Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα"

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Συνάντηση Τάσσου µε Σαρµπάνη-Μπραδήµα Παρασηµοφορούνται από τον Πρόεδρο ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο πρώην οµοσπονδιακός γερουσιαστής, Πολ Σαρµπάνης. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη συµπαράστασή τους προς τον αγώνα του κυπριακού λαού για δικαίωση, εξέφρασαν οι πρώην οµοσπονδιακοί γερουσιαστές των ΗΠΑ Τζον Μπραδήµας και Πολ Σαρµπάνης, οι οποίοι έγιναν χθες δεκτοί από τον πρόεδρο της ηµοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο. Χθες βράδυ, οι δύο επιφανείς Ελληνοαµερικανοί πολιτικοί επρόκειτο να παρασηµοφορηθούν από τον Κύπριο Πρόεδρο µε τον Μεγαλόσταυρο του Τάγµατος Μακαρίου Γ σε ειδική τελετή στο Προεδρικό Μέγαρο στην παρουσία και του Αρχιεπισκόπου Αµερικής ηµήτριου. Σε δηλώσεις µετά τη συνάντηση που είχαν χθες το πρωί στο Προεδρικό Μέγαρο, οι δύο πρώην γερουσιαστές διαβεβαίωσαν ότι συνεχίζουν να στηρίζουν την Κύπρο και να προσπαθούν στο µέτρο των δυνατοτήτων τους να συµβάλλουν στον αγώνα για µια δίκαιη λύση του Κυπριακού. Ο κ. Τζον Μπραδήµας, ο οποίος είναι παράλληλα και επίτιµος πρόεδρος του Πανεπιστηµίου της Νέας Υόρκης, δήλωσε στους δηµοσιογράφους ότι είναι πολύ σηµαντικό να εξευρεθεί µια δίκαιη διευθέτηση του Κυπριακού. «Νοιώθουµε πολύ έντονα την ανάγκη για δικαίωση του κυπριακού λαού µετά τα τραγικά γεγονότα του Τότε ήµασταν και οι δύο γερουσιαστές. Παρά το ότι δεν εί- µαστε πλέον, συνεχίζουµε να υψώνουµε τη φωνή µας για δικαίωση στην Κύπρο», είπε. Ο κ. Πολ Σαρµπάνης, αφού χαρακτήρισε τη συνάντηση µε τον πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλο «πολύ ενδιαφέρουσα», τάχθηκε υπέρ µιας δίκαιης λύσης στο Κυπριακό. «Ενδιαφερόµαστε πολύ και ανησυχούµε για την Κύπρο εδώ και τρεις και πλέον δεκαετίες. Συνεχίζουµε να προσπαθούµε να κάνουµε ό,τι είναι δυνατό προκειµένου να επιτευχθεί µια δίκαιη λύση στο Κυπριακό και δικαιοσύνη για τον κυπριακό λαό», υπογράµµισε ο κ. Σαρµπάνης. Οι δύο πρώην γερουσιαστές εξέφρασαν, επίσης, τη χαρά τους για την προγραµµατισθείσα εκδήλωση προς τιµήν τους στο Προεδρικό Μέγαρο. Συνάντηση µε. Χριστόφια Οι κ. Μπραδήµας και Σαρµπάνης συναντήθηκαν επίσης µε τον πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων ηµήτρη Χριστόφια ο οποίος, σύµφωνα µε ανακοίνωση της Βουλής, τους εξέφρασε την ευγνω- µοσύνη του για τη διαχρονική και συνεπή στήριξη που παρέχουν στην Κύπρο και το λαό της. Η ανακοίνωση της Βουλής αναφέρει επίσης ότι κατά τη διάρκεια της συνάντησης του κ. Χριστόφια, µε τον πρώην οµοσπονδιακό γερουσιαστή των Ηνωµένων Πολιτειών κ. Σαρµπάνη και τον πρώην οµοσπονδιακό βουλευτή της ίδιας χώρας κ. Μπραδήµα, η συζήτηση περιστράφηκε κυρίως γύρω από το κυπριακό πρόβληµα και τη στάση της αµερικανικής κυβέρνησης, καθώς και τις προσπάθειες που καταβάλλονται για άρση της λεγόµενης αποµόνωσης των Τουρκοκυπρίων. Οι Αµερικανοί πρώην κοινοβουλευτικοί έδειξαν επίσης ενδιαφέρον και υπέβαλαν στον πρόεδρο της Βουλής ερωτήσεις σχετικά µε άλλα θέµατα, όπως είναι η κυπριακή οικονοµία και η διεθνής κατάσταση, καταλήγει η ανακοίνωση της κυπριακής Βουλής. Σφοδρές αντιδράσεις κατά του Μπους Συνάντηση Aρχιεπισκόπου ηµητρίου µε τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου O Aρχιεπίσκοπος Αµερικής ηµήτριος στο πλαίσιο της επισκέψεώς του στην Κύπρο χθες, συναντήθηκε µε τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου κ. Χρυσόστοµο µε τον οποίο συζήτησαν θέµατα που αφορούν την συνεργασία των δύο Εκκλησιών και τα θέµατα του Οικουµενικού Πατριαρχείου. Στο στιγµιότυπο διακρίνονται ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου (δεξιά) και ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Χάνουν την πράσινη κάρτα ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Οι νόµιµοι µετανάστες, που ελπίζουν να είναι οι πρώτοι στους οποίους θα χορηγηθούν πράσινες κάρτες χρηµατοδοτούµενες από τους εργοδότες τους, φαίνεται πως έχασαν χρόνο και χρήµα καθώς, σύµφωνα µε ξαφνική κυβερνητική ανακοίνωση, κα- µία νέα αίτηση δεν θα γίνεται αποδεκτή έως το Φθινόπωρο, όπως ανέφερε οµάδα δικηγόρων. εκάδες χιλιάδες άτοµα -και οι οικογένειές τους- που εργάζονται στις ΗΠΑ υπό το καθεστώς εργατικής βίζας, επηρεάζονται από την αλλαγή των κυβερνητικών σχεδίων που ανακοινώθηκαν τη ευτέρα, σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα της Αµερικανικής Μεταναστευτικής Ενωσης ικηγόρων. «Υπάρχουν άνθρωποι που ήρθαν στις ΗΠΑ προκειµένου να κάνουν αίτηση και µαζί µε τις οικογένειές τους γύρισαν πίσω. Πλήρωσαν µάλιστα και δικηγόρους για το σκοπό αυτό», επισηµαίνει η Ουίλιαµς. Στο µεταξύ, το Στέιτ Ντιπάρτµεντ ανακοίνωσε τον τελευταίο µήνα πως ο αριθµός των εργατικών αδειών παραµονής ήταν διαθέσιµος σε όλους τους ανθρώπους που επιθυ- µούν πράσινη κάρτα χρηµατοδοτούµενη από τους εργοδότες τους, ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ εκτός από τις περιπτώσεις των ανειδίκευτων εργατών. Κάποιες φορές παίρνει χρόνια στους αιτούντες να µάθουν αυτά τα νούµερα. Η ανακοίνωση σήµαινε πως από τη ευτέρα, οι Υπηρεσίες Ιθαγένειας και Μετανάστευσης θα άρχιζαν να δέχονται αιτήσεις. Οι αιτήσεις είναι πολύπλοκες, αφού απαιτούν την προσκόµιση ιατρικών εξετάσεων, πολλών επίσηµων εγγράφων και την παρουσία του αιτούντα στις ΗΠΑ. Ωστόσο, µια ενηµέρωση στο διαδικτυακό τόπο του Στέιτ Ντιπάρ- Συνέχεια στη σελίδα 11 Γιατί γλίτωσε τον Λίµπι από την φυλακή ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP», «Νιου Γιορκ Τάιµς»). Ο πρόεδρος Μπους απάλλαξε τη ευτέρα τον Λιούις Λίµπι από την ποινή φυλάκισης που του επιβλήθηκε από τη ικαιοσύνη, ανατρέποντας την 2,5 ετών κάθειρξή του, αφήνοντας όµως άθικτη την καταδίκη του για ψευδορκία και παρεµπόδιση του έργου της ικαιοσύνης στην υπόθεση της διαρροής πληροφοριών της CIA. Η ενέργεια του κ. Μπους, η οποία ανακοινώθηκε λίγες ώρες µετά την απόφαση των δικαστών πως η ποινή του κ. Λίµπι, επικεφαλής του επιτελείου του πρώην αντιπροέδρου Ντικ Τσένεϊ, δεν θα µπορούσε να πάρει αναβολή, ήρθε σαν έκπληξη στα περισσότερα µέλη του κύκλου του προέδρου. Στο µεταξύ, πυροδότησε για άλλη µια φορά τα πάθη που περιβάλλουν την υπόθεση εξ αρχής. Η απαλλαγή αυτή ήρθε προς τέρψιν των συντηρητικών, οι οποίοι τη δέχτηκαν ως ένα θαρραλέο βήµα προς την αποτροπή κακής απονο- µής της ικαιοσύνης, ενώ οι ηµοκρατικοί την καταδίκασαν, λέγοντας πως ανέδειξε την έλλειψη ανάληψης ευθυνών και σεβασµού στη νοµοθεσία. Ο πρόεδρος χαρακτήρισε την απαλλαγή από την ποινή, η οποία δεν είναι πλήρης, αλλά αφήνει ανέπαφη την υποχρέωση καταβολής από πλευράς του κ. Λίµπι των 250 χιλιάδων δολαρίων, όπως και τη δίχρονη αστυνοµική του επιτήρηση, ως µία καλά µελετηµένη δέσµευση. «Σέβοµαι την ετυµηγορία του δικαστηρίου», είπε ο κ. Μπους σε δήλωσή του για να συµπληρώσει: «Αλ- Συνέχεια στη σελίδα 11 Για ένα καλύτερο αύριο Τελικά µπήκαµε στον Ιούλιο, ένα µήνα που σηµατοδοτεί την έναρξη των διακοπών. Από παλιά ο Ιούλιος κι o Αύγουστος µοιράζονταν τις διακοπές, απαραίτητες στον καθένα µας. Κύριο Αρθρο στη σελίδα 2 Μυστήριο ο θάνατος του Αµερικανού ακόλουθου Του ανταποκριτή µας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αυτοκτονία ή έγκληµα ήταν ο θάνατος του Αµερικανού στρατιωτικού ακόλουθου στην Κύπρο Τόµας Μούνεϊ; Το ερώτηµα παρέ- µενε αναπάντητο και την επόµενη µέρα της ανεύρεσης του πτώµατος του Μούνεϊ από γεωργό σε απόκρη- µνη ορεινή περιοχή κοντά στο δρό- ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 3 Ιουλίου $1.36 Κύπρου $2.30 $ Καναδά $0.94 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις classifieds@ekirikas.com advertising@ekirikas.com x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) subscriptions@ekirikas.com x Κατ οίκον διανοµή subscriptions2@ekirikas.com Βιβλιοπωλείο info@ekirikas.com *070407* µο Ατσά - Ορκόντα στην τοποθεσία Πυρκόλοφος. Παρά το γεγονός ότι πιθανολογείται η αυτοκτονία ουδείς επιβεβαιώνει επίσηµα αυτή την εκδοχή. Λόγω της θέσης που κατείχε στην πρεσβεία των ΗΠΑ οι Αρχές έχουν επιβάλει συσκότιση ως προς τα αίτια του θανάτου του, ενώ χαρακτηριστική είναι και η δήλωση του υπουργού ηµόσιας Τάξης Σοφοκλή Σοφοκλέους που ούτε επιβεβαίωσε, ούτε διέψευσε το ενδεχό- µενο της αυτοκτονίας. Ο θάνατος του Αµερικανού στρατιωτικού ακόλουθου προήλθε από διατοµή ή κόψιµο µεγάλων αγγείων στο λαιµό, σύµφωνα µε ανακοίνωση της Αστυνοµίας, που εκδόθηκε µετά τη νεκροτοµή, την οποία διενήργησε ο ιατροδικαστής Μάριος Ματσάκης. Σύµφωνα µε τον κ. Ματσάκη, αιτία θανάτου ήταν η αι- µορραγία λόγω της διατοµής µεγάλων αγγείων του λαιµού. Ο Μάριος Ματσάκης δήλωσε µάλιστα στο πρακτορείο «Ρόιτερ» ότι Συνέχεια στη σελίδα 7 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «ΑΠΕ»). Τα µέτρα για την αντι- µετώπιση των προβληµάτων µετά τις καταστροφικές πυρκαγιές συζήτησε η Κυβερνητική Επιτροπή, που συνεδρίασε χθες το µεσηµέρι, υπό την προεδρία του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή, στο Μέγαρο Μαξίµου. Συντονιστικό ρόλο, σύµφωνα µε την απόφαση της Κυβερνητικής Επιτροπής, αναλαµβάνει ο υπουργός Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και ηµοσίων Εργων Γιώργος Σουφλιάς. Ο κ. Σουφλιάς δήλωσε, µεταξύ άλλων, ότι προέχει η χαρτογράφηση των περιοχών που καταστράφηκαν, η αναδάσωση, αλλά και τα αντιπληµµυρικά και αντιδιαβρωτικά έργα. Ο Υπουργός υπογράµµισε ότι θα πρέπει µέχρι τα τέλη Σεπτεµβρίου, πριν αρχίσουν οι µεγάλες βροχές, να υλοποιηθούν, ενώ σε ό,τι αφορά την αναδάσωση, τόνισε Ανεξαρτησία για τους τυφλούς της Αµερικής Η Εθνική Οµοσπονδία Τυφλών των Ηνωµένων Πολιτειών διαδηλώνει στο κέντρο της πόλης της Ατλάντα. Ο επικεφαλής της διαδήλωσης αυτής και διευθυντής σχολείου, Λάρι Στρίτερ, τόνισε ότι στόχος των προσπαθειών τους είναι η επίτευξη της «ανεξαρτησίας των τυφλών σε ολόκληρη την Αµερική». Μέτρα για αναδάσωση λαµβάνει η κυβέρνηση ότι θα αρχίσει τον Νοέµβριο και θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί έως το Φεβρουάριο. «Είναι µια τραγωδία, διδασκό- µαστε από όλες αυτές τις καταστάσεις και θα κάνουµε αυτό που πρέπει να κάνουµε, για να αποκαταστήσουµε το ταχύτερο δυνατόν αυτόν τον πνεύµονα της Αττικής και το φυσικό περιβάλλον», υπογράµ- µισε ο κ. Σουφλιάς. Ο υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος, από την πλευρά του, υπογράµµισε ότι «όπου ήταν δάσος παραµένει δάσος, ούτε µια σπιθαµή δεν πρόκειται να χαθεί. Το δάσος θα προφυλαχθεί και θα ξαναγεννηθεί». Ο κ. Παυλόπουλος επεσήµανε ακόµα ότι σε καµιά περίπτωση η κυβέρνηση δεν θα ανεχθεί φαινόµενα σαν αυτά που δηµιουργήθηκαν στο παρελθόν, όπου µέσα στα δάση ξεφύτρωσαν βίλες. «Αυτά είναι παρελθόν και γι αυτό το λόγο ΤΖΙΝ ΜΠΛΑΙΘ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ξεκινήσαµε αµέσως µε τις αεροφωτογραφήσεις και µε την αποκατάσταση του δάσους, καθώς επίσης και µε τη λήψη µέτρων για αντιπληµµυρικά έργα». Σε ό,τι αφορά στον εθνικό δρυ- µό της Πάρνηθας, είπε ο κ. Παυλόπουλος, από τη µια πλευρά ξεκινάει η µελέτη για την αναδάσωση και από την άλλη, η προεργασία για τα αντιπληµµυρικά έργα και τα επιµέρους και τα µεγάλα, που αφορούν και τη βόρεια πλευρά της Αττικής. Η µελέτη για την αναδάσωση και τα αντιπληµµυρικά θα γίνει υπό την επίβλεψη και το συντονισµό του υπουργού ΠΕΧΩ Ε Γιώργου Σουφλιά και θα συµµετέχουν και οι συναρµόδιοι φορείς της περιφέρειας, τόνισε ο κ. Παυλόπουλος. Σε ό,τι αφορά στις αποζηµιώσεις, είπε ο υπουργός Εσωτερικών, αυτές καταβάλλονται όπως προβλέπει η κείµενη νοµοθεσία, είτε πρόκειται για φυτικό και ζωικό κεφάλαιο, είτε πρόκειται για σπίτια και άλλες υποδοµές. Για Πολύδωρα Ο κ. Σουφλιάς ερωτήθηκε και για τις δηλώσεις του υπουργού η- µόσιας Τάξης, ο οποίος είχε πει ότι δεν έχει τη στήριξη όλων των Υπουργών, µε τον πρώτο να απαντά ότι «θα τον στηρίξω εγώ λέγοντας ότι πολλές φορές συζητάµε για πολιτικές ευθύνες, χωρίς να έχουµε ξεκαθαρίσει στην ουσία τι είναι η πολιτική ευθύνη. Υπάρχουν και υπηρεσιακές ευθύνες. εν υπάρχουν µόνο οι πολιτικές και πολλές φορές συγχέουµε τις πολιτικές µε τις υπηρεσιακές ευθύνες». Σε άλλη σχετική ερώτηση ο κ. Σουφλιάς ήταν κατηγορηµατικός λέγοντας «εγώ δεν αποδίδω πολιτικές ευθύνες στον κ. Πολύδωρα». Συνέχεια στη σελίδα 6 Μηνύσεις για θάνατο 19χρονου Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η οικογένεια του 19χρονου Αντωνίου Φασαράκη έναν περίπου χρόνο µετά τον τραγικό θάνατό του έξω από το οµογενειακό νυχτερινό κέντρο «Soma», κατέθεσε µηνύσεις στο Ανώτατο ικαστήριο του Κουίνς εις βάρος της περιουσίας του δράστη, του Φρανσίσκου Σόλιβαν που πέθανε σε αυτοκινητικό δυστύχηµα στις 25 Μαϊου 2007, του οµογενειακού κέντρου «Soma» στην Αστόρια, της εταιρείας «Style Security Executive Protection» για την οποία την εποχή εκείνη εργαζόταν ο δράστης, καθώς επίσης και της ίδιας της πολιτείας της Νέας Υόρκης. Οι µηνύσεις, όπως επεσήµανε στον «Ε.Κ.» η κ. Ρόζµαρι Αρνολντ, συνήγορος της οικογένειας του οµογενή, κατατέθηκαν στις 8 Ιουνίου και στην αρχική µήνυση που είχε κατατεθεί λίγες εβδοµάδες µετά το τραγικό συµβάν προστέθηκε και η µήνυση εις βάρος της πολιτείας της Νέας Υόρκης. Ερωτηθείσα γιατί επέλεξαν αυτή τη χρονική στιγµή, η κ. Αρνολντ από το Φορτ Λι της Νέας Ιερσέης επεσήµανε: «Η αγωγή κατατέθηκε στις 8 Ιουνίου, προκειµένου να προληφθεί το όριο του ενός έτους της παραγραφής του αδικήµατος. εν υποβάλαµε µήνυση µόνο κατά Συνέχεια στη σελίδα 5 Στους αναγνώστες του «Ε.Κ.» Λόγω της αργίας της Ηµέρας της Ανεξαρτησίας, o «Εθνικός Κήρυξ» δεν θα κυκλοφορήσει την Πέµπτη 5 Ιουλίου. Θα κυκλοφορήσει κανονικά την Πέµπτη το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης και την Παρασκευή το πρωί στις υπόλοιπες περιοχές, µε όλες τις ειδήσεις του διηµέρου.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95 Weekend : 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C.: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00, Weekend (1 year) $ Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας, Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athems@ekirikas.com Για ένα καλύτερο αύριο Εκλογολογία και εκλογοµαντεία Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Τελικά µπήκαµε στον Ιούλιο, έναν µήνα που σηµατοδοτεί και την έναρξη των διακοπών. Από παλιά, άλλωστε, ο Ιούλιος κι o Αύγουστος µοιράζονταν τις διακοπές, απαραίτητες στον καθένα µας, ώστε να αντλήσει δύναµη για τον χειµώνα. Στατιστικά, όµως, ο Ιούλιος, τουλάχιστον στη Μεσόγειο, είναι ο πιο ζεστός µήνας. Ειδικά για την Ελλάδα, ωστόσο, µένει να δούµε αν θα επαναληφθεί ο καύσωνας του Ιουνίου, που έσπασε κάθε ρεκόρ υψηλών θερµοκρασιών. Το απευχόµαστε, αν και από χθες άρχισε πάλι το θερµόµετρο να ανεβαίνει εκ νέου στη γενέτειρα. Oλα δείχνουν ότι το φετινό καλοκαίρι θα ταλαιπωρήσει τους Ελληνες. Ανάλογη είναι πάντως και η ζέστη στα πολιτικά δρώµενα της Ελλάδας. Μόλις το βράδυ της ευτέρας στην Προ Ηµερησίας ιάταξης Συζήτηση στη Βουλή ανέβηκαν οι τόνοι µεταξύ κυβέρνησης και αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Πρώτη φορά συζήτηση αρχηγών µέσα στον Ιούλιο. Αλλά αυτό δεν µας ανησυχεί. Σε µία δηµοκρατία οι τόνοι µίας πολιτικής συζήτησης µπορούν να αυξοµειώνονται στην προσπάθεια να πεισθεί ο λαός για το ποιος έχει δίκιο. Αλλο είναι αυτό που µας ανησυχεί. Το γεγονός ότι εντοπίστηκαν εµπρηστικοί µηχανισµοί τόσο στην Πάρνηθα όσο και στη Ραφήνα, όπου εκεί τελικά δεν πρόλαβε η φωτιά να καταστρέψει στρέµµατα πολύτιµου πράσινου, όπως έγινε στην Πάρνηθα. Μας ανησυχεί που υπάρχουν ακόµη οικοπεδοφάγοι στην Ελλάδα. Που υπάρχουν ασυνείδητοι, οι οποίοι µε εγκληµατική απάθεια µπορούν να προκαλούν φωτιές για να χτιστούν αύριο, µεθαύριο βίλες. Η λογική λέει ότι οι εµπρηστές ενεργούν κατόπιν εντολών. Εντολές που πρέπει να δίνουν κάποιοι (µελλοντικοί) µεγαλοµεσίτες, οι οποίοι µετά περιµένουν να µοσχοπουλήσουν ακριβά την καµένη γη. Και βεβαίως κάποιοι άλλοι, πρόθυµοι να χτίσουν στις κορυφογραµµές, νοµίζοντας ότι µε τα λεφτά τους µπορούν να αγοράζουν κατοικίες θεών! Τίποτα, όµως, από αυτά δεν θα µπορούσε να συµβεί αν όλοι οι Ελληνες, πολίτες και πολιτικοί, αποφάσιζαν να ξεµπερδεύουν µε αυτόν τον εφιάλτη. Αυτές τις ηµέρες ακούστηκε ένα σύνθηµα σε ένα ραδιοφωνικό σταθµό. «Οποιος χτίζει σε καµένο δάσος να πηγαίνουµε να του καίµε τη βίλα». Πριν γίνει αυτό, πριν δηλαδή η αυτοδικία µετατραπεί από σύνθηµα σε πράξη, πρέπει όλοι µας -επαναλαµβάνουµε πολιτικοί και πολίτες- να πάψουµε να αντιλαµβανόµαστε το περιβάλλον σαν εικόνα και ευχή. Και να προγραµ- µατίζουµε την προστασία του, να τιµωρούµε πολύ αυστηρά τους παρανο- µούντες και να το διαχειριζόµαστε επιστηµονικά. Κάποιοι θα πουν ότι είναι αργά για την Αττική, µετά την καταστροφή του τελευταίου της πνεύµονα πρασίνου. Ισως. Αλλά η φύση έχει δικές της λύσεις. Αν από εδώ και πέρα την υποβοηθούµε αντί να την καταστρέφουµε και η Αττική και η Ελλάδα έχουν µέλλον. Και µαζί τους και οι αυριανές γενιές. Πρέπει όµως να γίνει η αρχή. Τώρα, σήµερα. Και να είµαστε όλοι παρόντες και συνυπεύθυνοι κι όχι παρατηρητές. Για ένα καλύτερο αύριο. Σας ευχόµαστε να περάσετε ευχάριστα την Ηµέρα της Αµερικανικής Ανεξαρτησίας. CROWN PETERS Παναγία Προυσιώτισσα ÏÏ 07 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Η επέτειος της Aµερικανικής Ανεξαρτησίας αναµφίβολα είναι µια από τις µεγαλύτερες γιορτές της χώρας στην οποία ζούµε, εργαζόµαστε και Κατευθείαν πτήσεις χωρίς σταθµό µε κανονικά δροµολόγια MET EΠIΣTΡOΦHΣ $ Ã ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Πάρα πολύ µεγάλη είναι η εκλογολογία και η εκλογοµαντεία στην Ελλάδα αυτή την περίοδο και θα ήθελα να πω τη γνώµη µου για το ότι πιστεύω πως οι εκλογές στην Ελλάδα δεν θα γίνουν το φθινόπωρο που τα Μέσα Ενηµέρωσης διατείνονται καταιγιστικά. Πιστεύω ότι τρεις είναι οι λόγοι που οι εκλογές θα γίνουν το Μάρτιο του 2008: Πρώτον, οι εκλογές είναι δεδοµένο να γίνονται κάθε 4 χρόνια. εύτερον, αυτή η περίοδος δεν είναι η καλύτερη για τη Νέα ηµοκρατία να κάνει εκλογές και αυτό βέβαια το ξέρει ο κ. Καραµανλής ο οποίος πιστεύω ότι θα προσπαθήσει για αυτή την περίοδο που αποµένει να αλλάξει όσο είναι δυνατόν αυτό το αµφίβολο κλίµα που υπάρχει τώρα. Τρίτον, ο κ. Καραµανλής όπως έχει αποδειχθεί είναι άνθρωπος που κρατάει το λόγο του. Εκεί που δεν τον έχει κρατήσει είναι εκεί που δεν εξαρτιόταν από αυτόν αλλά από άλλους παράγοντες τους οποίους για διάφορους λόγους δεν µπορούσε να ξεπεράσει και που στην περίπτωση των εκλογών µια και είναι αποκλειστικά δική του απόφαση και για την οποία έχει επανειληµµένως αποφανθεί, ότι οι εκλογές θα γίνουν το Μάρτιο, πιστεύω λοιπόν ότι θα επιβεβαιώσει του λόγου του το αληθές και θα κάνει τις εκλογές το Μάρτιο. Τώρα κάποιοι θα πουν πως γιατί ενεργεί σαν να βρίσκεται σε προεκλογικό αγώνα; Πιστεύω ότι δύο είναι οι παράγοντες που τον αναγκάζουν να ενεργεί αναγκαστικά έτσι. Ο πρώτος είναι πως ο κ. Παπανδρέου ζητάει επιµόνως εκλογές, δεν έχει όµως δίκαιο στη φρασεολογία που χρησιµοποιεί, η οποία απαξιεί πρώτα τον ίδιον και κατόπιν την προσωπικότητά του. Ο δεύτερος λόγος που αναγκάζει τον κ. Καρα- µανλή να ενεργεί όπως ενεργεί είναι οι δηµοσιογράφοι οι οποίοι είναι τόσοι πολλοί. έκα χιλιάδες δηµοσιογράφους έχει η Ελλάδα σήµερα που είναι οι περισσότεροι από κάθε άλλο κράτος της Ευρώπης εν συγκρίσει βέβαια µε τον πληθυσµό και που όλος αυτός ο υπερπληθυσµός των δηµοσιογράφων αναγκάζονται και συναγωνίζονται στο ποιος θα βγάλει κάποιου είδους είδηση ανεξαρτήτως για το πόσο ανταποκρίσιµη είναι αρκεί µόνο και µόνο να τον βοηθήσει να µπορέσει να σταθεί στην τροµερή ανταγωνιστική σηµερινή ατµόσφαιρα της δηµοσιογραφικής κορεσµένης αγοράς. Ετσι λοιπόν ο κ. Καραµανλής αναγκαστικά ενεργεί όπως ενεργεί, τόσο για να βελτιώσει την κατάσταση της κυβέρνησής του που αυτή την περίοδο είναι οµολογουµένως όχι τόσο καλή, αλλά και επειδή η αντιπολίτευση µε τον πολύ µαχητικό αρχηγό της τον κ. Παπανδρέου και τα Σε ένα εντυπωσιακό τοπίο της Ευρυτανίας, ανάµεσα σε βράχους, βαθιές χαράδρες και πυκνά δάση βρίσκεται το µοναστήρι της Παναγίας της Προυσιώτισσας. Πνευµατικό κέντρο και αποκούµπι των αρµατολών στην Τουρκοκρατία, τόπος προσκυνήµατος για χιλιάδες πιστούς. Χρονολογείται στα 1754 και στα δυτικά διασώζει κρύπτη µέσα στην οποία φυλάσσεται η θαυµατουργή εικόνα της Παναγίας. $ 1,039+ Ã MET EΠIΣTΡOΦHΣ Από 1 Aπριλίου έως 15 Ιουνίου 2007 Από 19 Μαϊου έως 6 Σεπτεµβρίου 2007 Ανάλυση Του ηµήτρη Τσάκα Είναι και δική µας γιορτή σε καθηµερινή βάση κάνουµε το αµερικανικό όνειρο πραγµατικότητα. Είναι η µεγαλύτερη γιορτή της χώρας που προσέφερε τις ευκαιρίες και τις δυνατότητες στην πρώτη γενιά των µεταναστών που όταν αποβιβάστηκε στο νησάκι «Ελις Αϊλαντ» της Νέας Υόρκης -στο νησί των δακρύων και των ελπίδων- στις ελάχιστες αποσκευές τους κουβαλούσε την ακλόνητη πίστη στο Θεό, το δαι- µόνιο, τις παραδόσεις και τις αρετές της φυλής µας. Είναι η γιορτή της χώρας που τους προσέφερε απλόχερα τις ευκαιρίες όχι µόνο για εργασία, αλλά να ξεδιπλώσουν και το δηµιουργικό και επιχειρηµατικό πνεύµα και σε µια δεκαετία να κάνουν όσα άλλες εθνικές οµάδες δεν κατάφεραν να κάνουν σε δύο και τρεις δεκαετίες. Η γενιά αυτή κατάφερε να αγκυροβολήσει, να εδραιωθεί και σε πολλές περιπτώσεις πριν ακόµη αποκτήσει το δικό της σπίτι µερίµνησε και απέκτησε τους δικούς της ναούς και δίπλα τους τα ελληνικά σχολεία. Η 4η Ιουλίου είναι η γιορτή της χώρας που παρείχε στην πρώτη γενιά τη δυνατότητα να προσφέρει στη δεύτερη και την τρίτη γενιά κάθε ευκαιρία για πρόοδο, για ευηµερία, για οικονοµική και κοινωνική καταξίωση. Επιπλέον, η επέτειος της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ έχει κοινά χαρακτηριστικά µε εκείνα της εθνικής µας WR/ΠΑΝΟΣ ΣΤΕΡΓΙΑΚΗΣ εορτής κι αυτό διότι ο αγώνας για την ανεξαρτησία εµπνεύστηκε από τα ίδια ιδεώδη της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας που εµπνεύστηκε και η ελληνική παλιγγενεσία. Υπ αυτή τη λογική, εµείς οι οµογενείς έχουµε κάθε λόγο να τιµούµε και να εορτάζουµε αυτή τη σηµαντική επέτειο διότι έτσι τιµούµε τις αρχές της δηµοκρατίας, της ελευθερίας και της ανεξαρτησίας τις οποίες οι αρχαίοι πρόγονοί µας άφησαν ιερή παρακαταθήκη όχι µόνο σε µας τους απογόνους, αλλά σε ολόκληρη την ανθρωπότητα. Υπ αυτή τη λογική, πέρα από τις οικογενειακές γιορτές και τη συµµετοχή στις εκδηλώσεις που διοργανώνονται σε κάθε ήµο και Πολιτεία, θα πρέπει και οι οργανωµένοι φορείς της Οµογένειας να µεριµνούν και να διοργανώνουν τις δικές τους εκδηλώσεις για την επέτειο της Ανεξαρτησίας. Η Οµογένεια έχει ανεξάντλητες δυνάµεις και µπορεί να διοργανώσει εκδηλώσεις που να ενδιαφέρουν όχι µόνο τους Ελληνοαµερικανούς, αλλά και την ευρύτερη αµερικανική κοινωνία. Αν και για τη σηµερινή γιορτή δεν έχουν προγραµµατιστεί πολλές οµογενειακές εκδηλώσεις, εν τούτοις πιστεύουµε ότι µπορούµε και πρέπει να βάλουµε ως στόχο τη διοργάνωση περισσότερων εκδηλώσεων του χρόνου. ακόµα πιο µαχητικά και προκλητικά και απαράδεκτα Μέσα Ενηµέρωσης τον κάνουν να ενεργεί σα να βρίσκεται σε προεκλογικό αγώνα. Εχει πει όµως επανειληµµένως ο κ. Καραµανλής ότι εκλογές θα γίνουν το Μάρτιο και µε τα σηµερινά δεδοµένα εάν δεν γίνει κάτι το χειρότερο, πιστεύω ότι οι εκλογές στην Ελλάδα θα γίνουν όταν λέει ο κ. Καραµανλής, το Μάρτιο του ηµήτριος Γεωργόπουλος Φλάσινγκ, ΝΥ Η προσφορά του Ιδρύµατος Τζαχάρη Είναι µεγάλη η εκτίµησή µας για το ωραιότατο άρθρο που δηµοσιεύσατε «Η Αρχαία Ελλάδα στο Παιδικό Μουσείο της Νέας Υόρκης» στις 29 Μαϊου, για την έκθεση «Gods Myths & Mortals - Ανακαλύψατε την Αρχαία Ελλάδα». Οµως, θα θέλαµε να θέσουµε στην προσοχή σας έναν από τους µεγάλους χορηγούς. Ποτέ δεν θα µπορούσαµε να πραγµατοποιήσουµε αυτή την έκθεση χωρίς τη βοήθεια του «Jaharis Family Foundation». Επίσης, θα θέλαµε να ευχαριστήσουµε το Ιδρυµα για την πρόσφατη δωρεά που έκανε για πανελλήνιες εκθέσεις και εκπαιδευτικά προγράµµατα. Είµαστε υπόχρεοι που µπορούµε να συνεργαστούµε µε την Ελληνική Κοινότητα. Με εκτίµηση, Andrew S. Ackeman Executive Director Children s Museum of Manhattan ΑΘΗΝΑΪΚΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Η ιστορία επαναλαµβάνεται Του Θεοδώρου Καλµούκου Συµπάσχει ο Ελληνισµός παντού Ολος ο Ελληνισµός παντού, εντός και εκτός Ελλάδος, συµπάσχει και συµπονεί µε τον Αρχιεπίσκοπο Χριστόδουλο, τον πρωθιεράρχη που αγάπησε, σεβάσθηκε και τίµησε όσο κανέναν άλλον ιεράρχη ή προκαθήµενο την τελευταία πεντηκονταετία. Κι αυτό διότι ο ίδιος ο Χριστόδουλος αγάπησε και έδωσε ψυχή και χαµόγελο σε όλους, µε την πάντοτε χαρούµενη και χαµογελαστή προσωπικότητά του. εν γεννά συχνά η Εκκλησία της Ελλάδος ανθρώπους του µεγαλείου και της εµβέλειας του Χριστόδουλου, κι αυτό το κατάλαβαν πρώτοι οι απλοί άνθρωποι, γι αυτό έφτασαν µέχρι σηµείου αυτοθυσίας, αφού είπαν στους γιατρούς πως είναι διατεθειµένοι να δωρίσουν στον Αρχιεπίσκοπο το δικό τους ήπαρ για να ζήσει εκείνος και να φύγουν αυτοί. Ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος, ο πνευµατικός ηγέτης και οιακοστρόφος της Εκκλησίας της Ελλάδος, ανεβαίνει καρτερικά, αγόγγυστα, παλικαρίσια τον Γολγοθά του, για τον οποίον όλοι προσευχόµαστε να καταλήξει στην ανάσταση, δηλαδή στην ολοκληρωτική του αποθεραπεία. Το πιο φρόνιµο ίσως θα ήταν µόλις αισθανθεί λίγο καλύτερα, να έλθει εδώ τις Ηνωµένες Πολιτείες, στα νοσοκοµεία και θεραπευτήρια της οποίας γίνονται σωστά θαύµατα. Από ό,τι προκύπτει από τα µέχρι τώρα γνωσθέντα, δεν έπρεπε καν να είχε χειρουργηθεί στην Αθήνα, αλλά ό γέγονε, γέγονε, να δούµε από εδώ και πέρα τι µπορεί να γίνει διότι η Ορθοδοξία και ο Ελληνισµός παντού, έχουν µεγάλη ανάγκη από τη φυσική του παρουσία. Ο Χριστόδουλος είναι αναντίλεκτα η µεγαλύτερη εκκλησιαστική φυσιογνωµία της Ορθόδοξης Εκκλησίας µας ανά τον Kόσµο σήµερα και φυσικά η συνείδηση της ελληνορθόδοξης παράδοσης της Ελλάδος, που ξέρει να αντιστέκεται σθεναρά στα οδοστρωτικά ρεύµατα του διεθνισµού και της πολτοποίησης της κακώς νοούµενης παγκοσµιοποίησης. Ο Χριστόδουλος έχει πολλά χαρίσµατα, µα πάνω απ όλα έχει ανθρωπιά. Ξέρει να τιµά τους φίλους του κι αν ακόµα είναι καθηλωµένος στο κρεβάτι του πόνου. Μου έλεγε φίλος ιεράρχης της Ελλάδος προχτές, πως απόµεινε ενεός όταν ο Αρχιεπίσκοπος του τηλεφώνησε ο ίδιος προσωπικά για να του ευχηθεί την ηµέρα της γιορτής του πρόσφατα. Αυτός είναι ο Χριστόδουλος. $75 επιπλέον επιβάρυνση για καύσιµα για κάθε διαδροµή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο *ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙ ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ * ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ O ƒ º π O ƒ O ASTORIA OFFICE Broadway, Astoria, NY (718) ñ BROOKLYN OFFICE 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ñ Θα ήταν περίεργο, µια τραγωδία όπως αυτή των πρόωρων πυρκαγιών που µετέτρεψαν σε αποκαϊδια την Πάρνηθα, το µισό Πήλιο και άλλα δάση της Ελλάδας, να προκαλέσει αντιδράσεις µόνο µεταξύ των πολιτικών. Σαν καλοί Ελληνες λοιπόν διαφωνήσαµε ή για ν ακριβολογήσου- µε προσπαθήσαµε να µεταφέρουµε τις ευθύνες σε ξένους ώµους. Η Πυροσβεστική Υπηρεσία τα ρίχνει στη ΕΗ, η Πολιτική Προστασία στην Πυροσβεστική, ο καθένας στο διπλανό του, ενώ µεγάλο µέρος του ενδιαφέροντός µας αναλώθηκαν στην επισήµανση του σηµείου που βρίσκονται οι επαγγελµατικές και κοινωνικές σχέσεις του αρχηγού της Πυροσβεστικής µε τον αρχηγό της Πολιτικής Προστασίας. Ωστόσο, οι πολιτικοί είναι αξεπέραστοι στις δικαιολογίες, και στην προσπάθεια να ωφεληθούν ακόµη και από τις τραγωδίες. Το φαινόµενο αυτό το βιώσαµε για µια ακόµη φορά το βράδυ της Τρίτης στη Βουλή. Η µόνη στιγµή που η Ολοµέλεια των εθνοπατέρων µας οµονόησε ήταν όταν κράτησαν ενός λεπτού σιγή πάνω στα καβουρνιασµένα κορµιά των δασών µας. Το πρώτο θέµα συζήτησης τις µέρες αυτές θα έπρεπε να είναι το τι θα κάνουµε απ εδώ και πέρα. Ουδείς όµως το συζητά. Εκτός από τους πολιτικούς που επαναλαµβάνουν υποσχέσεις του παρελθόντος. Ευτυχώς η γη µας δεν έχει δηλητηριαστεί εντελώς (ακόµη) και µπορεί να αναπαράγει ζωή και δέντρα και λουλούδια και αγρίµια, εκ της τέφρας της. Αν περίµενε από εµάς, τους ανθρώπους, θα την είχα- µε οικοπεδοποιήσει και θα την είχαµε γεµίσει σπίτια και τσιµεντένιες αυλές. Και µετά, θα µας καταλάµβανε «ιερή οργή» για τους εµπρηστές, αλλά και το «ανύπαρκτο» κράτος που δεν έρχεται να µας καθαρίσει τους δρόµους, τους υπονόµους και τα άχτιστα οικόπεδα. Πόσες φορές και από πόσα επίσηµα χείλη έχουµε ακούσει υποσχέσεις του τύπου: «Οι καµένες περιοχές θα αναδασωθούν» ή «το µαχαίρι θα φτάσει στο κόκαλο; Το τι συµβαίνει όµως το βλέπουµε γύρω µας. Μέσα σε επτά χρόνια έγιναν 693 αποχαρακτηρισµοί δασικών εκτάσεων, ενώ στην Αττική µόνο, το πρώτο εξάµηνο του 2007 αποδεσµεύτηκαν 206 στρέµµατα. Το δεύτερο εξάµηνο να δείτε πόσα θα αποδεσµευθούν! Κάθε φορά που πηγαίνω βόλτα έχω την εντύπωση ότι µε κοροϊδεύουν τα χιλιάδες αυθαίρετα που φιγουράρουν µέσα στα πρώην δάση ή τις αιγιαλίτιδες ζώνες χωρίς κανείς να τολµά να τα γκρεµίσει ή να στείλει στη φυλακή αυτούς που πούλησαν γη χωρίς τίτλους ιδιοκτησίας. Αν όµως δεν γίνονταν όλ αυτά, τότε δεν θα ζούσαµε στην Ελλάδα, αλλά σε χώρα ευνοµούµενη.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 TO BHMA Aποψη Η «αριστερή κλίση» της Aµερικής ΑΘΗΝΑ. Η καρδιά της αµερικανικής νεολαίας χτυπάει... αριστερά; Οσο και αν η έννοια Αριστερά µοιάζει σαν να έχει έρθει από... άλλον πλανήτη στις Ηνωµένες Πολιτείες, µια δηµοσκόπηση η οποία διενεργήθηκε πρόσφατα για λογαριασµό της αµερικανικής εφηµερίδας «Νιου Γιόρκ Τάιµς» και του τηλεοπτικού δικτύου «CBS» έδειξε ότι µια σηµαντική µερίδα Αµερικανών ηλικίας ετών υποστηρίζει προοδευτικές πολιτικές, όπως η θέσπιση ενός καθολικού δηµόσιου συστήµατος υγείας, µια ανοιχτή και ανεκτική µεταναστευτική πολιτική και η νοµιµοποίηση των γά- µων µεταξύ οµοφυλοφίλων, οι οποίες τείνουν να ταυτίζονται µε τους ηµοκρατικούς. Η έρευνα διενεργήθηκε τηλεφωνικά το διάστηµα Ιουνίου και συµµετείχαν 659 άτοµα. Το περιθώριο λάθους ήταν +/-4%. Η συγκεκριµένη ηλικιακή οµάδα, η οποία θεωρείται λόγω και των µεταβολών στην εκλογική συµπεριφορά της από τις κρισιµότερες στις προεδρικές εκλογές, φαίνεται ότι παρακολουθεί και ασχολείται µε τα πολιτικά τεκταινόµενα πολύ περισσότερο από ό,τι πιστεύεται και δεν είναι απαθής. Το 54% των ερωτηθέντων δηλώνουν ότι ενδιαφέρονται και ενηµερώνονται για την προεκλογική εκστρατεία για την προεδρία. Επιπλέον δε εµφανίζονται ιδιαίτερα ενηµερωµένοι για τις θέσεις δύο εκ των υποψηφίων για το προεδρικό χρίσµα που προέρχονται από το ηµοκρατικό Κόµµα (το θεωρού- µενο πιο κοντά στην ευρωπαϊκή Κεντροαριστερά): Τη γερουσιαστή της Νέας Υόρκης Χίλαρι Κλίντον και τον µαύρο γερουσιαστή του Ιλινόι Μπάρακ Οµπάµα. Συνολικά το 28% αυτής της ηλικιακής οµάδας αυτοχαρακτηρίζονται φιλελεύθεροι (liberal), όρος που στην αµερικανική πολιτική σκηνή παραπέµπει στην Κεντροαριστερά. Το ανάλογο ποσοστό σε εθνικό επίπεδο περιορίζεται σε 20%. Την ίδια στιγµή όµως ένα 27% των νέων αυτοπροσδιορίζονται ως συντηρητικοί (conservative). Αυτό δείχνει ίσως ότι η «αριστερή κλίση» της αµερικανικής νεολαίας δεν πρέπει να υπερεκτιµάται. Σε ποσοστό 54% οι νέοι ηλικίας ετών δηλώνουν ότι σκοπεύουν να ψηφίσουν τους ηµοκρατικούς στις προεδρικές εκλογές του Μόλις το 28% εξ αυτών έχει θετική γνώµη για τον απερχόµενο πρόεδρο Τζορτζ Μπους, ενώ έχουν και γενικότερα αρνητική γνώµη για τους Ρεπουµπλικανούς. Αντιθέτως, το 58% έχει θετική άποψη για τους ηµοκρατικούς και το 52% εκτιµά ότι το κόµµα αυτό βρίσκεται πιο κοντά στο ηθικές τους αξίες. EΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γιώργου Λακόπουλου Αποσύνδεση από τις αµαρτίες του ΠΑΣΟΚ ΑΘΗΝΑ. Ο Κώστας Καραµανλής είναι ο δεύτερος πρωθυπουργός της Μεταπολίτευσης, που ήλθε στην εξουσία πάνω σε ωστικό κύµα. Το 2004 δεν κατεγράφη ένα «σκορ» σε µια αναµέτρηση. Επικυρώθηκε µια πολιτική µεταβολή που προήλθε από τη βάση. Αρχικά στο κυβερνητικό στρατόπεδο υπήρχε ραχάτι: ο θυ- µός της κοινωνίας για την ηθική κατάπτωση του «εκσυγχρονισµού» δούλευε σαν τα µπρατσάκια που κρατούν τα νήπια στην επιφάνεια της θάλασσας, όταν δεν έχει κύµα. Η ανυποληψία του ΠΑΣΟΚ αποδεικνύεται µειονέκτηµα για τη Ν. Γιατί, όπως έλεγε ο Ντισραέλι, «κα- µία κυβέρνηση δεν µπορεί να αισθάνεται ασφαλής, αν δεν υπάρχει σθεναρή αντιπολίτευση». Η µετακίνηση του εκκρεµούς στα κεντροδεξιά το 2004 είχε στην ούγια το όνοµα του Καραµανλή: µόλις 47, άφθαρτος, ισχυρός και από καλή γενιά. Αυτή η ισχύς δεν εκδηλώθηκε ποτέ µε τη µορφή που είχε επενδύσει η κοινωνία: οι άνθρωποι, οι µηχανισµοί, τα κυκλώµατα, τα κόλπα της προ του 2004 εποχής έµειναν ανέπαφα. Σταδιακά διαµορφώθηκαν οι πολιτικές συνθήκες που επέτρεψαν να εκδηλωθούν συγκεκριµένα φαινόµενα. Η Πάρνηθα και τα οµόλογα έχουν κοινό παρονοµαστή: κανείς δεν παρενέβη εγκαίρως -ήτοι, στα ερβενοχώρια και στο ΤΕΑ Υπροτού φουντώσουν οι φωτιές. Στον τέταρτο χρόνο από την επικράτησή της, η κυβέρνηση γίνεται χλεύη των ηττηµένων. Η ανεπάρκεια στη σύγχρονη διακυβέρνηση είναι σαν τη φωτιά στο δάσος: αν την αφήσεις, εξαπλώνεται. Ο πρωθυπουργός πληρώνει ανεπαρκείς υπουργούς και κινδυνεύει να τον καταπιεί το εγχείρηµά του. Ο Καρα- µανλής ήλθε, για να αποσυνδέσει το δηµόσιο βίο από τις αµαρτίες και τις αποτυχίες του ΠΑΣΟΚ. Τώρα, πρέπει να τον αποσυνδέσει από τις αµαρτίες και τις αποτυχίες των δικών του. Αν δεν υπάρχει η µέθοδος στο DNA του από το θείο του, υπάρχει σε µια πρακτική που εφάρµοζε ο Ανδρέας Παπανδρέου. Σήκωνε το τηλέφωνο κι έλεγε µόνο εφτά λέξεις: «Πάρε τα µολύβια σου και φύγε τώρα». ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ Της Σοφίας Βούλτεψη Εθνική τραγωδία και επαγγελµατίες τιµητές ΑΘΗΝΑ. Αυτό που ζούµε στην πατρίδα µας αυτές, τις µέρες είναι εθνική τραγωδία. Μπροστά σ αυτήν την καταστροφή -µε δεκάδες, εκατοντάδες φωτιές να ξεσπούν, κατά περίεργο τρόπο την ίδια ώρα- θα περίµενε κανείς µια υπεύθυνη συµπεριφορά, µε αυτοκριτική και επιχειρήµατα. Το ΠΑΣΟΚ δεν έφυγε αφήνοντας πίσω του παράνοµες χωµατερές, από τις οποίες οι συνόρευαν µε δάση, εκτεινόµενες σε στρέµµατα και λειτουργώντας ουσιαστικά ως βραδυφλεγείς ΕΘΝΟΣ Γνώµη Αποκαλυπτική η σιωπή ΑΘΗΝΑ. Οσο κι αν ανατρέξει κανείς στο πρόσφατο ή το απώτερο παρελθόν και όσο επίµονα κι αν ερευνήσει, είναι αµφίβολο, αν όχι και αδύνατο, να ανακαλύψει περίπτωση πρωθυπουργού αλλά και κυβέρνησης που να παρουσίασαν εικόνα ανάλογη εκείνης την οποία βίωσε χθες η Βουλή. ιότι, είτε το θέλουν είτε όχι, ποτέ άλλοτε πρωθυπουργός και κυβέρνηση δεν κατέφυγαν την εποµένη µιας ιστορικής οικολογικής καταστροφής στην υποκρισία να αναζητούν άσυλο αποκλειστικά και µόνο στην επίκληση των καιρικών φαινοµένων και στη διαστρέβλωση γεγονότων και καταστάσεων του παρελθόντος. Ηταν µοναδική η ευκαιρία και για τον Κ. Καραµανλή και για τον Πρ. Παυλόπουλο να ενηµερώσουν την κοινή γνώµη για όλα όσα έκαναν, αν έκαναν, ως κυβέρνηση στο διάστηµα της παρουσίας τους στην εξουσία για να ενισχύσουν και να βελτιώσουν την αποτελεσµατικότητα του µηχανισµού πρόληψης και κατάσβεσης των πυρκαγιών. Και ήταν ιδανική η στιγµή, µια και είχαν προηγηθεί οι καταγγελίες του Γ. Παπανδρέου για την απίστευτη ασυνεννοησία των κρατικών υπηρεσιών που προκάλεσαν τις βιβλικές καταστροφές των προηγούµενων ηµερών. Κι εκεί ήταν που αποδείχθηκαν η γύµνια της κυβερνητικής επιχειρη- µατολογίας και η ανυπαρξία κυβερνητικού έργου, αφού στη γενική κατακραυγή για έλλειψη επαρκούς προσωπικού και εναέριων και χερσαίων µέσων πυρόσβεσης δεν είχαν να αντιπαραθέσουν έστω κι ένα στοιχείο που να αποδεικνύει ότι συνέβαλαν, έστω και κατ ελάχιστο, στα τριά- µισι χρόνια της διακυβέρνησής τους στη βελτίωση του συστήµατος προστασίας του δασικού πλούτου της χώρας. Η κυβέρνηση βρίσκεται πια σε κατάσταση άµυνας. Και το χειρότερο γι αυτήν είναι ότι οι αντιπερισπασµοί της δεν αποδίδουν. Σ έναν τέτοιο κατέφυγε ο Κ. Καραµανλής µιλώντας για σκάνδαλα σε ασφαλιστικά ταµεία επί εποχής ΠΑΣΟΚ. Μόνο που όταν προκλήθηκε από τον Γ. Παπανδρέου να συναινέσει για εξεταστική επιτροπή που θα ελέγξει τα πάντα, σιώπησε. Και η σιωπή του ήταν ηχηρότατη. Και εξόχως αποκαλυπτική. βόµβες; Σήµερα, οι χωµατερές έχουν αρχίσει να κλείνουν, αλλά το έδαφος θα παραµείνει µολυσµένο για άλλα 25 χρόνια. Το ΠΑΣΟΚ δεν δηµιούργησε έναν ογκώδη δηµόσιο τοµέα µε 1,2 εκατ. δηµοσίους υπαλλήλους (συµπεριλαµβανοµένων και των συµβασιούχων), αλλά παρέλειψε να προσλάβει πυροσβέστες; Κατηγορεί τώρα τη Ν, αλλά προσλήψεις πυροσβεστών έχουν να γίνουν από το Επί ΠΑΣΟΚ δεν προσελήφθη η συντριπτική πλειοψηφία των εργαζοµένων στη ΕΗ (περί τους ), αλλά οι περισσότεροι είναι διοικητικοί υπάλληλοι και όχι τεχνικοί; Επί ΠΑΣΟΚ δεν µεταφέρθηκε η ευθύνη της δασοπυρόσβεσης στην Πυροσβεστική το 1998; Εξαιτίας της αδιαφορίας των κυβερνήσεων του ΠΑΣΟΚ για το περιβάλλον δεν ανακηρυχθήκαµε «ευρωπρωταθλητές» στις παραβιάσεις της κοινοτικής νοµοθεσίας για το περιβάλλον; εν προλαβαίνουµε να πληρώνουµε πρόστιµα για πράξεις και παραλείψεις των προηγουµένων κυβερνήσεων. 