Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική για «Zίμενς» Σελίδα 5 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Να χτιστεί αλλού το τέμενος Θέλουν τα 2/3 των Νεοϋορκέζων «Ωρα Μηδέν» για τον Αγιο Νικόλαο Αισιόδοξος δηλώνει τώρα ο Γιώργος Σε ομιλία του στο κόμμα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Τα δύο τρίτα των κατοίκων της Νέας Υόρκης θέλουν το επίμαχο μουσουλμανικό κέντρο και τέμενος να κατασκευαστεί σε χώρο πιο μακριά από το «Σημείο Μηδέν» στο Μανχάταν. Αυτό προκύπτει από δημοσκόπηση της εφημερίδας «Νιου Γιορκ Τάιμς» η οποία δόθηκε, χθες, στο φως της δημοσιότητας. Από την ίδια δημοσκόπηση, εξάλλου, προκύπτει ότι οι Νεοϋορκέζοι υποστηρίζουν χωρίς ενθουσιασμό την ανέγερση του μουσουλμανικού κέντρου, για το οποίο οι κατασκευαστές του υποστηρίζουν ότι θα προωθήσει, μεταξύ άλλων, τον διαθρησκευτικό διάλογο. Εννέα χρόνια μετά τις φονικές τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου του 2001, πολλοί είναι εκείνοι οι κάτοικοι της Νέας Υόρκης οι οποίοι παρά το γεγονός ότι θεωρούνται σε γενικές γραμμές κοσμοπολίτες, δεν έχουν καλή σχέση με το Ισλάμ. Το ένα πέμπτο των Νεοϋορκέζων στη συγκεκριμένη δημοσκόπηση δήλωσε ότι τρέφει εχθρικά συναισθήματα για τους μουσουλμάνους. Το 33% των συμμετεχόντων, εξάλλου, απάντησαν ότι οι μουσουλμάνοι, σε σύγκριση με τους υπόλοιπους Αμερικανούς πολίτες είναι εκείνοι οι οποίοι διάκεινται περισσότερο θετικά έναντι των τρομοκρατών. Επίσης, το 60% των ερωτη- Συνέχεια στη σελίδα 8 Το Θέμα: Οι μικρότεροι δεν δέχονται τις συμβουλές των μεγαλυτέρων. Σελίδα 9. Αθλητικά: Εννέα αγωνιστικές κεκλεισμένων των θυρών στην ΚΑΕ Ολυμπιακός. Σελίδα 18. Πολιτική: Επίθεση Σαμαρά κατά Παπανδρέου και μνημονίου από τα Αμπελάκια. Σελίδα 4. φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣΤΑΣ ΜΠΕη Σε ένα απέραντο εργοτάξιο έχει μετατραπεί όλος ο χώρος, όπου άλλοτε ήταν το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, δίπλα στο οποίο ήταν και ο ιστορικός ιερός ναός του Αγίου Νικολάου που κανείς δεν ξέρει ακόμα πού και πότε θα ξανακτιστεί. Στην επάνω φωτογραφία, έχει αρχίσει να υψώνεται ο σκελετός από σίδερο, ενός από τα νέα κτίρια, που θα περιβάλλουν το One World Trade Center, ή «Πύργο της Ελευθερίας», όπως είχε αρχικά ονομαστεί και το οποίο έφθασε ήδη τον 35ο όροφο. Κάτω, μηχανήματα εκσκαφής συνεχίζουν το έργο τους στην περιοχή (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Με μία γερή ένεση αισιοδοξίας επιχείρησε χθες το βράδυ, ο πρωθυπουργός και πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπανδρέου, να εμψυχώσει τους οπαδούς του Κινήματος, μιλώντας κατά την έναρξη των τριήμερων εργασιών του Εθνικού Συμβουλίου, ανήμερα της επετείου των 36 χρόνων από την ιδρυτική διακήρυξη του ΠΑΣΟΚ, της τόσο διαφορετικής από τις προηγούμενες επετείους. Στην ομιλία του, που ήταν ένας απολογισμός των έντεκα μηνών θητείας του στην κυβέρνηση, προσπάθησε να γλυκάνει το χάπι των επώδυνων μέτρων, τονίζοντας ότι φέρνουν αποτέλεσμα και υποσχέθηκε μία άλλη Ελλάδα, τονίζοντας πως «οι πράξεις μας δείχνουν την αλλαγή που έρχεται παντού». Ειδικότερα, αφού ευχαρίστησε τα στελέχη και τους οπαδούς του ΠΑΣΟΚ που είχαν γεμίσει το γήπεδο Τάε Κβο Ντο στο Φάληρο, για τη στήριξή τους στους έντεκα αυτούς μήνες, αλλά και για τον αγώνα που δίνει ο κάθε ένας από αυτούς, αναφέρθηκε λεπτομερώς στην κατάσταση που παρέλαβε πέρυσι η κυβέρνηση, τονίζοντας: «... Δεν θα ξεχάσω ποτέ την βαθύτατη δυσπιστία ακόμα και χλευασμό για την Ελλάδα ενώ προσπαθούσα να τους πείσω ότι αυτή τη φορά η ελληνική κυβέρνηση εννοεί όσα λέει. Η στήριξή σας δεν ήταν απλά πολύτιμη για μένα. Ηταν καίρια για την πατρίδα μας...». Αναφέρθηκε σε όλα όσα είχε προεκλογικά πει το ΠΑΣΟΚ ότι θα αλλάξει, αλλά τόνισε πως «η πρώτη μας προτεραιότητα, ιστορικό χρέος, ήταν να αποφύγουμε την χρεοκοπία. Να σώσουμε τη χώρα. H Διεθνής Κοινότητα, περίμενε το προδιαγεγραμμένο τέλος. Και για να αντιστρέψουμε την κατάσταση που βρήκαμε, Συνέχεια στη σελίδα 4 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Θα χρεοκοπήσει η Ελλάδα; Ενα από τα θέματα που συζητούνται ευρύτατα, αλλά ψιθυριστά, στις συντροφιές αυτές τις ημέρες είναι η ερώτηση αν τελικά θα χρεοκοπήσει η Ελλάδα. Και μόνο το γεγονός ότι τίθεται ως θέμα συζήτησης, είναι αποκαλυπτικό της εύθραυστης κατάστασης της ελληνικής οικονομίας. Ποια όμως είναι η «αλήθεια»; Πρόκειται για μια ερώτηση την απάντηση της οποίας κανείς δεν ξέρει αυτή την ώρα με βεβαιότητα. Υπάρχουν δυο σχολές σκέψεως επί του θέματος αυτή την εποχή. Η μια που θεωρεί την χρεοκοπία βέβαιη και η άλλη που την θεωρεί μάλλον απίθανη. Στη δεύτερη σχολή σκέψης συμπεριλαμβάνεται και η ελληνική κυβέρνηση η οποία, όπως εξάλλου θα ανέμενε κανείς, διαβεβαιώνει τους πάντες σε κάθε Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου $1.28 $ Καναδά $0.96 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: γενικeσ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ Θεόρατο κύμα θανατηφόρο για ομογενή Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου Πρόσθεσαν θέσεις οι επιχειρήσεις ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Στις διαμορφώθηκαν οι απώλειες των θέσεων θέσεις εργασίας τον Αύγουστο στις ΗΠΑ (αρκετά λιγότερες δηλαδή από αυτό που φοβόντουσαν οι αναλυτές) και το πανεθνικό ποσοστό της ανεργίας αυξήθηκε σε σχέση με τον Ιούλιο κατά ένα δέκατο της μονάδας φτάνοντας στο 9,6%, σύμφωνα με τη μηνιαία έκθεση για την εργασία που δόθηκε χθες στη δημοσιότητα από το υπουργείο Εμπορίου. Ο Αύγουστος είναι ο τρίτος μήνας στη σειρά που χάνονται θέσεις εργασίας στις ΗΠΑ. Οι οικονομολόγοι προέβλεπαν μείωση των μισθολογίων πλην του αγροτικού τομέα κατά και άνοδο της ανεργίας στο 9,6%. Στον ιδιωτικό τομέα, οι θέσεις εργασίας αυξήθηκαν κατά , έναντι ανόδου Συνέχεια στη σελίδα 8 ΒΟΣΤΩΝΗ. Σήμερα Σάββατο στις 10 η ώρα το πρωί, στο ναό του Αγίου Αθανασίου του Αρλιγκτον της Μασαχουσέτης, θα αποδώσουν τον ύστατο χαιρετισμό στον Νικόλαο Ρούσσο 67 ετών, ο οποίος έφυγε τόσο τραγικά και αναπάντεχα από κοντά τους, η σύζυγός του, τα παιδιά και τα εγγόνια του, τα αδέλφια του, οι συγγενείς κι οι φίλοι του. Ολα έγιναν από τη μια στιγμή στην άλλη το απόγευμα της Τρίτης 31 Αυγούστου, όταν ένα θεόρατο κύμα τον χτύπησε ξαφνικά καθώς ψάρευε πάνω στα βράχια στην παραθαλάσσια πόλη Γκλόστερ της Μασαχουσέτης, τον συμπαρέσυρε μέσα στα αφρισμένα του νερά, τον χτύπησε αδυσώπητα στους βράχους με αποτέλεσμα να τραυματιστεί στο πίσω μέρος του κεφαλιού του, να υποστεί ακατάσχετη αιμορραγία και να αφήσει την τελευταία του πνοή στην πόλη του Γκλόστερ. Περιγράφοντας στον «Εθνικό Κήρυκα» το τραγικό συμβάν η σύζυγος του, η κ. Κρυστάλλω Ρούσσου, που έχασε τον επί 39 έτη σύντροφο της ζωής της, είπε: «Ο Νίκος πήγε στο Γκλόστερ για ψάρεμα με κάποιον φίλο του (τον Αναστάσιο Χριστοφύλη) κάτι ασυνήθιστο διότι πάντοτε ψάρευε στο Κέιπ Κοτ. Του είπαν ότι στο Γκλόστερ υπήρχαν μεγάλα ψάρια, οπότε έφυγε από την εργασία του και πήγαν για ψάρεμα εκεί. Είμαστε παντρεμένοι 39 χρόνια και δεν έλλειψε από την εργασία του ούτε μια μέρα, αλλά εκείνη την ημέρα έφυγε από τη δουλειά του και πήγε στο Γκλόστερ». Η ίδια βρισκόταν στο Κέιπ- Κοτ όπου έχουν εξοχικό σπίτι, της τηλεφώνησε και της είπε ότι πηγαίνει στο Γκλόστερ για ψάρεμα και πως θα την έβλεπε σε Εξασθενημένος πλησιάζει στο Λονγκ Αϊλαντ ο «Ερλ» λίγες ώρες. Η κ. Ρούσσου συνέχισε λέγοντας ότι «από όσο γνωρίζω εκεί στο Γκλόστερ ήταν ανεβασμένος πάνω σε μεγάλα βράχια. Εκεί κοντά ήταν και κάποιος ιερέας (υπάρχει δίπλα Κέντρο Πνευματικής Περισυλλογής για ιερείς), ο οποίος έβγαζε φωτογραφίες τη θάλασσα και ο οποίος είδε ένα μεγάλο κύμα που χτύπησε τον Νίκο και τον έριξε στο νερό. Αγωνίστηκε για μερικά λεπτά να βγει έξω. Ο φίλος του είχε πάει να σταθμεύσει το αυτοκίνητο. Ο ιερέας του φώνα- Συνέχεια στη σελίδα 6 ΚΑΘΙ ΚΜΟΝΙΚΕΚ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Με δυσκολία κινούνταν χθες το πρωί οι οδηγοί σε περιοχή του Χάμπτον Μπέι της Νέας Υόρκης καθώς τα τεράστια κύματα που προκλήθηκαν από τον «Ερλ» είχαν πλημμυρίσει τους δρόμους. Οι αρμόδιες υπηρεσίες της πόλης είχαν προετοιμαστεί κατάλληλα για την έλευση του τυφώνα που πλησίαζε πάντως εξασθενημένος (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8). Και πάλι στο τραπέζι το περουσιακό Toυ ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα συνάντηση στο πλαίσιο των απευθείας συνομιλιών είχαν χθες ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ντερβίς Ερογλου. Οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων συζήτησαν ξανά το περιουσιακό και κατέθεσαν προφορικά τις γενικές θέσεις τους επί της πτυχής αγκάθι του Κυπριακού, η έκβαση της οποίας αναμένεται να κρίνει και την τύχη της διαδικασίας των διαπραγματεύσεων. Την ίδια ώρα που η ε/κ πλευρά εμμένει στη θέση της ότι τον πρώτο λόγο στις περιουσίες έχει ο νόμιμος ιδιοκτήτης και όχι ο χρήστης, πληροφορίες του «Ε.Κ.» από πηγές των Ηνωμένων Εθνών, αναφέρουν ότι το πακέτο των προτάσεων που θα υποβάλει και γραπτώς η τουρκική πλευρά θα περιορίζεται στο δίπτυχο: «Ολα απαλλοτριώσιμα και όλα αποζημιωτέα», σε τιμές, όμως, που απέχουν πολύ από τη σημερινή αξία των ακινήτων στα Συνέχεια στη σελίδα 13 Για την αργία του Labor Day Λόγω της αργίας του Labor Day, o a b δεν θα κυκλοφορήσει τη Δευτέρα 6 Σεπτεμβρίου. Θα κυκλοφορήσει κανονικά τη Δευτέρα το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης και την Τρίτη το πρωί στις υπόλοιπες περιοχές, με όλες τις ειδήσεις του τριήμερου.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Συνέχεια από τη σελίδα 1 ευκαιρία ότι κάτι τέτοιοι αποκλείεται. Οτι το πρόγραμμά της δουλεύει, ότι περιορίζει σημαντικά το έλλειμμα -το ποσοστό που συνήθως παρατίθεται είναι μείωση 40%- ότι ναι μεν το Ακαθάριστο Προϊόν της χώρας θα συρρικνωθεί σημαντικά για το 2010 και λιγότερο για το 2011, αλλά ότι στο τέλος η Οικονομία θα ανακάμψει, με αποτέλεσμα να μπορεί να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της προς τους δανειστές της. Μια ανάλογη, σχετικά, θέση πήρε και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, το οποίο σε πρόσφατη έκθεσή του χαρακτήρισε ως «μη πιθανή» την χρεοκοπία της Ελλάδας. Στην αντίθετη πλευρά βρίσκονται οι αγορές που κρατούν τα επιτόκια στα δεκαετή ελληνικά ομόλογα σε πολύ υψηλά επίπεδα, σε σύγκριση πάντα με τα γερμανικά, μια ένδειξη της ανησυχίας τους για την ικανότητα -και θέληση- της Ελλάδας να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της έναντι αυτών, αλλά και το γενικότερο αίσθημα των αγορών ότι το χρέος της χώρας είναι τόσο μεγάλο (μιλάμε για 380 δισ. ευρώ συν τα 106 που δανείζεται τώρα) που είναι αδύνατο να εξυπηρετηθεί από την εξασθενισμένη ελληνική οικονομία. Πριν προχωρήσουμε όμως, ας προσδιορίσουμε τι εννοείται a b Θα χρεοκοπήσει η Ελλάδα; γενικά με τον όρο χρεοκοπία: Πρόκειται ασφαλώς για την αδυναμία μιας χώρας να εξυπηρετήσει το χρέος της. Σ αυτή την περίπτωση αναγκάζεται να επαναδιαπραγματευτεί το χρέος της με τους δανειστές της. Και εκεί υπάρχουν διάφοροι τρόποι αντιμετώπισης του θέματος, από τον ήπιο τρόπο της επέκτασης του χρόνο εξυπηρέτησης του δανείου και άρα μείωση του ετήσιου ποσού του τόκου, στο λεγόμενο «κούρεμα», δηλ. τη μείωση του χρέος από π.χ. το 100% στο π.χ. 70% μέχρι βέβαια την άκρως ασυνήθιστη περίπτωση, του δεν «σου χρωστάω τίποτα». Αναλυτές θεωρούν ότι η πλειοψηφία του λαού έχει αρχίσει να φτάνει στα όρια της αντοχής του Κάθε μία από αυτές τις περιπτώσεις έχει τις επιπτώσεις της στην Οικονομία της χώρας, όπως λόγου χάριν, την απαγόρευσή της να δανειστεί από τις διεθνείς αγορές για αρκετά χρόνια, ανάλογα βέβαια με την σφοδρότητα της επαναδιαπραγμάτευσης. Λογικό λοιπόν είναι μια χώρα να κάνει ό,τι είναι δυνατόν να αποφύγει τέτοιες καταστάσεις για να μπορεί να συνεχίζει να είναι μέλος της διεθνούς οικονομίας, για να μην οδηγηθεί O «κοινός νους» και το «αυτονόητο» Δυστυχώς, επιβεβαιώνεται καθημερινά ότι στην πατρίδα μας έχει εκλείψει τελείως ο «κοινός νους» και ότι το «αυτονόητον» έχει γίνει δυσεπίλυτος γρίφος, τη λύση του οποίου, χωρίς επιτυχία, έχουν αναλάβει έμπειροι και σπουδασμένοι Ελληνες πολιτικοί ηγέτες, κυβέρνησης και αντιπολίτευσης, που, αν και κορδακίζονται ότι είναι «δημοκρατικοί», έχοντας πάντοτε κατά νουν τις επόμενες εκλογές, προσπαθούν να παραμείνουν στην εξουσία παραβιάζοντας και νοθεύοντας συνεχώς τη δημοκρατία και τους δημοκρατικούς κανόνες. Με κανόνα την κοινή λογική, θεωρείται αυτονόητο ότι όταν χρειάζεσαι κάποιον να σε αντιπροσωπεύσει, να μιλά ή να ενεργεί για σένα εν απουσία στην αυτοαπομόνωση για αρκετά χρόνια. Και που στο τέλος ούτως ή άλλως, κατά τον άλφα ή βήτα τρόπο, θα πληρώσει τους κατόχους των ομολόγων της, μαζί με τον τόκο συν τον τόκο επί του τόκου. Φυσικά δεν μπορούν να αναλυθούν όλες οι περιπτώσεις σε ένα κύριο άρθρο. To απόλυτα βέβαιο όμως είναι ότι, σε περίπτωση που πρέπει να γίνει επαναδιαπραγμάτευση του χρέους, είναι χίλιες φορές προτιμότερο να γίνει με πρωτοβουλία της κυβέρνησης παρά κατόπιν πίεσης των αγορών. Εν πάση περιπτώσει όλο και περισσότεροι αναλυτές θεωρούν ότι η πλειοψηφία του ελληνικού λαού έχει αρχίσει να φτάνει στα όρια της αντοχής του. Οτι κουράστηκε ψυχικά αλλά και ότι εξαντλείται οικονομικά χωρίς να βλέπει ελπίδα σύντομης ανάκαμψης. Και ότι ως συνέπεια η κυβέρνηση έχασε το παράθυρο της ευκαιρίας που είχε να περάσει τις μεταρρυθμίσεις του μνημονίου, γενικά να νοικοκυρέψει το κράτος. Αν όντως έτσι είναι τα πράγματα, τότε θα ενισχύονται οι φωνές αυτών που θα τονίζουν ότι είναι αδύνατο -και ανόητονα σηκώσει ο λαός το βάρος τόσου χρέους και ότι θα είναι προτιμότερη η οικονομική απομόνωση από την κοινωνική εξαθλίωση. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Με σφενδόνες κατά του Γολιάθ σου, αποφασίζεις, με τα δικά σου κριτήρια, εσύ ο ίδιος ποιον θέλεις να εμπιστευτείς. Βάσει αυτής της λογικής, εφόσον οι ηγέτες, είτε της κεντρικής κυβέρνησης είτε της Τ.Α., σύμφωνα με το Σύνταγμα και τους νόμους, θεωρούνται αντιπρόσωποι του λαού, οι υποψηφιότητές τους θα πρέπει να αποφασίζονται και να ορίζονται από το λαό και όχι να διορίζονται από τη κομματική ηγεσία. Με την κοινή αυτή λογική λοιπόν, δεν βλέπω το λόγο γιατί οι ηγεσίες των κομμάτων να αντιμετωπίζουν προβλήματα για να συμπληρώσουν τα ψηφοδέλτια των υποψηφίων για τους μελλοντικούς άρχοντες της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και δεν αφήνουν την επιλογή στα χέρια των τοπικών κοινωνιών. Μέσα στην τοπική κοινωνία υπάρχει η καλή ή η κακή μαρτυρία για κάθε έναν που θα είχε τη διάθεση να προσφέρει τις καλές υπηρεσίες τους στα κοινά και στην προσπάθεια για την επίλυση των ειδικών προβλημάτων που κάθε τόπος αντιμετωπίζει. Τι δουλειά έχει ο κ. Σαμαράς ή ο κ. Παπανδρέου ή ο κ. Τσίπρας ή ο κ. Καρατζαφέρης να πουν στο λαό της Κρήτης ή της Μακεδονίας ή της Ηπείρου ποιος θα είναι ο υποψήφιος για περιφερειάρχης, ή νομάρχης ή δήμαρχος; Εφόσον ο τοπικός ηγέτης εκλέγεται από το λαό, ο λαός, μόνον αυτός, έχει το αποκλειστικό δικαίωμα για την επιλογή του και η κομματική ηγεσία δεν πρέπει να έχει κανένα ρόλο. Αυτή είναι αποκλειστικό προνόμιο και καθήκον του λαού της γεωγραφικής περιοχής που ανήκει ο μέλλων ηγέτης, την επιλογή από το λαό του οποίου κάθε αρχηγός έχει υποχρέωση να αποδεχτεί, οποιαδήποτε και αν είναι. Παρουσιάζονται σαν στάχτη στα μάτια και σαν κοροϊδία οι διαβεβαιώσεις του Πρωθυπουργού, ότι η μόνη του φροντίδα, και της κυβέρνησής του, είναι η «εξυπηρέτηση του Πολίτη», γιατί ποτέ δεν ζήτησε τη γνώμη του πολίτη για ό,τι θέλει και για ό,τι τον αφορά άμεσα. Παραδείγματα: - Με τον χαρακτηρισμό του «κατεπείγοντος» μέσα σε μια βδομάδα νομοθετεί τον «Καλλικράτη», χωρίς να ρωτήσει ούτε και να λάβει υπ όψιν τις δικαιολογημένες αντιρρήσεις των τοπικών κοινωνιών (του πολίτη). - Υπογράφει το περίφημο «Μνημόνιο» και ο «πολίτης», που τελικά θα πληρώσει το μάρμαρο, όχι μόνο δεν ρωτήθηκε αν το εγκρίνει, αλλά δεν έχει και την παραμικρή ιδέα για το περιεχόμενό του. Αρκέστηκε μόνο να του πει: «Εμπιστευθείτε με». - Σήμερα, σε συγχορδία με όλους τους άλλους δικτάτορες αρχηγούς των άλλων κομμάτων, βρίσκονται μπροστά στο μεγάλο πρόβλημα για να ορίσουν, αυτοί και όχι ο λαός, με τα δικά τους κομματικά κριτήρια, τους ανθρώπους που θα αντιπροσωπεύουν το λαό στις ηγετικές θέσεις της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Ο «πολίτης», που θα υποστεί τις καλές, και τις περισσότερες φορές, τις κακές συνέπειες των αποφάσεών τους, δεν του επιτρέπεται να εκφέρει τη γνώμη του. Είναι αυτό δημοκρατία; Είναι αυτό κυριαρχία του λαού; Είναι αυτό δίκαιο; Ασφαλώς όχι. Η απεμπόληση αυτή του δικαιώματος του λαού να επιλέγει τους εκλεκτούς του για να τον αντιπροσωπεύει στη Βουλή και στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, αποτελεί τη βασική αιτία για την «κρίση ήθους» που επικρατεί στην πατρίδα μας. Λόγω της χαμηλής ηθικής ποιότητας των επιλογών των αρχηγών, άρχισε (η κρίση ήθους) με το ξέπεσμα και τον εξευτελισμό της πολιτικής, ξαπλώθηκε και μόλυνε όλη την κοινωνία και φτάσαμε στο τωρινό κατάντημα, ώστε ο Πρωθυπουργός να μιλάει για το φόβο απώλειας, συν τοις άλλοις, και της εθνικής μας κυριαρχίας. Και η απορία παραμένει: Πότε θα ξεσηκωθεί ο ελληνικός λαός για να απαιτήσει το «αυτονόητον», να εξασκήσει το δικαίωμά του να επιλέγει και να εκλέγει αυτούς που τον κυβερνούν; Ευχαριστώ Κωνσταντίνος Λυκογιάννης Ελμφορντ, NΥ ΜΑΧΝΤΙ ΜΟΧΑΜΕΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μπορεί στην Ουάσιγκτον Ισραηλινοί να συνομιλούν με τους Παλαιστίνιους, αλλά πίσω στις χώρες τους η ένταση συνεχίζεται αμείωτη. Νεαροί Παλαιστίνιοι διακρίνονται να επιτίθενται σε ισραηλινά στρατεύματα με σφενδόνες στη διάρκεια χθεσινής διαδήλωσης για τα ισραηλινά εμπόδια που χωρίζουν το χωριό Μπιλίν από τη Δυτική Οχθη, κοντά στη Ραμάλα. Του Αρη Παπαδόπουλου Λουκέτα: Yφεση ή αναγκαίο κακό; Hellenic Orthodox Traditionalist Church of America Ιερά Μητρόπολις Γ.Ο.Χ. Αμερικής Καθεδρικός Ναός Αγίας Μαρκέλλας Street, Astoria, NY (718) ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΛΑΣ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ ΠΕΜΠΤΗ 16 έως ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΠΕΜΠΤΗ και ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ 5-11 μ.μ. ΣΑΒΒΑΤΟ ΑΠΟ 5-12 τα ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑ ΤΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΩΣ ΤΙΣ 11 ΤΟ ΒΡΑΔΥ Ελληνικές νοστιμιές, μαγειρευτά φαγητά σουβλάκια, γύρος, οι φημισμένοι λουκουμάδες της Αγίας Μαρκέλλας, άλλα γλυκά ταψιού και οι περίφημοι κουραμπιέδες ΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΑΪΚΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΑΣ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΑΣ ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΓΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΜΑΣ H σκληρή οικονομική πραγματικότητα δημιουργεί σχεδόν καθημερινά και νέα ερωτηματικά. Ενα από αυτά είναι ο καταιγιστικός ρυθμός με τον οποίο κλείνουν τα μικρομάγαζα ακόμη και στις πλέον εμπορικές περιοχές, όπως την Ερμού και το Κολωνάκι. Αλλά γιατί; Φταίει μόνο η ύφεση; Γιατί κάποια μαγαζιά είναι γεμάτα πάντα και κάποια άδεια; Και η σύγκριση σε συναφή προϊόντα; Σαφώς η ύφεση χτύπησε τους πάντες. Ολοι είδαν μείωση του τζίρου τους αλλά δεν αντιμετωπίζουν οι πάντες λουκέτα. Κατ αρχήν να σκεφτούμε ότι στατιστικά οι οικογενειακές επιχειρήσεις είναι δυσανάλογα πολλές για μία χώρα σαν την Ελλάδα. Ο Ελληνας όταν δεν έμπαινε στο Δημόσιο, άνοιγε δικό του μαγαζί με χρήματα του μπαμπά ή με δανεικά. Η πλειοψηφία αυτών των ανθρώπων ανειδίκευτη χωρίς πολλά-πολλά προσόντα. Και για υπάλληλος ούτε κουβέντα. Ανοιγε έτσι ένα μαγαζί σε περιοχή ανάλογα με την οικονομική του δυνατότητα. Το κρατούσε με τη γυναίκα του ή το παιδί του ή προσελάμβανε και υπάλληλο αν πήγαινε καλά, για να συνεχίσει να κάθεται ο ίδιος. Αυτός ήταν και ο λόγος που κάθε μα κάθε- πολυκατοικία στην Ελλάδα διαθέτει καταστήματα που σήμερα είναι άδεια. Ο Ελληνας μικροκαταστηματάρχης, όμως, ζούσε σε βάρος του συνόλου. Δεν έδινε ποτέ απόδειξη, δεν παρουσίαζε ΦΠΑ, και αγόραζε τα προϊόντα συνήθως χωρίς τιμολόγια και από πηγές, ποιος ξέρει πού. Ελεγχος έτσι κι αλλιώς δεν γινόταν. Δεν πλήρωσε και ασφάλιση, καθαρά ΑΘΗΝΑ. Δεν πρέπει να έχουμε παράπονο: έως ότου ξεκινήσει το Τσάμπιονς Λιγκ, το ματς Ραγκούσης-Παμπούκης είναι όλα τα λεφτά. Μόνο που κάποια στιγμή θα πρέπει ο Πρωθυπουργός να σφυρίξει τη λήξη διότι όπως πάμε ο ανασχηματισμός θα μπει στο «Πάμε Στοίχημα» και το μαγαζί κινδυνεύει να γίνει καλοκαιρινό. Ακόμη περισσότερο που αν το πρόβλημα είναι ο συντονισμός της κυβέρνησης, δεν χρειάζονται πολλές κουβέντες, ούτε καβγάδες, ούτε ιδιαίτεροι προβληματισμοί. Η μέθοδος είναι μια και γνωστή: μπαίνεις στο γραφείο το πρωί στις οκτώ, βγαίνεις το βράδυ στις εννιά, επτά ημέρες την εβδομάδα, τριάντα ημέρες τον μήνα - λυπάμαι αλλά η δουλειά δεν γίνεται διαφορετικά... Κάπως έτσι, έντεκα μήνες τώρα, θα είχαν βρεθεί και διοικήσεις στα νοσοκομεία και συμβούλια στα ασφαλιστικά ταμεία και διευθυντές στις εφορίες. Κάπως έτσι, μέσα σε έντεκα μήνες, θα μπορούσε να έχει εμφανιστεί το πολυτραγουδισμένο «αναπτυξιακό νομοσχέδιο». Κάπως έτσι όλο και θα είχαν συμμαζευτεί μέσα σε έντεκα μήνες τα ιλιγγιώδη ελλείμματα των ΔΕ- ΚΟ. Και κάπως έτσι δεν θα είχαν περάσει έντεκα μήνες χωρίς να καταργηθεί ούτε ένας από τους χιλιάδες δημόσιους φορείς και οργανισμούς που βαραίνουν τις κρατικές δαπάνες δίχως να ελαφραίνουν τη ζωή των πολιτών. Ελειψε ο συντονισμός; Να το δεχτώ. Αλλά δεν ξέρω τι συντονισμός χρειάζεται για να μην κοστίζει ο ΟΣΕ σχεδόν τρεις φορές περισσότερο απ όσα είναι τα έσοδά του. Και δεν ξέρω πώς θα είχε λύσει το πρόβλημα του ΟΣΕ ένας ακόμη συντονιστής είτε λέγεται Παμπούκης είτε λέγεται Ραγκούσης. Διότι το βασικό πρόβλημα της Ελλάδας, άρα και το βασικό πρόβλημα της κυβέρνησης, δεν είναι ούτε οι διαδικασίες του κυβερνητικού επιτελείου, ούτε η καλή ή κέρδη μιλάμε εκ του μηδενός. Ετσι ξέρουν όλου του κόσμου οι πονεμένοι να κρατούν μαγαζιά. Τα τελευταία χρόνια είχε αρχίσει η αντίστροφη μέτρηση. Αρχικά λόγω πληθώρας καταστημάτων που τα γονάτισαν τα μεγαλοκαταστήματα με τις συνεχείς προσφορές. Ηρθε και η κρίση και έδωσε τη χαριστική βολή. Ωστόσο, η κρίση -κάθε κρίσηξεκαθαρίζει την ήρα από το στάρι. Ευκαιρία, λοιπόν, για την ελληνική οικονομία να πάψει να είναι παρασιτική και να γίνει πιο ανταγωνιστική πάνω σε ορθές βάσεις. Κάποιοι θα κλάψουν. Ισως μάθουν να εργάζονται και ως υπάλληλοι. Δεν είναι ντροπή! Υπάρχει έτσι η πιθανότητα σε απώτερο χρόνο η Ελλάδα στο σύνολό της να μπορεί και πάλι να χαμογελάει. Αν,...αν όλα βέβαια γίνουν όπως πρέπει... Πράγμα δύσκολο. ΤΑ ΝΕΑ < Του Ι.Κ. Πρετεντέρη Στο «Πάμε Στοίχημα» ο ανασχηματισμός Το πρόβλημα είναι οι μικροί και μεγάλοι ΟΣΕ τους οποίους η κυβέρνηση καλείται να αντιπαλέψει κακή συνεργασία των υπουργών, ούτε η δομή και οι σύμβουλοι του πρωθυπουργικού γραφείου. Το πρόβλημα είναι οι δεκάδες χιλιάδες μικροί και μεγάλοι ΟΣΕ τους οποίους η κυβέρνηση καλείται σε καθημερινή βάση να αντιπαλέψει, να καταργήσει ή να διορθώσει. Είναι οι χρόνιες στρεβλώσεις και ασχήμιες και δυσλειτουργίες και παραλογισμοί που συγκροτούν την εθνική μας πραγματικότητα. Είναι τα αμέτρητα μικρά προβλήματα που συγκροτούν ένα τεράστιο άλυτο πρόβλημα. Αυτά μας οδήγησαν εδώ που βρισκόμαστε. Οχι η έλλειψη συντονισμού. Κι όποιος έχει στοιχειώδη αίσθηση αυτής της εφιαλτικής πραγματικότητας καταλαβαίνει πως δεν αντιμετωπίζεται με λόγια ούτε διορθώνεται με κουβέντες. Δεν είναι απλώς υπόθεση καλών προθέσεων και ωραίων ιδεών. Χρειάζεται ένα συγκεκριμένο σχέδιο, ισχυρή πολιτική βούληση, αστείρευτη διάθεση για συγκρούσεις, επιμονή και πάρα πολλή δουλειά για να αλλάξει. Διότι κατά τα άλλα, «όποιος δεν θέλει να ζυμώσει, πέντε μέρες συντονίζει».

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ4-ΚΥΡΙΑΚΗ5ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη Αναγκαστική στροφή ΑΘΗΝΑ. Στροφή στην οικονομική πολιτική της φαίνεται ότι ετοιμάζεται να κάνει η κυβέρνηση, φέρνοντας σε πρώτο πλάνο το θέμα της ενίσχυσης της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης, ύστερα από ένα χρόνο συνεχούς και μεγάλης αύξησης των φορολογικών επιβαρύνσεων ιδιωτών και επιχειρήσεων, με στόχο τη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος. Πολλές μεγάλες επιχειρήσεις της χώρας ευθέως ή εμμέσως έχουν εκδηλώσει την πρόθεσή τους να «μεταναστεύσουν» Οπως δήλωσε χθες ο ίδιος ο Πρωθυπουργός σε συνάντηση που είχε με εκπροσώπους των παραγωγικών φορέων, κυρίαρχο θέμα για τη μακροπρόθεσμη αντιμετώπιση των δημοσιονομικών προβλημάτων είναι η ανάπτυξη, η δημιουργία ευνοϊκού επιχειρηματικού περιβάλλοντος και προανήγγειλε αλλαγές στη φορολογία. Eπί του... πρακτέου, από το υπουργείο Oικονομικών πληθαίνουν οι πληροφορίες για επιτάχυνση της μείωσης του κεντρικού φορολογικού συντελεστή στο 20% από 24% και για αλλαγή με στόχο την ελάφρυνση της φορολόγησης των μερισμάτων. Για τη στροφή της οικονομικής πολιτικής φαίνεται ότι βάρυναν κυρίως δύο δεδομένα: Πρώτον, η «εξαέρωση» των κερδών των εισηγμένων, οι ζημίες-ρεκόρ που καταγράφτηκαν στο πρώτο εξάμηνο, οι προβλέψεις για ακόμη χειρότερο δεύτερο εξάμηνο. H δραματική συρρίκνωση της κερδοφορίας θα έχει αρνητικές συνέπειες στα δημόσια έσοδα, καθώς δεν θα επιτευχθεί ο στόχος για το ύψος των εσόδων που θα εισπραχθούν ως φόρος επί των εταιρικών κερδών και ο στόχος για τα έσοδα από την έκτακτη εισφορά. Δεύτερον, η υπερβολική φορολογία που επεβλήθη δημιούργησε σοβαρότατα προβλήματα ανταγωνιστικότητας στις επιχειρήσεις με έδρα την Eλλάδα και παράλληλα επιβαρύνθηκε το επιχειρηματικό και επενδυτικό περιβάλλον. Οπως είναι γνωστόν, πολλές μεγάλες επιχειρήσεις της χώρας ευθέως ή εμμέσως έχουν εκδηλώσει την πρόθεσή τους να «μεταναστεύσουν», να μεταφέρουν την έδρα ίσως ακόμη και τις παραγωγικές δραστηριότητές τους σε γειτονικές χώρες, όπως τη Bουλγαρία και την Kύπρο, όπου ο φορολογικός συντελεστής είναι μόλις 10%... Συνεπώς ήταν μια αναγκαστική στροφή. Ανάγκα και οι θεοί πείθονται... λοιπόν. ΑΘΗΝΑ. Από τη Σκύλλα στη Χάρυβδη πέφτει η κυβέρνηση με τα προβλήματα που της ξεφυτρώνουν καθημερινά, όταν έρχεται η ώρα να εφαρμόσει ένα μέτρο που προβλέπεται από το Μνημόνιο. Προσπαθεί να μειώσει το, αναπόφευκτο, κόστος από τη μια πλευρά και δεν μπορεί να υπολογίσει τι θα της έρθει από την άλλη. Τώρα ήρθε η ώρα να αυξηθεί ο χαμηλός συντελεστής του ΦΠΑ (και να φτάσει στα ύψη), που αφορά πολλά προϊόντα ευρείας κατανάλωσης, κυρίως τρόφιμα, γεγονός που θα προσθέσει νέα βάρη στα νοικοκυριά, με πρώτα θύματα τα χαμηλά εισοδήματα. Ομως, όλοι οι φορείς της αγοράς αντιδρούν έντονα στην αύξηση αυτή του ΦΠΑ, επισημαίνοντας ότι θα αποτελέσει τη χαριστική βολή και για πλήθος καταστημάτων, τα οποία ήδη δυσκολεύονται να τα φέρουν βόλτα. Πολλά έχουν κλείσει και άλλα βρίσκονται στα πρόθυρα του λουκέτου. Υπολογίζοντας το κόστος από όλα αυτά, η κυβέρνηση κατέληξε ΑΘΗΝΑ. Η λογική της κυβέρνησης του κ. Γ. Παπανδρέου να επισημαίνει την ανάγκη μείωσης του δημοσιονομικού ελλείμματος όταν πρόκειται να προχωρήσει σε υπέρμετρες αυξήσεις έμμεσων φόρων, που πλήττουν κυρίως τα χαμηλά και τα μεσαία εισοδηματικά στρώματα, και από την άλλη πλευρά να επικαλείται την ανάγκη για... ανάκαμψη της οικονομίας όταν θέλει να δικαιολογήσει την επικείμενη μείωση των φόρων για τα διανεμόμενα κέρδη των πολυεθνικών ομίλων φανερώνει πλέον πόσο μακριά από την έννοια του «Σοσιαλισμού» κινείται το σημερινό ΠΑΣΟΚ. Οταν πρόκειται να επιβαρύνουν τους απλούς και αδύναμους οικονομικά πολίτες της χώρας με ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Αποψη Η φοροδιαφυγή γελάει στη σωστή απόφαση, να μην αυξήσει τον χαμηλό συντελεστή του φόρου. Η διαβεβαίωση του υπουργού Οικονομικών είναι κατηγορηματική. Βεβαίως, από την απόφαση αυτή το κράτος θα έχει απώλεια εσόδων, τα οποία -κατά τις επιταγές του Μνημονίου- πρέπει να αναπληρωθούν με άλλα, ισοδύναμα, μέτρα. Η κυβέρνηση τα αναζητεί. Και στο πλαίσιο αυτό μετράει τις αντιδράσεις του κόσμου με τη διοχέτευση διαφόρων σεναρίων. Το τελευταίο είναι αυτό που έχει σχέση με το πετρέλαιο θέρμανσης. Σύμφωνα με τις διοχετευθείσες πληροφορίες, θα καταργηθεί ο ισχύων μειωμένος φόρος κατανάλωσης σ αυτή την κατηγορία πετρελαίου και θα εξισωθεί με αυτόν που επιβάλλεται στο πετρέλαιο κίνησης. Το γεγονός θα έχει άμεση συνέπεια οι καταναλωτές να πληρώσουν τον φετινό χειμώνα σε τιμή ώς και 100% ακριβότερη το λίτρο του πετρελαίου θέρμανσης. Η επιβάρυνση για τα λαϊκά στρώματα θα είναι μεγάλη και ειδικά για εκείνους που έχουν ήδη υποστεί μειώσεις στους μισθούς και τις συντάξεις τους. Σπεύδει, λοιπόν, η κυβέρνηση να διευκρινίσει ότι θα ληφθεί μέριμνα, ώστε τα φτωχά στρώματα να προστατευτούν, είτε με την επιστροφή του αυξημένου φόρου είτε με τη χορήγηση επιδόματος θέρμανσης, με κριτήρια εισοδηματικά και οικογενειακά. Ομως, όλα αυτά είναι ασαφή και μένει να οριστεί ποιους η κυβέρνηση θα εντάξει στην κατηγορία των φτωχών και ποιους θα εξαιρέσει. Οι τελευταίοι θα πληρώσουν, όπως είναι προφανές, τη νύφη, έστω κι αν υπάγονται στην κατηγορία των μεσαίων εισοδημάτων, τα οποία πλήττονται εξίσου από την κρίση και τα επαχθή μέτρα. Ομως, το τσουνάμι των μέτρων κάπου πρέπει να σταματήσει. Η κυβέρνηση έχει την ευθύνη να βρει πραγματικά εναλλακτικές πηγές είσπραξης εσόδων και όχι άλλα μέτρα που θα πλήξουν μεγάλες κατηγορίες καταναλωτών. Και τέτοιες πηγές θα βρει άφθονες στην ανθούσα φοροδιαφυγή και φοροκλοπή. ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Η θέση μας Φόροι φτωχών υπέρ πλουσίων Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Man Sentenced in N.J. for Waitress' Death 2. The Last Orthodox Patriarch in Turkey? 3. Bishop Andonios: Archdiocese Ready for Court Battle in St. Nicholas Case 4. Turkey s Greeks: People on the Verge of What? 5. Joy of the Scoop: The Demetracopoulos Files (Video) 6. Metropolitan Pavlos Stands During Liturgy for First Time (Video) 7. Archbishop Demetrios Mum on St. Nicholas Church's Future 8. Holdout Blagojevich Juror JoAnn Chiakulas Gives First Interview 9. Why Won t New York State Support the Patriarchate? 10. Turkey, The Sick Man of Europe, Unveiled For What it Isn t μέτρα όπως η αύξηση του φόρου στο πετρέλαιο θέρμανσης κατά 39 λεπτά το λίτρο, οι κ.κ. Παπανδρέου και Παπακωνσταντίνου επισημαίνουν με έμφαση ότι το μέτρο είναι αναγκαίο, καθώς προέχει η δημοσιονομική εξυγίανση. Οταν όμως πρόκειται να ελαφρύνουν τους οικονομικά ισχυρούς πολυεθνικούς ομίλους με μείωση του φορολογικού συντελεστή επί των κερδών κατά 16 ποσοστιαίες μονάδες, τότε προτάσσουν ως υπέρτατο στόχο την οικονομική ανάπτυξη! «Μονά κερδίζω, ζυγά χάνεις», λένε απροκάλυπτα στον Ελληνα πολίτη, κοροϊδεύοντάς τον με σαθρά επιχειρήματα του τύπου «το μνημόνιο είναι αδιαπραγμάτευτο», όταν πρόκειται να του στερήσουν κι άλλο από το πενιχρό του πλέον εισόδημα. Οταν πρόκειται όμως να πριμοδοτήσουν τα κέρδη των οικονομικά ισχυρών, ξεχνούν άρον άρον και μνημόνια και... επιχειρήματα περί αδιαπραγμάτευτων στόχων! Από τον Οκτώβριο θα ισχύσουν ταυτόχρονα δύο νέα φορολογικά μέτρα: η αύξηση του φόρου στο πετρέλαιο θέρμανσης κατά % (!) και η μείωση του φόρου στα διανεμόμενα κέρδη των πολυεθνικών ομίλων από το 40% στο 24%! Αν αυτή η λογική των φόρων είναι λογική «αλληλεγγύης», τότε πλέον οι λέξεις έχουν χάσει το νόημά τους. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Φώτισαν τους Ελληνες; Γρίφος παραμένει το πόσο «φώτισαν» τους Ελληνες αδελφούς της γενέτειρας με το άρθρο τους, γραμμένο στην ελληνική παρακαλώ (ανάγκη τέχνας κατεργάζεται), σε εφημερίδα της Αθήνας οι δύο φίλοι και συνεργάτες Ανδρέας Αθενς και Ανδρέας Μανάτος, με τίτλο «Φως στην άκρη ενός δύσκολου δρόμου για την Ελλάδα». Το εν λόγω άρθρο γραμμένο σε όχι καλή ελληνική γραφή και δομή μάλλον περί κακής μετάφρασης πρόκειται από την Αγγλική δημοσιεύθηκε το Σάββατο που μας πέρασε στην «Καθημερινή» της Αθήνας. Ιδού μία μικρή γεύση του: «Μπορεί να φαίνεται δύσκολο να το δούμε τώρα, αλλά σίγουρα υπάρχει ένα δυνατό φως στην άκρη ενός γεμάτου από οικονομικές δυσκολίες δρόμου, στον οποίο βαδίζει η Ελλάδα. Για την ακρίβεια, το φως αυτό στο τέλος του δρόμου είναι πολύ πιο δυνατό από αυτό στην αρχή του. Η εύλογη ερώτηση είναι πώς γίνεται αυτό». Αφού οι αρθρογράφοι αναφέρονται στα γνωστά και τετριμμένα ότι οι Ελληνες διαπρέπουν στο εξωτερικό και ότι αποφεύγουν οι επενδυτές να επενδύσουν στην Ελλάδα διότι, όπως γράφουν, «όλοι έχουν δει ότι όσοι επένδυσαν στην Ελλάδα έχασαν χρήματα», μπαίνουν στο δια ταύτα συστήνοντας την εταιρεία «Ameresco» διαχείρισης ενέργειας του Γιώργου Σακελλάρη με έδρα τη Μασαχουσέτη, να κάνει δουλειές στην Ελλάδα. Το γιατί επέλεξαν να συστήσουν αυτή τη συγκεκριμένη εταιρεία το γνωρίζουν οι ίδιοι. Αναμφίβολα είναι καλή εταιρεία, αλλά ελλοχεύει ο κίνδυνος να υπάρξει παρεξήγηση ή να σκεφθούν κάποιοι κακεντρεχείς πονηρά, ο μη γένοιτο. Θα χαρούμε πολύ πάντως όταν πληροφορηθούμε την ανάληψη κάποιου έργου στην Ελλάδα από την «Ameresco». Το θέμα όμως δεν είναι τι λέγει ο Γιώργος, αλλά τι λέγει ο Παμπούκης. Καταλάβατε; Θ.Κ. Πώληση ή λουκέτο Το κράτος δεν μπορεί να κάνει τον επιχειρηματία σε τομείς όπου δεν έχει το μονοπώλιο, κι αυτό αποδεικνύεται για μια ακόμη φορά με την κατάσταση που επικρατεί στις «Κυπριακές Αερογραμμές» τον κρατικό αερομεταφορέα της Κύπρου- και στη θυγατρική της «Γιουροσίπρια».Οσα χρήματα και να δοθούν από τα κρατικά ταμεία δεν φτάνουν, καθώς τα έξοδα είναι πολλαπλάσια, με την μεγαλύτερη «τρύπα» να οφείλεται στο τεράστιο μισθολόγιο του υπεράριθμου προσωπικού το οποίο διογκώθηκε από το βόλεμα ημετέρων που οργίαζε επί όλων των κυβερνήσεων. Αλλά και αυτή η μέθοδος κάλυψης των ζημιών έχει φτάσει στο τέλος της, καθώς υπάρχει η απαγορευτική διάταξη από τις Βρυξέλλες. Αρα, η μόνη λύση είναι η πώληση της εταιρείας σε ιδιώτες ή το λουκέτο. Η συγχώνευση των δύο εταιρειών είναι προσπάθεια θεραπείας μιας ανίατης ασθένειας με ασπιρίνες. Απλώς δίνεται μια προσωρινή παράταση ζωής μερικών χρόνων αν όχι μηνών... Ν.Κ. Καλή σχολική χρονιά Φτάσαμε και τυπικά πλέον, με τη μεθαυριανή αργία της Ημέρας Εργασίας, στο τέλος του καλοκαιριού και την αρχή της νέας περιόδου δραστηριοτήτων. Για όλους και για όλα. Αυτή η αρχή φαίνεται περισσότερο με την επανέναρξη της λειτουργίας των σχολείων. Ηδη η Ομοσπονδία Ελληνοαμερικανών Εκπαιδευτικών ευχήθηκε με ανακοίνωσή της σε παράγοντες της Ομογένειας που σχετίζονται με την Παιδεία, στους μαθητές και στους εκπαιδευτικούς. Αντε, καλή σχολική χρονιά! Σ.Μ. Tel.: (718) Fax (718) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Ηπολυετήςπείραμαςεγγυάταιτησωστή καικαλήδουλειάμέχριτοντελικόπροορισμό τηςπεριουσίαςσας.προσωπικήεξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστετιςχαμηλότερεςτιμές τηςαγοράς.εμπιστευθείτεμας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΨΥΓΕΙΟ TFG25JRWW ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ th Street, Brooklyn, NY ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια BENJAMIN & VASILATOS, LLC Δικηγορικό Γραφείο ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ a b ΑΠΟ $559 $ 849 +ΤΑΧ 16 ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΑΠΟ Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718) ΤΑΧ 16 ΜΑΪΟΥ-1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ a b ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Ολίσθημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (Οικοδομές) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγια Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Η εμπειρία μετράει ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε. ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Επίθεση Σαμαρά κατά Παπανδρέου και μνημονίου ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κλιμακώνει τις επιθέσεις κατά της κυβέρνησης, και λόγω των επικείμενων εκλογών, ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, και έτσι χθες για άλλη μία φορά καταφέρθηκε χθες κατά του Πρωθυπουργού σε ομιλία του από την ιστορική κοινότητα Αμπελακίων Λαρίσης. Προτάσσοντας την ανάγκη «να υπάρξει μια άλλη νοοτροπία για τη ζωή και την πατρίδα, μια νέα αντίληψη εργατικότητας, αγάπη για τον τόπο, συνεργασία και αλληλεγγύη μεταξύ μας για να αυξήσουμε τον εθνικό πλούτο» ο κ. Σαμαράς «απάντησε» στον κ. Παπανδρέου και για τον 4ο δρόμο για τον οποίο πρόσφατα έκανε αναφορά ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ και της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Ο Πρόεδρος της ΝΔ έφτασε στα Αμπελάκια λίγο πριν το μεσημέρι, όπου έγινε δεκτός από πλήθος κόσμου και τον πρόεδρο της κοινότητας Γιώργο Σολομό, ο οποίος τον προσφώνησε στο αμφιθέατρο της «Μανιαρείου Σχολής». Ο κ. Σαμαράς διάλεξε την ιστορική κοινότητα, κοιτίδα του συνεταιριστικού πνεύματος και του κοινοτισμού, για να καλέσει σε συστράτευση, αντίσταση και διαφυγή από την αυτοπαραίτηση και τη μοιρολατρία. «Δεν παραπλανώ κανέναν με ανεδαφικές ουτοπίες. Προτείνουμε συγκεκριμένες, χειροπιαστές λύσεις για την έξοδο από την κρίση για ανάπτυξη και ευημερία», είπε και πρόσθεσε: «Η πρότασή μας στηρίζεται σε ιδιαιτερότητες εθνικές, τις δικές μας παραδόσεις, τα δικά μας πλεονεκτήματα». Κάνοντας λόγο για ένα νέο μοντέλο ανάπτυξης, ο κ. Σαμαράς αναφέρθηκε σε δύο ζητούμενα: την ανταγωνιστικότητα και τη διάχυση των ευκαιριών, «δύο στοιχεία», όπως είπε, «αυτονόητα παντού αλλού, αλλά απαγορευμένες λέξεις, τις τελευταίες δεκαετίες, στην Ελλάδα». Σε άλλο σημείο της ομιλία του και αναφερόμενος στα αποθέματα ικανών ανθρώπων που διαθέτει η ελληνική κοινωνία, κάλεσε τις «δημιουργικές δυνάμεις της χώρας να μείνουν εδώ», καθώς και όσους είναι εκτός Ελλάδας να επιστρέψουν. Χαρακτήρισε μάλιστα «ύψιστη προτεραιότητα» να σταματήσουμε τη «νέα τάση φυγής νεολαίας προς τη Δύση, που έχει, ήδη, αρχίσει». Στο σημείο αυτό επανέλαβε το μίγμα οικονομικής πολιτικής που προτείνει η ΝΔ για γρηγορότερη απαλλαγή από το Μνημόνιο: «Η λύση που προτείνουμε, εμείς στη ΝΔ, σήμερα, δεν περιορίζεται σε μια λογική φοροεισπρακτική και μόνο -όπως Ο πρόεδρος της ΝΔ, μεταβαίνει στον ιερό ναό του Αγίου Γεωργίου, στα Αμπελάκια. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ είναι αυτή του Μνημονίου- που βυθίζει την αγορά στα λουκέτα, την ανεργία, σε έναν φαύλο κύκλο ύφεσης. Δεν θεωρώ μονόδρομο το να σου υποδεικνύουν οι ξένοι πως θα μας σώσουν, το πώς θα μας κυβερνήσουν οι δανειστές. Θέλουμε εξυγίανση του κράτους, της οικονομίας, να μειώσουμε δραστικά τα χρέη. Αγωνιζόμαστε για μια Ελλάδα και πάλι ανταγωνιστική. Πρωτοπόρο και παράδειγμα προς μίμηση. Οχι ένα ταπεινωμένο επαίτη δανεικών», είπε ο πρόεδρος της ΝΔ, καλώντας τους πολίτες στις επερχόμενες εκλογές να σκεφτούν. Κι όπως τόνισε «μην νομίσει ότι, αν ξαναπάει μ εκείνους που άλλα του είπαν και άλλα έκαναν, ότι δεν θα υπάρξει συνέπεια». Τόνισε μάλιστα πως «πριν λίγους μήνες, η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ προσπάθησε να κάνει στον πολιτικό κόσμο έναν εκβιασμό συνενοχής: να ψηφίσουμε όλοι το Μνημόνιο. Μερικοί υπέκυψαν. Αλλοι αρνηθήκαμε. Γιατί εμείς θέλουμε να υπάρχει δικαίωμα στο όνειρο, στην ελπίδα και στις κοινωνικές δυνάμεις του τόπου. Δεν δεχόμαστε αυτό που έχει αρχίσει και γίνεται. Δηλαδή, σιγά-σιγά να κυριαρχεί η αίσθηση της αυτοπαραίτησης, της μοιρολατρίας. Τρίτοι αποφασίζουν, διατάζουν. Και εμείς εκτελούμε. Υπάρχει διέξοδος από αυτή την παρακμή; Μπορούμε ως κοινωνία να ανασυνταχθούμε και να οικοδομήσουμε κάτι καινούργιο; Μπορούμε να σταθούμε μόνοι μας στα πόδια μας, να πιστέψουμε στους εαυτούς μας, στις δυνάμεις μας; Ο καθένας να μπορέσει να καλλιεργήσει τον κήπο του; Μπορούμε να ξεφύγουμε από τη μοίρα των κακών μαθητών της Ευρώπης; Τους έχουν βάλει υπό επιτήρηση. Εμείς, λοιπόν, ναι, λέμε ότι μπορούμε. Και φωνή μας είναι η φωνή αυτών των νέων παιδιών. Μπορούμε». Μετά την ομιλία του ο Α. Σαμαράς μετέβη στον ιερό ναό του Αγίου Γεωργίου, επισκέφθηκε το Λαογραφικό Μουσείο Αμπελακίων και το αρχοντικό του Σβαρτς, ενώ το μεσημέρι παρακάθισε σε γεύμα στην πλατεία της κοινότητας, παρουσία βουλευτών και τοπικών κομματικών παραγόντων. Αρκετά τα υπουργικά «όχι» που δέχθηκε ο Παπανδρέου για τις εκλογές ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθημερινή», «Βήμα»). Πολλά γράφτηκαν, περισσότερα ακούστηκαν αλλά το αργότερα μέχρι τη Δευτέρα θα γίνει γνωστός ο ανασχηματισμός της κυβέρνησης, που όπως φαίνεται και από τις προχθεσινές διαδοχικές συναντήσεις του Πρωθυπουργού θα έχει άμεση σχέση και με τον σχεδιασμό των περιφερειακών εκλογών. Είτε γιατί κάποιοι θα μετακινηθούν, είτε γιατί κάποιοι θα «τιμωρηθούν» για το «όχι» που είπαν στον κ. Παπανδρέου όταν τους βολιδοσκόπησε αν θέλουν να κατέβουν ως υποψήφιοι. Πράγματι, προχθές, μεταξύ του Πολιτικού Συμβουλίου και της συνάντησης με τους κοινωνικούς φορείς ο κ. Παπανδρέου συναντήθηκε με υπουργούς, υφυπουργούς και βουλευτές, των οποίων το ενδιαφέρον για τις περιφερειακές εκλογές ανίχνευσε, προσέκρουσε σε αναπάντεχα πολλές αρνήσεις. Συγκεκριμένα ο Πρωθυπουργός συνομίλησε με τους Κατερίνα Μπατζελή, Ι. Μαγκριώτη, Α. Κατσιφάρα, Μ. Τιμοσίδη, Π. Κουκουλόπουλο και Ι. Μίχα. Mε την κ. Αντζελα Γκερέκου για τον ίδιο σκοπό συναντήθηκε ο Χ. Παμπούκης. Πληροφορίες, που μέχρι την Κυριακή θα δείξει αν επαληθεύονται, αναφέρουν ότι στον κ. Παπανδρέου είπαν «όχι» οι κ. Μπατζελή, Μαγκριώτης και Κουκουλόπουλος. Ο κ. Κατσιφάρας ήταν επιφυλακτικός, ενώ οι υπόλοιποι υπήρξαν θετικοί στο ενδεχόμενο να λάβουν το χρίσμα. Αλλες πληροφορίες όμως αναφέρουν ότι η Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Κ. Μπατζελή, αποχώρησε εμφανώς στενοχωρημένη, αλλά οι πληροφορίες από το Μέγαρο Μαξίμου τη φέρνουν να έχει αποδεχθεί την αποστολή που της ζήτησε ο πρόεδρος του κόμματος. Σύμφωνα με συνομιλητές Tο αργότερα μέχρι τη Δευτέρα θα γίνει γνωστός ο ανασχηματισμός της, όμως, «το σκέφτεται και τίποτα δεν αποκλείεται»! Συνοφρυωμένος επέστρεψε στην αίθουσα του πολιτικού συμβουλίου και ο Π. Κουκουλόπουλος, ο οποίος δέχθηκε πρόταση για τη Δυτική Μακεδονία. «Εξήγησα στον πρόεδρο γιατί έχει κλείσει ο κύκλος της Αυτοδιοίκησης», έλεγε μετά ο βουλευτής Κοζάνης, αφήνοντας όμως τις εξελίξεις ανοιχτές. Ακολούθησε ο Γ. Μίχας που είπε το «ναι» για τον Πειραιά, παρότι επιθυμούσε να είναι περιφερειάρχης Αττικής. Ο κ. Παπανδρέου άκουσε τα επιχειρήματα των περισσοτέρων και είπε σε κάποιους από αυτούς ότι δεν κατανοεί πώς είναι δυνατόν εκείνοι που κερδίζουν τις περιφέρειες να μην τις διεκδικούν. Δεν έκλεισε πάντως τη συζήτηση και, κατά πληροφορίες, θα μιλήσει ξανά με τα συγκεκριμένα πρόσωπα (και όχι μόνο) ακόμη και τα δύο επόμενα 24ωρα πριν από τις τελικές ανακοινώσεις της Κυριακής. Οσον αφορά τους υποψηφίους για τα δύο μεγάλα αστικά συγκροτήματα (Αθηνών - Πειραιώς και Θεσσαλονίκης), φαίνεται ότι ο κ. Παπανδρέου έχει σχεδόν καταλήξει. Στην Αθήνα επικρατέστερη είναι η κ. Φώφη Γεννηματά, καθώς φαίνεται ότι το ενδεχόμενο στήριξης του κ. Γ. Καμίνη απομακρύνεται. Στον Πειραιά όλες οι πληροφορίες συγκλίνουν ότι τελικώς θα ανακοινωθεί ο νυν νομάρχης κ. Ι. Μίχας, γεγονός για το οποίο δεν κρύβει την όχλησή του ο κ. Π. Φασούλας. Σε συνέντευξή του μάλιστα («Μέγκα») ο δήμαρχος Πειραιά όχι μόνον εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για τη διαφαινόμενη μη ανανέωση της εμπιστοσύνης του ΠΑΣΟΚ, αλλά κατήγγειλε και ενδοκομματικό πόλεμο από στελέχη που όπως είπε συνδέονται και με επιχειρηματικά συμφέροντα, γεγονός που προκάλεσε και παρέμβαση της εισαγγελέως. Σε ότι αφορά τον ανασχηματισμό, αν και ορισμένοι συνεργάτες του κ. Γ. Παπανδρέου εισηγούνται τις τελευταίες ημέρες ανασχηματισμό μόνο για την πλήρωση των θέσεων εκείνων που θα κατέλθουν στις περιφερειακές - δημοτικές εκλογές του Νοεμβρίου, τα σενάρια αλλαγών εντείνονται. Το τριήμερο μεταξύ Κυριακής και Τρίτης θεωρείται μάλιστα ως το πλέον πιθανό για την ανακοίνωση των αλλαγών, ώστε την Τετάρτη ο κ. Παπανδρέου να ταξιδέψει ως τη Θεσσαλονίκη πλαισιωμένος από το νέο υπουργικό συμβούλιο. Σε κάθε περίπτωση, οι τελικές ανακοινώσεις των 13 περιφερειαρχών την ερχόμενη Κυριακή θα ξεδιαλύνουν αρκετά πράγματα όσον αφορά το εύρος του ανασχηματισμού. Αισιόδοξος δηλώνει τώρα ο Γιώργος Παπανδρέου Συνέχεια από τη σελίδα 1 αναγκαστήκαμε να πάρουμε δύσκολες αποφάσεις...». Εκανε επίσης αναφορά στους χαμηλοσυνταξιούχους, προς τους οποίους δεσμεύτηκε ότι «με την πρώτη ανάκαμψή μας χρωστάμε να τους στηρίξουμε με καλύτερες συντάξεις. Βέβαια δεν είναι οι μόνοι...». Αναφέρθηκε, στη συνέχεια στις μεγάλες αλλαγές που πάρθηκαν και συνέχισε: «Με ρωτάνε πολλοί θα τα καταφέρουμε ως χώρα;. Και απαντώ ναι θα τα καταφέρουμε... Είμαι εδώ να σας διαβεβαιώσω ότι όπως είχαμε το θάρρος να πάρουμε δύσκολες αποφάσεις να σωθεί η Ελλάδα έχουμε τη βούληση και το θάρρος να αλλάξει η Ελλάδα... Αλλά δεν αρκούν ούτε νόμοι, ούτε υπουργικές αποφάσεις. Ο νέος πατριωτισμός ξεκινά από μας. Μια μάχη με τον εαυτό μας...». Οπως τόνισε, «μικρή σημασία για το μέλλον μας θα έχει να περιορίσουμε το έλλειμμα και να μειώσουμε το χρέος αν παράλληλα δεν αντιμετωπίσουμε όλα τα βαθύτερα αίτια που οδήγησαν τη χώρα στο σημείο που βρίσκεται σήμερα. Αυτό είναι το πραγματικό δίλημμα σήμερα... Μία Ελλάδα που δεν θα κινδυνεύσει ξανά από μια τέτοια κρίση...». Αναφερόμενος στην ανάπτυξη, ξεκαθάρισε: «Διότι όταν μου λένε -χρειάζεται ανάπτυξη- απαντώ συμφωνώ απολύτως. Αλλά προσθέτω: ποια ανάπτυξη, σε ποια θεμέλια, με ποιες αρχές, με ποια πρότυπα, με ποιο στόχο, με ποια υπεραξία. Οταν υπάρχουν μελέτες που θεωρούν ότι χάνουμε μέχρι και 8% του ΑΕΠ από την αδιαφάνεια και τη διαφθορά, δηλαδή 20 δισ. τον χρόνο, για ποια ανάπτυξη θα μιλήσουμε; Ποιος θα επενδύσει στη χώρα μας; Θα παράξουμε αξία ή απαξία; Πού θα πάνε οι πόροι; Σε ποιανού τα χέρια;». Προσδιόρισε τους επόμενους στόχους λέγοντας ότι ο πήχης είναι «ο τουρισμός μας, η γεωργία μας, η ναυτιλία μας, η καθαρή ενέργεια να αποτελέσουν πρότυπα παγκοσμίως. Σε αυτά θα επενδύσουμε. Και θα επενδύσουμε όχι απλά με υποδομές. Αλλά πρώτα απ όλα στο ανθρώπινο δυναμικό. Η Παιδεία και η έρευνα και η καινοτομία είναι για μας καθοριστική για την στροφή σε ένα άλλο πρότυπου ανάπτυξης. Αποτελεί λοιπόν για τα επόμενα χρόνια το μεγάλο στοίχημά μας η αλλαγή της Παιδείας στη χώρα μας. Μαζί και το κράτος πρόνοιας». Για τις αυτοδιοικητικές εκλογές του Νοεμβρίου, είπε ότι «είναι μια σύγκρουση δυνάμεων για το αύριο της χώρας» και επέκρινε όσους «πολύ εύκολα, όπως και να βαφτίζονται δεξιοί ή αριστεροί, μας λένε ότι για όλα φταίει η τρόικα. Δηλαδή για τη διαφθορά στα νοσοκομεία μας φταίει η τρόικα; Για την φοροδιαφυγή; Για τις πελατειακές σπατάλες; Για την ντροπή με τις φαρμακευτικές δαπάνες; Για την πρωτιά μας στις ανθυγιεινές συνήθειες;». ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με μία γερή ένεση αισιοδοξίας επιχείρησε, ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, να εμψυχώσει τους οπαδούς του Κινήματος, κατά την έναρξη των εργασιών του Εθνικού Συμβουλίου. «Αν όλα αυτά που λένε είναι για μετά όταν θα βγούμε από την κρίση έχω και γω να πω πολλά. Αλλά όταν η χώρα είχε δυσκολίες πάντα αναλάμβανε το ΠΑΣΟΚ να τη βγάλει από αυτές...», είπε. Καταλήγοντας είπε: «Ξέρω ότι υπάρχει κάθε βράδυ στις οθόνες μια εικόνα τρομοκρατίας και φόβου. Καταλαβαίνω τα ΜΜΕ που και αυτοί στο κυνήγι της τηλεθέασης χρειάζεται να αγγίξουν τα πιο βασικά ένστικτά μας. Αυτά του φόβου, της αυτοσυντήρησης. Χωρίς να αρνούμαι ότι περάσαμε πολύ κοντά στο χάος, δεν μπορώ να συμφωνήσω στην ηττοπάθεια και στην μιζέρια. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε στη μαυρίλα και την απαισιοδοξία. Δεν σας ζητώ να σπάσετε τις τηλεοράσεις. Ζητώ όμως από όλους σας να σπάσετε την εικόνα της μιζέριας. Μπροστά στα δύσκολα δεν παραιτούμαστε. Απλά θα έκανε την κατάσταση ακόμα πιο δύσκολη. Δεν κάνουμε απόδραση όπως έκανε η προηγούμενη κυβέρνηση. H Ελλάδα δεν παραιτείται. Ο λαός μας δεν παραιτείται. Ο λαός μας δεν δραπετεύει. Ο νέος μας δεν μεταναστεύει. Και αν φύγει φεύγει με την ελπίδα να γυρίσει και να συμβάλει στην αλλαγή της πατρίδας μας... Η ανασυγκρότηση του ελληνικού κράτους είναι όρος επιβίωσής. Είναι όρος για την εθνική μας ανεξαρτησία. Ακόμη και αυτοί που ποτέ δεν μας ψήφισαν, αναγνωρίζουν ότι αν αποτύχουμε εμείς, θα αποτύχει η Ελλάδα. Απαιτούν να τα καταφέρουμε...». a b ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΒΟΣΤΩΝΗΣ 162 Goddard Ave., Brookline, MA (Adjacent to Larz Anderson Park & Park School) (617) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 2010 Ελάτε για να απολαύσετε ελληνικές γεύσεις, μουσική και ατμόσφαιρα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ και ΓΛΥΚΑ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟΣ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΒΟΛΟ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ BOUTIQUES ATTIC TREASURES ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ (ΣΑΒΒΑΤΟ-ΚΥΡΙΑΚΗ 1-6 Μ.Μ.) ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΣ ΜΕ ΠΛΟΥΣΙΑ ΔΩΡΑ 10, 11 ΚΑΙ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3:00-11:00 M.M. ΣΑΒΒΑΤΟ 11:00 π.μ. - 11:00 μ.μ. ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 11:00 π.μ. - 9:00 μ.μ. ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ ΟΡΧΗΣΤΡΑ: ΣΑΒΒΑΤΟ 5:00-11:00 μ.μ. ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ 4:00-9:00 μ.μ. D.J.: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΣΑΒΒΑΤΟ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ ΕΝΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΠΟΥ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΙ ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - UNION, NJ Πέμπτη 9 Σεπτεμβρίου 6:00 μ.μ. μέχρι Rahaway Ave., Union, NJ ο ΕΤΗΣΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 4 ΜΕΓΑΛΕΣ ΜΕΡΕΣ Παρασκευή 10 Σεπτεμβρίου Γεύμα 11:30 π.μ.-2:30 μ.μ. 6:00 μ.μ. -12 μεσάνυχτα Σάββατο 11 Σεπτεμβρίου 12 μεσημέρι μέχρι 12 μεσάνυχτα Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου 12 μεσημέρι μέχρι στις 8 μ.μ. ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΦΑΓΗΤΑ, ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟ ΜΕ ΗΛΙΟ Ή ΒΡΟΧΗ, ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΕΝΤΕΣ ΜΑΣ Αυθεντικά Ελληνικά φαγητά και Γλυκά Σουβλάκια / Γύρος Ποτά και Ούζο Χορευτικά Magic Show with JASYN KATSIKIS Είσοδος $1 ΔΩΡΕΑΝ PARKING Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Τηλ: (908) Fax: (908)