117 οι παραποµπές µας στο Ευρωδικαστήριο µέσα σε δέκα χρόνια. Στο σκαµνί καθίσαµε και για τους βιολογικούς καθαρισµούς και για τα επικίνδυνα απόβλητα, καθώς η Ελλάδα αρνείτο επί 23 χρόνια να δώσει στοιχεία στην Κοµισιόν για την ετησίως παραγόµενη ποσότητά τους και το πού διατίθενται. Με αποτέλεσµα να καταδικαστούµε τον Ιανουάριο τον Το ΠΑΣΟΚ δεν διαχειρίστηκε όλους τους κοινοτικούς πόρους τα τελευταία χρόνια; Ναι, αλλά το Μάρτιο του 2004 οι απορροφήσεις ήσαν 3% µόνο για το υδατικό περιβάλλον, 9% µόνο για τα στερεά απόβλητα, 6% µόνο για ατµοσφαιρικό περιβάλλον και θόρυβο, 5,62% µόνο για θεσµούς και περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση, 6% µόνο για χωροταξία, πολεοδοµία, αναπλάσεις, ενώ 46 κοινοτικά περιβαλλοντικά προγράµµατα παρουσίασαν απορρόφηση της τάξης του... 0%! Ειδικά για το θέµα της ΕΗ, το κονδύλι για την ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασµού και την προώθηση της απελευθέρωσης της αγοράς ενέργειας βρισκόταν στο µόνο 4% και εκείνο για την ενέργεια και την αειφόρο ανάπτυξη µόνο στο 6%. Επί ΠΑΣΟΚ δεν έγινε το µεγάλο σκάνδαλο του Κτηµατολογίου, µε την Ε.Ε. να ζητεί πίσω τα χρήµατα, διότι, σύµφωνα µε δήλωση τον αρ- µόδιου επιτρόπου το 2002, έγινε το µισό έργο µε διπλάσια κονδύλια; Π ΡΑ Κ Τ ΟΡΙ Κ Α Οµογένεια και Ηµέρα Ανεξαρτησίας Το αµερικανικό έθνος γιορτάζει σήµερα την «Ηµέρα της Ανεξαρτησίας» της και στο µυαλό µου έρχεται ότι η ελληνική Oµογένεια έχει τόσα πολλά επιτύχει στην Αµερική, αλλά, δυστυχώς, µας λείπει η συστηµατική καταγραφή τους και η αξιοποίησή τους, ακόµα. Οµογενείς έγραψαν πολλές από τις σελίδες της Aµερικανικής Iστορίας και άφησαν την ελληνική σφραγίδα σε πολλά πράγµατα για τα οποία καυχιέται η µεγάλη και φιλόξενη αυτή χώρα. Αλήθεια, πόσα από αυτά γνωρίζουµε; Και πώς και µε ποιο τρόπο τα τι- µούµε, τα προβάλλουµε και τα αξιοποιούµε; Θυµάµαι, πριν µερικά χρόνια, που η Πανελλήνια Οµοσπονδία Φλόριδας οργάνωνε τακτικά επισκέψεις-προσκυνήµατα στην πόλη Αγιος Αυγουστίνος της βορειοανατολικής Φλόριδας. Εκεί στέκεται όρθιο ακόµα το αρχαιότερο σχολικό κτίριο που σώζεται στις Ηνωµένες Πολιτείες. Πρόκειται για το σπίτι του Ιωάννη Γιαννόπουλου, που ήταν µαραγκός στο επάγγελµα, αλλά έγινε πιο γνωστός ως δάσκαλος, ο οποίος χρησιµοποιούσε το σπίτι του σαν σχολείο. Το σπίτι-σχολείο αυτό, είναι ένα από τα ιστορικά κτίρια που επισκέπτονται όσοι περνούν από τον Αγιο Αυγουστίνο. Για την ιστορία, να θυµίσουµε ότι η πρώτη οµαδική αποδηµία Ελλήνων στις Ηνωµένες Πολιτείες, έγινε στα 1767, όταν περίπου 400 Ελληνες από τη Μάνη και την Κρήτη έφθασαν στην περιοχή που σήµερα ονοµάζεται Νέα Σµύρνη της Φλόριδας, µαζί µε άλλους εποίκους. Τους είχε φέρει ο Σκοτσέζος γιατρός Andrew Turnbull, η γυναίκα του οποίου, Maria Gracia Rubini, ήταν κόρη Ελληνα εµπόρου από τη Σµύρνη της Μικράς Ασίας. Προς τιµήν της έδωσε και την ονοµασία New Smyrna στην περιοχή. Το 1776 οι Ελληνες και οι άλλοι µετανάστες - έποικοι µετακινήθηκαν και εγκαταστάθηκαν στο Saint Augustine. Eχουµε πολλά συνεισφέρει εµείς οι Ελληνες στη µεγάλη αυτή χώρα, γι αυτό και συνεορτάζουµε σήµερα τη µεγάλη γιορτή της Ανεξαρτησίας της. Σ.Μ. Οι ιστορικοί και οι νέοι φορείς Οι προσπάθειες της Οµογένειας για την οργάνωσή της έχουν την αφετηρία τους στα τέλη του 18ου, αρχές του 19ου αιώνα, καθώς η πρώτη γενιά των µεταναστών αισθάνθηκε την ανάγκη να συσπειρωθεί, προκειµένου να προστατεύσει τα συµφέροντά της στη νέα πατρίδα, να βοηθήσει τη γενέτειρα και να διατηρήσει τις παραδόσεις τα ήθη και τα έθιµα. Αυτό, εξάλλου, αποδεικνύεται και από το γεγονός ότι πληθαίνουν οι φορείς που έχουν ήδη γιορτάσει την 100ή επέτειο. Οι σύλλογοι αυτοί έχουν το προνόµιο να αποκαλούνται ιστορικοί όχι µόνο λόγω της µακροβιότητάς τους, αλλά και λόγω του πολυδιάστατου έργου που έχουν προσφέρει στην Οµογένεια και στη γενέτειρα. Με την πάροδο του χρόνου δηµιουργήθηκαν νέοι σύλλογοι και µάλιστα µερικοί αποκόπηκαν από τους ιστορικούς και χάραξαν τη δική τους πορεία. Θα πρέπει λοιπόν οι ιστορικοί σύλλογοι να µη βλέπουν αφ υψηλού τους νέους συλλόγους, αλλά να αναζητήσουν φόρµουλες συνεργασίας. Την προηγούµενη εβδοµάδα, ο ιστορικός σύλλογος Κρητών «Οµόνοια», στο συνέδριο της Παγκρητικής Ενωσης ζήτησε να αναλάβει από µόνος του τη διοργάνωση του µεθεπόµενου συνεδρίου, προκαλώντας αντιδράσεις στους υπολοίπους κρητικούς συλλόγους της Νέας Υόρκης. Ακόµη κι αν το συνέδριο υιοθετούσε την πρόταση για τη σύγκληση του συνεδρίου στη Νέα Υόρκη θα ήταν παρακινδυνευµένο εάν αναθέτονταν η ευθύνη αποκλειστικά στο Σύλλογο Κρητών «Οµόνοια» αντί στη Μεικτή Εκπαιδευτική Επιτροπή. Τέτοιου είδους προσπάθειες αποτελούν τροχοπέδη στις σχέσεις και στη συνεργασία των οµογενειακών συλλόγων και εγκυµονούν κινδύνους..τ. Τσιµέντο να γίνουν; Πέρυσι, στις µεγάλες πυρκαγιές της Χαλκιδικής, οι εµπρηστές διαφήµιζαν οικόπεδα εκεί όπου υπήρχε δάσος µόλις µερικές µέρες µετά. Στην Πάρνηθα δεν έχουµε δει ακόµα κάποια σχετική διαφήµιση, αλλά πολύ φοβόµαστε ότι δεν θα αργήσουµε να το δούµε. Εκεί θα φανεί και η βούληση της Πολιτείας. Αν, δηλαδή, αντιδράσει άµεσα και αποφασιστικά κατά των καταπατητών. Γ.Κ. Ευχές στους νεόνυµφους!!! Στο κλαµπ των παντρεµένων πέρασε ακόµη ένας συνάδελφος από το γραφείο του «Ε.Κ.» στην Αθήνα. Το περασµένο Σάββατο, ο συντάκτης της εφηµερίδας, Βασίλης Κουτσίλας, νυµφεύθηκε την αγαπηµένη του Ιωάννα, σε στενό οικογενειακό κύκλο. Ωστόσο οι συνάδελφοι από το γραφείο της Αθήνας είχαµε την ευκαιρία λίγες ηµέρες πριν το χαρµόσυνο γεγονός να ευχηθούµε στο ζευγάρι «βίον ανθόσπαρτον» στο τραπέζι που µας παρέθεσε σε ταβερνάκι της Αθήνας. Η οικογένεια του «Ε.Κ.» εύχεται στο ζευγάρι να είναι ευτυχισµένο. «Ε.Κ.» À ª ƒπ À π EÏÏËÓÈÎ appleúô fióù. apple Ú Ó ÙË ªÂÛÔÁÂÈ Î ÎÔ Ó. Ú ÔÛË, ÚÈÛÙË appleôèfiùëù, ÊÚÂÛÎ, appleïô ÛÈ Á ÛË, ÓÔÛÙÈÌfiÙ Ù.,ÙÈ appleèô ÁÓfi applefi ÙËÓ Ê ÛË. º ÚÙ ÙËÓ Ï ÌappleÚfiÙËÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleôïèùèûìô ÛÙÔ ÙÚ apple È Û. appleôï ÛÙ Ù. ƒπ. ÛˆÛÙ ÂappleÈÏÔÁ. HOT DEAL ªÂ ÙÔ HOMERIC Î È ÙÔ K Ù Î ÏfiÎ ÈÚÔ ÛÙËÓ ÏÏ Ì ÙÈ Î Ï ÙÂÚ ÙÈÌ ı Ó $ 849 * ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË $ 799 * - $ 869 * WAY $ 499 * Ó $50 ÁÈ ÂappleÈÛÙÚÔÊ applefi 16 ÁÔ ÛÙÔ ˆ 10 ÂappleÙÂÌ Ú Ô * ºfiÚÔÈ ÂÚÔ ÚÔÌ ˆÓ Î È ÊfiÚÔ ÛÊ Ï 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÂappleÈappleÏ ÔÓ $320 ËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÁÈ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÂÁÎ Úˆ MAIN OFFICE 55 EAST 59 TH STREET NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com OTHER OFFICES ñ ASTORIA ñ BROOKLYN ñ STAMFORD ñ HICKSVILLE, LONG ISLAND ñ ATHENS, GREECE Krinos Foods, Inc Northern Blvd. LIC, NY Tel: NATIONWIDE TOLL FREE

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 Ελληνικό φεστιβάλ στον Αγιο ηµήτριο Τζαµέικας Η Κοινότητα του Αγίου ηµητρίου Τζαµέικας από τις Ιουνίου διοργάνωσε µε επιτυχία το ελληνικό φεστιβάλ παρέχοντας τη δυνατότητα στα µέλη και τους φίλους της να απολαύσουν την ελληνική κουζίνα, να διασκεδάσουν και να ενισχύσουν τα εκπαιδευτικά και πολιτιστικά προγράµµατα της κοινότητας. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Αριστερά, οι: Γρηγόρης Νοδάρος, Ελένη Βικέλα, Πίτερ ήµας, Νίκος Καστανάς, Κρις Βικέλας, Αθανάσιος Κουγιοµήτρος, Ηλίας Ευκαρπίδης, Γιώργος Καράς, Γιώργος Τσακιρίδης, ηµήτριος άφνης, Κώστας άφνης και Τζορτζίτα Θεοδορέσκου. εξιά, άποψη από το λούνα-παρκ στο πάρκινγκ της κοινότητας. Η µήνυση του Ηλία ηµητρακόπουλου κατά της CIA Με αφορµή τον αποχαρακτηρισµό σελίδων του αρχείου των αµερικανικών µυστικών υπηρεσιών Του ανταποκριτή µας ηµήτρη Σουλτογιάννη º π ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Ο δηµοσιογράφος Ηλίας ηµητρακόπουλος έδωσε στη δηµοσιότητα το αυθεντικό έγγραφο της µηνυτήριας αναφοράς του κατά της CIA. Χρήσιµες Επιχειρήσεις π ø à ƒ πa TM Bay Ridge Bakery Ltd. Retail...(718) Wholesale...(718) Για όλες σας τις εκδηλώσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY αβγδ διαβάζεις µαθαίνεις αβγδ WR (718) à ø ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 57 Παρασκευή 9-10 το βράδυ Κυριακή 1-3 το απόγευµα ΚΑΝΑΛΙ 35 Τετάρτη 4:30-5:30 το απόγευµα Παρασκευή 6:30-7:30 το βράδυ Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» (718) ext. 101 ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο γνωστός αντιστασιακός δηµοσιογράφος Ηλίας η- µητρακόπουλος έδωσε τη ευτέρα στη δηµοσιότητα το αυθεντικό έγγραφο της µηνυτήριας αναφοράς του κατά της CIA. Ο Ελληνας δηµοσιογράφος επέλεξε τη συγκεκριµένη χρονική περίοδο για να κάνει κάτι τέτοιο, καθώς την προηγούµενη εβδοµάδα η CIA αποχαρακτήρισε εκατοντάδες σελίδες του αρχείου της. Το εν λόγω αρχείο αναφέρεται σε παραβιάσεις της υπηρεσίας στις δεκαετίες του 1960 και 70, όπως κατασκοπεία στο εσωτερικό της Αµερικής και σχέδιο για τη δολοφονία του προέδρου της Κούβας, Φιντέλ Κάστρο, µε δηλητηριώδη χάπια. Μάλιστα, η υπηρεσία συνεργάστηκε µε δύο απ τους πλέον καταζητούµενους εγκληµατίες στις ΗΠΑ για την τοποθέτηση των χαπιών στο φαγητό του κ. Κάστρο. Πάντως, τα λεγόµενα «οικογενειακά κοσµήµατα» της CIA δεν περιλαµβάνουν κάποιες συνταρακτικές αποκαλύψεις, ενώ πρώην αξιω- µατούχος της υπηρεσίας που υπηρέτησε εκείνη την εποχή δήλωσε ότι η CIA δεν δρούσε µε δική της πρωτοβουλία, αλλά κατ εντολή του Λευκού Οίκου και άλλων αξιωµατούχων της εκτελεστικής εξουσίας. Να σηµειωθεί ότι ο κ. Ηλίας η- µητρακόπουλος ήταν ανάµεσα σ αυτούς που κυνηγούσε άγρια η CIA τις δεκαετίες του 60 και του 70. Ο κ. ηµητρακόπουλος είχε χαρακτηριστεί επικίνδυνος από τον τότε πρέσβη Χένρι Τάσκα και την οµάδα των Ελληνοαµερικανών του Λάνγκλεϊ και, σύµφωνα µε παραδοχή Ελληνα διπλωµάτη που εργαζόταν για τη χούντα, έγιναν σκέψεις για απαγωγή του και µεταφορά του στην Ελλάδα, για να σταµατήσει τη δράση του εναντίον της δικτατορίας. Η αµερικανική µυστική υπηρεσία αποφάσισε να δηµοσιοποιήσει µέρος των χαρακτηριζοµένων ως «οικογενειακών κειµηλίων» της CIA, που καλύπτουν την περίοδο µέχρι το 1975 και αφορούν παράνοµες διαρρήξεις γραφείων και οικιών, τηλεφωνικές υποκλοπές, απαγωγές και απόπειρες δολοφονίας πολιτικών, δηµοσιογράφων και γενικά ατόµων που εθεωρούντο «εχθροί της Αµερικής». Η CIA αναγκάστηκε να αποδεχθεί τα αιτήµατα Αµερικανών και ξένων ερευνητών, ενώ καθοριστικό ρόλο έπαιξε το τµήµα των Εθνικών Αρχείων Ασφαλείας του Πανεπιστηµίου Τζορτζ Ουάσιγκτον και ο διευθυντής του, Τόµας Βλάντον. Πάντως, πιστεύεται ότι παρά τις πο- µπώδεις ανακοινώσεις του διευθυντή της υπηρεσίας, Μάικλ Χέιντεν, δεν θα δηµοσιοποιηθούν όλα τα έγγραφα. «Θα πρόκειται περί θαύµατος, εάν το πράξουν», τόνισε στον «Ε.Κ.» ένας εκ των ερευνητών. Αξίζει να σηµειωθεί, ότι ενώπιον της αρµόδιας Επιτροπής των αµερικανικών αρχείων και µε βάση το νό- µο «Freedom of Information Αct» εκκρεµεί αίτηµα οµάδας ερευνητών, που αφορά τις χρηµατοδοτήσεις Ελλήνων και Κυπρίων πολιτών, την περίοδο , αλλά και µεταγενέστερα. Οι ερευνητές πιστεύουν ότι τα έγγραφα αυτά είναι µέρος των «οικογενειακών κειµηλίων» της CIA, ιδιαίτερα όσα αφορούν την επιχείρηση ανατροπής της κυβέρνησης του Γεωργίου Παπανδρέου και του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου. Στην ίδια κατηγορία περιλαµβάνονται οι σχεδιασµοί εξόντωσης του Φιντέλ Κάστρο, η παρακολούθηση και οι υποκλοπές τηλεφωνη- µάτων των δηµοσιογράφων Ρό- µπερτ Αλεν, Πολ Σκοτ, Τζακ Αντερσον, Μάικ Γκέτλερ, Μπριτ Χιουµ, η περίπτωση ενός Σοβιετικού λιποτάκτη, η δολοφονία του Λουµούµπα, οι διαρρήξεις σε οικίες και διαµερίσµατα πρώην πρακτόρων της CIA, όπως του Βίκτορ Μαρτσέτι, οι παρακολουθήσεις αντιστασιακών, το άνοιγµα και η φωτοτύπηση επιστολών από και προς τη Σοβιετική Ενωση και την Κίνα. Αναφορικά µε τον κ. ηµητρακόπουλο, ο «Ε.Κ.» έχει στην κατοχή του τρία έγγραφα της Επιτροπής του γερουσιαστή Τσερτς, αλλά και σωρεία αµερικανικών ντοκουµέντων. Σ αυτά, περιγράφονται τα πάθη του Ελληνα δηµοσιογράφου, τον οποίο η CIA και άλλες κρατικές αµερικανικές υπηρεσίες είχαν χαρακτηρίσει ως τον µεγαλύτερο εχθρό της ελληνικής χούντας. Η CIA προσέγγισε, για πρώτη φορά, τον κ. ηµητρακόπουλο, το καλοκαίρι του Ο πράκτορας Τζον Ζίµερµαν, τον επισκέφθηκε στο ξενοδοχείο «Νational» και του πρότεινε να εργαστεί για την υπηρεσία προσφέροντάς του το εξωφρενικό, για την εποχή, ποσό των 17 χιλιάδων δολαρίων τον χρόνο. Η άρνησή του εξόργισε τη CIA και τον τότε πρέσβη στην Αθήνα, Τζον Πιουριφόι, ο οποίος προσπάθησε να πετύχει την απόλυσή του από την «Καθηµερινή». Στη συνέχεια, περιγράφεται ο τρόπος µε τον οποίο η CIA και οι διπλωµάτες της αµερικανικής πρεσβείας, πέτυχαν να ακυρώσουν τα συµβόλαια που είχε υπογράψει ο κ. ηµητρακόπουλος, µε το περιοδικό «Τime-Life», τις εφηµερίδες «Ηerald Τribune», «Washington Star» και «Washington Ρost». Παράλληλα, είχαν φροντίσει να διαρρεύσει παντού ότι ο Ελληνας δηµοσιογράφος εργαζόταν για τις µυστικές υπηρεσίες της Γιουγκοσλαβίας, της Βουλγαρίας, του Ισραήλ και µερικών αραβικών χωρών, ενώ την ίδια στιγµή υποτίθεται ότι δρούσε και ως διπλός πράκτορας. Ολες οι κατηγορίες κατέρρευσαν, έπειτα από πολύχρονη δικαστική µάχη που έδωσε ο κ. ηµητρακόπουλος εναντίον της CIA και της εφηµερίδας «Νew York Τimes». Σε ένα από τα έγγραφα, αναφέρεται ότι ο κ. ηµητρακόπουλος αποτελούσε «έντονη ενόχληση» για τον Γεώργιο Παπαδόπουλο. Ο ίδιος ο δηµοσιογράφος περιγράφει ένα χαρακτηριστικό περιστατικό. «Στις 2 Νοεµβρίου 1967, ανώτερος αξιω- µατούχος της CIA τηλεφώνησε στον έγκριτο δηµοσιογράφο Ρόλαντ Εβανς, στον οποίο είπε ότι ήµουν διπλός πράκτορας και εργαζόµουν και για την KGB. Ταυτόχρονα, δέχθηκα φιλική προειδοποίηση από έναν Αµερικανό αξιωµατούχο, που ήταν σε θέση να γνωρίζει. Μου είπε ότι λόγω του άρθρου των Νόβακ και Εβανς, αλλά και της έρευνας του Κογκρέσου, πρέπει να προσέχω πολύ. Ο αξιω- µατούχος µου είπε ότι δεν θα ήθελε να µε δει ριγµένο στη γωνία κάποιου δρόµου». Λίγες ηµέρες αργότερα, ο κ. η- µητρακόπουλος συναντήθηκε µε τον Τζον Ρίτσαρτσον, πρώην σταθ- µάρχη της CIA στην Ελλάδα. Τέλος, ο δηµοσιογράφος αναφέρει σε κατάθεσή του στην Επιτροπή Τσερτς ότι «η απειλή εναντίον της ζωής µου σχεδόν έγινε πραγµατικότητα. Ο Ρίτσαρτσον αποτελεί µάρτυρα-κλειδί, γι αυτό το γεγονός», καταλήγει ο Ελληνας δηµοσιογράφος. ικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασµένα 20 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισµούς υποθέσεων άνω των 50 εκατοµµυρίων δολλαρίων Κατασκήνωση «Φανάρι» της Μητρόπολης Σικάγου ΒΟΣΤΩΝΗ. Με επιτυχία διεξάγεται η κατασκηνωτική περίοδος της Ιερής Μητρόπολης Σικάγου στις κατασκηνωτικές εγκαταστάσεις, οι οποίες φέρουν το όνοµα «Φανάρι» προς τιµήν του Οικουµενικού Πατριαρχείου. Οι κατασκηνώσεις διεξάγονται και φέτος προσωρινά σε εγκαταστάσεις στις ακτές της λίµνης «Green Lake» στην πολιτεία του Ουισκόνσιν. Γίνονται ενέργειες να µετακοµίσουν οι κατασκηνώσεις της Μητρόπολης Σικάγου, µόνιµα σε εγκαταστάσεις στην περιοχή Μπράιτον του Ουισκόνσιν και οι οποίες θα ονοµασθούν «Κατασκηνώσεις και Κέντρο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Κατασκηνωτές µικρών ηλικιών της κατασκήνωσης «Φανάρι» καλωσορίζουν τον Μητροπολίτη Σικάγου Ιάκωβο, ο οποίος εποχούµενος σε ειδικό όχηµα περιοδεύει το κατασκηνωτικό κέντρο. Παιδιά-κατασκηνωτές του «Φαναρίου» συνοµιλούν µε τον Μητροπολίτη Σικάγου Ιάκωβο, στις κατασκηνωτικές εγκαταστάσεις στο Ουισκόνσιν. Πνευµατικής Περισυλλογής Αγίου Ιακώβου», ενώ οι εγκαταστάσεις αναµένεται να είναι χωρητικότητας τετρακοσίων και πλέον κατασκηνωτών και συµβούλων ανά περίοδο. Οι κατασκηνώσεις «Φανάρι» παρέχουν για 36η χρονιά φέτος την ευκαιρία σε ελληνορθόδοξα παιδιά, ηλικίας 10 µέχρι και 16 ετών, να εµπλουτίσουν τις γνώσεις και τις εµπειρίες τους στην πνευµατική και κοινωνική ζωή υπό την καθοδήγηση δασκάλων και συµβούλων. Το θέµα µε το οποίο ασχολούνται φέτος είναι «Χριστιανική Αγάπη». Πάνω από δέκα ιερείς, και ειδικά καταρτισµένοι λαϊκοί, λειτουργούν ως πνευµατικοί καθοδηγητές σε δύο σεµινάρια καθηµερινώς µε τίτλο «Ορθόδοξη Ζωή» και «Μελέτη Αγίας Γραφής». Σε καθηµερινή βάση τα παιδιά χωρίζονται σε µικρές οµάδες στις οποίες διεξάγονται συζητήσεις και ερµηνείες επί της Αγίας Γραφής και µαθητείας θεµάτων της Ορθόδοξης Πίστης, ενώ έχουν την ευκαιρία να υποβάλλουν ερωτήσεις. Επίσης, επιδίδονται σε συζητήσεις µε τους ιερείς για σύγχρονα εκκλησιαστικά θέµατα. Παράλληλα, επιδίδονται και σε διάφορα εργόχειρα. Επίσης, οι ιερείς δέχονται στο µυστήριο της εξοµολόγησης τα παιδιά. Πενήντα πέντε και πλέον εθελοντές επόπτες και σύµβουλοι από ολόκληρη τη Μητρόπολη παρέχουν στους κατασκηνωτές επίβλεψη και κάνουν τη διαµονή τους όσο πιο άνετη γίνεται. Ο Μητροπολίτης Σικάγου Ιάκωβος επισκέπτεται την κατασκήνωση και επιβλέπει προσωπικά τη λειτουργία και τα προγράµµατά της, συνδειπνεί µε τα παιδιά και στο τέλος του δείπνου διανέµει αναµνηστικά δώρα στα οποία αναγράφεται το λογότυπο «Φανάρι». Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εµπιστεύεται η Οµογένεια Oικοδοµικά Αυτοκινητιστικά Πεσίµατα Ιατρικά Σφάλµατα Σφάλµατα σε Γηροκοµεία Εργατικά ωρεάν συµβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο Για όλο το 24ωρο Πληρώνετε µόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, A ΕΙΑ: New York, New Jersey WR WR

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 Από αριστερά, διακρίνονται oι γονείς του αδικοχαµένου νέου, Μελπο- µένη και Αντώνιος Φασαράκης, ο πολιτειακός βουλευτής της Αστόριας Μιχάλης Γιάνναρης και η Χριστίνα Φασαράκη, αδελφή του θύµατος. Μηνύσεις για το θάνατο του 19χρονου οµογενή Συνέχεια από τη σελίδα 1 της περιουσίας του Φρανσίσκου Σόλιβαν, αλλά και κατά του µπαρ, της εταιρείας Style Security Executive Protection και της ίδιας της πολιτείας της Νέας Υόρκης. Στη µηνυτήρια αναφορά προστέθηκε και η πολιτεία της Νέας Υόρκης γιατί το εν λόγω κέντρο κατ επανάληψη παρείχε οινοπνευµατώδη ποτά σε παιδιά κάτω των 21 ετών, κατά παράβαση της νοµοθεσίας της Νέας Υόρκης. Η Υπηρεσία Παροχής Αδειών για Οινοπνευµατώδη Ποτά αν και κατά τη διάρκεια των ελέγχων είχε διαπιστώσει περισσότερες από µία φορά παρατυπίες, εν τούτοις δεν έλαβε κανένα µέτρο προς συµµόρφωσή τους ή ακόµη και για το ενδεχόµενο κλείσιµο του µπαρ». Ο οµογενής Αντώνιος Φασαράκης, που χάθηκε άδικα. Ερωτηθείσα για την πορεία της υπόθεσης, επεσήµανε ότι «θα ακολουθήσει την ανακριτική οδό, στη συνέχεια θα γίνει η ανταλλαγή στοιχείων και τεκµηρίων µεταξύ αµφοτέρων των πλευρών, η ακροα- µατική διαδικασία και στο τέλος η δίκη». H κ. Χριστίνα Φασαράκη, αδελφή του θύµατος, η οποία από την πρώτη στιγµή ζήτησε από τον εισαγγελέα του Κουίνς, Ρίτσαρντ Μπράουν, την παραδειγµατική καταδίκη του δράστη, δήλωσε στον «Ε.Κ.» ότι «αν και κατά κανόνα λένε ότι ο χρόνος θεραπεύει τις πληγές, εν τούτοις στην περίπτωση της οικογένειας Φασαράκη αυτό δεν ισχύει γιατί οι πληγές παραµένουν µεγάλες και αθεράπευτες». «Η απώλεια της οικογένειάς µας δεν περιγράφεται. Κάθε λεπτό και κάθε µέρα εµείς ζούµε το δικό µας δράµα. Πονάµε και θρηνούµε. Ηταν ο µικρότερος αδελφός και ήταν ένα εκλεκτό παιδί, εκλεκτός αδελφός και φίλος. Το κενό του είναι δυσαναπλήρωτο», επεσήµανε η κ. Φασαράκη, υπενθυµίζοντας ότι θα ασκήσουν όλα τα ένδικα µέσα για την απόδοση της δικαιοσύνης. «εν θέλουµε καµιά άλλη οικογένεια να ζήσει το δικό µας δράµα και να υποφέρει όσο υποφέρουµε εµείς», κατέληξε η κ. Φασαράκη. Ο 19χρονος Αντώνιος Φασαράκης, όπως είχε γράψει ο «Ε.Κ.», τα ξηµερώµατα της 9ης Ιουνίου 2006 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ βρήκε τραγικό θάνατο κατά τη διάρκεια της συµπλοκής του µε τον 24χρονο τότε Φρανσίσκο Σόλιβαν, υπάλληλο της «Style Security» έξω από το οµογενειακό κέντρο διασκεδάσεως «Soma», το οποίο βρίσκεται στη συµβολή της 25ης Λεωφόρου και της 49ης Οδού στην Αστόρια. Ο δράστης, ο οποίος, όπως συνεχίζει να ισχυρίζεται η οικογένεια του θύµατος, χτύπησε θανάσιµα τον νεαρό οµογενή µε έναν µεταλλικό φακό από εκείνον που φέρουν οι αστυνοµικοί, συνελήφθη, οδηγήθηκε στο 114ο Αστυνοµικό του Κουίνς και την επόµενη παρουσιάστηκε ενώπιον του Ποινικού ικαστηρίου του Κουίνς όπου η εισαγγελική αρχή του απήγγειλε κατηγορίες για επίθεση τρίτου βαθµού. Οι οµογενείς ιδιοκτήτες του κέντρου, όπως είχε γράψει ο «Ε.Κ.» ισχυρίστηκαν ότι «το περιστατικό συνέβη ένα περίπου οικοδοµικό τετράγωνο µακριά από τις εγκαταστάσεις του κέντρου», ότι «τη χρονική στιγµή που έλαβε χώρα το υποτιθέµενο συµβάν, το Soma ήταν κλειστό» και ότι «το πρόσωπο που είναι αναµεµειγµένο στην υποτιθέµενη διαµάχη, ως υπάλληλος της Style Security, είχε την ιδιότητα του συντονιστή εκκένωσης κτιρίου σε περίπτωση πυρκαγιάς». Παράλληλα, ισχυρίστηκαν ότι «δεν ήταν µπράβος όπως χαρακτηρίστηκε από τα Μέσα Μαζικής Ενη- µέρωσης», ενώ επικαλούµενοι το κατηγορητήριο ισχυρίστηκαν ότι «ο δράστης ήταν σε αυτοάµυνα». Οι χαροκαµένοι γονείς Γιώργος και Μελποµένη Φασαράκη, καθώς επίσης ο µεγαλύτερος γιος τους Βασίλης και η κόρη τους Χριστίνα κατά τη διάρκεια της κοινής συνέντευξης που παραχώρησαν στο γραφείο του πολιτειακού βουλευτή της Αστόριας Μιχάλη Γιάνναρη τρεις εβδοµάδες µετά το µοιραίο συµβάν απηύθυναν έκκληση στον εισαγγελέα να προσάψει στον Σόλιβαν την κατηγορία της ανθρωποκτονίας και εξέφρασαν την προθυ- µία τους να συνεργαστούν µε τις αστυνοµικές αρχές και την Εισαγγελία αφενός µεν για να αποδοθεί η δικαιοσύνη, αφετέρου δε, να αποτραπούν παρόµοια τραγικά συµβάντα στο µέλλον. Ο πολιτειακός βουλευτής της Αστόριας, Μιχάλης Γιάνναρης, τάχτηκε στο πλευρό της χαροκαµένης οικογένειας και υποσχέθηκε να ζητήσει την τροποποίηση της νοµοθεσίας που διέπει τη λειτουργία των νυχτερινών κέντρων, την επιλογή των υπαλλήλων των εταιρειών που αναλαµβάνουν την ευθύνη για την τήρηση της τάξης στα νυχτερινά κέντρα και την εξέταση του ποινικού τους µητρώου. «Απαιτούνται καινούργιες ρυθ- µίσεις σχετικά µε τους όρους πρόσληψης των υπαλλήλων στις εταιρείες προστασίας και ασφάλειας και πάνω από όλα απαιτείται η εκπαίδευση των ανδρών που αναλαµβάνουν την τήρηση της τάξης στα νυκτερινά κέντρα και στα κέντρα διασκεδάσεως», είχε επισηµάνει ο κ. Γιάνναρης. Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα µέλη της κοινότητας του Αγίου Πέτρου του Αποστόλου, στο Κίνγκσµπριτζ-Ριβερντέιλ του Μπρονξ, περιµένουν µε λαχτάρα να αρχίσουν να εκκλησιάζονται κανονικά µέσα στον ιερό ναό τους πριν τα Χριστούγεννα. Μέχρι τότε, θα συνεχίσουν να πηγαίνουν τις Κυριακές στη µεγάλη αίθουσα που υπάρχει από κάτω και ένα µέρος της έχει µετατραπεί σε εκκλησία. «Εχουµε πίστη στο Θεό ότι µε τη χάρη Του πριν απ όλα και µε τη βοήθεια των ενοριτών µας, θα τελειώσουν σύντοµα οι εργασίες µέσα στον ιερό ναό µας και θα έχουµε και εµείς τον πρέποντα χώρο για τις λατρευτικές µας ανάγκες», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο ιερατικώς προϊστάµενος της κοινότητας, π. Ιωάννης Σπήλιος. Τις ευχές του για την αποπεράτωση των έργων στον ιερό ναό έδωσε και ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος, ο οποίος πριν λίγες µέρες επισκέφθηκε την κοινότητα και προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας. «Η επίσκεψη αυτή µας έδωσε δύναµη και µας συσπείρωσε ακόµα περισσότερο για να εργαστούµε για τη µικρή κοινότητά µας», δήλωσε ο πρόεδρος της τελευταίας, Ευάγγελος Ζερβούδης. Μιλώντας στο εκκλησίασµα, ο Αρχιεπίσκοπος τόνισε ότι έµεινε έκπληκτος από το ενδιαφέρον των µελών για την κοινότητά τους. Τους συνέστησε επίσης να συνεχίσουν να δείχνουν πάντα το ίδιο ενδιαφέρον. Μετά τη Θεία Λειτουργία ο Σεβασµιότατος ενηµερώθηκε για τα έργα που γίνονται στην κοινότητα και υποσχέθηκε να είναι και πάλι εκεί κατά τα θυρανοίξια του ιερού ναού, όπως είπε ο π. Σπήλιος. Ακολούθως, παρετέθη γεύµα προς όλους στην κοινοτική αίθουσα στο οποίο παρεκάθησε ο Σεβασµιότατος. Την περασµένη Πέµπτη, τελέστηκε εξάλλου, πανηγυρικός Εσπερινός µε Αρτοκλασία, µε την ευκαιρία της εορτής την επόµενη ηµέρα των Αγίων Αποστόλων, Πέτρου και Παύλου. Τον Εσπερινό τέλεσε ο π. Ιωάννης Ρόµας, ιερέας του ιστορικού ναού του Αγίου Νικολάου που κατεστράφη κατά την πτώση των ίδυµων Πύργων, όταν έγινε η τρο- µοκρατική επίθεση στις 11 Σεπτεµβρίου 2001 στο νότιο Μανχάταν. Συλλειτούργησε ο π. Σπήλιος. Την Κυριακή, τελέστηκε πανηγυρική Θεία Λειτουργία µε Αρτοκλασία και στη συνέχεια προσφέρθηκαν στους πιστούς καφές, αναψυκτικά και γλυκίσµατα. Η κοινότητα είχε το ετήσιο φεστιβάλ της από τις 29 Ιουνίου µέχρι την 1η Ιουλίου µε ελληνικά φαγητά και γλυκά, καθώς και παιχνίδια για τα παιδιά. «Φέτος η εκδήλωση είχε µεγαλύτερη επιτυχία από πέρυσι», είπε ο π. Σπήλιος. Και πρόσθεσε: «Εκτός από τους οµογενείς, έρχονται και πολλοί ξένοι, που τους αρέσουν τα σουβλάκια και τα άλλα ελληνικά φαγητά». Οι κυρίες της Φιλοπτώχου, πρόεδρος της οποίας είναι η Μαρίκα Αρτόγλου, αλλά και άλλα µέλη της κοινότητας, πρόσφεραν την εθελοντική τους εργασία και εργάστηκαν για ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Μικρή κοινότητα µε µεγάλη πίστη στο Μπρονξ Ο κ. ηµήτριος επισκέφθηκε τον Αγ. Πέτρο στο Κίνγκσµπριτζ και ενηµερώθηκε για την αποπεράτωση του ναού Κλειστή τις Παρασκευές η Αρχιεπισκοπή Του ανταποκριτή µας Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Σε τετραήµερο περικόπτεται η εβδοµάδα εργασίας στην Αρχιεπισκοπή στη Νέα Υόρκη επί ενάµιση µήνα, αρχίζοντας από τις 13 Ιουλίου. Με µήνυµα που έστειλε Ο εκτελεστικός διευθυντής διοίκησης της Αρχιεπισκοπής, Τζέρι ηµητρίου, µε πρόταση του οποίου κλείνει τις Παρασκευές η Αρχιεπισκοπή. Με κατάνυξη το εκκλησίασµα συµπροσεύχεται κατά τη Θεία Λειτουργία στην κοινοτική αίθουσα του Κίνγκσµπριτζ στο Μπρονξ, που έχει µετατραπεί σε εκκλησία µέχρι την αποπεράτωση του ιερού ναού. εξιά, ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος και ο ιερατικώς προϊστάµενος της Κοινότητας π. Ιωάννης Σπήλιος, ανάµεσα στους δύο διακόνους του Σεβασµιοτάτου. Στη φωτογραφία διακρίνονται οι κ. Ευάγγελος Ζερβούδης, πρόεδρος της κοινότητας, ο ιερατικώς προϊστάµενος π. Ιωάννης Σπήλιος και οι: Χρήστος Κόντης, Φώτιος Αληφραγκής, Τζον Αραούζος, Μαρίκα Αρτογλου, Νικόλαος Φραντζολάκης, Νίκη Γραµµατά, Νικόλαος Κατέχης, ώρα Κεχαγιά, Μάγδα Κίτσιου και Λίτσα Νάτση. ηλεκτρονικά η κ. Μαρία Ανδριώτη, ιδιαιτέρα βοηθός του εκτελεστικού διευθυντή διοίκησης κ. Ιερώνυµου (Τζέρι) ηµητρίου προς όλα τα Τµήµατα και Γραφεία της Αρχιεπισκοπής, πληροφορεί πως «αρχίζοντας από την Παρασκευή 13 Ιουλίου η Αρχιεπισκοπή θα παραµένει κλειστή όλες τις Παρασκευές κατά τον Ιούλιο και Αύγουστο», ενώ το µήνυµα εξηγεί πως «αυτό ισχύει µόνο για τις 13, 20 και 29 Ιουλίου και για τις 3, 10, 17, 24 και 31 Αυγούστου». Η κ. Μαρία Ανδριώτη προτρέπει ακόµα τους τοµεάρχες και εργαζο- µένους στην Αρχιεπισκοπή να αποδίδουν κατά τις υπόλοιπες µέρες. Αναφέρει χαρακτηριστικά στο e- mail: «Παρακαλώ να καθιστάτε τις υπόλοιπες τέσσερις µέρες της εβδο- µάδας στο γραφείο παραγωγικές». Η καινούργια αυτή τακτική περιορισµού της εβδοµάδας σε τέσσερις µέρες κατά τους θερινούς µήνες, εγκαινιάσθηκε πριν µερικά χρόνια επί αρχιεπισκοπίας του σηµερινού Αρχιεπισκόπου κ. ηµητρίου και ήταν ουσιαστικά σκέψη και επιθυ- µία του διευθυντή διοίκησης της Αρχιεπισκοπής κ. Τζέρι ηµητρίου, µε το δικαιολογητικό της εξοικονό- µησης ηλεκτρικού ρεύµατος από τη χρήση των µηχανηµάτων κλιµατισµού, αλλά και φωτισµού των γραφείων. Την ιδέα υιοθέτησε ο Αρχιεπίσκοπος κ. ηµήτριος, ο οποίος κατ ουσία, σύµφωνα µε εκ των έσω πληροφορίες του «Ε.Κ.», ούτε καν γνωρίζει τους υπαλλήλους που εργάζονται στην Αρχιεπισκοπή, ενώ µέχρι και πριν λίγους µήνες δεν γνώριζε πού ακριβώς βρίσκεται το Γραφείο της Ελληνικής Παιδείας εντός του κτιρίου της Αρχιεπισκοπής. Τα περασµένα δύο ή τρία χρόνια ήταν µόνο οι Παρασκευές του µηνός Αυγούστου που έκλεινε η Αρχιεπισκοπή, ενώ φέτος προστέθηκαν και οι περισσότερες Παρασκευές του Ιουλίου. îï ôö WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ την ετοιµασία και το σερβίρισµα των φαγητών στους επισκέπτες. Ενώ είχε αγοραστεί το οικόπεδο, µέχρι το 2000 οι Θείες Λειτουργίες γίνονταν στην καφετέρια ενός γειτονικού καθολικού σχολείου. Αργότερα, µετατράπηκε ένα µέρος της κοινοτικής αίθουσας που είχε εν τω µεταξύ χτιστεί, σε εκκλησία και το 2002 άρχισε η ανέγερση του ιερού ναού. Η χωρητικότητα της εκκλησίας υπολογίζεται ότι είναι ατόµων. Αυτό τον καιρό ετοιµάζονται να τοποθετηθούν στον ιερό ναό τα παράθυρα τα οποία έχουν ήδη παραγγελθεί. Θα αρχίσει στη συνέχεια η αγιογράφηση της εκκλησίας. Ο π. Σπήλιος ο οποίος είναι αγιογράφος ετοιµάζει ήδη τις εικόνες για τις λατρευτικές ανάγκες των πιστών. Το τέµπλο δεν έχει ακόµα παραγγελθεί. Υπάρχει ακόµα η ανάγκη να παραγγελθούν η Αγία Τράπεζα, πολυέλαιοι κ.ά. Με τη λειτουργία του ιερού ναού, θα απελευθερωθεί η από κάτω µεγάλη κοινοτική αίθουσα, η οποία θα αποφέρει µεταξύ άλλων και ένα έσοδο, από το ενοικίασµά της για διάφορες εκδηλώσεις. Με τη διαρρύθµιση του χώρου αυτού, θα στεγαστεί εκεί κανονικά και το ελληνικό απογευµατινό σχολείο, το οποίο είχε φέτος 73 παιδιά και δίδασκαν τρεις δασκάλες. Πριν είκοσι µέρες πέθανε η Ευδοξία Λεβεσάνου, η οποία βοήθησε στην ίδρυσή του και δίδασκε σ αυτό. Στο Συµβούλιο της Κοινότητας πρόεδρος είναι ο κ. Ευάγγελος Ζερβούδης, αντιπρόεδρος ο κ. Γιώργος Κακαβάς, και ταµίας ο κ. Νικόλαος Κατέχης. «Υπάρχει πολύ καλή συνεργασία µεταξύ µας και όλοι µαζί θα συνεχίσουµε να εργαζόµαστε για το καλό της κοινότητάς µας», είπε ο π. Σπήλιος. Ικανοποιηµένος από την επίσκεψη του Αρχιεπισκόπου στην κοινότητα, ο κ. Ζερβούδης είπε ότι ο Σεβασµιότατος υποσχέθηκε ότι θα βοηθήσει µε όποιον τρόπο µπορεί. Πρόσθεσε επίσης, ότι σήµερα η κοινότητα έχει 130 εγγεγραµµένα µέλη, αλλά στέλλονται γράµµατα σε 250 περίπου οµογενείς που είναι γνωστοί στην περιοχή. «Για την εκκλησία µας, ετοιµάζονται τα παράθυρα, ενώ πρέπει να γίνουν τα σοβαντίσµατα, τα ηλεκτρολογικά και να µπουν τα µάρµαρα», τόνισε. Και συµπλήρωσε: «Είµαστε µικρή κοινότητα, αλλά µεγάλη σε πίστη και θα προοδεύσουµε ακόµα περισσότερο». Στον επόµενο «Ε.Κ.» Πώς γιόρτασε η Οµογένεια την επέτειο της Εθνικής Ανεξαρτησίας των Ηνωµένων Πολιτειών της Αµερικής. Ερωτηµατολόγιο Ελληνοαµερικανικού Ινστιτούτου προς τους υποψήφιους Προέδρους των ΗΠΑ. Και πολλά άλλα ενδιαφέροντα θέµατα. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans ÔÚ ÛÙÚ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ È ı ÙÔ Ì D.J. Tel.: (201) ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΙΤΕ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Μια ακόµα προσφορά της εφηµερίδας µας προς την Οµογένεια πƒπ A ONE WAY $ 430- $ 499 ROUND TRIP +TAX ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΠΟΙΝΙΚΟΥ ΙΚΑΙΟΥ CRIMINAL DEFENSE ΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΓEΩΡΓIΟΥ ΒΟΜΒOΛΑΚΗ A $ 720- $ TAX ΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ATTORNEY AND COUNSELOR AT LAW WR ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 Η ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ π ñ ƒ À π ñ ª ºƒ π STORK TRAVEL DODECANISOS c l u b i n c - Àapple Ú Ô Ó appleâúèôúèûìô - appleèappleï ÔÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÁÈ Î ÛÈÌ ªπà ªπà t h Street, ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) ƒø π π ñ ª πƒ π π À ƒ π ñ π π π À π π π π ª π ñ ªπ Àª π (212) ñ FORMER SENIOR PROSECUTOR ñ EXPERIENCED TRIAL ATTORNEY ñ ALL CRIMES-STATE AND FEDERAL CALL ANYTIME - 24 HOURS 7 DAYS A WEEK ñ ºø π øƒ - 24 øƒ, 7 ª ƒ µ ª 275 Madison Avenue, 35th Floor, New York, NY gvomvolakis@vomlaw.com ñ