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική για «Zίμενς» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Διέψευσε ότι έδωσε μίζες για να πάρει δουλειές, αλλά αρνήθηκε με έντονο ύφος να απαντήσει, αν έδωσε χορηγίες σε πολιτικά κόμματα και πολιτικούς, ο επιχειρηματίας Σωκράτης Κόκκαλης που εξετάστηκε από την Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής που διερευνά την υπόθεση «Ζίμενς». Ο επιχειρηματίας απαντώντας σε ερώτηση του αντιπροέδρου της επιτροπής Παναγιώτη Ρήγα, είπε ότι είναι πράγματι η δωροδοκία μία από τις μεθόδους που ακολουθούνται από εταιρείες που θέλουν να πάρουν δουλειές στην Ελλάδα. Αρνήθηκε όμως ότι ο ίδιος δωροδόκησε, λέγοντας ότι τα βασικά στοιχεία που διέθετε και έπαιρνε τις δουλειές ήταν η καλή ποιότητα προϊόντων, οι καλές τιμές και η υψηλή προστιθέμενη αξία που προσέφερε δημιουργώντας πολλές θέσεις απασχόλησης στην Ελλάδα. Σε επόμενη ερώτηση του κ. Ρήγα, αν έχει δώσει χορηγίες σε κόμματα και πολιτικούς ο μάρτυρας απάντησε επιθετικά -όπως το μετέφερε ο βουλευτής- λέγοντας: «Εδώ με καλέσατε να σας πω για τη Ζίμενς και όχι τι έκανα εγώ. Αυτά που με ρωτάτε δεν έχουν σχέση με τη Ζίμενς και δεν είμαι υποχρεωμένος να σας απαντήσω». - Είστε μάρτυρας και θα σας υποβάλλουμε όποια ερώτηση κρίνεται απαραίτητη, ανταπάντησε ο βουλευτής, σημειώνοντας ότι όταν ένας τόσο σημαντικός επιχειρηματίας αρνείται να δώσει στοιχεία για την πάταξη της σήψης και της διαφθοράς, τι να αναμένει κανείς για τον τόπο. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο επιχειρηματίας Σωκράτης Κόκκαλης προσέρχεται στη Βουλή για να καταθέσει στην Εξεταστική Επιτροπή για τη «Ζίμενς». Πάντως ο μάρτυρας διέψευσε όσα κατέθεσαν στο πλαίσιο της έρευνας της δικηγορικής εταιρείας «Debevoise & Plimpton» οι κ. Σίκατσεκ και Κουτσενρόιτερ ότι η «Ιντρακόμ» και η «Ζίμενς» λειτουργούσαν ως καρτέλ, λέγοντας ότι αντιθέτως οι δύο εταιρείες ήσαν ανταγωνιστικές. Διέψευσε επίσης τα όσα υποστήριξαν οι δύο Γερμανοί- στελέχη της «Ζίμενς» ότι ο ίδιος συνηθέστατα δωροδοκούσε ως άνθρωπος του Χριστοφοράκου. Επίσης, για τα όσα είχε πει ο ίδιος ο φυγόδικος πρώην διευθύνων σύμβουλος της «Ζίμενς Ελλάς», ζητώντας περισσότερα κονδύλια «γιατί ο Κόκκαλης πλήρωνε μεγαλύτερες μίζες», ο μάρτυρας περιορίστηκε να πει ότι ο Χριστοφοράκος ήταν καλός μάνατζερ, ενώ πρόσθεσε ότι για όσα τον κατηγόρησαν ο ίδιος έχει τέσσερα απαλλακτικά βουλεύματα. Διέψευσε τα όσα είχε καταθέσει και ενώπιον της Εξεταστικής ο πρώην υπουργός Μεταφορών της οικουμενικής κυβέρνησης Ζολώτα, Γιάννης Κεφαλογιάννης, για το πώς δόθηκαν με σύμφωνη γνώμη όλων των κομμάτων οι ψηφιακές παροχές του ΟΤΕ στις εταιρείες «Siemens/Intrakom» υπονοώντας ότι «ο Κόκκαλης πλήρωσε όλα τα κόμματα»: «Ολα αυτά είναι αναλήθειες και δεν συνέβησαν. Κι αν ήθελα εγώ να ρίξω την κυβέρνηση Μητσοτάκη πληρώνοντας δήθεν το Συμπιλίδη, θα μπορούσα να το κάνω με τον κουμπάρο μου, τον Κατσίκη», είπε ο κ. Κόκκαλη εννοώντας τον Θεόδωρο Κατσίκη τον 151ο βουλευτή της ΔΗΑΝΑ που στήριξε τη δημιουργία της κυβέρνησης Μητσοτάκη. Σπ. Σπηλιωτόπουλος Πριν τον κ. Κόκκαλη είχε εξετασθεί, προχθές το απόγευμα, ο πρώην υπουργός Αμύνης της πρώτης κυβέρνησης Καραμανλή, Σπήλιος Σπηλιωτόπουλος, ο οποίος είχε διαφωνήσει με την επαναδιαπραγμάτευση για τα προβλήματα του συστήματος ασφαλείας των Ολυμπιακών Αγώνων C4I, θεωρώντας ως επιβεβλημένη την καταγγελία της σύμβασης. Δήλωσε πλήρη άγνοια για τα «μαύρα ταμεία» της «Ζίμενς», ενώ σε ερώτηση γιατί κανείς δεν έλεγξε τις καταγγελίες που έκανε στην επιστολή που έστειλε στον τότε Πρωθυπουργό για μη υλοποίηση της κάθαρσης που ήταν προεκλογική δέσμευση απάντησε: «Οταν η πολιτική χειραγωγείται από την οικονομική εξουσία, δεν έχει σημασία ποιος κυβερνά, αλλά ποιος εξουσιάζει. Καλέστε όλους όσοι διετέλεσαν υπουργοί, υφυπουργοί, γενικοί γραμματείς και στελέχη των ΔΕ- ΚΟ να δηλώσουν τα περιουσιακά τους στοιχεία πριν και μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους». Α. Τσοχατζόπουλος Μία ημέρα πριν είχε καταθέσει ο πρώην υπουργός και κορυφαίο στέλεχος του ΠΑΣΟΚ Ακης Τσοχατζόπουλος, που χαρακτήρισε τον εαυτό του ως θύμα αδίκων επιθέσεων από «άνομα συμφέροντα που έχουν βάλει στόχο την πολιτική και τους πολιτικούς και την πολιτική εξόντωση του ιδίου», αλλά δεν κατονόμασε αυτά τα συμφέροντα. Χαρακτήρισε λάθος την απόφαση για την αναστολή της κομματικής του ιδιότητας («με κατεδάφισαν και με διέλυσαν» είπε) και πρόσθεσε, σε σχετική ερώτηση του συντονιστή των βουλευτών της ΝΔ Κώστα Τζαβάρα, ότι τα όσα λέγονται περί πολυτελούς διαβίωσής του είναι άδικες επιθέσεις, καταθέτοντας όλα τα στοιχεία για την αγορά του σπιτιού του και τις δηλώσεις «πόθεν έσχες» του στην επιτροπή. Επί της ουσίας, ο κ. Τσοχατζόπουλος αρνήθηκε οποιαδήποτε σχέση και εμπλοκή με τη «Ζίμενς» και τις προγραμματικές συμβάσεις που υπογράφηκαν είτε επί θητείας του στο υπουργείο Αμυνας ( ), είτε όταν στη συνέχεια ήταν στο υπουργείο Ανάπτυξης. Στο υπουργείο Αμυνας χειρίστηκε, αλλά και υπέγραψε με υπεργολάβο τη γερμανική εταιρεία την προγραμματική συμφωνία «Ερμής», (τηλεπικοινωνίες στρατού), ύψους 135 εκ ευρώ, και τα αντισταθμιστικά των Πάτριοτ, αλλά κυρίως από το υπουργείο Ανάπτυξης χειρίστηκε τις μεγάλες συμβάσεις τροχαίου υλικού του ΟΣΕ στα Ναυπηγεία Σκαραμαγκά, αλλά συναρμοδίως χειρίστηκε και την πώλησή τους στη γερμανική HDW. Ξανά «υπόλογος» ο Μαντούβαλος και το ΛΑΟΣ τα βάζει με τη ΝΔ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Ενα νέο εργαλείο για τον περιορισμό του μαύρου πολιτικού χρήματος και την οικονομική διαφάνεια των συνδυασμών στις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές παρουσίασε χθες ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης. Πρόκειται για τη δημιουργία μιας κεντρικής βάσης δεδομένων με έσοδα και δαπάνες των συνδυασμών και των υποψηφίων που μπορούν να βρουν οι πολίτες στο διαδίκτυο με τίτλο «πύλη διαφάνειας» και στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εσωτερικών. Ο υπουργός Εσωτερικών πρόσθεσε ότι με τη δημιουργία κεντρικής βάσης δεδομένων θα καταργηθεί η ανωνυμία της χρηματοδότησης και η χρήση κουπονιών, ενώ επισήμανε ότι 13 Δεν πρόλαβε να αποσώσει τα λόγια του χθες ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, σε συνέντευξη Τύπου, ζητώντας από την ηγεσία του Αρείου Πάγου να μην κινηθεί εναντίον κανενός υποψηφίου δημάρχου μέχρι τις 7 Νοεμβρίου και ο ανώτατος εισαγγελέας άσκησε αναίρεση στην αθωωτική απόφαση για τον τέως βουλευτή της ΝΔ Πέτρο Μαντούβαλο, από τη εμπλοκή του στην υπόθεση του παραδικαστικού κυκλώματος. Ο Πέτρος Μαντούβαλος είναι υποψήφιος για τη δημαρχία Πειραιά με τη στήριξη του ΛΑΟΣ. Συγκριμένα, πριν την γνωστοποίηση της έφεσης του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, ο κ. Καρατζαφέρης στη συνέντευξη Τύπου που έδωσε, είχε αναφέρει ότι η Νέα Δημοκρατία με μισόλογα προσπαθεί αριστερά και δεξιά να δημιουργήσει θέμα Μαντούβαλου και για αυτό ο ίδιος απηύθυνε έκκληση στον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου να μην κινηθεί εναντίον κανενός υποψηφίου δημάρχου. Ωστόσο λίγο αργότερα Ο εισαγγελέας Ι. Τέντες άσκησε αυτεπάγγελτα αναίρεση κατά του μέρους απόφασης του Τριμελούς ανεξάρτητες επιτροπές (όσες και οι περιφέρειες) θα ελέγξουν τα οικονομικά στοιχεία των συνδυασμών και των υποψηφίων. Εκπρόσωπος της Singular Logic χαρακτήρισε την «πύλη διαφάνειας» (κόστους ευρώ) εύχρηστη, λειτουργική, γρήγορη και φιλική προς τον πολίτη, αλλά και τον διαχειριστή του συνδυασμού. Θα υπάρχουν αναλυτικά όλα τα στοιχεία για έσοδα από εισφορές και πώληση εισιτηρίων (χωρίς ονόματα), καθώς προστατεύονται πλήρως τα προσωπικά δεδομένα και για δαπάνες, πληρωμές μέσω τραπεζών, ακόμα και για παροχές σε είδος και διευκολύνσεις που θα αποτιμώνται σε χρήμα. Επίσης, μέσω της «πύλης διαφάνειας» μπορούν να γίνουν καταγγελίες και, όπως διευκρίνισε Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών, που αθώωνε τον τέως βουλευτή της ΝΔ, υποστηρίζοντας την έλλειψη πλήρους και εμπεριστατωμένης αιτιολογίας. Αντιδρώντας στη συνέχεια το ΛΑΟΣ τόνισε μεταξύ άλλων ότι «η Ν.Δ εξέθεσε ανεπανόρθωτα την επιλογή της στην Εισαγγελία του Αρείου Πάγου. Τον κ. Τέντε». Την βασιμότητα της αναίρεσης του κ.τέντε θα εξετάσει το Ποινικό Τμήμα του Αρείου Πάγου προ των δημοτικών εκλογών. Υπενθυμίζεται ότι ο Π. Μαντούβαλος είχε εμπλακεί σε «Πύλη διαφάνειας» για κόμματα ο υπουργός Εσωτερικών, πάντα επώνυμα και ενυπόγραφα. Οι καταγγελίες θα εξετάζονται από την Επιτροπή Ελέγχων, αλλά δεν θα δημοσιοποιούνται, προκειμένου να αποφευχθούν παιχνίδια πολιτικών εντυπώσεων. Τέλος, ο κ. Ραγκούσης απάντησε σε ερώτηση για τη διαφωνία του ΚΚΕ για τα κουπόνια, λέγοντας ότι ο νόμος θα εφαρμοστεί και οι παραβάτες του θα βρεθούν αντιμέτωποι με τις συνέπειες του νόμου. «Δεν τίθεται θέμα, ούτε ερώτημα για το εάν θα τηρηθεί ο νόμος από κάποιους υποψηφίους ή από το ΚΚΕ. Σε αντίθετη περίπτωση όλοι θα υποστούν τις κυρώσεις» είπε, προσθέτοντας δηκτικά: «Αλλωστε, το ΚΚΕ έχει δηλώσει μέσα στη Βουλή ότι δεν σέβεται και το Σύνταγμα». Problems? JOSEPH A. MELINO & ASSOCIATES ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ TAX REDUCTION SPECIALISTS NYS SALES TAX INCOME TAX IRS LIABILITIES ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΟ ΚΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟ DEPARTMENT OF LABOR ISSUES FORENSIC ACCOUNTANTS EXPERT TESTIMONY ATTORNEYS ON STAFF ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ MONO ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ DINERS - RESTAURANTS - PUBS - RETAIL - HOTELS References Provided PO BOX 425, HUDSON, NY TEL.: (518) , FAX: (518) υπόθεση του παραδικαστικού κυκλώματος και αντιμετώπιζε τις κατηγορίες του ξεπλύματος βρώμικου χρήματος, της απόπειρας απάτης, της απόπειρας παράβασης του νόμου περί μεσαζόντων και της ηθικής αυτουργίας σε κατάχρηση εξουσίας, για τις οποίες αθωώθηκε. Η συνέντευξη Ακόμη και πριν αυτή την εξέλιξη πάντως ο πρόεδρος του ΛΑ- ΟΣ είχε εξαπολύσει επίθεση στον πρόεδρο της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά, σε συνέντευξή του, χθες το πρωί. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ υποστήριξε με αφορμή την υποψηφιότητα Κικίλια για την Αττική, ότι η ΝΔ κάνει επιλογές ήττας και πως με την πολιτική του ο κ. Σαμαράς διαιρεί την παράταξη. «Ο κ. Σαμαράς είναι υπέρ της αφαίρεσης και της διαίρεσης, ενώ εγώ υπέρ της πρόσθεσης και του πολλαπλασιασμού», συνέχισε, ενώ παράλληλα έκανε λόγο για υποχθόνιο παιχνίδι και προπαγάνδα εναντίον του. O πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης. Ο κ. Καρατζαφέρης απηύθυνε εκ νέου έκκληση προς τον κ. Σαμαρά να βρουν κοινούς υποψηφίους. Για τον κ. Τατούλη είπε ότι είναι συνταγή νίκης και αναρωτήθηκε «τι φοβάται ο κ. Σαμαράς;». Για την Κρήτη αναρωτήθηκε γιατί η παράταξη να πάει τριχοτομημένη και σε ότι αφορά την υποψηφιότητα Ψωμιάδη μίλησε για ωμό εκβιασμό του υποψήφιου περιφερειάρχη από την πλευρά της ΝΔ και κατηγόρησε τον Αντώνη Σαμαρά ότι τον στραπατσάρισε. «Ηταν Ζορμπάς και έγινε κολίγος» είπε για τον κ.ψωμιάδη και γι αυτό απέσυρε τη στήριξή του. Τέλος, σε άλλο σημείο της συνέντευξης Τύπου ανέφερε ότι ο κ. Σαμαράς «προσπαθεί με μηχανισμούς να πει ότι είμαστε εξαπτέρυγο του ΠΑΣΟΚ. Είναι δικό του το εξαπτέρυγο, το κουβαλάει μαζί του από το 93». FEDERATION OF HELLENIC EDUCATORS OF AMERICA Ομοσπονδία Ελληνο-Αμερικανών Εκπαιδευτικών th Street, Brooklyn, NY Tel.: (718) Η Πρόεδρος και τα Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας Ελλήνων Εκπαιδευτικών Αμερικής με την ευκαιρία της έναρξης της καινούριας σχολικής χρονιάς εύχονται a b ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ εις τον πνευματικόν μας πατέρα Σεβασμιώτατο Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ.κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟ στη γενική πρόξενο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη πρέσβυρα ΑΓΗ ΜΠΑΛΤΑ στον ακούραστο υποστηρικτή μας Μητροπολίτη Τυάνων κ.κ. ΠΑΪΣΙΟΝ στον Επίσκοπο Απαμείας κ.κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟ στο Διευθυντή του Γραφείου Ελληνικής Παιδείας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Δρ. ΙΩΑΝΝΗ ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟ στην κ. ΜΑΡΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝ Διευθύντρια της Πρώτης Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας Αμερικής στους συντονιστές εκπαίδευσης των Ελληνικών Προξενείων Αμερικής σε όλο το δημοσιογραφικό κόσμο που προωθεί την ελληνική γλώσσα μας σε όλους τους ΜΑΘΗΤΕΣ, ΔΑΣΚΑΛΟΥΣ και ΙΕΡΕΙΣ της ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ χαρούμενη σχολική χρονιά πρόοδο υγεία και επιτυχία Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Θεόρατο κύμα συμπαρέσυρε στο θάνατο ομογενή ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Συνέχεια από τη σελίδα 1 Του Δημήτρη Τσάκα Η βραχώδης περιοχή στην παραθαλάσσια πόλη Γκλόστερ από την οποία συμπαρασύρθηκε στο θάνατο από μεγάλο κύμα, ο ομογενής Νικόλαος Ρούσσος (δεξιά) από το Μπέλμοντ της Μασαχουσέτης. ξε πως ο φίλος του έπεσε στη θάλασσα και τον ρώτησε αν είχε κινητό τηλέφωνο διότι ο ιερεύς δεν είχε. Από το τηλέφωνο του φίλου του ο ιερεύς τηλεφώνησε στην Ακτοφυλακή και την Αστυνομία η οποία έφτασε σε λιγότερο από πέντε λεπτά, αλλά ήταν πολύ αργά. Προσπάθησαν να τον επαναφέρουν, αλλά δεν στάθηκε δυνατόν, ήταν πολύ αργά, ο Νίκος είχε εκπνεύσει». Στην ερώτηση τι άνθρωπος ήταν ο Νικόλαος, η κ. Κρυστάλλω Ρούσσου με μάτια βουρκωμένα και με φωνή τρεμάμενη από τον πόνο και την θλίψη, μάς είπε ότι «ήταν ένας πολύ ευγενικός άνθρωπος, ήταν πραγματικά κύριος με τα όλα του. Ενδιαφερόταν για όλους και δεν αρνιόταν να συμπαρασταθεί και να βοηθήσει όλους όσοι είχαν ανάγκη. Ηταν ήσυχος άνθρωπος, συνετός, ολιγόλογος, καλός σύζυγός, εξαιρετικός πατέρας, καλός οικογενειάρχης». Ακόμη, η κ. Ρούσσου σημείωσε ότι «είχε μεγάλη αγάπη, πάθος, για το ψάρεμα». Ο αείμνηστος αγαπούσε επίσης την κηπουρική, ενώ λάτρευε κυριολεκτικά τα εγγονάκια του. «Η μεγάλη του χαρά ήταν όταν ερχόταν τα εγγονάκια μας και πήγαιναν μαζί στον κήπο κα έκοβαν μαζί ντομάτες κ.λπ. Μας περίμεναν τα εγγονάκια με αγωνία να επιστρέψουμε από το Κέιπ για να δουν τα ψάρια που έπιανε ο παππούς τους». Σημειώνεται ότι το ατύχημα συνέβη γύρω στις 2:30 με 3 η ώρα το απόγευμα της Τρίτης. Επειτα από την τηλεφωνική κλήση του ιερέα, σκάφος 25 ποδών της Ακτοφυλακής έφτασε στο σημείο του ατυχήματος εντός ολίγων λεπτών, όπως είπε ο αστυνομικός διευθυντής του Γκλόστερ, Μάικ Λέιν, όπου ένας διασώστης της Ακτοφυλακής ανέσυρε τον άτυχο Νικόλαο Ρούσσο δίπλα από τους βράχους στο σκάφος επί του οποίου προσπάθησαν να τον επαναφέρουν με την μέθοδο του CPR, αλλά δεν στάθηκε δυνατόν. Διακομίστηκε με ασθενοφόρο στο παραπλήσιο νοσοκομείο «Αντισον Γκίλμπερτ Χόσπιταλ» όπου απλώς διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Ο αστυνομικός διευθυντής Μάικ Λέιν είπε ότι «βασικά συμπαρασύρθηκε από τα κύματα πάνω από τους βράχους και κατά πάσα πιθανότητα βυθίστηκε λόγω της θαλασσοταραχής». Τις τελευταίες μέρες και συγκεκριμένα από την Δευτέρα 30 Αυγούστου παραθαλάσσιες περιοχές της Μασαχουσέτης, συμπεριλαμβανομένης και εκείνης του Γκλόστερ χτυπιούνταν από υψηλά και δυνατά κύματα, τα οποία εμφανίζονταν ξαφνικά από το πουθενά απειλώντας τους λουόμενους στις παραλίες και εκείνους που ψάρευαν, λόγω του ανεμοστρόβιλου «Ερλ», ο οποίος μορφοποιείτο στον ωκεανό με πορεία προς την Ανατολική Ακτή συμπεριλαμβανομένης και της Νέας Αγγλίας. Ο αείμνηστος Νικόλαος Ρούσσος γεννήθηκε στην Αιδηψό της Εύβοιας το 1943, κι από μικρό παιδί αγάπησε τη θάλασσα καθότι ο πατέρας του ήταν επαγγελματίας ψαράς. Ο ίδιος μαζί με τον πατέρα του και τα άλλα του αδέλφια πέρασαν τα πρώτα τους νεανικά χρόνια ψαρεύοντας στην Αδριατική Θάλασσα. Η θάλασσα τον μαγνήτισε κι από μικρό παιδί βρέθηκε κοντά της αφού έγινε ναυτικός σε μεγάλα πλοία και ταξίδεψε σ όλο τον Κόσμο διανύοντας ωκεανούς και θάλασσες. Στην ηλικία των 27 ετών μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες και συγκεκριμένα στο Αρλιγκτον όπου γνώρισε την σύζυγό του Κρυστάλλω, παντρεύτηκαν και απόκτησαν δύο παιδιά την Κιμ και τον Βασίλειο. Ο αείμνηστος ασχολήθηκε με τους ελαιοχρωματισμούς και ίδρυσε δική του ελαιοχρωματική εταιρεία με το όνομα «Nicholas V. Roussos Painting», ενώ ταυτόχρονα ήταν διευθυντής συντήρησης στο Πανεπιστήμιο του «Χάρβαρντ», εργαζόμενος ασταμάτητα επί 17 ώρες την ημέρα για να συντηρήσει την οικογένειά του. Ο Γιώργος Ιακώβου από το Αρλιγκτον, γνώριμος και φίλος του αείμνηστου Νικόλαου Ρούσσου επί πολλά χρόνια, είπε στον «Ε.Κ.» ότι «είναι απίστευτο αυτό που συνέβη στον Νίκο, ο οποίος ήταν καλός φίλος, θαυμάσιος οικογενειάρχης, ευγενής άνθρωπος και πολύ καλός επαγγελματίας». Και πρόσθεσε πως «πριν δέκα πέντε μέρες έκανε κάποιες εργασίες στο σπίτι μου κι είχαμε την ευκαιρία και τα λέγαμε από κοντά». Ο π. Νικόαλος Καστανάς, προϊστάμενος της κοινότητας του Αγίου Αθανασίου του Αρλιγκτον στην οποία ανήκε και εκκλησιαζόταν ο αείμνηστος, είπε ότι «ο Νικόλαος Ρούσσος ήταν λεβέντης άνθρωπος, το χόμπι του ήταν το ψάρεμα, θαυμάσιος οικογενειάρχης, καλός φίλος» και συμπλήρωσε: «Η κοινότητά μας πενθεί, οι καρδιές όλων μας έχουν βυθιστεί στη θλίψη. Προσεύχομαι στο Θεό να τον αναπαύσει στην αγκαλιά του μετά των αγίων και δικαίων διότι ήταν άνθρωπος καλός». Οι επιθυμούντες να τιμήσουν τη μνήμη του μπορούν αντί ανθέων να αποστείλουν χρηματικές δωρεές για την ενίσχυση της κοινότητας του Αγίου Αθανασίου του Αρλιγκτον ως εξής: St. Athanasios Greek Orthodox church, 4 Appleton Street, Arlington, MA Η «Ορέστεια» στο «Kirk Theatre» του Μανχάταν Στιγμιότυπο από προηγούμενες παραστάσεις της Ορέστειας στην γενέτειρα. NEA YOΡΚΗ. Η θεατρική ομάδα του Λεωνίδα Λοϊζίδη, γνωστή από τις δύο προηγούμενες περιοδείες με τις «Βάκχες» και τις «Τρωάδες», επανέρχεται στην Αμερική για να παρουσιάσει στο ομογενειακό και αμερικανικό θεατρόφιλο κοινό την τριλογία «Ορέστεια» του Αισχύλου. Η πρεμιέρα έχει προγραμματιστεί για την Τετάρτη, 8 Σεπτεμβρίου στο off Broadway θέατρο της Νέας Υόρκης «Kirk Theatre», στη διεύθυνση 410 West της 42ης Οδού στο Μανχάταν. Οι παραστάσεις θα συνεχιστούν στο ίδιο θέατρο μέχρι και την 19η Σεπτεμβρίου και θα επαναληφθούν μετά την περιοδεία στις ΗΠΑ και Καναδά από τις 23 Νοεμβρίου - 8 Δεκεμβρίου Ο Λεωνίδας Λοϊζίδης λίγο πριν την αναχώρησή του από την Αθήνα επικοινώνησε με τον «Ε.Κ.» προκειμένου να εκφράσει τον θαυμασμό του για το ενδιαφέρον της Ομογένειας, τόσο για τις παραστάσεις που θα δοθούν στη Νέα Υόρκη, όσο και για την περιοδεία που θα ξεκινήσει στις 24 Σεπτεμβρίου από το Σαν Χοσέ της Καλιφόρνιας και θα ολοκληρωθεί στο Λος Αντζελες. Μετά τον Σαν Χοσέ θα ακολουθήσουν δύο παραστάσεις στο Πόρτλαντ του Μέιν, 26 και 29 Σεπτεμβρίου, στο Βανκούβερ την 1η Οκτωβρίου, στο Κονέκτικατ στις 7 Οκτωβρίου, στο Χιούστον στις 15 Οκτωβρίου, στο Μέξικο Σίτι στις 22 και 25 Οκτωβρίου και στο Λος Αντζελες στις 13 Νοεμβρίου. Μετά τη μεγάλη αυτή περιοδεία η θεατρική ομάδα του Λεωνίδα Λοϊζίδη θα επιστρέψει στη Νέα Υόρκη για να συνεχίσει τις παραστάσεις στο «Kirk Theatre» του Μανχάταν. Οι παραστάσεις, όπως επεσήμανε ο κ. Λοϊζίδης θα είναι στην αγγλική γλώσσα ούτως ώστε τόσο οι ομογενείς, αλλά και οι Αμερικανοί και οι τουρίστες από όλο τον Κόσμο που κατακλύζουν τα θέατρα του Μπρόντγουεϊ, να έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν αρχαία τραγωδία, με τον τρόπο που την παρουσίαζαν οι αρχαίοι Ελληνες. «Το καστ, νεανικό και ζωντανό, είναι βέβαιο ότι θα παρασύρει στους παλμούς του Αισχύλου το κοινό, ενώ η μουσική θα απογειώσει τους θεατές, κάνοντάς τους συγχρόνως κοινωνούς της ελληνικότητάς της», επεσήμανε ο κ. Λοϊζίδης. Τους βασικούς ρόλους υποδύονται οι ηθοποιοί Φίλιππος Κωνσταντάιν, Τάσος Λαμάκης, Δήμητρα Λημνιού, Ευτυχία Παπαδοπούλου, Βερόνικα Ηλιοπούλου, Γεωργία Μπάκα, Σοφία Κομινέα, Χρήστος Αλεξάνδρου, Τίνα Γαβασιάδη, Ελενα-Φαίδρα. Τέλος, να σημειώσουμε ότι τη σκηνοθεσία και την παραγωγή έχει αναλάβει ο ίδιος ο Λεωνίδας Λοϊζίδης, την απόδοση του αρχαίου κείμενου η Μαρίκα Θωμαδάκη, τη μετάφραση στα Αγγλικά η Δέσποινα Κονταξή, την επιμέλεια της αγγλικής μετάφρασης ο Λουίς Μάρκος, τη μουσική η Ελενα-Φαίδρα και τους στίχους η Καίτη Νικολοπούλου. Βοηθοί σκηνοθέτη είναι οι Χάρης Γεωργιάδης και Αλέξανδρος Λεονταρίτης, ενώ τα σκηνικά ανήκουν στον Νάσο Γκούροβ, τα κουστούμια των χαρακτήρων στη Γεωργία Κονιαβίτη και του χορού στην Ερικα Βίλχελμιν Κνίκμαν Σπυροπούλου. Η χορογραφία ανήκει στην Μπέττυ Βυτινάρου, οι φωτογραφίες στον Χρήστο Τουρλάκη, ενώ τις μάσκες και τα όπλα προετοίμασε ο Χάρης Γεωργιάδης. Μνημόνια, μνημόσυνα, ΔΝΤ και ουραγοί, ο Γιώργος, ο Σαμαράς, ο Ψωμιάδης Μπήκαμε στον Σεπτέμβρη και μάλιστα χτες στις 3 ήταν επέτειος μεγάλη και τρανή, ημέρα γαρ ιδρυτική του Πανελληνίου Σοσιαλιστικού Κινήματος ή ΠΑΣΟΚ, το οποίο σας έχει κάνει, Αδέλφια μου Ελληνες και πάθατε Σοκ καθολικό και καταντήσατε διαμαρτυρόμενοι γενικώς, με τα μνημόνια τα πάλαι τε και τα επικαιροποιημένα (;) τα οποία ουσιαστικά πρόκειται για μνημόσυνα του κύρους της πατρίδας. Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο μπήκε για τα καλά στη ζωή σας, Αδέλφια μου Ελληνες, κι ο Γιώργος με τα συντρόφια του της κυβέρνησης απλώς προεδρεύουν, αφού οι εντολές έρχονται άνωθεν. Ετσι είναι, αυτός που πληρώνει διατάσσει κιόλας. Αυτή είναι η πραγματικότητα, την οποία νομίζω πως δεν έχετε συνειδητοποιήσει πλήρως, αλλά τώρα που μπαίνουμε στο Φθινόπωρο η φθίση θα γίνει εφιαλτική κατά πάντα και δια πάντα. Ο μηχανισμός όμως του στροβιλισμού και της παραπλάνησης από τα πραγματικά προβλήματα, με κορυφαίο το οικονομικό, λειτουργεί αποτελεσματικά και λέγεται τοπικές εκλογές στις Περιφέρειες και τους Δήμους για τους οποίους σφάζονται κυριολεκτικά πολλοί και διάφοροι κομματάνθρωποι, με τον Τατούλη στην Αρκαδία, τον Φασούλα στον Πειραιά, τον Ψωμιάδη στη Θεσσαλονίκη, τον οποίον σαμάρωσε κανονικά ο Σαμαράς με την απειλή πως αν έβαζε τον αδελφό του στον συνδυασμό η κεφαλή του θα βρισκόταν επί πίνακι σαν του Ιωάννη του Βαπτιστή. Οχι παίζουμε, ο Σαμαράς είναι ένας ηγέτης με αρχές και αξίες, δεν μπορεί να ανεχθεί νεποτισμούς και οικογενειακές κληρονομικότητες, ούτε διαφορετικές γνώμες. Μόνο «προδοσίες» μπορεί να ανεχθεί διότι ο ίδιος είναι ο πρώτος διδάξας και εφαρμόσας με την κατεδάφιση της κυβέρνησης του πανύψηλου Μητσοτάκη. Δυστυχώς ο Ψηλός παρά το ύψος του γενικώς που τον διακρίνει, στον Σαμαρά έπεσε έξω και ιδού τώρα έπειτα από τον Πολιτικό του Χειμώνα, αφού η Πολιτική του Ανοιξη δεν άνθισε ποτέ, κατόρθωσε και επέστρεψε στην καημένη τη Νέα Δημοκρατία ή μάλλον Δημοπρασία. Κώστα Καραμανλή δικό σου λάθος. Ο Καρατζαφέρης προτείνοντας για περιφερειάρχη στον Πειραιά τον Μαντούβαλο τον αποκάλεσε «προσωποποίηση του Πειραιά», κι αμέσως άρχισαν τα πλοία και σφύριζαν όπως γίνεται στα Θεοφάνεια και νόμιζε ο κόσμος πως κι εκεί τα Θεοφάνεια μετατέθηκαν μέσα στο καλοκαίρι, όπως έγιναν φέτος στη Βοστώνη το Σάββατο 24 Ιουλίου στη λίμνη της Κατασκήνωσης με... λαοθάλασσα που δεν ξεπερνούσε τους 150 κοντοχωριανούς κι απόμειναν αφάγωτα τα σουβλιστά γουρουνάκια και αρνάκια. Παναγιότατε Βαρθολομαίε η Νέα Αγγλία βούλιαξε. Η Αμερική χάνεται... Ολα τα περίμενα, αλλά να στήσει ο Γιώργος «παρακυβέρνηση» και μάλιστα με αλλοδαπούς συμβούλους Ιταλιάνους, Γάλλους, Πορτογάλους, και made in USA, όπως π.χ. ο Parker και λοιποί της Διεθνούς Ομήγυρης προετοιμαζόμενος για την Παγκόσμια κυβέρνησης (ωπ είδηση), ε, αυτό δεν το περίμενα. Μα καλά βρε Γιώργο δεν υπήρχε σ ολόκληρο τον Ελληνισμό εντός και ανά την Οικουμένη ένας ικανός να σε συμβουλεύει για τα οικονομικά, αλλά πήρες τον Ιταλιάνο; Ο Πάγκαλος πήγε να το ξεκόψει ότι «δεν δέχομαι καπέλο», αλλά ο Πεταλωτής τον πετάλωσε κανονικά όταν υπενθύμισε πως «κανένας υπουργός δεν είναι μόνιμος». Και το θηρίο σιώπησε! Ο Νικήτας της Αθήνας πήγε κι αυτός να ανοίξει τη Χάλκη στην έκθεση που στήθηκε στη θρυλική Σχολή, η οποία τείνει να γίνει ο «εφιάλτης» του Βαρθολομαίου, αλλά και γενικότερα του Ελληνισμού ιδιαίτερα εκτός Ελλάδος, αφού εντός λένε το ψωμί-ψωμάκι, για τη Χάλκη θα νοιαστούν; Αλλά ο Νικήτας είναι ένα βαθιά θρησκευόμενο παιδί και δεν ήθελε να αφήσει εδώ που τα λέμε και τον Γερουλάνο να μονοπωλήσει το πολιτιστικό γεγονός του στησίματος της έκθεσης στη Χάλκη, γι αυτό στήθηκαν ομοθυμαδόν εκεί έβλεπαν τους τοίχους ψελλίζοντας και «διηγώντας τα να κλαις». Ο Κώστας πήγε, Αδέλφια μου Ελληνες, για ολιγοήμερες διακοπές στη Ρόδο και φαινόταν σαν ρόδο μαραμένο, ενώ μέχρι το περσινό καλοκαίρι έδειχνε σαν ρόδο αμάραντο. Ψυχραιμία Κώστα πάλι με χρόνια με καιρούς... διότι βλέπω τον Γιώργο να φεύγει εν τω μέσω της νυκτός και μάλλον στα δικά μας μέρη εδώ στη Βοστώνη θα προσγειωθεί, κι ο Σαμαράς αποδείχνεται ολίγιστος. Αμάν προφητεία! Η Αλέκα βρίσκεται στον άλλο κόσμο, του Κομουνισμού, ουδεμία επαφή με την πραγματικότητα. Ο Αλέκος ο αιωνίως ξεκάλτσωτος βάζει σε δίλημμα τον Τσίπρα και τον Κουβέλη και τις λοιπές δημοκρατικές δυνάμεις διότι είπε να θέσει υποψηφιότητα για Περιφερειάρχης στην Αθήνα. Ο δε Παναγιωτόπουλος μ εκείνο το μη χαμόγελο όταν κάνει δηλώσεις είναι σαν να λέγει το ποίημα, «ο τσολιάς», κουνώντας και τα χέρια του. Αμ η Μαριλίζα, έκανε «καπνό» τους καπνιστές με νόμο παρακαλώ κι όποιος δεν συμμορφωθεί θα τον τρυπήσει, λέγει, με τα εμβόλια της χοιρίτιδας που περίσσεψαν πέρυσι κατά εκατομμύρια από την πανδημία της γρίπης των χοίρων. Αλλος μύθος κι αυτός! Η Νέα Δημοπρασία απεχώρησε από την εξεταστική επιτροπή για το Βαλτοπέδι. Μυρίστηκαν παραπομπές κανακάρηδων της παράταξής τους και τράπηκαν σε φυγή κατ εντολή του Σαμαρά, ο οποίος μόνο 13% τραβά. Ο Μαντέλης εξήλθε της εξεταστικής επιτροπής ένδακρυς προσπαθώντας να δικαιολογήσει την «υποτροφία» της «Ζίμενς», ενώ ο Ακης με τον κουμπάρο του τον Νικολαϊδη δήλωσαν πάσα άγνοια. Πρέπει να ντρέπονται τα Πασοκικά συντρόφια του Ακη που τον βασανίζουν τον άνθρωπο και τον ρωτούν αδιάκριτες ερωτήσεις για τα σπιτάκια του και τα λοιπά περιουσιακά. Μα δεν μπορούν να καταλάβουν ότι η καινούργια του σύζυγος είναι συγγραφέας κι έχει συγγραφικά δικαιώματα; Μια και δυο ξεμύτισε και το θέμα της πώλησης των εκκλησιαστικών οικοπέδων της Γλυφάδας, κι έβαλε τον Ιερώνυμο τον φτωχό σε δύσκολη θέση, τη στιγμή που λέγει ο άνθρωπος ότι δεν είχε ιδέα. Αχ Χριστέ μου πώς κρατάς τα κεραμίδια στις στέγες των ναών και τις κορόνες στα κεφάλια των επαγγελματιών της Εκκλησίας Σου! Σύλλογος Ιθακησίων «Οδυσσεύς» Προσκαλούμε τα μέλη και τους φίλους μας να υμνήσουν μαζί μας τη γιορτή της Παναγίας των Καθαρών προστάτιδας του νησιού μας, την Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου 2010 εις τον Ιερόν Ναόν του Αγίου Γερασίμου 153 West 105th Street, New York, NY Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΕΙΚΟΥΣΣΙΩΝ ΚΕΡΚΥΡΑΣ «ΕΡΕΙΚΟΥΣΣΑ» καλεί τα μέλη και όλους τους Ερεικουσίους στην ετήσια εκδρομή του την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 στο πανέμορφο Glen Island Park στο New Rochelle Εκλεκτή κουζίνα Αψογη εξυπηρέτηση Οικογενειακό περιβάλλον ΑΝΟΙΧΤΑ για ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ και ΒΡΑΔΥΝΟ Δευτέρα - Παρασκευή 11 π.μ μ.μ. Σάββατο και Κυριακή 4-11 μ.μ. a b Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα προσφερθούν καφές και γλυκά που θα ετοιμάσουν οι κυρίες του Συλλόγου, τις οποίες ευχαριστούμε θερμά για την προσφορά τους. Για οποιαδήποτε πληροφορίες καλέστε τον πρόεδρο στον αριθμό (646) , την ΜΑΡΙΝΑ ΠΕΤΡΑΤΟΥ στον αριθμό (917) , ή την ΑΝΝΑ ΓΡΙΒΑ στον αριθμό (718) Σας περιμένουμε όλους κοντά μας για να περάσουμε όμορφες Θιακές στιγμές. Eκ του Διοικητικού Συμβουλίου a b Φαγητά, ποτά, αναψυκτικά, φρούτα Γλέντι, καλή παρέα και παιχνίδια για μια μέρα ξεγνοιασιάς κοντά στη φύση Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε (917) Σας περιμένουμε! Η αίθουσα 60 ατόμων διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις CATERING AVAILABLE 37 Great Neck Road Great Neck, NY Tel.: (516) Fax: (516) Καλή σας όρεξη