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Μέτρα για αναδάσωση έλαβε η κυβέρνηση Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο κ. Παυλόπουλος απαντώντας σε ερώτηση αν υπάρχουν επιχειρησιακές ευθύνες, είπε «φάνηκε χθες στη Βουλή από την οµιλία µου». Η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη απαντώντας σε ερώτηση, σύµφωνα µε την οποία υπάρχουν παράπονα από τον κ. Πολύδωρα για µη στήριξή του από Υπουργούς, δήλωσε: «Eχω πει πολλές φορές ότι η κυβέρνηση είναι µία». Αντώναρος για κονδύλια Ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος, ερωτώµενος σχετικά µε την επισή- µανση του προέδρου του Συνασπισµού Αλέκου Αλαβάνου, ότι τα κοινοτικά κονδύλια για την αντιµετώπιση των πυρκαγιών δεν έχουν απορροφηθεί, απάντησε ότι «έχει διασφαλιστεί πλήρως το σύνολο των απαιτουµένων πόρων που έχουν διατεθεί από την ΕΕ ύψους εκατ. ευρω. Σε ερώτηση σχετικά µε την αντιπυρική προστασία, ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος διευκρίνισε ότι η προηγούµενη απάντησή του αφορά τα κονδύλια του Ταµείου Συνοχής συνολικά. Ο κ. Ευάγγελος Αντώναρος επεσήµανε σχετικά, ότι ο ευρωβουλευτής του ΣΥΝ που χρησι- µοποίησε τα εν λόγω στοιχεία «θα έπρεπε να είναι περισσότερο ευαισθητοποιηµένος στα θέµατα αυτά, αφού µέσω του Τύπου έλαβε αναλυτική απάντηση από τον Οκτώβριο 2005 για παρόµοιο πίνακα που έλαβε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή». Αναφορικά µε τον χρόνο ωρίµανσης των διαδικασιών απορρόφησης, που επιτρέπει τη διατύπωση εικασίας από το ΠΑΣΟΚ ότι οι διαδικασίες που κινήθηκαν επί των ηµερών του ωρίµασαν επί της διακυβέρνησης της Ν.., ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος απαντώντας σε σχετική ερώτηση σηµείωσε πως «τα επιχειρήµατα του ΠΑΣΟΚ δεν πείθουν σε κανένα τοµέα, πια κανέναν». Ως προς το εύρος της αναδασωτέας έκτασης, τόνισε πως «όλες οι περιοχές που κάηκαν στη διάρκεια διακυβέρνησης της Ν.. κηρύχθηκαν όλες ανεξαιρέτως αναδασωτέες. Αντιθέτως το ΠΑΣΟΚ άφησε το 95, το 98, το 2000 πολύ µεγάλα κοµµάτια απ έξω». Οσο για το ποιος, µεταξύ Πολιτικής Προστασίας και Πυροσβεστικής, είχε το πρόσταγµα των ενεργειών στην επιχείρηση κατάσβεσης της πυρκαγιάς στην Πάρνηθα, ο αναπληρωτής κυβερνητικής εκπρόσωπος τόνισε πως «υπάρχουν σαφώς διακριτοί ρόλοι». Σε άλλη ερώτηση, περί πληροφοριών που ανέφεραν «παρεξήγηση» στις σχέσεις των κ. Φούρλα και Κόη, ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος τόνισε πως «ορισµένοι εφηύραν αυτή την παρεξήγηση. εν υπάρχει τέτοιο θέµα». Σχετικά µε δήλωση του υπουργού ηµόσιας Τάξης, ο οποίος στην ερώτηση αν έγιναν λάθη στην κατάσβεση της πυρκαγιάς απάντησε αρνητικά, ο κ. Αντώναρος σηµείωσε πως «ισχύει η δήλωση του κ. Πολύδωρα». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Την έντονη αντίδραση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ Γιώργου Παπανδρέου, αλλά και του συνεργάτη του, Γιάννη Παπακωνσταντίνου, προκάλεσε η σφοδρή επίθεση που εξαπέλυσε ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, το βράδυ της ευτέρας από το Βήµα της Βουλής. Ο κ. Καραµανλής και η κυβέρνηση πέρασαν στην αντεπίθεση στο θέµα των οµολόγων, κατηγορώντας τον συνεργάτη του κ. Παπανδρέου ότι εµπλέκεται στην υπόθεση των οµολόγων, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «το σύνθηµά σας γύρισε µπούµερανγκ. Φέρτε πίσω εσείς τα λεφτά κ. Παπανδρέου, αλλιώς σιωπήστε». Συγκεκριµένα, o Πρωθυπουργός αναφέρθηκε σε απώλεια 1,4 εκατ. ευρώ από το Ταµείο Εθνικής Οδοποιίας, µέσα σε έξι µήνες: «Οι δύο τελευταίες πράξεις, έγιναν στις 23 και 29 Μαρτίου, του 2004, όταν είχαµε ήδη αναλάβει την κυβέρνηση κι αυτό επειδή η ηγεσία του Ταµείου δεν άλλαξε αµέσως. Αυτό ήταν το λάθος µας: που αφήσαµε έστω και µια µέρα την πράσινη διοίκηση του Ταµείου. Και αναφέρω την περίπτωση αυτή ειδικά, γιατί την επίµαχη περίοδο, διευθύνων σύµβουλος, ήταν ο προσωπικός σας συνεργάτης, ο εκλεκτός σας, Γιάννης Παπακωνσταντίνου, που είχε το θράσος να ζητήσει και αποζηµίωση. Να τον χαίρεστε και να τον καµαρώνετε τον γενικό διευθυντή του κόµµατός σας». Απαντώντας, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου, κατηγόρησε τον Πρωθυπουργό για θεατρινισµούς και αναρωτήθηκε σε έντονο ύφος γιατί η κυβέρνηση φέρνει στη δηµοσιότητα τώρα την υπόθεση αυτή. Επανέλαβε επίσης την πρότασή του για σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής που θα διερευνήσει σε βάθος χρόνου το θέµα των οµολόγων, και τόνισε ότι πρέπει να φύγει σύντοµα η Ν από την κυβέρνηση. Μιλώντας χθες στην Κοινοβουλευτική Οµάδα του ΠΑΣΟΚ, ο κ. Παπανδρέου εξαπέλυσε επίθεση κατά της κυβέρνησης, λέγοντας ότι «µε πυροτεχνήµατα της τελευταίας στιγ- µής προσπαθεί να συγκαλύψει τις ευθύνες της και να στρέψει αλλού την προσοχή». Αφησε να εννοηθεί ότι θα ακολουθήσουν και άλλες επιθέσεις αυτού του είδους, ακόµα και σε προσωπικό επίπεδο. «Η Αγία Τριάδα της εξουσίας της εξιάς είναι η χειραγώγηση των ΜΜΕ, το χρήµα και το κράτος-λάφυρο. Και θα τα χρησιµοποιήσουν όλα στην προεκλογική περίοδο. Αυτά είναι τα όπλα τους. Εµείς δεν έχουµε τέτοια όπλα», είπε. Την ίδια στιγµή, απάντηση στα όσα εναντίον του ανέφερε στη Βουλή ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής, έδωσε σε γραπτή ανακοίνωση του, ο γενικός διευθυντής του ΠΑΣΟΚ, Γιάννης Παπακωνσταντίνου, ο οποίος κάνει λόγο για πολιτική κακοπιστία. Ο ίδιος µάλιστα τονίζει ότι προσφεύγει στη ικαιοσύνη, ζητώντας την άµεση διερεύνηση του θέµατος. Στη διάρκεια της ενηµέρωσης των πολιτικών συντακτών, ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος κ. Αντώναρος, ρωτήθηκε για το χρόνο κατά τον οποίο ενηµερώθηκε η κυβέρνηση για την υπόθεση του συµβούλου του κ. Παπανδρέου. «Σηµασία έχουν αυτά καθαυτά τα στοιχεία. Στα στοιχεία θα πρέπει να απαντήσει το ΠΑΣΟΚ και όχι να κάνει βόλτες γύρω-γύρω από το θέµα». «Το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης µετρά τις µέρες -120 νο- µίζω- που κρατά το θέµα των οµολόγων. Είναι εποµένως ένα θέµα που προέκυψε πρόσφατα και τώρα προκύπτει ότι ο γενικός διευθυντής του ΠΑΣΟΚ και στενός συνεργάτης του κ. Παπανδρέου είχε ανάµειξη -µε αδιάσειστα στοιχεία που κατέθεσε ο Πρωθυπουργός στη Βουλή- σε µια παρεµφερή υπόθεση. Το ΠΑΣΟΚ λοιπόν πρέπει να απαντήσει στα συγκεκριµένα στοιχεία, πώς δικοί του άνθρωποι ήταν αναµεµειγµένοι σε τέτοιες πολύ περίεργες δοσοληψίες. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 Στην αντεπίθεση πέρασε η κυβέρνηση για τα οµόλογα Με αφορµή τις κατηγορίες Καραµανλή για τον συνεργάτη του προέδρου του ΠΑΣΟΚ Στιγµιότυπο από τη χθεσινή συνεδρίαση του κοινοβουλευτικού συµβουλίου του ΠΑΣΟΚ. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Και όσοι προσποιούνται τις αθώες περιστερές, δεν µπορούν να ισχυρίζονται ότι όσα έκαναν τότε έχουν διαγραφεί», είπε χαρακτηριστικά. Σε ερώτηση αν µετά από τη συγκεκριµένη καταγγελία της κυβέρνησης έχει παρέµβει η ικαιοσύνη, ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος παρέπεµψε στις δικαστικές Αρχές. Ο υπουργός Επικρατείας και κυβερνητικός εκπρόσωπος, Θεόδωρος Ρουσόπουλος, µε τη σειρά του, δήλωσε ότι «ο κ. Παπανδρέου είδε χθες (σ.σ. προχθές) στη Βουλή κάθε αντιπολιτευτικό του τέχνασµα να καταρρέει. εν εκπλήσσει κανέναν λοιπόν που, για µια ακόµη φορά σή- µερα, κατέφυγε στα γνώριµα για το κόµµα του χαρακώµατα της όξυνσης και του λαϊκισµού. Οσο περισσότερο υβρίζει, τόσο περισσότερο αποκαλύπτεται η πολιτική του γύ- µνια». Οι υπουργοί Εσωτερικών, Προκόπης Παυλόπουλος και ΠΕΧΩ Ε, Γιώργος Σουφλιάς, καθώς εξέρχονται από το Μαξίµου. Πίσω τους διακρίνεται ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Ευάγγελος Μπασιάκος. Στο φως νέο βίντεο αστυνοµικής κακοποίησης ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Αλλο ένα βίντεο αστυνο- µικής βίας είδε το φως της δηµοσιότητας χθες από τον τηλεοπτικό σταθµό «Μέγκα». Πρόκειται για βίντεο που έχει ληφθεί από κινητό και στο οποίο «πρωταγωνιστούν» έξι αστυνοµικοί, οι οποίοι βασανίζουν µε άγριο τρόπο έναν κρατού- µενο. Στο βίντεο φαίνονται αστυνοµικοί να τοποθετούν πάγο στα χέρια κρατούµενου και κατόπιν να τον χτυπούν σε αυτά µε το κλοµπ. Αστυνοµικός εµφανίζεται µάλιστα να απειλεί µε πιστόλι στο κεφάλι τον κρατούµενο και να τον ρωτά αν προτιµά να φυλακιστεί ή να πεθάνει. Σε άλλο σηµείο, αστυνοµικός βάζει το κλοµπ στο λαιµό του κρατούµενου και τον πιέζει στον τοίχο, ενώ στη συνέχεια τον χτυπάει πολλές φορές στο πρόσωπο, τη στιγµή που οι υπόλοιποι παριστάµενοι γελούν και φωνάζουν. Από το υπουργείο ηµοσίας Τάξεως ανακοινώθηκε ότι «παρηγγέλθη στο αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνοµίας, η έρευνα των συνθηκών, των περιστάσεων και της εξακρίβωσης των στοιχείων των συµ- µετεχόντων προσώπων. Σε κάθε περίπτωση αποδεικνυόµενης της συµµετοχής αστυνοµικών σε αξιόποινες πράξεις, πέραν του σχηµατισµού της ποινικής δικογραφίας θα υπάρξουν και βαρύτατες συνέπειες διοικητικού και πειθαρχικού χαρακτήρα», προστίθεται στη σχετική ανακοίνωση. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «ΑΠΕ»). Αναστατώθηκε χθες το πρωί το κέντρο της Αθήνας, καθώς άγνωστοι έριξαν βόµβες µολότοφ στην είσοδο του υπουργείου Πολιτισµού, στην οδό Μπουµπουλίνας, στα Εξάρχεια, τη στιγµή που ο υπουργός Γιώργος Βουλγαράκης επιβιβαζόταν στο αυτοκίνητό του. Ο δρόµος γύρω από το υπουργείο έκλεισε για αρκετή ώρα, ενώ η Aστυνοµία έκανε έρευνες στη γύρω περιοχή για τον εντοπισµό ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η ΕΛ.ΑΣ. ανακοίνωσε χθες ότι «η ιεύθυνση Εσωτερικών Υποθέσεων της Ελληνικής Αστυνοµίας διενεργεί προκαταρκτική έρευνα, κατόπιν παραγγελίας του εποπτεύοντος αυτήν εισαγγελέα Εφετών. Από την αρχική εξακρίβωση των στοιχείων της υπόθεσης προέκυψε, ότι χρόνος τελέσεως της πράξεως είναι ο Νοέµβριος του 2004 και ο τόπος η Υποδιεύθυνση ίωξης Ναρκωτικών Βορειοανατολικής Αττικής, όπου είχε µεταφερθεί ο συλληφθείς αλλοδαπός, κατηγορούµενος για κατοχή και εµπορία ναρκωτικών (2 κιλά ηρωίνης). Στην υπόθεση καταρχήν φαίνεται να εµπλέκονται τουλάχιστον έξι αστυνοµικοί. Η έρευνα συνεχίζεται µε τη διενέργεια των απαραίτητων ανακριτικών πράξεων». Ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος, από την πλευρά του, διευκρίνισε πάντως ότι «δεν υπάρχουν βασανιστήρια στην Ελληνική Αστυνο- µία. Μεµονωµένα περιστατικά άσκησης βίας από οπουδήποτε κι αν προέρχονται είναι καταδικαστέα και δεν χαρακτηρίζουν το σύνολο της συµπεριφοράς των γυναικών και ανδρών που απασχολούνται στην ΕΛ.ΑΣ.». Σε ερώτηση περί του αριθµού των «µεµονωµένων περιστατικών», ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος τόνισε πως «για όσα περιστατικά διαπιστώνονται, υφίστανται όλες τις νόµιµες συνέπειες οι υπαίτιοι και δράστες». και τη σύλληψη της οµάδας κουκουλοφόρων. Η επίθεση από τους 30 περίπου αγνώστους αιφνιδίασε τους ειδικούς φρουρούς έξω από το υπουργείο, οι οποίοι δεν πρόλαβαν να αντιδράσουν. Από την επίθεση υπέστη ζηµιά ένα υπηρεσιακό όχηµα. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, οι δράστες κατέφυγαν στο χώρο του Πολυτεχνείου. Οι αστυνοµικές δυνά- µεις που έφτασαν εκεί έχουν αρχίσει Γιατροί οι τροµοκράτες στην Αγγλία ΛΟΝ ΙΝΟ. («ΑΡ», «ΑΠΕ», «in.gr»). Σε µία περίεργη συνωµοσία γιατρών φαίνεται να εξελίσσεται η υπόθεση µε τις αποτυχηµένες βοµβιστικές επιθέσεις σε Λονδίνο και Γλασκώβη, καθώς τουλάχιστον 4 από τους 8 συνολικά υπόπτους που έχουν συλληφθεί µέχρι σήµερα, είναι γιατροί. Μετά τη σύλληψη ενός Ιρακινού και ενός Ιορδανού -παλαιστινιακής καταγωγής- γιατρού, του Μπιλάλ Αµπντάλα και του Μοχάµαντ Ασα, αντίστοιχα, ως βασικών υπόπτων για την τροµοκρατική απειλή στην Αγγλία, χθες πραγµατοποιήθηκε στην Αυστραλία -όπου έχουν επεκταθεί οι έρευνες- η σύλληψη ενός ακόµη γιατρού. Ο Αυστραλός πρωθυπουργός Τζον Χάουαρντ ανακοίνωσε ότι πρόκειται για έναν Ινδό επιστήµονα, ο οποίος είχε ταξιδέψει από τη Βρετανία για να εργαστεί στις υπηρεσίες Υγείας της πολιτείας του Κουίνσλαντ. Ο 27χρονος Μουχαµάντ Χανίφ, συνελήφθη στο αεροδρόµιο του Μπρισµπέιν κατόπιν εντάλµατος που τον εµπλέκει µε τροµοκρατικές οµάδες, ωστόσο ο επίτροπος της Oµοσπονδιακής Αστυνοµίας της Αυστραλίας δήλωσε πως «o ρ. Χανίφ ίσως να µην έχει τίποτε λάθος και να αφεθεί ελεύθερος». Αξιοσηµείωτο είναι ότι οι αυστραλιανές Αρχές ανακρίνουν έναν ακόµη γιατρό, η εθνικότητα του οποίου δεν έχει ανακοινωθεί. Παράλληλα, σύµφωνα µε τον εκπρόσωπο του Nοσοκοµείου Χάλτον στη Βρετανία, Μαρκ Σον, ο ρ. Χανίφ εργαζόταν εκεί το Στο ίδιο νοσοκοµείο εργαζόταν και ο 26χρονος, επίσης Ινδός, που συνελήφθη αργά το Σάββατο στο Λίβερπουλ, ωστόσο ο κ. Σον, δεν επιβεβαίωσε την ταυτότητα του υπόπτου, ούτε αν βρισκόταν εκεί το ίδιο διάστηµα µε τον ρ. Χανίφ. Σύµφωνα µε το «ΒΒC» και οι 8 συλληφθέντες είχαν κάποια σχέση µε το Εθνικό Σύστηµα Υγείας της Βρετανίας. Ο φερόµενος ρόλος Αράβων και Ινδών γιατρών στη συνωµοσία αυτή που συνδέεται µε την «Αλ Κέιντα», σηµατοδοτεί µια µεγάλη αντίθεση σε σχέση την αντίληψη ότι για τροµοκρατικές συνωµοσίες ευθύνονται φανατικοί, συχνά µε µέτριο ακαδηµαϊκό υπόβαθρο. Οι διαφορές αυτές υπογραµµίζουν το γεγονός ότι δεν είναι δυνατόν να σκιαγραφηθεί το προφίλ του «τυπικού» ισλαµιστή µαχητή. «εν προσαγωγές υπόπτων και ήδη έχουν προσαχθεί µέχρι στιγµής 14 άτοµα στην Ασφάλεια, τα οποία εξετάζονται για να διαπιστωθεί αν έχουν σχέση µε το επεισόδιο. Ο υπουργός Πολιτισµού Γιώργος Βουλγαράκης δήλωσε ότι «στόχος της ανεξέλεγκτης αυτής επίθεσης ήταν ανυποψίαστοι εργαζόµενοι και περαστικοί πολίτες, οι οποίοι τέθηκαν σε πραγµατικό κίνδυνο» και επεσήµανε ότι βρίσκεται στο στόχαστρο τέτοιων αποτελεί έκπληξη ότι µορφωµένοι άνθρωποι γίνονται µέλη αυτών των δικτύων. Πιστεύω ότι πρόκειται απλώς για ένα στερεότυπο ότι αυτοί οι άνθρωποι (σ.σ. τα µέλη τροµοκρατικών οργανώσεων) είναι στερηµένοι, αµόρφωτοι, άνθρωποι µε εισοδήµατα κάτω του µέσου όρου κ.λπ.», δήλωσε ο κ. Πίτερ Νιούµαν, αναλυτής θεµάτων ασφαλείας στο Κινγκς Κόλετζ του Λονδίνου. «Βρισκόµαστε χωρίς αµφιβολία µπροστά σε µια σειρά συντονισµένων επιθέσεων», επισήµανε στην εφηµερίδα «Λιµπερασιόν», από την πλευρά του, ο κ. Μποµπ Αγιερς, ειδικός για ζητήµατα ασφαλείας, που συνεργάζεται µε το έγκυρο βρετανικό ερευνητικό ινστιτούτο Chatham House, ενώ ο Ευρωπαίος Επίτροπος για τη ικαιοσύνη Μάρκο Φρατίνι υπογράµµισε πως ήδη προωθούνται νέα αντιτροµοκρατικά µέτρα στην ΕΕ, µεταξύ των οποίων ευρεία συλλογή στοιχείων για τους επιβάτες αεροπορικών εταιρειών. Στο µεταξύ, σε κρίσιµο επίπεδο παραµένει η εθνική ασφάλεια στην Αγγλία. υο ακόµη άνδρες συνελήφθησαν στο Μπλάκµπερν, στο βορειοδυτικό τµήµα της Βρετανίας, στο πλαίσιο του αντιτροµοκρατικού νόµου, χωρίς όµως να διευκρινιστεί, µέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε προς το πιεστήριο, αν συνδέονται µε τις αποτυχηµένες τροµοκρατικές επιθέσεις και ο τερµατικός σταθµός του διεθνούς αεροδροµίου «Χίθροου» του Λονδίνου εκκενώθηκε όταν επισηµάνθηκε ένα ύποπτο δέµα. Επιπλέον, η βρετανική Αστυνοµία πραγµατοποίησε δύο ακόµη ελεγχό- µενες ανατινάξεις. Ενός ύποπτου δέ- µατος και ενός παγιδευµένου αυτοκινήτου. Οπως ανακοίνωσε µάλιστα ο Βρετανός πρωθυπουργός Γκόρντον Μπράουν, θα συσταθεί ένα νέο Συµβούλιο Εθνικής Ασφάλειας ως «ξεκάθαρο µήνυµα» επαγρύπνησης. Το νέο Σώµα θα εκδώσει σύντοµα µία εθνική στρατηγική ασφάλειας για την αντιµετώπιση πιθανόν τροµοκρατικών απειλών. Εντονα τα µέτρα ασφαλείας στο Λονδίνο, αλλά και σε ολόκληρη τη Βρετανία, καθώς την τελευταία εβδοµάδα η χώρα βρίσκεται στο στόχαστρο πολλαπλών τροµοκρατικών επιθέσεων. Επίθεση µε µολότοφ κατά του υπουργείου Πολιτισµού επιθέσεων, είτε έµµεσα είτε άµεσα, για τέταρτη φορά. Σε ερώτηση για το αν οι άνδρες της προσωπικής του φρουράς έκαναν χρήση των όπλων τους, ο κ. Βουλγαράκης απάντησε ότι «οι άνδρες της προσωπικής µου φρουράς έκαναν αυτό που έπρεπε να κάνουν µε βάση το καθηκοντολόγιό τους». Ο ίδιος ευχαρίστησε δηµόσια τη φρουρά του, ενώ σε ερώτηση για το αν πιστεύει πως στόχος ήταν ο ίδιος ΣΑΙΜΟΝ ΝΤΟΣΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ή το υπουργείο Πολιτισµού, ο κ. Βουλγαράκης δήλωσε: «εν το γνωρίζω αυτό, αλλά αν στόχος ήταν το υπουργείο, θα µπορούσε να χτυπηθεί τα ξηµερώµατα, χωρίς να είναι κανείς και να µην κινδυνεύσει κανείς. Το σηµαντικό είναι ότι κινδύνευσαν εργαζόµενοι, οι οποίοι βρισκόταν στο ισόγειο του κτιρίου και τέθηκαν σε πραγµατικό κίνδυνο και αυτό είναι κάτι το οποίο είναι εγκλη- µατικό». Εκτός Eντατικής και πάλι ο Αρχ/πος Στην Ελλάδα αναµένεται ο Ελληνοαµερικανός γιατρός Α. Τζάκης ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Επέστρεψε στο δωµάτιό του, το βράδυ της ευτέρας, ο Αρχιεπίσκοπος κ. Χριστόδουλος, σύµφωνα µε την ανακοίνωση των θεραπόντων ιατρών που εκδόθηκε χθες το µεσηµέρι, στην οποία τονίζεται ότι η κατάστασή του έχει παρουσιάσει βελτίωση. Σύµφωνα µε την ανακοίνωση που υπογράφεται από τον πρόεδρο του Αρεταίειου Νοσοκοµείου, Χριστόδουλο Στεφανάδη, «ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Χριστόδουλος έχει επιστρέψει από χθες (σ.σ. προχθές) το απόγευµα στο δωµάτιό του. Είχε µείνει για µερικές ώρες στο χώρο της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας όπου έγινε η προγραµµατισµένη υπό υπερηχογραφικό έλεγχο παρακέντηση της κοιλιάς για αφαίρεση του ασκιτικού υγρού το οποίο σχετίζεται µε τη χρόνια ηπατοπάθεια. Μετά την αφαίρεση του υγρού έχει παρουσιάσει βελτίωση. Από τριηµέρου σιτίζεται κανονικά. Από αύριο (σ.σ. σήµερα) θα γίνουν προγραµ- µατισµένες επισκέψεις καθηγητών από Ειδικά Κέντρα Ευρώπης και Αµερικής, ώστε σε συνεργασία µε τους Ελληνες συναδέλφους να αποφασίσουν τα επόµενα βήµατα που αφορούν την αντιµετώπιση του ηπατικού προβλήµατος, όπως είχε εξ αρχής σχεδιαστεί». Πλέον οι θεράποντες γιατροί στρέφουν την προσοχή τους στην αντιµετώπιση του όγκου στο ήπαρ του ασθενούς, ενώ σύµφωνα µε τον «Ελεύθερο Τύπο», τις επόµενες ηµέρες αναµένεται στην Ελλάδα ο Ελληνοαµερικανός καθηγητής Ανδρέας Τζάκης, αλλά και γιατροί από τη Γερµανία και την Αγγλία, οι οποίοι θα δουν από κοντά τον Αρχιεπίσκοπο και θα εκτιµήσουν την κατάστασή του. Κι αυτό µετά από παρέµβαση του υφυπουργού Υγείας Αθ. Γιαννόπουλος, ο οποίος είπε στους γιατρούς ότι πρέπει να κερδηθεί χρόνος, αντί να περιµένουν την απάντηση των ξένων ιατρικών κέντρων. Οσον αφορά το θέµα της λειτουργίας του εντέρου, οι γιατροί εµφανίζονται αρκετά αισιόδοξοι, καθώς, όπως ανακοινώθηκε, ο ασθενής σιτίζεται κανονικά. Χθες επισκέφτηκαν τον Αρχιεπίσκοπο κ. Χριστόδουλο η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη και ο Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης, κ. Ανθιµος.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 Χωρίζουν οι δρόµοι Τάσσου - Χριστόφια Οριστικοποιήθηκε το «διαζύγιο» εν όψει των προεδρικών εκλογών έπειτα από τη νέα συνάντησή τους Του ανταποκριτή µας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οριστικά χωρίζουν οι δρό- µοι Τάσσου Παπαδόπουλου και η- µήτρη Χριστόφια ενόψει των προεδρικών εκλογών του ερχόµενου Φεβρουαρίου στις οποίες ο νυν πρόεδρος της Κύπρου και ο γενικός γραµµατέας του ΑΚΕΛ θα είναι ανθυποψήφιοι και µαζί µε τον υποψήφιο της αντιπολίτευσης, ευρωβουλευτή Ιωάννη Κασουλίδη θα αναµετρηθούν σκληρά για την «πρόκριση» σε ένα πιθανό δεύτερο γύρο. Το τοπίο ξεκαθάρισε σε µεγάλο βαθµό σε χθεσινό νέο τετ-α-τετ µεταξύ Παπαδόπουλου - Χριστόφια. Παρά το γεγονός ότι εκκρεµούν ακόµη η συνεδρία της Κεντρικής Επιτροπής του ΑΚΕΛ που θα πραγ- µατοποιηθεί σήµερα Τετάρτη και η Παγκύπρια Συνδιάσκεψη του κόµ- µατος την προσεχή Κυριακή που θα κληθούν να επικυρώσουν την απόφαση του Πολιτικού Γραφείου για υποψηφιότητα Χριστόφια, ο ηγέτης του ΑΚΕΛ έκανε εµφάνιση προεδρικού υποψηφίου στη συνάντηση µε τον κ. Παπαδόπουλο. Εκ των πραγ- µάτων, η πρόταση για τριµερή καθίσταται άνευ ουσίας και θα πρέπει τα συλλογικά όργανα του ΑΚΕΛ να συζητήσουν το ενδεχόµενο της αυτόνοµης καθόδου. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο κ. Χριστόφιας ζήτησε όπως ηγηθεί ο ίδιος της τριµερούς συνεργασίας (ΑΚΕΛ, ΗΚΟ, Ε ΕΚ) - ζητώντας Σε 15 Ε/Κ και 13 Τ/Κ ανήκουν τα λείψανα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε 15 Ελληνοκύπριους και 13 Τουρκοκύπριους αγνοούµενους από την τουρκική εισβολή του 1974 ανήκουν τα 28 λείψανα, τα οποία, όπως ανακοίνωσε η ιερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουµένους ( ΕΑ), ταυτοποιήθηκαν µε τη µέθοδο του DNA. Ο βοηθός του Ελληνοκύπριου µέλους στη ΕΑ Ξενοφών Καλλής, δήλωσε ότι πρόκειται για τις πρώτες ταυτοποιήσεις λειψάνων από το 1981, οι οποίες πραγµατοποιούνται στο πλαίσιο του προγράµµατος της ΕΑ. Είπε επίσης ότι είναι η πρώτη φορά που η ΕΑ κοινοποιεί στις οικογένειες των αγνοουµένων πληροφορίες για την τύχη των προσφιλών τους προσώπων. Πρόσθεσε ότι η ενηµέρωση των οικογενειών άρχισε χθες το απόγευµα και εντός της ηµέρας αναµένεται να ενηµερωθούν και οι υπόλοιπες. Ο κ. Καλλής ανέφερε ακόµη ότι συνεχίζεται το έργο της ταυτοποίησης των λειψάνων αγνοουµένων και χαρακτήρισε τη διαδικασία πολύπλοκη, δύσκολη και χρονοβόρα. Μέχρι στιγµής, είπε, έχουν πραγ- µατοποιηθεί εκταφές πέραν των 240 λειψάνων Ελληνοκυπρίων στις κατεχόµενες περιοχές, τα οποία τυγχάνουν επιστηµονικής επεξεργασίας. Τα κορίτσια σάρωσαν στις εξετάσεις ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Τα κορίτσια πρώτευσαν στις φετινές Παγκύπριες Εξετάσεις για τα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύµατα της Κύπρου και τις Στρατιωτικές και ραµατικές Σχολές της Ελλάδας. Στον κατάλογο των 10 πρώτων µε την υψηλότερη βαθµολογία είναι 9 κορίτσια και ένα αγόρι. Πρώτη µεταξύ των πρώτων αναδείχθηκε η Μαριλένα Κοντογιώργη από τη ερύνεια, η οποία πήρε το µοναδικό 20 στις φετινές εξετάσεις και εξασφάλισε θέση στο Τµήµα Κλασσικών Σπουδών και Φιλοσοφίας του Πανεπιστηµίου Κύπρου. Το δεύτερο και τρίτο υψηλότερο βαθµό, και αντίστοιχα, έλαβαν επίσης κορίτσια. Μεταξύ των δέκα πρώτων είναι και η Ευαγγελία Μιχαηλίδη από την Πάφο, που εξασφάλισε θέση στη Στρατιωτική Σχολή Αξιωµατικών Σωµάτων στην Ελλάδα. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ανεύρεση του πτώµατος του 45χρονου στρατιωτικού ακόλουθου της Πρεσβείας των ΗΠΑ στη Λευκωσία, οι σχέσεις του δικηγορικού γραφείου «Τάσσος Παπαδόπουλος και Σία» µε εταιρείες που προτίθενται να διεκδικήσουν την προσφορά για την πλωτή µονάδα φυσικού αερίου και η οικολογική καταστροφή που προκάλεσε η πυρκαγιά στην περιοχή Σαϊττά, είναι τα θέµατα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα των εφηµερίδων. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Την τραγωδία ακολουθεί το θέατρο», γράφει ότι µε την οφειλόµενη αποζηµίωση προς τους πληγέντες κατοίκους του Κάτω Αµιάντου και Σαϊττά, η Κυβέρνηση προσπαθεί να ξεπλύνει τις ευθύνες για τη µεγαλύτερη οικολογική καταστροφή που έζησε ποτέ η Κύπρος. ευσχήµως την αποχώρηση του κ. Παπαδόπουλου - ωστόσο ο Κύπριος Πρόεδρος του κατέστησε σαφές ότι η απόφασή του να επαναδιεκδικήσει µια ακόµη θητεία, ακόµη και χωρίς τη στήριξη του ΑΚΕΛ, είναι τελεσίδικη. Οι δύο άνδρες συζήτησαν κατά την 45λεπτη συνάντησή τους ακόµη και τα διαδικαστικά του προαναγγελθέντος «διαζυγίου»: Το θέµα της επικείµενης αποχώρησης των υπουργών του ΑΚΕΛ από την κυβέρνηση Παπαδόπουλου, καθώς και τη συµπεριφορά τους κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας. Εξερχόµενος του Προεδρικού, ο γ.γ. του ΑΚΕΛ ήταν ιδιαίτερα αποκαλυπτικός και διαφωτιστικός στις δηλώσεις του. Υπογράµµισε ότι ο κ. Τάσσος Παπαδόπουλος θα είναι υποψήφιος και ότι συνολικά οι διεκδικητές της προεδρίας θα είναι τρεις. «εν νοµίζω ότι ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας δεν θα είναι υποψήφιος, για να µην δηµιουργούµε και σύγχυση», είπε. «Κατά συνέπεια», πρόσθεσε, «νοµίζω θα έχουµε µάλλον τρεις υποψηφιότητες, αναλόγως της απόφασης της Συνδιάσκεψης». Ο κ. Χριστόφιας ανέφερε ότι κουβέντιασε µε τον πρόεδρο Τ. Παπαδόπουλο «τα προ της Συνδιάσκεψης του ΑΚΕΛ και τα πιθανά µετά τη Συνδιάσκεψη, αλλά και την ποιότητα της προεκλογικής εκστρατείας». «Αυτό σηµαίνει βεβαίως», τόνισε ο κ. Χριστόφιας, «ότι σχετίζεται και µε την όλη συµπεριφορά και των δύο µας, την όλη συµπεριφορά των κοµµάτων της συνεργασίας, την πιθανή συνάντηση των κοµµάτων της συνεργασίας µετά τη Συνδιάσκεψη και αν τελικά είναι δύο οι υποψήφιοι από αυτό τον χώρο, είναι φυσικό επόµενο να συζητήσουµε και το θέ- µα των Υπουργών». Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Χριστόφιας είπε ότι το θέµα της συµµετοχής των υπουργών του ΑΚΕΛ στην κυβέρνηση, φυσιολογικά θα τεθεί αµέσως µετά την 8η Ιουλίου, ηµεροµηνία κατά την οποία θα συνέλθει η Συνδιάσκεψη του ΑΚΕΛ. Σε παρατήρηση ότι φαίνεται πια βέβαιο πως η συνεργασία των κοµ- µάτων ΑΚΕΛ, ΗΚΟ και Ε ΕΚ, η οποία µετρά αρκετά χρόνια ζωής, είναι θέµα ηµερών να διαρραγεί, ο γ.γ. του ΑΚΕΛ επεσήµανε πως αυτό θα φανεί από την απόφαση της Συνδιάσκεψης και την απάντηση που θα δώσουν τα άλλα κόµµατα σε αυτή την απόφαση. Κληθείς να αναφέρει τους λόγους της ενδεχόµενης διακοπής της συνεργασίας, ο κ. Χριστόφιας απάντησε ότι «αυτά τα πράγµατα θα τα πει η Συνδιάσκεψη, δε θέλω να προκαταλάβω τα όργανα του κόµ- µατος. Υπάρχει αύριο συνεδρία της Κεντρικής Επιτροπής, η οποία ασφαλώς θα ασχοληθεί µε όλα αυτά τα ζητήµατα και στο τέλος της µέρας η απόφαση της Συνδιάσκεψης, η οποία θα είναι και εκτενής και ενηµερωτική». Οσον αφορά στο είδος της απόφασης, ο κ. Χριστόφιας είπε ότι αυτή πρέπει να είναι ξεκάθαρη «και να µπούµε µε δυναµισµό στην υλοποίησή της. Η απόφαση δεν θα πρέπει να αφήνει αµφιβολίες σε κανένα», υπογράµµισε ο ηγέτης του ΑΚΕΛ. Σε άλλη παρατήρηση ότι το Η- ΚΟ και η Ε ΕΚ θεωρείται βέβαιο ότι θα στηρίξουν την υποψηφιότητα του προέδρου κ. Παπαδόπουλου, ο κ. Χριστόφιας ανέφερε ότι «αυτό είναι ένα πρόβληµα, το οποίο είναι µπροστά µας εδώ και καιρό». Ο κ. Χριστόφιας είπε, τέλος, ότι οι συναντήσεις του µε τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας θα συνεχιστούν αφού «παραµένει πρόεδρος της η- µοκρατίας κι εγώ παραµένω πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων». Η Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ θα συνέλθει στις 4 µ.µ. σήµερα µε τα 105 µέλη της στα γραφεία του κόµµατος στη Λευκωσία. Μοναδικό θέµα της συνεδρίας είναι η επικύρωση της απόφασης του Πολιτικού Γραφείου για στήριξη της υποψηφιότητας του Γ.Γ. του κόµµατος και στις τάξεις της ηγεσίας του ΑΚΕΛ δεν υπάρχει καµιά αµφιβολία ότι η απόφαση θα επικυρωθεί. Η απόφαση της Κεντρικής Επιτροπής του ΑΚΕΛ θα διαβιβασθεί στην Παγκύπρια Συνδιάσκεψη του κόµµατος που θα συνέλθει την Κυριακή 8 Ιουλίου και στην οποία στελέχη θα πάρουν τις τελικές αποφάσεις. O Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστοµος (αριστερά) υποδέχθηκε χθες τον Αρχιεπίσκοπο Αµερικής ηµήτριο στο κτίριο της Ιεράς Αρχιεπισκοπής στη Λευκωσία. Η «Μάχη» µε πρώτο τίτλο «Αυτόχειρας», γράφει ότι παρά τον σκληροτράχηλο χαρακτήρα, το αυστηρό ύφος και τη µακρόχρονη ειδική εκπαίδευσή του στον αµερικανικό στρατό, ο Thomas Mooney, στρατιωτικός ακόλουθος της Πρεσβείας των ΗΠΑ, δεν άντεξε τα σοβαρά οικογενειακά προβλήµατα που αντιµετώπιζε και έθεσε τέρµα στη ζωή του. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Εφθασε χθες στην Κύπρο για ολιγοήµερη επίσκεψη ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής ηµήτριος. Στο αεροδρόµιο Λάρνακας τον υποδέχθηκαν ο Μητροπολίτης Κιτίου Χρυσόστοµος και εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών. Κατά την άφιξή του, ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος δεν προέβη σε δηλώσεις. Κατά την παραµονή του στην Κύπρο, ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος θα έχει συναντήσεις µε τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο, τον Πρόεδρο της Βουλής ηµήτρη Χριστόφια και τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου Χρυσόστοµο Β. Ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής παρακάθησε χθες το µεσηµέρι σε γεύ- µα, που παρέθεσε προς τιµή του ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου. Στις 5 µ.µ. ο Αµερικής ηµήτριος είχε στο Προεδρικό Μέγαρο, προγραµµατισµένη συνάντηση µε τον πρόεδρο Παπαδόπουλο. Το βράδυ, ο Αρχιεπίσκοπος η- Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Είχαµε την εταιρεία µέχρι προ ηµερών», γράφει ότι η Κυβέρνηση δεν είπε την αλήθεια για τις πραγµατικές σχέσεις του δικηγορικού γραφείου «Τάσσος Παπαδόπουλος και Σία» µε εταιρείες που προτίθενται να διεκδικήσουν την προσφορά για την πλωτή µονάδα φυσικού αερίου, και ότι ο διευθύνων συνέταιρος του γραφείου επιβεβαίωσε πλήρως την ουσία προηγούµενου δηµοσιεύµατος της εφηµερίδας. Η «Σηµερινή» µε πρώτο τίτλο «Ζητείται αλλαγή κριτηρίων για τέκνα προσφύγων», γράφει ότι η Εισαγγελέας της ηµοκρατίας Κλαίλια Θεοδούλου, µε γνωµάτευσή της, ταράζει τα νερά στο µέγα θέµα των εκ µητρογονίας προσφύγων και εισηγείται την υιοθέτηση αντικειµενικών κριτηρίων για το ποιος θεωρείται τέκνο εκτοπισθέντος, τα οποία να µην συνδέονται µε το φύλο των γονέων του. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Στην Κύπρο ο Αρχ/πος Αµερικής ηµήτριος µήτριος επρόκειτο να παρευρεθεί στην τελετή παρασηµοφόρησης των δύο κορυφαίων Ελληνοαµερικανών, πρώην µελών του Κογκρέσου, του γερουσιαστή Πολ Σαρµπάνη και του βουλευτή Τζον Μπραδή- µα από τον πρόεδρο Παπαδόπουλο. Στις 10:00 σήµερα το πρωί, ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος θα έχει συνάντηση µε τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου Χρυσόστοµο Β και στη συνέχεια θα συναντηθεί µε τον πρόεδρο της Βουλής ηµήτρη Χριστόφια. Προβληµατισµός για το διορισµό Ράιαν ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΡΙΚ»). Εντονο προβληµατισµό έχει προκαλέσει στη Λευκωσία ο διορισµός της Τζόαν Ράιαν ως ειδικής απεσταλµένης του Βρετανού Πρωθυπουργού για το Κυπριακό, καθώς και το γεγονός ότι παρά την ύπαρξη δοµηµένου διαλόγου µεταξύ Λονδίνου και Λευκωσίας, η Βρετανική Κυβέρνηση δεν την ενηµέρωσε. Αντιδράσεις και ανησυχίες προκάλεσε και στην Οµογένεια και σε Βρετανούς βουλευτές, οι οποίοι θεωρούν ότι η κ. Ράιαν υιοθετεί µια πλήρως φιλοτουρκική στάση και δεν µπορεί να είναι αµερόληπτη. Εκπρόσωπος του πρωθυπουργού Γκόρντον Μπράουν, δήλωσε ωστόσο ότι ο διορισµός της Τζόαν Ράιαν «καταδεικνύει τη δέσµευση της Βρετανίας να καταβάλει προσπάθειες για τη λύση του προβλή- µατος», προσθέτοντας ότι ο ρόλος του Ηνωµένου Βασιλείου παραµένει ο ίδιος. Σε δηλώσεις στο «Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων», ο εκπρόσωπος ανέφερε ότι εξαρτάται από τις δύο κοινότητες να συνοµιλήσουν και να βρουν το δρόµο προς τη λύση µε τη βοήθεια των Ηνωµένων Εθνών. Η Βρετανία, πρόσθεσε, µαζί µε τα Ηνωµένα Εθνη και άλλες χώρες- µέλη του Συµβουλίου Ασφαλείας µπορεί να εργασθεί µαζί µε τις δύο κοινότητες στην προσπάθεια άρσης των αδιεξόδων για εξεύρεση λύσης. Ο «Φιλελεύθερος», υπό τον τίτλο «Επικίνδυνο αδιέξοδο», γράφει ότι προς διαστάσεις που θα απειλήσουν ολόκληρη την οικονοµία οδηγούνται τα πράγµατα αναφορικά µε τη διαφορά µεταξύ της ΕΤΥΚ και της Εθνικής Τράπεζας, και ότι οι εξελίξεις εκτείνονται πέραν των δύο πλευρών, χωρίς να διαφαίνεται το παραµικρό που θα οδηγούσε σε σπάσιµο του αδιεξόδου. Η «Χαραυγή» µε πρώτο τίτλο «Αυτοκτονία µυστήριο», γράφει ότι σε αυτοκτονία αποδίδεται ο θάνατος του Αµερικανού διπλωµάτη Thomas Mooney, παρόλο που η κατάστασή του, σύµφωνα µε µαρτυρίες υπαλλήλων της αµερικανικής Πρεσβείας στη Λευκωσία, δεν παρουσίαζε τίποτε παράξενο ή έδειχνε ότι αντιµετώπιζε οποιαδήποτε ψυχολογικά προβλήµατα. Η «Cyprus Mail» γράφει ότι η Αστυνοµία ανακάλυψε σε κατάσταση αποσύνθεσης το πτώµα του στρατιωτικού ακόλουθου της αµερικανικής Πρεσβείας Thomas Mooney σε αγροτική περιοχή κοντά στο χωριό Ορκόντας, τέσσερις ηµέρες µετά την εξαφάνισή του. δεν υπάρχει εγκληµατική ενέργεια. Η νεκροτοµή έγινε παρουσία του ιατροδικαστή Σοφοκλή Σοφοκλέους, µελών του Τµήµατος Ανιχνεύσεως Εγκληµάτων Λευκωσίας και εκπροσώπων της αµερικανικής πρεσβείας στην Κύπρο. Ο 45χρονος αντισυνταγµατάρχης που τα τελευταία πέντε χρόνια υπηρέτησε δυο φορές στο νησί µας µε καίριο ρόλο στη Μέση Ανατολή βρέθηκε στις 10 προχθές το πρωί πεσµένος στο έδαφος ανάσκελα σε τυµπανιαία κατάσταση, µε πολιτικά, γεγονός που δείχνει ότι βρισκόταν εκεί από την περασµένη Πέµπτη, όταν χάθηκαν µυστηριωδώς τα ίχνη του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στο αριστερό του χέρι κρατούσε λεπίδα (cutter) ενώ φέρει κοψίµατα σε διάφορα µέρη του σώµατος. Κοντά στη σορό βρέθηκαν κηλίδες αίµατος που σηµαίνει ότι προσπάθησε να κινηθεί. Επίσης, βρέθηκε στην κατοχή του ένα σηµείωµα το οποίο παραλήφθηκε αµέσως από µέλη της πρεσβείας των ΗΠΑ που βρίσκονταν στη σκηνή, χωρίς οι Κύπριοι ανακριτές να λάβουν γνώση του περιεχοµένου του. Το όχηµα του ήταν ανέπαφο και σ αυτό βρισκόταν ένας χαρτοφύλακας ο οποίος θα εξεταζόταν αργότερα. Πηγές της αµερικανικής διπλω- µατικής αντιπροσωπείας διατύπωναν ερωτηµατικά σχετικά µε το θάνατο του Τόµας Μούνεϊ, καθώς η εκδοχή της αυτοκτονίας θεωρείται, αν µη τι άλλο, παράξενη. Οπως ανέφεραν, «ο Τόµας Μούνεϊ ήταν στρατιωτικός και η αυτοκτονία δεν είναι πράξη που ταιριάζει µε τον χαρακτήρα του». Αν πάλι είχε αποφασίσει να αυτοκτονήσει «γιατί θα έπρεπε να πάει σε µια αποµακρυσµένη περιοχή, να βγει έξω από το αυτοκίνητό του και να κόψει µε λεπίδα το λαιµό του;». Το ότι δεν χρησιµοποίησε όπλο αλλά προτίµησε να πεθάνει βασανιστικά, είναι και πάλι µια εκδοχή που βρίσκεται σε διάσταση µε το προφίλ ενός στρατιωτικού. Ανθρωποι που τον γνώριζαν και είχαν σχέσεις µαζί του ανέφεραν πως επρόκειτο για εύθυµο και αισιόδοξο άνθρωπο. Το τελευταίο χρονικό διάστηµα αντιµετώπιζε κάποια οικογενειακά προβλήµατα µε την σύζυγό του η οποία είναι στις ΗΠΑ µε τα δύο παιδιά τους. Ο Mούνεϊ διαπιστεύθηκε στην Κύπρο το 2006 και ήταν ο άνθρωπος που συντόνισε την αποµάκρυνση των Αµερικανών υπηκόων από το Λίβανο µέσω Κύπρου, πέρσι το καλοκαίρι. Την περασµένη Πέµπτη που χάθηκαν τα ίχνη του είχε αναφέρει ότι θα πήγαινε σε γυµναστήριο κεντρικού ξενοδοχείου της Λευκωσίας, ενώ άλλοι συνάδελφοί του κατέθεσαν πως τους είχε πει ότι θα πήγαινε στο αεροδρόµιο Λάρνακας για να παραλάβει κάποιο φιλικό του πρόσωπο. Οταν πέθανε φορούσε πολιτικά ρούχα, γεγονός που δείχνει ότι µετά την πρεσβεία πήγε στο σπίτι του την Πέµπτη. Μεγάλη δηµοσιότητα στην ανεύρεση του πτώµατος του Μούνεϊ δίνει ο τουρκοκυπριακός Τύπος, αποκαλύπτοντας συγχρόνως την ΚΥΠΡΟΣ 7 Μυστήριο ο θάνατος του Αµερικανού ακόλουθου Παραµένει αναπάντητο το ερώτηµα αν πρόκειται για αυτοκτονία ή έγκληµα Συνέχεια από τη σελίδα 1 πλούσια αλλά και αινιγµατική δράση που είχε ο Αµερικανός στρατιωτικός ακόλουθος, που βρέθηκε νεκρός στα κατεχόµενα. Σύµφωνα µε την τουρκοκυπριακή εφηµερίδα «Βολκάν» ο Μούνεϊ ήταν απόφοιτος της Ακαδηµίας Πολέµου της Τουρκίας κι έφερε συνεχώς στο πέτο του το έµβληµα της ενώ µιλούσε άπταιστα την τουρκική γλώσσα. Η τουρκοκυπριακή εφηµερίδα «Κίπρισλι» σηµειώνει ότι «πράκτορες της CIA ανέκριναν την αποστολή της εφηµερίδας, που µετέβη στον χώρο, όπου βρέθηκε το πτώµα του διπλωµάτη». Οι πράκτορες, γράφει η «Κίπρισλι», θέλησαν να πληροφορηθούν, από τους δηµοσιογράφους της εφηµερίδας, κατά πόσον οι γυναίκες, µε τις οποίες - για τελευταία φορά εθεάθη ο νεκρός στο κατεχόµενο Μπογάζι της Αµµοχώστου - ήσαν Λιβανέζες. Η «Κίπρις» διερωτάται εάν πρόκειται για έγκληµα ή αυτοκτονία. Οπως υποστηρίζει, ο βοηθός του Mούνεϊ µετά την ανεύρεση του πτώµατος, πέρασε στις κατεχόµενες περιοχές και δήλωσε ότι ο νεκρός δεν έφερε ίχνη σφαίρας ή αιχ- µηρού αντικειµένου, αλλά ίχνη στο κεφάλι, τα οποία προκάλεσε σιδερένιος λοστός και ισχυρίστηκε ότι ο ακόλουθος ήταν θύµα εγκληµατικής ενέργειας. Η «Χαλκίν Σεσί» γράφει για µυστηριώδη θάνατο του διπλωµάτη, ενώ η και η «Αφρίκα» υποστηρίζει ότι ο νεκρός άφησε ένα CD µέσω του οποίου αποχαιρετά την οικογένειά του. Γράφει ακόµη ότι ήταν γνωστός για τα φιλικά του αισθήµατα προς τους Τούρκους. Σκάνδαλο 600 εκατ. λιρών καταγγέλλει ο ΗΣΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το θετικό κλίµα των τελευταίων τριών συναντήσεων διατηρήθηκε και χθες στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου, λόγω κυρίως των ανοδικών τάσεων που επικρατούσαν τόσο στους τραπεζικούς τίτλους, όσο και σε άλλες εταιρείες µεγάλης κεφαλαιοποίησης. Μεγάλα κέρδη κατέγραφε σηµαντικός αριθ- µός εταιρειών µεσαίας και µικρής κεφαλαιοποίησης. Ο Γενικός είκτης, στις 15.20, τύγχανε διαπραγµάτευσης στις 4.863,73 µονάδες, παρουσιάζοντας Για προσωπική τραγωδία µιλά η πρεσβεία ΗΠΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Φως στο µυστήριο θανάτου του στρατιωτικού ακολούθου ρίχνει σε µεγάλο βαθµό ανακοίνωση της αµερικανικής πρεσβείας, που εκδόθηκε αργά χθες το απόγευµα, κάνοντας λόγο για «προσωπική τραγωδία» και αφήνοντας σαφώς να εννοηθεί ότι ήταν αυτοκτονία. «Σε αυτό το στάδιο των ερευνών, έχει καταστεί ξεκάθαρο ότι ο θάνατος του Τόµας Μούνεϊ ήταν µια προσωπική τραγωδία µε καµία πολιτική συνέπεια και καµία συνέπεια που αφορά θέµατα ασφάλειας», αναφέρει η πρεσβεία. Στην ανακοίνωση, η πρεσβεία ευχαριστεί τις κυπριακές Αρχές και τον κυπριακό λαό για «την εξαιρετική στήριξη που πρόσφεραν καθώς και τα µηνύµατα συµπάθειας προς την πρεσβεία κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης κατάστασης». Το θάνατο του αντισυνταγµατάρχη Τόµας Μούνεϊ, στρατιωτικού ακολούθου στην αµερικανική πρεσβεία, επιβεβαίωσε προχθές µε γραπτή ανακοίνωση και ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κύπρο Ρόναλντ Σλίκερ. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Βαριά υπονοούµενα και καταγγελίες για σκάνδαλα σε ό,τι αφορά το θέµα της πλωτής µονάδας µεταφοράς φυσικού αερίου αφήνει ο ηµοκρατικός Συναγερµός. Ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του ΗΣΥ Χάρης Γεωργιάδης έκανε λόγο για σκάνδαλο εξακοσίων εκατοµµυρίων λιρών, τα οποία, όπως είπε, θα πληρώσει ο Κύπριος φορολογούµενος. Ο ΗΣΥ θέτει και θέµα για το δικηγορικό γραφείο «Τάσσου Παπαδόπουλου και Σία» και ζητεί από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Βασίλη Πάλµα, να πάψει να λειτουργεί ως εκπρόσωπος δικηγορικών γραφείων. Απαντώντας, ο κ. Πάλµας απέρριψε τις κατηγορίες του κ. Γεωργιάδη, αναφέροντας ότι ως κυβερνητικός εκπρόσωπος δε θα προβεί σε δηλώσεις που αφορούν το δικηγορικό γραφείο «Παπαδόπουλος και Σία». εν θέλησε επίσης να σχολιάσει το θέµα της συµµετοχής βουλευτή του ΗΚΟ στην Επιτροπή Εµπορίου, όταν συζητούσε το θέµα της πλωτής µονάδας, τονίζοντας ότι η κυβέρνηση δεν έχει να προβεί σε κανένα άλλο σχόλιο. Σε ανακοίνωση του δικηγορικού γραφείου «Τάσσου Παπαδόπουλου και Σία», γίνεται λόγος για πολιτικές σκοπιµότητες πίσω από την σκανδαλολογία, όπως αναφέρεται, στο θέµα της πλωτής µονάδας µεταφοράς φυσικού αερίου. Στην ανακοίνωση επισηµαίνεται πως σε κάθε προεκλογική περίοδο το δικηγορικό γραφείο, το οποίο ίδρυσε ο πρόεδρος Παπαδόπουλος, «αποτελεί στόχο του κάθε επίδοξου λασπολόγου, τόσο το 2003 όσο και σήµερα», όπως αναφέρεται. Στην ανακοίνωση τονίζεται επίσης πως κανένα µέλος του δικηγορικού γραφείου «Τάσσος Παπαδόπουλος και Σία» δεν είναι µέτοχος ή έχει οποιοδήποτε συµφέρον στις εν λόγω εταιρείες. ΧΑΚ: Θετικό κλίµα άνοδο της τάξης του 0,68%. Σηµαντική άνοδο σε ποσοστό 2,23% ση- µείωνε και ο είκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος τύγχανε διαπραγµάτευσης στις 1.656,38 µονάδες.