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Αριστερά, μέλη τεχνικών συνεργείων στο «Σημείο Μηδέν», συζητούν κοντά στις νέες κατασκευές. Δεξιά, όλη η περιοχή του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου έχει μετατραπεί σε εργοτάξιο. Εφθασε στον 35ο όροφο ο «Πύργος της Ελευθερίας» στο «Σημείο Μηδέν» Πού βρίσκονται οι εργασίες κατασκευής των κτιρίων του νέου Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου μετά την καταστροφή του Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εξι χρόνια πριν, ανήμερα της αμερικανικής Ημέρας της Ανεξαρτησίας, κατατέθηκε στο «Σημείο Μηδέν» ο θεμέλιος λίθος, που ήταν ένα κομμάτι από γρανίτη βάρους 20 τόνων, για να κτιστεί ο «Πύργος της Ελευθερίας» στο χώρο όπου γκρεμίστηκαν από τις επιθέσεις των τρομοκρατών, οι Δίδυμοι Πύργοι. Σήμερα, τέσσερα χρόνια μετά, ο Πύργος αυτός, που εν τω μεταξύ μετονομάστηκε σε One World Trade Center, έχει φτάσει με τον σκελετό της κατασκευής του, στον 35ο όροφο. Αυτό θα είναι και το βασικό κτίριο του νέου Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου στο Νότιο Μανχάταν, που θα έχει ύψος 1776 πόδια μέχρι την κορυφή του με τη μεγάλη κεραία τηλεοπτικών μεταδόσεων. Οι εργασίες ανέγερσής του συνεχίζονται με έντονο ρυθμό, ενώ το κόστος κατασκευής υπολογίζεται σε 3,1 δισ. δολάρια. Βρίσκεται στη βορειοδυτική γωνία του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου και κατασκευάζεται από σίδερο και τσιμέντο. Ο σχεδιασμός της κατασκευής του έχει γίνει έτσι, ώστε να είναι δυνατόν να αντέξει σε τυχόν τρομοκρατικά χτυπήματα. To κτίριο αυτό που θα είναι το υψηλότερο της Αμερικής και ένα από τα υψηλότερα στον Κόσμο, θα έχει συνολικά, σύμφωνα με τους σχεδιασμούς, 105 ορόφους, καθώς Οι πρώτοι όροφοι ενός άλλου κτιρίου του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου, που αρχίζει να κατασκευάζεται με σίδερο. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ και τέσσερις ορόφους κάτω από το έδαφος. «Ζούμε με τις αναμνήσεις της ήρεμης ζωής των Δίδυμων Πύργων, που όλοι καμαρώναμε και ήμασταν υπερήφανοι γι αυτά, αλλά ονειρευόμαστε και τη νέα εποχή να έρχεται με την αναδημιουργία του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Γιάννης Κωστάλας, ιδιοκτήτης του «Essex Cafe», που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο «Σημείο Μηδέν». «Ολη η περιοχή εδώ τριγύρω είναι ένα απέραντο εργοτάξιο, γεμάτο γερανούς, μηχανήματα εκσκαφής, εργάτες, αρχιτέκτονες και πολιτικούς μηχανικούς». Εκτός από το One World Trade Center συνεχίζεται η κατασκευή και του κτιρίου Νο 4 του νέου Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου. Θα έχει 64 ορόφους και μέχρι στιγμής ο σκελετός έχει φθάσει τον 8ο όροφο. Επίσης, πρόκειται να κατασκευαστούν τα κτίρια Νο 2 και Νο 3, που θα έχουν 72 ορόφους το ένα και 80 το άλλο. Αυτό τον καιρό γίνονται οι εκσκαφές για τα θεμέλια των δύο κτιρίων. Εκεί από κάτω, θα είναι και ο σταθμός τρένων της Νέας Ιερσέης που θα συνδέονται με τα τρένα της Νέας Υόρκης. Στην Οδό Λίμπερτι, είχε προβλεφθεί να μεταφερθεί και η ελληνορθόδοξη ιστορική εκκλησία του Αγ. Νικολάου που καταστράφηκε στις 11 Σεπτεμβρίου Ο κ. Κωστάλας, το εστιατόριο του οποίου βρίσκεται στον ίδιο δρόμο, είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ότι η θέση αυτή έχει πολλά πλεονεκτήματα, ενώ εάν η ανοικοδόμηση γίνει στην παλαιά θέση, η εκκλησία θα χαθεί μέσα στα άλλα πολλά και ψηλά κτίρια. Ενα από τα πλεονεκτήματα, είναι ότι θα βρίσκεται μέτρα από το Μνημείο που θα γίνει για τα θύματα της 11ης Σεπτεμβρίου Απέναντι από το ελληνικής ιδιοκτησίας αυτό εστιατόριο, κτίζεται το Κτίριο Νο 4. Εν τω μεταξύ, τις τελευταίες μέρες έγινε μεγάλη συζήτηση για το θέμα της εκσκαφής από τη Λιμενική Αρχή του χώρου κάτω από την παλαιά θέση του Αγ. Νικολάου, προκειμένου να δημιουργηθούν χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων, χωρίς να γνωρίζει τίποτε η εκκλησία. Ερωτηθείσα, σχετικά από τον «Ε.Κ.» η πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Δικηγόρων Νέας Υόρκης, Μέμη Σταθάτου-Φουλτζιέρι, είπε, ότι γενικά, δεν μπορεί κανείς να πάει να σκάψει για να χτίσει ή για να κάνει οτιδήποτε κάτω από το κτίριο ή το οικόπεδο κάποιου άλλου. Με τη διευκρίνιση ότι δεν γνωρίζει τι προβλέπεται στη συγκεκριμένη περίπτωση μεταξύ της Λιμενικής Αρχής Ν. Υόρκης και Ν. Ιερσέης από τη μια, και της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου από την άλλη, είπε ότι δεν υπάρχει δικαίωμα εκσκαφής, χωρίς δικαστική απόφαση. Σε ορισμένες περιπτώσεις μία υπηρεσία που θέλει να κάνει έργα στο ακίνητο ενός άλλου για το κοινό συμφέρον, πρέπει να εξασφαλίσει δικαστική απόφαση. Για το θέμα της ανοικοδόμησης εκ νέου του ιερού ναού του Αγ. Νικολάου, το κόμμα του Γιώργου Καρατζαφέρη (ΛΑΟΣ), με ερωτήσεις στη Βουλή των βουλευτών του, Αθανάσιου Πλεύρη και Σπύρου-Αδωνη Γεωργιάδη, ζητεί να πληροφορηθεί σε τι κινήσεις προτίθεται να προβεί σχετικά η ελληνική κυβέρνηση σε συνεργασία τόσο με ΠΑΜΕ Στον 35ο όροφο έχει φτάσει ο σκελετός του One World Trade Center. Αριστερά, διακρίνονται τα συνεργεία στη βάση του. Δεξιά, κόσμος που διέρχεται τους δρόμους τριγύρω του. την Αρχιεπισκοπή Αμερικής, όσο και με την Ομογένεια της Νέας Υόρκης. Στην περιοχή του «Σημείου Μηδέν» τα τεχνικά συνεργεία απασχολούνται καθημερινώς, ενώ ορισμένες εργασίες γίνονται ακόμα και κατά τις νυκτερινές ώρες. Το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου πριν την καταστροφή του, ήταν σύμπλεγμα επτά κτιρίων που σχεδιάστηκαν από τον Αμερικανοϊάπωνα αρχιτέκτονα Μινόρου Γιαμασάκι. Δύο από τα κτίρια αυτά, που ήταν γνωστά ως «Δίδυμοι Πύργοι», ήταν τα ψηλότερα στον Κόσμο, καθώς είχαν 110 ορόφους το καθένα. Η κατασκευή του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου άρχισε το 1966 από τον βόρειο πύργο και συνεχίστηκε αργότερα με το νότιο. Μέχρι το 1987 είχαν προστεθεί και τα πέντε μικρότερα κτίρια. ΕΛΛΑΔΑ Στις 13 Φεβρουαρίου 1975 είχε ξεσπάσει πυρκαγιά στον 11ο όροφο που κατασβέστηκε ύστερα από τρεις ώρες. Παρόλα αυτά, η μεγάλη θερμοκρασία που αναπτύχθηκε εξαιτίας της πυρκαγιάς δεν είχε επηρεάσει τη σταθερότητα του κτιρίου. Στις 26 Φεβρουαρίου 1993 ο νότιος πύργος δέχτηκε τρομοκρατική επίθεση με την τοποθέτηση βομβών σε παρκαρισμένο όχημα στο γκαράζ του πύργου από τον τρομοκράτη Ραμζί Γιουσέφ. Στις 11 Σεπτεμβρίου 2001 οι Δίδυμοι Πύργοι δέχτηκαν την επίθεση των τρομοκρατών με επιβατηγά αεροσκάφη των εταιρειών «Γιουνάιτεν Αιρλάινς» και «Αμέρικαν Αιρλάινς». Από τις επιθέσεις εκείνες ο βόρειος πύργος κατάρρευσε σε 1 ώρα και 42 λεπτά μετά την πρόσκρουση και ο νότιος πύργος σε 56 λεπτά μετά την πρόσκρουση. WR Ιδρύθηκε το 1966 JAMAICA DAY SCHOOL Ημερήσιο Eλληνικό Σχολείo Αγίου Δημητρίου Τζαμέικα nd Street, Jamaica Hills, NY Τel.: (718) Fax: (718) Υπο την διεύθυνση του ανγνωρισμένου εκπαιδευτικού Dr. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΕΛΙΚΟΚΗ Το Ημερήσιο Σχολείο του Αγίου Δημητρίου Τζαμέικα είναι ένα κoινοτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα με όλες τις βαθμίδες μάθησης από Προνηπιαγωγείο έως και την 8η Τάξη. Με τις αρχές της ελληνορθοδόξου παράδοσης στοχεύει στη μεταλαμπάδευση των αρετών και των παραδόσεων της φυλής μας στις μελλοντικές γενιές. Από το 1966 χιλιάδες Ελληνοαμερικανών απόφοιτοι του σχολείου μας έχουν κατακτήσει σημαντικές θέσεις σε διάφορους τομείς της κοινωνίας μας. Ενιαίο προνηπιακό πρόγραμμα Προχωρημένο πρόγραμμα για παιδιά στα πρώτα στάδια ανάπτυξης Προνηπιαγωγείο Νηπιαγωγείο (Ολοήμερο) Τάξεις: 1η έως 8η Πρόγραμμα σπουδών βασισμένο σε παιδαγωγικές αρχές Πιστοποιημένοι καθηγητές (NYS) Αριστο μαθησιακό περιβάλλον Προετοιμασία για ακαδημαϊκές σπουδές Αρτια εξοπλισμένο εργαστήριο πληροφορικής και SMART BOARDS για κάθε τάξη Ολιγομελή τμήματα Πρόγραμμα μαθημάτων στην ελληνική γλώσσα τριών επιπέδων Για πληροφορίες τηλεφωνήστε μας. ή επισκεφθείτε μας ΔΩΡΕΑΝ UPK ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΕΝΝΗΜΕΝΑ ΤΟ 2006 * ΠΡΟΣΙΤΑ ΔΙΔΑΚΤΡΑ * Φιλικό και ασφαλές περιβάλλον * Προσωπική συνεργασία με τους γονείς μέσω Ιντερνετ Καλούμε τους γονείς να χαρίσουν στα παιδιά τους την ευκαιρία της φοίτησης σε ένα εκπαιδευτικό αμπελώνα για μια προετοιμασία ζωής. ΓΡΑΨΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Εισιτηρίου SPECIAL $ 526 Τιμή $ Mε επιστροφή * Τα παιδιά πληρώνουν $746 * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $175 επιπλέον Περιορισμένος αριθμός θέσεων Εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας εγκαίρως MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) $ Επιβάρυνση320 Καυσίμου 846 * Aπλή μετάβαση από $ 449 OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Εξασθενημένος πλησιάζει στο Λονγκ Αϊλαντ ο τυφώνας «Ερλ» ΤΖΕΡΙ ΜΠΡΟΥΜ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Συνεργεία τεχνικών προσπαθούν να αποκαταστήσουν τις βλάβες που προκλήθηκαν στους πυλώνες του ηλεκτρικού ρεύματος στο Ναγκς Χεντ στη Βόρεια Καρολίνα, εξαιτίας του τυφώνα «Ερλ». KITI XOK. BOΡΕΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Εξασθενημένος έπληξε τις ακτές της Βόρειας Καρολίνας ο τυφώνας «Ερλ» χωρίς να προκαλέσει ιδιαίτερα προβλήματα και ζημιές στην ακτογραμμή της πολιτείας. Ο «Ερλ», πάντως, συνέχιζε την πορεία του προς τα βόρεια και χθες το απόγευμα αναμενόταν να «επισκεφθεί» τη Νέα Υόρκη και πιο συγκεκριμένα το Λονγκ Αϊλαντ. Πιο συγκεκριμένα, χθες το πρωί, ο «Ερλ» είχε υποβαθμιστεί σε τυφώνα κατηγορίας 2 (από κατηγορία στην οποία βρισκόταν τις προηγούμενες ώρες). Στην κομητεία Χάιντ της Βόρειας Καρολίνας, περίπου καταναλωτές είχαν μείνει χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα ενώ αρκετές περιοχές είχαν πλημμυρίσει. Κατά τις πρώτες πρωινές ώρες ο τυφώνας «Ερλ» βρισκόταν περίπου 85 μίλια ανατολικά του ακρωτηρίου Χατέρας με την ταχύτητα των ανέμων του να εκτιμώνται από τους ειδικούς στα 105 μίλια ανά ώρα. Οπως προαναφέρθηκε, χθες ο «Ερλ» επρόκειτο να βρεθεί στο Λονγκ Αϊλαντ, ενώ σήμερα Σάββατο πρόκειται να φτάσει στη Μασαχουσέτη. Σύμφωνα με την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, το «μάτι» του «Ερλ» επρόκειτο χθες το απόγευμα να βρεθεί περίπου 100 με 200 μίλια νοτιοανατολικά του Μοντάκ με ανέμους ταχύτητας περίπου 55 μιλίων ανά ώρα. Παρά το γεγονός ότι οι αρμόδιες Υπηρεσίες της Νέας Υόρκης είχαν λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα, οι αξιωματούχοι εκτιμούσαν ότι δεν θα υπήρχε ανάγκη να τεθούν σε εφαρμογή αυτά καθώς ο «Ερλ» εξασθένισε σημαντικά. Ωστόσο, το ποια ακριβώς θα είναι η επίπτωση του τυφώνα «Ερλ» στις μετακινήσεις των εκδρομέων της αργίας παρέμενε μέχρι και χθες ασαφές. Η Λιμενική Αρχή της Νέας Υόρκης και της Νέας Ιερσέης αναμένει περίπου 3 εκατομμύρια άτομα να περάσουν από τα αεροδρόμια, τις γέφυρες, τις σήραγγες και τους σιδηροδρομικούς σταθμούς κατά το Σαββατοκύριακο. Από την πλευρά του, ο εκπρόσωπος Τύπου της Λιμενικής Αρχής, Ρον Μαρσίκο μιλώντας στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» είπε ότι οι ταξιδιώτες θα πρέπει να καλούν στις αεροπορικές τους εταιρείες για να διαπιστώνουν οι πτήσεις τους θα πραγματοποιηθούν κανονικά. «Είναι προτιμότερο κάποιος να μείνει στο σπίτι του παρά να ταλαιπωρηθεί στα αεροδρόμια» είπε χαρακτηριστικά ο ίδιος. Στο Λονγκ Αϊλαντ, πάντως, χθες το πρωί, οι καταστηματάρχες είχαν σφραγίσει τα μαγαζιά τους ενώ και η κίνηση στους δρόμους ήταν περιορισμένη. Υπήρχαν, ωστόσο, και κάποιοι οι οποίοι έδειξαν να θέλουν να εκμεταλλευτούν την έλευση του «Ερλ»: ήταν οι σέρφερς στο Μοντάκ οι οποίοι ετοίμασαν τις σανίδες τους και περίμεναν υπομονετικά να δουν τα κύματα να μεγαλώνουν. Ο «Ερλ» είναι ένας από τους πιο ισχυρούς τυφώνες που απείλησε την Ανατολική Ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών μετά τον «Φλόιντ», ο οποίος στοίχισε τη ζωή σε 50 ανθρώπους και προκάλεσε μεγάλες καταστροφές το Τα δύο τρίτα των Νεοϋορκέζων θέλουν να χτιστεί αλλού το τζαμί Συνέχεια από τη σελίδα 1 θέντων απάντησε ότι τρέφει αρνητικά συναισθήματα για τους μουσουλμάνους εξαιτίας των γεγονότων της 11ης Σεπτεμβρίου του Σε γενικές γραμμές από την ίδια δημοσκόπηση προέκυψε ότι το 50% των ερωτηθέντων τάσσονται κατά της κατασκευής του μουσουλμανικού κέντρου μόλις δύο οικοδομικά τετράγωνα από το σημείο όπου μέχρι πριν από εννέα χρόνια στέκονταν οι Δίδυμοι Πύργοι. Οι αντιρρήσεις είναι πιο έντονες στις περιοχές έξω από το Μανχάταν (επί παραδείγματι 54% στο Μπρονξ). Το αντίστοιχο ποσοστό στο Μανχάταν είναι 41%. Η εν λόγω δημοσκόπηση πραγματοποιήθηκε κατά το χρονικό διάστημα από τις 27 έως 31 Αυγούστου. Η έρευνα πραγματοποιήθηκε σε δείγμα 892 ενηλίκων ενώ οι συντάκτες της δίνουν απόκλιση λάθους τριών ποσοστιαίων μονάδων. Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούμπεργκ, παρά την παρέμβαση που έκανε υπέρ της κατασκευής του μουσουλμανικού κέντρου, δεν κατάφερε να πείσει τους πολίτες. Οι συμμετέχοντες ερωτήθηκαν στα πλαίσια της δημοσκόπησης αν εγκρίνουν ή όχι τους χειρισμούς του Μπλούμπεργκ πάνω στο θέμα. Οι απαντήσεις τους κατέδειξαν ότι οι πολίτες είναι μοιρασμένοι πάνω στο θέμα αυτό. Τα σχέδια μιλούν για ένα μοντέρνο κτίριο 13 ορόφων, από γυαλί και ατσάλι, χωρίς μιναρέ ούτε θόλο. Θα έχει πολιτιστικό κέντρο, αμφιθέατρο, σχολή μαγειρικής, χώρο εκθέσεων, πισίνα, γυμναστήριο, εστιατόριο και βιβλιοθήκη. Οι δύο τελευταίοι όροφοι θα είναι χώρος λατρείας. Η ιδέα ανήκει στον ιμάμη Φαϊζάλ Αμπντούλ Ραούφ, πτυχιούχο Φυσικής από το Πανεπιστήμιο Columbia με αναγνωρισμένη δράση στην προώθηση του διαθρησκευτικού διαλόγου και τον Σαρίφ Γκαμάλ, έναν Νεοϋορκέζο εργολάβο κατασκευών με καταγωγή από Αίγυπτο και Πολωνία, ιδιοκτήτη της Soho Ρroperties. Το ισλαμικό πολιτιστικό κέντρο έχει λάβει άδεια από τον δήμο να χτιστεί δύο τετράγωνα από το Σημείο Μηδέν, εκεί όπου βρίσκεται σήμερα μια εγκαταλελειμμένη πενταώροφη αποθήκη εργοστασίου που υπέστη ζημιές κατά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου του Επικίνδυνα για τα παιδιά τα αθλήματα των μεγάλων; Oπως επισημαίνουν πολλοί παιδοψυχολόγοι, υπάρχει μεγάλη διαφορά ανάμεσα στις ακαδημαϊκές ή πολιτιστικές δεξιότητες και τα παιδιά που ρισκάρουν τη ζωή τους. NEΑ ΥΟΡΚΗ. («Καθημερινή»). Κάνουν το γύρο του κόσμου με σκάφος μόνα τους, σκαρφαλώνουν στις ψηλότερες κορυφές του κόσμου και τρέχουν σε αγώνες μηχανών. Είναι όλα τους παιδιά, μερικά από τα οποία δεν έχουν συμπληρώσει την ηλικία για να δουν χωρίς συνοδό μια ταινία στο σινεμά. Την περασμένη Κυριακή, ένας 13χρονος έγινε ο μικρότερος σε ηλικία αναβάτης αγωνιστικών μηχανών που έχασε τη ζωή του στην πίστα της Ιντιανάπολις όταν έπεσε από τη μηχανή του και στη συνέχεια χτυπήθηκε από 12χρονο αναβάτη, εγείροντας το ερώτημα: Πόσο μεγάλος πρέπει να είναι κάποιος όταν μιλάμε για τέτοιου είδους ακραία αθλήματα; «Δεν είναι απλά μικροί ενήλικες», δήλωσε ο δρ. Λάιλ Μιχέλι, διευθυντής του τμήματος αθλιατρικής στο πανεπιστήμιο της Βοστόνης. «Τα παιδιά είναι διαφορετικά, πρέπει να προστατεύονται από την κοινωνία». Ο Πίτερ Λενζ έπεσε από τη μηχανή του στη διάρκεια του γύρου προθέρμανσης και μετά χτυπήθηκε από τον 12χρονο Χαβιέ Ζαγιάτ. Παιδιά που ξεπερνούν τα όρια δεν είναι κάτι καινούργιο. Ο Μότσαρτ συνέθετε μουσική όταν τα άλλα παιδιά της ηλικίας του μάθαιναν το αλφάβητο, ενώ ο Τάιγκερ Γουντς έδειξε τις ικανότητες του στο γκολφ ήδη από δύο ετών. Ωστόσο, όπως επισημαίνουν πολλοί παιδοψυχολόγοι, υπάρχει μεγάλη διαφορά ανάμεσα στις ακαδημαϊκές ή πολιτιστικές δεξιότητες και τα παιδιά που ρισκάρουν τη ζωή τους. Ο 13χρονος Τζόρνταν Ρομέρο έγινε ο μικρότερος σε ηλικία κατακτητής της κορυφής του Εβερεστ, η 16χρονη Τζέσικα Γουότσον έκανε τον περίπλου της Γης χωρίς βοήθεια, ενώ η 14χρονη Ολλανδή Λόρα Ντέκερ επιχειρεί να καταρρίψει το ρεκόρ της Γουότσον. «Πολλοί έφηβοι, από φυσική άποψη, μπορούν να κάνουν παρόμοια πράγματα με τους ενήλικες επειδή ο σωματότυπος τους έχει διαμορφωθεί και έχουν μυϊκή δύναμη», δήλωσε ο Ρόμπιν Σίλβερμαν, ψυχολόγοις που ειδικεύεται στην παιδική και εφηβική ανάπτυξη. «Εκεί που κάνουμε λάθος είναι ότι αυτοί οι έφηβοι έχουν πρόβλημα με τον παρορμητικό έλεγχο, τη διαχείριση του άγχους και την αφηρημένη σκέψη. Πρέπει πραγματικά να καταλάβουν τους κινδύνους». «Αν κάτι τους ενθουσιάζει θέλουν να το κάνουν, δε σκέφτονται τις πιθανές επιπτώσεις όπως κάνουν οι μεγάλοι» πρόσθεσε. Σε κάποιες περιπτώσεις, οι ίδιοι οι γονείς δεν μπορούν, ή δεν θέλουν, να επιβάλουν όρια στη συμπεριφορά και τις επιθυμίες των παιδιών τους, όπως επεσήμανε η Κίκι Βάινγκαρτεν, εκπαιδευτική και οικογενειακή σύμβουλος. «Εχεις κάποιους γονείς που απολαμβάνουν τη διαφορετικότητα των παιδιών τους». Ενώ, κάποιοι άλλοι γονείς, ανησυχούν μήπως τα παιδιά τους δεν τους συμπαθήσουν. «Οχι, δε χρειάζεται να είσαι ο καλύτερος φίλος τους, πρέπει να είσαι μια φιγούρα με Αρχές», επισημαίνοντας ωστόσο ότι δεν θα πρέπει όλοι οι έφηβοι να μεταχειρίζονται ως ανεύθυνοι, γιατί έτσι εμποδίζεται η ανάπτυξη της εμπιστοσύνης και αυτοπεποίθησης τους. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σχεδόν στάσιμη η ανεργία στις Ηνωμένες Πολιτείες Συνέχεια από τη σελίδα 1 που ανέμεναν κατά μέσο όρο οι αναλυτές. Τον Ιούλιο είχαν αυξηθεί κατά Από την πλευρά του, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, μετά την ανακοίνωση των στοιχείων, έκανε λόγο για «καλύτερες ημέρες» που έρχονται για την Οικονομία. Σε συνέντευξη Τύπου από τον Κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου, ο πρόεδρος των ΗΠΑ χαρακτήρισε «θετικό» σημάδι το γεγονός ότι ο ιδιωτικός τομέας πρόσθεσε θέσεις εργασίας τον περασμένο μήνα. Αναγνώρισε ωστόσο ότι η οικονομική ανάκαμψη θα είναι σταδιακή, ενώ υπερασπίστηκε τις προσπάθειες της κυβέρνησης του να επιταχύνει την ανάπτυξη. «Δεν υπάρχει εύκολη λύση για τη χειρότερη ύφεση από τη Μεγάλη Υφεση της δεκαετίας του 1930» δήλωσε ο πρόεδρος των ΗΠΑ. Παρόμοιες ήταν και οι δηλώσεις του Ντένισς Λόκχαρτ, προέδρου της της Federal Reserve Bank of Atlanta. «Η αμερικανική Οικονομία παραμένει σε τροχιά ανάκαμψης και η εικόνα της οικονομίας αναμένεται να είναι πολύ καλύτερη στα τέλη του 2010» δήλωσε ο Λόκχαρτ. Ο τελευταίος επεσήμανε, εξάλλου, ότι δεν έχει αλλάξει η άποψη του για την πορεία της οικονομίας, ενώ σημείωσε ότι η νομισματική πολιτική της Fed παραμένει αρκετά επεκτατική προκειμένου να στηρίξει την ανάπτυξη της οικονομικής δραστηριότητας. Ο κεντρικός τραπεζίτης έκανε λόγο για ενθαρρυντικά σημάδια στην πορεία της οικονομίας και αναφέρθηκε στα καλά εταιρικά αποτελέσματα, στην επέκταση της δραστηριότητας στον κλάδο της μεταποίησης, αλλά και στους ενισχυμένους ισολογισμούς των εταιρειών. Σημείωσε ωστόσο ότι η ανεργία συνεχίζει να περιορίζει σημαντικά τις καταναλωτικές δαπάνες. «Καθώς η οικονομία συνεχίζει να αναπτύσσεται, ακόμα και με μετριοπαθή ρυθμό, και δεν προκύπτουν νέες αναταράξεις το αρνητικό συναίσθημα θα υποχωρήσει», σημείωσε ο Λόκχαρτ. «Μέχρι το τέλος του έτους, περιμένω η Το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας αυξήθηκε κατά 0,1% τον Αύγουστο (σε σχέση με τον Ιούλιο). οικονομία να είναι σε καλύτερη κατάσταση». Εν τω μεταξύ, επιβραδύνθηκε τον Αύγουστο η ανάπτυξη του κλάδου των υπηρεσιών στις ΗΠΑ σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε χθες στη δημοσιότητα το Institute for Supply Management. Ο δείκτης PMI του ISM για τον κλάδο υποχώρησε τον Αύγουστο στις 51,5 μονάδες, από 54,3 μονάδες τον Ιούλιο, χάνοντας τις εκτιμήσεις της Wall Street. Οι μέσες εκτιμήσεις των αναλυτών σε δημοσκόπηση του Dow Jones Newswires έκαναν λόγο για υποχώρηση του δείκτη στις 53,0 μονάδες. Στα επιμέρους στοιχεία, ο δείκτης δραστηριότητας/ παραγωγής υποχώρησε στις 54,4 μονάδες από 57,4 μονάδες τον Ιούλιο. Ο δείκτης νέων παραγγελιών διολίσθησε στις 52,4 μονάδες από 56,7 μονάδες. Ο δείκτης απασχόλησης υποχώρησε κάτω από το επίπεδο των 50 μονάδων και διαμορφώθηκε στις 48,2 μονάδες τον Αύγουστο από 50,9 μονάδες τον Ιούλιο. Ανταγωνισμός για το «i-pad» BEΡΟΛΙΝΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο ανταγωνισμός για το ipad της Apple εντείνεται διαρκώς, καθώς η κορεατική Samsung και η ιαπωνική Τoshiba αποκάλυψαν τους δικούς τους φορητούς υπολογιστές-ταμπλέτες (tablet PCs ή απλώς tablets). H Samsung παρουσίασε -σε διεθνή έκθεση ηλεκτρονικών στο Βερολίνο- το Galaxy Tab, που διαθέτει οθόνη αφής επτά ιντσών (16,8 εκατοστών), μικρότερη από την οθόνη 9,7 ιντσών του ipad, ενώ «τρέχει» το λειτουργικό σύστημα Android 2.2 της Google. Το Galaxy Tab ζυγίζει 380 γραμμάρια (περίπου το μισό σε σχέση με το ipad) και θα κυκλοφορήσει στην Ευρώπη στα μέσα Σεπτεμβρίου, σε τιμή που ακόμα δεν έχει ανακοινωθεί. Από την πλευρά της, η Toshiba -στην ίδια έκθεση της Γερμανίας- παρουσίασε το Folio 100, που έχει οθόνη 10,1 ιντσών (ελαφρώς μεγαλύτερη από το ipad) και «τρέχει» επίσης το Android (το ipad χρησιμοποιεί το λειτουργικό σύστημα MAC ios της ίδιας της Apple). a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΦΡΕΣΚΑ ΑΥΓΑ Εχουμε πολλές ντομάτες αγγουράκια, μπάμιες, πιπεριές, πατάτες, κρεμμυδάκια, κολοκυθάκια, μελιτζάνες και φρέσκα σκόρδα ελάτε να τα μαζέψετε στην Cooper s Farm 7μέρες την εβδομάδα 7π.μ.-7μ.μ. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΛΟΥΤΡΟ Mattituck, LONG island (δίπλα στην εκκλησία της Μεταμορφώσεως) (631) ΟΔΗΓΙΕΣ: L.I.E. Exit 73, ακολουθείτε τη Route 58 και μετά από την υποχρεωτική κυκλική πορεία (Traffic Circle) παίρνετε την Roanoke Ave., με κατεύθυνση βόρεια (North). Σε 2 μίλια την αφήνετε και μπαίνετε στη Sound Ave., όπου μένετε για περίπου 8 μίλια. Επειτα, κάνετε αριστερά για να πάρετε την Cox Neck Lane. Κάνετε αριστερά στην Breakwater Rd και πάλι αριστερά για να βρείτε την Ελληνική Εκκλησία. Ακριβώς δίπλα είναι η Cooper s Farm. Για επιπλέον πληροφορίες τηλεφωνήστε μας. Αποστέλλουμε οδηγίες μέσω fax. ΗΛΙΑ ΜΠΕΤΖΙΟΥ ΡΗΤΑ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΓΝΩΜΙΚΑ ΑΠΟΦΘΕΓΜΑΤΑ Β ΕΚΔΟΣΗ Τιμή: $15.00 Τα καθαρά έσοδα θα διατεθούν στο ταμείο του «Ε.