8 8 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 4 IOYΛΙΟΥ 2007 Zητούνται Yπάλληλοι O E.K. ζητά ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ στο Tµήµα των Mικρών Aγγελιών/Πωλήσεις ακινήτων. Θα εκπαιδεύσουµε τον κατάλληλο/η. Kαλός µισθός, καλά ποσοστά και Iατρική περίθαλψη. Πρόκειται για µιά πολύ καλή ευκαιρία για το κατάλληλο άτοµο. Zητήστε την κ. Bέτα στο (718) /01 O E.K. ζητά ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ για πλήρη ή µερική απασχόληση στο Tµή- µα Συνδροµών. Kαλός µισθός, καλά ποσοστά και Iατρική περίθαλψη. Eργαστείτε νυκτερινές ώρες ή και Σαββατοκυρίακα, σε ώρες που εσείς καθορίζετε και κερδίστε πολύ καλά χρήµατα. Zητήστε την κ. Bέτα στο (718) /01 DRIVERS WANTED With own 2001 or NEWER VEHICLE MINI VANS WELCOME (CARS AVAILABLE FOR LEASING) MAKE $2,000 A WEEK! BE YOUR OWN BOSS JOIN NYC S BUSIEST CAR SERVICE LOTS OF CASH WORK ONE MONTH OF BASE FEES FREE! LOW START UP COST OF $225. $200 (Refundable)* WORK 3 MONTHS FULL-TIME AND GET $250 BONUS CHECK MUST BE EXPERIENCED AND MEET TLC REQUIREMENTS CALL: (718) ASK FOR ROLAND *(Must meet eligibility requirements) /12486/8-03 CONSTRUCTION COMPANY seeks PROJECT MANAGERS, ESTIMATORS, ASSISTANT PROJECT MANAGERS and SUPERITENDENTS. Great opportunity! Send resume to fax (718) or via tikanis@optonline.net /1635/07-10 MECHANICAL COMPANY in L.I. CITY, seeks a F/T OFFICE ADMINISTRATOR w/experience in plumbing. Must have computer programs knowoledge for invoicing, filing and good phone skills. Fax resume to (718) or to: trc@trcph.com /7588/07-09 H ETAIPEIA TITAN FOODS στην AΣΤOΡΙΑ, ζητά YΠAΛΛHΛO για το DELI Πλήρης απασχόληση. Τηλ.:(718) ζητ. τον ηµήτρη ή τον Mιχάλη /118/07-04 Established busy INSURANCE AGENCY located in BAY RIDGE, BROOKLYN seeking full-time INDIVIDUAL Mon-Fri 9am-5pm to handle office work, customer service, insurance billing, and phones. Computer knowledge required, bilingual Greek required. Willing to train hard working, motivated individual. Contact Elaine Fax Resume to /15698/07-10 CONSTRUCTION MECHANICAL COMPANY in L.I. City is seeking a CONSTRUCTION MANAGER for full time position. Please call bet. 8am - 4pm at (718) , fax resume to (718) trc@trcph.com /7588/07-09 MANAGER πεπειραµένος, για καινούριο EΣTIATOPIO στο UPPER EAST SIDE MANHATTAN. Fax resume στο (212) ή τηλ. (516) /1964/07-14 DRIVERS WANTED Zητούνται O HΓOI πεπειραµένοι. Πρέπει να έχουν καθαρή TLC και άδεια οδηγήσεως και να µιλούν Aγγλικά. Aσφάλεια για Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (718) µεταξύ 8:00π.µ.-4:00µ.µ /13357/07-13 SECRETARY/MEDICAL ASSISTANT πεπειραµένη για πλήρη απασχόληση σε γραφείο ιατρού, στην ASTORIA. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (646) /15729/07-19 Experienced MEDICAL RECEPTIONIST needed for a doctor s office, full time position. Salary + full medical benefits. Fax resume to (718) /15731/07-04 ΚΥΡΙΑ σοβαρή και υπεύθυνη ως εσωτερική ή εξωτερική για ελληνική οικογένεια στο GREENWICH, CT. Eργασία 50 ώρες την εβδοµάδα, ευτέρα- Παρασκευή. Θα φροντίζει 3 παιδιά ηλικίας 1,3 και 5 χρόνων. Λίγη µαγειρική, ψώνια. Πρέπει να έχει άδεια οδηγήσεως και άριστο ιστορικό οδήγησης. Call (203) /11609/07-04 KYPIA σοβαρή και υπεύθυνη ως εξωτερική ή εσωτερική, για να περιποιείται ηλικιωµένη κυρία στην περιοχή CORONA, Queens. Πρέπει να µιλά Eλληνικά. Kαλός µισθός για την κατάλληλη. Tηλ. (718) Σοφία ή (718) Nάνσυ /15733/07-07 APXITEKTONIKO ΓPAΦEIO στο Queens ζητά ΓPAMMATEA µε 3 χρόνια πείρα, για πλήρη απασχόληση. Πρέπει να µιλά καλά Aγγλικά και Eλληνικά και να ξέρει καλά computers. Kαλός µισθός για το κατάλληλο άτοµο. Fax resume (718) ή τηλ. (718) /8597/07-09 SECRETARY needed for REAL ESTATE DEVELOPMENT FIRM and LAW OFFICE in MANHATTAN. Must have good word processing skills and speak Greek fairly fluently. Salary negotiable, plus health benefits. Respond by to: chrysoula@phufaslaw.com or call Chrysoula at /15739/07-10 RECEPTIONIST για τακτική απασχόληση σε γραφείο ιατρού στην AΣTOPIA και BAYSIDE. Fax resume: (718) ή τηλ. (718) /15375/07-10 Expanding REAL ESTATE OFFICE in ASTORIA, is seeking RECEPTIONIST/ ADMINISTRATIVE ASSISTANT bilingual Greek/English. Computer knowledge a must. For interview call Constantine at (917) /13576/07-04 ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, έµπιστη, έµπειρη και στοργική, για να φροντίζει δίδυµα κοριτσάκια 6 µηνών. Πλήρης απασχόληση. Ελληνική οικογένεια στο Upper West Side Manhattan. Λίγα αγγλικά απαραίτητα. Τηλ.: (917) Κωστής /15116/07-04 NANNY ως εξωτερική, για Eλληνοαµερικάνικη οικογένεια στο WESTCHESTER, για να φροντίζει τρίχρονο κοριτσάκι και 4µηνο αγοράκι. Πρέπει να µιλά Eλληνικά και Aγγλικά και να διαθέτει δικό της µεταφορικό µέσον. Ωρες εργασίας 8:00 πρωϊ - 6:00 απόγευµα. Tηλ. (914) /13530/07-04 CASHIER wanted for busy FRUIT STORE. Must have experience. Also experienced WORKERS wanted. Call Tom at (917) or apply in person bet. 11:00am-8:00pm at th Ave., Astoria, NY /1131/07-11 MΠOΓIATZH EΣ µε τουλάχιστον 10 χρόνια πείρα, για εσωτερικές εργασίες σε σχολεία στο WESTCHESTER COUNTY. Kαλός µισθός για τους κατάλληλους. Tηλ. (914) ζητήστε τον Kώστα /15745/07-06 ΜΑΓΕΙΡΑΣ µε πείρα για πλήρη απασχόληση ευτέρα-σάββατο, Kυριακές ρεπό και SHORT ORDER COOK/GRILMAN πεπειραµένος για πλήρη απασχόληση σε DINER στο WESTCHESTER 35 λεπτά από την Astoria. Τηλ.: (914) /8775/07/06 ΓPAMMATEAΣ άνδρας ή γυναίκα, για πλήρη απασχόληση στα κεντρικά γραφεία του PANGREGORIAN στο New Jersey. Πρέπει να µιλά Eλληνικά και Aγγλικά και να έχει γνώσεις computer, data entry, word processing κλπ. Tηλ. (908) ζητήστε την Tοni /800/07-07 COUNTER PERSON µε πείρα, να εργαστεί σε BAGEL STORE πρωινές ώρες. Εύκολη δουλειά, φιλικό περιβάλλον. Καλός µισθός για τον κατάλληλο. Αποταθείτε προσωπικά πρωϊνές ώρες: BAGELS N CREAM CAFE, Union Tnpk, µεταξύ 178 και 179 St., FLUSHING, NY. Ζητήστε κ. Dennis (718) /15069/07-09 MEDICAL RECEPTIONIST position available. Excellent communication skills required for state-of-the-art medical practice in ASTORIA. Applicant should be fluent in Greek. Excellent salary and benefits. Fax resume to (212) /11432/07-16 ΣEPBITOPOΣ/A πεπειραµένοι για πλήρη απασχόληση στο GREEK CAPTAIN SEA FOOD RESTAURANT. Aποταθείτε προσωπικά Ave, Astoria, ή τηλεφωνήστε (718) /10112/07-09 H καινούργια καφετέρια VIPE CAFE LOUNGE στην AΣTOPIA ζητά πεπειραµένους ΣEPBITOPOYΣ/EΣ και KAΦETZH για πλήρη απασχόληση. Aποταθείτε προσωπικά: th Ave., Astoria. Tηλ. (718) /15748/07-09 DENTAL RECEPTIONIST for DENTAL OFFICE in ASTORIA. Experienced preferred. For more infomation, please call at (718) /1288/07-06 MANAGER πεπειραµένος για πλήρη απασχόληση σε DINER στο NEWTOWN, CT., 1 1/2 ώρα από το Manhattan. Tηλ. (203) ή (203) ζητήστε τον Γιώργο /15749/07-10 GRILL/SAUTE/BROILMAN πεπειραµένος, για πλήρη απασχόληση σε DINER στο BRONX, NY. Tηλ. (917) /15509/07-11 Eνοικιάσεις Eµπ. Aκινήτων FLUSHING, NY.: STORE FOR RENT κοντά στην εκκλησία του Aγίου Nικολάου, µε πρόσοψη στη Northern Blvd., MAΓAZI 1,400τπ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Tηλ. (718) ή (917) /15746/07-07 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE 1133 Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) ύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FAC- TORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049 APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:50 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-30 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. Χρηµατοδοτήσεις Πωλήσεις Eπιχειρήσεων 8692/ /15636/07-31 NORTH CAROLINA/CHARLOTTE AREA Πωλούνται 2 EΣTIATOPIA καθιερω- µένα 20 χρόνια, µε πάνω από $1,000,000 ετήσιες εισπράξεις το καθένα. Mόνο σοβαρά ενδιαφερόµενοι τηλ. (704) ζητ. τον Jimmy /15196/08-31 EYKAIΡΙEΣ!!! COFFE SHOP/QNS: 13 χρ. λίστα, $1,575 ενοίκιο, $8-8,500 εβδ. εισπρ. T.$215,000 µε $100,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP-QNS: $14,000 εβδ., εισπρ. T.$340,000 µε $100,000 προκαταβολή. SOUVLAKI PLACE-L.I.: $8-9,000 εβδ., εισπρ. 15 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,060 το µήνα. T. $230,000 SOUVLAKI PLACE-L.I.: $8-9,000 εβδ., εισπρ. 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,800 το µήνα. T. $175,000 RESTARAURNT-MANHATTAN: 12 χρ. λίστα, $8,200 ενοίκιο, $22,000 εβδ. εισπρ. T. $630,000 µε $325,000 προκατ. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/07-21 ΝΕW England LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT, MA: Italian style, µε πλήρη άδεια ποτού, Route loc., ωραία τραπεζ., 110 καθ., $25,000 εβδ. εισπράξεις, πάρκιγκ για 35 αυτοκ., έπιπλα και εξοπλ. σέ άριστη κατάσταση. Eπιχείρ. & ακίνητο Τ. $1,800,000 2)FAST FOOD, SEAFOOD: 2 ώρες βόρεια από Boston, MA., Route 1 loc., πάνω από $1,000,000 εισπράξεις, ανοικτά 9 µήνες το χρόνο, 5 ηµέρες την εβδ. αρκερτο πάρκιγκ, πάνω από 20 χρ. λίστα. Πωλείται η επιχείρηση $599,000 µε τα 1/2 προκατ. Eπίσης option για αγορά του ακινήτου για $399,000 µετά 5 χρόνια. 3)PIZZERIA.:BELMONT, MA, Main St., $14,000 περίπου εβδ., εισπρ., ωραία τραπεζ., 30% delivery, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,995/µήνα. Πωλ. η επιχείρηση για $425,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)PIZZERIA: SALEM, NH., σε κεντρ. δρό- µο, τζίρο $15,000/εβδοµ., ενοίκιο $3,500/µήνα, delivery 25%. Mακρόχρονη λίστα, αρκετό πάρκιγκ. Στην ίδια τοποθ., για δεκατίες. Πωλ. η επιχείρηση για $450,000 µε τα µισά προκαταβολή. 5)PIZZERIA, WORCESTER, MASS., FAST FOOD, σε κεντρ. δρόµο, καθιερ. επιχείρ., για 40 χρόνια, µε ετήσιες εισπρ., πάνω από $800,000, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,500 το µήνα. Πωλ. επιχείρηση για $400,000 µε τα 1/2 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)DINER-B FAST/LUNCH, CENTRAL, NH., 1 1/2 ώρα από Boστώνη, $9-10,000 εβδ., εισπρ., 70 καθ., µεγ. πάρκινγκ. T. $450, 000 για επιχ. και ακίνητο, ή µόνο η επιχ. $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 2)RESTAURANT, North of BOSTON, Rt 1,µεγ. πελατεία, $44,000 εβδ. εισπρ., 20 χρόνια λίστα, 160 καθ., πλήρη άδεια ποτού, πάρκιγκ 100 αυτοκ. ωραιότ. µαγαζί. T$850,000 µε $500,000 προκατ. 3)PIZZA/RESTAURANT: κοντά στο NEW LONDON, CT., µε $26,000 εισπρ., την εβδ., 14 χρ. λίαστα, άδεια ποτού, 250 καθίσµατα, µεγάλο πάρκιγκ. Zητούν T. $525,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 5)COMM. BLDG: Tούβλ., Gardner, MA, 360 καθ., REST+full liquor (κλειστό) Oλα καινούρια µε 4 µαγαζιά. T. $750,000. 6) PIZZA/SUBS: Kοντά στο DANIELSON, CT, εβδοµ. εισπρ. $5,000, 6 µέρες, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,200 το µήνα. Zητούν $139,000 µε $60,000 προκαταβολή. 7) PIZZA/SHOP: Northern NH, 2 ώρες από Bοστόνη, εβδ. εισπρ. $40,000, 165 καθ., full liquor, 20 χρ. ίδιος ιδιοκτ. Eπιχείρηση + ακίνητο µε 4 µαγαζιά. T. $2.9M. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)RESTAURANT/DINER, Eξαιρ. ευκαιρία, σε τοποθ., µε µεγ. κυκλοφορία, δίπλα από shopping center. Πλήρως εξοπλ. εξαιρ. λίστα. 2)RESTAURANT: προνοµιούχα τοποθ., κοντά σε Interstate Hwy acres, 190 καθ. Πωλ. µαζί εξοπλ., άδεια ποτού και ακίνητο. 3)RESTAURANT: Πολύ γνωστό, µε 85 καθ. +20 καθ., στην αυλή. Πωλ. µαζί ακίνητο, επιχείρηση και εξοπλισµός $295,000. 4)RESTAURANT: 5,868τ.π., πλήρως εξοπλ., 1.4 acres, 225 καθίσµατα. Mεγάλη κυκλοφορία, µπροστά σε shopping mall. ιατίθεται άδεια ποτού. T. $1,475,000. 5)BAR/RESTAURANT: πολύ γνωστό, καθιερ. µε εξαιρ. πελατεία. Πωλ. επιχείρ. εξοπλ. άδεια ποτού και ακίνητο 4 διαµ. T.$795,000 THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. 1 (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Legal Notices/Auction Notices Lien sale & Andrew O.Judge lic# sells 7/19/07 9:00am 3179 Webster Av,BX 98dge 4dr 1B3EJ46X3WN re: Ford ham Towing Auto Rep; 94toy 4dr 2T1AE0 9B6RC re:octavio J.Jimenez; 00 toy 4dr 2T1BR12EXYC re:michelle B.Brown; 97mazda 4dr JM1TA221XV re:jorge Guiracocho; 99dge subn 2B4GP44GXXR re:taurean S. Stevenson. 9:15am 2768 Webster Av,BX 96ford van 1FTFE24Y2THA35541 re: Anowar A.Hossain; 04chvy subn 1GNDT1 3S re:state Farm; 97merc 4dr 2MELM74W9VX re:trans Caribbean Corp. 9:30am 205 W.Fordham Rd,BX 01 buick 4dr 1G4HP54K41U re:eri Lajara. 9:45am 2820 Bailey Av,BX 84baylinr 24ft bt BLBB30SB1183 re:cynthia M.Hill. 10:00am 1829 Jerome Av,BX 98chrys 4dr 2C3HD46J5WH re:andrea J.Fisicaro. 10:15am 2218 Jerome Av,BX 04ford 4dr 1FAHP55U94A re:vera M.Jackson. 10:30am 454 E 180 St,BX 00toy van 4T3ZF13C5YU re:laurie Mcguire. 10:45am 10 W 181 St,BX 96honda 4dr 1HGCD5631TA re:jennifer Asiedu; 03toy 4dr 2T1B R32E33C re:michael A.Bruno. 11:30am 1355 Cromwell Av,BX 00lncln 4dr 1LNHM81W8YY re:1347 Grace Inc. 12:15pm 1686 Anthony Av,BX 02acura 4dr 19UUA56622A re: Joseph V.Biondo. 12:30pm 418 E 167 St,BX 03 suz subn JS3TX92V re:preferred Mutual. 1:00pm 524 Bergen Av,BX 85chvy 2dr 1G1GZ37G2FR re:jerry L.Smith; 88cobia 21ft bt CBA252 75K788 re:john E.D.Porter. 2:15pm 930 Faile St,BX 96ford 4dr 1FALP52U3TA re:jesus A.Vargas; 68caddy 4dr B re:charles E.Collins; 01 nssn subn JN8DR09Y31W re:elliot P. Johnson. 3:00pm 1038 Freeman St,BX 91 suz mcy JS1GV72A2M re:morris M.Brown. 3:15pm 1255 Westchester Av, BX 97olds subn 1GHDX03E6VD re:edward S.Nickelsen. 3:30pm 2155 E. Tremont Av,BX 96dge van 1B4GP54L6TB re:shaun C.Robinson. 4:00pm 2120 Crotona Pkwy,BX 98chrys 4dr 1C3EJ 56H3WN re:rafael Otero. 5:00pm 2 Havell St,Ossining 90honda 2dr JHME D8351LS re:maria Vazquez 7/4 &7/11/ /15433 Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 7/17/07 8:00am Ave Nyc Cadillac 1G6CS5189H re:yawn, H : 8:30am Ave Nyc 1996 Buick 1G4BN5 2PXTR re:spence,a: 9:00am 404W 155 St Nyc 2000Mazda JM3LW28G9Y re: Bostick-Jones,G; 1990 Infiniti JNKNG01C5LM re:medina,r: 10:15am 2167 Jerome Ave Bx1995Nissan 4N2DN11W0SD re :Morales,E: 10:45am Andrews Ave Bx 1995 Dodge 1B3HD56F3SF re:sani,a; 1995 Ford 1FMDU34X8SUB67003 re:ogarro, S: 11:15am 152 E 179 St Bx 1994 Chrysler 2C 3ED56F0RH re:veras,j: 11:30am 225 St Nicholas Ave Nyc 1994 Buick 1G4BT52P1R R re:kim,j: 12:00pm 1297 Inwood Ave Bx 1999Honda 1HGCG5555XA re :Mail,M: 12:15pm 1277 Jerome Ave Bx 1996 Jeep 1J4EZ58S6TC re:gonzalez,z: 12: 30pm 1521 Inwood Ave Bx 1992 Me/Be WDB GA32E5NA Re:Bosompem,C: 1:00pm 541 Brook Ave Bx 1989 Honda JHMEE2750K S re:vasquez,j; 1994 Honda 2HGEH2 352RH re:villalobos,m: 1:30pm 800 St Anns Ave Bx 1997 Ford 1FALP52U0VA re:torres,d: 2:00pm 761 E 168 st Bx 1992 Honda 1HGCB7676NA re:long,c; Toyota JTDBT re:franco,w :2:30pm 1544 E 174 St Bx 2000 Ford 1FAFP5 8S9YG re:cooper Motor Car Co: 3:30 pm 1150 Webster Ave Bx 1993 Mercury 2MEL M75W7PX re:dickson,j: Sells 7/20/ 07 9:30am 774 Alabama Ave Bklyn 1994 Hon da 4S6CY58V3R re:larocca,m:10:45 am 1601 Dekalb Ave Bklyn 1994 Jeep 1J4GZ 78S4RC re:vaz,l: 11:30am Nor thern Blvd Qns 1997 Chrsyler 1C3EJ56X6VN re:wheeldon,r: 11:45am Cres cent St Qns 1995 Dodge 2B7KB31Z1SK re:abe Building Maintenance Inc: 12:30 pm 1865 E Tremont Ave Bx 1995 Pontiac 2G 2FV32P3S re:shaw,c: 1:00pm 1470 Outlook Ave Bx 1983 Proline PLC20516M83J Re:Byrne,T; 1980 Searay SER45M re: Esponda,G; 1984 Mako MRK re: Dolce,E; 1987 Formula TNRD7510F787 re: Glattstein,B: 1:45pm 1615 McDonald St Bx 1998 Ford 3FALP6539WM re:adamu, F: 2:15pm 2835 White Plains Rd Bx 2003 GMC 1GTDT13X93K re:leiva-mena, W:2:45pm 3555White Plains Rd Bx 1997 Jeep 1J4GZ78Y3VC re:kaplan,s: Publ 6/27 7/4/ /9336 Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 7/25/07 9:30am 280 W 155 St Nyc 1996 Lincoln 1LNLM81W1TY re: Ndiaye,F: 10: 30am 1325 Boston Rd Bx 2001 Chrysler 2C8G P44381R re:espinal,a: 10:45am 1156 Tiffany St Bx 1966 Lincoln 6Y82G re: Parrino,M; 1997 Ford 1FMDU34X3VUA36002 re:delarosa,m; 1998 Dodge 2B4GP44G3WR re:geico: 11:15am 1125Longwood Ave Bx 1995 Mazda JM1TA2212S re:carter,j: 12:30pm 2310 Tillotson Ave Bx 2003 Kawasaki JKBZXJB163A re:douglas, III,W: 1:15pm 50 Hawthorne Ave Ynkrs 1990 Toyota 2T1AE94A0LC re:manzueta,a; 1997 Ford 1FALP52U8VA re:spence,w; 1996 VW 3VWHD81H7TM re:berrios, M; 1997Plymouth 1P4GP44R9VB re: Smith,D; 1994 Honda 1HGEJ1123RL re:habersham,t: 1:45pm 959 Central Park Ave Ynkrs 1999 Chev 1GNEK13RXXJ re:velez,s; 1999 Acura 19UUA5643XA re:cromwell,e : 2:30pm 1150 River Ave Bx Pontiac 1G2NE55M2RM re:gnaly, Z; 1992 Mitsubishi JA3XC47S1NY re:terry,b; 1999 Lincoln 1LNHM81W5XY re:lider Bros Corp: 2:45pm 1185River Ave Bx 1990Nissan JN8HD17Y1LW re:nu nez,r; 1994Ford 1FALP4040RF re:ri vera,e: Sells 7/27/07 9:30am 2002 Utica Ave Bklyn 2003 Acura 19UUA56613A re: Duhart,A: 10:15am th St Bklyn 2004 Nissan JN8AZ08W64W re:nilt,inc: 10:45am 564 St John Pl Bklyn 2000 Mitsubi shi 4A3AA46G3YE re:roman,l; 1996 Cadillac 1G6DW52P9TR re:webber,k: 11:45am Almeda Ave Rockaway Bch 1995 Chev 1GBHP32Y4S re:laranu nez,a: 1:15pm Northern Blvd Qns 2004 Nissan JN8AZ08W94W re:alexander, S: Publ 7/4/07 & 7/11/ /9336 Πωλήσεις Οικιών DOUGLASTON MANOR: MONOKATOIKIA ανεξ., σε άριστη κατάσταση, 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα, καθιστικό, Florida rm, γκαράζ, σε οικόπεδο 50X110. T. $925,000. BEECHHURST: MONOKATOIKIA TUDOR Colonial, σε άριστη κατάσταση T. $849,000. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/12-31 ASTORIA/DITMARS: MONOKATOIKIA 6 δωµ., 2 υπνοδ., 2 µπάνια, σαλόνι, τραπεζ., κουζ., τελ. υπόγ. Zητούν T. $629,000 BAYSIDE: κοντά στο LIRR., CO-OP 3 1/2 δωµ., µε ανακαινισµένο µπάνιο και κουζίνα. ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 oικογ., τούβλ., των 5+5 δωµ., τελ. υπόγειο, πάρκιγκ 2 αυτοκ. Kαλή κατάσταση. ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: 1(718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/12-3 ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 oικογενειών, τούβλινη, µε διαµερίσµατα των 2+2 υπνοδ., τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. ASTORIA/30 Ave.: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., ανεξ., των 6+5 δωµ., τελ.υπόγειο, 2 γκαράζ. ASTORIA/DITMARS: OIKIA 4 οικογ., υπόγειο, ξεχωρ. σύστηµα θέρµανσης για κάθε διαµερ. Eτήσιο εισόδ.,$70,000 περίπου. UPPER DITMARS: Handyman s special!! 2 MONOKATOIKIEΣ σε οικόπ. 50χ100 R-4. T.$899K Mπορείτε να χτίσετε το σπίτι των ονείρων σας! ιαθέτουµε πρός ενοικίαση Studios και διαµερίσµατα 1, 2 και 3 υπνοδ. Εάν σκέφτεστε να πωλήσετε το ακίνητό σας τώρα ή στο µέλλον, τηλεφωνήστε µας για δωρεάν εκτίµηση της αγοράς. Tηλ. (718) CARMELA VLACICH /10928/12-31 ASTORIA ASTORIA/B WAY AREA: KTIPIO 6 οικογ., τούβλ., πλησίον τρένου, ετήσιο εισόδ. περίπου $74,000. Zητούν $1,200,000 L.I.C.: KTIPIO 16 οικογ., πλησίον τρένου, ετήσιο εισόδ. περίπου $200,000. Zητούν $2,800,000 ASTORIA, 30th Ave area: OIKIA 2 οικογ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., γκαράζ για 2 αυτοκ., τελειωµ. υπόγ., zoning R-6. Development opportunity. Ζητούν $890,000. COLLEGE PT: ΟΙΚΙΑ 2 oικογ., ανεξ., ωραία βεράντα, υπόγ., γκαράζ, driveway για 2 αυτοκ., µεγ. οικόπ. (53 Χ85 ). Χαµηλοί φόροι. Ζητούν $810,000 ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-LOWER EAST SIDE: Εξαώροφο κτίριο µε 6 καταστήµατα και 24 διαµερίσµατα. Ετήσιο εισόδηµα $688,667. Ζητούν $11,000,000. L.I.C.: KTIPIO 40 oικογ., ετήσιο εισόδηµα $400,000. T. $5,200,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ MORTGAGE & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ DOUGLASTON: καιν. MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξ., µεγ. κουζίνα, τραπεζα ρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 4 µπά νια, τελ. υπόγειο. Τ. $1,199,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA- TOIKIA ανεξ., πλησίον εκκλ. του Aγίου Nικολάου, κουζίνα, σαλόνι τραπεζ., 2 υπνοδ., τελ. υπόγειο, γκαράζ. T. $599,000 FLUSHING NORTH: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., ανεξ., σε καλή κατάσταση, κο ντά σε όλες τις ευκολίες, µε τελ. walk in και 2 διαµ., των 6+6 δωµ., 2 µπάνια έκαστο. Τ. $930,000 BAYSIDE:MONOKATOIKIA ανεξ., καιν. κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία µε τζάκι 4 υπνοδ., τελ. υπόγ. γκαράζ,t. $640,000 WHITESTONE: MONOKATOIKIA RANCH, τούβλ., ανεξ., καιν. κουζ., σαλόνι, τρα πεζ., 3 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. διαµ. 2 υπνοδ., σαλόνι µε τζάκι στο υπόγειο, γκαράζ. T. $818,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξ., τούβλ/vinyl, Colonial, σε άριστη καταστ., µεγάλη κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 5 υπνοδ., 3 µπάνια µε jacuzzi, τελ. υπόγ. µε κουζίνα και µπάνιο, deck, γκαράζ. T. $845,000. FLUSHING/AUBURNDALE: OIKIA 2 oικογ., τούβλινη, πλησίον εκκλ. του Aγίου Nικολάου, σε άριστη κατάσταση, µε 3 διαµερ. των δωµ., γκαράζ και πολλά έξτρας. Τ. $1,249,900 FLUSHING/AUBURNDALE: OIKIA 2 oικογ., τούβλ., ανεξ., πλησίον εκκλ. Aγίου Nικολάου και συγκοινωνίας, µε 2 µεγ. διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια έκαστο, τελ. υπόγ. µε ξεχωρ. είσοδο, γκαράζ 2 αυτοκ. T. $975,000. FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 2 µπάνια, 3 υπνοδ., τελ. υπόγειο µε µπάνιο. T. $649,000. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) Steinway St., Astoria, NY OPEN HOUSES Kυριακή 1 Iουλίου, 1-3µ.µ., st Avenue ASTORIA: OIKIA 3 οικογ., τούβλ., των υπνοδ., και τελ. υπόγειο. Kαλή κατάσταστη, πάρκιγκ και αυλή πίσω. Σάββατο 30 Iουνίου, 1-3µ.µ th Street JACKSON HTS: MONOKATOIKIA τούβλινη, µε 3 υπνοδωµάτια, 1 1/2 µπάνια, σε καταπληκτική κατάσταση. L.I.C.:MONOKATOIKIA+ΓPAΦEIO δίπλα, στο ίδιο οικόπεδο 37X100, zone M1-4. Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/12-31 ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY tiffany@expertiserealty.com ASTORIA/L.I.C.: 2όροφο WAREHOUSE w/development LAND. T. $1.7M ASTORIA/L.I.C.: KTIPIO 11 οικογ., µε γραφείο/store. Eτήσιο εισόδηµα $175,000. T. $1.850,000. ASTORIA/L.I.C.: CONDOS από T. $550,000 ASTORIA: Γωνιακό AKINHTO frameπολλαπλής χρήσης, Astoria Blvd. T. $1.6M ASTORIA/DITMARS: κεντρική τοποθ., KOMMΩTHPIO εξοπλισµένο. T.$95,000 ιαθέτουµε ΙΑΜΕΡIΣΜΑΤΑ 1-2 υπνοδ., προς ΕΝΟΙΚIΑΣΗ από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Μετακοµίζετε αµέσως. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ - ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 (Affiliated with FIRST CHOICE) FLUSHING: κοντά στο Francis Lewis Blvd, γων. MONOKATOIKIA ανεξ.,custom made, σε πολύ καλή κατάσταση, 3 υπνοδ., κατάλ. για professional. Oικόπεδο 60X96 WHITESTONE: MONOKATΟΙΚΙΑ ανεξ., τούβλινη, 4 υπνοδ. T. $679,000 WHITESTONE: ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ανεξ., τούβλινη. T. $1,175,000 BAYSIDE: MONOKATΟΙΚΙΑ καινούργια, ανεξάρτητη, τούβλινη, 4 υπνοδω- µάτια. Tιµή $965,000 FRESH MEADOWS: Kαινούργια, ανεξάρτητη τούβλινη ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, µε υπόγειο. Τιµή $1,375,000 (718) Μιλήστε ελληνικά στον ΧΡΗΣΤΟ th Street Fresh Meadows, NY RE/2156/12-31 ASTORIA/DITMARS OIKIA 2 οικογ., τούβλ. των 4 1/2+4 1/2 δωµ., τελ. υπόγειο, 2 γκαράζ, T. $879,000 ASTORIA/UPPER DITMARS MONOKATOIKIA τούβλινη 4 1/2 δωµ., 2 υπνοδ., υπόγειο, αυλή. T. $589,000 ASTORIA/27th AVENUE OIKIA 6 οικογ., τούβλ. µε 2 διαµερ. των 4 δωµ., και 4 διαµ. των 3 δωµ., υπόγειο. Eτήσιο εισοδ., $51,200. T. $895,000 ASTORIA/34th AVENUE OIKIA 2 οικογ., τούβλινη των 5+5 δωµ., + walk-in ενός υπνοδ., µπαλκόνι, αυλή, γκαράζ, πάρκιγκ. T. $925,000 ΑSTORIA/UPPER DITMARS OIKIA 2 οικογ., 5+6 δωµ., υπόγειο, γκαράζ, οικόπ.40x80. Tιµή $849,000 ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! [ \ 22221RE/45/12-31 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 4 IOYΛΙΟΥ Broadway, Astoria, NY Τηλ.:(718) ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ανεξ., σε οικόπ., 41X100, 3 διαµ., 3 γκαράζ, σε εξαιρετ. κατάσταση. T.$1,149,000. ASTORIA: ΟΙΚΙΑ 3 οικογ., τούβλ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., 1 διαµ. τoυ ενός υπνοδ., κοντά σε όλα. T. $1,100,000 ASTORIA: OIKIA 6 oικογ., τούβλ., µεγάλα ανακαιν. δωµάτια, ετήσιο εισόδη- µα $91,000. T. $1,150,000 ASTOR REALTY is very active in RENTALS and SALES. We are now hiring AGENTS. Call Alexandra at (718) Πωλήσεις στην Eλλάδα /14112/12-31 Active Ανεξάρτητη Ιδιόκτητη Κτηµατοµεσιτική Επιχείρηση ΜΑΡΙΑ ΣΚΕΛΛΑ Σύµβουλος Ακινήτων ΙΑΘΕΤΟΥΜΕ µεζονέτες και διαµερίσµατα πάνω στη θάλασσα για πώληση και ενοικίαση. Μπορείτε να επικοινωνήσετε µαζί µας για δωρεάν εκτίµηση του ακινήτου σας στη Χίο Πολυτεχνείου 9 & Πετροκόκκινου 1 Χίος Τηλ.: Κιν.: Fax: remax-active@chi.forthnet.gr A/A:056/07-07 ΠAIANIA ATTIKHΣ: Θέση BOH ΛIOΠEΣI, πωλείται OIKOΠE O 4 1/2 στρέµµατα, απέχει 200 µέτρα από το σχέδιο πόλεως και είναι πολύ κοντά στις εγκαταστάσεις του Παναθηναϊκού. Παρακαλώ τηλεφωνήστε και αφήστε το µήνυµά σας στο (718) /7730/07-10 Πωλούνται στη θέση AΓPIΛH µεταξύ ΦIΛIATPA-KYΠAPIΣΣIA και 100 µέτρα από την θάλασσα, 5 στρέµµατα περιφραγµένα, µε ποικιλία δέντρων, γεώτρηση και διώροφη MEZONETA 140τµ. Tιµή 380,000 Eυρώ. Tηλ ή /11340/07-10 ΜΕΣΙΤΙΚΟ Υ ΡΟΓΕΙΟΣ GLOBE REAL ESTATE AGENCY ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΩΝ* ΟΜΟΓΕΝΩΝ ΜΕ ΠΟΛΥΕΤΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΑΓΟΡΕΣ/ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ We are a Greek-American family business. Contact us for information/advice concerning the Greek real estate market Ηρώων Πολυτεχνείου 8 Αγία Παρασκευή, Αθήνα Tηλ: rousakis@hol.gr A/A 038/10-28 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο /2619/12-31 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 063/07-31 Εργολάβοι VHP CONSTRUCTION & MASONRY CORP., Mε συνέπεια και εγγύηση, αναλαµβάνουµε όλες τις εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες σας, στο σπίτι ή στο γραφείο. Nέες κατασκευές ή µετατροπές, µπάνια, πλακάκια, µπογιές, sheetrock, bricks, paver, τσιµέντα. Γιά µας δεν υπάρχουν µικρές ή µεγάλες δουλειές. Eίµαστε πάντα κοντά σας όποτε µας χρειαστείτε! Fully insured/licensed B way, Astoria, NY Tηλ.:(718) Cell: (516) Fax: (718) /15226/08-04 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES - FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/ Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) /8597/12-31 LABROS ARCHITECT Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα µε το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙ ΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νοµιµοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ηµέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 ικηγόροι EMMA ΒΕΡΝΤΙΚ ΒΑΣΙΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ στην Νέα Υόρκη ΙΑΖΥΓΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ / ΓΟΝ. ΠΑΡΟΧΕΣ CORPORATIONS REAL ESTATE YΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ th Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) /1933/ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) /1706/12-31 ΕΛΕΝΑ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ: ΕΡΩΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΣΕ 3 ΜΕΡΕΣ ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΜΠΟ ΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΤΥΧΗ Union Tpke Fresh Meadows, NY Για ραντεβού: (718) KYPIA KYPIAKH ΓNΩΣTH AΠO TON ANTENNA Κρατάει το µαγικό ραβδί του Σολοµώντα. Βραβευµένο Μέντιουµ. Πολλών ετών πείρα. υνάµεις φοβερές. Επαναφορές προσώπων. Αµεση λύση σε οικονοµικά, επαγγελµατικά και αισθηµατικά προβλήµατα. Θαυµατουργά φυλακτά για χρήµα, αγάπη και µαγνητισµό. ΩΡΕAΝ η πρώτη αστρολογική ερώτηση. Γραφεία Αµερικής: Αθήνα: H elen3810@aol.com 6422 H οικογένεια που συµπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συµπαραστέκεται για πολλά ακόµα χρόνια στην Οµογένεια I ΙΟΚΤΗΤΗΣ IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουµε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγµές και ευελπιστούµε ότι θα εξακολουθήσουµε να προσφέρουµε τις υπηρεσίες µας στην κοινότητα για πολλά ακόµα χρόνια Το πιο δηµοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής Ενδείξεις εκτόνωσης στη Βόρεια Κορέα ΠΕΚΙΝΟ. («ΑΠΕ»). Ο Βορειοκορεάτης ηγέτης Κιµ Γιονγκ Ιλ κάλεσε χθες όλες τις πλευρές να υλοποιήσουν την πολυµερή συµφωνία που υπεγράφη στις 13 Φεβρουαρίου στο Πεκίνο για το βορειοκορεατικό πυρηνικό πρόγραµµα, σηµειώνοντας ότι πρόσφατα υπήρξαν «κάποιες ενδείξεις εκτόνωσης», µετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων «Νέα Κίνα». «Πρόσφατα, η κατάσταση στην κορεατική χερσόνησο παρουσιάζει κάποια σηµάδια εκτόνωσης. Ολες οι πλευρές οφείλουν να υλοποιήσουν τις αρχικές ενέργειες», δήλωσε ο Κιµ Γιονγκ Ιλ κατά τη συνάντησή του µε τον Κινέζο υπουργό Εξωτερικών Γιανγκ Ζιετσί στην Πιονγκγιάνγκ, αναφερόµενος στις αποφάσεις που περιλαµβάνονται σε πολυµερή συµφωνία που υπεγράφη στις 13 Φεβρουαρίου στο Πεκίνο και προβλέπει την έναρξη της αποπυρηνικοποίησης της Βόρειας Κορέας. Η Βόρεια Κορέα έχει ανακοινώσει ότι θα εφαρµόσει τη συµφωνία που συνήφθη το Φεβρουάριο και προβλέπει την παροχή στην Πιονγκγιάνγκ βοήθειας σε καύσιµα µε αντάλλαγµα το κλείσιµο του αντιδραστήρα της Γιονγκµπιόν, ο οποίος µπορεί να παράξει πλουτώνιο για πυρηνικά όπλα, αλλά ακόµη δεν έχει οριστεί ηµεροµηνία για το κλείσιµό του. Αµερικανοί αξιωµατούχοι στην Ουάσιγκτον δήλωσαν ότι η Πιονγκγιάνγκ αξιώνει τώρα την αποστολή των φορτίων πετρελαίου πριν από το κλείσιµο του αντιδραστήρα της Γιονγκµπιόν, εγείροντας ανησυχίες για περαιτέρω καθυστέρηση στην εφαρµογή της απόφασης της 13ης Φεβρουαρίου. Παράλληλα, η Βόρεια Κορέα δήλωσε έτοιµη για ευρεία συνεργασία µε τη ιεθνή Υπηρεσία Ατοµικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) όσον αφορά το κλείσιµο του πυρηνικού αντιδραστήρα της Γιονγκµπιόν, όπως έγινε γνωστό από διπλωµατικές πηγές. Η Βόρεια Κορέα θα κλείσει τον αντιδραστήρα και θα δώσει στην ΙΑΕΑ έναν κατάλογο µε όλες τις εγκαταστάσεις στην Γιονγκµπιόν στις οποίες η υπηρεσία θα έχει στη συνέχεια πρόσβαση, σύµφωνα µε τις πηγές αυτές, οι οποίες αναφέρονται σε εµπιστευτική έκθεση του επικεφαλής της ΙΑΕΑ Μοχάµεντ Ελ Μπαραντέι στο Συµβούλιο Κυβερνητών της υπηρεσίας. Η Πιονγκγιάνγκ διαβεβαίωσε επίσης για την υποστήριξή της στην επιθεώρηση αυτών των εγκαταστάσεων, διευκρίνισαν οι ίδιες πηγές. Κατά τα άλλα, οι Ηνωµένες Πολιτείες ανακοίνωσαν χθες πως δεν πρόκειται να εγείρουν αντιρρήσεις στην αποδέσµευση ενός µικρού µέρους από τους τόνους αργού πετρελαίου που πρόκειται να δοθούν στη Βόρεια Κορέα, βάσει της συµφωνίας για πυρηνικό αφοπλισµό πριν η Πιονγκγιάνγκ κλείσει τον αντιδραστήρα του Γιονγκµπιόν. «Oπως πληροφορούµεθα, οι Βορειοκορεάτες έχουν ζητήσει να τους παραδοθεί ένα µικρό µέρος από τους συνολικά τόνους πετρελαίου νωρίτερα απ ό,τι ορίζεται στη διαδικασία. Από τη δική µας πλευρά, αυτό είναι κάτι στο οποίο δεν αντιτιθέµεθα», τόνισε ο εκπρόσωπος του αµερικανικού υπουργείου Εξωτερικών, Σον Μακ- Κόρµακ. Μικρές Αγγελίες Τηλ. (718) Φαξ. (718) Basis Funeral Home IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ A FAMILY TRADITION rd AVENUE, ASTORIA, N.Υ ώρες (718) ΑΝΝΑ ΜΙΧΑHΛΙ Η, Director MICHAEL HEREDIA, Director ΠΡΟΣΙΤΟ ΣΕ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ - ΑΠΛΕΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Χαµηλό κόστος µεταφοράς για ή από την Ελλάδα Επιτύµβιες στήλες,πλάκες και Επιχαράξεις ονοµάτων, ηµεροµηνιών κ.λ.π. για όλα τα νεκροταφεία. Advance Planning ΕΥΘΑΛΙΑ ΠΑΥΛΑΤΟΥ ΑΝΤΖΟΥΜ ΝΑΒΙΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Αιµατηρές συµπλοκές σηµειώθηκαν στο Ισλαµαµπάντ του Πακιστάν, µεταξύ της Αστυνοµίας και σκληροπυρηνικών ισλαµιστών, µε τις πρώτες πληροφορίες να κάνουν λόγο για 8 νεκρούς και πολλούς τραυµατίες. Συµπλοκές µε νεκρούς σε τζαµί του Πακιστάν Τραγικό ατύχηµα στο Λίβανο ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ. («ΑΡ», «ΑΠΕ»). Τουλάχιστον οκτώ σπουδαστές σκοτώθηκαν και πολλά άλλα άτοµα τραυµατίστηκαν στη διάρκεια συ- µπλοκών που ξέσπασαν χθες µεταξύ των δυνάµεων ασφαλείας και σπουδαστών σε τέµενος προσκείµενο στους Ταλιµπάν. «Φέρονται βάναυσα. Μέχρι στιγ- µής έχουν σκοτωθεί 8 σπουδαστές µας», δήλωσε ο Μαουλάνα Αµπντούλ Ρασίντ Γάζι, τηλεφωνικά, από το τέµενος Λαλ Μαστζίντ, ή Κόκκινο Τέµενος, στο Ισλαµαµπάντ. Οι ανταλλαγές πυρών ξέσπασαν χθες µετά τις συµπλοκές µεταξύ παραστρατιωτικών δυνάµεων και σπουδαστών στο τέµενος. Στη συνέχεια οι ριζοσπάστες ισλαµιστές εντός του τεµένους κάλεσαν τους οπαδούς τους από το µεγάφωνο να πραγµατοποιήσουν επιθέσεις αυτοκτονίας. «Ζητήσαµε να σταµατήσουν τα πυρά πριν από 10 λεπτά, αλλά εφόσον εξακολουθούν να ρίχνουν σας καλούµε να κάνετε επιθέσεις αυτοκτονίας», ανακοινώθηκε από µεγάφωνο από το εσωτερικό του συγκροτήµατος του τεµένους. Η Αστυνοµία και ένας γιατρός νοσοκοµείου του Ισλαµαµπάντ είχαν ανακοινώσει νωρίτερα ότι ένα µέλος των παραστρατιωτικών δυνά- µεων «Ρέιντζερ» σκοτώθηκε και δύο σπουδαστές υπέκυψαν στα τραύµατα που είχαν υποστεί κατά τις συµπλοκές στο τέµενος Λαλ Μαστζίντ, ενώ άλλα νοσοκοµεία ανακοίνωσαν ότι έχουν δεχθεί περισσότερους από 60 τραυµατίες, στην πλειοψηφία τους γυναίκες. Πάντως οι απόψεις για τον τελικό απολογισµό των θυµάτων διίστανται, καθώς οι συµπλοκές συνεχίστηκαν καθόλη τη διάρκεια της µέρας. Από τα επεισόδια προκλήθηκαν ζηµιές σε κυβερνητικά κτίρια και καταστήµατα, ενώ καταστράφηκαν οχήµατα. Οι συγκρούσεις αποτελούν το αποκορύφωµα της αντιπαράθεσης των σκληροπυρηνικών ισλάµιστών και της φιλοδυτικής κυβέρνησης. ΛΟΥΤΦΑΛΑ ΝΤΑΧΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ενας πατέρας και τα δύο του παιδιά βρήκαν τραγικό θάνατο στο Λίβανο, όταν ένα φορτηγό του ΟΗΕ προσέκρουσε στο αυτοκίνητό τους. Οι άνδρες του ΟΗΕ που επέβαιναν σε αυτό τραυµατίστηκαν ελαφρά. Πιέζει η «Χαµάς» για την απελευθέρωση Τζόνσον ΡΑΜΑΛΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η επικείµενη πρώτη -µετά από περίπου ένα χρόνο- πληρωµή µισθού για τους κρατικούς υπαλλήλους στα παλαιστινιακά εδάφη, αποτελεί το νέο πεδίο διαµάχης µεταξύ της «Φατάχ» και της «Χαµάς», την ίδια ώρα που η ένοπλη πτέρυγα της ισλαµιστικής οργάνωσης πιέζει όλο και περισσότερο για την απελευθέρωση του Βρετανού δηµοσιογράφου Αλαν Τζόνσον. Παρόλες τις προειδοποιήσεις του «Στρατού του Ισλάµ» ότι οποιαδήποτε προσπάθεια για την απελευθέρωσή του Τζόνσον µπορεί να στοιχίσει τη ζωή του, οι ένοπλοι της «Χαµάς» έλαβαν θέσεις γύρω από τη γειτονιά που κατοικεί η οικογένεια Ντόγκµους. Πρόκειται για την οικογένεια που ηγείται της οργάνωσης του «Στρατού του Ισλάµ», η οποία έχει απαγάγει και κρατά φυλακισµένο περίπου 4 µήνες τον Βρετανό δηµοσιογράφο του «BBC». Στο µεταξύ, ενώ οι ΗΠΑ εξακολουθούν να εξετάζουν το ύψος και τους στόχους της οικονοµικής βοήθειας που σχεδιάζουν να χορηγήσουν στη νέα παλαιστινιακή κυβέρνηση -όπως ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος του αµερικανικού ΥΠΕΞ, Σον Μακόρµακ- η αποπληρωµή των µισθών των κρατικών υπαλλήλων, µετά την αποδέσµευση δεκάδων εκατοµµυρίων δολαρίων από το Ισραήλ, έχουν εξελιχθεί σε ανοιχτή αντιπαράθεση της «Φατάχ» του Παλαιστίνιου προέδρου Μαχµούντ Αµπάς και της «Χαµάς». Η νέα κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι οι υπάλληλοι που συνεργάζονται µε τη «Χαµάς» δεν θα πληρωθούν, ενώ οι θρησκευτικοί ηγέτες στη Γάζα, όπου έχει καταλάβει τον έλεγχο η ισλαµιστική οργάνωση, ότι οι εργαζόµενοι που θα δεχτούν χρήµατα υπό αυτούς τους όρους παραβιάζουν τον ισλαµικό νόµο. Η βοήθεια, πάντως, που έχει εξασφαλίσει η παλαιστινιακή κυβέρνηση φαίνεται ότι υποσκελίζει τις «θρησκευτικές» απειλές, καθώς η οικονοµική εξαθλίωση των Παλαιστινίων είναι τεράστια. Ταυτόχρονα, ως τελευταίο ση- µάδι της «αναθέρµανσης» των σχέσεων µεταξύ Ισραήλ και Παλαιστίνης, αξιωµατούχοι ασφάλειας και των δύο πλευρών, είχαν χθες συνο- µιλίες, για πρώτη φορά έπειτα από περίπου δύο χρόνια. Σύµφωνα µε την εκπρόσωπο του Ισραηλινού πρωθυπουργού Εχούντ Ολµέρτ, Μίρι Εϊσίν, οι αξιωµατούχοι συναντήθηκαν τη ευτέρα, σε περιοχή που δεν αποκαλύφθηκε, για να «συζητήσουν πως θα προχωρήσει η συνεργασία στην ασφάλεια». ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 ΙΕΘΝΗ σε συντοµία Νέες έρευνες για τη δολοφονία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Μετά από 12 ώρες ακρόασης το τουρκικό δικαστήριο αποφάσισε να διευρύνει τις έρευνες για τη δολοφονία του Αρµένιου δηµοσιογράφου, Χραντ Ντινκ. Σύµφωνα µε δικηγόρους, µάλιστα, οι δικαστές άφησαν ελεύθερους 4 από τους 18 υπόπτους για τη δολοφονία που προκάλεσε διεθνή κατακραυγή όσον αφορά στην ελευθερία του λόγου στην Τουρκία. Υπενθυµίζεται ότι η δίκη που ξεκίνησε τη ευτέρα διεξάγεται κεκλεισµένων των θυρών, καθώς ο βασικός ύποπτος για τη δολοφονία Ογκούν Σαµάστ, είναι ανήλικος. Ισότιµη Βραζιλία θέλει ο Λούλα ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ.(«ΑΠΕ»). Ο Βραζιλιάνος πρόεδρος Ινάσιο «Λούλα» Nτα Σίλβα δήλωσε πως έχει παρέλθει ανεπιστρεπτί ο «καιρός της υποταγής» στις ανεπτυγµένες χώρες. «Αποδείξαµε σαφέστατα πως ο καιρός της υποταγής έχει παρέλθει», τόνισε ο κ. Λούλα σε οµιλία του στο Σάο Μπερνάρντο ντο Κά- µπο, κοντά στο Σάο Πάολο. «Εκείνο που επιθυµούµε είναι να µας µεταχειρίζονται ισότιµα. Ο κόσµος θα πρέπει να κατανοήσει πως η Βραζιλία είναι αποφασισµένη να σταθεί στο πολιτικό και οικονο- µικό της µέγεθος», πρόσθεσε ο κ. Λούλα. Παραιτήθηκε ο Ιάπωνας Yπουργός TOKΙO. («in.gr»). Την παραίτησή του υπέβαλε ο Ιάπωνας υπουργός Αµυνας Φούµιο Κιούµα µετά το σάλο που προκάλεσε, όταν χαρακτήρισε «αναπόφευκτη» τη ρίψη των αµερικανικών ατοµικών βοµβών στη Χιροσίµα και το Ναγκασάκι. Οι δηλώσεις αυτές προκάλεσαν σάλο µεταξύ των ενώσεων των επιζησάντων των βοµβαρδισµών, καθώς ο κ. Κιούµα εκλέγεται βουλευτής στο Ναγκασάκι. Την παραίτηση του Yπουργού Αµυνας είχαν ζητήσει τα κόµµατα της αντιπολίτευσης, αλλά και ορισµένα µέλη του κυβερνητικού συνασπισµού. ικαστήριο της Ε.Ε. για Μπεσλάν ΜΠΕΣΛΑΝ.(«in.gr»). Γονείς και συγγενείς παιδιών, που έχασαν τη ζωή τους στη διάρκεια οµηρίας από Τσετσένους ενόπλους σχολείου στο Μπεσλάν τον Σεπτέµβριο του 2004, προσέφυγαν στο Ευρωπαϊκό ικαστήριο Ανθρωπίνων ικαιωµάτων. Η προσφυγή κατατέθηκε εξ ονό- µατος 89 συγγενών και γονέων από τη µη κυβερνητική οργάνωση Κέντρο Αρωγής για ιεθνή Προστασία. Υπενθυµίζεται ότι κατά την επιχείρηση των ρωσικών δυνάµεων στο σχολείο έχασαν τη ζωή τους 332 άνθρωποι, µεταξύ των οποίων 186 παιδιά. Οι συγγενείς των παιδιών κατηγορούν τη Ρωσία ότι παραβίασε τέσσερα άρθρα της ευρωπαϊκής Συνθήκης των Ανθρωπίνων ικαιω- µάτων. Το δικαίωµα στη ζωή, το σεβασµό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, το δικαίωµα αποτελεσµατικής προσφυγής (στη ικαιοσύνη) και την ελευθερία της έκφρασης. «Αλ Κέιντα» για επίθεση Υεµένης ΜΑΡΙΜΠ. ΥΕΜΕΝΗ. («ΑΠΕ»). Οι αρχές της Υεµένης κατηγόρησαν την «Αλ Κέιντα» για την επίθεση µε παγιδευµένο αυτοκίνητο στο Μαρί- µπ που στοίχισε τη ζωή σε επτά Ισπανούς τουρίστες και δύο Υεµενίτες οδηγούς. «Οι πρώτες πληροφορίες δείχνουν πως η Αλ Κέιντα κρύβεται πίσω από αυτήν την ποταπή επίθεση», µετέδωσε το επίσηµο πρακτορείο «Saba» επικαλούµενο αξιωµατούχους του υπουργείου Εσωτερικών τους οποίους δεν κατονόµασε. Ψηφοφορία για Πρόεδρο Αλβανίας ΤΙΡΑΝΑ. («ΑΠΕ»). Ο πρώην υπουργός Εσωτερικών Χαλίτ Σαµάτα και ο καθηγητής Μικερέµ Ταφάι, είναι οι δύο υποψηφιότητες για το αξίωµα του Προέδρου της ηµοκρατίας της Αλβανίας που αναµενόταν να παρουσιάσει το κυβερνών ηµοκρατικό Κόµµα στις διαπραγµατεύσεις µε την ο αξιωµατική αντιπολίτευση. Σηµειώνεται ότι σήµερα θα πραγµατοποιηθεί στην αλβανική Βουλή η τρίτη ψηφοφορία για την εκλογή Προέδρου της ηµοκρατίας, κατά την οποία, όπως επιση- µαίνουν Αλβανοί πολιτικοί αναλυτές, θα πρέπει οπωσδήποτε να υπάρξουν υποψήφιοι, διαφορετικά τα πράγµατα περιπλέκονται και δεν αποκλείεται η χώρα να οδηγηθεί σε πρόωρη προσφυγή στις κάλπες.

10 10 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος EYΡΩΚΙΝΗΣΗ Μεγάλης ηλικίας το µεγαλύτερο µέρος του επιβατηγού στόλου. Οι βλάβες στα πλοία προκαλούν προβλήµατα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ελεύθερος Τύπος»). Το πρώτο κύµα των αδειούχων του Ιουλίου συνοδεύτηκε από την ταλαιπωρία εκατοντάδων επιβατών του πλοίου «Νήσος Μύκονος» που παρουσίασε πρόβληµα στον καταπέλτη και έφτασε µε δέκα ώρες καθυστέρηση στον Πειραιά. Το περιστατικό φέρνει πρόωρα στην επιφάνεια τα προβλήµατα µε τις βλάβες των πλοίων που συντηρούνται µε αποµιµήσεις ανταλλακτικών, τον προγραµµατισµό δροµολογίων και τις καθυστερήσεις σε αφίξεις - αναχωρήσεις σε λιµάνια µε ελλιπείς υποδοµές. Η κατάσταση στην ακτοπλοΐα δείχνει να βελτιώνεται χρόνο µε τον χρόνο, µε την είσοδο περίπου 20 νέων υπερσύγχρονων ταχύπλοων και συµβατικών σκαφών. Ωστόσο, δεν έχουν εξαλειφθεί τα κρούσµατα ταλαιπωρίας, µε «πρωταγωνιστές», κυρίως τα υπερήλικα και υποσυντηρηµένα πλοία που µετατρέπουν σε «οδύσσεια» τις µετακινήσεις των επιβατών από και προς τα νησιά. Πέρυσι το καλοκαίρι καταγράφηκαν τουλάχιστον 25 περιστατικά βλαβών πλοίων σε σύνολο περίπου ακτοπλοϊκών δρο- µολογίων (δηλαδή αναλογία βλαβών µε δροµολογίων ήταν 1 προς 1.000), παρουσιάζοντας µείωση κατά σχεδόν 50% σε σχέση µε τις δύο προηγούµενες χρονιές (50 περιστατικά το 2005 και 45 το 2004). Κατά την περσινή θερινή περίοδο, οι βλάβες των πλοίων δεν προκάλεσαν ακυρώσεις των δροµολογίων, αλλά έφεραν πολύωρες καθυστερήσεις και ταλαιπωρία των επιβατών. Αν ακυρωθεί το δροµολόγιο, η ταλαιπωρία µετατρέπεται σε γολγοθά, καθώς οι ταξιδιώτες µένουν... αµανάτι στο λιµάνια και µπορεί να χρειαστεί να περάσουν και περισσότερες από 24 ώρες, για να προωθηθούν στον προορισµό τους µε άλλα πλοία. Η ταλαιπωρία των επιβατών δεν Ù Ô ÎÔÓ È ÓÔÌ λείπει και στα ταξίδια µε τα νέα σύγχρονης τεχνολογίας ταχύπλοα σκάφη που υπόσχονταν πως θα εκτελέσουν τα δροµολόγια στο µισό χρόνο από εκείνο των παλαιών συµβατικών πλοίων. Μάλιστα, αρκετά ταχύπλοα δυσκολεύονται να δέσουν σε λιµάνια των νησιών, όπου υπάρχουν υποτυπώδεις υποδοµές. Εάν η ηλικία των πλοίων είναι το καθοριστικό κριτήριο για την ικανοποιητική εξυπηρέτηση των επιβατών τότε τα σηµαντικότερα προβλήµατα αναµένονται να αντι- µετωπίσουν προορισµοί όπως Ανατ. Αιγαίο και ωδεκάνησα. «Το 80% των βλαβών στα πλοία οφείλονται στα λιµάνια», τονίζει ο πρόεδρος της Ενωσης Επιχειρήσεων Ακτοπλοΐας Μιχάλης Σακέλλης, ο οποίος εκτιµά ότι ξεπερνά το 1 δισεκατοµµύριο ευρώ το ποσόν που έχουν επενδύσει οι ακτοπλοϊκές εταιρείες για την ανανέωση του στόλου, µε περίπου 20 νέα υπερσύγχρονα ταχύπλοα και συµβατικά πλοία, ηλικίας κάτω των δέκα ετών. «Σήµερα», αναφέρει, «στις ακτοπλοϊκές µας γραµµές εκτελείται το 55% των δροµολογίων και διακινείται το 60% των επιβατών µε νεότευκτα πλοία. Το ποσοστό αυτό ίσως φθάσει το 70% το Στις Κυκλάδες το 87% της κίνησης εξυπηρετείται µε νεότευκτα πλοία εκ των πλέον σύγχρονων στον κόσµο στην κατηγορία τους. Στην Κρήτη το 46%, στα ωδεκάνησα το 63% στη Χίο- Μυτιλήνη σχεδόν το 50%». Ο κ. Σακκέλης υπογραµµίζει ότι ο ελεύθερος ανταγωνισµός λειτουργεί στην ακτοπλοϊκή αγορά. Οπως σηµειώνει χαρακτηριστικά, «στις Ανατολικές Κυκλάδες δραστηριοποιούνται πέντε εταιρείες µε έντεκα πλοία. Στην Κρήτη τέσσερις εταιρείες µε εννέα πλοία. Στη γραµ- µή Ραφήνας -Κυκλάδων έξι εταιρίες µε επτά πλοία. Στην Ικαρία - Σάµο τρεις εταιρείες µε τέσσερα πλοία...». ıâ appleúˆ ÛÙËÓ applefiúù Û ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ _ 2 à π...$ _ 1 ß...$ _ 6 ª...$ _ 3 ª...$ _ 1 ª...$42.00 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ _ 1 ß...$ _ 6 ª...$69.00 The National Herald _ 1 ß... $99.00 _ 6 ª...$51.75 _ 3 ª... $37.45 _ 1 ª...$15.95 Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$39 10 Û ÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ 1 ª...$ ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$89 22 Û ÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ 1 ª...$ ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$19.95 _ 1 ª...$1.95 _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$29.95 _ 1 ª...$3.95 ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : _ American Express _ Visa _ Master Card _ Discover Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π... ZIP CODE... T ºø... FAX... CELL $1 ÙËÓ ËÌ Ú ÌÂ Û Ó ÚÔÌ ÁÈ ÙÔÓ «ıóèîfi Ú Î» ÁÈ 2 ÚfiÓÈ * ÙÈÌ ÈÛ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ fi È ÁÈ ÙËÓ ËÌ Ú ÁÁÏÈÎ Î ÔÛË, «The National Herald» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η προ ηµερησίας διατάξεως συζήτηση στη Βουλή, η πυρκαγιά στην Πάρνηθα και η οικολογική καταστροφή που συνεπάγεται για την Αττική, οι µετρήσεις - σοκ από το Πολυτεχνείο που κάνουν λόγο για υψηλές συγκεντρώσεις µικροσωµατιδίων τις ηµέρες της καταστροφής της Πάρνηθας και το τελικό πόρισµα της ΥΠΕΕ (πρώην Σ ΟΕ) για κοµπίνες µε οµόλογα - φαντάσµατα είναι από τα βασικά θέµατα της ειδησεογραφίας του χθεσινού Τύπου. «Η Αυγή» Να «κάψουµε» την πολιτική που καίει τα δάση. Εξι µέρες µετά δεν έχει σβήσει η φωτιά στην Πάρνηθα. «Λόγος» Σύγκρουση στη Βουλή. Κόντρα «φωτιά»... Εκπόνηση σχεδίου αποκατάστασης των καταστροφών από τις εκτεταµένες πυρκαγιές. «Η Καθηµερινή» Γενική πρόβα στη Βουλή για προσφυγή στις κάλπες. Καταγγελία Καραµανλή για στενό συνεργάτη του Γ. Α. Παπανδρέου. «Ριζοσπάστης» Μόνο 1 στα 11 στρέµµατα που καίγονται αναδασώνεται! Εγκληµατική η ευθύνη των κυβερνήσεων Ν και ΠΑΣΟΚ. «Αδέσµευτος Τύπος» Καταπράσινο το χρώµα των αετονύχηδων. Καταπέλτης ο Καραµανλής στη Βουλή. Ο Γεν. ιευθυντής του ΠΑΣΟΚ στο παιχνίδι των οµολόγων. «Απογευµατινή» Λοβιτούρα από τον νυν γενικό διευθυντή του ΠΑΣΟΚ και στενό συνεργάτη του Γ. Παπανδρέου. «Αυριανή» Κρίσιµες ώρες για Χριστόδουλο. Ο Θεός να βάλει το χέρι του... «Το Βήµα» Αποκαλύπτονται νέες κοµπίνες µε ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Τετάρτη 4 Ιουλίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Ανδρέου µελ., Λουκίας µ., Μιχαήλ. Αύριο είναι Πέµπτη 5 Ιουλίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Αθανασίου εν Αθω και Λαµπαδού οσίων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ο καρπός του δίκαιου άνδρα δεν χάνεται. ΜΕΝΑΝ ΡΟΣ * ÁÁÏ ÂÓÛ Ï ÓÈ ÛÈÁÎÙÔÓ D.C. M ÚÈÏ ÓÙ µèúù ÓÈ ËÏ.: (718) º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext π ƒà ø 1915 subscriptions2@thenationalherald.com Του ΚΥΡ από το «ΒΗΜΑ» οµόλογα-φαντάσµατα. Στο τελικό πόρισµα της ΥΠΕΕ. «Η Βραδυνή» «Ψάχνετε ψήφους στις στάχτες». Απάντηση-ράπισµα από Καραµανλή στο λαϊκισµό του ΠΑΣΟΚ. «Εθνος» Φταίνε οι... πρώην και ο καύσωνας. Κρεσέντο αλαζονείας από τον πρωθυπουργό για το ολοκαύτωµα της Πάρνηθας. «Ελεύθερος Τύπος» Εισαγγελέας κατά της ΕΗ για την Πάρνηθα. Αποκλείει τον εµπρησµό η εισαγγελία - Για εµπρηστικούς µηχανισµούς κάνουν λόγο ΕΗ και Πυροσβεστική. «Ελευθεροτυπία» Η χαµένη τιµή της Πάρνηθας. Η οικολογική καταστροφή στην Αττική σε αριθµούς. «Εστία» Ολέθριες επιλογές έκαψαν την Πάρνηθα. Οι υπουργοί φοβήθηκαν την κριτική των ΜΜΕ. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τετάρτη 4 Ιουλίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟ NGTV ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΝΙΚΟ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ 19:30 «ΣΩΣΤΗ ΚΙΝΗΣΗ, ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΓΕΙΑ» (ΤΟΥ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ HANDS ON) 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤ1 10:00 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ 10:30 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ 11:35 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 12:00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ Πέµπτη 5 Ιουλίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟ NGTV ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΝΙΚΟ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ 19:30 «ΣΩΣΤΗ ΚΙΝΗΣΗ, ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΓΕΙΑ» (ΤΟΥ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ HANDS ON) 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤ1 10:00 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ 10:30 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ 11:35 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Το τετράγωνο της Πανσελήνου αλλά και του Ερµή και του Ηλιου, σας εφιστά σήµερα την προσοχή τόσο στον οικογενειακό τοµέα όσο και στον επαγγελµατικό. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Αυτές τις ηµέρες, σας δίνεται η δυνατότητα να µετριάσετε την ένταση του Αρη στο ζώδιό σας, ευνοώντας οικονοµικές υποθέσεις. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η όψη της Πανσελήνου µε τον Ερ- µή, σας εφιστά την προσοχή στο τι λέτε και σε ποιον και σας ζητά µετρηµένες κινήσεις στον τοµέα της επικοινωνίας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Η Πανσέληνος απέναντί σας σε όψη µε τον Ηλιο και τον Ερµή ανάδροµο στο ζώδιό σας, έφερε στο προσκήνιο οικογενειακά ζητήµατα που προϋπήρχαν χωρίς να έχουν βρει λύση. «Τα Νέα» Καταιγίδες φονικών µικροσωµατιδίων. Μετρήσεις σοκ από το Πολυτεχνείο. «Εθνικός Κήρυκας» Μετωπική στη Βουλή για τις πυρκαγιές - Αντιπαράθεση Καραµανλή- Παπανδρέου στη συζήτηση για την Οικονοµία Βρέθηκε νεκρός ο ακόλουθος στην Κύπρο - Πιθανολογείται αυτοκτονία Στην εντατική λόγω επιδείνωσης ο Αρχιεπίσκοπος Συνάντηση Μπους µε Πούτιν ΙΡΙΣ: «Καλύτερη Οραση, Καλύτερη Ζωή» Σπίτι 135 εκατοµµυρίων δολαρίων, θα το πάρετε; ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Καλπάζουν οι χορηγήσεις δανείων προς τα Βαλκάνια. Αύξηση 66% στο πρώτο τρίµηνο των υπολοίπων των ελληνικών τραπεζών στη ΝΑ Ευρώπη. 12:45 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 12:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΦΙΛΙ ΖΩΗΣ 14:45 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 15:35 ΒΟΤΚΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ 16:20 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 18:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 18:20 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 18:25 DEAL 19:10 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΤΥΧΗ ΒΟΥΝΟ 21:45 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΝΑ 22:30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤ1 03:00 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ 03:30 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ 04:15 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 05:00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 05:45 NON-STOP MUSIC ERT SAT ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ (ΝΕΤ) «ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» ΠΑΙ ΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 12:00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 12:45 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 12:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΦΙΛΙ ΖΩΗΣ 14:45 ΓΙΑ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 15:35 ΒΟΤΚΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ 16:20 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 18:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 18:20 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 18:25 DEAL 19:10 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 PASS ΠΑΝΤΟΥ 21:50 ΓΙΑΝΝΗΣ Ο ΟΜΟΡΦΟΣ 22:30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤ1 03:00 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ 04:15 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 05:00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 05:45 NON-STOP MUSIC ERT SAT ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ (ΝΕΤ) «ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» ΠΑΙ ΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Χειριστείτε µε ωριµότητα έντονες πιέσεις που µπορούν να σας ασκηθούν µε την όψη Αφροδίτης- Κρόνου, διευθετώντας τες µε τον πιο ανώδυνο τρόπο. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Αυτές τις ηµέρες η Πανσέληνος ευνοούσε τα ξεκαθαρίσµατα στον το- µέα των σχέσεων και στον επαγγελ- µατικό. Αν σκέφτεστε να µετακινηθείτε κάντε το µε προσοχή. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Η σύνοδος Αφροδίτης - Κρόνου, περιέχει έντονη φόρτιση κυρίως στον προσωπικό τοµέα αλλά και στον οικογενειακό. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Ο Αρης απέναντί σας, σας βοηθά να ξεκαθαρίσετε µε θετικό τρόπο σχέσεις σας τόσο στον οικογενειακό όσο και στον οικονοµικό και συναισθηµατικό τοµέα. Οργανώστε συναντήσεις µε αγαπηµένα πρόσωπα. «Ηµερησία» Big Bang στην ενέργεια. Επενδύσεις 3,5 δισ. ευρώ από ιδιώτες. Νέα εποχή µετά την πλήρη απελευθέρωση της αγοράς από 1ης Ιουλίου. «Ναυτεµπορική» Ενδείξεις για αλλαγές πολιτικής στα επιτόκια. Αναλυτές "βλέπουν σήµα" από Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για στοπ στις αυξήσεις. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «H Αλήθεια» (Καρδίτσας) Ιογενής µηνιγγίτιδα - Στα 25 έφτασαν τα κρούσµατα. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Καραµανλής: Μπροστά η Ηπειρος - Ξεκάθαρα µηνύµατα από το προσυνέδριο Ιωαννίνων. «Τόλµη» (Κρήτης) Μαζί στη ζωή και το θάνατο Οικογενειακή τραγωδία µε ζευγάρι στη Χερσόνησο. «Αργολίδα» (Αργους) Μετράει «πληγές» η Αργολίδα - Τι άφησαν πίσω τους οι φωτιές. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Εγκληµα στο όνοµα της τιµής - Συγκλονιστικές λεπτοµέρειες µιας προσωπικής τραγωδίας κατέθεσε ο δράστης του φόνου του Μ. Γαβαλά. «Η Ροδιακή» (Ρόδου) Ζητούµενο η εξασφάλιση νερού - Με έργα που γίνονται και προγραµ- µατίζονται. «Μακεδονία» (Θεσσαλονίκης) Μία... αποκαΐδια στη Βουλή. Κονταροχτυπήθηκαν για όλα Καραµανλής - Παπανδρέου. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Τα µάτια µας ανοιχτά να µην καεί το Σέιχ-Σου, ενώ κινδυνεύουν οι Αθηναίοι χωρίς την Πάρνηθα ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Ε Ω ΑΘΗΝΑ ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ ΤΑΞΙ ΙΑ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗ- ΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙ Ι (ΝΕΤ) (Ε) ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΕΤ ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΡΙΚ) ΤΑΞΙ ΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ Μ. ΤΣΟΚΛΗ (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ) ΕΝΝΕΑ ΣΥΝ ΜΙΑ ΜΟΥΣΕΣ ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟΣ» (ΕΠ.1) (Ε) NEWS PLUS ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΡΙΜΕΙΚ Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΕΙ ΗΣΕΙΣ (Ε) NEWS PLUS ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟ- ΝΟΜΙΑ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Ε Ω ΑΘΗΝΑ ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ ΤΑΞΙ ΙΑ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ) Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙ Ι (ΝΕΤ) ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΕΤ ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΡΙΚ) ΤΑΞΙ ΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ Μ. ΤΣΟΚΛΗ (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΛΙΣΤΑ ΓΑΜΟΥ» (ΕΠ.2) (Ε) ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ ΕΞΙΣΤΟΡΕΙΝ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΕΙΝ NEWS PLUS ΡΟΜΟΙ (Ε) ΣΑΝ ΠΑΡΑΜΥΘΙ (Ε) ΣΕ ΧΡΟΝΟ ΤV (Ε) ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΣΕ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΕΙ ΗΣΕΙΣ (Ε) NEWS PLUS ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Αυτή η περίοδος φέρνει στο προσκήνιο συζητήσεις και ξεκαθαρίσµατα τόσο στον οικογενειακό όσο και στον επαγγελµατικό τοµέα. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Η επιρροή της Πανσελήνου στο ζώδιό σας σε θετική όψη µε τον Αρη αλλά και τη συµµετοχή του Ηλιου, ευνοεί συζητήσεις και επαφές µε στενά σας πρόσωπα. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η επιρροή της Πανσέληνου ευνοεί προσωπικά και επαγγελµατικά ξεκαθαρίσµατα που τώρα µπορούν να υλοποιηθούν µε τη σωστή δόση συναισθήµατος αλλά και λογικής. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Πάρτε απόσταση από συζητήσεις που γίνονται στον επαγγελµατικό τοµέα και µη βιαστείτε να πάρετε θέση υπέρ ή εναντίον οποιουδήποτε, διότι η σηµερινή ηµέρα ενέχει στρεβλώσεις.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους αποφάσισε ν απαλλάξει το Λίµπι από την 2,5 ετών κάθειρξη που του επεβλήθη από τη ικαιοσύνη, την έκτιση της οποίας µάλιστα θα ξεκινούσε άµεσα όπως είχε ζητήσει το δικαστήριο. Σφοδρές αντιδράσεις κατά Μπους Γιατί γλίτωσε τον Λίµπι από τη φυλακή, παρά την απόφαση του δικαστηρίου Συνέχεια από τη σελίδα 1 λά έχω καταλήξει στο συµπέρασµα πως η ποινή φυλάκισης που αποδόθηκε στον κ. Λίµπι είναι υπερβολική». Η απόφαση του Προέδρου ση- µαίνει πως ο 56χρονος κ. Λίµπι δεν αντιµετωπίζει πια το ενδεχόµενο ν αφήσει τη γυναίκα και τα δύο παιδιά του για να εκτίσει την ποινή του στη φυλακή. Η τελευταία του ελπίδα για αναβολή της κάθειρξής του είχε χαθεί νωρίτερα, τη ευτέρα, µετά την απόφαση των δικαστών πως θα έπρεπε να εκτίσει την ποινή του το συντοµότερο. Μάλιστα, του είχε ήδη αποδοθεί αριθµός οµοσπονδιακού φυλακισµένου. Ηταν η πρώτη φορά που ο κ. Μπους είχε χρησιµοποιήσει τη θεσµική του δύναµη να χορηγήσει επιείκεια σε µια υπόθεση κορυφαίας σηµασίας µε πολιτικές αποχρώσεις ενώ µ αυτό τον τρόπο έδειξε πως ακόµη κι αν έχει µπροστά του µόνο 18 µήνες ακόµη στην θέση του προέδρου αισθάνεται πως δεν έχει τα χέρια δεµένα. Αν αναλογιστεί κανείς πως τις συζητήσεις που προκλήθηκαν από τις απαλλαγές που επιβλήθηκαν από κάποιους από τους προκατόχους του, συµπεριλαµβανοµένου του Τζέραλντ Φορντ, του Μπιλ Κλίντον και του ίδιου του πατέρα του, ο κ. Μπους µέχρι σήµερα περιόριζε τη χρήση της δύναµής του σε υποθέσεις ρουτίνας, ενώ δεν είχε συζητήσει δηµόσια τις προθέσεις του για την υπόθεση Λί- µπι. Η κίνησή του αυτή πήρε µια σκληρή απάντηση από τον Πάτρικ Φίτζεραλντ, τον ειδικό εισαγγελέα στην υπόθεση, στην οποία ο κ. Λίµπι κατηγορούνταν πως ψευδοµαρτύρησε στους ερευνητές που εξέταζαν το θέµα της διαρροής της ταυτότητας στελέχους της CIA. Ο κ. Φίτζεραλντ άσκησε κριτική στο χαρακτηρισµό της ποινής από τον πρόεδρο ως «υπερβολικής». «Σε αυτή την περίπτωση, ένας έµπειρος οµοσπονδιακός δικαστής έλαβε υπόψη τα επιχειρήµατα των δύο πλευρών και επέβαλλε µια ποινή, σύµφωνη µε την αρµόζουσα νο- µοθεσία», είπε σε δήλωσή του ο κ. Φίτζεραλντ. «Είναι θεµελιώδους ση- µασίας για την εφαρµογή της νοµοθεσίας, όλοι οι πολίτες να τίθενται απέναντι στη δικαιοσύνη µε ίσους όρους», πρόσθεσε. Ενας δικηγόρος του κ. Λίµπι, ο Τεοντόρ Ουέλς, δηµοσίευσε µία σύντοµη ανακοίνωση όπου ανέφερε πως ο κ. Λίµπι και η οικογένειά του «θέλουν να εκφράσουν την ικανοποίησή τους για την απόφαση του προέδρου». ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 «Εξακολουθούµε να πιστεύουµε πως ο κ. Λίµπι είναι αθώος», είπε ο κ. Ουέλς. Η απόφαση του κ. Μπους βρήκε θερµή αποδοχή από τους φίλους και υποστηρικτές του κ. Λίµπι, οι οποίοι είχαν δηµιουργήσει ένα κεφάλαιο στήριξης που κέρδισε την υποστήριξη δεκάδων διακεκριµένων Ρεπου- µπλικάνων, συµπεριλαµβανοµένων δέκα πρώην πρεσβευτών καθώς και µερικών πρώην κυβερνητικών συνεργατών του. Ο πρώην Γερουσιαστής Φρεντ Τόµσον, που τώρα πια είναι ακήρυχτος υποψήφιος πρόεδρος, κράτησε κεφάλαιο προς στήριξη του κ. Λίµπι. «εν είναι άνθρωπος που αξίζει να πάει στη φυλακή υπό οποιαδήποτε έννοια του όρου», δήλωσε ο Κένεθ Αντελµαν, πρώην αξιωµατούχος του Υπουργείου Αµυνας και επί σειρά ετών φίλος του κ. Λίµπι, ο οποίος φιλοξενήθηκε στο εξοχικό του στο Κολοράντο πριν τη δίκη. «Ο,τι λάθος και να έκανε, το σίγουρο είναι πως πλήρωσε γι αυτό», είπε ο κ. Αντελµαν, αναφερόµενος στην παραίτηση του κ. Λίµπι από τη διακεκριµένη θέση του και την δη- µόσια ταπείνωσή του. «Είναι καλός άνθρωπος που υπηρέτησε τη χώρα του πολύ καλά και είναι τίµιος», συνέχισε. Σε απόγνωση οι xρήστες της νέας συσκευής «iphone» ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. («AP»). Ξινή βγήκε η πρώτη εµπειρία µε την πολυπόθητη συσκευή «iphone» σε όσους έσπευσαν να το εξαφανίσουν από τα ράφια των καταστηµάτων της κατασκευάστριας εταιρείας «Apple». Κι ενώ οι περισσότεροι ιδιοκτήτες των συσκευών «iphone» ανυποµονούσαν να δοκιµάσουν τη νέα τους συσκευή, κάποιοι απ αυτούς πρόλαβαν να τις σπάσουν! Τα αποσυντεθηµένα -και σε κάποιες περιπτώσεις ανεπανόρθωτα κατεστραµµένα- «iphone» αποκάλυψαν ένα από τα καλά κρυµµένα µυστικά τις κατασκευάστριας εταιρείας τους, της «Apple Inc».: Τα ονόµατα των εταιρειών που προµήθευαν την Apple µε τα ηλεκτρονικά κυκλώµατα και τα λοιπά ηλεκτρονικά εξαρτήµατα που χρησιµοποιήθηκαν στην καινούρια πολυπόθητη συσκευή µε τις απεριόριστες δυνατότητες. Τα ευρήµατα ανέβασαν τις µετοχές των περισσότερων κατασκευαστών των εξαρτηµάτων αυτών σε υψηλότερα επίπεδα τη ευτέρα, την πρώτη ηµέρα µετά την απελευθέρωση στην αγορά του καινούριου «iphone» -που συνδυάζει λειτουργίες κινητού τηλεφώνου, αναπαραγωγής µουσικής και ασύρµατης συσκευής πλοήγησης στο ιαδίκτυο, δηλαδή την Παρασκευή το βράδυ στις ΗΠΑ έναντι 600 δολαρίων το κοµµάτι. Οι κατασκευαστές των εξαρτηµάτων του έχουν κέρδος, αν η δηµοφιλής αυτή συσκευή συνεχίσει να είναι δηµοφιλής. Η ίδια η «Apple» έχει θέσει στόχο πωλήσεων της τάξεως των 10 εκατοµµυρίων «κοµµατιών» παγκοσµίως έως και το 2008, που αντιστοιχεί σε κέρδος περίπου 1% του µεριδίου της αγοράς κινητών τηλεφώνων. Το τηλέφωνο πωλήθηκε µέχρι εξαντλήσεως των αποθεµάτων στα περισσότερα καταστήµατα της «Apple» και των «AT&T» το απόγευ- µα της ευτέρας, όπως ανέφερε ο εκπρόσωπος της «AT&T», Μάικλ Κόε. Ωστόσο αρνήθηκε να δώσει στη δη- µοσιότητα τα ακριβή νούµερα των πωλήσεων. Ο Κόε πρόσθεσε πως τα περισσότερα προβλήµατα ενεργοποίησης της συσκευής που ήρθαν στην επιφάνεια µέσα στο Σαββατοκύριακο έχουν επιλυθεί. Συγκεκριµένα, κάποιοι αγοραστές του «iphone» είχαν πρόβληµα στο να επαναφέρουν την «AT&T» υπηρεσία από τον προηγού- µενο ασύρµατο παροχέα, καθυστερήσεις που η «AT&T» απέδωσε στους υπερφορτωµένους σέρβερ, σ ένα πρόβληµα µε το σύστηµα εξουσιοδότησης από την εταιρεία και σε προβλήµατα µεταφοράς των επαγγελµατικών λογαριασµών των πελατών σε λογαριασµούς πελατών. «Το ζήτηµα ανήκει στο παρελθόν», διαβεβαίωσε. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της ευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 652 WIN 4: 9270 PICK 10: 1, 4, 11, 13, 14, 20, 25, 26, 31, 34, 35, 48, 51, 52, 54, 60, 61, 63, 66, 72 TAKE 5: 19, 21, 22, 35, 39 Μαζί στη ζωή µαζί και για την προεδρία ΑΪΟΒΑ. («Aσοσιέιτεντ Πρες»). Την πρώτη του επίσηµη εµφάνιση στο πλευρό της συζύγου του και υποψήφιας για το χρίσµα των ηµοκρατικών, Χίλαρι Κλίντον, έκανε ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον. Η Χίλαρι Ρόνταµ Κλίντον προσπάθησε να ενισχύσει την προεκλογική της καµπάνια στην καθοριστική για τις εκλογές πολιτεία της Αϊόβα τη ευτέρα, κάνοντας περιοδεία τις ηµέρες που η Αµερική γιορτάζει την Ηµέρα της Ανεξαρτησίας, έχοντας µαζί της µία από τις πιο δηµοφιλείς φιγούρες του χώρου των ηµοκρατικών, το σύζυγό της. Το ζευγάρι έκανε κοινή εµφάνιση στην Αϊόβα, µια σηµαντική πολιτεία, το αποτέλεσµα της οποίας θα κρίνει σε µεγάλο βαθ- µό τον νικητή του χρίσµατος, τόσο για τους ηµοκρατικούς όσο και για τους Ρεπουµπλικάνους. Ο Μπιλ Κλίντον µίλησε µε πολύ κολακευτικά λόγια για τη σύζυγό του, χαρακτηρίζοντάς την πολύ ικανή. Μέχρι τώρα ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ είχε µετρηµένες κοινές εµφανίσεις µε την Χίλαρι Κλίντον, ενώ εστίαζε τη δράση του κυρίως στη συγκέντρωση κονδυλίων για την προεκλογική εκστρατεία. Αργότερα µέσα στον Ιούλιο σχεδιάζουν νέα κοινή εµφάνιση στο Νιου Χαµσάιρ, µια ακόµη πολιτείακλειδί για τις αµερικανικές εκλογές. Στη συγκέντρωση στο Ντεµόιν, το βράδυ της ευτέρας, ο Μπιλ Κλίντον ζήτησε τη στήριξη του ηµοκρατικού Κόµµατος για τη σύζυγό του, λέγοντας µάλιστα πως «δεν θα βρείτε άλλον στον Λευκό Οίκο να νοιάζεται περισσότερο για την επίδραση των αποφάσεων πάνω στο λαό». Ο σύζυγος της Κλίντον είπε ενώπιον χιλιάδων ψηφοφόρων που είχαν συγκεντρωθεί στον εκθεσιακό χώρο της Αϊόβα πως «αυτό που έχετε να κάνετε είναι ν αποφασίσετε ποιος πιστεύετε πως θα είναι ο καλύτερος πρόεδρος» για να προσθέσει πως «θα ήµουν εδώ απόψε -αν µε ρωτούσε- ακόµη κι αν δεν ήµασταν παντρεµένοι». Η Χίλαρι Κλίντον, απ την πλευρά της, απάντησε: «Αν ήµουν τόσο έξυπνη όσο µε παρουσιάζει ο Μπιλ, δεν θα έπρεπε να προσθέσω λέξη». Η γερουσιαστής της Νέας Υόρκης, πρόσθεσε πως «είµαι ενθουσιασµένη που τελικά βρίσκω κάτι να κάνω στην πολιτική που ο σύζυγός µου δεν έκανε». Ο Μπιλ Κλίντον απέφυγε τις κλειστές συγκεντρώσεις για το προεδρικό χρίσµα της Αϊόβα το 1992 επειδή ο Γερουσιαστής της Αϊόβα, Τοµ Χάρκιν, έθετε υποψηφιότητα εναντίον του. Ωστόσο, οι κοινές εµφανίσεις τους εγείρουν ερωτήµατα για τη χρησιµότητά τους, αφού ενδέχεται να φέρνουν στο εκλογικό σώµα µνή- µες παλαιών σκανδάλων, όπως ο δεσµός του Αµερικανού Προέδρου µε την Μόνικα Λεβίνσκι. Επίσης, οι σχολιαστές εκτιµούν ότι οι εµφανίσεις του Μπιλ Κλίντον ενδέχεται να επισκιάζουν την Χίλαρι. Υπό κανονικές συνθήκες η παρουσία του συζύγου στο πρόγραµµα της προεκλογικής καµπάνιας δεν είναι τόσο αξιοσηµείωτη, αλλά µέχρι στιγµής η καµπάνια της Κλίντον χρησιµοποιεί τον πρώην πρόεδρο της Αµερικής µόνο ενισχυτικά. Ο αγώνας της ευτέρας αποτέλεσε την πρώτη φορά που βοήθησε ο ένας τον άλλον στην καµπάνια αυτή σ ένα αρκετά πρώιµο στάδιο της προεκλογικής περιόδου, ενώ εκείνος σχεδιάζει να µείνει στο πλευρό της συζύγου του τουλάχιστον µέχρι την εθνική επέτειο της 4ης Ιουλίου. Πέθανε η Μπέβερλι Σιλς Μαθήµατα µουσικής Alpha School of Music Crescent St., Astoria, NY (718) ªappleÔ Ô ÎÈ, appleè ÓÔ, ÈÔÏ, ÎÈı Ú ÌappleÂÈÚÔÈ ÛÎ ÏÔÈ Î È ÛÎ Ï ÊˆÓËÙÈÎ Ï ÔÈ ËÏÈÎ Â ÔÁÈÎ ÙÈÌ Για περισσότερες πληροφορίες ζητήστε τον ΓΙΩΡΓΟ ΒΛΕΣΜΑ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες). Η Μπέβερλι Σιλς, η παγκοσµίου φήµης Αµερικανίδα σοπράνο και µία από τις δηµοφιλέστερες στις Ηνωµένες Πολιτείες Αµερικής, πέθανε το βράδυ της ευτέρας στη Νέα Υόρκη από καρκίνο του πνεύ- µονα, όπως ανακοίνωσε ο µάνατζέρ της. Η 78χρονη Σιλς πέθανε στο σπίτι της στη Νέα Υόρκη ενώ µέχρι την περασµένη Παρασκευή νοσηλευόταν σε νοσοκοµείο για ένα κάταγµα στο πλευρό. Η Σιλς, το πραγµατικό όνοµα της οποίας ήταν Μπελ Μίριαµ Σίλβερ- µαν, γεννήθηκε το 1929 στο Μπρούκλιν. Eµφανίστηκε για πρώτη φορά σε ραδιοφωνικό πρόγραµ- µα σε ηλικία τεσσάρων ετών. Τρία χρόνια αργότερα άλλαξε το όνοµά της σε Μπέβερλι Σιλς ενώ το 1955 έκανε το ντεµπούτο της στην Οπερα της Νέας Υόρκης. SPECIAL για ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ το 1ο µάθηµα ΩΡΕΑΝ TICKETS 2 GREECE ON SALE OLYMPIC AIRLINES - CONTINENTAL - DELTA - US AIRWAYS - ALITALIA AIR FRANCE - AUSTRIAN - BRITISH - KLM - LUFTHANSA - SWISS - IBERIA ETC... NEA YΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ONE WAY ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ROUND TRIP FROM FROM Χάνουν την πράσινη κάρτα Συνέχεια από τη σελίδα 1 τµεντ τη ευτέρα, περιλάµβανε µια αναφορά 60 χιλιάδων τέτοιων αριθ- µών που δεν ήταν πλέον διαθέσιµοι λόγω των «προσπαθειών ξαφνικής µείωσης αποθεµάτων από τα γραφεία Υπηρεσιών Ιθαγένειας και Μετανάστευσης κατά τη διάρκεια του περασµένου µήνα». Το τµήµα αποκάλεσε τη µείωση των αποθεµάτων µία «αναπάντεχη ενέργεια», ενώ τόνισε πως οι αριθ- µοί των εργατικών αδειών παραµονής θα ήταν στη διάθεση του κοινού ξανά από την 1η Οκτωβρίου. Το Στέιτ Ντιπάρτµεντ έχει δεχθεί «πληµµύρα» αιτήσεων για έκδοση διαβατηρίων από τον Ιανουάριο οπότε και οι νέοι κανονισµοί τέθηκαν σε εφαρµογή, ενώ υπήρξε ζήτηση σε διαβατήρια για ταξιδιώτες των αερογραµµών που επιστρέφουν από τον Καναδά, το Μεξικό, την Καραϊβική και τις Βερµούδες. Τα αποθέµατα που προκύπτουν έχουν προκαλέσει καθυστερήσεις έως και τριών µηνών για την έκδοση διαβατηρίων και κατέστρεψαν ή καθυστέρησαν τα ταξιδιωτικά πλάνα χιλιάδων ανθρώπων. Ωστόσο, εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτµεντ αρνήθηκε να κάνει σχόλιο επ αυτού. Η Ουίλιαµς ανέφερε πως ορισµένοι εργαζόµενοι στις Υπηρεσίες Ιθαγένειας και Μετανάστευσης είπαν στην ίδια και σε άλλους δικηγόρους πως το πρακτορείο είχε υπαλλήλους που εργάζονταν και τα Σαββατοκύριακα για να λύσουν υποθέσεις που βρίσκονταν σε εκκρεµότητα. Τόνισε, επίσης, πως ορισµένοι δικηγόροι δέχονταν τηλεφωνήµατα από το πρακτορείο και δέχονταν ερωτήσεις σχετικά µε τις αιτήσεις όταν λογικά αυτό γίνεται ταχυδροµικώς. Ο Κρις Ράτιγκαν, εκπρόσωπος της Υπηρεσίας Ιθαγένειας και Μετανάστευσης, αρνήθηκε την εργασία το Σαββατοκύριακο που ανέκυψε ή το γεγονός ότι υπήρχε µία ώθηση προς εξάντληση των αριθ- µών των αδειών παραµονής. Είπε µάλιστα πως το πρακτορείο είχε εκκρεµείς υποθέσεις προηγουµένων µηνών. Το παράβολο της αίτησης για πράσινη κάρτα αυξάνεται στις 30 Ιουλίου από 395 στα δολάρια, συµπεριλαµβανοµένου του παραβόλου του δακτυλικού αποτυπώµατος. Ιδιότυπος εορτασµός της 4ης Ιουλίου TZOE IMEΛ ΜΕΜΠΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Ντάνο Μπέρντ βάφει τα αστέρια σε σηµαία 5 εκρών εµπρός από την αυλή του Ρόµπερτ Μπερ στο Κεντάκι. Κάθε χρόνο ο Μπερ βάφει τη ση- µαία γιορτάζοντας έτσι την εθνική επέτειο της 4ης Ιουλίου. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος «Boston Globe» Ο Μπους απαλλάσσει τον Λίµπι απ την ποινή κάθειρξης - Οι Ρεπουµπλικανοί επικροτούν, οι ηµοκρατικοί αποδοκιµάζουν. «Chicago Tribune» Νοσοκοµεία που προκαλούν φόβους για την ινσουλίνη - Η Αστυνοµία εξετάζει το ενδεχόµενο «σκόπιµων ενεργειών» µετά από δύο θανάτους. «L. A. Times» Το Συµβούλιο στο Ιρακ δίνει το οκέι σε σχέδιο για µοίρασµα του εθνικού πλούτου καυσίµων. «New York Daily News» Ο Μπους αφήνει ελεύθερο τον Λί- µπι - Ο πρόεδρος απαλλάσσει τον Λίµπι από την ποινή κάθειρξης 2,5 ετών. ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Σε οικοδοµές Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ Συλλήψεις Σοβαρές υποθέσεις DWI ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Κηδεµονία ιαζύγιο ιατροφή παιδιών «New York Post» Αρρωστοι - Εξι γιατροί στο Ηνωµένο Βασίλειο επικεφαλής του τροµοκρατικού κυκλώµατος. «New York Times» Ο Μπους ακυρώνει την ποινή στο Λί- µπι - 30 µήνες είναι υπερβολή. «USAToday» Οι ηµοκρατικοί εξοργίζονται για την απόφαση Μπους για τον Λίµπι - Ο Πρόεδρος ακυρώνει την ποινή κάθειρξης. «Wall Street Journal» Κάποιοι στη Σίλικον Βάλεϊ αρχίζουν να αγανακτούν για την Ινδία. «Washington Post» Ο Μπους απαλλάσσει τον Λίµπι από ποινή κάθειρξης. Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα NEA ΙΕΡΣΕΗ $349+ TAXES $499+ TAXES PICK 3: 866 PICK 4: 8990 CASH 5: 4, 14, 16, 22, 23 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 931 PLAY 4: 5473 CASH 5: 1, 2, 8, 14, 29 ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΙΜΕΣ + ΤΑXES ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΚΑΥΣΙΜΩΝ $100-$325 ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Owners VASILIS & MINA ANGELIS STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ (908) , (908) TOLL FREE ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Î ÔÛË w w w. e k i r i k a s. C O M

12 12 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Πρώτη στους «27» η Ελλάδα σε ανέργους ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Στο 7,0% υποχώρησε το Μάιο του 2007 η ανεργία στην Ευρωζώνη και την ΕΕ των «27» από 7,1% που ήταν τον Απρίλιο, σύµφωνα µε ανακοίνωση της Eurostat. Το Μάιο του 2006 η ανεργία ήταν 7,9% στην Ευρωζώνη και 8,0% στην ΕΕ των 27. Αυτό σηµαίνει ότι το Μάιο του 2007, 16,4 εκατ. άνθρωποι στην ΕΕ-27, εκ των οποίων τα 10,4 εκατοµµύρια ζουν στην περιοχή της Ευρωζώνης, ήταν άνεργοι. Ενα χρόνο πριν, το Μάιο του 2006 οι άντρες και γυναίκες που δεν µπορούσαν να βρουν εργασία ήταν 18,6 εκατοµµύρια, εκ των οποίων τα 11,8 εκατοµµύρια ζούσαν στην περιοχή της Ευρωζώνης. Το χαµηλότερο ποσοστό ανεργίας εµφανίζεται στις χώρες: Ολλανδία (3,2%), ανία (3,3%) Ιρλανδία (4,1%) και Κύπρος (4,2%). Αντίθετα το υψηλότερο ποσοστό ανεργίας παρουσιάζουν οι: Σλοβακία (10,8%) και Πολωνία (10,5%). Τα ποσοστά ανεργίας στις γυναίκες σε σύγκριση µε αυτά στους άντρες εξακολουθούν να είναι υψηλότερα και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Αισιοδοξία, ωστόσο, προκαλεί το στοιχείο ότι βαίνουν και στα δύο φύλα µειούµενα. Ειδικότερα, σε ό,τι αφορά τους άντρες το ποσοστό ανεργίας µειώθηκε σε 5,9% το Μάιο του 2007, από 6,8% το Μάιο 2006 στην Ευρωζώνη και σε 6,2% από 7,3% στην ΕΕ-27. Στις γυναίκες το ποσοστό ανεργίας υποχώρησε σε 8,4% το Μάιο του 2007 από 9,3% το Μάιο ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 1,51 1,52 1,54 1, ,00 3,00 2,03 ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑ Ο 14,50 14,30 14,56 14, ,00 26,00 1,83 ΑΛΟΥΜΥΛ ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ) 5,58 5,58 5,64 5, ,00 6,00 1,09 ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 4,40 4,38 4,44 4, ,00 10,00 2,33 ΕΤΕΜ (ΚΑ) 3,28 3,22 3,28 3, ,00 10,00 3,14 ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΆ COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙ 33,52 33,40 33,96 33, ,00213,00 12,00 0,36 ΑΠΌΣΤΑΞΗ & ΟΙΝΟΠΑΡ. ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙ Η (Κ 1,61 1,60 1,67 1, ,00 2,00 1,26 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,92 0,83 0,93 0, ,00 11,00 13,58 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,86 0,82 0,86 0, ,00 8,00 10,26 ΑΣΦ. Ι ΙΟΚ. & ΖΗΜΙΏΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ 4,44 4,24 4,46 4, ,00 20,00 4,72 ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) 1,23 1,16 1,25 1, ,00 8,00 6,96 ΕΘΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ (ΚΟ 5,48 5,36 5,52 5, ,00 12,00 2,24 ΒΑΣΙΚΆ ΧΗΜΙΚΆ ΕΛΤΟΝ (KΟ) 1,67 1,68 1,72 1, ,00 1,00 0,60 ΝΕΟΧΗΜΙΚΗ (ΚΟ) 20,50 20,70 20,70 20, ,00-4,00-0,19 ΓΕΝΙΚΈΣ ΑΣΦΆΛΕΙΕΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 3,70 3,60 3,80 3, ,00 ΓΕΝΙΚΌ ΕΜΠΌΡΙΟ NOTOS COM (ΚΟ) 3,80 3,76 3,80 3, ,00 ΓΕΩΡΓΊΑ & ΑΛΙΕΊΑ INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ 1,66 1,67 1,70 1, ,00 1,00 0,61 KEGO (ΚO) 3,58 3,54 3,58 3, ,00 8,00 2,29 ΓΑΛΑΞΙ Ι (ΚΟ) 1,60 1,58 1,63 1, ,00 3,00 1,91 ΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) 3,70 3,66 3,70 3, ,00 2,00 0,54 ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ 1,70 1,64 1,71 1, ,00 8,00 4,94 ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ) 0,77 0,77 0,79 0, ,00-1,00-1,28 ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ) 0,89 0,89 0,89 0,89 10,00-1,00-1,11 ΚΡΕΚΑ (ΚΑ) 2,05 2,09 2,11 2, ,00 2,00 0,99 ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) 5,00 4,94 5,08 4, ,00 ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) 4,88 4,78 4,92 4, ,00 10,00 2,09 ΙΑ ΊΚΤΥΟ FORTHNET (ΚΟ) 10,30 10,20 10,40 10, ,00 30,00 3,00 ΙΑΡΚΉ ΚΑΤΑΝ. ΑΓΑΘΆ F.G. EUROPE (ΚO) 2,59 2,55 2,60 2, ,00 3,00 1,17 FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 23,00 23,24 23,48 22, ,00-120,00-4,96 VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ) 1,33 1,30 1,37 1, ,00 1,00 0,76 YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 1,80 1,81 1,87 1, ,00-2,00-1,10 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΕΣΜΟΣ (ΚΟ 0,39 0,39 0,40 0,39 470,00-1,00-2,50 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΕΣΜΟΣ (ΠΟ 0,37 ΖΑΜΠΑ (ΚΑ) 12,84 12,60 12,90 12, ,00 50,00 4,05 ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Χ. & ΥΙΟΣ 4,28 4,38 4,40 4, ,00-4,00-0,93 ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΑ) 1,45 1,38 1,48 1, ,00 7,00 5,07 ΙΑΦΉΜΙΣΗ ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) 0,66 0,69 0,69 0, ,00-1,00-1,49 ΠΡΟΜΟΤΑ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,2 ΙΑΦΟΡΟΠ. ΒΙΟΜΗΧ. ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 11,78 11,72 12,00 11, ,00275,00 20,00 1,73 ΙΑΧ. ΑΚΊΝ. ΠΕΡΙΟΥΣ. ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ 7,76 7,70 7,82 7, ,00-4,00-0,51 LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ 15,42 15,60 15,70 15, ,00-8,00-0,52 REDS (ΚO) 4,14 4,18 4,18 4, ,00 6,00 1,47 SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (Κ 1,88 1,85 1,92 1, ,00 6,00 3,30 ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 23,62 24,26 24,30 23, ,00-30,00-1,25 ΓΕΚ (ΚΟ) 13,20 12,10 13,20 12, ,00 120,00 10,00 ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) 5,06 5,04 5,06 5,04 270,00 ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 15,92 16,00 16,20 15, ,00 12,00 0,76 ΙΥΛΙΣΤΉΡΙΑ ΜΟΤΟΡ ΟΙΛ (ΚΟ) 19,76 19,60 19,82 19, ,00385,00 26,00 1,33 ΕΊ Η ΠΡΟΣΩΠ. ΦΡΟΝΤ. PLIAS (ΚΑ) 0,54 0,53 0,57 0, ,00 2,00 3,85 RILKEN (KA) 11,42 11,44 11,68 11, ,00-2,00-0,17 ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ) 12,32 12,10 12,36 12, ,00 103,00 16,00 1,32 ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ) 10,20 10,30 10,40 10, ,00 2,00 0,20 ΕΚ ΌΣΕΙΣ ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (ΚΟ 5,74 5,90 5,92 5, ,00-16,00-2,71 ΟΛ (ΚΟ) 2,91 2,92 2,97 2, ,00 2,00 0,69 ΙΜΑΚΟ ΜΗΝΤΙΑ (ΚΟ) 2,16 2,25 2,27 2, ,00 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) 7,60 7,10 7,78 7, ,00 50,00 7,04 ΛΙΒΑΝΗ ΕΚ ΟΤ. ΟΡΓ. ( 1,87 1,86 1,90 1, ,00 ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (Κ 1,99 1,97 2,00 1, ,00 3,00 1,53 ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 1,76 1,71 1,80 1, ,00 9,00 5,39 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚ ΟΤΙΚΗ Α.