Κ.» για τους δεινοπαθούντες ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ ΤΗΛ.: (718) FaX.: (718)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟΘΕΜΑ Μήπως θέλετε τη συμβουλή μου; Oχι, δεν νομίζω NEA YOΡΚΗ. («Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»). Οταν η Εϊμι Τάρεκ ενημέρωσε τους γονείς της ότι ήθελε να κάνει το γάμο της στην παραλία στη Νότια Καρολίνα, εκείνη της έδωσαν την καλύτερη συμβουλή τους. «Μου είπαν να μην το κάνω διότι δεν είναι βολικό για τους καλεσμένους και ότι ένας τέτοιος ακούγεται πολύ εγωιστικός» είπε χαρακτηριστικά η ίδια μιλώντας στην εφημερίδα «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ». «Οι γονείς μου αλλά και άλλοι μεγάλοι σε ηλικία συγγενείς μου έδειξαν να είναι τρομαγμένοι» συνέχισε, εξάλλου, η Τάρεκ, η οποία είναι 28 χρόνων και διαμένει στο Γουίτον της πολιτείας του Ιλινόις. Η ίδια δεν έλαβε υπόψη της τις συμβουλές των γονιών της και στα τέλη του τρέχοντος μηνός θα παντρευτεί δίπλα στο κύμα όπως ακριβώς το είχε σχεδιάσει. «Η παλιά γενιά δίνει συμβουλές με βάση τα πράγματα που έκανε εκείνη στο παρελθόν όταν οι εποχές είναι διαφορετικές» είναι τα λόγια της 28χρονης κοπέλας. Οι μεγαλύτεροι πάντα προσέφεραν τις συμβουλές τους στους νεώτερους. Και φυσικά σε κάθε εποχή, οι νέοι έβρισκαν τις συμβουλές των μεγαλυτέρων παλαιομοδίτικες. Στη σύγχρονη εποχή, πάντως, με δεδομένο τις αλλαγές που συντελούνται στον κόσμο, είναι ξεκάθαρο ότι το χάσμα γίνεται ακόμα μεγαλύτερο. Σε πολλούς τομείς, τα άτομα που ανήκουν στην ηλικία ομάδα από 16 έως 32 χρόνων, πιστεύουν ότι οι ίδιοι και οι συνομήλικοί τους ξέρουν τα πράγματα καλύτερα. Αμφιβάλλουν αν οι μεγαλύτεροι μπορούν να κατανοήσουν τις ανάγκες και τις ανησυχίες τους. Σύμφωνα με μια δημοσκόπηση που είχε πραγματοποιήσει πέρυσι το ερευνητικό κέντρο «Pew» το 82% των ατόμων ηλικίας από 18 έως 29 χρόνων (και το 79% των ατόμων ηλικίας από 30 έως 74 χρόνων) πιστεύουν ότι υπάρχει χάσμα γενεών στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το «χάσμα» ορίστηκε ως «βασική διαφορά στις απόψεις μεταξύ των νέων και των μεγαλύτερων ανθρώπων». Πρόκειται για ποσοστά που είναι αρκετά αυξημένα σε σχέση με τα αντίστοιχα που είχαν καταγραφεί σε μια παρόμοια δημοσκόπηση το Τότε, περίπου το 60% των ερωτηθέντων είχε απαντήσει ότι υπάρχει χάσμα γενεών στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δέκα χρόνια πιο πριν, το 1969, οι Αμερικανοί οι οποίοι πίστευαν ότι υπάρχει χάσμα γενεών στη χώρα ανέρχονταν σε Δεν υπάρχουν σημάδια διαρροής πετρελαίου στην εξέδρα στον Κόλπο του Μεξικού Mεγαλώνει το χάσμα των γενεών στις ΗΠΑ με τους μικρότερους να μην δέχονται τις συμβουλές των μεγαλυτέρων. ποσοστό της τάξεως του 74%. Τότε τα πολιτικά και τα κοινωνικά ζητήματα, είχαν δημιουργήσει το χάσμα ανάμεσα στους μπέιμπι μπούμπερς και τους γονείς τους. Η νέα γενιά της σύγχρονης εποχής επικαλείται τις διαφορές στην «οπτική του κόσμου», την «ηθική της εργασίας» και την «τεχνολογία» για να δικαιολογήσει τις επιφυλάξεις της έναντι των μεγάλων. «Η ηλικία δεν είναι πλέον εκείνο το στοιχείο που κατοχυρώνει κάποιον να δίνει συμβουλές» είναι τα λόγια του Τζέισον Ντόρσεϊ, ο οποίος είναι 32 χρόνων και είναι σύμβουλος ο οποίος βοηθά τις εταιρείες να κατανοήσουν τη νέα γενιά. «Αν πάω σε ένα κατάστημα με εργαλεία είναι λογικό να ζητήσω συμβουλές από ένα άτομο που είναι ηλικίας άνω των 60 χρόνων διότι μπορεί να χτίσει ένα ολόκληρο σπίτι με ένα κατσαβίδι. Αν όμως πάω σε ένα κατάστημα της Apple θέλω ένα νεαρό άτομο με μπλε μαλλιά να με εξυπηρετήσει διότι ξέρω ότι μπορεί να μιλήσει στον ηλεκτρονικό υπολογιστή μου» είναι τα λόγια του Τζέισον Ντόρσεϊ. «Εν συντομία, αν θέλουμε να μάθουμε να δένουμε μια γραβάτα ή να φτιάξουμε ένα ποτό, πλέον πηγαίνουμε στο YouTube. Δεν φωνάζουμε πλέον τον πατέρα ή την μητέρα μας» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Φυσικά και πολλοί από τους σύγχρονους νέους είναι κοντά στους γονείς τους. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι ζητούν τη συμβουλή των γονιών τους. Τα νέα παιδιά κατά το παρελθόν, όταν αντιμετώπιζαν ένα πρόβλημα έβρισκαν το κουράγιο και ζητούσαν τη συμβουλή των γονιών τους, όπως επισημαίνει ο Τζος Ράντμαν, ηλικίας 18 χρόνων, ο οποίος είναι φοιτητής στο Πανεπιστήμιο «Southern California». «Πλέον τα παιδιά όταν αντιμετωπίζουν κάποιο πρόβλημα στρέφονται προς το Διαδίκτυο και έχουν μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα τις απαντήσεις που ψάχνουν» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Ο 28χρονος Ντάστιν Μποργκ δίδασκε αγγλικά στην Ιαπωνία για περίπου δύο χρόνια και εκεί διαπίστωσε ότι η γνώμη των ηλικιωμένων παραμένει σεβαστή. Ο ίδιος θαύμασε το σεβασμό που έδειχναν οι νεότεροι προς τους μεγαλύτερους. Ακόμα και ο ίδιος ο Μποργκ, ο οποίος πλέον διαμένει στην Ατλάντα, λέει ότι συχνά αμφισβητεί τις συμβουλές που δέχεται από μεγαλύτερους. Επί παραδείγματι, οι δικοί του τον συμβούλευαν πρόσφατα να αγοράσει ένα σπίτι διότι οι τιμές είναι χαμηλές. «Οι μεγαλύτεροι πιστεύουν ότι το ενοίκιο είναι πεταμένα λεφτά. Από την πλευρά μου πιστεύω ότι ένα σπίτι διώχνει μακριά την οικονομική σου ελευθερία». ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου: «Boston Globe» Εξασθένισε ο «Ερλ» πλησιάζοντας προς τη Μασαχουσέτη. «Chicago Tribune» Για τη κοινότητα των ομοφυλοφίλων μια απίθανη διεύθυνση. «L. A. Times» Εκρηξη σε εξέδρα εξόρυξης πετρελαίου χωρίς θύματα. «New York Daily News» Το χρυσάφι του Σίλβερ. «New York Post» Ο Ερλ ετοιμάζει την επίθεσή του. «New York Times» Τα δύο τρίτα των Νεοϋορκέζων θέλουν να χτιστεί αλλού το μουσουλμανικό κέντρο. «USAToday» Για τις οικογένειες των μουσουλμάνων θυμάτων της 11ης Σεπτεμβρίου ένας νέος πόνος. NEA OΡΛΕΑΝΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Δεν υπάρχουν ενδείξεις για πετρελαιοκηλίδα στην περιοχή όπου εξερράγη εξέδρα άντλησης πετρελαίου και φυσικού αερίου της εταιρίας Mariner Energy. Η φωτιά έσβησε, ενώ οι 13 εργαζόμενοι την εγκατέλειψαν εγκαίρως. «Τα σκάφη και τα αεροπλάνα στην περιοχή δεν έχουν εντοπίσει κάποια κηλίδα» δήλωσε ο εκπρόσωπος της αμερικανικής ακτοφυλακής, Πίτερ Τρόεντσον, σε συνέντευξη Τύπου στη Νέα Ορλεάνη. Παρ όλα αυτά, χθες, Παρασκευή επρόκειτο να πετάξουν ελικόπτερα της ακτοφυλακής πάνω από την πλατφόρμα για να συνεχίσουν τις έρευνες. Αρχικά η εταιρία είχε ανακοινώσει ότι είχε προκληθεί μικρή διαρροή πετρελαίου. Η φωτιά έκαιγε για αρκετές ώρες πριν κατασβεστεί. Εκπρόσωπος της εταιρίας δήλωσε ότι η φωτιά ξέσπασε σε πάνω κατάστρωμα της εξέδρας, όπου βρίσκονται οι χώροι ενδιαίτησης του πληρώματος. Οι εργαζόμενοι που απομακρύνθηκαν με βοηθητικό σκάφος μεταφέρθηκαν σε νοσοκομείο στην ακτή, αλλά κανένας δεν είχε τραυματιστεί. Την ίδια ημέρα, δεξαμενόπλοιο που μετέφερε εννέα εκατομμύρια λίτρα ντίζελ προσάραξε σε μια χαμηλή χερσόνησο άμμου σε καναδικά νερά της ευαίσθητης περιοχής της Αρκτικής. Διαρροή δεν σημειώθηκε και το πλοίο δεν φαίνεται να έχει υποστεί ζημιές, δήλωσε στο AFP εκπρόσωπος της Καναδικής Ακτοφυλακής. To ατύχημα συνέβη στο Βορειοδυτικό Πέρασμα, μια θαλάσσια διαδρομή ανάμεσα στον Ατλαντικό και τον Ειρηνικό, η οποία απελευθερώθηκε από τους πάγους και άνοιξε για τα εμπορικά πλοία τα τελευταία χρόνια λόγω της κλιματικής αλλαγής. Eν τω μεταξύ, λίγες ημέρες πριν ανακοινώσει το πόρισμα εσωτερικής έρευνας για τη διαρροή στον Κόλπο του Μεξικού, η βρετανική British Petroleum ανακοίνωσε ότι έχει ήδη δαπανήσει 8 δισ. δολάρια για την αντιμετώπιση της καταστροφικής πετρελαιοκηλίδας. Σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσίασε η BP την Παρασκευή, η αντιμετώπιση της πετρελαιοκηλίδας στον Κόλπο κοστίζει στην εταιρεία γύρω στα 90 εκατομμύρια δολάρια την ημέρα από τις 15 Ιουλίου, όταν κατάφερε να σταματήσει τη ροή πετρελαίου από την κατεστραμμένη γεώτρηση. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται τα 399 εκατ. δολάρια που έχουν διατεθεί ως τώρα για αποζημιώσεις των πληγέντων. Η αμερικανική κυβέρνηση υποχρέωσε τον πετρελαϊκό κολοσσό να δημιουργήσει ειδικό ταμείο αποζημιώσεων με συνολικό κεφάλαιο 20 δισ. δολαρίων. Από την περασμένη εβδομάδα, η αρμοδιότητα για τα αιτήματα αποζημίωσης ανατέθηκε σε νέο, ειδικό φορέα, ο οποίος μέχρι στιγμής έχει διαθέσει 38,5 εκατ. δολάρια. Στο μεταξύ, η BP συνεχίζει τις προσπάθειες για το οριστικό σφράγισμα του υποθαλάσσιου κοιτάσματος, κάτι που δεν αναμένεται να ολοκληρωθεί πριν από τα τέλη Σεπτεμβρίου. Την Πέμπτη ανασύρθηκε από το βυθό ένα προσωρινό κάλυμμα στο άκρο της κατεστραμμένης γεώτρησης προκειμένου να εγκατασταθούν νέα συστήματα. Τις επόμενες ημέρες, πιθανώς στις αρχές της επόμενης εβδομάδας, αναμένεται το πόρισμα της εσωτερικής έρευνας που διενέργησε η εταιρεία για τα αίτια του καταστροφικού ατυχήματος στις 20 Απριλίου. Το Empire State Building σβήνει τα φώτα του από τα μεσάνυχτα μέχρι την ανατολή του ηλίου. Σβήνουν τα φώτα για να σώσουν τα πτηνά ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι υπεύθυνοι όλο και περισσότερων ψηλών κτιρίων στη Νέα Υόρκη δέχονται να σβήνουν τα φώτα το βράδυ για να προστατεύσουν από τις συγκρούσεις τα πουλιά που μεταναστεύουν το φθινόπωρο. Το πρόγραμμα «Τα Φώτα Σβήνουν», μια πρωτοβουλία της οργάνωσης NYC Audubon για την προστασία των πτηνών στις πόλεις, θα διαρκέσει μέχρι την 1η Νοεμβρίου για πέμπτη συνεχή χρονιά. Περίπου πουλιά εκτιμάται ότι σκοτώνονται στη Νέα Υόρκη κάθε χρόνο πέφτοντας σε γυάλινα φωτισμένα παράθυρα. Το φως μάλλον παρεμβάλλεται στις ενδείξεις που χρησιμοποιούν τα πουλιά για να προσανατολίζονται. Η NYC Audubon ζητά από τους ενοίκους να σβήνουν τα φώτα στα άδεια δωμάτια από τα μεσάνυχτα έως το ξημέρωμα. Οσοι εργάζονται το βράδυ στους ψηλούς ορόφους καλούνται να κατεβάζουν τα στόρια και να χρησιμοποιούν λάμπες γραφείου αντί για φωτισμό οροφής. Σύμφωνα με έρευνα του Μουσείου Πεδίου του Σικάγο, ο αριθμός των πουλιών που σκοτώνονται πάνω σε κτίρια μειώνεται κατά 83% όταν τα φώτα παραμένουν κλειστά. Μεταξύ των ειδών που απειλούνται περισσότερο είναι ο σπουργίτης Zonotrichia albicollis, o θαμνοτσιροβάκος Geothlypis trichas και ο εξάουρος Seiurus aurocapillus. Στο πρόγραμμα συμμετέχουν μεταξύ άλλων οι ουρανοξύστες Empire State Building και Chrysler. «Wall Street Journal» Εκρηξη αναταράσσει την πετρελαιοβιομηχανία. «Washington Post» Περιμένοντας τον τυφώνα «Ερλ». «Washington Times» Δώστε μια ευκαιρία στην ειρήνη. ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DAILY No.: 0, 7, 5 WIN 4: 3, 9, 4, 5 PICK 10: 2, 3, 5, 11, 14, 18, 21, 25, 34, 38, 55, 56, 59, 60, 64, 67, 70, 71, 76, 77 TAKE-5: 9, 11, 12, 24, 28 NEAΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 4, 2, 5 PICK 4: 8, 3, 6, 5 CASH 5: 2, 5, 12, 27, 29 PICK 6: 1, 15, 17, 28, 43, 46 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 5, 3, 0 PLAY 4: 6, 6, 8, 2 CASH 5: 7, 9, 13, 16, 28 George Delis, LLC Consultant, Public Relations Land Use Αν βλέπετε τη ζωή σαν αδιέξοδο μέσα από προβλήματα... Κατάθλιψη Κοινωνική Απομόνωση Αγχος Φοβίες Τάσεις Φυγής/Πανικού Χαμηλή Αυτοεκτίμηση Εκρήξεις Θυμού Χρήση Ναρκωτικών Ουσιών/Αλκοόλ Διαταραχές Ελέγχου Παρορμήσεων (OCD) Προβλήματα Σχέσεων Ελλειψη Επικοινωνίας Διατροφικές Διαταραχές Μπορούμε να βοηθήσουμε! Κάντε το πρώτο και σημαντικό βήμα Τηλεφωνήστεσήμερα! ΔήμητραΧρυσικού,Μ.S.,P.D.,C.F.Th. Ψυχοθεραπεία Ψυχαναλυτική θεραπεία για παιδιά και ενήλικες Μόνο με ραντεβού Francis Lewis Blvd Tel.: (718) Bayside, N.Y Fax: (718) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΔΕΚΤΕΣ Με απόλυτη εμπιστευτικότητα και προστασία των προσωπικών δεδομένων Sliding scale fee available

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι ADMINISTRATIVE ASSISTANT is needed for ENgINEERINg OffICE in ASTORIA. Candidate must be:reliable, organized, computer literate with excellent telephone manners. full time:mfr 9am-6pm. Speak greek language a plus. Please call (718) or fax resume to (718) or /7053/09-18 BABY SITTER υπεύθυνη για να προσέχει 2 παιδάκια, 5 μέρες την εβδομάδα, 8 πμ - 4 μμ. Περιοχή WHITE- STONE. Τηλ. (347) /1877/09-10 ΜΑNAgER πεπειραμένος σε DINER για ημερήσια. Πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: 1920 E gun Hill Rd., Bronx, NY /1299/09-07 NANNY έμπειρη και υπεύθυνη, ως εσωτερική, για να προσέχει νεογέννητο στη περιοχή MANHASSET, NY. Συστάσεις απαραίτητες. Τηλ. στη Χριστίνα (646) /09-13 ASTORIA, rd Avenue, NY firm seeking part/full time OffICE SECRETARY/OffICE AS- SISTANT. Cariculum Vita to following or fax (718) Requirements: Answer phones, knowledge of MS Word/Excel, general administration duties /17058/09-14 NANNY/CHILDCARE: ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, ειλικρινής, να μιλά ελληνικά, να αγαπά τα παιδιά και να ενδιαφέρεται να προσέχει δύο μικρά κοριτσάκια. Περιοχή ΑΣΤΟΡΙΑ. Ωρες και μέρες συζητήσιμες. Παρακαλώ τηλ. (917) /17311/09-13 COUNTERMAN και ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ ΕΣ πεπειραμένοι σε diner για πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά golden REEf DINER, 329 Sunrise Highway, Rockville Center, NY ή τηλεφωνήστε (516) ζητήστε τον Jimmy. Ζητούν Εργασία /7767/09-07 ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη με προϋπηρεσία, μη καπνίζουσα και με συστάσεις ζητά να προσέχει 1-2 παιδάκια ή ηλικιωμένο άτομο στο σπίτι τους, ως εξωτερική, στις περιοχές ASTORIA, LONg ISLAND, MANHATTAN. Τηλ. (718) /09-07 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AgENCY th Avenue, 2nd floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/11-27 EMPLOYMENT AgENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ MY friend EMPLOYMENT AgENCY (filaraki AgENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: Aνοιχτά 6 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 6:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/09-27 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Αν είσαι μόνος/νη και η συντροφικότητα, ένας ποιοτικός γάμος είναι σημαντικό για σένα, μέσω του γραφείου μας υπάρχουν υποψήφιοι/ες ετών, εμφανίσιμοι, μορφωμένοι, αξιόπιστοι, ρομαντικοί, ευκατάστατοι άνθρωποι που επιθυμούν να γνωρίσουν το άλλο τους μισό από όλη την Ελλάδα, Κύπρο, Ευρώπη, Αμερική. Αμεση εξυπηρέτηση. DIA- MANTIN, Αγίου Κωνσταντίνου 7, Πειραιάς , DIAMANTIN. Αγίου Κωνσταντίνου 7, Δημ. Θέατρο Πειραιάς. Τηλέφωνα επικοινωνίας: , A/A079/09-04 Eνοικιάσεις Δωματίων ASTORIA: ευρύχωρο ΔΩMATIO επιπλωμένο με δικό του shower, κατάλληλο για εργαζόμενο κύριο. Oχι μαγειρική. Eνοίκιο $750 το μήνα. Διαθέσιμο από 15 Σεπτεμβρίου. Tηλ. (718) ή (212) /12586/09-11 Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων BAYSIDE, σε ιατρικό κέντρο, ακριβώς απένταντι από το Bay Terrace shopping center ενοικιάζεται ΓΡΑ- ΦΕΙΟ με ιδιωτική είσοδο στο Bell Blvd, τελείως ανακαινισμένο με υδραυλικό σύστημα και έτοιμο για οδοντίατρους καθώς για ιατρό ή αλλη ιατρική χρήση. Γκρουπ με πετυχημένους οδοντίατρους πάνω από 40 χρ.! Διαθέσιμα MD & PSYCH OffICES. Μερικές μέρες/ή να μοιραστούν με άλλους το χώρο, εξοπλισμένα και επιπλωμένα. Υπάρχει valet parking. Εξαιρ. περιοχή!. Για πληροφ. τηλ. (718) ή P. O. BOX 808 Port Washington, ΝΥ /17303/09-04 LONg ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $6,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /2/09-30 CHARLOTTE, NC RESTAURANT ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΕΝΟΙ- ΚΙΑΖΕΤΑΙ, 4,900 τ.π., 150 καθ., πολύ καλές εισπράξεις, ανοιχτό 7 μέρες για breakfast, lunch,dinner και Κυριακή 7 π.μ.-3 μ.μ. Πάρκιν για 92 αυτοκίνητα. Για πληρ. τηλ. (704) /17300/09-11 SOUTH CENTRAL, PA. Επιτυχημένη επιχείρηση DINER 8,800 τ.π. με τελευτ. τύπου κουζίνα. Πλησίον Hershey, PA, State Capital και Lancaster County. Tο κτίριο είναι μόνο 8 χρ., οικόπεδο 1.6 acres. YORK COUNTY, δημοφιλές RESTAURANT & BAR με άδεια ποτού σε κεντρ. σταυροδρόμι. Οικόπεδο πάνω από 5 acres, ιδανικό για επένδυση. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Τηλ. και για άλλες επιχειρήσεις NIK SGAGIAS P.O. BOX 8910, Camp Hill, PA Tηλ.: (717) Κινητό: (717) Fax: (717) /16997/ UPSTATE, NY EYKAIΡΙΕΣ! NEW PALTZ: Καινούργιο DINER. Πωλ. η επιχείρηση ή επιχείρηση και ακίνητο $1, Διαθέσιμη χρηματοδότηση. CATSKILLS: Μικρό ITALIAN RESTAU- RANT. Τ. $160,000, προκατ. $60,000. BINgHAMPTON: PIZZA/ITALIAN RESTAURANT, 6 μέρες, εβδομ.$15-18,000. T. $240,000. BINgHAMPTON: ITALIAN RESTAU- RANT, 6 μέρες, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000. ROCHESTER area: DINER, επιχείρηση & ακίνητο $1,650,000. finance Available. LONg ISLAND: DINER 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ. $690,000, προκατ. $210,000. SOUTH, NJ: DINER 300+καθ. Εξαιρ. προοπτικές. Πωλείται επιχείρηση και ακίνητο T.$4,250,000. SOUTH NEW JERSEY: RESTAURANT/ SPORTS BAR/CATERINg. T. $3,200,000. SOUTH NEW JERSEY: CAfE/ RESTAU- RANT με άδεια ποτού, γωνιακό οικόπεδο 1+3/4 acres. Πρέπει να πουληθεί! Ευκαιρία, η τιμή μειώθηκε στο $1,750,000 για επιχείρηση, άδεια ποτού και ακίνητο. PA, προάστεια PHILADELPHIA 2 CATER- INg & BANgUET, μεγάλες αποδοχές. Μόνο για σοβαρούς αγοραστές. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $5,600,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού Επιχείρηση και ακίνητο $6.000,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού..πωλ. επιχείρηση $2.400,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! DINER, MANHATTAN: $30,000 έως $32,000 εβδομ. εισπρ., 15 χρόνια λίστα. T. $600,000. COffE SHOP, BROOKLYN: $12,000 έως $13,000 εβδομ. εισπρ. Κλείνει νωρίς, Τ. $250,000 με $ προκαταβολή. COffEE SHOP PARK SLOPE, BRO- OKLYN, 14-15,000 εβδομ. εισπράξεις T. $220,000 $100,000. RESTAURANT, BOOKLYN: Φημισμένο, κλειστό τώρα, λίστα 20 χρ., ενοίκιο δωρεάν τους 3 πρώτους μήνες. Χωρίς προκαταβολή. Χρειάζεται μερική συντήρηση. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. Ελληνικό RESTAURANT, BROO- KLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DELI, QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $9,000, Eνοίκιο $2,300, 10 χρ. λίστα. T. $80,000, προκατ. $30,000. COffEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $15,000, λίστα 15 χρόνια, Τ.$245,000. LUNCHEONETTE+1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. μόνο breakfast $10,000. Κλείνει 2:30 μμ. T.$490,000 συζητήσιμα με $100,000 προκαταβολή. DINER, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $68,000-70,000, 20 χρόνια λίστα. Τ. $2,500,000, προκαταβολή $700,000 PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Ωραιότ. γωνία, οικόπεδο 5 acres. Ευκολίες για dining & banquet. Εξαιρετική περιοχή! DINER, κεντρ. γωνία, κτίριο 3,500 τ.π. σε 0.75 acres, 134 καθ. Καθιερωμένο πάνω από 25 χρόνια. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. BAR με άδεια ποτού και τον εξοπλισμό, πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές. Πάνω από 300 καθ. με banquet rms, outdoor deck & catering. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. BAR/RESTAURANT καλά εγκαταστημένη επιχείρηση, σε μικρή απόσταση από κυβερνητικά γραφεία, ξενοδοχεία και καταστήματα. Πολύ καλή πελατεία. Πωλούνται η επιχείρηση, ο εξοπλισμός, η άδεια ποτού και το ακίνητο που μπορεί να μετατραπεί ο δεύτερος και ο τρίτος όροφος σε γραφεία/διαμερίσματα. SUPERMARKET/STRIP CENTER for SALE. Πωλούνται supermarket με μεγάλη πελατεία, Laundromat, ακίνητο και εισόδημα από άλλα ακίνητα. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SHOP, Πλησίον WESTPORT, MA: & PROVIDENCE, R.I. Eβδομ. εισπρ. $8,000+, καινούργιος εξοπλισμός, 23 χρ. λίστα, ενοίκιο μόνο $1,960 με NNN. Mεγάλο πάρκιν. Tιμή $195,000 με $90,000 προκαταβολή. 2)BREAKfAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)ROAST BEEf+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ.. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKfAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTfORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (508) /438/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., σε άριστη κατάστ., 1ος όρ.: 1 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, καιν. κουζίνα, και μπάνια, 2ος όρ.: 3 υπνοδ., μπάνιο με jacuzzi. Κεντρ. κλιματισμός, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τ.$938,000 <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,399,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE ΔΙΠΛΟKATOIKIA τούβλινη, με 2 διαμερίσματα των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$729,000. <BAYSIDE-WEEKSWOODLAND, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 52Χ120, καινούργια μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, 2 jacquzzis, 2 τζάκια, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων. Τ. $1,275, <AUBURNDALE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, τύπου English Tudor, πλησίον Αγίου Νικο- λάου. Σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <flushing/fresh MEADOWS: ΟΙΚΙΑ 5 οικογενειών, τούβλινη, σε καλή κατάσταση, τελειωμένο υπόγειο, μπαλκόνια, πάρκινγκ για 4 αυτοκίνητα, καλό εισόδημα. Τ $969,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 35Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. *********** <EAST ROCKAWAY: ENOIKIAZETAI MAΓΑZI 1,000 τ.π. με υπόγειο, κατάλληλο για λιανική πώληση η γραφεία, πάρκιν. Ενοίκιο $1,700. <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με κα -λό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΝΕW ENgLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/fAST food, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)fAST food/pizza/subs/seafood: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA: NORTH KINgSTON, RI, 20 χρ. στην ίδια τοποθεσία, δίπλα σε Dunkin Donuts, εν. $ 1,650, 10 χρ. λίστα, εβδομ. εισπρ. $8,000. Πωλ. η επιχείρηση $150,000, προκαταβολή $50,000. 5)SEAfOOD/fAST food, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZERIA: greenland, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. Τ.$120,000 με $60,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Χρηματοδοτήσεις ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΑΠΟ $100,000 ΜΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηματοδότηση για αγορά πολυκατοικιών και ακινήτων εμπορικής και μεικτής χρήσεως Απευθείας συναλλαγές με την EMIGRANT BANK μία από τις μεγαλύτερες τράπεζες τηε Νέας Υόρκης. ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΔΑΝΕΙΑ 10 & 15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει δάνεια για κάθε ανάγκη. Εξυπηρετούμε την Μητροπολιτική ΝΥ και NJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον TED STAVROPOULOS (212) EMIGRANT/// FUNDING Θυγατρική της Emigrant Savings Bank, μέλος του FDIC, ισότητας δανειστών και ίσων ευκαιριών. Η EFC είναι εγγεγραμμένη και με άδεια λειτουργίας απο την υπηρεσία ελέγχου του τραπεζικού συστήματος στη NY, NJ, CT, PA, MA, RI. Το παρόν δεν είναι προσφορά ή εγγύηση για τη παροχή δανείου. Ολα τα δάνεια υπόκεινται στη τελική θε - ώρηση των ολοκληρωμένων αιτήσεων και τη τελική έγκριση βάσει του ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων και της πι - στωτικής δυνατότητας του αιτούντος. Η παρούσα διαφήμιση δύναται να μεταβληθεί χωρίς ειδοποίηση /11845/10-30 Legal Notice/Auction Notice garageman S LIEN SALE: S WITTENBERg DCA # SELLS 9/20/10 8am 162 N Main St E Hampton 01 Volvo YV1TS94 D Re:Villano,E,A 8:30am 23 Andrea Ln W Sayville 02 Kia KNAfB Re:glynn,J,L; 10am Vernon Bl Qns 88 Jeep 1JCML7849JT Re:Pietra;Stone;Works;11am 1558 Atlantic Av Bk 04LA/RO SALTY19404A Re:Montgomery,R,A; 11:30am 726 Wortman Av Bk 04Scion JTLK Re:Crowell,J;01 Nissan 3N1BB51D2 1L Re:Hart,A,R;12pm 360 Throop Av Bk 01 Infiniti JNKCA31A81T Re:Mattis,S,f; 1pm 2906 W 12 St Bk 04 Subaru Jf1Sg69624H Re:Weeks,N, E. Publ.9/04&9/11/ /636 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 9/13/10 at 9AM 16 Herkimer St., Mastic, NY 2005 Honda JH2SC57475M Re:Lee,Mastic; 10 AM 1107 Station Rd., Bellport, NY 2002 Chevrolet 1gBHg31R Re:ge co,anthony's; 12PM 10 Ralph Young Ave., glen Cove, NY 1999 Acura 19UUA5641X A Re:Querido,Villagomez; 1PM 144 Jay St., freeport, NY 1999 Honda 1H gem1159xl Re:Castro,Ayala; 2PM Sanford Ave., flushing, NY 2006 Scion JTKDE177X Re:Cheng, JMg; 3PM 250 Crown St., Brooklyn, NY 1996 Nissan JN1CA21D3TM Re: Babes,Dickerson; 3:30PM 143 Linden Blvd., Brooklyn, NY 2005 Scion JTKDE167X Re:geico,Eugene; 4:30PM 2750 West 33 St., Brooklyn, NY JH4DA9451NS Re:Baker,Jeanbaptiste. Publ.8/28 & 9/04/ /0396/16966 Legal Notice/Auction Notice LIEN SALE 9/13/10 at 9AM 350 Port Richmond Ave., S.I., NY 1995 Jaguar SAJNX5 746SC Re:Hegazi,Aziz; 10AM 402 Dongan Hills Ave., S.I., NY 2001 Nissan JN1CA31D31T Re:Colgan,Soueid. Publ.8/28 & 9/04/ /16966 Legal Notice/Auction Notice/Correction Notice garageman S LIEN SALE: S WITTENBERg DCA # SOLD 8/05/09 9am 1 Industrial Path Quogue 04 Cigarette CR- TUSL01I304 Re:Abraham,T,J /636 Πωλήσεις Οικιών LONg ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAgE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA / 30th AVE. ΜΑΓΑΖΙ με 4 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ και ΥΠΟΓΕΙΟ. Τ. $1,799,000. ASTORIA BLVD & 31st ST. KTIΡIO 16 διαμ., 1 τετρ. από το τρένο, 3 διαμ. των 4 δωμ., 8 των 3 δωμ., 5 των 2 1/2 δωμ. Εισόδ. $220,000. Τ.$2,700,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τ. $369,000 ΜΑLBA:MONOKATOIKIA τούβλινη, σε οικόπεδο 41Χ108, ανεξάρτητη, με 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Τ.$819,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $249,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) Θέλετε να αγοράσετε ή να πουλήσετε κάποιο ακίνητό σας στην Θεσσαλονίκη ή Αθήνα; DITMARS, ανεξ. ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 5+5 δωμ., μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ.τ.$789,000. ΑSTORIA, 31ST Ave.,ΟΙΚΙΑ με ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδ. και κάτω ΜΑΓΑΖΙ. Τ.$849,000. ΑSTORIA, ανεξ. ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 5+4 δωμ., μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ. Τ.$799,000. OPEN HOUSE, St., STUDIO και CONDOS ενός υπνοδ. ανοιχτά κάθε Σάββατο & Κυριακή 12:00-3:00 μ.μ. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870 ESTIA Ή μήπως απλά θέλετε μια δωρεάν εκτίμηση των ακινήτων σας; Καλέστε τώρα το μόνο όνομα που μπορείτε να εμπιστευθείτε. Tel: (011-30) (011-30) Website: Ethn. Antistaseos 16, 55134, Kalamaria, Thessaloniki Ελλαδα-Ανδρος-Χωρα-Παραλία Συνετίου * Πωλείται ετοιμοπαράδοτη πολυτελής Βίλα, 415τμ σε ανεξάρτητο άρτιο οικόπεδο 4.020τμ στο γιαλό του Συνετίου. Πισίνα, σάουνα, αυτοματισμοί, φυλασσόμενη περιοχή. Διαθέτει ελικοδρόμιο. * Πωλούνται ετοιμοπαράδοτες, πολυτελείς κατοικίες, 45τμ, 83τμ, 90τμ και 135 τμ με δική τους πισίνα, υδρομασάζ, κήπο, χώρο στάθμευσης, κλειστή περιοχή. ΘΟΥΡΙΟΣ Α.