Ε 2,38 2,36 2,43 2, ,00-1,00-0,42 ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 1,61 1,59 1,64 1, ,00 2,00 1,26 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚ ΟΣΕΙΣ (Κ 1,15 1,13 1,18 1, ,00 ΕΜΠ. ΟΧΉΜ. & ΦΟΡΤΗΓΆ ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ) 7,66 7,90 7,90 7, ,00 84,00-4,00-0,52 ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 2,23 2,25 2,29 2, ,00 ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Π. (ΚΟ) 8,00 8,00 8,60 7, ,00 ΕΜΠΌΡΙΟ ΕΝ ΥΜΆΤΩΝ SPRIDER STORES (ΚΟ) 11,48 11,50 11,60 11, ,00-2,00-0,17 ΒΑΡ ΑΣ (ΚΟ) 3,04 3,12 3,14 3, ,00-12,00-3,80 ΕΞΕΙ /ΝΟ ΛΙΑΝ. ΕΜΠ. A.S. COMPANY (ΚΟ) 2,39 2,40 2,47 2, ,00 2,00 0,84 MICROLAND COMPUTERS 6,10 6,14 6,14 6,00 510,00 4,00 0,66 MULTIRAMA (ΚO) 10,04 10,06 10,32 10, ,00-2,00-0,20 VIVERE (ΚΟ) 1,34 1,34 1,37 1, ,00 5,00 3,88 ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) 0,70 0,70 0,73 0, ,00 2,00 2,94 ΚΑΕ (ΚΟ) 13,58 13,90 13,90 13, ,00 118,00-34,00-2,44 ΜΟΤΟ ΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) 6,66 6,60 6,66 6, ,00 8,00 1,22 ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) 4,00 3,88 4,12 3, ,00 16,00 4,17 ΡΕΒΟΙΛ (ΚΟ) 2,08 2,10 2,11 2, ,00-2,00-0,95 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) 24,98 23,18 25,20 23, ,00 200,00 8,70 ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΜΈΝΑ ΧΗΜΙΚΆ CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO) 2,17 2,22 2,23 2, ,00 1,00 0,46 EURODRIP (ΚO) 1,41 1,40 1,42 1, ,00 2,00 1,44 ΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) 12,20 11,36 12,22 11, ,00-6,00-0,49 ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ 3,66 3,60 3,68 3, ,00 12,00 3,39 ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ) 0,9 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) 2,21 2,17 2,24 2, ,00 97,00 3,00 0,01 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΑ) 6,88 6,30 6,90 6,30 170,00 4,00 0,58 ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ 3,24 3,30 3,30 3, ,00-2,00-0,61 ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΛ/ΝΙΏΝ INTRACOM HOLDINGS (Κ 4,04 3,98 4,20 3, ,00871,006,00 1,51 NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 7,60 7,70 7,70 7, ,00-2,00-0,26 SPACE HELLAS (ΚΟ) 1,41 1,41 1,45 1, ,00 ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (Κ 1,48 1,40 1,48 1,40 550,00 2,00 1,37 ΕΠΕΝ. ΑΚΊΝ. ΠΕΡ. EUROBANK PROPERTIES 16,46 16,46 16,46 16, ,00 6,00 0,37 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΕΕΑΠ (ΚΟ) 2,56 2,56 2,58 2, ,00 1,00 0,39 ΕΠΕΝ ΥΤΙΚ. ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡ 19,20 19,24 19,38 19, ,00-4,00-0,21 ΕΠΙΠΛΑ SATO AE (ΚΟ) 2,98 3,10 3,12 2, ,00-6,00-1,97 ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) 1,55 1,48 1,60 1, ,00-1,00-0,64 ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ) 3,42 3,34 3,46 3, ,00179,00 14,00 4,27 ΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) 3,10 3,04 3,16 3, ,00 8,00 2,65 ΕΣΤΊΑΣΗ EVEREST (ΚΟ) 2,50 2,37 2,51 2, ,00 13,00 5,49 OLYMPIC CATERING (ΚΟ 3,08 2,98 3,12 2, ,00 11,00 3,70 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΕΠΕΝ ΎΣΕΩΝ ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,88 1,84 1,88 1, ,00 8,00 EUROLINE AEEX (ΚΟ) 1,98 1,98 1,98 1,98 8,00 1,00-2,00-1,00 GLOBAL AEEX (ΚΟ) 3,98 3,98 3,98 3, ,00-2,00-0,50 INTERINVEST AEEX (KΟ 1,74 1,69 1,74 1, ,00 26,00 4,00 2,35 ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 2,90 2,88 2,90 2, ,00 ΑΚΤΙΒ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,88 0,89 0,89 0, ,00 ΑΝ ΡΟΜΕ Α ΑΕΕΧ (ΚΟ) 3,04 3,04 3,08 3, ,00 13,00-2,00-0,01 ΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,49 1,48 1,49 1, ,00 2,00 1,36 ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,53 1,53 1,53 1,53 100,00 ΗΛΕΚΤ. ΜΈΡΗ & ΕΞΟΠΛ. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩ ΙΑ (ΚΟ 6,26 6,22 6,36 6, ,00 4,00 0,64 ΗΛΕΚΤΡ. ΕΞΟΠΛ. ΓΡΑΦ. ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) 2,69 2,70 2,70 2, ,00 7,00 2,67 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) 7,5 ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΌΣ ΕΗ (ΚΟ) 20,46 20,96 20,96 20, ,00234,00-34,00-1,63 ΡΟΚΑΣ Χ. (ΚΟ) 19,10 18,30 19,30 18, ,00-38,00-1,95 ΡΟΚΑΣ Χ. (ΠΟ) 17,70 17,70 17,70 17, ,00 12,00 0,68 του 2006 στην Ευρωζώνη και σε 8% από 8,9% στην Ευρώπη των 27. Το ποσοστό ανεργίας το Μάιο του 2007 στους νέους κάτω των 25 χρόνων ήταν 15,3% έναντι 16,6% το Μάιο 2006 στην Ευρωζώνη και 15,9% έναντι 17,5% ένα χρόνο πριν στην Ευρώπη των 27. Η Ελλάδα είναι η χώρα όπου παρατηρείται στην κατηγορία των νέων κάτω των 25, το υψηλότερο ποσοστό ανεργίας (24,6% για το α τρίµηνο 2007). Ακολουθούν η Πολωνία (22,1%), Γαλλία και Ρουµανία (µε 21,9%). Αντίθετα, τα χαµηλότερα ποσοστά ανεργίας στην ηλικιακή οµάδα «25 εµφανίζουν οι: Ολλανδία (5,7%), ανία (6,4%) και Ιρλανδία (7,7%). Βουρλούµης για κοινή µετοχή ΟΤΕ-Cosmote ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr», «ΑΠΕ»). Την εκτίµηση ότι αλλάζει µε γρήγορους ρυθµούς το τηλεπικοινωνιακό τοπίο στην Ελλάδα, αλλά και στην Ευρώπη, διατύπωσε ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος του ΟΤΕ Παναγής Βουρλού- µης, στη διάρκεια συνέντευξης εφ όλης της ύλης. Επανέλαβε ότι η κοινή µετοχή ΟΤΕ-Cosmote είναι η ορθότερη λύση, τονίζοντας όµως ότι ποτέ δεν µίλησε για συγχώνευση. «Η µία µετοχή για τον όµιλο ΟΤΕ είναι η σωστή λύση» είπε. Ωστόσο, σε ερώτηση αν προβλέπεται απορρόφηση της Cosmote στον ΟΤΕ, είπε πως κανείς µέχρι τώρα δεν έχει µιλήσει για συγχώνευση, γιατί σε µια τέτοια περίπτωση η εταιρεία θα χάσει την ευελιξία της, χωρίς να δώσει, όµως, περισσότερες λεπτοµέρειες για το πώς µπορεί να υλοποιηθεί η πρότασή του. Την είσοδο της Vodafone και στη σταθερή τηλεφωνία µε την προσφορά πακέτων σταθερής, κινητής τηλεφωνίας και ADSL Internet, ο Π. Βουρλούµης χαρακτήρισε αναµενό- µενη κίνηση, που αποτελεί όµως µια σοβαρή προσφορά, η οποία θα ανταγωνιστεί τον ΟΤΕ. Ο Οργανισµός, πρόσθεσε, µελετά τις επόµενες κινήσεις του και θα απαντήσει. Τόνισε ακόµη ότι στη σταθερή τηλεφωνία εισέρχονται πλέον µεγάλοι παίκτες, που θα αλλάξουν τελείως το σκηνικό στο χώρο των τηλεπικοινωνιών, γιατί έχουν τη δυνατότητα να χρηµατοδοτούν. θετική χαρακτήρισε ο κ. Βουρλούµης την πρόσφατη µετοχοποίηση του ΟΤΕ, ενώ άφησε να εννοηθεί ότι αποµακρύνεται το ενδεχόµενο αναζήτησης στρατηγικού επενδυτή. ΙΑΤΡΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 4,50 4,46 4,56 4, ,00 6,00 1,35 EUROMEDICA (KO) 9,00 8,98 9,00 8, ,00 6,00 0,67 ΙΑΣΩ (ΚΟ) 13,12 12,58 13,50 12, ,00 54,00 4,29 ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 6,06 6,10 6,12 6, ,00-6,00-0,98 ΥΓΕΙΑ (ΚΟ) 5,52 5,72 5,78 5, ,00-14,00-2,47 ΙΑΤΡΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 5,74 5,68 5,76 5, ,00 14,00 2,50 ΚΑΘ.ΕΤ.ΠΕΤ.&ΦΥΣ.ΑΕΡ. ΕΛΙΝΟΙΛ (ΚΟ) 10,24 10,02 10,24 9, ,00 14,00 1,39 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ( 12,02 12,06 12,06 11, ,00362,00 2,00 0,17 ΚΑΠΝΌΣ ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ) 78,40 80,00 80,00 78,00 142,00 90,00 1,16 ΚΑΤΑΣΚΕΥΈΣ INTRAKAT (KO) 1,43 1,39 1,45 1, ,00 7,00 5,15 J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ) 8,00 8,02 8,20 8, ,00 ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,79 0,75 0,80 0, ,00 5,00 6,76 ΑΕΓΕΚ (ΠΟ) 0,68 0,68 0,71 0, ,00 3,00 4,62 ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) 1,67 1,67 1,68 1, ,00 ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ) 1,88 1,92 1,92 1, ,00-1,00-0,53 ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) 1,50 1,51 1,52 1, ,00 1,00 0,67 ΓΕΝΕΡ (ΚΟ) 0,1 ΕΛΤΑ PROJECT (ΚΟ) 6,68 6,60 6,84 6, ,00 12,00 1,83 ΙΕΚΑΤ (ΚΟ) 1,86 1,68 1,90 1, ,00 21,00 12,73 ΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 2,31 2,27 2,33 2, ,00 4,00 1,76 Ε ΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙ ΑΣ Χ. 1,53 1,51 1,54 1, ,00 4,00 2,68 ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) 2,18 2,20 2,20 2, ,00 4,00 1,87 ΕΛΛ. ΤΕΧΝΟ ΟΜΙΚΗ ΤΕΒ 9,62 9,70 9,78 9, ,00383,00-8,00-0,82 ΕΡΓΑΣ (ΚΟ) 0,1 ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ ( 11,46 11,40 11,48 11, ,00 32,00 2,87 ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ) 0,88 0,86 0,89 0, ,00 1,00 1,15 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) 8,54 8,36 8,56 8, ,00 18,00 2,15 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) 6,44 6,50 6,60 6, ,00 8,00 1,26 ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,87 0,87 0,88 0, ,00166,00 3,00 3,57 ΠΑΝΤΕΧΝΙΚΗ (ΚΟ) 4,06 4,08 4,08 4, ,00 6,00 1,50 ΠΡΟΟ ΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) 0,65 0,64 0,67 0, ,00 2,00 3,17 ΤΕΡΝΑ (ΚΟ) 13,50 13,04 13,60 13, ,00 50,00 3,85 ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΤΟΙΚΙΏΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (Κ 2,46 2,59 2,62 2, ,00-12,00-4,65 ΚΙΝΗΤΉ ΤΗΛΕΦΩΝΊΑ COSMOTE (KO) 22,86 23,20 23,22 22, ,00762,00-28,00-1,21 ΛΙΑΝ. & ΧΟΝ Ρ. ΤΡΟΦ. ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) 2,28 2,20 2,32 2, ,00 10,00 4,59 ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒ (ΚΟ) 26,58 26,50 26,66 26, ,00-6,00-0,23 ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ COMPUCON (ΚO) 0,73 0,71 0,74 0, ,00 4,00 5,80 MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 1,49 1,47 1,54 1, ,00 2,00 1,36 UNIBRAIN (ΚΟ) 6,46 6,54 6,54 6, ,00-2,00-0,31 ΙΛΥ Α (ΚΟ) 1,31 1,29 1,33 1, ,00 5,00 3,97 ΜΕΣΊΤΕΣ ΑΣΦΑΛΊΣΕΩΝ ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ) 5,08 4,98 5,10 4, ,00 8,00 1,60 ΜΗ ΣΙ ΗΡΟΎΧΑ ΜΈΤΑΛΛΑ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) 37,50 37,60 38,04 37, ,00-10,00-0,27 ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 5,32 5,32 5,40 5, ,00 10,00 1,92 ΜΗΧΑΝ. ΒΙΟΜ. ΕΞΟΠΛ. FRIGOGLASS (KO) 22,92 22,70 23,00 22, ,00 8,00 0,35 KLEEMAN HELLAS (KO) 11,66 11,32 11,68 11, ,00 46,00 4,11 MEVACO (ΚΟ) 3,74 3,80 3,86 3, ,00-4,00-1,06 SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& 1,24 1,24 1,26 1, ,00 2,00 1,64 ΖΗΝΩΝ (ΚΟ) 3,86 3,80 3,92 3, ,00 10,00 2,66 ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) 15,48 15,26 15,66 15, ,00 42,00 2,79 ΞΕΝΟ ΟΧΕΊΑ ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ) 7,50 7,52 7,86 7, ,00 ΓΕΚΕ (ΚΑ) 7,04 7,02 7,06 7,02 170,00 2,00 0,28 ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑΚΗ 11,72 11,62 11,90 11,62 300,00 2,00 0,17 ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) 17,00 17,00 17,10 17, ,00 ΟΙΚΙΑΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ( 8,02 7,94 8,14 7, ,00 8,00 1,01 ΟΙΚΟ. ΥΛ. & ΕΞΑΡΤ. BETANET (ΚΟ) 2,64 2,67 2,75 2, ,00-2,00-0,75 ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 2,77 2,81 2,85 2, ,00 2,00 0,73 ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) 4,80 4,86 4,92 4, ,00 4,00 0,84 ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA B 4,74 4,64 4,76 4, ,00 10,00 2,16 ΒΙΟΣΩΛ (ΚΟ) 0,36 0,36 0,39 0, ,00 3,00 9,09 ΒΙΟΣΩΛ (ΠΟ) 0,28 0,28 0,28 0, ,00 ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) 17,50 17,40 17,58 17, ,00 ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 1,23 1,19 1,27 1, ,00 5,00 4,24 ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (Κ 1,45 1,46 1,47 1, ,00 11,00 8,21 ΚΥΡΙΑΚΙ ΗΣ Η.- F.H.L 2,27 2,33 2,34 2, ,00-3,00-1,30 ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) 1,59 1,67 1,68 1, ,00 26,00 1,00 0,63 ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΚΟ) 2,32 2,30 2,33 2, ,00 34,00-1,00-0,43 ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) 1,59 1,65 1,67 1, ,00 66,00-4,00-2,45 ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 2,14 2,19 2,19 2, ,00 5,00 2,39 ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 43,36 43,96 43,98 43, ,00 198,00 16,00 0,37 ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) 34,98 34,00 34,98 34,00 248,00 98,00 2,88 ΟΡΥΧΕΊΑ MERMEREN F.H.L. (ΕΛΠ 7,34 7,66 7,66 7,30 700,00-18,00-2,39 S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ 13,16 13,00 13,18 12, ,00 18,00 1,39 ΠΑΙΧΝΊ ΙΑ CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ 2,49 2,59 2,60 2, ,00-5,00-1,97 JUMBO (ΚΟ) 27,50 26,80 27,50 26, ,00 70,00 2,61 ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΒΙΟΜΗΧ. DIONIC (ΚΟ) 1,30 1,31 1,33 1, ,00 2,00 1,56 ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 5,48 5,40 5,50 5, ,00 2,00 0,37 ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΑ) 1,81 1,95 1,95 1, ,00-14,00-7,18 ΡΟΥΧΙΣΜΌΣ & ΑΞΕΣΟΥΆΡ ALSINCO (KO) 1,64 1,63 1,64 1, ,00 ELMEC SPORT (ΚΟ) 3,84 3,82 3,90 3, ,00 2,00 0,52 FASHION BOX (ΚΟ) 2,67 2,67 2,70 2, ,00-2,00-0,74 FOLLI - FOLLIE (KΟ) 30,60 29,90 31,40 29, ,00 70,00 2,34 MINERVA (ΚΑ) 3,76 3,52 3,88 3, ,00 8,00 2,17 ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) 0,92 0,95 0,97 0, ,00-3,00-3,16 ΟΥΡΟΣ (ΚΟ) 1,72 1,70 1,80 1, ,00-2,00-1,15 ΕΛΒΕ ΕΝ ΥΜΑΤΩΝ (ΚΟ) 3,48 3,24 3,50 3, ,00263,00 34,00 10,83 ΕΛΛΑΤΕΞ (ΚΑ) 0,4 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ 2,67 2,70 2,74 2, ,00-3,00-1,11 ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) 2,66 2,55 2,70 2, ,00 2,00 0,76 ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΥΦΑΝΤΟ 0,46 0,44 0,47 0, ,00 1,00 2,22 ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) 1,05 1,05 1,09 1, ,00121,00 1,00 0,96 ΕΤΜΑ (ΚΟ) 1,4 ΕΤΜΑ (ΠΟ) 1,7 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ) 0,54 0,56 0,58 0, ,00-1,00-1,82 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO) 0,49 0,49 0,49 0, ,00 ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ( 1,19 1,19 1,23 1, ,00 2,00 1,71 ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) 2,49 2,41 2,52 2,41 304,00-3,00-1,19 ΛΕΒΕΝΤΑΚΗΣ Γ. (ΚΑ) 0,4 ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙ ΗΣ (Κ 0,82 0,87 0,87 0, ,00 ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) 2,65 2,56 2,66 2, ,00 9,00 3,52 ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ) 0,85 0,77 0,86 0, ,00 6,00 7,59 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) 24,00 25,20 25,20 22,52 711,00-46,00-1,88 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) 18,04 14,80 18,04 14,80 94,00 164,00 10,00 ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) 2,07 2,01 2,18 2, ,00-3,00-1,43 ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) 1,58 1,56 1,60 1, ,00 6,00 3,95 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ) 1,83 1,92 1,92 1, ,00-9,00-4,69 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΠΟ) 31,3 ΣΤΑΘΕΡΉ ΤΗΛΕΦΩΝΊΑ ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO) 0,92 0,94 0,96 0, ,00 ΟΤΕ (ΚΟ) 22,56 22,50 22,74 22, , ,006,00 0,27 ΤΑΞΊ ΙΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΌΣ ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 5,62 5,54 5,62 5, ,00 8,00 1,44 AUTOHELLAS (ΚΟ) 7,38 7,44 7,50 7, ,00 BLUE STAR ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ 3,96 4,02 4,04 3, ,00-8,00-1,98 ΑΝΕΚ (ΚΟ) 2,73 2,76 2,76 2, ,00 2,00 0,74 ΑΝΕΚ (ΠΟ `90) 4,08 4,06 4,08 4,06 100,00-42,00-9,33 ΑΝΕΚ (ΠΟ `96) 2,72 2,64 2,73 2, ,00 6,00 2,26 ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) 2,29 2,32 2,34 2, ,00-2,00-0,87 ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ 6,06 6,00 6,12 6, ,00-6,00-0,98 ΝΕΛ (ΚΟ) 1,23 1,20 1,24 1, ,00 5,00 4,24 ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ & ΨΥΧΑΓ. AUDIOVISUAL (ΚΟ) 5,26 5,30 5,30 5, ,00 10,00 1,94 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ( 6,16 5,82 6,38 5, ,00 48,00 8,45 ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) 4,76 4,80 4,84 4, ,00-2,00-0,42 Tαµείο Αποκατάστασης Ζηµιών της Πάρνηθας ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN ΟΓΚ.(τεµ.) ΣΥΝΑΛ. ιαφ. % : BROKER SÀSTEM S.A. HELLAS ΤΡΆΠΕΖΕΣ ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ) 23,82 23,74 23,96 23, , ,0020,00 0,85 ASPIS BANK (ΚΟ) 3,52 3,50 3,58 3, ,00 6,00 1,73 ATTICA BANK (ΚΟ) 4,26 4,12 4,30 4, ,00 22,00 5,45 EUROBANK EFG (ΚΟ) 24,42 24,20 24,64 24, ,00 22,00 0,91 MARFIN INVESTMENT GR 10,64 11,00 11,16 10, ,00 36,00 3,50 MARFIN INVESTMENT GR 5,94 MARFIN POPULAR BANK 9,22 9,16 9,30 9, ,00 12,00 1,32 PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. 10,22 10,22 10,28 10, ,00 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 3,84 3,86 3,86 3, ,00511,00 2,00 0,52 ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 7,08 7,10 7,18 7, ,00 4,00 0,57 ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 6,66 6,52 6,74 6, ,00 8,00 1,22 ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΠΟ) 6,64 6,66 6,76 6, ,00 16,00 2,47 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 42,40 42,54 42,80 42, , ,00 ΕΛΛΑ ΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 91,55 92,20 93,00 91, ,00-65,00-0,70 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (Κ 21,18 21,50 21,50 21, ,00 100,00-2,00-0,09 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 12,70 12,70 12,90 12, ,00651,00 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 27,20 27,40 27,44 27, ,00722,00 ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗ 17,42 17,66 17,74 17, ,00-8,00-0,46 ΤΡΌΦΙΜΑ ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 1,98 1,84 2,00 1, ,00-1,00-0,50 VIVARTIA (ΚΟ) 17,66 17,60 17,74 17, ,00 6,00 0,34 ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚΑ) 3,52 3,58 3,58 3, ,00-6,00-1,68 ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΙΚΡΟΓΕΥΜΑΤ 1,11 1,10 1,14 1, ,00 3,00 2,78 ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) 1,98 2,13 2,13 1, ,00-4,00-1,98 ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (Κ 6,78 6,46 6,82 6, ,00 36,00 5,61 ΕΛΑΙΣ - UNILEVER (ΚΟ 24,50 24,50 24,50 24, ,00 ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) 2,23 2,16 2,26 2, ,00 9,00 4,21 ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ) 2,99 2,78 3,02 2, ,00 21,00 7,55 ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 2,70 2,53 2,70 2, ,00 ΚΑΡ ΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) 3,06 3,06 3,16 3, ,00 ΚΑΤΣΕΛΗ ΥΙΟΙ Χ. (ΚΟ) 3,26 3,36 3,36 3, ,00 8,00 2,52 ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 1,43 1,47 1,49 1, ,00-2,00-1,38 ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ) 13,88 14,00 14,10 13, ,00-30,00-2,12 ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ) 5,82 5,72 5,88 5, ,00 22,00 3,93 ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 3,86 3,94 4,02 3, ,00-6,00-1,53 ΝΙΚΑΣ (ΚΟ) 4,40 4,28 4,48 4,28 940,00 12,00 2,80 ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) 2,05 2,17 2,17 2, ,00-2,00-0,97 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥ 5,44 5,30 5,44 5, ,00 4,00 0,74 ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟ 1,50 1,40 1,50 1, ,00 6,00 4,17 ΤΥΧΕΡΆ ΠΑΙΧΝΊ ΙΑ REGENCY ENTERTAINMEN 13,00 13,00 13,00 13, ,00 ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) 25,00 24,50 25,00 24, ,00 60,00 2,46 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 26,30 26,30 26,72 26, ,00852,00 24,00 0,92 Υ ΡΕΥΣΗ ΕΥΑΘ (ΚΟ) 8,08 8,00 8,08 7, ,00 14,00 1,76 ΕΥ ΑΠ (ΚΟ) 7,54 7,50 7,68 7, ,00 4,00 0,53 ΥΛΙΚΆ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ CROWN HELLAS CAN (ΚO 5,66 5,64 5,80 5, ,00 2,00 0,35 FLEXOPACK (ΚΟ) 7,92 7,98 7,98 7,92 150,00-6,00-0,75 PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙ Η 2,56 2,50 2,59 2,50 15,00-3,00-1,16 ΒΙΣ (ΚΟ) 3,04 3,00 3,10 3, ,00 6,00 2,01 ΒΙΣ (ΠΟ) 3,16 3,16 3,16 3,16 5,00 27,00 9,34 ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ) 2,88 3,06 3,06 2, ,00-20,00-6,49 ΜΑΙΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ) 2,81 2,80 2,84 2, ,00 4,00 1,44 ΠΑΙΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ 2,22 2,15 2,28 2, ,00 10,00 4,72 ΥΛΙΚΌ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΏΝ CPI (ΚΟ) 1,29 1,29 1,32 1, ,00 4,00 3,20 RAINBOW (KO) 7,04 7,00 7,30 7, ,00 12,00 1,73 ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) 3,96 4,02 4,02 3, ,00 2,00 0,51 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (Κ 7,98 8,08 8,08 7, ,00-6,00-0,75 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΑΝΑΨΥΧΉΣ ΓΚΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣ (ΚΟ) 2,67 2,64 2,71 2, ,00-5,00-1,84 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ Η/Υ ALTEC (ΚΟ) 2,18 2,09 2,20 2, ,00 12,00 5,83 BYTE COMPUTER (ΚΟ) 3,70 3,66 3,72 3, ,00 4,00 1,09 INFO - QUEST (ΚΟ) 4,18 4,14 4,26 4, ,00 4,00 0,97 INFORMER (ΚΟ) 2,69 2,63 2,69 2,63 530,00 1,00 0,37 LOGISMOS (ΚΟ) 1,50 1,53 1,54 1, ,00-4,00-2,60 PC SYSTEMS (ΚΟ) 0,4 PROFILE (ΚΟ) 3,24 3,24 3,28 3, ,00-2,00-0,61 QUALITY & RELIABILIT 1,24 1,24 1,27 1, ,00 3,00 2,48 SINGULARLOGIC (ΚΟ) 4,02 3,98 4,04 3, ,00218,00 10,00 0,03 UNISYSTEMS (ΚΟ) 2,08 2,06 2,12 2, ,00 2,00 0,97 ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (ΚΟ) 5,52 5,54 5,60 5, ,00 2,00 0,36 ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ) 3,04 2,87 3,04 2, ,00 17,00 5,92 ΟΛΘ (ΚΟ) 22,20 22,00 22,48 22, ,00 20,00 0,91 ΟΛΠ (ΚΟ) 18,14 18,40 18,40 18, ,00-26,00-1,41 ΥΠΟ ΉΜΑΤΑ RIDENCO (ΚΑ) 1,57 1,56 1,57 1, ,00 2,00 1,29 ΑΛΥΣΙ Α (ΚΟ) 2,1 ΑΛΥΣΙ Α (ΠΟ) 1,2 ΥΠΟΣΤ. ΥΠΗΡ. ΕΠΙΧ. INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) 4,82 4,78 4,84 4, ,00 8,00 1,69 ΕΙ ΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ 1,67 1,68 1,71 1, ,00-1,00-0,60 ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 2,98 2,78 3,02 2, ,00 23,00 8,36 ΧΑΙ ΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) 2,94 2,88 3,00 2, ,00 6,00 2,08 ΦΑΡΜΑΚ/ΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ALAPIS (ΚΟ) 2,20 2,58 2,58 2, , ,00-560,00-71,79 LAVIPHARM (ΚΟ) 5,76 5,80 5,90 5, ,00-2,00-0,35 ΧΆΛΥΒΑΣ ΚΑΛΠΙΝΗΣ Α. - ΣΙΜΟΣ 8,28 8,36 8,42 8, ,00 63,00-8,00-0,96 ΚΟΡ ΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (Κ 1,75 1,77 1,80 1, ,00 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA) 1,46 1,49 1,51 1, ,00 1,00 0,69 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA) 1,26 1,30 1,30 1, ,00-1,00-0,79 ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ 4,44 4,28 4,48 4, ,00 26,00 6,22 ΣΙ ΕΝΟΡ (ΚΑ) 16,20 15,76 16,30 15, ,00 46,00 2,92 ΣΙ ΜΑ (ΚΟ) 7,50 7,44 7,64 7, ,00 10,00 1,35 ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (Κ 6,28 6,26 6,30 6, ,00 12,00 1,95 ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ 1,45 1,42 1,50 1, ,00 ΧΑΛΥΒ ΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) 0,36 0,36 0,37 0, ,00 1,00 2,86 ΧΡΗΜ.ΜΙΣ.& ΙΑΦ.ΣΥΜ. ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ 3,62 3,78 4,04 3, ,00 12,00 3,43 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) 5,74 5,80 5,86 5, ,00-8,00-1,37 ΠΕΙΡΑΙΩΣ LEASING (KO 6,04 6,02 6,06 5, ,00 ΕΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στη στήριξη της προσπάθειας αποκατάστασης του Εθνικού ρυµού της Πάρνηθας προχωρούν τράπεζες και επιχειρήσεις. Ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος της Aspis Bank, Κ. Καρατζάς, ανακοίνωσε τη σύσταση Ταµείου Αποκατάστασης Ζηµιών καταθέτοντας ευρώ, ενώ η Εθνική Τράπεζα προχώρησε στη διάθεση του ποσού του 1 εκατ. ευρώ. Προς τον σκοπό αυτόν ανοίχθηκε καταθετικός λογαριασµός στην Aspis Bank, στον οποίο η τράπεζα κατέθεσε ήδη ποσό ευρώ και στον οποίο µπορούν να καταθέτουν ποσά και άλλοι ενδιαφερόµενοι. ΕΙΚΤΗΣ ΚΛ. ΑΝ. MAX MIN ΜΕΤ. Γενικός International Ασφάλειες Βιοµ. Προϊόντα & Υπηρεσ. Εµπόριο Κατασκευές & Υλικά Κοινής Ωφέλειας Μέσα Ενηµέρωσης Οικιακά Προϊόντα Πετρέλαιο Αέριο Πρώτες Υλες Ταξίδια Αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τραπεζών Τρόφιµα ποτά Υγεία Χηµικά Χρηµατοοικονοµικές 4.880, , , ,33 0,42% 6.982, , , ,17 0,43% 6.074, , , ,54 2,42% 8.426, , , ,71 1,29% 7.598, , , ,02 0,55% 7.559, , , ,02 0,62% 5.581, , , ,41-1,43% 5.617, , , ,37 2,07% 8.385, , , ,16-0,27% 5.034, , , ,00 0,61% 9.558, , , ,65 1,35% 5.510, , , ,20 1,00% 4.577, , , ,40 2,21% 6.190, , , ,20-0,13% 7.043, , , ,84 0,38% 7.647, , , ,87 0,44% , , , ,68 2,01% , , , ,17 0,02% , , , ,09 1,66% σε συντοµία Σε ανοδική τροχιά η Σοφοκλέους ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Σε ανοδική τροχιά κινήθηκε για τέταρτη συνεδρίαση, η αγορά του Χρηµατιστηρίου, εν µέσω θετικού κλίµατος στις ευρωπαϊκές αγορές. Ο Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε στις 4.880,52 µονάδες έναντι 4.859,96 µονάδων της προηγουµένης, σηµειώνοντας άνοδο 20,56 µονάδων, ή σε ποσοστό 0,42%. Ενδοσυνεδριακά ο βασικός χρηµατιστηριακός δείκτης είχε διασπάσει τα επίπεδα των µονάδων, καταγράφοντας ανώτατη τιµή στις 4.905,64 µονάδες, όταν σηµείωνε άνοδο έως και 0,94%. Η µικρή κεφαλαιοποίηση είχε υψηλότερες αποδόσεις της µεσαίας και της υψηλής κεφαλαιοποίησης, µε τη σχέση των κερδισµένων προς τις χαµένες µετοχές να διαµορφώνεται στο 2 προς 1. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 2.595,66 µονάδες, µε άνοδο σε ποσοστό 0,34%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 6.426,38 µονάδες µε άνοδο σε ποσοστό 0,82%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALLCAP 80 έκλεισε στις 1.192,53 µονάδες, µε άνοδο σε ποσοστό 1,75%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 5.989,13 µονάδες, µε άνοδο σε ποσοστό 0,48%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 6.982,67 µονάδες, µε άνοδο 0,43 %. Στην υψηλή κεφαλαιοποίηση µε σηµαντικά κέρδη έκλεισαν οι µετοχές της Ιντραλότ(+2,46%), της Βιοχάλκο(+1,73%), της Motor Oil(+1,33%), της Marfin Λαϊκή( του ΟΠΑΠ(+0,92%), της Eurobank (+0,91%) και της Alpha Bank ενώ µε σηµαντικές απώλειες 1,63% και 1,21% αντιστοίχως έκλεισαν οι µετοχές της ΕΗ και της Cosmote. Από τις 325 µετοχές που διακινήθηκαν στη συνεδρίαση, 188 κινήθηκαν ανοδικά, 86 κινήθηκαν πτωτικά, ενώ η τιµή 51 µετοχών παρέµεινε αµετάβλητη. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 504,171 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων τα 117,681 εκατ. ευρώ αφορούσαν προσυµφωνηµένες συναλλαγές. Νέα άνοδος για τη Γουόλ Στριτ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι µετοχές εµφάνιζαν ανοδικές τάσεις χθες, ενόψει της σηµερινής αργίας για την Ηµέρα της Ανεξαρτησίας, µε τους επενδυτές να αντιδρούν θετικά στην µικρότερη του αναµενόµενου πτώση στις εργοστασιακές παραγγελίες. Η αγορά αντέδρασε θετικά στην ανακοίνωση του υπουργείου Εµπορίου ότι οι παραγγελίες στα αµερικανικά εργοστάσια έπεσαν κατά µόλις 0,5%, τη στιγµή που οι αναλυτές και οι οικονοµολόγοι προέβλεπαν πτώση µεγαλύτερη του 1%. Ετσι, ο δείκτης Down Jones ση- µείωνε άνοδο 38,45 µονάδων ή 0,28% στις ,88, ενώ ο δείκτης «Standard & Poor s» ανέβαινε κατά 5,42 µονάδες ή 0,36% στις 1.524,85. Ο δείκτης «Nasdaq» εµφάνιζε άνοδο 8,20 µονάδων ή 0,31%, στις 2.640,50. Την ίδια στιγµή, το δολάριο εµφάνιζε ανάµεικτες τάσεις σε σχέση µε τα ξένα νοµίσµατα, ενώ η τιµή του χρυσού σηµείωνε πτώση. Ενίσχυση της επιχειρηµατικότητας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Στηρίζουµε την επιχειρη- µατικότητα, δήλωσε ο υπουργός Οικονοµίας και Οικονοµικών, Γιώργος Αλογοσκούφης, σε εκδήλωση που πραγµατοποιήθηκε σε κεντρικό ξενοδοχείο των Αθηνών, για τα επιχειρηµατικά κεφάλαια (8ο ιεθνές Συνέδριο για τα Επιχειρηµατικά Κεφάλαια). Η ενίσχυση της επιχειρηµατικότητας, πρόσθεσε, στηρίζεται σε τέσσερις άξονες: Στα νέα χρηµατοοικονοµικά προϊόντα που παρέχει το τραπεζικό σύστηµα. Στην αποκατάσταση της αξιοπιστίας της κεφαλαιαγοράς. Στην νέα βάση λειτουργίας του ΤΑΝΕΟ (Ταµείο Νέας Οικονο- µίας), και στην αποτελεσµατική αξιοποίηση των πόρων του Γ ΚΠΣ και του ΚΠΣ (Εθνικό στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς ). Ο κ. Αλογοσκούφης υπενθύµισε ότι ο τρίτος κύκλος ενίσχυσης των µικροµεσαίων επιχειρήσεων είχε µεγάλη επιτυχία και ότι έχουν εγκριθεί ως τώρα προτάσεις συνολικής επένδυσης 632 εκατοµ- µυρίων ευρώ µέσω των οποίων δη- µιουργούνται επτάµιση χιλιάδες θέσεις εργασίας. Επίσης, αναφέρθηκε στο τέταρτο κύκλο ενίσχυσης για τις µικροµεσαίες επιχειρήσεις που φθάνει τα 500 εκατοµµύρια ευρώ (ανακοινώθηκε πριν λίγα εικοσιτετράωρα) και στην κοινοτική πρωτοβουλία Τζέρεµι που αφορά τη διευκόλυνση πρόσβασης των µικροµεσαίων επιχειρήσεων στα τραπεζικά κεφάλαια. Υπάρχει, πρόσθεσε ο κ. Αλογοσκούφης, ένα ισχυρό πλαίσιο κινήτρων για την ενίσχυσης της επιχειρηµατικότητας. Είπε, επίσης, ότι η οικονοµία είναι σε καλή πορεία αλλά ότι χρειάζεται αδιάλειπτη συνέχεια των προσπαθειών.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 ΕΛΛΑ Α 13 Εδεσσα Στο στόχαστρο ληστών βρέθηκαν προχθές υποκαταστήµατα των ΕΛΤΑ σε Πέλλα και Ηµαθία. Σύµφωνα µε την Αστυνοµική ιεύθυνση Πέλλας, δύο άτοµα εισέβαλλαν στο υποκατάστηµα των ΕΛΤΑ της Πέλλας και αφού ακινητοποίησαν, µε την απειλή όπλου τους υπαλλήλους, απέσπασαν από τα τα- µεία περίπου ευρώ, προτού εξαφανιστούν µε ΙΧ. ύο ώρες αργότερα, δύο άτοµα που έφεραν οπλισµό, αφαίρεσαν από το υποκατάστηµα των ΕΛΤΑ στο Μακροχώρι Ηµαθίας, ευρώ. Το ΙΧ µε το οποίο διέφυγαν οι δράστες, βρέθηκε εγκαταλελειµµένο σε αγροτική περιοχή της Νέας Λυκόγιαννης. Οι Αστυνοµικές Αρχές συνεχίζουν τις έρευνες για τον εντοπισµό και τη σύλληψη των δραστών, ενώ, εξετάζουν, µεταξύ άλλων, το ενδεχόµενο οι ληστείες να διαπράχθηκαν από τα ίδια άτοµα. Ηράκλειο Προσωρινά κρατούµενος µε τη σύµφωνη γνώµη ανακρίτριας και εισαγγελέα κρίθηκε ο 35χρονος τυροκόµος µετά την απολογία του στη Β τακτική ανακρίτρια Ηρακλείου, Αθηνά Γαλιουδάκη. Ο 35χρονος είχε οµολογήσει την περασµένη Πέµπτη τη δολοφονία του συγχωριανού του Μιχάλη Γαβαλά. Θεσσαλονίκη Τραγικό θάνατο βρήκε µία 43χρονη γυναίκα σε τροχαίο δυστύχηµα που σηµειώθηκε χθες το πρωί στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης-Καβάλας, στο ύψος της περιοχής Απολλωνία. Το Ι.Χ. αυτοκίνητο που οδηγούσε η 43χρονη, από άγνωστη µέχρι στιγµής αιτία, ξέφυγε από την πορεία του και έπεσε από τη γέφυρα της Απολλωνίας στο ποτάµι. Το αποτέλεσµα ήταν να σκοτωθεί η οδηγός, ενώ τραυµατίστηκε σοβαρά η 50χρονη συνεπιβάτης του Ι.Χ. Το Νοσοκοµείο ΑΧΕΠΑ της Θεσσαλονίκης απέκτησε τη µοναδική στη Βόρεια Ελλάδα Μονάδα Νευρο- µυικών Παθήσεων, την οποία θα εγκαινιάσει στις 5 Ιουλίου, ο πρόεδρος της ηµοκρατίας Κάρολος Παπούλιας, παρουσία του υπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλλεγγύης, ηµήτρη Αβραµόπουλου. Η µονάδα, η οποία δηµιουργήθηκε µε πρωτοβουλία του Σωµατείου για τη Φροντίδα Ατόµων µε Νευροµυικές Παθήσεις MDA Ελλάς, κόστισε ευρώ (δωρεά των ηµήτρη Καλιτσάντση και «Α.Β. Βασιλόπουλος») και θα καλύπτει τουλάχιστον 65 ασθενείς που µέχρι σήµερα ήταν υποχρεωµένοι να πηγαίνουν στο αντίστοιχο κέντρο που λειτουργεί στην Αθήνα από το Η Μονάδα θα λειτουργεί στο χώρο της Β Παιδιατρικής Κλινικής του ΑΧΕΠΑ και όπως ανέφερε στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο διοικητής του Νοσοκοµείου ηµήτρης Γάκης, υπηρεσίες θα παρέχει το υπάρχον ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό του Νοσοκοµείου, καθώς και εθελοντές ενώ νεαροί νοσηλευτές θα εκπαιδευτούν ειδικά για τις ανάγκες της Μονάδας. Ο κ. Γάκης τόνισε ακόµη ότι το επόµενο βήµα θα είναι η ανακαίνιση του Παιδογκολογικού Τµήµατος του Νοσοκοµείου και στη συνέχεια του Τµή- µατος Επειγόντων Περιστατικών. Η διευθύντρια της Β Παιδιατρικής Κλινικής του ΑΧΕΠΑ Φανή Αθανασιάδου-Πιπεροπούλου, τόνισε ότι στην Μονάδα θα µπορεί να γίνεται και διάγνωση της νόσου, ενώ προγεννητική διάγνωση σε γονιδιακό και µοριακό επίπεδο θα γίνεται σε ιδιωτικό κέντρο των Αθηνών. Η πρόεδρος του «MDA Ελλάς» Βάνα Λαβίδα, ανέφερε ότι σύµφωνα µε στατιστικά στοιχεία στην Ελλάδα θα πρέπει να υπάρχουν άτοµα που πάσχουν από νευροµυικές παθήσεις χωρίς να είναι καταγεγραµ- µένα. Σε ποινή φυλάκισης 30 µηνών - χωρίς αναστολή- καταδικάστηκε από το Αυτόφωρο Τριµελές Πληµµελειοδικείο Θεσσαλονίκης, ελεγκτής του ΕΟΜΜΕΧ, που είχε συλληφθεί µε την κατηγορία ότι εισέπραξε «φακελάκι» ύψους ευρώ, προκει- µένου να εισηγηθεί στον Οργανισµό την έγκριση επιδότησης σε επιχειρηµατία. Ο υπάλληλος συνελήφθη την περασµένη Παρασκευή από αστυνοµικούς της Υπηρεσίας Εσωτερικών Υποθέσεων, έπειτα από καταγγελία του επιχειρηµατία, ο οποίος δραστηριοποιείται στο χώρο των επίπλων κουζίνας. Νωρίτερα, ο τελευταίος -όπως κατέθεσε στο δικαστήριο- είχε «συµφωνήσει» µε τον κατηγορούµενο να του δώσει το ποσό το ευρώ, ώστε να κάνει θετική εισήγηση στην ελεγκτική επιτροπή του Οργανισµού που θα εξέταζε το φάκελό του µε τα απαραίτητα δικαιολογητικά για την χορήγηση επιδότησης ύψους ευρώ. Απολογούµενος, ο κατηγορούµενος ισχυρίστηκε ότι επρόκειτο για σε βάρος του σκευωρία. Επισήµανε ότι ο φάκελος του επιχειρηµατία είχε αρκετές εκκρεµότητες και θεώρησε ότι το «φακελάκι» που του έδωσε ο καταγγέλλων περιείχε κάποια απαραίτητα έγγραφα. Στις προσεχείς πρωτοβουλίες της κυβέρνησης για τους Καποδιστριακούς ήµους και τα µεγάλα πολεοδοµικά συγκροτήµατα, αναφέρθηκε στο ηµοτικό Συµβούλιο Θεσσαλονίκης, ο δήµαρχος Βασίλης Παπαγεωργόπουλος. Μεταφέροντας τη συζήτηση, που είχαν τα µέλη της Εκτελεστικής Επιτροπής της ΚΕ ΚΕ την περασµένη Τρίτη, µε τον υπουργό Εσωτερικών ηµόσιας ιοίκησης και Αποκέντρωσης Προκόπη Παυλόπουλο, ο δήµαρχος τόνισε ότι η κυβέρνηση προτίθεται «για Καποδιστριακούς ήµους, να περάσει σύντοµα σε ένα πρόγραµµα εθελοντικών συνενώσεων, µεταξύ των οργανισµών τοπικής αυτοδιοίκησης, δήµων και κοινοτήτων, µέσα από ισχυρά οικονοµικά κίνητρα». Σε ό,τι αφορά τα µεγάλα πολεοδοµικά συγκροτήµατα ο δήµαρχος υπογράµµισε ότι «η κυβέρνηση µέσα στους επόµενους µήνες, θα θεσπίσει τη µητροπολιτική διοίκηση» στην οποία και θα µεταφέρει αρµοδιότητες «στους τοµείς του περιβάλλοντος, των αναπτυξιακών δραστηριοτήτων, των προνοιακών δοµών, την οδοποιία, τον πολιτισµό και την Παιδεία». Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ενας 50χρονος από το Λέχαιο Κορίνθου συνελήφθη από την Αστυνοµία για αρχαιοκαπηλία. Τα αρχαία αντικείµενα προέρχονται από παράνο- µες ανασκαφές και χρονολογούνται µεταξύ του 6ου και 4ου αιώνα. Ιωάννινα Τις πρυτανικές Αρχές του Πανεπιστηµίου της Κωνσταντινούπολης φιλοξενεί το Πανεπιστή- µιο Ιωαννίνων στα πλαίσια της συνεργασίας τους. Στις συναντήσεις τους µε τις πρυτανικές Αρχές του Πανεπιστηµίου Ιωαννίνων, τα µέλη της τουρκικής αποστολής έδωσαν έµφαση στην ηγετική θέση που κατέχει το Πανεπιστήµιό τους στο χάρτη της ανώτατης εκπαίδευσης στη χώρα τους, καθώς επίσης και στη ση- µασία της προώθησης του διεθνούς προσανατολισµού του ιδρύµατός τους. Επισήµαναν επίσης ότι, πρόθεση της τουρκικής πλευράς είναι να εξειδικευτούν στα θεµατικά πεδία της Ιατρικής, Φιλοσοφίας, ιαχείρισης του Φυσικού Περιβάλλοντος, Υδάτινων Πόρων και οικολογικού Τουρισµού. Ο πρύτανης του Πανεπιστηµίου Ιωαννίνων Γιάννης Γεροθανάσης, τόνισε ότι απώτερος στόχος της επίσκεψης αυτής της τουρκικής αντιπροσωπείας στα Γιάννινα, είναι η σύναψη πρωτοκόλλου συνεργασίας σε εκπαιδευτικό και ερευνητικό επίπεδο. Η πρώτη γνωριµία µε το ελληνικό ακαδηµαϊκό περιβάλλον έφερε θετικά αποτελέσµατα για τη µελλοντική σύνδεση των δύο πανεπιστηµίων, δεδοµένων και των ενθαρρυντικών συµπερασµάτων τα οποία προέκυψαν µε το πέρας των εργασιών της συνάντησης. Συνοψίζοντας, οι δύο πρυτάνεις τόνισαν ότι επιθυµία των δύο πλευρών είναι η ανταλλαγή φοιτητών και µελών ΕΠ σε προπτυχιακό και µεταπτυχιακό επίπεδο, η οποία αναµένεται να υλοποιηθεί µέσω κοινών ερευνητικών προγραµµάτων, κοινών διεθνών συνεδρίων και workshops καθώς και κοινών εκπαιδευτικών εκδροµών. Ωφέλιµη κρίθηκε και η ανταλλαγή µελών της διοίκησης των δύο Πανεπιστηµίων. Μείζονος σηµασία θεωρήθηκε, επίσης, η διδασκαλία των αντίστοιχων γλωσσών και του πολιτισµού, καθώς και η ανταλλαγή εµπειριών σε επίπεδο διδακτικών µεθόδων και επάρκειας σπουδών. Κόρινθος Ενας 50χρονος από το Λέχαιο Κορίνθου συνελήφθη από την Αστυνοµία για αρχαιοκαπηλία. Υστερα από συστηµατική παρακολούθηση και σε έρευνα που διεξήγαγε η Αστυνοµία στο σπίτι και στο χώρο της δουλειάς του, βρέθηκε µπροστά σε αρκετά µεγάλη ποσότητα αρχαίων αντικειµένων, που σύµφωνα µε την Αστυνοµία προέρχονται από παράνοµες ανασκαφές και χρονολογούνται µεταξύ του 6ου και 4ου αιώνα. Ολα τα αρχαία αντικείµενα κατασχέθηκαν και ο 50χρονος οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Κορίνθου, ενώ η Ασφάλεια ερευνά το ενδεχόµενο εµπλοκής και άλλων προσώπων στην υπόθεση αυτή. Μεσολόγγι Ολοκληρώθηκαν στο Μεσολόγγι, οι εργασίες του 5ου διεθνούς φοιτητικού συνεδρίου, µε θέµα «Βύρων: Ανθρωπισµός - Φιλελευθερισµός - Φιλελληνισµός», µε τη συµµετοχή φοιτητών και καθηγητών από 12 Πανεπιστήµια της Αµερικής, της Ελλάδας, της Βρετανίας, της Τσεχίας και του Λιβάνου. Το συνέδριο που περιελάµβανε κριτικές αποτιµήσεις της πολιτικής και ποιητικής δραστηριότητας του ποιητή, αλλά και περιηγήσεις σε ιστορικά µέρη της ευρύτερης περιοχής, οργάνωσε η Βυρωνική Εταιρεία της Ιεράς Πόλεως του Μεσολογγίου, υπό την προεδρία της Ρόζας Φλώρου και την επιστηµονική εποπτεία του Πίτερ Γκράχαµ, καθηγητή του Πανεπιστη- µίου της Βιρτζίνια και υπευθύνου διεθνών σχέσεων του Βυρωνικού Κέντρου Μεσολογγίου. Την Ελλάδα εκπροσώπησαν στο συνέδριο, ο καθ. Βύρων Ραΐζης, µέλος του προεδρείου της ιεθνούς Βυρωνικής Εταιρείας, ο διδάκτορας του Πανεπιστηµίου Αθηνών, Αργυρός Πρωτοπαπάς, καθώς και οι φοιτήτριες του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, Στέλλα Μακίδου και Ειρήνη Κελµάλη. Συγκινητική υπήρξε η συµµετοχή στο Συνέδριο, τριών νέων βυρωνιστών από το Λίβανο, υπό την καθοδήγηση του καθηγητή του Πανεπιστηµίου Νοτρ Νταµ του Λιβάνου, Νάτζι Ουεϊγιάν. «Παρά τους βοµβαρδισµούς, τις πολιτικές δολοφονίες και το κλίµα καχυποψίας ανάµεσα στις κοινότητές µας, µπορούµε ακόµα να ελπίζουµε και να βρίσκουµε κουράγιο να συµµετέχουµε σε συνέδρια όπως αυτό» δήλωσε ο καθ. Ουεϊγιάν. Τη λήξη των εργασιών του Συνεδρίου, σφράγισε µε οµιλία του στην αίθουσα της Νο- µαρχίας Αιτωλοακαρνανίας, ο πρόεδρος της Βυρωνικής Εταιρείας του Λονδίνου και σηµερινός κάτοχος του τίτλου ευγενείας του ποιητή, Ρόµπιν Λορντ Μπάυρον 13ος. Αντιδιαστέλλοντας τις απόψεις και τη δραστηριότητα του Βύρωνα, µε εκείνες άλλων Ευρωπαίων υποστηρικτών της ελληνικής επανάστασης, που απογοητεύτηκαν στη συνέχεια, ο οµιλητής επεσήµανε πως ο µακρινός του θείος, «πήγε στην Ελλάδα µε ανοιχτό µυαλό, έτοιµος ν ανταποκριθεί σε κάθε περίσταση και σε κάθε άτο- µο που θα συναντούσε, µε απροκατάληπτο νου. εν περίµενε τον καθένα να είναι ένας Σοφοκλής, ή Πλάτωνας, αλλά δέχτηκε τον κόσµο σχεδόν πάντοτε, όπως τον βρήκε». Πολύγυρος Εκτός από τον παράκτιο χώρο, καθαρός είναι πλέον και ο βυθός στην παραλία της Γερακινής, στη Χαλκιδική, καθώς µετά από πρωτοβουλία του ήµου Πολυγύρου και µε την εθελοντική συνεισφορά του Συνδέσµου Ελλήνων Βατραχανθρώπων, αποµακρύνθηκαν σε βάθος πέντε περίπου µέτρων από τον πυθµένα της θάλασσας σκουπίδια και ανεπιθύµητα αντικείµενα, πολλά από τα οποία παρέµεναν εκεί εγκλωβισµένα εδώ και αρκετά χρόνια. Περισσότεροι από 20 βατραχάνθρωποι βούτηξαν στα νερά του Τορωναίου κόλπου και µέσα σε δύο ώρες καθάρισαν το βυθό από πλαστικά µπουκάλια, κουτάκια αναψυκτικών, σίδερα, άγκυρες, κοµµάτια από παλιές βάρκες, σωλήνες κ.ά. Οι επισκέπτες της Γερακινής παρακολούθησαν µε ενδιαφέρον την «επιχείρηση» καθαρισµού του βυθού, λαµβάνοντας το µήνυµα για καθαρές θάλασσες και ακτές. Μετά το τέλος του καθαρισµού της παραλίας ο ήµος Πολυγύρου, σε ειδική εκδήλωση, βράβευσε το Σύνδεσµο Ελλήνων Βατραχανθρώπων για την προσφορά του. Ρόδος «Οταν το νερό λιγοστεύει κάθε σταγόνα µετράει». Αυτό είναι το σύνθηµα της καµπάνιας της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, στόχος της οποίας είναι να ευαισθητοποιήσει τους κατοίκους της ωδεκανήσου και των Κυκλάδων (και τους επισκέπτες των νησιών) να συµβάλλουν στην εξοικονόµηση του νερού. Η αρχή έγινε χθες το µεσηµέρι από τη Ρόδο. Ο ίδιος ο γενικός γραµµατέας της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου Χαράλαµπος Κόκκινος, µαζί µε συνεργάτες του, βγήκε στο κέντρο της πόλης στην πλατεία Κύπρου και διένειµε ενηµερωτικά φυλλάδια που έχουν εκδοθεί στο πλαίσιο της καµπάνιας. Η προσπάθεια πρόκειται να ενταθεί µέσα στις επόµενες εβδοµάδες σε όλα τα νησιά, µε ενηµερωτικά σποτ, φυλλάδια, εκδηλώσεις, οµιλίες κλπ. Το ζητούµενο είναι η ευαισθητοποίηση του κοινού, πράγµα που µπορεί να υπάρξει, όπως ευελπιστούν οι αρ- µόδιοι της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου. «Η προσπάθειά µας εντάσσεται στο πλαίσιο της σωστής διαχείρισης των υδάτινων πόρων», τόνισε σε δηλώσεις του ο περιφερειάρχης Νοτίου Αιγαίου Χαράλαµπος Κόκκινος. Οταν το νερό λιγοστεύει κάθε σταγόνα µετράει, τόνισε επίσης ο ίδιος, επισηµαίνοντας ότι µε την καµπάνια ενηµέρωσης στόχος είναι η ευαισθητοποίηση των κατοίκων της ωδεκανήσου και των Κυκλάδων, αλλά και των επισκεπτών. Τόσο η ωδεκάνησος όσο και οι Κυκλάδες είναι από τις περιοχές της χώρας που αντιµετωπίζουν σοβαρό πρόβληµα έλλειψης νερού. Πρόβληµα που αναµένεται να ενταθεί από φέτος, αλλά και τα επό- µενα χρόνια λόγω της ανοµβρίας. Χανιά Για «πολιτική εγκατάλειψης και απαξίωσης του ΕΣΥ» κατηγόρησε την κυβέρνηση, χθες από τα Χανιά, ο υπεύθυνος του τοµέα Υγείας του ΠΑΣΟΚ, βουλευτής, Χρήστος Πρωτόπαππας. Ο κ. Πρωτόπαππας, επικεφαλής κλιµακίου του τοµέα Υγείας του ΠΑΣΟΚ, επισκέφθηκε το χώρο του Θεραπευτηρίου Ψυχικών Παθήσεων Χανίων και το Νοσοκο- µείο Χανίων, όπου είχε την ευκαιρία να ενηµερωθεί από τις διοικήσεις των δύο ιδρυµάτων, αλλά και εκπροσώπους εργαζοµένων για την λειτουργία αλλά και τα προβλήµατα που υπάρχουν. Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ, στις δηλώσεις του µετά τις συναντήσεις που είχε, έκανε λόγο για πολιτική εγκατάλειψης και απαξίωσης του ΕΣΥ. Οπως υποστήριξε, υπάρχουν ελλείψεις σε προσωπικό, ανυπαρξία νέων υποδοµών, 144 κρεβάτια στις Μονάδες Εντατικής σε όλη τη χώρα είναι κλειστά, τα χρέη των νοσοκοµείων διευρύνονται, οι προµήθειες γίνονται µε απευθείας αναθέσεις, ενώ όπως σηµείωσε, υπάρχουν προβλήµατα στην ψυχιατρική µεταρρύθµιση και απουσιάζει και η πολιτική για αντιµετώπιση των ναρκωτικών. -Αλλεργιολόγοι- ΑΓΓΕΛΑΚΟΥ-ΤΣΙΡΙΛΑΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙ- ΚΗ, ΙΑΤΡΟΣ ΑΛΛΕΡΓΙΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Ειδικευµένη σε άσθµα, βρογχικά, χρόνιο βήχα, έκζεµα, αναφυλαξία, δερµατοπάθειες, αλλεργικές ρινίτιδες, ιγµορίτιδα, και αλλεργίες σε τρόφιµα. έχεται: BAYSIDE: Francis Lewis Boulevard., Bayside, NY 11361, (κοντά στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου). Τηλ.: (718) BROOKLYN: th Street, Brooklyn, NY Τηλ.: (718) Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥΡΟΥΠΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, ΠΑΘΟ- ΛΟΓΟΣ, ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΣ, ΗΠΑΤΟ- ΛΟΓΟΣ (Board certified in gastroenterology, hepatology). Απόφοιτος του New York University, ειδικευθείς στο New York University Medical Center. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε παθήσεις οισοφάγου, στοµάχου, χοληδόχου κύστεως, ήπατος, παγκρέατος, εντέρων. Τα πλέον σύγχρονα µηχανήµατα (videoendoscopy). Επίσης εξετάσεις: endoscopy, colonoscopy, δια πρόβλεψη καρκίνου των εντέρων. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUSHING: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. - ερµατολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής ερµατολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του ερµατολογικού τµήµατος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρ- µατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρ- µατος και αφροδισίων νοσηµάτων. έχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTORIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪ ΗΣ ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΣ, MD., ΕΡ- ΜΑΤΟΛΟΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρµατος, µαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρµατος, ακµή, ψωρίαση, έκζεµα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήµατα. ASTORIA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ιαθέσιµο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- ASTORIA CARDIOVASCULAR SERVICES, P.C. DIAGNOSTIC AND PREVENTIVE CARDIOLOGY, ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήµιο Κολούµπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας µε όλα του τελευταίου τύπου µηχανήµατα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφηµα για διάγνωση αρρυθµίας. Υπερηχογράφηµα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται µε τα νοσοκοµεία: New York Hospital of Queens στο Flushing, St. Vincent Hospital στο Manhattan, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑSTORIA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) DR. ΚΑΜΠΙΤΣΗΣ ΑΝ ΡΕΑΣ (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΑΡ ΙΟΛΟΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟ- ΓΟΣ (BOARD CERTIFIED) -. Oλες οι εξετάσεις συµπεριλαµβανοµένων της ηχοκαρδιογραφίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συµβεβλη- µένος µε τα νοσοκοµεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. έχεται µε ραντεβού µόνο: ASTORIA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα & Τετάρτη 10:00 π.µ. - 6:00 µ.µ., Πέµπτη 9:00 π.µ. - 12:00 Μ. και Παρασκευή 9:00 π.µ. - 3:00 µ.µ. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, Ο ΟΝΤΙΑ- ΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσµατα, oδοντοστοιχίες, γέφυρες, εµφυτεύ- µατα, λεύκανση, καθαρισµός, εξαγωγές, invisalign clear braces. έχεται µε ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Τρίτη 2:00-7:00 µ.µ., Τετάρτη 10:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ., Παρασκευή 10:00 π.µ. -7:00 µ.µ., Σάββατο 10:00 π.µ. - 3:00 µ.µ.. εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟ- ΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. ιευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισµένος ως ο πλέον πεπειραµένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου µη χειρουργική επέµβαση «Θερµοθεραπεία- Microwave» για τη µεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεµβατικές θεραπείες για µεγεθυσµένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήµατα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία µε laser µικροχειρουργική και µικρές επεµβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκοµείου. Το κέντρο είναι εξοπλισµένο µε τελευταίου τύπου µηχανήµατα συµπεριλαµβανοµένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. έχεται µε ραντεβού: MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREST HILLS: Queens Boulevard, Forest Hills, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. DR. ΠΑΠΑ ΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ, OΥΡΟ- ΛΟΓΟΣ - ΧΕΙΡΟΎΡΓΟΣ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων µε εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρµόζει υπερµοντέρνες µεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρω- µο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη µε Indigo Laser (επέµβαση που κρατάει µόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και µικροκύµατα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραµονή στο νοσοκοµείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. ιορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες µε τη µοντέρνα sling µέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφηµα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτοµή, vasectomy και αφροδίσια νοσή- µατα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συµβεβληµένος µε τα νοσοκοµεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Avenue, Astoria, NY Γιατροί (δίπλα στο νοσοκοµείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα και Πέµπτη 4:00-7:00 µ.µ. και Τρίτη 10:00 π.µ.-12:00 Μ. εκτές όλες οι ασφάλειες. -Οφθαλµίατροι- DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛ- ΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευµένη στην παιδιατρική οπτοµετρική, γενική θεραπεία οφθαλ- µών, vision therapy, στραβισµό, αµβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτοµετρικές εξετάσεις. έχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙΛΑΒΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛΜΙΑ- ΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις. Συνταγές γυαλιών. Θεραπεία γλαυκώµατος. Παιδιατρική Οφθαλµολογία. Φακοί Επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη. Ενδοφθαλµολογικοί φακοί (implants), ακτίνες laser, εγχειρήσεις στραβισµού. Πλαστικές εγχειρήσεις οφθαλµού. έχεται: ASTORIA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφάλειες και Medicare δεκτά. DR. ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟΣ ΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Board certified by the American Board of Ophthalmology. Συµβεβληµένος µε το νοσοκοµείο Νew York Eye και Ear Infirmary, Νorth Shore, L.I.J. Health System. Ειδικευµένος στην αντιµετώπιση του γλαυκώµατος. Γενικές οφθαλµολογικές εξετάσεις για παιδιά και ενήλικες. Συνταγές γυαλιών και φακοί επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη µε ενδοφθαλµολογικούς φακούς και γλαυκώµατος. Ακτίνες laser. έχεται µε ραντεβού καθηµερινά, επίσης βράδια και Σάββατα: GREAT NECK: 107 Northern Boulevard, Suite 205, Great Neck, NY Τηλ.: (516) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Οµιλούµε απταίστως Ελληνικά. -Παθολόγοι- DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ- ΘΟΛΟΓΟΣ (Internal Medicine). έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. DR. ΜΑΣΤΑΚΟΥΡΗΣ ΘΩΜΑΣ Η., M.D., ΕΙ ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογραφήµατα, εξέταση φυσιολογικής λειτουργίας πνευµόνων, αναλύσεις αίµατος και ούρων, εµβόλια γρίππης, παρακολούθηση ασθενών µε προβλήµατα χοληστερίνης, διαβήτη, άσθµα, βρογχίτιδας, υπέρτασης και άλλων ιατρικών προβληµάτων. έχεται µε ραντεβού ευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) εκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ., ΠΟ ΙΑ- ΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. ιπλωµατούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, µόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:00-6:00 µ.µ. Τρίτη και Πέµπτη 11:00 π.µ. - 7:00 µ.µ., Σάββατο 9:00 π.µ. - 2:00 µ.µ. -Ψυχολόγοι- DR. ΕΛΗ ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙ Η, Ph.D., Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙ- ΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτοµική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοηµοσύνης [IQ Test]). Προβλήµατα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήµατα συµπεριφοράς (conduct disorder), µελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, µαθησιακά προβλήµατα, panic attacks και pain management. έχεται µε ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑ ΝΗ, M.D. (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟ- ΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε µικροχειρουργική του λάρυγγα µε ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, µύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συµβεβληµένη µε τα νοσοκοµεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 µ.µ., Πέµπτη 10:00 π.µ. - 4 µ.µ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: ευτέρα 12:30-4:00 µ.µ., Παρασκευή 8:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Tηλ.: (212)

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 Από τον έναν στον άλλο... εν γλιτώνει φαίνεται φέτος ο «πράσινος» φίλαθλος του ποδοσφαίρου, από τον έναν στον άλλο πέφτει. Από την µία πληροφορίες από Γερµανία φέρουν συλλόγου να ενδιαφέρονται για τον Λουκά Βύντρα και σίγουρα ο «πράσινος» φίλαθλος περιµένει µε αγωνία - και χαρά - την πρόταση των Γερµανών, αλλά από την άλλη ακούει ότι υπάρχει ενδιαφέρον για κάποιον Αβαλος που εύκολα µπορεί να χρησιµοποιηθεί και σαν...αµπαλος... Β.Μ. Απόσβεση MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Από τις πρώτες µέρες κυκλοφορίας της φανέλας του Τιερί Ανρί µε τα χρώµατα της Μπαρτσελόνα έγινε ανάρπαστη. Η φανέλα εξαφανίστηκε από την µπουτίκ του συλλόγου και µάλιστα οι ουρές έφταναν πολλά µέτρα έξω από το κατάστηµα. Βέβαια, δεν είναι µόνο το όνοµα που τράβηξε τους «µπλαουγκράνα» αλλά και το Νο 14 που στην «Μπάρτσα» φόραγε ο µεγάλος Γιόχαν Κρόιφ. Πάντως οι άτυχοι που δεν πρόλαβαν «βολεύτηκαν» µε την φανέλα του Ροναλντίνιο... Β.Μ. Γκούµας και Ανατολάκης Χέρι - χέρι βαδίζουν στις καριέρες τους Γιάννης Γκούµας και Γιώργος Ανατολάκης. Οπως ο - πρώην - «ερυθρόλευκος» άσος σε κάθε αγωνιστική σεζόν ήταν δεύτερη ή τρίτη επιλογή στους κεντρικούς αµυντικούς επειδή η οµάδα του έπαιρνε πρωτοκλασάτους και οι φίλαθλοι παρακαλούσαν να τον διώξουν για να µην τον βλέπουν άλλο αλλά τελικά ήταν πιο βασικός και πιο χρήσιµος από όλους τους αµυντικούς έτσι και ο συµπαθέστατος Γιάννης Γκούµας κάθε χρόνο είναι...δευτερότριτος αλλά τελικά «καθαρίζει» πολλά για τον Παναθηναϊκό και τα δίχτυα του... Β.Μ. ιαφορά φιλοσοφίας Φως στο µυστήριο έριξε χθες σε συνέντευξή του στην ισπανική «AS» ο πρόεδρος της Ρεάλ Μαδρίτης Ραµόν Καλδερόν. Στο µυστήριο του «διαζυγίου» µε τον προπονητή που έφερε την «Βασίλισσα» στην κορυφή της Ισπανίας µετά από 4 χρόνια και ουσιαστικά ήταν η διαφορά φιλοσοφίας αφού, όπως είπε ο Ραµόν Καλδερόν: «ο Καπέλο έψαχνε µανιωδώς να βρει αµυντικούς παίκτες, ενώ εµείς δεν λειτουργούµε έτσι». Μία επισήµανση που - όπως παραδέχθηκε - του την έκανε ο τεχνικός διευθυντής της Ρεάλ, Πρέντραγκ Μιγιάτοβιτς. Β.Μ. Η FIFA στα γενέθλια του Μαντέλα Φιλικός αγώνας µεταξύ παλαιµάχων και εν ενεργεία ποδοσφαιριστών προς τιµή του Νέλσον Μαντέλα θα διεξαχθεί στις 18 του µήνα στο Κέιπ Τάουν. Ο πρώην πρόεδρος της Νότιας Αφρικής θα γιορτάσει τα 89α γενέθλια του σε µια γιορτή µε µεγάλα ονόµατα του παρελθόντος όπως ο Πελέ, ο Ρούουντ Γκούλιτ και ο Κριστιάν Καρεµπέ, αλλά και µε συµµετοχή σύγχρονων αστεριών όπως ο τρεις φορές καλύτερος Αφρικανός παίκτης Σαµουέλ Ετό. «Είναι µεγάλη τιµή για µένα η συµ- µετοχή µου σε αυτήν την εκδήλωση. Ο Νέλσον Μαντέλα είναι ένα ζωντανό σύµβολο στον αγώνα εναντίον του ρατσισµού», δήλωσε ο Καµερουνέζος επιθετικός. Είναι ο δεύτερος φιλικός αγώνας µε συµµετοχή σπουδαίων ποδοσφαιριστών που διοργανώνει η FIFA προς τιµή του Μαντέλα. Είχε προηγηθεί το 1999 ένα παρόµοιο γεγονός στο τέλος της προεδρίας του. ΑΠΕ Τσέλσι για Καστίγιο! Πολύ ψηλότερα απ όσο θα µπορούσε να φανταστεί πριν από µερικούς µήνες κοιτάζει πλέον ο Νέρι Καστίγιο και όχι µόνο επειδή κάνει καλά παιχνίδια µε το Μεξικό. Σύµφωνα µε ασφαλείς πληροφορίες, στο δείπνο Ροµάν Αµπρά- µοβιτς - Σωκράτη Κόκκαλη πριν περίπου από ένα µήνα µε την ευκαιρία της επίσκεψης του Ρώσου µεγιστάνα στην Ελλάδα, ο ιδιοκτήτης της Τσέλσι ζήτησε να έχει προτεραιότητα στην περίπτωση που ο Ολυµπιακός αποφασίσει να πουλήσει τον Καστίγιο σε οµάδα του εξωτερικού. Ο κ. Κόκκαλης υποσχέθηκε στον κ. Αµπράµοβιτς ότι αυτός θα έχει τον πρώτο (ενδεχοµένως και τον τελευταίο) λόγο αν ωριµάσουν οι συνθήκες για την πώληση του Καστίγιο κι αυτή η προφορική συµφωνία δίνει άλλη διάσταση στο θέµα. N.N.Γ. Θέλει το µεγάλο...άλµα Για πρώτη φορά ο Νέρι Καστίγιο, είπε ότι θέλει να φύγει από τον Ολυµπιακό και να αγωνισθεί σε σπουδαία οµάδα του εξωτερικού, σε δηλώσεις που έκανε στη Βενεζουέλα. Βέβαια ο 23χρονος άσος προσπάθησε να µαζέψει κάπως τα πράγµατα, συµπληρώνοντας ότι υπάρχει η δέσµευση µε το συµβόλαιο που έχει µέχρι το 2010 µε τους «ερυθρόλευκους», όµως η ουσία είναι ότι σκέφτεται πλέον πολύ σοβαρά το µεγάλο άλµα στη καριέρα του. Τ.Γ. Οι πρώτες φωνές Πάντως, το θέµα Καστίγιο, αναµένεται να απασχολήσει µέσα στο καλοκαίρι πάρα πολύ σοβαρά το στρατόπεδο του Ολυµπιακού. Ηδη µε αφορµή την φηµολογία περί ενδιαφέροντος πολλών οµάδων για την απόκτηση του νεαρού επιθετικού, ακούγονται οι πρώτες φωνές στον Πειραιά που λένε ότι η διοίκηση των «ερυθρολεύκων» δεν πρέπει να πουλήσει τον Καστίγιο που αποτελεί την νέα ση- µαία του Ολυµπιακού. Σε κάθε περίπτωση η απόφαση για τον Καστίγιο θα παρθεί από την διοίκηση και αφού πρώτα ο παίκτης επιστρέψει στην Ελλάδα από το Κόπα Αµέρικα και γίνει εκτίµηση της όλης κατάστασης. Τ.Γ. Συµφωνία Χετάφε µε Λάουντρουπ Η διοίκηση της Χετάφε µπορεί να µην αποδέσµευσε ακόµα τον Μπερντ Σούστερ προκειµένου να πάει στην Ρεάλ Μαδρίτης αλλά έχει βρει τον...αντικαταστάτη του που δεν είναι άλλος από τον Μίκαελ Λάουντρουπ. Τον ανό που την διετία αγωνιζόταν ως παίκτης µε τα χρώµατα της Ρεάλ Μαδρίτης. Μόλις επισηµοποιηθεί το «διαζύγιο» της Χετάφε µε τον Σούστερ τότε θα ανακοινωθεί και ο Λάουντρουπ. Β.Μ. Ηρθαν για µπάνια Μετά τον Ντραγκουντίνοβιτς, ένας ακόµη κορυφαίος µεταγραφικός στόχος του Ολυµπιακού, ο Κλοντ Μακελελέ ήρθε στην Ελλάδα. Μόνο που ο Γάλλος όπως και ο Σέρβος ήρθαν για τα καλοκαιρινά τους µπάνια και όχι για να συζητήσουν την ένταξή τους στους «ερυθρόλευκους». Εκτός κι αν στην πορεία τα πράγµατα αλλάξουν και µετά τις βόλτες τους στις παραλίες, οι δυο ξένοι άσοι τα πουν και για την µεταγραφή τους µε την διοίκηση του Ολυµπιακού. Τ.Γ. ιάκριση για την Εθνική Κωφών Ακρως επιτυχηµένη ήταν η παρουσία των Εθνικών µας οµάδων στο Παγκόσµια πρωτάθληµα Κωφών, που ολοκληρώθηκε στην Κίνα. Οι άνδρες γνώρισαν την ήττα στον τελικό από τη Λιθουανία µε 87-78, ενώ οι γυναίκες επιβλήθηκαν στο µικρό τελικό επίσης, της Λιθουανίας µε και κατέκτησαν το χάλκινο µετάλλιο. Οι αποστολές των Εθνικών οµάδων επέστρεψαν την ευτέρα στην Ελλάδα και έτυχαν τιµητικής υποδοχής από το Γενικό Γραµµατέα Αθλητισµού, Σταύρο ουβή. Β.Ζ. Ε όχι και ο Πάπας! Ο Πολωνός οδηγός της F1, Ρόµπερτ Κούµπιτσα, δεν παραδέχεται πως οι θαυµατουργές δυνάµεις του αείµνηστου Πάπα Ιωάννη Παύλου ΙΙ, του έσωσαν την ζωή. Θυµίζουµε πως στο Γκραν Πρι του Καναδά, ο νεαρός πιλότος εγκατέλειψε την προσπάθειά του, αφού έπεσε διαδοχικά πάνω σε δύο τοίχους, καταστρέφοντας στην κυριολεξία το µονοθέσιο του. Ο ίδιος βγήκε ζωντανός από αυτό το, οµολογουµένως, τροµακτικό ατύχηµα αποκοµίζοντας µόνο ένα διάστρεµµα στο πόδι του. Το γεγονός ότι ο νεαρός πιλότος κατάγεται από την Κρακοβία, γενέτειρα και του ίδιου του Πάπα, αλλά και το ότι στο κράνος του Κούµπιτσα υπάρχει γραµµένο το όνοµα του αείµνηστου Ποντίφικα, οδήγησε το ειδησεογραφικό πρακτορείο της Πολωνίας «PAP», στο συµπέρασµα πως το «θαύµα» στο Γκραν Πρι του Μόντρεαλ, οφείλεται στις δυνά- µεις του Ιωάννη Παύλου, τον οποίον αποκαλούν και «φύλακα άγγελο» του πιλότου της BMW. Βεβαίως, ο ίδιος ο Κούµπιτσα, αρνήθηκε αυτούς τους ισχυρισµούς, τονίζοντας πως: «εν γνωρίζω τίποτα για το θέµα. Στην Πολωνία γράφονται πολλές φορές διάφορα, τα οποία ξεπερνούν και τα όρια της φαντασίας. εν µπορώ να γνωρίζω ποιος µε έσωσε, δεν µπορώ να γνωρίζω αν όντως µε έσωσε κάποιος. Εί- µαι αρτιµελής και αυτό είναι το θετικό της υπόθεσης». ΑΠΕ Εξαιρεί τη Λα Πας Πριν από λίγο καιρό η FIFA έβαλε «βέτο» στη διεξαγωγή αγώνων σε µεγάλο υψόµετρο, επικαλούµενη λόγους υγείας των ποδοσφαιριστών. Το όριο που τέθηκε ήταν µέτρα, ωστόσο λίγο αργότερα και µετά τις αντιδράσεις των εµπλεκοµένων χωρών το υψόµετρο «ανέβηκε» στα µέτρα. Χθες, όµως, έγινε γνωστό ότι η παγκόσµια συνοµοσπονδία θα επιτρέψει τη διεξαγωγή διεθνών αγώνων στην πρωτεύουσα της Βολιβίας, µολονότι η Λα Πας έχει υψόµετρο µέτρα. Με δηλώσεις του σε ραδιοφωνικό σταθµό της χώρας, ο πρόεδρος της ποδοσφαιρικής οµοσπονδίας της Βολιβίας, Κάρλος Τσάβες, τόνισε πως έλαβε επιστολή από τη FIFA, η οποία επιτρέπει τη χρησιµοποίηση του σταδίου στη Λα Πας. «Το βέτο ήρθη και τα προκριµατικά του Μουντιάλ θα διεξαχθούν στη Λα Πας. Ο νικητής είναι η χώρα µας, ο νικητής είναι η Λα Πας. Η Λα Πας θα συνεχίσει να είναι η έδρα µας στα προκριµατικά του Παγκοσµίου Κυπέλλου», τόνισε χαρακτηριστικά ο Τσάβες και συµπλήρωσε: «Η παρουσία του Προέδρου µας στη Ζυρίχη ήταν αποφασιστικός παράγοντας». Ο Πρόεδρος της Βολιβίας, Εβο Μοράλες, επισκέφθηκε το «αρχηγείο» της FIFA, όπου συναντήθηκε µε τον Σεπ Μπλάτερ και πήρε εγγυήσεις ότι θα επανεξεταστεί η απαγόρευση διεξαγωγής αναµετρήσεων σε µεγάλο υψόµετρο. Ν.Ν.Γ. Θέλει να γυρίσει Πίσω από έναν επιτυχηµένο άνδρα κρύβεται µία δυνατή γυναίκα. Αυτό ισχύει και στην περίπτωση του Νικολάι Πάντιους (φωτο). Η πανέµορφη Αννα θέλει...σαν τρελή να γυρίσει στη Θεσσαλονίκη κι αυτό θα παίξει το ρόλο του στο «φλερτ» που υπάρχει ανάµεσα στον Αρη και τον Ρώσο γκαρντ. Η ίδια, άλλωστε, επέµενε να φύγουν πέρυσι το καλοκαίρι, όταν έµεινε έγκυος, παρά το γεγονός ότι ο παίκτης είχε ήδη συµφωνήσει µε τον Αρη... Β.Ζ. ΚΥΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Xµίεστ ο εκλεκτός του Oυζουνίδη O Πολωνός επιθετικός αναµένεται στην Kύπρο για υπογραφές ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Πολύ κοντά στην απόκτηση του Πολωνού επιθετικού Μάρσιν Χµίεστ βρίσκεται ο ΑΠΟΕΛ. Ο τεχνικός των «γαλαζοκιτρίνων», Μαρίνος Ουζουνίδης, αν και αρχικά έδειχνε προτίµηση στον Ολλανδό Ρόµπιν Νελίσε, τελικά ενηµέρωσε την διοίκηση των πρωταθλητών πως επιθυµεί την απόκτηση του 28χρονου Πολωνού στράικερ. Ο Χµίεστ τους τελευταίους έξι µήνες αγωνιζόταν µε την Μπράγκα, χωρίς να πετύχει κάποιο γκολ σε δέκα παιχνίδια. Το πρώτο µισό της φετινής χρονιάς αγωνιζόταν µε την φανέλα της πολωνικής Οντρα, µε την οποία σηµείωσε 8 γκολ σε 14 αγώνες. Ο παίκτης αναµένεται σήµερα στην Κύπρο για να ολοκληρωθεί η µετεγγραφή του στον ΑΠΟΕΛ. Επίσης, οι «γαλαζοκίτρινοι» περιµένουν την άφιξη 27χρονου Βραζιλιάνου επιθετικού Εβιλάσιο Ντα Κόστα, ο οποίος θα περάσει από το µικροσκόπιο του Μαρίνου Ουζουνίδη. Να σηµειώσουµε πως ο Ντα Κόστα ήταν συµπαίκτης του Ταβάρες στην Πόρτο Αλέγκρε. Στο µεταξύ, χθες επέστρεψαν στην Kύπρο οι Mοραΐς, Kαψής και Σαπάνης, ενώ έκανε και την πρώτη του προπόνηση µε την οµάδα ο Bραζιλιάνος Εµερσον Mόιζες Kόστα. Oι τελικές δοκιµές των πρωταθλητών εν όψει των αναµετρήσεων µε την Mπάτε Mπορίσοφ, για το Tσάµπιονς Λιγκ, θα γίνουν στη Βουλγαρία. Οι «γαλαζοκίτρινοι» φεύγουν την ερχόµενη Παρασκευή και το Σάββατο θα συναντηθούν µε τη Λέφσκι, ενώ τη ευτέρα θα τεθούν αντιµέτωποι µε τη Σλάβια. Αυτά τα δυο ραντεβού θα βγάλουν και την ενδεκάδα, που θα ξεκινήσει τις πρώτες ευρωπαϊκές υποχρεώσεις. Οι οπαδοί του ΑΠΟΕΛ, οι οποίοι αγωνιούν για να δουν σε δράση τους νέους παίκτες της οµάδας τους, θα πρέπει να περιµένουν µέχρι τις 17 του µήνα, όταν η οµάδα θα υποδεχθεί στο ΓΣΠ την Μπάτε. H «κατασκοπία» της Μπάτε αναµένεται να ξεκινήσει από σήµερα Tετάρτη µε µετάβαση ανθρώπου του ΑΠΟΕΛ στη Λευκορωσία. Η Μπάτε, που προηγείται στο πρωτάθληµα, αντιµετωπίζει στην έδρα της τη Nτεµπρ, ενώ στις 10 του µήνα θα παίξει εκτός έδρας µε την Mινσκ. Mπέρδεµα µε Kώστα Hλία και AΠOEΛ Mπέρδεµα προέκυψε το απόγευµα της Tρίτης σχετικά µε πληροφορίες που έφεραν τον AΠOEΛ να ενδιαφέρεται για τον επιθετικό της Ενωσης, Kώστα Hλία. H διοίκηση της εταιρείας εξέδωσε επίσηµη ανακοίνωση για το θέµα. «Η εταιρεία ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο διαψεύδει ότι έχει γίνει οποιαδήποτε κρούση ή πρόταση για τον ποδοσφαιριστή της ΕΝΠ Κώστα Ηλία», ανέφερε λακωνικά. Ωστόσο, ο ίδιος ο ποδοσφαιριστής επιβεβαίωσε το ενδιαφέρον του AΠOEΛ. «Μου έγινε επίσηµη πρόταση και από τον πρόεδρο του ΑΠΟΕΛ τον κ. Ζιβανάρη, αλλά και τον προπονητή κ. Ουζουνίδη. Μάλιστα συµφωνήσαµε προφορικά τα ποσά, αλλά εγώ τους ανέφερα ότι θα πρέπει να τα βρουν πρώτα µε την Ενωση, µε την οποία έχω συµβόλαιο. Τώρα το τι έγινε στη συνέχεια αυτό δεν µπορώ να το γνωρίζω. Φαίνεται ότι κάποιοι άλλοι έβαλαν το χέρι τους για να χαλάσει η µετεγγραφή. Με την διάψευση από πλευράς ΑΠΟΕΛ, µε άφησαν εκτεθειµένο και δεν περίµενα από ένα σωµατείο του εκτοπίσµατος του ΑΠΟΕΛ, να δουλεύει µε αυτόν τον τρόπο. Είµαι παίκτης της Ενωσης, θα τι- µήσω το συµβόλαιο που έχω και θα τα δώσω όλα για να υλοποιήσει τους στόχους της η οµάδα µου», ανέφερε χαρακτηριστικά, αφήνοντας πολλά ερωτηµατικά να αιωρούνται στον αέρα. O Nταβιντένκο στο δρόµο του Παγδατή ΣΑΝΓΚ ΤΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Μάρκος Παγδατής νίκησε εύκολα τον Νταβίντ Ναλµπαντιάν µε 3-0 και προκρίθηκε στους «16» του Γουίµπλεντον. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η άφιξη του Ριβάλντο και οι δηλώσεις του για το πρωτάθληµα, η µεταγραφή του Ορφανού στον ΠΑΟΚ, η πρόκριση του Παγδατή στους «16» του Γουίµπλεντον και τα Τσικλητήρεια, είναι τα θέµατα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου: «Score» «Ολα για τον τίτλο», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ρίµπο, µε το που πάτησε το πόδι του στην Αθήνα, ζήτησε το πρωτάθληµα». Σε άλλα θέµατα: «Πανικός από ονόµατα για φορ», «ιαζύγιο µε Λάκη», «Μπάσκετ: υνατή πρόταση». «Sportime» «This is Ribo!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ριβάλντο ήρθε φτιαγ- µένος για τίτλους µε την ΑΕΚ: Πάντα έχω στόχο να γίνω πρωταθλητής». Σε άλλα θέµατα: «Ολυµπιακός: Μιλάει σή- µερα µε Ραούλ Μπράβο», «Μεξικό: αίµονας και σκόρερ ο Καστίγιο», «ΠΑΟΚ: Υπέγραψε ο ηµήτρης Ορφανός, υπογράφει ο Βασίλης Λάκης», «Αρη, σ αγαπώ, πρωτάθληµα θα πάρω και θα τρελαθώ», «Γουίµπλεντον: Στους 16 ο Μάρκος Παγδατής». «Αθλητική Ηχώ» «Ναι σε Γκέρλο, φέρτε τον Λίµα», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Χουάν Ρότσα µίλησε για την αγορά της Αργεντινής και ποιον παίκτη θα αγόραζε αν ήταν αυτός στον Παναθηναϊκό». Σε άλλα θέµατα: «Θέλει να µείνει ο Λουάς», «Νέα σενάρια για Αβαλος», «Ο Σπανούλης γυρίζει στον Παναθηναϊκό», «Στο κόλπο και ο Μαϊστόροβιτς», «Πρώτη µε κόσµο ο Ατρόµητος», «Στίβος: Νέο ρεκόρ ο ουβαρίδης». «Πρωταθλητής» «Είπε το ναι ο Ραούλ», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σήµερα η καθοριστική επαφή µε τη Ρεάλ». Σε άλλα θέ- µατα: «Τρελαίνει κόσµο ο µαγικός Καστίγιο!», «Πουλάει τρέλα ο Μορφέο», «Μήτρογλου: Εκλεισε και έρχεται να υπογράψει», «Λουµπόγια, Κοβάσεβιτς ψηλά στη λίστα της επίθεσης!», «Μπάσκετ: Μια ανάσα από τον Βασιλειάδη». «Φως των Σπορ» «Ετοιµος ο Ραούλ Μπράβο», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πρώτος στόχος ο Παντιάνι». Σε άλλα θέµατα: «Προσφορά µαµούθ Αγγελόπουλου, δίνει 3,5 εκατ. ευρώ τον χρόνο στον Παπαλουκά», «9,5 εκατ. ευρώ η Σαχτιόρ για Καστίγιο», «Ανακοινώνεται και του Αντζα», «εν ήρθε στην Αθήνα ο Μακελελέ για Ολυµπιακό», «Λάτιν χθες ατµόσφαιρα µε αύρα Ογιος». «Φίλαθλος» «Ριβάλντο: Πρωταθλητής µε ΑΕΚ», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πάντα έπαιζα για να πάρω τον τίτλο και ελπίζω όλοι µαζί να τα καταφέρου- µε». Σε άλλα θέµατα: «Φορτσάρει ο Ολυµπιακός για τον Ραούλ Μπράβο», « κόσµος στην πρώτη του Αρη», «Πήρε Ορφανό ο ΠΑΟΚ, κλείνει και τον Λάκη», «Στη Ρεάλ µε µυθικό συµβόλαιο ο Παπαδόπουλος», « κόσµος στα Τσικλητήρεια», «Στους 16 ο Παγδατής ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). O Mάρκος Παγδατής προκρίθηκε µε...συνοπτικές διαδικασίες στους «16» του τουρνουά του Γουίµπλεντον, κερδίζοντας το Nταβίντ Nαλµπαντιάν µε 3-0 σετ. H νίκη του Παγδατή επί του Aργεντίνου αντισφαιριστή (νούµερο 25 στον κόσµο) ήταν άνετη, όπως φαίνεται από το αποτέλεσµα, καθώς ο πρωταθλητής µας ήταν εκπληκτικός και δεν επηρεάστηκε από την βροχή. O αγώνας διακόπηκε µετά το πρώτο σετ, το οποίο ο Παγδατής πήρε µε 6-2 και µε την επανέναρξη του ο Nαλµπαντιάν ανέβασε στροφές και δυσκόλεψε τον Παγδατή. Ωστόσο, πήρε το σετ µε 7-5 και στο τρίτο σετ έκανε επίδειξη ισχύος επικρατώντας µε 6-0. Eπόµενος αντίπαλος του Παγδατή θα είναι εκτός απροόπτου ο Nικολάι Nταβιντένκο (νούµερο 4). O Pώσος προηγείτο του Γάλλου Γκαέλ Mονφίλς µε 2-0 σετ και 3-0 στο τρίτο σετ, όµως ο αγώνας διακόπηκε και αναµενόταν να συνεχιστεί χθες, καιρού επιτρέποντος. Aνόρθωση: Mιλά µε τον Πορτογάλο Λουρέιρο Ο διεθνής Πορτογάλος µέσος Λουίς Λουρέιρο, είναι άµεσος στόχος της Ανόρθωσης, όπως αναφέρουν πορτογαλικά ΜΜΕ. Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα, ο παίκτης συµφώνησε µε τους κυπελλούχους για µονοετές συµβόλαιο και αναµένεται στην Κύπρο για να κλείσει η µετεγγραφή του. O εκπρόσωπος Tύπου της Ανόρθωσης, Aλέξανδρος Aλεξάνδρου, επιβεβαίωσε τις διαπραγµατεύσεις µε τον 30χρονο Πορτογάλο µέσο και πρόσθεσε ότι ουσιαστικές εξελίξεις αναµένονται πολύ σύντοµα. Kατά τ άλλα στην Aνόρθωση τα νέα δεν είναι ευχάριστα όσον αφορά στον αρχηγό της οµάδας, Nίκο Nικολάου. O ποδοσφαιριστής τραυµατίστηκε στο φιλικό µε την Σεντ Tρούιντεν, το περασµένο Σάββατο και οι αρχικές εκτιµήσεις για επιπόλαιο χτύπηµα δεν επιβεβαιώθηκαν. O άτυχος ποδοσφαιριστής υπέστη διάταση συνδέσµων στον αστράγαλο και επέστρεψε στην Kύπρο το βράδυ της ευτέρας. Οι ιατρικές εξετάσεις στις οποίες θα υποβληθεί, θα ρίξουν φως στο χρόνο της αποθεραπείας και επανόδου του στη δράση. Υπάρχει, πάντως, σοβαρό ενδεχόµενο, ο έµπειρος µέσος να µην υπολογίζεται από την τεχνική ηγεσία για την αναµέτρηση της 19ης Ιουλίου στα Σκόπια. Οσον αφορά στην προετοιµασία στην Oλλανδία συνεχίστηκε κανονικά µε πρωινή προπόνηση την ευτέρα, ενώ το απόγευµα οι ποδοσφαιριστές πήραν ρεπό. Xθες, η Aνόρθωση έδωσε φιλικό παιγνίδι µε την Mπεϊτάρ Iερουσαλήµ. Aπό την προπόνηση απουσίαζε προληπτικά και ο Χριστόδουλος Κουντουρέττης, ενώ ατοµικό πρόγραµµα ακολούθησε ο Χαµάντ Ντικουµάνα. Ο νεοαποκτηθείς Μετόντι Ντεγιάνοφ συνεχίζει να προπονείται ατοµικά και σύντοµα αναµένεται να είναι σε θέση να ενσωµατωθεί στο πρόγραµµα που ακολουθούν οι συµπαίκτες του. Αναµονή υπάρχει για τον Ιβάιλο Τσβετκόφ. Ο υπό δοκιµή Βούλγαρος αµυντικός συνεχίζει να προπονείται µε την Ανόρθωση, αλλά µέχρι χθες ο Τιµούρ Κετσπάγια δεν είχε δώσει την ετυµηγορία του για την τύχη του ποδοσφαιριστή. Αρχισε ιδανικά η Σαλαµίνα Σε κλίµα ενθουσιασµού άρχισε την προετοιµασία της η Nέα Σαλαµίνα, καθώς περίπου 500 οπαδοί της οµάδας έδωσαν...χρώµα στην πρώτη προπόνηση µε τις εκδηλώσεις του. Η απόκτηση πολλών ποδοσφαιριστών, µε τους περισσότερους να εντάσσονται στην οµάδα µε περγαµηνές, δηµιούργησε κλίµα ευφορίας στις τάξεις των οπαδών της οµάδας που αναµένουν από τον Γιώργο Κωστίκο και το επιτελείο του να φτιάξουν µια δυνατή οµάδα ικανή να διεκδικήσει µια καλή θέση στο νέο πρωτάθλη- µα. Στόχος, όπως και τα τελευταία χρόνια, είναι µια θέση στην πρώτη εξάδα. Ο πρόεδρος του συλλόγου Γιώργος Αλεξάνδρου αφού καλωσόρισε τους νέους ποδοσφαιριστές στην οικογένεια της Νέας Σαλαµίνας και τους παρουσίασε ένα προς ένα στους φίλους της οµάδας, ανέφερε: «Φιλοδοξούµε να κάνου- µε µια καλή χρονιά. Ενισχύσαµε την οµάδα αρκετά και µε τον κ. Κωστίκο, έναν καταξιωµένο τεχνικό αισιοδοξού- µε σε µια καλή πορεία». Ο κ. Αλεξάνδρου έδωσε στο τεχνικό τιµ και στους ποδοσφαιριστές από ένα βιβλίο της ιστορίας του σωµατείου, ώστε να µάθουν σε πιο ιστορικό σωµατείο θα αγωνίζονται. Ο τεχνικός της οµάδας Γιώργος Κωστίκος παρουσιάστηκε αισιόδοξος για µια καλή χρονιά, ενώ ζήτησε τη βοήθεια του κόσµου καθ όλη τη διάρκεια της σεζόν. Από την προχθεσινή πρώτη προπόνηση των «ερυθρολεύκων» απουσίασαν δικαιολογηµένα οι Βαγενίλα, Μιλένκοβιτς και Τσίµπσαχ. Ο πρώτος είναι µε την Eθνική Βενεζουέλας στο Κόπα Αµέρικα, ο Σέρβος αναµένεται τις προσεχείς µέρες, ενώ ο Γκανέζος πήρε άδεια και η κάθοδος του στην Κύπρο αναµένεται µέχρι το τέλος της βδοµάδας. Ο Μπαγκούρα παρόλο που αρχικά υπήρξε πληροφόρηση ότι έχασε το αεροπλάνο, τελικά βρήκε άλλη πτήση και µε το που ξεκινούσε το τελετουργικό παρουσιάστηκε στο γήπεδο προς ανακούφιση διοίκησης και τεχνικής ηγεσίας. του Γουίµπλεντον». «Goal» «Μπαµ µε Μιλόσεβιτς», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ζόραν Βέκιτς, µάνατζερ του Σέρβου άσου: Εχουµε στα χέρια µας πολύ καλή πρόταση από την ΑΕΚ, είµαστε πολύ κοντά, αύριο θα απαντήσει ο Σάβο». Σε άλλα θέµατα: «Ριβάλντο: Ηρθα για το πρωτάθληµα», «Τρέλα να γουστ-αρης», «Ο Μισέλ κρατάει τις δύο οµάδες µας στο Τσάµπιονς Λιγκ», «ΠΑΟ: Παίρνει Παπαζαχαρία», «Ολυµπιακός: Φουλ για Μπράβο», «Viva Περιστέρι», «ΠΑΟΚ: Πήρε Ορφανό, πάει για Λάκη». «Derby» «Σιγουριά και ηρεµία στον ΠΑΟ», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι κινήσεις που έγιναν και συνεχίζονται, αλλά... δεν τις είδε κανείς». Σε άλλα θέµατα: «Πρώτος στόχος ο Βούισιτς», «Λαοθάλασσα στα Τσικλητήρεια», «Βόλεϊ: Προβάρει τα πράσινα ο Κόβατς», «Στους 16 του Wimbledon ο Παγδατής». «Sportday» «Ερχεται», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο µάνατζερ του Ραούλ Μπράβο δηλώνει ότι αποµένουν τα τυπικά». Σε άλλα θέµατα: «Κόκκινος ο Μήτρογλου», «Σούπερ Νέρι», «Ριβάλντο: Πρωταθλητές», «ΠΑΟΚ: Ορφανός, Λάκης και εξυγίανση», «Στους 16 ο Μάρκος!», «Αρης: Πληµµύρα στην πρεµιέρα!», «ΠΑΟ: Και στόπερ και αµυντικό χαφ», «Στίβος: Νέο ρεκόρ ο ουβαρίδης». Βόλεϊ σύντοµες ειδήσεις Σε προφορική συµφωνία για τον επόµενο χρόνο ήρθε ο Ηρακλής Liu -Jo µε τον, Πλάµεν Κοσταντίνοφ. Ο Βούλγαρος ακραίος διεθνής που πέρυσι αγωνιζόταν στο πολωνικό πρωτάθληµα, επιστρέφει σε γνωστά γι αυτόν ληµέρια. Στο παρελθόν έχει αγωνιστεί και πάλι µε την φανέλα του Ηρακλή, έχοντας κατακτήσει µάλιστα και πρωτάθληµα. Ακόµη έχει κερδίσει τίτλους και µε τους Ολυµπιακό, Παναθηναϊκό και Αρη. Ο Κοσταντίνοφ αποτελούσε διακαή πόθο των ανθρώπων του Ηρακλή, ενώ αξίζει να σηµειωθεί πως στο κόλπο της απόκτησής του είχε µπει τόσο η ΕΑ Πατρών από ελληνικής πλευράς, όσο και οµάδες της Ιταλίας και της Πολωνίας. Μετά το Τσάµπιονς Λιγκ, έγινε η κλήρωση και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά κύπελλα βόλεϊ ανδρών και γυναικών. Στο Κύπελλο Συνοµοσπονδίας ανδρών, ο ΠΑΟΚ θα αντιµετωπίσει στον α γύρο την ουγγρική Κοµέτα Κάποσβαρ, µε το πρώτο παιχνίδι να γίνεται εκτός έδρας στις 21 Οκτωβρίου και ο επαναληπτικός 28 του ίδιου µήνα στο κλειστό της Πυλαίας. Στο νεοσύστατο Τσάλεντζ Καπ ανδρών, η Λαµία θα αποφύγει την αρχική ταλαιπωρία, καθώς πέρασε χωρίς αγώνα στον β γύρο. Εκεί, θα αντιµετωπίσει στις 21 Οκτωβρίου τον νικητή της ανα- µέτρησης ανάµεσα στην εσθονική Ταλίν και τη βουλγαρική Λέφσκι Σόφιας. Στο Κύπελλο Συνοµοσπονδίας γυναικών, ο πρωταθλητής Παναθηναϊκός θα αντιµετωπίσει στις 25 Νοεµβρίου στη Λεωφόρο τον Ερυθρό Αστέρα, ενώ την 1η εκεµβρίου θα γίνει στο Βελιγράδι η ρεβάνς. Στο Τσάλεντζ Καπ γυναικών, ο Ολυµπιακός αναµένεται να έχει δύσκολο έργο, καθώς κληρώθηκε µε την πρωταθλήτρια Τσεχίας Κράβολο Πόλε. Το πρώτο µατς θα φιλοξενηθεί στο Μπρνο στις 25 Νοεµβρίου και το δεύτερο στο Ρέντη την 1η εκεµβρίου. Φόρµουλα Ενα Το πρώτο φετινό 1-2 για τη Φεράρι είναι γεγονός και σε δηλώσεις τους µετά το τέλος του αγώνα, Κίµι Ραϊκόνεν και Φελίπε Μάσα, έµειναν ικανοποιηµένοι σε γενικές γραµµές. Ο Βραζιλιάνος, πάντως, έριξε την ευθύνη της...ήττας του στα πιο αργά αυτοκίνητα, ενώ ο Λιούις Χάµιλτον δεν έχει καταλάβει ακόµα πώς τον πέρασε ο Κίµι Ραϊκόνεν στην εκκίνηση. Το στενό της πίστας, ήταν λογικό να τον εµποδίσει να κάνει κάτι καλύτερο. Κίµι Ραϊκόνεν: Τελικά η εκκίνηση µε βοήθησε αρκετά. Το αυτοκίνητο ήταν καλό, όχι τέλειο, αλλά εν τέλει εί- µαι χαρούµενος γι αυτό. Επρεπε να έχω καλό ρυθµό αφού γνώριζα πως θα στα- µατούσα αργότερα. Στο δεύτερο πιτ κατάφερα να βρεθώ µπροστά του. εν βρισκόµαστε ακόµα εκεί που θέλουµε αλλά είµαστε ικανοποιηµένοι µε το αυτοκίνητο. Φελίπε Μάσα: Εχασα τον αγώνα λόγω της κίνησης. Αυτό είναι κρίµα γιατί όταν είχα καθαρό δρόµο, σηµείωνα συνεχείς ταχύτερους γύρους. Παρόλα αυτά, είµαι χαρούµενος για το πρώτο φετινό 1-2 της οµάδας και είναι ένα καλό αποτέλεσµα σε σχέση µε τη Μακ Λάρεν και τη θέση της στο πρωτάθληµα. Λιούις Χάµιλτον: εν έκανα πολύ καλή εκκίνηση και µετά δεν γνωρίζω τι συνέβη. Απλά είδα τον Κίµι να περνά. Επρεπε να µείνω όσο το δυνατόν πιο κοντά. Είχα καλό ρυθµό στο πρώτο σκέλος και ήµουν λίγο γρηγορότερος από τον Κίµι και προσπαθούσα να τον πιέσω. Είναι αδύνατο να προσπεράσεις, πάντως, αν δεν είσαι πολύ γρηγορότερος. Πόλο Το πλήρωµα του χρόνου έφτασε για τον Κώστα Λούδη. Ο 37χρονος πρώην αρχηγός της Εθνικής µας οµάδας, πήρε την µεγάλη απόφαση να αποχωρήσει από την ενεργό δράση και να ανοίξει ταυτόχρονα ένα νέο κεφάλαιο στην καριέρα του, αναλαµβάνοντας χρέη προπονητή στον Πανιώνιο, στον οποίο πρόσφερε ως παίκτης τα τελευταία τέσσερα χρόνια. Η πρόσληψη του ανακοινώθηκε χθες από τους «κυανέρυθρους» µε τον Λούδη, που θα έχει τα ηνία της οµάδας για τα επόµενα τρία χρόνια, να δηλώνει: «Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον πρόεδρο του συλλόγου, Κωνσταντίνο Τσακίρη για την εµπιστοσύνη που έδειξε προς το πρόσωπό µου, να αναλάβω για τα επόµενα τρία χρόνια την τεχνική ηγεσία της οµάδας πόλο του Πανιωνίου». Να υπενθυµίσουµε ότι οι «κυανέρυθροι» ολοκλήρωσαν τη σεζόν µε τον Αλέκο Βάσσο στη τεχνική τους ηγεσία, µετά την παραίτηση τον Μάιο του Γιάννη Γιαννουρή, χωρίς να καταφέρουν να κερδίσουν και φέτος το εισιτήριο για την Ευρωλίγκα παρά το γεγονός ότι τερ- µάτισαν τρίτοι στην κανονική περίοδο. «Η Πράσινη» «Ηµέρα κρίσης», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «24ωρο ανακοινώσεων σε ποδόσφαιρο και καθοριστικών αποφάσεων στο µπάσκετ». Σε άλλα θέµατα: «Στην Αθήνα ο Τζίγγερ», «Συλλέκτης ταλέντων», «Η πιο µεγάλη ώρα είναι τώρα», «Αβαλος για Παιανία». «Νέα Ωρα» «Ολα µε την ΑΕΚ!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Για πρωτάθλη- µα, σεντόνι και άλλα πολλά µίλησε ο Ρίµπο στο αεροδρόµιο». Σε άλλα θέ- µατα: «Σφίγγα ο Φερέρ», «Τέλος εποχής για Λάκη», «Πέρπερογλου: Ναι στην ΑΕΚ», « φίλοι του Αρη στο Χαριλάου», «Ο Μορφέο έστησε τον Ολυ- µπιακό!», «Στίβος: Μεγάλο ρεκόρ ο ουβαλίδης». «Ενωση» «Εγγύηση τίτλου!», αναφέρει στο βασικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο πλανητάρχης Ριβάλντο έδωσε την υπόσχεσή του». Σε άλλα θέµατα: «Συγκέντρωση πρωταθλητών!», «Ριβάλντο στη βασίλισσα!», «Ελεύθερος για τον ΠΑΟΚ ο Λάκης!», «Η ΑΕΚ παίρνει τερµατοφύλακα!». «Η Γάτα» «Ναι είναι ο Μάξι Λόπεζ!!!», αναφέρει στο κεντρικό θέµα της πρώτης σελίδας και µεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το παραδέχεται και η Ελ Μούντο». Σε άλλα θέµατα: «Νέρι µάνια!», «Χρυσώνει τον Χαλκιά ο Αρης», «Ετοιµάζει έκπληξη ο Τσακίρης», «ιπλό µπαµ ο ΠΑ- ΟΚ».