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ Τηλ.: ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONg ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONg ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY gardens: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! global CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) Εργολάβοι /1369/12-31 PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) /2279/09-24 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELINg PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. general Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! free ESTIMATES fullυ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Αρχιτέκτονες LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAfES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 [ \ ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 MNHMOΣYNO Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας κόρης, αδελφής, ανιψιάς, εξαδέλφης και αναδεκτής ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΡΟΚΚΟΥ από Ασσος Κεφαλονιάς κάτοικος Fresh Meadows Nέας Υόρκης τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, Northern Blvd., Flushing, NY 11358, τη Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 και ώρα 9:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Οι γονείς ΣΠΥΡΟΣ και ΣΤΕΛΛΑ ΡΟΚΟΥ Ο αδελφός ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΡΟΚΚΟΣ και μνηστή ΣΩΤΗΡΙΑ ΣΟΛΩΜΟΥ Οι θείοι και οι θείες, τα εξαδέλφια, οι νονοί και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ******************** Ευχαριστούμε όλους τους συγγενείς και φίλους οι οποίοι συμπαραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρόπο στο βαθύ μας πόνο /17274 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένoυ μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΙΔΕΡΑΤΟΥ από τον Δαφνώνα Χίου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου, th Street, Brooklyn, NY 11215, τη Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΣΙΔΕΡΑΤΟΥ Τα παιδιά ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΙΔΕΡΑΤΟΣ ΠΕΓΚΥ και ΚΩΣΤΑΣ ΛΑΜΠΡΙΝΟΥΔΗΣ Τα εγγόνια ΗΡΑΚΛΗΣ, ΜΑΡΙΑ, ΚΑΛΛΙΝΙΚΗ και ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΛΑΜΠΡΙΝΟΥΔΗ Τα αδέλφια ΑΓΓΕΛΙΚΗ και ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΑΛΛΙΑΓΓΑΣ ΕΙΡΗΝΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΙΔΕΡΑΤΟΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΙΔΕΡΑΤΟΥ ΑΝΤΩΝΙΑ ΧΑΒΙΑΡΑ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /16894 ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα ΒΑΣΙΛΕΙΟ Χ. ΘΡΑΒΑΛΟ (Πλοίαρχο Εμπορικού Ναυτικού) από τα Καρδάμυλα Χίου ετών 81 που απεβίωσε τη Πέμπτη 2 Σεπτεμβρίου 2010 κηδεύουμε τη Τρίτη 7 Σεπτεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο RIVERDALE FUNERAL HOME, INC. (APOSTOLOPOULOS), 5044 Broadway, at 214 Str., New York, NY. Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα 6 Σεπτεμβρίου, 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Προφήτη Ηλία, 15 Leroy Αve., Yonkers, NY και ώρα 12 μεσημέρι. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ο γιός ΧΑΡΙΔΗΜΟΣ και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS (212) Toll free GAPOSTLE /216 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΙΚΕΡΜΙ, ΑΤΤΙΚΗΣ, ΟΙΚΟ ΠΕ ΔΑ 500τμ και άνω, περιοχή αμοιγούς κατοικίας, δυνατότητα υπεραξίας, θέα εξαιρετική, Σ.Δ. 0,50, Σ.Κ. 0,25, πανταχόθεν ελέθερα. ΜΕΖΟ ΝΕ ΤΕΣ 2 εώς 4ων επιπέδων, άριστης ποιότητος, πρόσβαση μέσω Αττικής οδού, όλες οι υποδομές, κήπος, αποθήκες, πάρκινγκ. Τηλ , A/A78/11-21 ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ MNHMOΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) AUCTION 26 Σεπτεμβρίου ΟΙΚΙΑ 3,500 τ.π. πάνω στο κύμα Απεριόριστη θέα Εξαιρετική κατάσταση ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗ ΔΕΙΤΕ 371 Court Street Brooklyn, NY Summit Dr, Mattituck, NY Η τιμή ήταν $2,500,000 Οι προσφορές αρχίζουν από $750,000 Μπορείτε να τη δείτε 12 & 19 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ. - 1 μ.μ. Γραφεία Τελετών ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LitrAs Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας... όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε. 68 ΣΤΥΛΙΑΝΗΣ ΞΑΝΘΟΥ το γένος Μεντώνη από το Μπρούκλιν, καταγόμενη από τη Χιό τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, Street, Brooklyn, NY 11215, τη Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΓΑΡΥΦΑΛΛΙΑ και ΙΑΚΩΒΟΣ ΧΑΜΠΕΡΜΑΝ ΜΑΡΙΑ και ΣΑΜ ΒΙΝΙΚΟΡ ΙΩΑΝΝΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΖΑΒΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΔΗΜΗΤΡΑ ΞΑΝΘΟΥ Τα εγγόνια ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΑΜΠΕΡΜΑΝ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΑΜΠΕΡΜΑΝ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΙΝΙΚΟΡ, ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑ, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΒΙΝΙΚΟΡ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΙΝΙΚΟΡ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΖΑΒΟΣ, ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΖΑΒΟΣ, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΖΑΒΟΣ, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΞΑΝΘΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΞΑΝΘΟΣ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΞΑΝΘΟΣ και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /809 ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας Funeral Parlor Co. (718) services in ALL LOCALitiEs - LOW COst shipping to GrEECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριδαία Η σπουδαιότητα του περάσματος στην ανατολική είσοδο της Αψάλου του Δήμου Αριδαίας, στο νομό Πέλλας, αναδεικνύεται για μία ακόμη φορά μέσα από τα αρχαιολογικά δεδομένα. Ετσι, μετά τους δύο προϊστορικούς οικισμούς και τον ταφικό τύμβο Εποχής Χαλκού, που ανασκάφθηκαν το 1997 και αντίστοιχα, έρχονται τώρα να προστεθούν και προγενέστερα της Νεολιθικής Περιόδου κατάλοιπα. Πρόκειται για ευρήματα της Μεσολιθικής Εποχής ( π.χ.), εποχή κατά την οποία ο άνθρωπος ήταν ακόμη κυνηγός και τροφοσυλλέκτης και ζούσε σε εποχικούς καταυλισμούς, που βρίσκονταν κατά κανόνα κοντά σε ρέματα, ποτάμια ή λίμνες. Η Μεσολιθική συμπίπτει με το τέλος της Γεωλογικής Εποχής του Πλειστοκαίνου και τη μετάβαση στο Ολόκαινο, οπότε και το κλίμα γίνεται θερμότερο. Γαστούνη Τραγωδία με δύο νεκρούς στην άσφαλτο αργά προχθές το απόγευμα στην εθνική οδό Πατρών-Πύργου, από εκτροπή οχήματος. Νεκροί είναι ο 22χρονος Χρήστος Κ. Χατζόπουλος από τη Γαστούνη και ο 25χρονος υπήκοος Αλβανίας Cela Agim, που επίσης διέμενε στη Γαστούνη. Το τροχαίο σημειώθηκε δέκα λεπτά πριν από τις 8 στο 71ο χιλιόμετρο της νέας εθνικής οδού Πατρών-Πύργου, στο ύψος μεταξύ Σαβαλίων-Γαστούνης. Ο 25χρονος Αλβανός οδηγούσε το ΙΧΕ αυτοκίνητο, ιδιοκτησίας του αδελφού του, στο οποίο επέβαινε και ο 22χρονος. Οι δύο νέοι είχαν κατεύθυνση από Αμαλιάδα προς Γαστούνη και κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες, μετά από μία μικρή στροφή, ο οδηγός έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου, με αποτέλεσμα να κάνει αναστροφή επί του οδοστρώματος και εν συνεχεία βγήκε εκτός οδοστρώματος και με την πίσω πλευρά καρφώθηκε σε δένδρο. Το αυτοκίνητο μετατράπηκε σε άμορφη μάζα σιδερικών και οι δύο νέοι, οι οποίοι δεν φορούσαν, σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία, ζώνες ασφαλείας, βρήκαν ακαριαίο θάνατο. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Η συντροφικότητα, η συνεργασία, η ισοτιμία και τα ειλικρινή συναισθήματα είναι αυτά στα οποία πρέπει να εστιάσετε αυτή την περίοδο. Η παρόρμηση και η οργή, καλό είναι να μεταλλαχθούν σε ωριμότητα και κατανόηση. Γραφεία Τελετών BASIL LITRAS OWNER-MANAGING DIRECTOR PRE-PLAN ARRANGEMENTS BY APPOINTMENT LOW COST SHIPPING TO GREECE-CYPRUS Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ανακάλυψη μεσολιθικού καταυλισμού στην Αψαλο Αριδαίας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Προβλήματα τρίτων σάς ανάγκασαν να πάρετε λάθος δρόμο στο παρελθόν, γι αυτό και οι προσπάθειές σας για ένα καλύτερο μέλλον οδηγήθηκαν σε αποτυχία. Χαλαρώστε και ανακαλύψτε τους βασικούς τομείς της ζωής σας. ASIL LITRAS F U N E R A L H O M E I N C. MY FAMILY HAS SERvED THE HELLENIC COM- MUNITY FOR OvER 80 YEARS HONORING GREEk FAMILY TRADITION NATIONWIDE TOLL FREE (866) MY PERSONAL SERvICES ARE AvAILABLE IN YOUR COMMUNITY THROUGHOUT THE METROPOLITAN AREA AND LONG ISLAND ExECUTIvE OFFICES 117 WASHINGTON AvE., PLEASANTFILLE, NY I AM NOT AFFILIATED WITH ANY OTHER FUNERAL HOME. John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOkLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERvICES AvAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free Θεσσαλονίκη Στα 173 έφτασε ο συνολικός αριθμός των διαγνωσθέντων κρουσμάτων της λοίμωξης που προκαλεί ο ιός του Δυτικού Νείλου, ενώ ένα ακόμη ηλικιωμένο άτομο με υποκείμενο νόσημα έχασε τη ζωή του από τη νόσο. Σύμφωνα με στοιχεία του Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων, ο συνολικός αριθμός των θυμάτων του ιού έχει ανέλθει σε 15, ενώ χτες διαγνώστηκαν άλλα εννέα κρούσματα. Μέχρι χθες το πρωί από τους ασθενείς με λοίμωξη από τον ιό του Δυτικού Νείλου είχαν λάβει εξιτήριο από το νοσοκομείο 116, ενώ από αυτούς που νοσηλεύονται οι 9 βρίσκονται σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. < Την εξιχνίαση αποτρόπαιου εγκλήματος που διεπράχθη πριν από δέκα χρόνια, με θύμα άνδρα, 41 ετών, η εξαφάνιση του οποίου καλυπτόταν όλα αυτά τα χρόνια από πέπλο μυστηρίου, ανακοίνωσε η Ασφάλεια Θεσσαλονίκης. Δράστης του στυγερού εγκλήματος φέρεται να είναι 50χρονος που δραστηριοποιείται στο χώρο της νύχτας, ο οποίος κατηγορείται ότι πυροβόλησε το θύμα και στη συνέχεια έκαψε και κομμάτιασε τη σορό του, μεταφέροντάς τη σε σκάφος, όπου, αφού την έδεσε σε άγκυρα, τη βύθισε σε θαλάσσια περιοχή της Χαλκιδικής. Ο 50χρονος, που ήδη ομολόγησε τις πράξεις του, συνελήφθη ύστερα από ένταλμα σύλληψης που εξέδωσαν οι ανακριτικές Αρχές της Θεσσαλονίκης. Σε βάρος του ασκήθηκε ποινική δίωξη για ανθρωποκτονία από πρόθεση, παράνομη οπλοφορία και οπλοχρησία. Ηδη οδηγήθηκε στην ανακρίτρια από την οποία πήρε προθεσμία για να απολογηθεί το επόμενο Σάββατο. Για την ίδια υπόθεση σχηματίστηκε δικογραφία για υπόθαλψη εγκληματία σε βάρος δύο ατόμων. Οπως έγινε γνωστό, δράστης και θύμα γνωρίζονταν καλά. Ο τελευταίος, μάλιστα, που ήταν σεσημασμένος για υποθέσεις ναρκωτικών, σύχναζε στην επιχείρηση που διατηρούσε ο δράστης. Οι δύο άνδρες φέρονται να είχαν προσωπικές διαφορές με οικονομικό υπόβαθρο και, όπως εκτιμούν οι διωκτικές Αρχές, αυτές αποτέλεσαν το κίνητρο για τη δολοφονία. Σύμφωνα με ανακοίνωση, ο δράστης, στα μέσα Μαΐου του 2000, επιβίβασε το θύμα στο αυτοκίνητό του και το οδήγησε στην επαρχιακή οδό Πανοράματος - Χορτιάτη. Καθ οδόν πυροβόλησε το θύμα, προκαλώντας το θανάσιμο τραυματισμό του. Στη συνέχεια, ο δράστης μετέφερε το πτώμα σε αγρόκτημα φίλου του και το εγκατέλειψε σε απόκρημνη πλαγιά. Αφού εκμυστηρεύτηκε την πράξη του στην σύζυγό του, στον φίλο του -ιδιοκτήτη της αγροτικής έκτασης- και σε έναν ακόμη φίλο του, μετέβη την επόμενη ημέρα στο σημείο όπου είχε εγκαταλείψει τη σορό του άτυχου άνδρα. Εκεί, έπειτα από αποτυχημένη απόπειρα ενταφιασμού της σορού, προέβη στη σταδιακή αποτέφρωση και τον τεμαχισμό της, ενώ στη συνέχεια τη μετέφερε και τη φόρτωσε σε σκάφος του που ήταν αγκυροβολημένο στη μαρίνα της Καλαμαριάς. Ακολούθως, έδεσε την τεμαχισμένη σορό σε άγκυρα και τη βύθισε στη θαλάσσια περιοχή του Πόρτο Κουφό στη Χαλκιδική. Οπως έγινε γνωστό, ο φάκελος της εξαφάνισης του θύματος ξανάνοιξε πριν από περίπου ενάμιση χρόνο ύστερα από πληροφορία που έφτασε στις διωκτικές Αρχές από συγγενικό πρόσωπο ενός εκ των κατηγορουμένων για την υπόθεση. Ιωάννινα Στην Ελεούσα Ιωαννίνων άγνωστοι αφού παραβίασαν παράθυρο σπιτιού έκλεψαν χρηματοκιβώτιο που περιείχε χρηματικό ποσό ευρώ, χρυσαφικά συνολικής αξίας ευρώ, 8 χρυσές λίρες, διάφορα έγγραφα και κλειδιά αυτοκινήτου. Προανάκριση για την κλοπή διενεργεί η Υποδιεύθυνση Ασφαλείας Ιωαννίνων. Επίσης στην Ηλιόρραχη Κόνιτσας Ιωαννίνων τρεις άγνωστοι με τη μέθοδο της απασχόλησης έκλεψαν από ηλικιωμένη ευρώ, διάφορα έγγραφα και βιβλιάρια τραπεζών. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Συναισθηματικές σχέσεις που ενδεχομένως εμπλέκονται σε πρακτικά ζητήματα και σας πιέζουν, προκαλούν τον θυμό σας. Ξεκαθαρίστε μέσα σας έως πού είστε διατεθειμένοι να στηρίξετε τους άλλους. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Εξαιρετικά αποτελέσματα σε επαγγελματικές και οικονομικές κινήσεις προβλέπονται σήμερα με τη βοήθεια σημαντικών προσώπων, αρκεί να προσέξετε τις επικοινωνιακές παρεξηγήσεις, θέτοντας σαφή όρια. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Οι λάθος επιλογές και η πεποίθησή σας πως οι άλλοι μπορούν να φερθούν όπως εσείς θέλετε, είναι η αιτία των συγκρούσεων και του πόνου που βιώνετε σε κάθε τομέα. Απαλλάξτε από τις εξιδανικευμένες πρακτικές υποθέσεις, και αναλάβετε με ρεαλισμό και ευθύνη να βάλετε τα πράγματα στη θέση τους, κατανοώντας πως ο μόνος που μπορούμε να αλλάξουμε είναι ο εαυτός μας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Λειτουργείτε μάλλον αποθαρρυντικά όσον αφορά τη δραστηριοποίησή σας στον συναισθηματικό, προσωπικό. Εντονα γεγονότα που σας απασχολούν αυτή την περίοδο στον επαγγελματικό τομέα σάς έχουν κουράσει, καθώς τίποτα δεν φαίνεται να είναι δεδομένο, με τον κυβερνήτη σας Ερμή ανάδρομο στο ζώδιό σας. Εστιάστε στην καλύτερη οργάνωση. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Οργανώστε τις επαφές που χρειάζονται στον επαγγελματικό τομέα για να έχετε υποστήριξη και ένα καλό κλίμα. Φροντίστε μόνο να κρατήσετε τις ισορροπίες, ιδιαίτερα στον οικογενειακό τομέα. Οι αδέσμευτοι φίλοι του ζωδίου ευνοείστε με νέες γνωριμίες, ενώ οι δεσμευμένοι για αναθέρμανση της σχέσης σας. Καστοριά Ολόκληρο οπλοστάσιο βρέθηκε θαμμένο και συσκευασμένο σε ορεινή περιοχή της Διποταμίας Καστοριάς. Οπως ανακοινώθηκε, αστυνομικοί εντόπισαν και κατέσχεσαν τέσσερα πολεμικά τυφέκια (τρία τύπου «Καλάζνικοφ» κι ένα τύπου «Μάνλιχερ»), τρία υποπολυβόλα αγνώστου τύπου και προέλευσης, οκτώ γεμιστήρες πολεμικού όπλου, δεκατέσσερις χειροβομβίδες αγνώστου προελεύσεως, δεκατέσσερις κοινούς πυροκροτητές χειροβομβίδων, φυσίγγια πολεμικών όπλων διαφόρων διαμετρημάτων και δύο συσκευασίες εκρηκτικής ύλης ΤΝΤ συνολικού βάρους 500 γραμμαρίων. < Αμεσες ενέργειες για τη σωτηρία της λίμνης της Καστοριάς από την πλευρά του υπουργείου Περιβάλλοντος και της περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας, με χρηματοδότηση από το Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς, αποφασίστηκαν κατά τη διάρκεια σύσκεψης, που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα. Η σύσκεψη έγινε στη Βουλή των Ελλήνων, υπό την προεδρία του προέδρου της, Φίλιππου Πετσάλνικου, έπειτα από τα πρόσφατα δημοσιεύματα για τη διαταραχή της οικολογικής ισορροπίας της λίμνης και τις αντιδράσεις φορέων και κατοίκων της Καστοριάς. Συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, εκπρόσωπος της υπουργού Περιβάλλοντος, Τίνας Μπιρμπίλη, ο γενικός γραμματέας της περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας, Γιώργος Κίρκος, ο νομάρχης και ο δήμαρχος Καστοριάς. Αποφασίστηκε η εκπόνηση των αναγκαίων τεχνικών μελετών και η κατασκευή των έργων για την αντιμετώπιση των φερτών υλικών, η μείωση των υπολειμμάτων γεωργικών φαρμάκων και λιπασμάτων, καθώς επίσης η αντιμετώπιση του ευτροφισμού και η διαχείριση των καλαμώνων. Λάρισα Δύο μεταλλικά χρηματοκιβώτια αφαίρεσαν άγνωστοι από μεταφορική εταιρεία που βρίσκεται στο 6ο χλμ. της παλιάς εθνικής οδού Λάρισας - Θεσσαλονίκης. Οπως ανακοινώθηκε, οι δράστες έσπασαν τα ρολά ασφαλείας της επιχείρησης και κατευθύνθηκαν προς το λογιστήριο, απ όπου «σήκωσαν» δύο χρηματοκιβώτια τα οποία στη συνέχεια μετέφεραν σε φορτηγό αυτοκίνητο με το οποίο εξαφανίστηκαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη της επιχείρησης, τα χρηματοκιβώτια περιείχαν το χρηματικό ποσό των ευρώ και έγγραφα της επιχείρησης. Πτολεμαϊδα Με τη δική τους επιστημονική ομάδα προχωρούν ο Δήμος Πτολεμαϊδας και οι κάτοικοι Μαυροπηγής τις έρευνες για το ρήγμα που επεκτείνεται στην περιοχή. Η ομάδα αυτή, σύμφωνα με το δήμαρχο Γρηγόρη Τσιούμαρη, θα λειτουργεί παράλληλα με τις έρευνες που διεξάγουν ήδη το ΙΓΜΕ, με χρηματοδότηση της Νομαρχίας Κοζάνης, και η ΔΕΗ. «Θελήσαμε κι εμείς, από την πλευρά μας, να καλέσουμε επιστήμονες από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), για να έχουμε ακόμη μια άποψη για το θέμα», είπε στο «ΑΠΕ» ο δήμαρχος. Την ερευνητική ομάδα αποτελούν τρεις καθηγητές του Τμήματος Γεωλογίας του ΑΠΘ. Ο σεισμολόγος Θεόδωρος Τσάπανος, ο υδρογεωλόγος Κωνσταντίνος Βουβούρης, και ο λέκτορας τεκτονικής Αλέξανδρος Χατζηπέτρου. Στο μεταξύ, η Νομαρχία συνεχίζει τις έρευνες για το ρήγμα της Μαυροπηγής, που έγινε αντιληπτό πριν από περίπου δύο μήνες και συνεχίζει να επεκτείνεται. Οπως δήλωσε ο νομάρχης Γεώργιος Δακής, είναι σε αναμονή των αποφάσεων της κυβέρνησης για τη μετεγκατάσταση του οικισμού, η οποία έχει δρομολογηθεί εδώ και χρόνια, λόγω της παρουσίας των ορυχείων της ΔΕΗ στην περιοχή. Σπάρτη Ενοπλη ληστεία σημειώθηκε χθες σε υποκατάστημα της τράπεζας Πειραιώς, στη συμβολή των οδών 118 και Παλαιολόγου, στη Σπάρτη. Σύμφωνα με τις μέχρι στιγμής πληροφορίες, ένας άγνωστος φορώντας γυαλιά ηλίου, μπήκε στην τράπεζα και με την απειλή όπλου, αφαίρεσε από το ταμείο ευρώ και εξαφανίστηκε. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Οι ανατροπές που εμφανίζονται αυτή την περίοδο στη ζωή σας έχουν στόχο να σας στρέψουν σε αυτοδύναμες κινήσεις. Αναλάβετε προσωπικά τις ευθύνες απέναντι στους στόχους που θέλετε να υλοποιήσετε και θα διαπιστώσετε πως πραγματικά δεν έχετε κανέναν ανάγκη. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Εκκρεμότητες του παρελθόντος και αλήθειες που δεν λέγονται από μέρους σας ξεκάθαρα, οδηγούν τα πράγματα σε εντάσεις και ρήξεις. Ξεκαθαρίστε τη θέση σας με όποιο κόστος, αρχικά με τον εαυτό σας και έπειτα με το περιβάλλον σας. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Οικονομικά και συναισθηματικά ζητήματα που δεν αντιμετωπίστηκαν με τη δέουσα ωριμότητα, δημιουργούν εμπόδια και ανατροπές στα σχέδιά σας. Ο πανικός και οι βιαστικές κινήσεις μόνο θα χειροτερέψουν την κατάσταση. Δείτε την περίοδο αυτή σαν ευκαιρία να αναλάβετε με ωριμότητα και ρεαλισμό την ευθύνη των λαθών σας. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Εντάσεις στον συναισθηματικό και επαγγελματικό τομέα φορτίζουν αρνητικά τη σημερινή ημέρα. Παρόλα αυτά, ευκαιρίες σας βοηθούν να επιτύχετε τους στόχους σας. Αποφύγετε να αμελήσετε θέματα υγείας και χειριστείτε προσεκτικά ζητήματα προσωπικών συγκρούσεων. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Επαγγελματικά ζητήματα θα σας απασχολήσουν έντονα σήμερα, κυρίως όσον αφορά την προώθηση και την εξέλιξή τους. Η περίοδος δεν ευνοεί την υλοποίηση στρατηγικών, αλλά την επαναξιολόγηση των τρόπων δράσης σας. Αν προβείτε σε ξεκαθαρίσματα, για να είναι δημιουργικά, διατηρήστε την ψυχραιμία σας. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η συνάντηση του Πρωθυπουργού με τους παραγωγικούς φορείς της χώρας ενόψει και της ΔΕΘ και οι αναπτυξιακές κατευθύνσεις που μελετά προκειμένου να δώσει νέα ώθηση στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, καθώς και όσα διαδραματίστηκαν στο Πολιτικό Συμβούλιο του κυβερνώντος κόμματος, κυριαρχούν στις πρώτες σελίδες του Τύπου της Παρασκευής 3 Σεπτεμβρίου. «Η Αυγή» Οι Υπουργοί δεν θέλουν να πιούν το ποτήρι του Μνημονίου. «Η Καθημερινή» Διαπραγμάτευση Πρωθυπουργού με... υπουργούς και βουλευτές. Για υποψηφιότητα στις δημοτικές. «Ριζοσπάστης» Φοροαπαλλαγές στο κεφάλαιο φορομπηχτικά χαράτσια στο λαό. «Αδέσμευτος Τύπος» 8 «παράθυρα» για πλήρη σύνταξη πριν από τα 65. «Απογευματινή» Θητεία με μισθό και ένσημα. Αλλάζουν όλα στο στράτευμα. «Αυριανή» Βγαίνουν στο πεζοδρόμιο οι πράσινοι συνδικαλιστές. «Το Βήμα» Πλήρης σύνταξη με επτά χρόνια μπόνους. Αφιέρωμα-οδηγός για την εξαγορά του πλασματικού χρόνου. «Εθνος» Συντάξεις εξπρές με τα πλασματικά έτη. Ολόκληρη η ρυθμιστική εγκύκλιος του υπουργείου Εργασίας. «Ελεύθερος Τύπος» «Θα μας πάρουν με τις μαγκούρες». Οργισμένες αντιδράσεις για την πρόθεση της κυβέρνησης να κόψει το φθηνό πετρέλαιο θέρμανσης. «Ελευθεροτυπία» Με το στανιό περιφερειάρχες. Πρωθυπουργός: Επιστρατεύσιμοι οι απρόθυμοι υποψήφιοι. «Εστία» Εκτός εποχής παραμένει η Ελλάς. Κανένα ουσιαστικό βήμα για τον εκσυγχρονισμό. «Τα Νέα» 760 ευρώ το χαράτσι για τη θέρμανση! Αν εξισωθούν οι φόροι στο πετρέλαιο. «Εθνικός Κήρυκας» Ερχεται η μεγαλύτερη μετανάστευση από το 50 Δεν βλέπει χρεοκοπία της Ελλάδας το ΔΝΤ Ομογενής κατάδικος χρηματοδοτούσε πολιτικό Αναμνήσεις ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTv & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ΣΤΡΙΒΕΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:20 ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΤΟ ΦΙΛΟ ΣΟΥ 08:00 POCkET DRAGON ADv. 08:25 kong: ANIMATED SERIES 08:50 ΚΑΙ SERA SERA 09:40 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ΧΑΡΗ 10:15 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ 11:00 ΣΟΛΟ ΚΑΡΙΕΡΑ 11:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 12:10 ΚΑΘΡΕΦΤΗ, ΚΑΘΡΕΦΤΑΚΙ ΜΟΥ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ 14:30 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTv & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ΣΤΡΙΒΕΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:20 ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΤΟ ΦΙΛΟ ΣΟΥ 08:00 POCkET DRAGON ADv 08:25 kong: ANIMATED SERIES 08:50 ΚΑΙ SERA SERA 09:40 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΟ ΧΑΡΗ 10:15 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ 11:00 ΣΟΛΟ ΚΑΡΙΕΡΑ 11:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 12:10 ΚΑΘΡΕΦΤΗ,ΚΑΘΡΕΦΤΑΚΙ ΜΟΥ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ και συγκίνηση ομογενή Αγωγή κατά του κυπριακού κράτους από τ/κ ίδρυμα 5ο Τουρνουά Ποδοσφαίρου στο Σικάγο Κύριο άρθρο: Τα προσόντα των υπουργών. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Προσήλωση στις διατάξεις του μνημονίου ζητεί ο ΣΕΒ. «Ημερησία» Μείωση φόρων στις εταιρείες. Ταχύτερα η εφαρμογή συντελεστή 20%. «Κέρδος» Πληρώστε όσα μπορείτε!.. «Ναυτεμπορική» Φορολογικό «κόσκινο» για επιχειρήσεις. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Δουλειά με δόσεις. Ανεργία-Υποαπασχόληση στην Κ. Μακεδονία. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Σοσιαλισμός ή βαρβαρότητα; «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Υποψήφιος με το ζόρι από ΠΑΣΟΚ στην Καλαμάτα. «Ελευθερία» (Λάρισας) Οι 7 του ΠΑΣΟΚ στους δήμους. «Μακεδονία» Σταυροδρόμι πολιτισμών. Φιλόδοξο σχέδιο παρουσίασε ο Π. Γερουλάνος για τη Θεσσαλονίκη. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Συμμορία αρπάζει συντάξεις. «Πατρίς» (Κρήτης) Μαλλιά-κουβάρια τώρα η ΝΔ. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Σφοδρή αντίδραση για το ακριβό πετρέλαιο. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Αδειασμα Ψωμιάδη. Τέρμα στο χέρι-χέρι με τον Καρατζαφέρη. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) Εμπρηστές σε δράση. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου. Βαβύλια ιερ., Ερμιόνης, Μωυσέως προφήτου. Αύριο είναι Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, Ζαχαρίου προφήτου πατρός Προδρόμου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Πολυτιμότερα είναι όσα πετυχαίνονται με δυσκολία. ΣΕΝΕΚΑΣ 15:00 ΧΑΡΑΖΟΝΤΑΣ ΠΟΡΕΙΑ 15:45 OLA 10 SUMMER EDITION 16:45 TOP 5 ΠΑΟ-ΟΣΦΠ 18:30 TEN TEN 19:15 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 DANCING WITH THE STARS 23:40 ΝΟΝ-STOP MUSIC BY BLUE 00:00 Η ΦΟΥΣΚΑ ERT SAT 06:00 ΠΑΠΠΟΥΔΕΣ ΕΝ ΔΡΑΣΕΙ 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 11:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ 11:30 ΧΡΥΣΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 12:30 ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ 13:00 MEDITERRANEO 13:30 ΔΙΑΣΠΟΡΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 Ο ΕΡΩΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΩΤΩΝ ΠΛΑΝΩΝ 17:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 19:00 ΚΑΙ ΟΙ 14 ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟΙ 20:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ ΝΕΤ). 22:00 ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ 01:10 ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ 14:30 ΝΟΝ-STOP MUSIC 15:00 SPECIAL EDITION 15:45 OLA 10 SUMMER EDITION 16:45 ΕΛΛΑΔΑ ΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 18:30 7 ΖΩΕΣ 19:15 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 NExT TOP MODEL 22:30 ΕΡΩΤΑΣ ΚΛΕΦΤΗΣ 23:15 TEN TEN ERT SAT 06:30 ΧΡΥΣΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ (E) 07:00 MEDITERRANEO (E) 07:30 ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ (E) 08:00 ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10:30 ΑΡΧΟΝΤΑΡΙΚΙ (E) 11:30 ΧΡΥΣΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 12:30 ΜΟΥΣΙΚΟ ΚΟΥΤΙ (E) 13:30 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ 19:00 ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ (E) 20:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑ ΤΣΟΚΛΗ 21:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ ΝΕΤ). 22:00 ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΙ 23:30 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ Μ. ΛΟΪΖΟ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ςαββατο 4 - κυριακη 5 ςεπτεμβριου 2010 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε εξάωρη αυθόρμητη στάση εργασίας κατήλθαν χθες το πρωί οι πιλότοι της εταιρείας «Eurocypria» που ανήκουν στη συντεχνία ΟΙΥΚΣΕΚ. Η στάση εργασίας που άρχισε στις έξι το πρωί και ολοκληρώθηκε το μεσημέρι πραγματοποιήθηκε σε όλες τις επιχειρησιακές βάσεις της εταιρείας (Λάρνακα/Πάφο και Ηράκλειο) και είχε ως αποτέλεσμα να σημειωθεί καθυστέρηση σε δύο πτήσεις της εταιρείας από τη Λάρνακα και σε δύο πτήσεις από το Ηράκλειο. Ο ανώτερος διευθυντής επιχειρήσεων της εταιρείας, Γιαννάκης Σαββίδης, δήλωσε ότι από τη στάση επηρεάστηκαν οι πτήσεις από τη Λάρνακα για Δρέσδη και Μόναχο και από τη Λάρνακα για το Μπέργκεν της Νορβηγίας. Ο πρόεδρος της συντεχνίας των πιλότων της «Eurocypria», Ανδρέας Καλός, υποστήριξε ότι η αυθόρμητη στάση εργασίας δεν έχει οποιαδήποτε σχέση με την πρόθεση της κυβέρνησης για συγχώνευση της εταιρείας με τις «Κυπριακές Αερογραμμές». Λόγος της στάσης εργασίας, είπε, είναι η απόφαση του υπουργού Οικονομικών για μείωση του στόλου της εταιρείας από πέντε σε τέσσερα αεροσκάφη. Ο κ. Καλός ανέφερε ότι η απόφαση αυτή θα δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα στα έσοδα της εταιρείας και πρόσθεσε ότι έχει αποδειχθεί με στοιχεία ότι χρειάζονται και τα πέντε αεροσκάφη τα οποία μπορεί να είναι γεμάτα επιβάτες σε όλες τις πτήσεις χειμώνα καλοκαίρι. Ταυτόχρονα χαρακτήρισε την απόφαση «κίνηση εντυπωσιασμού» και κάλεσε τον υπουργό Οικονομικών να κάμει δεύτερες σκέψεις. Αναφερόμενος στην πρόθεση της κυβέρνησης για συγχώνευση των δύο εταιρειών ο κ. Καλός είπε ότι για να γίνει θα πρέπει να υπάρχει σχέδιο για το μέλλον των αερομεταφορών. Πρέπει, είπε, να ληφθούν αποφάσεις από ειδικούς και πρόσθεσε ότι σε περίπτωση που το σχέδιο καταρρεύσει οι επιπτώσεις στις αερομεταφορές θα είναι δραματικές. Απόφαση για συγχώνευση Για την κυβέρνηση, πάντως, ο κύβος ερρίφθη για την ελεγχόμενη συγχώνευση «Κυπριακών Αερογραμμών» και «Eurocypria». Οι σχετικές διεργασίες άρχισαν με χωριστές συσκέψεις του υπουργού Οικονομικών Χαρίλαου Σταυράκη με τις διοικήσεις και τις διευθυντικές ομάδες των δυο εταιρειών. Τα νήματα κινούνται τόσο σε τεχνοκρατικό-πρακτικό επίπεδο όσο και σε πολιτικό. Μόνο που η συνολική διαδικασία θα πάρει μάκρος στο χρόνο, λόγω διαφορετικότητας του εργασιακού καθεστώτος του προσωπικού των δύο εταιρειών και λόγω των διαφόρων συμβολαίων που έχουν συναφθεί εκατέρωθεν και τα οποία τελούν υπό υλοποίηση. Πέραν της ζημιάς των 25 εκατ. ευρώ των «Κ.Α.» για το πρώτο εξάμηνο του 2010, η προϋπολογισμένη ζημιά της «Eurocypria» για την ίδια περίοδο φτάνει τα 3,5 εκατ. ευρώ. Ωστόσο, λαμβανομένων υπόψη πρόσθετων παραγόντων όπως η ηφαιστειακή σκόνη και οι απεργίες στην Ελλάδα, η ΚΥΠΡΟΣ 13 Αιφνιδιαστική 6ωρη στάση των πιλότων της εταιρείας «Eurocypria» Eλεγχόμενη συγχώνευση «Κυπριακών Αερογραμμών» και «Eurocypria» αποφάσισε η κυβέρνηση Φωτιά ξέσπασε σε μικρό κρουαζιερόπλοιο ζημιά πρέπει να υπολογίζεται γύρω στα 5 εκατομμύρια ευρώ. Ο υπουργός Οικονομικών Χαρίλαος Σταυράκης, με δηλώσεις του, έκαμε λόγο ευθέως σε συγχώνευση την οποία χαρακτήρισε «εξαιρετικά δύσκολο και σύνθετο θέμα». Ο ίδιος υποστήριξε ότι «χωρίς συγχώνευση οι δύο εταιρείες πιθανόν να κλείσουν». Σημείωσε, ωστόσο, ότι το νέο σχήμα θα πρέπει να κάμει και νέες περικοπές και προειδοποίησε ότι η συγχώνευση-αναδιάρθρωση των δύο χρειάζεται και την έγκριση των Βρυξελλών. Γι αυτό, παρατήρησε, πρέπει να είμαστε ιδιαίτερα προσεχτικοί. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Φωτιά ξέσπασε την Πέμπτη το βράδυ σε σκάφος που ξεκίνησε από το λιμάνι της Λάρνακας για μίνι κρουαζιέρα στην γύρω θαλάσσια περιοχή, με αποτέλεσμα οι 52 επιβάτες και το τετραμελές πλήρωμα να μεταφερθούν με ασφάλεια από άλλα σκάφη στην ξηρά. Σύμφωνα με την Αστυνομία γύρω στις 20:00 το βράδυ λήφθηκε πληροφορία ότι είχε ξεσπάσει φωτιά στο σκάφος «Αναμνήσεις» που είχε ξεκινήσει για μίνι κρουαζιέρα από το λιμάνι της Λάρνακας. Στο σκάφος επέβαιναν 52 άτομα και τετραμελές πλήρωμα και η φωτιά έγινε αντιληπτή αμέσως μόλις αυτό βγήκε από το λιμάνι της Λάρνακας. Αμέσως ενημερώθηκε η Λιμενική Αστυνομία άνδρες της οποίας μετέβησαν στην περιοχή με το σκάφος «Κούριο». Με τους άνδρες της Λιμενικής μετέβησαν και πέντε πυροσβέστες οι οποίοι κατάφεραν τελικά να σβήσουν την φωτιά η οποία ξεκίνησε από το μηχανοστάσιο. Εκ πρώτης όψεως φαίνεται ότι η φωτιά ξεκίνησε από μπαταρία. Οι 52 επιβάτες και το τετραμελές πλήρωμα παραλήφθηκαν από άλλα σκάφη που μετέβησαν στην περιοχή και μεταφέρθηκαν με ασφάλεια στην ξηρά. Το σκάφος ρυμουλκήθηκε στη μαρίνα της Λάρνακας και σήμερα θα γίνουν περαιτέρω εξετάσεις από την Αστυνομία, την Πυροσβεστική και την Ηλεκτρομηχανολογική Υπηρεσία. Στην Κύπρο ο Υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ Πετρος καρατζας/αςοςιεϊtενt Πρες Στιγμιότυπο από την υποδοχή του Κύπριου υπουργού Εξωτερικών Μάρκου Κυπριανού στον Ισραηλινό ομόλογό του Αβιγκντορ Λίμπερμαν. Κατά τις συνομιλίες συζητήθηκαν οι διμερείς σχέσεις μεταξύ Κύπρου και Ισραήλ, που έχουν αναβαθμιστεί τον τελευταίο καιρό καθώς και άλλα θέματα. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι δηλώσεις του υπουργού Οικονομικών Χαρίλαου Σταυράκη για την ανάγκη συγχώνευσης των «Κυπριακών Αερογραμμών» με τη «Eurocypria», ύστερα από τις ζημιές και τα άσχημα οικονομικά αποτελέσματα της πρώτης εταιρείας κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010, οι σχεδιαζόμενες εκταφές σε ομαδικούς τάφους στο κοιμητήριο Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στη Λευκωσία από τη ΔΕΑ, η άτυπη έναρξη της προεκλογικής περιόδου ενόψει των βουλευτικών εκλογών το Μάιο του 2011, καθώς και η εντατικοποίηση των απευθείας συνομιλιών με επίκεντρο το θέμα του περιουσιακού είναι τα κυριότερα θέματα που προβάλλει ο κυπριακός Τύπος χθες Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου. Η «Αλήθεια» κάτω από τον τίτλο «Συγχώνευση ή κλείσιμο», γράφει ότι ο υπουργός Οικονομικών Χαρίλαος Σταυράκης ενημέρωσε το ΔΣ των «Κυπριακών Αερογραμμών» για την απόφαση του Υπ. Συμβουλίου για συγχώνευση με τη «Eurocypria», καθώς σε αντίθετη περίπτωση είναι ορατό το ενδεχόμενο να κλείσουν και οι δύο εταιρίες. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Ανοίγουν τάφοι και του πραξικοπήματος» γράφει ότι με απόφαση του Υπουργικού η κυβέρνηση δρομολογεί εκταφές σε ομαδικούς τάφους που βρίσκονται στο κοιμητήριο Κωνσταντίνου και Ελένης στη Λευκωσία. Πρόκειται για τάφους καταδρομέων και αντιστασιακών. Τις εργασίες θα διενεργήσει η Διερευνητική Επιτροπή Αγνοουμένων και το κόστος, που ανέρχεται στις ευρώ περίπου, θα το καλύψει η Δημοκρατία. Η «Σημερινή» υπό τον τίτλο «Πάνε για συγχώνευση», γράφει για την απόφαση για συγχώνευση των «Κυπριακών Αερογραμμών» με τη «Euro - cypria», καθότι σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών κ. Σταυράκη καμία από τις δύο εταιρείες δεν είναι βιώσιμη. Ο «Φιλελεύθερος» κάτω από τον τίτλο «Πλώρη για συγχώνευση», γράφει ότι ο κύβος ερρίφθη για την «ελεγχόμενη», όπως αναφέρει συγχώνευση των δύο κρατικών αερομεταφορέων, η οποία αναμένεται να διαρκέσει αρκετά λόγω διαφορετικού εργασιακού καθεστώτος του προσωπικού των δύο εταιριών. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επίσημη επίσκεψη στην Κύπρο πραγματοποιεί ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ, Αβιγκντορ Λίμπερμαν, μετά από πρόσκληση του Κύπριου ομολόγου του, Μάρκου Κυπριανού. Χθες το απόγευμα ο Ισραηλινός Υπουργός συναντήθηκε με τον Μάρκο Κυπριανού και ακολούθως οι δύο υπουργοί παρακάθισαν σε συνομιλίες με τη συμμετοχή αντιπροσωπειών από τα υπουργεία Εξωτερικών των δύο χωρών. Κατά τις συνομιλίες συζητήθηκαν οι διμερείς σχέσεις μεταξύ Κύπρου και Ισραήλ, που έχουν αναβαθμιστεί τον τελευταίο καιρό, το Κυπριακό, οι σχέσεις Ισραήλ ΕΕ, η ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή και η πρωτοβουλία των κυβερνήσεων Κύπρου και Ελλάδας για τη Γάζα. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μάρκος Κυπριανού σε χθεσινή δήλωσή του καταδίκασε έντονα την τρομοκρατική επίθεση κοντά στην πόλη της Χεβρώνας, η οποία είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο τεσσάρων Ισραηλινών πολιτών. Σήμερα το πρωί ο κ. Λίμπερμαν θα συναντηθεί στη Λεμεσό με τον πρόεδρο του ΔΗΣΥ, Νίκο Αναστασιάδη και το βράδυ θα αναχωρήσει από την Κύπρο. Ανοίγουν τάφοι σε κοιμητήριο στις ελεύθερες περιοχές Εχουν ταφεί πεσόντες του πραξικοπήματος και της εισβολής με την ένδειξη «άγνωστος» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την πραγματοποίηση εκταφών εντός του κοιμητηρίου Κωνσταντίνου και Ελένης στη Λευκωσία, προκειμένου να ταυτοποιηθούν λείψανα «αγνώστων» πεσόντων του 1974, και πιο συγκεκριμένα του πραξικοπήματος, των οποίων τα ονόματα ενδεχομένως να συμπεριλαμβάνονται και στον κατάλογο Ε/Κ αγνοουμένων, αποφάσισε η κυβέρνηση. Πρόκειται ουσιαστικά για δυο ομαδικούς τάφους στο κοιμητήριο Κωνσταντίνου και Ελένης, εντός των οποίων έχουν θαφτεί άτομα που έχασαν τη ζωή τους κατά της διάρκεια του πραξικοπήματος το Στον έναν από αυτούς έχουν ταφεί καταδρομείς που έλαβαν, ή φέρονται να έλαβαν, μέρος στο πραξικόπημα και στον άλλο τάφο θάφτηκαν άτομα που αντιστάθηκαν στο πραξικόπημα προασπιζόμενοι τη Δημοκρατία. Τόσο οι καταδρομείς, όσο και οι αντιστασιακοί (εκτιμάται ότι ξεπερνούν τους 50 στο σύνολο) τάφηκαν εκείνη την περίοδο χωρίς την παρουσία των δικών τους και χωρίς να έχουν καταγραφεί (σε αρκετές περιπτώσεις) τα ονόματά τους. Εξάλλου στους δυο αυτούς ομαδικούς τάφους υπάρχουν ταφόπλακες που αναφέρονται σε «άγνωστους στρατιώτες», αλλά και ταφόπλακες πάνω στις οποίες δεν αναγράφεται τίποτα. Υπάρχουν δε και τρεις κενοί χώροι ταφής που δεν φέρουν ταφόπλακες. Η ύπαρξη των δυο ομαδικών ταφών, που φέρουν και ταφόπλακες με την ένδειξη «άγνωστος», στο συγκεκριμένο κοιμητήριο είναι γνωστή εδώ και δεκαετίες, χωρίς ωστόσο καμία κυβέρνηση να μπαίνει στον κόπο να δώσει ένα τέλος τόσο στο δράμα των οικογενειών, που μόνο από μαρτυρίες και πληροφορίες γνωρίζουν ότι εκεί έχουν θαφτεί οι δικοί τους, όσο και στο «αίνιγμα» για το κατά πόσο άτομα που έχουν ταφεί εκεί συμπεριλαμβάνονται και στον κατάλογο αγνοουμένων. Το έργο των εκταφών στο Κοιμητήριο Κωνσταντίνου και Ελένης θα αναληφθεί από τη ΔΕΑ (επειδή ακριβώς υπάρχουν ταφόπλακες για άγνωστους), με το κόστος για τις εκταφές, τις εξετάσεις ταυτοποίησης, της αποκατάστασης των ταφών και των επαναταφών να καλύπτεται από την Κυβέρνηση. Το γραφείο του ε/κ μέλους της ΔΕΑ έχει ήδη επεξεργαστεί και καταθέσει μια πρώτη εκτίμηση για το συνολικό ύψος του κόστους, το οποίο κινείται πέριξ των ευρώ. Να σημειωθεί ότι ειδικό κλιμάκιο προσέγγισε αθόρυβα τους τελευταίους μήνες τις οικογένειες όσων φέρονται να έχουν ταφεί στους δυο τάφους, λαμβάνοντας από αυτές δείγματα γενετικού υλικού DNA για σκοπούς ταυτοποιήσεων. Ομαδικό τάφο Ε/κ υποδεικνύει Τ/κ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την ύπαρξη ομαδικού τάφου Ε/K σε σημείο του δρόμου Γκιόνελι - Μπογαζιού γνωστοποίησε Τ/K που έλαβε μέρος στις μάχες του Πρόκειται για τον Χασάν Χουσεΐν Κοφαλί, ο οποίος μίλησε στην «Σταρ Κίμπρις» οδηγώντας δημοσιογράφο στο συγκεκριμένο σημείο. Οπως γράφει η εφημερίδα, που στεγάζει το θέμα υπό τον τίτλο «Εδώ υπάρχουν 5 νεκροί Ελληνοκύπριοι», ο Κοφαλί εξιστόρησε πως ο ίδιος βρέθηκε να πολεμάει νύχτα στο «Υψωμα Δικώμου» που βρίσκεται πάνω από το δρόμο Γκιόνελι - Μπογαζιού. Την επόμενη μέρα, ο ίδιος μαζί με άλλους Τ/Κ βρήκαν τα πτώματα πέντε Ε/Κ στρατιωτών. Αποφάσισαν να τα θάψουν και έσκαψαν ένα λάκκο δίπλα από ένα μεγάλο θάμνο και κοντά σε ένα χαράκωμα. Η εφημερίδα δημοσίευσε και φωτογραφία στην οποία ο Κοφαλί δείχνει το ακριβές σημείο ταφής των πέντε Ε/Κ. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Στα βαθιά για περιουσιακό», αναφέρει ότι οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων προσέρχονται στη νέα συνάντησή τους με γραπτές προτάσεις για το περιουσιακό, σε περιληπτική μορφή. Πάγια θέση της ε/κ πλευράς, αναφέρει, παραμένει η προτεραιότητα στους νόμιμους ιδιοκτήτες. Η «Cyprus Weekly» με τίτλο «Συγχώνευση για επιβίωση», αναφέρει πως ο Υπουργός Οικονομικών έστειλε τελεσίγραφο μετά τη συνάντησή του με την ηγεσία των «Κυπριακών Αερογραμμών», για συγχώνευση με τη «Eurocypria». Αλλού, γράφει ότι η εντατικοποίηση των απευθείας συνομιλιών για το θέμα του περιουσιακού αναμένεται να φέρει αποτελέσματα. Στιγμιότυπο από τη συνάντηση του προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια, με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Ερογλου, στο πλαίσιο των απευθείας συνομιλιών. Προφορική κατάθεση θέσεων από Χριστόφια-Ερογλου Συνέχεια από τη σελίδα 1 κατεχόμενα, τις οποίες θα καθορίζει συγκεκριμένος «μηχανισμός αποζημιώσεων». Επί της αρχής οι τουρκικές προτάσεις θα αναγνωρίζουν μεν τα δικαιώματα των ιδιοκτητών της περιουσίας θα προβάλλουν όμως σειρά κριτηρίων που στην ουσία θα τα εξουδετερώνουν. Μια καινούρια θέση της τουρκικής πλευράς είναι ότι θα πρέπει να τύχουν διαφορετικού χειρισμού οι ιδιοκτήτες των περιουσιών από τους κληρονόμους τους, στους οποίους έχουν μεταβιβάσει περιουσίες. Επίσης, η ε/κ πλευρά θα καλείται να αναγνωρίσει τις απαλλοτριώσεις περιουσιών που έγιναν από το ψευδοκράτος. Επιστρέφοντας στο Προεδρικό από το χώρο του αεροδρομίου Λευκωσίας όπου έγινε η συνάντηση ο κ. Χριστόφιας δήλωσε χθες ότι δεν έχουν κατατεθεί έγγραφα, εκφράζοντας την ελπίδα να γίνει «σοβαρή συζήτηση» και να αποφευχθούν οι διαρροές. «Κάναμε προφορικές αναφορές για τις γενικές μας θέσεις πάνω στο περιουσιακό. Η ουσία είναι μπροστά ακόμα και θα αρχίσει συζήτηση την επόμενη εβδομάδα», ανέφερε ο Κύπριος Πρόεδρος και πρόσθεσε πως οι προτάσεις θα κατατεθούν «εν καιρώ τω δέοντι». Σε ερώτηση αν από την προφορική ανάλυση διαπιστώνει κάποια μετακίνηση της τ/κ πλευράς προς τη σωστή κατεύθυνση, είπε ότι ο καθένας και εμείς λέμε πως οι δικές μας προτάσεις-θέσεις είναι προς την ορθότερη των κατευθύνσεων. «Θα γίνει σοβαρή συζήτηση, ελπίζω να είναι σοβαρή διότι θέλουμε να τηρηθεί και η εμπιστευτικότητα. Εάν θέλουμε να έχουμε κίνηση προς τα μπρος, και το εύχομαι πραγματικά, θα πρέπει να Ράλι διαρκείας στο ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα σημαντική άνοδο κατέγραψε χθες το κυπριακό Χρηματιστήριο διευρύνοντας τα κέρδη που καταγράφει ανελλιπώς από τις 25 Αυγούστου στο 11%. Εν αναμονή της έκδοσης rights από την Τράπεζα Κύπρου, ο Γενικός Δείκτης τιμών σημείωσε άνοδο 1,22% κλείνοντας στις 1383,59 μονάδες και ο δείκτης FTSE 100 έκλεισε στις 468,35 μονάδες και στο 1,24. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα ανήλθε στα 5,2 εκ. ευρώ με την Τράπεζα Κύπρου να είναι ο πλέον εμπορεύσιμος τηρηθεί η εμπιστευτικότητα και από εμάς και από τις ηγεσίες των κομμάτων», ανέφερε ο Κύπριος Πρόεδρος. Απαντώντας σε ερώτηση ο κ. Χριστόφιας άφησε να εννοηθεί ότι δόθηκαν και στα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου οι προτάσεις της ε/κ πλευράς. «Πού ξέρετε ότι δεν έχουν δοθεί», ήταν η απάντηση του σε ερώτηση «γιατί δεν δόθηκαν στα μέλη του Σώματος» οι προτάσεις. Τη Δευτέρα ο πρόεδρος Χριστόφιας θα μεταβεί στην Αθήνα για να παραστεί σε εκδήλωση για τα 50χρονα της Κυπριακής Δημοκρατίας, γεγονός που οδήγησε σε μια αλλαγή στο πρόγραμμα των ολοήμερων συνομιλιών. Οπως δήλωσε ο Ειδικός Σύμβουλος του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, Αλεξάντερ Ντάουνερ αντί στις 7 και 10 Σεπτεμβρίου οι συναντήσεις των ηγετών των δύο κοινοτήτων θα γίνουν στις 8 και 10 του μήνα για συνέχιση της συζήτησης του περιουσιακού. Δηλώσεις Ερογλου Στα κατεχόμενα ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ντερβίς Ερογλου Ο πρόεδρος Δ. Χριστόφιας και ο Τ/κ ηγέτης αντάλλαξαν θερμή χειραψία κατά την προσέλευσή τους στο χώρο των συνομιλίων. δήλωσε ότι και οι δύο πλευρές παρουσίασαν περιληπτικά τις θέσεις τους για το περιουσιακό. Σημείωσε ότι η συνάντηση στις 7 Σεπτεμβρίου έχει αναβληθεί για τις 8 Σεπτεμβρίου για να δοθεί χρόνος για εκτίμηση των προτάσεων που θα κατατεθούν στις 6 Σεπτεμβρίου, όπως είπε. Ανέφερε ότι αναμένει εις βάθος συζητήσεις στις 8 και 10 Σεπτεμβρίου, προσθέτοντας ότι οι συναντήσεις θα συνεχιστούν πλέον τον Οκτώβριο λόγω των άλλων υποχρεώσεων των ηγετών των δύο κοινοτήτων. Απαντώντας σε ερωτήσεις, είπε ότι τα Ηνωμένα Εθνη δεν κατέθεσαν προτάσεις για τη πτυχή του περιουσιακού. τίτλος της ημέρας. Η μετοχή με όγκο 3,7 εκ. ευρώ έκλεισε στα 4,56 ευρώ με άνοδο 0,88%. Η Marfin με αύξηση 2,38% έκλεισε στα 1,72 ευρώ με τζίρο 1,1 εκ. ευρώ. Η μετοχή της Ελληνικής συγκέντρωσε τζίρο 211,9 χιλ. ευρώ κλείνοντας στα 1,06 ευρώ με άνοδο 0,95%.

14 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Οι εξελίξεις στην ελληνική και την παγκόσμια οικονομία, καθώς και αυτές στο τραπεζικό σύστημα, απασχόλησαν την τακτική συνάντηση, χθες, στο υπουργείο Οικονομικών, του υπουργού Γιώργου Παπακωνσταντίνου και του διοικητή της Τραπέζης της Ελλάδος, Γιώργου Προβόπουλου. Δεν έγιναν δηλώσεις αλλά στο επίκεντρο της συνάντησης βρέθηκε, σύμφωνα με πληροφορίες, και το θέμα του Ελληνικού Ταμείου Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας, για το οποίο οι αρμόδιες αρχές ανταγωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής έδωσαν χθες το «πράσινο φως». Το Ταμείο, με κεφάλαια ύψους 10 δισ. ευρώ, θα έχει διάρκεια έως τις 30 Ιουνίου Παράλληλα συζητήθηκε και το θέμα των τραπεζικών συγχωνεύσεων, καθώς και το θέμα της Αγροτικής Τράπεζας και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου για τα οποία έχει εκδηλώσει έντονο ενδιαφέρον η Τράπεζα Πειραιώς, ενώ η κυβέρνηση δεν έχει αποκλείσει τη δημιουργία ενός ισχυρού δημόσιου τραπεζικού πυλώνα. Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Παπακωνσταντίνου έχει αναθέσει σε τρεις συμβούλους την αποτίμηση των συμμετοχών του Δημοσίου στο εγχώριο πιστωτικό σύστημα και η πρώτη αναφορά αναμένεται στις 7-8 Σεπτεμβρίου. Στη συνέχεια, και έως τα μέσα Σεπτεμβρίου, αναμένεται να υπάρξουν οι αποφάσεις του Δημοσίου σχετικά με την πρόταση της Πειραιώς για την ΑΤΕ και το ΤΤ, αλλά και για την πρόταση της ΑΤΕ να γίνει τετραπλή συγχώνευση Αγροτικής - ΤΤ- Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων - Τράπεζας Αττικής. Αρθρο του Υπουργού Στο μεταξύ, με άρθρο του στο περιοδικό «banker» ο κ. Παπακωνσταντίνου τονίζει ότι «ο χρόνος που πέρασε ήταν ένα ταχύρρυθμο μάθημα στη διαχείριση κρίσεων- όχι μόνο για την Ελλάδα, αλλά για όλη την Ευρώπη». Οπως γράφει, μεταξύ άλλων, «η νέα Κυβέρνηση ανέλαβε τα καθήκοντά της μέσα σε ένα κλίμα ελπίδας και υψηλών προσδοκιών. Ομως, γρήγορα ανακάλυψε πως ήταν αντιμέτωπη με μεγαλύτερες δυσκολίες από ό,τι αναμενόταν. Μέσα σε λίγους μήνες θα έπρεπε να πάρει δύσκολες αλλά αναγκαίες αποφάσεις, για να σώσει τη χώρα από την χρεοκοπία και να ξεκινήσει μια ριζοσπαστική πορεία δημοσιονομικής προσαρμογής, διαρθρωτικές αλλαγές που αναβάλλονταν για καιρό. Στην ουσία, η Κυβέρνηση είχε να αντιμετωπίσει μια διπλή πρόκληση: να ανακτήσει τον έλεγχο των δημοσιονομικών και να αντιμετωπίσει προβλήματα που εμπόδιζαν για χρόνια την ανάπτυξη, την απασχόληση και τη δημιουργία πλούτου». Στη συνέχεια αναφέρει για τον πρωτοφανή, όπως τον χαρακτηρίζει, δημοσιονομικό εκτροχιασμό και προσθέτει: «Iσως όμως, η πιο σημαντική πρόσκληση ήταν το έλλειμμα αξιοπιστίας. Τα πολύ γνωστά πλέον προβλήματα με τα ελληνικά στατιστικά στοιχεία, σε συνδυασμό με την παντελή έλλειψη αξιοπιστίας σε κάθε πολιτική που ανακοινωνόταν, δημιουργούσαν εκρηκτικές συνέπειες στις διεθνείς αγορές, που ήταν ήδη ασταθείς από την παγκόσμια κρίση δημοσίου χρέους. Οι αγορές σύντομα έκλεισαν για την Ελλάδα τελείως. Η χρεοκοπία απεφεύχθη μόνο εξαιτίας του μηχανισμού στήριξης των 110 δισ. ευρώ από την ΕΕ, την ΕΚΤ και την ΔΝΤ, βασιζόμενο σε αυστηρούς όρους. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Παπακωνσταντίνου με Προβόπουλο για το τραπεζικό σύστημα ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Οι εξελίξεις στο τραπεζικό σύστημα φέρεται να απασχόλησαν χθες τους κ. Γιώργο Παπακωνσταντίνου και Γιώργο Προβόπουλο, που διακρίνονται σε παλαιότερη συνάντησή τους. Ενα χρόνο μετά το αρχικό σημείο και πέντε μήνες από την έναρξη του Προγράμματος, τα πράγματα δείχνουν διαφορετικά. Η Ελλάδα ξεπέρασε τις προσδοκίες και κατάφερε να εκπλήξει τους πάντες - ακόμα και τον εαυτό της... Αυτή η βελτίωση ήταν αποτέλεσμα μιας αποφασιστικής προσπάθειας τόσο από την πλευρά των δαπανών όσο και των εσόδων...». Στο άρθρο ο Υπουργός υπενθυμίζει τα δύσκολα μέτρα, «όπως τις μειώσεις μισθών στο δημόσιο τομέα κατά 15%, περικοπές 10% στις συντάξεις ιδιωτικού και δημοσίου τομέα, περικοπές 30% στα λειτουργικά έξοδα της Κυβέρνησης, αύξηση 4% στο ΦΠΑ και αύξηση 30% στους φόρους κατανάλωσης» και επισημαίνει: «Αλλά χρειάζεται να κοιτάξει κανείς πίσω από τους αριθμούς, για να καταλάβει το τεράστιο μέγεθος των μεταρρυθμίσεων και την ταχύτητα με την οποία η Ελλάδα προχώρησε, για να εφαρμόσει τις πολιτικές που αποφασίστηκαν με την Ε.Ε., την ΕΚΤ και το ΔΝΤ». Ακόμη αναφέρθηκε στις μεγάλες αλλαγές και στο πρόγραμμα αποκρατικοποιήσεων και τόνισε πως «τίποτα δεν ήταν εύκολο, και ότι ζητήθηκε από τους Ελληνες πολίτες να σηκώσουν ένα βαρύ φορτίο. Ισως καμία άλλη ευρωπαϊκή χώρα στην πρόσφατη ιστορία δεν έχει υποστεί τέτοια δραστική αλλαγή σε τόσο σύντομη περίοδο, ενώ οι αντιδράσεις ήταν εντυπωσιακά περιορισμένες, απόδειξη ότι η ελληνική κοινωνία κατανοεί ότι τα πράγματα δεν μπορούσαν να συνεχίζουν να είναι έτσι όπως ήταν...». Καταλήγοντας αναφέρει ότι «είναι ξεκάθαρο ότι απομένουν πολλές προκλήσεις. Υπάρχουν πάντα κίνδυνοι στην εκτέλεση του Προϋπολογισμού - ειδικά σε σχέση με τα νοσοκομεία, τις ΔΕ- ΚΟ και τα ασφαλιστικά ταμείακαθώς και η πιθανότητα κόπωσης στις αλλαγές. Παρόλα αυτά, είναι ξεκάθαρη μια αλλαγή στάση από τους διεθνείς παρατηρητές.... Αυτό που απομένει να εξαφανιστεί είναι η λανθασμένη πεποίθηση ότι, παρά τις καλύτερες προσπάθειες η Ελλάδα θα χρειαστεί να αναδιαρθρώσει το χρέος της τελικά. Οι ενδείξεις ότι αυτό δεν θα συμβεί πολλαπλασιάζονται, αλλά για να αποδειχθεί πέρα από κάθε αμφιβολία, θα χρειαστεί χρόνο...». «Η ελληνική κρίση λειτούργησε σαν ξυπνητήρι για όλη την Ευρώπη», όπου έχει ανοίξει μία μεγάλη συζήτηση για την ενίσχυση ολόκληρου του ευρωπαϊκού συστήματος οικονομικής διακυβέρνησης, κατέληξε στο άρθρο του ο Υπουργός Οικονομικών. Διαβουλεύσεις για πιθανή συγχώνευση Alpha Bank με Eurobank ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθημερινή»). Οι δύο μεγαλύτερες ιδιωτικές τράπεζες στην Ελλάδα Alpha Bank και τη Eurobank ετοιμάζονται να συγχωνευθούν; Κανείς δεν επιβεβαιώνει τις πληροφορίες, αλλά αυτό ανάφεραν χθεσινά δημοσιεύματα. Αλλωστε οι διαβουλεύσεις μεταξύ των διοικήσεων διαφόρων τραπεζών για ενδεχόμενες συγχωνεύσεις, έχουν αρχίσει εδώ και μήνες, καθώς οι πάντες συμφωνούν ότι είναι ο μόνος τρόπος αποτελεσματικής αντιμετώπισης των επιπτώσεων που έχει η οικονομική κρίση στον χρηματοπιστωτικό κλάδο. Σύμφωνα μάλιστα με την «Καθημερινή», αν και οι συζητήσεις καλύπτονται από πλήρη μυστικότητα, φήμες θέλουν την Alpha Bank και τη Eurobank να βρίσκονται κοντά σε συμφωνία, για να δημιουργήσουν τον μεγαλύτερο ελληνικό χρηματοπιστωτικό όμιλο. Ενδεχόμενη συμφωνία έχει ισχυρή οικονομική λογική, υπό την έννοια ότι δημιουργούνται μεγάλες συνέργειες τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, αφού και οι δύο τράπεζες έχουν μεγάλο μερίδιο στην ΝΑ Ευρώπη. Ο πρόεδρος της Alpha Bank Γ. Κωστόπουλος (δεξιά) και ο πρόεδρος της Eurobank Ν. Νανόπουλος σε παλαιότερη εκδήλωση. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Κορυφαία στελέχη των δύο τραπεζών δεν επιβεβαιώνουν τις πληροφορίες και μάλιστα δηλώνουν άγνοια για το ενδεχόμενο συζητήσεων. Μάλιστα στελέχη της τράπεζας στην παρουσίαση των αποτελεσμάτων του πρώτου εξαμήνου, απαντώντας σε ερώτηση αναλυτών για το ενδεχόμενο συγχωνεύσεων, σχολίασαν ότι δεν έχει νόημα η συγχώνευση μεταξύ ελληνικών τραπεζών, καθώς μια τέτοια κίνηση δεν λύνει το μέγα πρόβλημα της ρευστότητας. Αντίθετα, όπως αναφέρεται στην «Καθημερινή», οι βασικοί μέτοχοι των δύο τραπεζών, οι κ. Γιάννης Κωστόπουλος και Σπύρος Λάτσης, έχουν συμφωνήσει τη βασική δομή του κοινού σχήματος: τον πρώτο λόγο στη νέα διοικητική ομάδα θα έχει το επιτελείο της Alpha Bank ως αντιστάθμισμα στην ισχυρότατη παρουσία του Ομίλου Λάτση στο νέο σχήμα. Υπογραμμίζεται ότι ο Ομιλος Λάτση ελέγχει το 43% της Eurobank έτσι -δεδομένης της μεγάλης διασποράς των άλλων εμπορικών τραπεζών- συγχώνευση της Eurobank με οποιαδήποτε άλλη ελληνική τράπεζα θα είχε ως αποτέλεσμα ο Ομιλος Λάτση να είναι ο κυρίαρχος μέτοχος του νέου σχήματος. Πάντα σύμφωνα με την αθηναϊκή εφημερίδα, ενδεχόμενη συνένωση Eurobank - Alpha Bank θα άλλαζε άρδην τα δεδομένα στην αγορά με την δημιουργία του μεγαλύτερου χρηματοπιστωτικού ιδρύματος της αγοράς με ενεργητικό 177 δισ. ευρώ (έναντι 122 δισ. της Εθνικής Τράπεζας), χορηγήσεις ύψους 110 δισ. ευρώ, καταθέσεις 83 δισ. ευρώ, δίκτυο που ξεπερνά τα σημεία (εκ των οποίων τα στο εξωτερικό) και εργαζόμενους. Το βέβαιο είναι ότι αν πραγματοποιηθεί η συγχώνευση Eurobank - Alpha, η Εθνική θα αντιδράσει, προσεγγίζοντας είτε την Τράπεζα Πειραιώς είτε το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Σημειώνεται ότι η ΕΤΕ ελέγχει το 6% του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Πολλοί ακόμα είναι οι συνδυασμοί και οι δυνατότητες για τη δημιουργία νέων σχημάτων. Για παράδειγμα οι κυπριακές τράπεζες, με ισχυρή ρευστότητα και πρόσβαση στις διεθνείς αγορές, θα μπορούσαν να παίξουν καθοριστικό ρόλο στις κυοφορούμενες εξελίξεις. Αλλά το τι και πότε θα γίνει δεν μπορεί να προβλεφθεί ωστόσο πολλά θα καθοριστούν από το ποια θα είναι η πρώτη κίνηση στον κλάδο. Το ζήτημα είναι να πέσει η πρώτη τουφεκιά, μετά θα ακολουθήσουν βολές κατά ριπάς, όπως λέει χαρακτηριστικά στην «Καθημερινή» επιτελικό στέλεχος τράπεζας. Ωστόσο, καθοριστικό ρόλο στις εξελίξεις θα έχουν οι αποφάσεις της κυβέρνησης για τα υπό κρατικό έλεγχο πιστωτικά ιδρύματα (Τ.Τ. και ΑΤΕ), ενώ η τρόικα έχει εκφράσει την προτίμησή της στην αποκρατικοποίησή τους, μέσω διεθνών διαγωνισμών. Στο τραπέζι ήδη υπάρχει η πρόταση της Τράπεζας Πειραιώς, για την ταυτόχρονη εξαγορά Αγροτικής Τράπεζας και Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, ενώ οι επιτελείς των μεγάλων εμπορικών τραπεζών, αν και δημόσια διατυπώνουν επιφυλάξεις για τις συγχωνεύσεις, στην πράξη όλοι προετοιμάζονται να ριχτούν στη μάχη με όλες τους τις δυνάμεις. Πάντως, όπως αναφέρει και η αθηναϊκή εφημερίδα, τυχόν συγχώνευση δύο μεγάλων τραπεζών, θα είχε σημαντική ψυχολογική επίδραση τόσο στο εσωτερικό, τερματίζοντας τον φαύλο κύκλο της απαισιοδοξίας και της αμφιβολίας αλλά και στο εξωτερικό, καθώς θα σηματοδοτούσε την αποφασιστικότητα -σε όλα τα επίπεδα- για τον ριζικό μετασχηματισμό της ελληνικής οικονομίας. «Αγοράστε δολάριο, γεν κι ελβετικό φράγκο» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Κέρδος»). Αγορές δολαρίων, γεν κι ελβετικών φράγκων συνιστά στους επενδυτές ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης και γκουρού των αγορών, Νουριέλ Ρουμπινί. Οπως τονίζει, αυτή η επένδυση θα αποδειχθεί περισσότερο επικερδής από μία αντίστοιχη σε χρυσό, σε περίπτωση που η παγκόσμια οικονομία κυλήσει και πάλι σε ύφεση. Παράλληλα, κρούει τον κώδωνα κινδύνου για το αμερικανικό χρηματοπιστωτικό σύστημα, προβλέποντας πως περισσότερες από 400 τράπεζες θα οδηγηθούν σε πτώχευση. «Εάν υπάρξει δεύτερη ύφεση, θα αυξηθεί ο φόβος των επενδυτών για ρίσκο και θα προτιμηθούν συγκεκριμένες επενδύσεις, ανάμεσά τους και ο χρυσός. Ωστόσο, σε αυτή την περίπτωση, νομίσματα όπως το δολάριο, το γεν και το ελβετικό φράγκο θα έχουν μεγαλύτερη τάση για άνοδο από το χρυσό. Κι αυτό επειδή θα έχει αυξηθεί η επιφυλακτικότητα για ρίσκο Συνιστά στους επενδυτές ο καθηγητής Νουριέλ Ρουμπινί και τα νομίσματα είναι πιο εύκολο να ρευστοποιηθούν σε σχέση με τον χρυσό». Ηδη, πάντως, το ελβετικό φράγκο έφθασε σε υψηλά - ρεκόρ έναντι του ευρώ στις 31 Αυγούστου και το γεν, τον προηγούμενο μήνα, έφθασε στα υψηλότερα επίπεδά του από το 1995 έναντι του δολαρίου. Την ίδια ώρα, η τιμή του χρυσού έχει αυξηθεί κατά 14% από τις αρχές του έτους και διαπραγματεύεται στα 1.251,52 δολάρια η ουγγιά. «Πιστεύω ότι ο χρυσός θα συνεχίσει να διαπραγματεύεται κοντά στα τρέχοντα επίπεδα. Υπάρχουν μόνο δύο σημαντικά γεγονότα που μπορούν να οδηγήσουν σε άνοδο του χρυσού. Το ένα είναι ο πληθωρισμός. Ομως, δεν έχουμε πληθωρισμό στις αναπτυγμένες οικονομίας. Εάν υπάρχει κάτι, είναι ο κίνδυνος για αποπληθωρισμό» τόνισε ο κ. Ρουμπινί σε συνέντευξή του στην τηλεόραση του Bloomberg και πρόσθεσε: «Το άλλο γεγονός είναι ο κίνδυνος για κρίση στο χρηματοπιστωτικό σύστημα. Αλλά κι αυτός ο κίνδυνος έχει μειωθεί, καθώς συνεχίζεται η στήριξη των τραπεζών». Σε άλλη συνέντευξή του στο κανάλι CNBC, ο κ. Ρουμπινί υποστήριξε ότι περισσότερες από τις μισές τράπεζες των ΗΠΑ -που προς το παρόν υπολογίζονται σε περίπου 800- θα κηρύξουν πτώχευση. Σύμφωνα με τον ίδιο, τα προβλήματα χρέους τόσο των επιχειρήσεων όσο και των καταναλωτών θα επιδεινωθούν και οι συνθήκες στην αγορά εμπορικών ακινήτων και κατοικιών θα γίνουν ακόμη πιο δύσκολες. Μεγάλη άνοδος στην Αθήνα αλλά και θετικό ξεκίνημα στη Γουόλ Στριτ Οι προσδοκίες για εξελίξεις στον τραπεζικό κλάδο, σε συνδυασμό με το θετικό κλίμα στις διεθνείς αγορές μετά την ανακοίνωση θετικών στοιχείων για την αμερικανική αγορά εργασίας, ώθησαν την χρηματιστηριακή αγορά έντονα ανοδικά, για τρίτη συνεχή συνεδρίαση. Παρόμοια όμως ήταν και η εικόνα στη Γουόλ Στριτ που ξεκίνησε θετικά. Ειδικότερα στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, την ώρα που έκλεινε ο «Ε.Κ.», ο βιομηχανικός δείκτης κέρδισε μονάδες ή 0.5% στις 10, Ο δείκτης Standard & Poor s 500 σημείωνε άνοδο 6.42 ή 0.6% και βρισκότανε στις 1,096.52, ενώ ο σύνθετος δείκτης Nasdaq σημείωνε άνοδο ή 0.7% στις 2, μονάδες. Πολύ μεγαλύτερη πάντως ήταν η άνοδος στην Αθήνα. Ειδικότερα στο Χρηματιστήριο Αθηνών, ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.656,82 μονάδες σημειώνοντας άνοδο 43,41 μονάδων, ή σε ποσοστό 2,69%. Ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης σε εβδομαδιαία βάση κατέγραψε κέρδη σε ποσοστό 7,10%, περιορίζοντας στο 24,56% τις απώλειες που σημειώνει από τις αρχές του έτους. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 815,42 μονάδες, με άνοδο σε ποσοστό 2,96%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 1.826,45 μονάδες με άνοδο σε ποσοστό 1,30%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALL- CAP 80 έκλεισε στις 318,68 μονάδες, με άνοδο σε ποσοστό 1,29%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 1.840,25 μονάδες, με άνοδο σε ποσοστό 2,74%. Τέλος, ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 2.153,49 μονάδες, με άνοδο 2,76%. Ολες οι μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφλαιοποίησης έκλεισαν με άνοδο, με τις τραπεζικές μετοχές να καταγράφουν υψηλά κέρδη. Η Eurobank ενισχύθηκε σε ποσοστό 6,05%, η Πειραιώς +5,74%, η MIG έκλεισε με άνοδο 5,00%, η Alpha Bank ενισχύθηκε σε ποσοστό 3,67% και η Εθνική έκλεισε με άνοδο 3,09%. Συνολικά, 117 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 42 πτωτικά και 44 παρέμειναν σταθερές. Τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετοχές: Μαθιός Πυρίμαχα +16,67%, Vell Group +12,20%, Vivere +10,00% και Καραμολέγκος +9,84%. Τη μεγαλύτερη πτώση κατέγραψαν οι μετοχές: Ντρουκφάρμπεν -19,51%, Τεγόπουλος -10,00%, Εδραση -10,00% και Elmec Sport -8,20%. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 129,091 εκατ. ευρώ. Πτώση δολαρίου Ελαφρά υποχώρηση σημείωνε το δολάριο χθες το απόγευμα, ώρα Ελλάδας, μετά το ράλι που κατέγραφε νωρίτερα, με την ανακοίνωση των τελευταίων στοιχείων για την πορεία του δείκτη ISM, που αφορά τον τομέα των υπηρεσιών στις ΗΠΑ να ανακόπτει την ανοδική του τροχιά. Ο σχετικός δείκτης βρέθηκε σε χαμηλά του Νοεμβρίου του 2009, γεγονός που αναζωπύρωσε τις ανησυχίες σχετικά με την πορεία της αμερικάνικης οικονομίας. Ετσι το ευρωπαϊκό νόμισμα έναντι του δολαρίου διαπραγματευόταν στα 1,2865 δολάρια έναντι 1,2825 χθες, επίπεδα που είναι και τα υψηλότερα των τελευταίων δύο εβδομάδων. Αξιοσημείωτο είναι επίσης ότι το ευρώ κερδίζει για τέταρτη συνεχόμενη μέρα, που είναι και η μακρύτερη χρονική περίοδος στις τελευταίες πέντε εβδομάδες. Στη δευτερογενή αγορά αξία ομολόγων το σύνολο των συναλλαγών στην ΗΔΑΤ ήταν σήμερα αισθητά υψηλότερο, όπως προχθές, ξεπερνώντας τα 100 εκατ. ευρώ, στα 103 εκατ. ευρώ, με τις πράξεις αγοράς και πώλησης να μοιράζονται τις συναλλαγές. Η αξία των αγορών έφθασε στα 50 εκατ. ευρώ και των πωλήσεων τα 53 εκατ. ευρώ.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 4 - ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < Β ΕΘΝΙΚΗ - Football league Αναζητούνται λύσεις στον ΟΦΗ ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2006: Πεθαίνει σε ηλικία 64 ετών ο Τζιατσίντο Φακέτι ο κορυφαίος ιταλός αμυντικός της Ιντερ και της Εθνικής Ομάδας της Ιταλίας, αρχηγός της Εθνικής ομάδας εναντίον της Βραζιλίας στον τελικό του 1970, χρίστηκε διεθνής 94 φορές (70 φορές ήταν αρχηγός), ενώ με την Ιντερ αγωνίστηκε 634 φορές και σκόραρε 79 γκολ. Εξαιτίας ενός λάθους του Ελένιο Ερέρα, που τον αποκαλούσε Cipelleti, του κόλλησαν το χαϊδευτικό «Cipe», αλλά ήταν ο Ερέρα, που εκμεταλλευόμενος τα επιθετικά του προσόντα, επινόησε και το ρόλο του μοντέρνου full back. 2004: Πεθαίνει σε ηλικία 33 ετών σε νοσοκομείο του Μέμφις ο μπασκετμπολίστας Αλφόνσο Φορντ, που έπασχε από λευχαιμία. Το 1996 είχε πρωτοέρθει στην Ελλάδα και αγωνίστηκε με την ομάδα του Παπάγου και δύο χρόνια αργότερα στο Σπόρτιγκ και στο Περιστέρι. 1955: Γίνεται η σέντρα του πρώτου αγώνα του πρώτου Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης. Σπόρτιγκ Λισσαβόνας Παρτιζάν Βελιγραδίου : Οι New York Yankees γίνονται η πρώτη ομάδα μπέιζμπολ και ο Casey Stengel ο πρώτος manager που κερδίζουν 5 σερί πρωταθλήματα. Πηγή: Galanis Sports Data Μπορεί ο ΟΦΗ να προκάλεσε ντελίριο ενθουσιασμού στον κόσμο του με την καλοκαιρινή του ενίσχυση, όμως σε διοικητικό επίπεδο η κατάσταση παραμένει κρίσιμη για τους «μελανόλευκους». Η οικονομική κατάσταση μόνο στρωμένη με ροδοπέταλα δεν είναι για την ομάδα και γι αυτό ευθύνονται κυρίως τα χρέη προς πρώην ποδοσφαιριστές, τα οποία βγαίνουν στο φως το ένα μετά το άλλο και σφίγγουν τη θηλιά στο λαιμό των ιθυνόντων του συλλόγου, καθώς σε πολλά εξ αυτών η προθεσμίες έχουν λήξει. Υπό αυτό το πρίσμα, η προγραμματισμένη για χθες αργά το απόγευμα γενική συνέλευση της ΠΑΕ, αποκτά εξέχουσα σημασία. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Νίκος Μαχλάς, ο οποίος εκτός συγκλονιστικού απροόπτου θα παραμείνει στην προεδρία, θα παρουσιάσει ένα ψηφοδέλτιο με πρόσωπα τόσο από το παλιό διοικητικό συμβούλιο, όσο και νέα μέλη, που έχουν ήδη ενεργοποιηθεί στον τομέα του μάρκετινγκ και των χορηγιών. Οπως και να έχει, το ζητούμενο είναι οι οικονομικές εγγυήσεις για μία χρονιά με ασφάλεια και για το λόγο αυτό ο Νίκος Μαχλάς ζήτησε από τους οπαδούς να στηρίξουν την ομάδα με την αγορά εισιτηρίων διαρκείας και μετοχών. ΑΟ ΤΡΙΚΑΛΑ: Απόλυτα ικανοποιημένος από το ντεμαράζ των τελευταίων ωρών του μεταγραφικού παζαριού και την κάλυψη των κενών στο ρόστερ των Τρικάλων δήλωσε ο Σάββας Παντελίδης. Παράλληλα, ο Ελληνας τεχνικός έστειλε το μήνυμά του ότι τα πάντα κρίνονται στην πράξη και κάλεσε άπαντες και πρωτίστως τους νεοαποκτηθέντες (σ.σ. Στεπάνοβιτς, Ζίλιτς, Μπουκουβάλας, Αντρεΐνι) να δικαιώσουν τη διοίκηση και να φέρουν τους Τρικαλινούς στο γήπεδο. «Πρέπει να δείξουν ότι αξίζουν που ήρθαν εδώ. Θα πετύχουμε τους στόχους μας μόνο με σκληρή δουλειά και σκυμμένο κεφάλι», υπογράμμισε μεταξύ άλλων ο κ. Παντελίδης. ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ: Την ευκαιρία να δουν τη «νέα» Αναγέννηση Καρδίτσας για πρώτη φορά στο «σπίτι» της εν όψει της νέας περιόδου θα έχουν σήμερα οι φίλαθλοι της ομάδας. Οι «κιτρινόμαυροι» έκλεισαν ως πρόβα τζενεράλε φιλικό παιχνίδι με τον Πιερικό και ο Τζο Παλατσίδης θα έχει την ευκαιρία να προβάρει τη βασική ενδεκάδα εν όψει της πρεμιέρας. Θέση στο αρχικό σχήμα θα έχει σίγουρα ο Κουτρουμάνος, ενώ αναμένεται να πραγματοποιήσει την πρώτη του εμφάνιση και ο νεαρός κεντρικός αμυντικός Ματεντζίδης, ο οποίος αποτελεί το τελευταίο μεταγραφικό απόκτημα της Αναγέννησης από την ΑΕΚ. < Γ ΕΘΝΙΚΗ - Football league 2 Ανοίγει η αυλαία του Κυπέλλου Ελλάδας Στη «μάχη» της Α φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας ρίχνονται σήμερα και αύριο οι ομάδες της Γ Εθνική κατηγορίας όπου και θα μονομαχήσουν μεταξύ τους. Οι ομάδες θα «παλέψουν» για την πρόκριση στη Β φάση, εκεί όπου θα βρουν μπροστά τους, τους συλλόγους της Β Εθνικής κατηγορίας. Συνοπτικά το πρόγραμμα των αγώνων έχει ως εξής: Σήμερα: Μέγας Αλέξανδρος - Πανηλειακός, Κεραυνός Κερατέας - Απόλλων Σμύρνης, Καλλονή - Αετός Σκύδρας, Νίκη Βόλου - ΠΑΟ Ρουφ, Ρόδος - Ναυπακτιακός. Αύριο: Αν. Επανωμής - Ηρακλής Ψαχνών, Οδυσσέας Αναγέννησης - Μακεδονικός, Βύζας Μεγάρων - Παναχαϊκή, Εθνικός Φιλιππιάδας - Πλατανιάς, Δόξα Κρανούλας - Φωκικός, Αίας Σαλαμίνας - Ζάκυνθος, Αγία Παρασκευή - Χανιά, Κόρινθος - Τύρναβος, Κοζάνη - Ασπρόπυργος, ΜΑΕ Ποντίων - Παναιγιάλειος. Να σημειώσουμε ότι χωρίς αγώνα προκρίθηκαν στη Β φάση η Αναγέννηση Γιαννιτσών, ο Εορδαϊκός και ο Ολυμπιακός Χερσονήσου. ΚΕΡΑΥΝΟΣ ΚΕΡΑΤΕΑΣ: «Νοσοκομείο» θυμίζει ο Κεραυνός Κερατέας παραμονή του αγώνα κυπέλλου με < πολο Αντίο εξάδα και Σαγκάη < us open Εκτός ο Νταβιντένκο τον Απόλλωνα Σμύρνης. Συγκεκριμένα, νοκ άουτ έχει τεθεί ο Διαμαντής, ενώ εξαιρετικά αμφίβολη κρίνεται η συμμετοχή των επίσης τραυματιών Καλλιπολίτη, Μπάτσου και Τριανταφύλλου. «Εμείς αντιμετωπίζουμε το ματς σαν φιλικό προετοιμασίας. Είμαστε πολύ πίσω σε σχέση με τον αντίπαλό μας», αρκέστηκε να δηλώσει ο προπονητής του Κεραυνού, Πέτρος Δημητρίου. ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ: Κόντρα στις προβλέψεις των γιατρών για το χρόνο επιστροφής του στην αγωνιστική δράση πάει ο άσος του Πλατανιά, Ιγκόρ Μιρτσέτα. Η πορεία αποθεραπείας του Λιθουανού εξελίσσεται με γοργούς ρυθμούς και είναι πολύ πιθανό να τεθεί στην διάθεση του Μίκι Τσίρκοβιτς πολύ πιο γρήγορα από τις αρχές Νοεμβρίου, που υπολογιζόταν αρχικά. ΦΩΚΙΚΟΣ: Ικανοποιημένος από τα δείγματα γραφής της ομάδας του στο φιλικό παιχνίδι με τη Νίκη Βόλου εμφανίστηκε ο προπονητής του Φωκικού, Κώστας Λίβας. Ο Ελληνας τεχνικός είχε μόνο καλά λόγια για τους παίκτες αν και αναφέρθηκε στην επιθετική δυστοκία των ποδοσφαιριστών του. Στα της προπόνησης, ο Σικαλόπουλος προπονήθηκε σε φουλ ρυθμούς. Νίκη ήθελε χθες στο Ζάγκρεμπ η Εθνική ομάδα πόλο των ανδρών προκειμένου να μπει στην 6άδα του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος και παράλληλα να εξασφαλίσει την πρόκρισή της στο Παγκόσμιο της Σαγκάης, αλλά δεν ήρθε. Η ομάδα του Τάσου Δούμπα παρουσιάστηκε κατώτερη του αναμενομένου, με επακόλουθο να γνωρίσει οδυνηρή ήττα με 6-5 (8λεπτα: 0-2, 1-1, 2-2, 2-1) και να μείνει εκτός στόχων. Γυναίκες: Ολα ανοιχτά για την πρωτιά Ισόπαλες με 7-7 (8λεπτα: 1-2, 3-4, 2-0, 1-1) αναδείχθηκαν Ελλάδα και Ρωσία στον 2ο όμιλο του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος υδατοσφαίρισης γυναικών στο Ζάγκρεμπ. Με την ισοπαλία αυτή έμεινε ανοιχτή η υπόθεση πρώτη θέση για την ομάδα του Γιώργου Μορφέση και όλα θα κριθούν στον σημερινό αγώνα με την αδύναμη Κροατία. Οι δύο ομάδες μοιράζονται την κορυφή του ομίλου με την Ρωσία να έχει καλύτερο συντελεστή τερμάτων (35-10 έναντι 14-12). Ο ομοσπονδιακός τεχνικός Γιώργος Μορφέσης τόνισε μετά τον αγώνα: «Οταν βρεθήκαμε πίσω με 5-1, ήταν σημαντικό να πλησιάσουμε τη Ρωσία. Δυστυχώς δεν μπορέσαμε να πάμε το παιχνίδι στο δικό μας τέμπο. Τώρα δεν είναι μόνο στο δικό μας χέρι να περάσουμε στην τετράδα, αλλά εξαρτάται και από τους αντιπάλους μας». ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο αποκλεισμός του Νικολάι Νταβιντένκο, Νο 6, στο ταμπλό ήταν η μεγάλη έκπληξη στον β γύρο του US Open. Ο Ρώσος ηττήθηκε με...κατεβασμένα τα χέρια 3-0 σετ (6-3, 6-4, 6-2) από τον Γάλλο Ρισάρ Γκασκέ. Κατά τα άλλα ο Φέντερερ έκανε περίπατο κόντρα στον Αντρέας Μπεκ και σε 1 ώρα και 41 λεπτά πήρε τη νίκη 3-0 σετ και θα αντιμετωπίσει τον Γάλλο Πολ Ανρί Ματιέ. Τρία σετ χρειάστηκαν για να προκριθούν και οι Νόβακ Τζόκοβιτς και Ρόμπιν Σόντερλινγκ. Ο Σέρβος (Νο 3) που αγωνίστηκε απόγευμα κι έτσι δεν είχε πρόβλημα με τον ήλιο, όπως στην πρεμιέρα, επικράτησε του Γερμανού Φίλιπ Πέτσνερ (7/5, 6/3, 7/6(6)) ενώ ο Σουηδός (Νο 5) είχε ακόμη πιο εύκολο έργο όπως μαρτυρά το τελικό 6/2, 6/2, 6/4). Επόμενος αντίπαλος για τον «Νόλε», ο γηπεδούχος Τζέιμς Μπλέικ ο οποίος φαίνεται να έχει βρει την χαμένη του φόρμα. Ο 30χρονος Αμερικανός, Νο108 στον κόσμο, νίκησε με 6-7(1), 6-3, 6-2, 6-4 τον νεαρό Καναδό, Πίτερ Πολάνσκι σε έναν διασκεδαστικό αγώνα και αναμένεται να έχει τη θερμή στήριξη των συμπατριωτών του όταν θα τεθεί αντιμέτωπος με τον Τζόκοβιτς στη φάση των «32». Τα φαβορί και η Κάπρα Στις γυναίκες τα μεγάλα φαβορί δικαιολόγησαν τον...τίτλο τους και παρέμειναν σε τροχιά τροπαίου, όμως η έκπληξη ήρθε από μία 18χρονη Αμερικανίδα. Η Μπεατρίς Κάπρα Νο 371 στην παγκόσμια κατάταξη και παρθενική συμμετοχή σε Γκραν Σλαμ απέκλεισε με 3-0 την πιο έμπειρη και Νο 18, Γαλλίδα Αραβάν Ρεζάι με 2-1 σετ (7-5, 2-6, 6-3). Από κει και πέρα η 20χρονη Δανή Καρολίν Βοζνιάκι «καθάρισε» εύκολα με 2-0 την Τσεν Τσανγκ Κάι από την Ταϊπέι, όπως και η Μαρία Σαράποβα την Τσέχα Ιβέτα Μπενέσοβα και στον επόμενο γύρο θα αντιμετωπίσει την Κάπρα. Στον τρίτο γύρο θα είναι παρούσα και η Σέρβα, Γέλενα Γιάνκοβιτς η οποία νίκησε με 2-1 σετ (6/4, 3/6, 6/2) την Κροάτισσα, Μιριάνα Λούσιτς. Επόμενη αντίπαλός της νούμερο 4 στο ταμπλό θα είναι η Εσθονή, Κάια Κανέπι. Τέλος η Πολωνή Νο 9 στον κόσμο Ανιέσκα Ραντβάνσκα έχασε 2-1 σετ από την Κινέζα Σουάι Πενγκ και φυσικά αποκλείστηκε. ΚΥΠΡΟΣ Τρέχει να προλάβει ο Λαβόρδε Ο Κολομβιανός είναι αμφίβολος για τον αγώνα με ΑΠΟΠ Μία από τις κορυφαίες μεταγραφικές κινήσεις, όχι μόνο του 4ου ομίλου, αλλά και της Δ Εθνικής, ολοκλήρωσε η διοίκηση του Πυργετού, που όπως φάνηκε κρατούσε το καλύτερο για το τέλος. Συγκεκριμένα, παίκτης του λαρισαϊκού συλλόγου είναι από χθες ο Τριαντάφυλλος Παρμαξίδης, ο οποίος αρχικά είχε συμφωνήσει με τη Δόξα Δράμας, μέχρι πρότινος έκανε προπονήσεις με την Αναγέννηση Καρδίτσας και εν τέλει αποφάσισε να υπογράψει στον Πυργετό. Η οργάνωση, αλλά και οικονομική σταθερότητα που υπάρχουν στις τάξεις των «βυσσινί» ήταν και οι βασικοί λόγοι που έκαναν τον 31χρονο αριστεροπόδαρο μέσο να απαντήσει θετικά στην πρόταση που του έκαναν οι ιθύνοντες του συλλόγου. 1ος όμιλος: Προσοτσάνη Σε δυνατή προπόνηση για την Προσοτσάνη - όπως αναμενόταν - εξελίχθηκε το φιλικό που έδωσε αργά το απόγευμα της Πέμπτης με αντίπαλο την ΑΕ Καλή Βρύσης, καθώς το τελικό 7-0 αποδεικνύει του λόγου το αληθές. Με παίκτες που κυρίως δεν είχαν μέχρι τώρα αρκετό ή καθόλου χρόνο συμμετοχής στα προηγούμενα φιλικά, ο Στράτος Κονταξής κράτησε άπαντες σε ετοιμότητα δύο εβδομάδες πριν την έναρξη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Ρικάρντο Λαβόρδε συνεχίζει το πρόγραμμα αποθεραπείας του, μετά τον τραυματισμό που αποκόμισε στο δικέφαλο στον επαναληπτικό αγώνα της Ανόρθωσης με την ΤΣΣΚΑ Μόσχας. Η προσπάθεια του ιατρικού τιμ της «κυρίας» επικεντρώνεται στο να προλάβει τον αγώνα με τον ΑΠΟΠ Κινύρα, για τη δεύτερη αγωνιστική του πρωταθλήματος. Ο Κολομβιανός μεσοεπιθετικός στάθηκε άτυχος, καθώς εκεί που έδειχνε να μπαίνει στην ομάδα, ήρθε ο τραυματισμός αυτός και τον άφησε πίσω. Ασφαλείς εκτιμήσεις κατά πόσον τελικά θα μπορέσει να δώσει το παρών του στο ματς με την ομάδα της Πέγειας, θα μπορούν να γίνουν από βδομάδα. Ο Γιώργος Γεωργίου φάνηκε άτυχος στον αγώνα με την Αλκή, αφού υπέστη ελαφρύ διάστρεμμα. Τις τελευταίες μέρες ακολουθεί πρόγραμμα με θεραπεία και δεν κατάφερε μέχρι τώρα να ακολουθήσει το κανονικό πρόγραμμα προπόνησης, όμως όλα δείχνουν ότι θα είναι στη διάθεση του Γκιγέρμο Ογιος με την επανέναρξη του πρωταθλήματος. Σε ό,τι αφορά στα μετεγγραφικά το όνομα του Ρομπέρτο Μερίνο ακούστηκε έντονα τις τελευταίες μέρες για την ομάδα της Αμμοχώστου. Η Ανόρθωση κατέληξε σε συμφωνία με τον Περουβιανό άσο και με την ομάδα του τη Σαλερνιτάνα, όμως, η υλοποίηση της μετεγγραφής δεν είναι τόσο εύκολη υπόθεση, λόγω του ότι εξέπνευσε η προθεσμία για πραγματοποίηση μετεγγραφών. Ετσι, γίνονται προσπάθειες προκειμένου να βρεθεί «παράθυρο» για να εγγραφεί ο ποδοσφαιριστής, πράγμα πολύ δύσκολο. Στο μεταξύ, ακόμα ένας Κύπριος αποτελεί οριστικά παρελθόν για την Ανόρθωση. Ο λόγος για τον αρχηγό της Εθνικής Ελπίδων, Γιώργο Τόφα, ο οποίος δεν ήταν στα πλάνα του Αργεντινού τεχνικού και μπήκε στη του πρωταθλήματος. Για λογαριασμό της Προσοτσάνης σκόραραν οι: Πάνος (11 ), Τσακμακίδης (21 ), Ράπτης (34 ), Κιοσέογλου (64,75 ) και Σαββίδης Κ. Σάββας (74, 78 ). 2ος όμιλος: Εθνικός Σοχού Η διοίκηση του Εθνικού Σοχού ανακοίνωσε την ενσωμάτωση ακόμα δύο παικτών στο φετινό ρόστερ της ομάδας. Ο λόγος για τον Θεόδωρο Σίμη (20χρονος αμυντικός) από τον Αετό Σκύδρας και τον Ηλία Δούμα (24χρονος επιθετικός) από τον Πυρσό Γρεβενών, οι οποίοι θα φορούν την κυανόλευκη φανέλα την νέα ποδοσφαιρική περίοδο. 3ος όμιλος: Σιάτιστα Το ρόστερ της Σιάτιστας έχει ολοκληρωθεί και απαρτίζεται από 29 παίκτες. Πρέπει να σημειώσουμε ότι στις προπονήσεις αυτό τον καιρό συμμετέχουν 20 παίκτες, καθώς εννέα παίκτες του συλλόγου για διάφορους λόγους μένουν εκτός και θα «μπουν» στις προπονήσεις στα τέλη του μήνα. Στο μεταξύ, ευχάριστα νέα έρχονται από μακριά για τον σύλλογο. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με πληροφορίες, άνθρωποι από το Ντουμπάι που αγαπούν την ομάδα, παρακολουθούν τις προσπάθειες που καταβάλει ο πρόεδρος κ. Πεσνικάς και αναμένεται να τον βοηθήσουν οικονομικά στο άμεσο μέλλον. λίστα με τους υπό παραχώρηση ποδοσφαιριστές. Η διοίκηση αρχικά ήταν διατεθειμένη να τον παραχωρήσει σε άλλο σύλλογο με τη μορφή δανεισμού, όμως στη συνέχεια διαφοροποίησε τη θέση της και ήταν έτοιμη να τον δώσει με ελευθέρα μετεγγραφή, έναντι συγκεκριμένου ποσού ( ευρώ). Ωστόσο, μετά από πιέσεις από την πλευρά του ποδοσφαιριστή, ο οποίος ήθελε να δοκιμάσει την τύχη του στο εξωτερικό, το συμβούλιο αποφάσισε να εκδοθεί συναινετικό διαζύγιο, καταβάλλοντας στον παίκτη τα δεδουλευμένα του. Ο Τόφας είχε συμβόλαιο για ακόμη δυο χρόνια, που προνοούσε απολαβές ύψους ευρώ ( ). Μετά από αυτή την εξέλιξη ο νεαρός ποδοσφαιριστής πήγε στην Αγγλία και δοκιμάζεται στην αγγλική Κάρντιφ, η οποία στην παρούσα φάση κατέχει την πρώτη θέση στη βαθμολογία της Τσάμπιονσιπ. Ο Τρεζόρ Λομανά Λούα Λούα βρίσκεται με την Εθνική ομάδα του Κονγκό, όμως έχει πάρει ειδικό πρόγραμμα προπόνησης από την Ομόνοια, ενώ με την επιστροφή του θα εκτιμήσουν την κατάστασή του. Καλά νέα για τους τραυματίες ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ευχάριστα νέα επιφύλασσε η προχθεσινή ημέρα για την Ομόνοια και ιδιαίτερα για τον Τάκη Λεμονή. Δημήτρης Χριστοφή και Δημήτρης Γραμμόζης είναι έτοιμοι πλέον να επιστρέψουν από την ερχόμενη Τρίτη σε κανονικούς ρυθμούς προπόνησης και να τεθούν στη διάθεση του Ελλαδίτη τεχνικού. Οι δύο ποδοσφαιριστές εξετάστηκαν από τον Γάλλο γιατρό του Camp 8, ο οποίος άναψε το πράσινο φως επιστροφής τους σε φουλ ρυθμούς προπόνησης από την ερχόμενη εβδομάδα. Από εξετάσεις πέρασε και ο Τρεζόρ Λούα Λούα, που έφυγε χθες για να ενσωματωθεί με την αποστολή της Εθνικής Κονγκό. Στον Αφρικανό φορ έχει δοθεί ειδικό πρόγραμμα προπόνησης. Με την επιστροφή του θα γίνει νέα εκτίμηση της κατάστασης του. Είναι δεδομένο ότι ο Αφρικάνος δεν θα αγωνιστεί καθόλου με την Εθνική ομάδα και ίσως να μην είναι έτοιμος και για τον αγώνα με τον Εθνικό Αχνας στις 11 Σεπτεμβρίου (18.00). Ο Ντάβινσον Μοράις επιστρέφει σήμερα στην Κύπρο από τη Γαλλία και θα τεθεί στη διάθεση του Ελλαδίτη προπονητή. Οσοι ποδοσφαιριστές απέμειναν στο «Ηλίας Πούλλος» προπονήθηκαν προχθές πρωί και απόγευμα σε ειδικά διαμορφωμένο πρόγραμμα αφού αρκετοί βασικοί ποδοσφαιριστές απουσιάζουν με τις Εθνικές ομάδες. Ουσιαστικά η προετοιμασία της ομάδας ενόψει του αγώνα της 2ης αγωνιστικής θα ξεκινήσει την Κυριακή όταν και θα επιστρέψουν οι Κύπριοι διεθνείς. Μάλιστα ο Τάκης Λεμονής προσανατολίζεται σε αλλαγές στο αρχικό σχήμα λόγω και του γεγονός ότι οι Ρενκίφο και Κασέκε θα αργήσουν να επιστρέψουν (Πέμπτη). ΟΥΕΦΑ: «Καμπάνες» σε ΑΠΟΕΛ και Ανόρθωση «Καμπάνες» έριξε στις κυπριακές ομάδες η ΟΥΕΦΑ για παιχνίδια που έδωσαν στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία τιμώρησε με πρόστιμο ευρώ τον ΑΠΟΕΛ, λόγω της συμπεριφοράς των φιλάθλων του στο παιχνίδι με την Τάουρας, στο ΓΣΠ. Επίσης, αναμένεται ανάλογο πρόστιμο και για το παιχνίδι με τη Χετάφε, στο οποίο οι φίλοι της ομάδας άναβαν βεγγαλικά στη νότια κερκίδα. Η εκδίκαση της υπόθεσης είναι ορισμένη για τις 26 του μήνα. Βαρύ πρόστιμο επιβλήθηκε από την αρμόδια επιτροπή της ΟΥΕΦΑ προς την Ανόρθωση. Συγκεκριμένα, η συμπεριφορά των οπαδών της στα παιχνίδια με τη Σίμπενικ και την Σερκλ Μπριζ επέφερε πρόστιμα και ευρώ αντίστοιχα. Τεστ της ΑΕΚ με τον Θρασύβουλο Συνέχεια από τη σελίδα 18 ποδοσφαιριστή εδώ και καιρό. Επιπρόσθετα, ο ίδιος ο Αραούχο είχε ζητήσει να μείνει ελεύθερος χωρίς κανένα οικονομικό αντάλλαγμα, κάτι που δεν το συζήτησε καν η ΑΕΚ. Η συνέχεια πλέον θα παιχτεί στις δικαστικές αίθουσες, με την «Ενωση» να εμφανίζεται σίγουρη για τη δικαίωση στο συγκεκριμένο θέμα. ΜΠΛΑΝΚΟ: Tο σίριαλ με το νέο συμβόλαιο του Ισμαέλ Μπλάνκο μετράει ήδη περισσότερα από δέκα επεισόδια. Ωστόσο οι άνθρωποι της ΑΕΚ ξέρουν πως παρόλο που έχει υψηλότατες θεαματικότητες (άπαντες ασχολούνται τις τελευταίες μέρες μόνο με το θέμα του Αργεντινού), μόνο κακό κάνει στην ομάδα. Και αυτό διότι προκαλεί μια αναταραχή σε χρονική περίοδο που οι «κιτρινόμαυροι» πρέπει να είναι συγκεντρωμένοι στις αγωνιστικές τους υποχρεώσεις. Και πλέον αυτό που θέλουν οι άνθρωποι της ΑΕΚ είναι να χαμηλώσουν τους τόνους στην υπόθεση Μπλάνκο. Αν γίνεται μάλιστα να μπει για λίγο στο συρτάρι αυτό το θέμα, θα είναι ακόμα καλύτερα. «Η ομάδα έχει μπροστά της δύσκολα και σημαντικά παιχνίδια και δεν πρέπει να αποσπάται η προσοχή μ άλλα ζητήματα» έλεγε υψηλόβαθμο στέλεχος της ΠΑΕ. Αλλωστε στην ΑΕΚ θεωρούν πως έτσι κι αλλιώς όταν τέτοια ζητήματα μετατρέπονται σε σίριαλ, μόνο αρνητικά μπορεί να είναι τα αποτελέσματα. Στο ίδιο μήκος κύματος κινείται και ο ίδιος ο ποδοσφαιριστής. Ο Μπλάνκο θεωρεί πως το θέμα έχει πάρει μεγάλες διαστάσεις και όλο αυτό το γαϊτανάκι που έχει στηθεί, τον έχει κουράσει. Θέλοντας και μη, αυτή η ιστορία του αποσπά την προσοχή από την δουλειά. Και ο ίδιος ο Αργεντινός θέλει να χαμηλώσουν οι τόνοι. Αλλωστε ο Μπλάνκο, παρόλο που θα προτιμούσε το ζήτημα να είχε κλείσει, ουσιαστικά δεν βιάζεται. Εχει μπροστά του έναν ολόκληρο χρόνο, ενώ στην συνέχεια μένει ελεύθερος. Είναι δεδομένο πως θα υπάρξει ακόμα μια επαφή της ΑΕΚ με τον Μπλάνκο, σε μια ύστατη προσπάθεια να βρεθεί η χρυσή τομή και να υπάρξει συμφωνία. Ωστόσο αυτό δεν πρόκειται να γίνει εν χορδαίς και οργάνοις. Αυτή την στιγμή στόχος και των δυο πλευρών, είναι να ρίξουν τους τόνους. Δ : Εκανε το «μπαμ» ο Πυργετός 6ος όμιλος: Αχαϊκή Η Αχαϊκή πραγματοποίησε πολύ καλή εμφάνιση στον αγώνα με τον Ολυμπιακό Λαμπετίου (εκτός έδρας) και κέρδισε με 4-0 σε φιλικό παιχνίδι. Τα «καναρίνια» του Ζερδεβά παρουσίασαν ένα καλό πρόσωπο και πήραν τη νίκη με τέρματα που σημείωσαν οι Καρατζανίδης, Τσολόπουλος, Σπηλιώπουλος και Κοτσόκολος. 7ος όμιλος: Παναρκαδικός Προβληματισμός επικρατεί στις τάξεις του Παναρκαδικού μετά και την ήττα από τον ΑΟ Κροκεών. Ο προπονητής της νεοφώτιστης ομάδας Τάκης Δημητρέλης ήταν εμφανώς προβληματισμένος από την απόδοση των παικτών και την εντός έδρας ήττα, καθώς ο χρόνος πλέον μετράει αντίστροφα για την έναρξη των επίσημων υποχρεώσεων. 9ος όμιλος: Αήττητος Σπάτων Εναν ποδοσφαιριστή που ξεχώρισε με τις εμφανίσεις του στο περσινό πρωτάθλημα του 9ου ομίλου, ενέταξε στο δυναμικό του ο Αήττητος Σπάτων, που θα εμφανιστεί ανανεωμένος σε μεγάλο βαθμό. Συγκεκριμένα, με την πράσινη φανέλα θα αγωνίζεται τη νέα σεζόν ο 24χρονος μεσοεπιθετικός Δημήτρης Γαλάνης, ο οποίος πέτυχε 12 γκολ σε πρωτάθλημα και κύπελλο με τα χρώματα του Κορωπίου. Απο ΜΙΑ ΑλλΗ ΣΚοπΙΑ < Της Εφης Λιόγα «Εγκλημα και τιμωρία» Το παιχνίδι Ελλάδας - Ρωσίας κατάφερε να διχάσει τους Ελληνες, καθώς η «απάντηση» που περιμέναμε να δοθεί στο δίλημμα που είχε προκύψει περί επιλογής νίκης ή ήττας, για άλλους είναι εντελώς ξεκάθαρη και για άλλους είναι ασαφής. Ετσι κι αλλιώς τα πάντα είναι θέμα ερμηνείας και φυσικά το ίδιο ισχύει και για τα προσχήματα. Αν σκεφτεί κανείς πως ο προπονητής της Ρωσίας, Ντέιβιντ Μπλατ «έκραξε» την Εθνική Ελλάδας για την εμφάνιση και την ήττα της και είπε πως ντρέπεται για λογαριασμό της (ζήτησε συγνώμη 24 ώρες αργότερα), τα προσχήματα μάλλον δεν τηρήθηκαν. Οι διεθνείς ήθελαν να χάσουν, αλλά το έκαναν τόσο κραυγαλέα (αδιαφορία, άμυνα με τα μάτια, χαρακτηριστική αδυναμία στα ριμπάουντ, σουτ - airball) που τους πήραν όλοι είδηση. Στο μάθημα της υποκριτικής έμειναν μετεξεταστέοι. Θα μπορούσε βέβαια κάποιος να ισχυριστεί αυτό που υποστήριξε ο προπονητής της Ελλάδας, Γιόνας Καζλάουσκας. Οτι δηλαδή ο Μπλατ φωνάζει επειδή ήθελε να χάσει η δική του ομάδα, για να πέσουν οι Ρώσοι στα «μαλακά». Κι αφού δεν τα κατάφερε έπρεπε εκείνος να τηρήσει τα προσχήματα. Είπαμε, άλλωστε, τα πάντα είναι θέμα ερμηνείας. Η ουσία όμως είναι πως η απόφαση (όπως εκ των υστέρων φάνηκε) της Ελλάδας να χάσει από τους Ρώσους για να αποφύγει τους δύσκολους αντιπάλους, της γύρισε μπούμερα