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ 2007 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΑΕΚ Ροµέο, λένε οι Ισπανοί Του ανταποκριτή µας Θάνου Λιακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τον Μπερνάρντο Ροµέο, στέλνουν τα ισπανικά ΜΜΕ στην ΑΕΚ... Εχοντας...σχεδόν ολοκληρώσει τα µεταγραφικά του σχέδια ο Λορέντσο Σέρα Φερέρ, άφησε ένα κενό στην επίθεση. Προφανώς στοχεύοντας την απόκτηση ενός παίκτη που θα κάνει πάταγο και τη...διαφορά! Σύµφωνα λοιπόν µε όσα αναφέρουν οι Ισπανοί, ο προπονητής της ΑΕΚ «σηµαδεύει» τον επιθετικό της Οσασούνα, Μπερνάρντο Ροµέο. Ο Φερέρ έχει ε επαφές µε τον Αργεντινό επιθετικό των Βάσκων και είναι πολύ πιθανό ο επόµενος σταθµός στην καριέρα του να είναι η Ελλάδα, επιση- µαίνουν οι Ισπανοί. Ο Ροµέο έχει συµβόλαιο βεβαίως για ακόµα µια σεζόν µε τον σύλλογο της Παµπλόνα, όµως η διοίκηση φαίνεται να εξετάζει το ενδεχό- µενο της παραχώρησης του, ενώ και ο ίδιος ο ποδοσφαιριστής δεν είναι απόλυτα ικανοποιηµένος, καθώς την σεζόν που ολοκληρώθηκε δεν είχε τις συµµετοχές που θα επιθυµούσε (21 συµµετοχές σε όλες τις διοργανώσεις / 7 γκολ). Οι Ισπανοί αναφέρουν ότι πρόθεση της ΑΕΚ είναι ν αποκτήσει τον παίκτη χωρίς να πληρώσει την Οσασούνα, όµως κάτι τέτοιο φαντάζει δύσκολο, καθώς ο ισπανικός σύλλογος θα αξιώσει ένα ποσό, έστω και µικρό, καθώς υπολείπεται ένας χρόνος στο συµβόλαιό του. Με ή χωρίς τον Ροµέο στο πρόγραµ- µα, η ΑΕΚ πραγµατοποίησε χθες την πρώτη συγκέντρωση εν όψει της νέας αγωνιστικής περιόδου. Το πρώτο ραντεβού των παικτών ήταν στις 8:00 στους Θρακοµακεδόνες και στο πρόγραµµα υπήρχαν εξετάσεις για όλους. Λίγο µετά τις 07:30 έφτασαν στο προπονητικό κέντρο τα δύο µεγάλα αστέρια της ΑΕΚ, οι Αρουαµπαρένα και Ριβάλντο. Μάλιστα, ο δεύτερος «έπεσε» πάνω στον Χάρη Παππά, ο οποίος εκείνη την ώρα έπαιρνε κάτι από το αυτοκίνητό του και είχαν θερµή χειραψία µιας και είναι γνωστοί από την κοινή τους θητεία στον Ολυµπιακό. Ο Λορέντσο Σέρα Φερέρ έφτασε χα- µογελαστός στους Θρακοµακεδόνες λίγα λεπτά µετά τις 7:00. Απόντες από την πρώτη συγκέντρωση ήταν οι Νίκος Λυ- µπερόπουλος (δικαιολογηµένα, αφού έχει πάρει µερικές µέρες παράταση στην άδειά του) και ο Στέφανο Σορεντίνο, ο οποίος ειδοποίησε ότι έχασε το αεροπλάνο και θα ερχόταν την Τρίτη το µεσηµέρι. Την Τετάρτη στις 19:00 θα γίνει η πρώτη και τελευταία ανοιχτή προπόνηση πριν την αναχώρηση για την Ολλανδία όπου θα γίνει το βασικό στάδιο της προετοιµασίας των «κιτρινόµαυρων». Η ΑΕΚ ΠΑΕ παρουσίασε το «ΑΕΚ F.C. Supporters club», µια πρωτοβουλία που στοχεύει στην αξιοποίηση της φίλαθλης άποψης των φίλων της οµάδας αλλά και στην οικονοµική ενίσχυση της ΑΕΚ µε διαφάνεια και αποτελεσµατικότητα. Το «ΑΕΚ F.C. Supporters club» συγκροτούν µέλη που εγγράφονται καταβάλλοντας ετήσια συνδροµή ευρώ µε σκοπό την συγκέντρωση πόρων για την κάλυψη αναγκών της οµάδας. Βασισµένη στη φιλοσοφία της συµ- µετοχικότητας, η λειτουργία του «ΑΕΚ F.C. Supporters club», προβλέπει ότι η διάθεση του συνόλου των πόρων από τις συνδροµές, θα συναποφασίζεται από τα µέλη στην Ετήσια Συνάντησή τους, µετά από σχετική κατάθεση προτάσεων του ιοικητικού Συµβουλίου. Παράλληλα, τα µέλη του «Supporters club» θα απολαµβάνουν ειδικά προνόµια όπως, µεταξύ άλλων, συνάντηση µε τη διοίκηση κάθε Φεβρουάριο, συνάντηση δύο φορές το χρόνο µε τον προπονητή και τους ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ ΠΑΕ, προτεραιότητα αγοράς εισιτηρίων για τους αγώνες σε εκτός έδρας παιχνίδια σε Ελλάδα και εξωτερικό, καθώς και προτεραιότητα κράτησης θέσης στο charter της οµάδας. Το «ΑΕΚ F.C. Supporters club» απευθύνεται σε φίλους της οµάδας που, µε γνώση της ιστορίας της ΑΕΚ και πίστη στο µέλλον της, έχουν διάθεση να ενισχύσουν οικονοµικά αλλά και να στηρίξουν ηθικά τη µελλοντική πορεία της οµάδας, δηµιουργώντας ένα νέο ρεύµα συµµετοχής που θα επιτρέψει στην ΑΕΚ να υλοποιήσει τους στόχους της. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Ετοιµάζει δύο µεταγραφές «πακέτο» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η αγωνία για την τέταρτη µεταγραφή των «πρασίνων» κορυφώνεται, καθώς ούτε χθες (τουλάχιστον µέχρι την ώρα που γράφονταν αυτές οι γραµµές) ανακοινώθηκε ο κεντρικός αµυντικός που περιµένουν οι οπαδοί του «τριφυλλιού». Αυτό όµως δεν σηµαίνει πως οι διαπραγµατεύσεις δεν είναι σε προχωρη- µένο στάδιο και µάλιστα από το «πράσινο» περιβάλλον διαρρέεται πως η καθυστέρηση αυτή οφείλεται στο γεγονός ότι υπάρχει το ενδεχόµενο να ανακοινωθούν «πακέτο» τόσο η τέταρτη όσο και η πέµπτη µεταγραφή. Οι «πράσινοι» έχουν συµφωνήσει σχεδόν σε όλα για τη µεταγραφή τόσο του κεντρικού αµυντικού όσο και του αµυντικού χαφ και µπορεί η ανακοίνωση των δύο ονο- µάτων να γίνει ταυτόχρονα µέχρι το τέλος της εβδοµάδας, ώστε και οι δύο να δώσουν κανονικά το «παρών» στην «πρώτη» του Παναθηναϊκού που θα διεξαχθεί την ερχόµενη Τετάρτη. Το νέο όνοµα για το οποίο κάνουν λόγο πορτογαλικά δηµοσιεύµατα δεν είναι άλλο από αυτό του Φερνάντο Αβαλος, του 29χρονου στόπερ της Νασιονάλ. Ο ίδιος, ωστόσο, δηλώνει άγνοια για το γεγονός: «εν ξέρω τίποτα για τον Παναθηναϊκό. Από εσάς το µαθαίνω. Τώρα είµαι σε διακοπές. Με τη Νασιονάλ έχω συµβόλαιο µέχρι το 2010 και δεν θέλω να φύγω από τη Μαδέιρα. εν έχω µιλήσει ούτε µε τον κ. Πεσέιρο. εν θα ήθελα να πω κάτι παραπάνω...», είπε χαρακτηριστικά ο Αργεντίνος αµυντικός. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2004: Ελλάς - Πορτογαλία 1-0 στον τελικό του Euro και οι διοργανωτές ταπεινώνονται για δεύτερη φορά από την οµάδα του Οτο Ρεχάγκελ. Ο σκόρερ Αγγελος Χαριστέας, µε 3 γκολ θα βρεθεί στην τρίτη θέση των σκόρερ και ο Θοδωρής Ζαγοράκης θα ανακηρυχθεί MVP της διοργάνωσης. Τα διεθνή ΜΜΕ προβάλλουν το γεγονός της κατάκτησης του Euro µε εκτενή αφιερώµατα και το σύνθηµα «σήκωσέ το, το γαµηµένο, δεν µπορώ να περιµένω», στο ρυθµό του τραγουδιού «Τα Καβουράκια» του Βασίλη Τσιτσάνη, που είχε ακουστεί στη Θεσσαλονίκη την προηγούµενη σεζόν, αποδεικνύεται προφητικό. 1999: Ο Πιτ Σάµπρας κερδίζει στον τελικό τον Αντρέ Αγκάσι µε 3-0 σετ και κατακτά το Γουϊµπλεντον για έκτη φορά σε 7 χρόνια. Ο Σάµπρας µε την νίκη του αυτή ισοφαρίζει το ρεκόρ του Ρόι Εµερσον µε 12 τίτλους Γκραν Σλαµ. 1975: Η Ελλάδα κερδίζει τη Μάλτα µε 4-0 στην Τούµπα για τα προκριµατικά του Κυπέλλου Εθνών (Μαύρος, Αντωνιάδης, Ιωσηφίδης, Παπαϊωάννου). 1961: Ο Ολυµπιακός κερδίζει µε 2-1 στη Λεωφόρο την Σάντος του Πελέ, την κορυφαία οµάδα του κόσµου. ιαµαρτυρίες προκάλεσε η τιµή του εισιτηρίου που ορίστηκε στις 35 δραχµές, τιµή τριπλάσια των 10 δραχµών που κόστιζε εκείνη την περίοδο. 1954: Η Γερµανία κερδίζει στον τελικό µε 3-2 τη µεγάλη Ουγγαρία του Πούσκας στη Βέρνη και κατακτά το 5ο Παγκόσµιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου της Ελβετίας. Ο Σάντορ Κόσιτς δεν σκοράρει στον τελικό αλλά ανακηρύσσεται πρώτος σκόρερ µε 11 γκολ. Το παράδοξο είναι ότι στα προκριµατικά η Ουγγαρία είχε συντρίψει τη Γερµανία µε 8-3 στις 20/6 ενώ, ταυτόχρονα σταµατάει ένα σερί 33 αγώνων χωρίς ήττα της ουγγρικής οµάδας, που έχει ξεκινήσει από τις 14/5/1950, και αποτελεί διεθνές ρεκόρ σε επίπεδο εθνικών οµάδων. 1910: Ο 32χρονος Τζακ Τζόνσον γίνεται ο πρώτος µαύρος πυγµάχος που κερδίζει τον παγκόσµιο τίτλο νικώντας τον Jim Jeffries. Πηγή: Galanis Sports Data Παράλληλα, «ανοιχτή» παραµένει για τους «πράσινους» η ελληνική αγορά, καθώς µετά την απόκτηση των Μάλαρζ και ηµούτσου, το «τριφύλλι» κινείται για την απόκτηση του Γρηγόρη Παπαζαχαρία από τον Ηρακλή. εν αποκλείεται, µάλιστα, ο 22χρονος πολυσύνθετος αµυντικός του «Γηραιού» να είναι ο δεύτερος κεντρικός αµυντικός που θέλει να αποκτήσει ο Παναθηναϊκός (παίζει και στην δεξιά πλευρά της άµυνας). Η διοίκηση των «πρασίνων» έχει κάνει απευθείας κρούση στον Ηρακλή για τον παίκτη γιατί θέλει να κρατήσει έντιµη στάση απέναντί του, παρά το γεγονός ότι εκκρεµεί προσφυγή του (εκδικάστηκε και πήρε αναβολή για την προσεχή ευτέρα) και ο Παναθηναϊκός εκµεταλλευόµενος την τραγική θέση της οµάδας της Θεσσαλονίκης θα µπορούσε ακόµα και να περιµένει να τον αποκτήσει ως ελεύθερο. Οι δύο πλευρές φέρεται να τα έχουν βρει µε ένα ποσό γύρω στις ευρώ συν την παραχώρηση µε υποσχετική ενός παίκτη που κατά πάσα πιθανότητα θα είναι ο Αλέξανδρος Τζόρβας, αφού οι «πράσινοι» θέλουν να τον δώσουν δανεικό σε κάποια οµάδα για να «πάρει παιχνίδια» στα πόδια του. Τέλος, όσον αφορά τον Λουκά Βύντρα και τα σενάρια που τον θέλουν να µετακοµίζει στη Γερµανία ο άσος του «τριφυλλιού» εξέφρασε την επιθυµία του να παραµείνει στην οµάδα. Μάλιστα, δήλωσε άγνοια για προτάσεις από γερµανικό σύλλογο, παραπέµποντας στον ατζέντη του, Πολ Κουτσολιάκο. ΣΤΙΒΟΣ Νέο πανελλήνιο ρεκόρ ο ουβαλίδης Συνέχεια από τη σελίδα 16 κατέβηκε τα 10 δευτερόλεπτα. Τερµάτισε σε χρόνο 9.95, που είναι εθνικό ρεκόρ, αφήνοντας πίσω του τον Βρετανό Μάρλον Ντέβονις (10.09) και τον Πορτογάλο πρωταθλητή Ευρώπης Φράνσις Οµπικουέλου (10.11). Στις γυναίκες η Αµερικανίδα Αντζελα Ουίλιαµς (11.12) ξεπέρασε στα τελευταία µέτρα την Ντέ- µπι Φέργκιουσον από τις Μπαχάµες (11.15) και πήρε τη νίκη, σε µια κούρσα όπου η πρωταθλήτρια Ευρώπης Κιµ Γκεβέρτ έµεινε στην 5η θέση (11.21) και η Μαρία Καρασταµάτη στην 8η, µε χρόνο πολύ κάτω από το ρεκόρ της (11.60). Ατυχη στάθηκε η Τζαµαϊκανή Βερόνικα Κάµπελ. Η «χρυσή» Ολυµπιονίκης των 200µ. στην Αθήνα αναγκάστηκε να στα- µατήσει. Στα περισσότερα από τα υπόλοιπα αγωνίσµατα κυριάρχησαν τα φαβορί. Στα 200µ. γυναικών, η Ντέµπι Φέργκιουσον από τις Μπαχάµες µε επικράτησε της Γαλλίδας Μιριέλ Ουρτίς (22.50). Εντυπωσιακός ο Λιθουανός «γίγαντας» Βιργκίλιους Αλέκνα στη δισκοβολία, συνδύασε την πρώτη θέση µε ρεκόρ αγώνων 70µ.43. Η Γερµανίδα Κριστίνα Οµπεργκφολ φάνηκε να παίζει χωρίς αντίπαλο στον ακοντισµό (67µ.78), παρόλο που η Τσέχα Μπαρµπόρα Σποτάκοβα (66µ.08) και η Κουβανέζα Σόνια Μπίσετ (64µ.65) πέτυχαν τις καλύτερες επιδόσεις τους για φέτος. Πολύ δυνατός στο φινάλε ο Ρώσος Γιούρι Μπορζακόφσκι, νίκησε στα 800µ. µε χρόνο 1:44.38, που αποτελεί τρίτη καλύτερη επίδοση φέτος στον κόσµο, ενώ στις γυναίκες η συµπατριώτισσά του Σβετλάνα Τσερκάσοβα επικράτησε µε 1: Εξαιρετική η κούρσα των 1.500µ. γυναικών, όπου η Ρωσίδα Ελενα Σοµπόλεβα πέτυχε τη δεύτερη καλύτερη επίδοση στον κόσµο, µε 3:58.3, ενώ στους άντρες ο Μπιλάλ Μανσούρ Αλί από το Μπαχρέιν πήρε τη νίκη µε ατοµικό ρεκόρ 3: Αµείωτο κράτησε το ενδιαφέρον του κοινού το ύψος ανδρών, όπου οι δύο κορυφαίοι φέτος στον κόσµο έδωσαν τη δική τους «µάχη», µε τον Αµερικανό Τζέσε Ουίλιαµς (2µ.32) να κερδίζει τον Ρώσο Αντρέι Τερέσιν (2µ.30). Τα 2µ.30 πέρασε και ο Κύπριος Κυριάκος Ιωάννου, που πήρε την τρίτη θέση. Στο επί κοντώ ο Αυστραλός Στίβεν Χούκερ ήταν ο µόνος που πέρασε τα 5µ.85. Αισιόδοξος Ο παίκτης µε την µετακίνηση του οποίου δηµιουργήθηκε µεγάλη αίσθηση στο ελληνικό ποδόσφαιρο, ο διάσηµος Ριβάλντο, είναι πάλι εδώ και έτοιµος για µία νέα σταδιοδροµία, αυτή την φορά µε την φανέλα της ΑΕΚ. Ο αγαπηµένος Ρίµπο, που αποτελεί παρελθόν για τον Ολυµπιακό, ετοιµάζεται να δώσει εντυπωσιακό παρόν στο γήπεδο και µάλιστα εµφανίστηκε αισιόδοξος για την νέα του οµάδα, τονίζοντας ότι θα επιδιώξει και τίτλο και πρόκριση στο Τσάµπιονς Λιγκ. Μάλιστα, όταν τού είπαν ότι η µεταγραφή του έχει προκαλέσει ενθουσιασµό, υπογράµµισε ότι αυτό τον ικανοποιεί γιατί δείχνει ότι ο κόσµος αναγνωρίζει τον έργο του και τις δυνατότητές του. Χωρίς αµφιβολία, ο Βραζιλιάνος είναι πόλος έλξης για τους φίλους της «Ενωσης» και είναι ένας από τους βασικούς λόγους που προµηθεύονται εισιτήρια διαρκείας, αλλά και ένα έρεισµα αυτοπεποίθησης. Οσοι γνωρίζουν τον Ριβάλντο υποστηρίζουν πως επειδή είναι πεισµατάρης και σωστός επαγγελµατίας, θα θελήσει να δικαιώσει πλήρως την επιλογή που έγινε στο πρόσωπό του, σε µία εποχή που η αποµάκρυνσή του από τον Πειραιά έχει προκαλέσει πληγές που είναι ακόµη ανοικτές. Και σήµερα, ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Βραζιλιάνικη ατµόσφαιρα δηµιούργησαν οι χιλιάδες οπαδοί του Αρη που έδωσαν το παρών στην «πρώτη» της οµάδας. «Πρώτη» σε γιορτινή ατµόσφαιρα Του ανταποκριτή µας Γιώργου Ζαχαριάδη Ιταλία πάντως η νεοφώτιστη Τζένοα και η Ευρωπαία Παλέρµο έχουν εκφράσει το ενδιαφέρον τους για την απόκτηση του «τυπάρα». Θέλει ρήτρα η Χετάφε Μπορεί ο πρόεδρος της Χετάφε Ανχελ Τόρες να έλεγε την προηγούµενη εβδοµάδα ότι δεν θα σταθεί εµπόδιο στο «θέλω» του Σούστερ αλλά αυτό δεν σηµαίνει ότι θα τον αφήσει να πάει στην Ρεάλ Μαδρίτης...τσάµπα. Η Χετάφε ζητά από την «Βασίλισσα» ευρώ προκειµένου να δώσει την «ελευθέρας» στον Γερµανό τεχνικό ο οποίος έχει συµφωνήσει σε όλα µε τους «µερένγκες». Την ίδια ώρα η διοίκηση της Ρεάλ Μαδρίτης προσφέρει 18 εκατ. ευρώ στη ιταλική Ρόµα για να αποκτήσει τον Ρου- µάνο κεντρικό αµυντικό των Ρωµαίων Κριστιάν Κίβου. Για τον 27χρονο Ρουµάνο οι Μαδριλένοι προσέφεραν 16 εκατ. και χθες ανέβηκαν στα 18 εκατ. και τον Σισίνιο, ενώ πληροφορίες θέλουν και τους Καναβάρο ή Κασάνο να είναι µέσα στα ανταλλάγµατα! Την ερχόµενη εβδοµάδα αναµένεται η Ρεάλ Μαδρίτης να ανακοινώσει την απόκτηση του Χαβιέ Σαβιόλα από την Μπαρτσελόνα. Ε Ω ΑΘΗΝΑ Του Νικήτα Γαβαλά πολλοί Ολυµπιακοί εξακολουθούν να µη αντιλαµβάνονται γιατί έπρεπε να φύγει ο αγαπηµένος τους παίκτης, που είχε συνδέσει το όνοµα του µε τις επιτυχίες της οµάδας τους. Οµως, αποτελεί παρελθόν για τους πρωταθλητές, που είναι τώρα υποχρεωµένοι να αποδείξουν ότι η πράξη τους να αφήσουν τον άσο ήταν σωστή. Αυτό, βέβαια, µόνο µε γεγονότα µπορεί να αποδειχθεί. Εκείνο που µετράει στην παρούσα φάση είναι ότι ο παίκτης συσπειρώνει τον κόσµο του ικέφαλου, προκαλεί µε την παρουσία του αισιοδοξία και πιστεύεται ότι θα βοηθήσει πολύ του νέους συµπαίκτες του στην γενική προσπάθεια για επίτευξη κορυφαίων στόχων, µεταξύ των οποίων είναι και ο τίτλος του ελληνικού πρωταθλήµατος. Η ΑΕΚ µετά από πολλά χρόνια δεν ξεκινάει απλώς να φτιάξει µία καλή οµάδα που θα παίζει ωραίο ποδόσφαιρο, αλλά κτυπάει ψηλά, για να επανέλθει στην ακµή της διάκρισης. Λεβερκούζεν: Αποθέωση Γκέκα Πάνω από 300 φίλοι της Μπάγερ Λεβερκούζεν που βρέθηκαν στην πρώτη συγκέντρωση της οµάδας εν όψει της νέας χρονιάς αποθέωσαν τον Θεοφάνη Γκέκα. Τον Ελληνα στράικερ από τον οποίο - όπως είπε ο προπονητής του Μίχαελ Σκίµπε - «περιµένουµε πολλά και αν χρειαστεί θα περιµένουµε να προσαρµοστεί, αν και στην Μπόχουµ έδειξε ότι προσαρµόζεται πολύ γρήγορα». Τον Λαρισαίο επιθετικό πολιόρκησαν από το πρώτο λεπτό δεκάδες φίλαθλοι των «ασπιρίνων» για αυτόγραφα και φωτογραφίες. Αγγλία: Αθώα η Γουέστ Χαµ Στο κενό έπεσε η προσπάθεια της Σέφιλντ Γιουνάιτεντ να παραµείνει στην Πρέµιερ Λιγκ. Η τριµελής επιτροπή της διοργανώτριας αρχής που κλήθηκε να επανεξετάσει την παρουσία των Τέβεζ και Μασεράνο ύστερα από αίτη- µα της Σέφιλντ αλλά και της Φούλαµ, αποφάνθηκε ότι σωστά έπαιζαν οι δύο ποδοσφαιριστές µε τα «σφυριά» µια που η διοίκηση της οµάδας πλήρωσε το πρόστιµο των 11 εκατ. δολαρίων που της είχε επιβλήθηκε. Η Σέφιλντ ζητούσε εκτός από την επανεξέταση του θέµατος των δύο παικτών και την αφαίρεση βαθ- µών της Γουέστ Χαµ, αφού µε 7 νίκες σε Παρήγορο Μέσα στο καλοκαίρι και στην ζέστη, πήραµε ένα δροσερό µήνυµα, από την σηµαντική διοργάνωση στίβου Τσικλητήρεια, που έχει γίνει πλέον διεθνής θεσµός. Τριάντα πέντε χιλιάδες λαού κατάκλυσαν το Ολυµπιακό Στάδιο και παρακολούθησαν την ευτέρα τους µεγάλους αγώνες, που και θέα- µα είχαν και καλές επιδόσεις. Εκείνο που χαρήκαµε είναι ότι πήγαν στο Μαρούσι οικογένειες µε µικρά παιδιά. Τα τελευταία αποτελούν το µέλλον µας και είναι πολύ εποικοδοµητικό να συνηθίσουν να παρακολουθούν αγώνες στίβου. Καλό είναι και το ποδόσφαιρο αλλά και το µπάσκετ, όµως ο κλασικός αθλητισµός είναι κάτι άλλο, κάτι ξεχωριστό, που φτιάχνει σωστούς φιλάθλους και καλλιεργεί το πνεύµα. Οταν, λοιπόν, τόσος κόσµος έδωσε το παρόν στο προσκλητήριο του διοργανωτή Πανελλήνιου, του ιστορικού συλλόγου των Ολυµπιονικών, σε κάνει να αισθάνεσαι καλά και να σκέπτεσαι ότι µπορεί να υπάρξει µία άλλη γενιά φιλάθλων που θα τροφοδοτήσει τα οµαδικά αθλήµατα. Τα τελευταία υποφέρουν από τον φανατισµό και την εµπάθεια, από την πλήρη απουσία φιλάθλου πνεύµατος. Οµως, πέραν αυτών, αξίζει να αυξηθούν οι θεατές στους αγώνες του στίβου, στον οποίο ας µη ξεχνάµε ότι διαθέτουµε σπουδαίους αθλητές και άντρες και γυναίκες. Τα ολυµπιακά, παγκόσµια και πανευρωπαϊκά µετάλλια είναι πλέον πολλά και οι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Φανταστική ατµόσφαιρα δηµιούργησαν οι χιλιάδες φίλαθλοι του Αρη που έδωσαν το «παρών» στην πρώτη προπόνηση της οµάδας στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Ο κόσµος των «κιτρίνων» µε την παρουσία του στο γήπεδο έδειξε ότι είναι έτοιµος να βοηθήσει τα µέγιστα την οµάδα στο νέο πρωτάθληµα, ενώ παράλληλα έστειλε το µήνυµα ότι θα έχει δυναµική παρουσία στην κερκίδα. Απόντες από την πρώτη προπόνηση ήταν ο Ισπανός Τόνι Κάλβο, που έχει υποχρεώσεις µε την εθνική νέων της χώρας του, και ο Βραζιλιάνος Ρονάλντο Γκιάρο, που δεν έχει έρθει ακόµη στη Θεσσαλονίκη. Εκπληκτοι από την υποδοχή έµειναν οι Βραζιλιάνοι Νέτο και Αουρέλιο, που δήλωσαν πριν την προπόνηση ότι: «Αυτό που γίνεται σήµερα (σ.σ. προχθές το βράδυ) είναι ανεπανάληπτο. Θα προσπαθήσουµε για το καλύτερο, προκει- µένου να ικανοποιήσουµε τον υπέροχο κόσµο µας», για να συµπληρώσει ο Σάκης Πρίττας: «Αυτό που ζω είναι κάτι που δεν το συναντώ συνέχεια. Η παρουσία του κόσµου σίγουρα θα µας δώσει άλλον αέρα». Από την πλευρά του, ο Αντερσον Κόστα δήλωσε: «Μένω έκπληκτος από την υποδοχή. Ολα είναι υπέροχα». Κατόπιν µίλησε ο προπονητής του Αρη, Χουάν Κάρλος Ολίβα. «Η ατµόσφαιρα είναι εκπληκτική. Εµείς από την πλευρά µας θα δουλέψουµε σκληρά. Γενικά είµαι αισιόδοξος ότι στο τέλος θα τα καταφέρουµε και θα πραγµατοποιήσουµε καλή πορεία». Σηµειώνεται ότι πριν την πρώτη προπόνηση έγινε αγιασµός. Το θέµα του Ρουµπέν Παλαθουέλος, παρόλο που αρχικά υποβαθµίστηκε, φαίνεται πως τελικά όχι µόνο υπάρχει, αλλά φαίνεται ότι εξελίσσεται και σε πολύ σοβαρό για τον Αρη. Ο Ισπανός µέσος, έχει στα χέρια του προτάσεις ευρωπαϊκών οµάδων µε την καλύτερη εξ αυτών να έρχεται από την Χαρτς σύµφωνα µε τις πληροφορίες που υπάρχουν. Ο παίκτης ήρθε κανονικά στη Θεσσαλονίκη, αλλά ξεκαθάρισε ότι θέλει µεταγραφή. Κάτι που, πάντως, δεν βρίσκει σύµφωνους τους ανθρώπους των «κιτρίνων», που τόνισαν ότι έχουν αποκτήσει τα 100% των δικαιωµάτων του ποδοσφαιριστή. ΠΑΟΚ: Συµφωνία µε τον Βασίλη Λάκη Θέµα χρόνου πρέπει να θεωρείται η άφιξη ενός ακόµα πρωταθλητή Ευρώπης στην Τούµπα. Λίγο πριν τη συνάντηση του µε τους επικεφαλής των οργανωµένων συνδέσµων του «ικεφάλου του Βορρά», ο Θόδωρος Ζαγοράκης ενη- µερώθηκε ότι ο Βασίλης Λάκης έµεινε ελεύθερος από την ΑΕΚ και ζήτησε να γίνει αµέσως συνάντηση µεταξύ των δυο πλευρών προκειµένου να αποκτήσει ο ΠΑΟΚ το διεθνή ποδοσφαιριστή. Ο Λάκης µε δεδοµένο το ενδιαφέρον του ΠΑΟΚ επισκέφθηκε τα γραφεία της ΠΑΕ ΑΕΚ, συνοδευόµενος από τον εκπρόσωπο του και επίσπευσε τις διαδικασίες για να µείνει ελεύθερος. Οι δυο πλευρές όπως είναι λίγο πολύ γνωστό ήρθαν σε συµφωνία και ο διεθνείς παίκτης αποδεσµεύτηκε αποκτώντας την ελευθερία του. Ο Θοδωρής Ζαγοράκης έχει ήδη µιλήσει µε το Λάκη και έχουν συζητήσει για πολλά πράγµατα που αφορούν την ένταξή του στον ΠΑΟΚ. Χτες το βράδυ είχαν και νέα επικοινωνία και αύριο ή µεθαύριο θα πραγµατοποιηθεί η τελική συνάντηση στα γραφεία του ΠΑΟΚ για να υπογράψει ο πρώην πλέον παίκτης της ΑΕΚ διετές συµβόλαιο στο «ικέφαλο του Βορρά». Hρακλής - Γιοβάνοβιτς: «Φεύγω αν δεν βρεθεί λύση στο ιδιοκτησιακό» Ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς παρέθεσε συνέντευξη Τύπου, ξεκαθαρίζοντας πως αν δεν βρεθεί λύση στο ιδιοκτησιακό πρόβληµα του Ηρακλή µέχρι τη ευτέρα, θα αποχωρήσει από την τεχνική ηγεσία της οµάδας. Απόρροια του διοικητικού αδιεξόδου ήταν η µετάθεση της προγραµµατισµένης «πρώτης» του «Γηραιού» από προχθές (2 Ιουλίου) για την ερχόµενη ευτέρα (9/7) λόγω της µη πληρότητας του ρόστερ. Αναλυτικά ο κ. Γιοβάνοβιτς δήλωσε: Οι πρώτες συζητήσεις που είχα κάνει µε τον κ. Σπανουδάκη, αφορούσαν τους ποδοσφαιριστές και τις πληρωµές που πρέπει να γίνουν. Γιατί πιστεύω ότι και επαγγελµατίες είναι, ζούνε από αυτό το πράγµα και πρέπει να πληρώνονται. Ετσι θα µπορώ κι εγώ να κάνω το σωστό προγραµµατισµό. Ναι µεν οι παίκτες είχαν την ικανοποίηση που η οµάδα έµεινε στην κατηγορία, αλλά είναι και επαγγελµατίες και χρειάζονται λεφτά. Επρεπε την επόµενη µέρα να γίνει ένας προγραµµατισµός, για να ξέρω κι εγώ µε ποιους παίκτες έχω να δουλέψω, αλλά και να διατηρήσουµε την αξιοπιστίας της οµάδας, κρατώντας κάποιους παίκτες και φέρνοντας κάποιους άλλους. Ο κ. Σπανουδάκης µου είχε εκφράσει τις δυσκολίες για να κρατήσου- µε κάποιους παίκτες και σκεφτόταν την πώληση της οµάδας, όπως κι έκανε στον κ. Μορίδη στις Ιουνίου. Μίλησα µε τον κ. Μορίδη και του είπα ότι και στον κ. Σπανουδάκη. Επειδή ο χρόνος είχε περάσει του είπα ποιες είναι οι προτεραιότητες και ποιοι παίκτες να µείνουν, καθώς και να εξετάσουµε τις µεταγραφές. Οπως ξέρετε από αυτά που ζήτησα δεν έχει γίνει τίποτα. Εγώ από τη µεριά µου ως προπονητής έκανα λίγη παραπάνω υποµονή µήπως υπάρξουν κάποιες πληρωµές. Ετσι φτάσαµε στη σηµερινή µέρα, όπου αναγκάστηκα να µεταθέσω την έναρξη της προετοιµασίας κατά µία εβδοµάδα. Αυτή τη στιγµή ο Ηρακλής έχει ποδοσφαιριστές. Σε κάποιους χρωστάµε λεφτά, ενώ κάποιοι άλλοι έχουν υποχρεώσεις µε τις εθνικές οµάδες. Ο ρόλος µου δε θα έπρεπε να είναι αυτός και δεν ξέρω πως θα µπορέσω να δώσω βοήθεια υπό αυτές τις συνθήκες. Πήρα την απόφαση, πως αν µέχρι τη ευτέρα που θα αρχίσει η προετοιµασία δεν υπάρχει κάποια εξέλιξη, θα αποχωρήσω από την οµάδα, γιατί δε θα έχει νόηµα η παρουσία µου εδώ. Θα πρέπει να ξέρετε πως είναι τιµή µου που βρίσκοµαι στον Ηρακλή, αλλά για να είσαι σε κάποια οµάδα θα πρέπει να υπάρχουν και οι κατάλληλες συνθήκες να δουλέψεις». Στους «8» Αργεντινή και Παραγουάη Συνέχεια από τη σελίδα 16 9 παιχνίδια κατάφερε να σωθεί και ουσιαστικά να υποβιβάσει την Σέφιλντ. Το αίτηµα των «λεπίδων» δεν έγινε δεκτό απλά και µόνο για να µην διαταχθούν οι ισορροπίες. Τσέλσι για Αλβες και Μαλουντά Τον έναν τον κυνηγά, ο άλλος την περιµένει. Ο λόγος για τον Βραζιλιάνο Ντάνιελ Αλβες για τον οποίο η Τσέλσι του Ροµάν Αµπράµοβιτς προσφέρει 23 εκατ. ευρώ για την απόκτησή του µε την Σεβίλλη όµως να ζητά ακατέβατα 25 εκατ. ευρώ και χωρίς έµψυχα ανταλλάγ- µατα και για τον Γάλλο Φλοριάν Μαλουντά ο οποίος περιµένει ένα...νεύµα από τους «µπλε» του Μουρίνιο για να πάρει τις βαλίτσες του από την Λιόν. Μάλιστα ο διεθνής άσος της Λιόν είναι τόσο σίγουρος για την µετακίνησή του στην Τσέλσι που δήλωσε ότι «έχω συµφωνήσει µε την Τσέλσι κι έτσι δεν θα πάρω µέρος στην προετοιµασία της Λιόν». Στο χειρουργείο οδηγήθηκε για µια ακόµα φορά ο Μίκαελ Μπάλακ χθες το πρωί. Ο Γερµανός µέσος υποβλήθηκε σε επέµβαση στην ποδοκνηµική, µία εγχείρηση που έπρεπε να κάνει λόγω επιπλοκών που είχαν παρουσιαστεί στην πρώτη όταν στις 22/4 είχε τραυµατιστεί σε αγώνα πρωταθλήµατος µε την Νιουκάστλ. προοπτικές είναι ακόµη καλύτερες. Αντικαταστάτης Στον ΠΑΟΚ έχουν αρχίσει οι µεταγραφές και µάλιστα αποκτήθηκε από την Καλαµαριά ο 25χρονος ηµήτρης Ορφανός, που άλλωστε είχε ξεκινήσει από τον «ικέφαλο του Βορρά». Εκείνο που έχει ενδιαφέρον είναι ότι ο γιος του παλιού άσου του ΠΑΟΚ Κώστα και ανιψιός του υφυπουργού αθλητισµού, θα αντικαταστήσει στην οµάδα τον... πρόεδρο της ΠΑΕ Θοδωρή Ζαγοράκη, που κρέµασε τα ποδοσφαιρικά του παπούτσια για να αναλάβει την αναγέννηση της δηµοφιλούς οµάδας. Ο Ορφανός είναι ένας πολύ καλός και µαχητικός παίκτης που βλέπει και δίκτυα. Η επάνοδός του στην Τούµπα προκάλεσε ικανοποίηση. Καθ όλες τις ενδείξεις θα ακολουθήσει και ο Βασίλης Λάκης, κυνηγός πολύ σηµαντικός και κάποιοι άλλοι που θα τονώσουν το αγωνιστικό προφίλ της βασανισµένης τα τελευταία χρόνια οµάδας. Η νέα διοίκηση του ΠΑΟΚ έχει αρχίσει να δουλεύει µεθοδικά, χωρίς δηλώσεις και τυµπανοκρουσίες και µε την σταθερή συµπαράσταση των οπαδών. Οµως, αυτά για σήµερα, από την σταθερά ζεστή, αλλά όχι αφόρητη Αθήνα, ραντεβού πάλι την Παρασκευή. Φουλ για τρεις µεταγραφές στο λιµάνι Του ανταποκριτή µας Τάσου Γιαννακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το πράσινο φως για την πραγµατοποίηση τριών τουλάχιστον ακόµη µεταγραφών πρώτης γραµµής, µετά από αυτές των Λιονέλ Νούνιες και Λουτσιάνο Γκαλέτι, άναψε το διοικητικό συµβούλιο της ΠΑΕ Ολυµπιακός κατά τη χθεσινή του συνεδρίαση. Πλέον, οι «ερυθρόλευκοι» στρέφουν όλη τους την προσοχή στην περίπτωση του αριστερού µπακ - χαφ της Ρεάλ Μαδρίτης, Ραούλ Μπράβο που δείχνει θετικός στο ενδεχόµενο να συνεχίσει την καριέρα του στον Πειραιά. Ισως και σήµερα γίνει ταξίδι του Ιλια Ιβιτς στη Μαδρίτη για τις τελικές διαπραγµατεύσεις µε την πλευρά του παίκτη, αλλά και την διοίκηση της Ρεάλ. Παράλληλα, γίνονται κινήσεις κα για επιθετικό µε τον Σέρβο Ντάρκο Κοβάσεβιτς, αλλά και τον Ουρουγουανό Βάλτερ Παντιάνι να βρίσκονται σε πρώτο πλάνο. Για τον Ντοµένικο Μορφέο επικρατεί στασιµότητα, αφού ο Ιταλός αποφεύγει να δώσει την απάντησή του και µάλλον οι «ερυθρόλευκοι» θα αποσυρθούν από το κυνήγι της διεκδίκησής του, ψάχνοντας άλλον µπαλαντέρ. Το σίγουρο είναι ότι οι µεταγραφές του Ολυµπιακού θα...τραβήξουν όλο τον Ιούλιο και δεν θα γίνει προσπάθεια να ολοκληρωθούν το συντοµότερο δυνατόν παρά το γεγονός ότι σήµερα το απόγευµα (18:00) θα γίνει η πρώτη συγκέντρωση της οµάδας στις εγκαταστάσεις του Ρέντη. Στη σηµερινή πρώτη δεν θα υπάρξει νέο πρόσωπο, αφού οι Νούνιες και Γκαλέτι θα ενσωµατωθούν στην οµάδα το δεύτερο δεκαήµερο του Ιουλίου. Aγνωστο είναι το θα γίνει µε την περίπτωση του Παρασκευά Αντζα που αν και έχει συµφωνήσει εδώ και ενάµιση µήνα για την επιστροφή του στον Πειραιά, η µεταγραφή του δεν έχει ακόµη ανακοινωθεί επίσηµα από τον Ολυµπιακό. Οσο για τον νεαρό κυνηγό της Γκλάντµπαχ, Κώστα Μήτρογλου ανα- µένεται σήµερα στην Αθήνα από την Γερ- µανία για να διαπραγµατευτεί τη µεταγραφή του στους Πειραιώτες. Αξίζει να σηµειωθεί εδώ ότι στο χθεσινό διοικητικό συµβούλιο που κράτησε περίπου δυο ώρες, συζητήθηκε και το θέµα Καστίγιο και συγκεκριµένα η πρόταση που έγινε από ξένη οµάδα για την απόκτηση του 23χρονου άσου. Η πρόταση όπως ανακοινώθηκε επίσηµα απορρίφθηκε, χωρίς όµως να γνωστοποιηθεί από ποια οµάδα ήταν και ποιο ήταν το ύψος της. Οι πρώτες πληροφορίες, πάντως, θέλουν η πρόταση να έγινε από την Σαχτιόρ του Ντόνετσκ και το ποσό που προσφέρθηκε να είναι περίπου οκτώ εκατοµµύρια ευρώ! Για το χθεσινό διοικητικό συµβούλιο από την ΠΑΕ Ολυµπιακός εκδόθηκε το παρακάτω δελτίο Τύπου: «Συνεδρίασε σήµερα το ιοικητικό Συµβούλιο της ΠΑΕ ΟΛΥ- ΜΠΙΑΚΟΣ υπό την Προεδρία του κ. Σωκράτη Κόκκαλη. Κατά τη συνεδρίαση: Ενηµερώθηκε το ιοικητικό Συµβούλιο για την υλοποίηση του µετεγγραφικού σχεδιασµού και ειδικότερα για τις µετεγγραφές που απαιτούνται περαιτέρω. Ενηµερώθηκε το ιοικητικό Συµβούλιο για πρόταση πώλησης που υποβλήθηκε για τον ποδοσφαιριστή Καστίγιο, η οποία και απορρίφθηκε. Εγινε ενηµέρωση για τη µέχρι σή- µερα διάθεση των εισιτηρίων διαρκείας. Ο Υπεύθυνος Επικοινωνίας κ. Ι. Μώραλης ανέλυσε το σχέδιο επικοινωνίας της ΠΑΕ, το οποίο και εγκρίθηκε». Λεµονής: «Είµαστε σε καλό δρόµο» Σφίγγα ήταν ο Τάκης Λεµονής χθες το µεσηµέρι, προσερχόµενος στα γραφεία της ΠΑΕ για τη συνεδρίαση του διοικητικού συµβουλίου. «Είµαστε σε καλό δρό- µο...», ήταν τα µόνα λόγια του τεχνικού των «ερυθρολεύκων» στους δηµοσιογράφους. Το ίδιο λιγόλογος ήταν µετά την ολοκλήρωση του διοικητικού συµβουλίου και ο πρόεδρος Σωκράτης Κόκκαλης που είπε: «Συζητήσαµε όλα τα τρέχοντα θέµατα του συλλόγου, µεταξύ αυτών και τα µεταγραφικά. Υπάρχουν κι άλλα ζητή- µατα µεγάλης σηµασίας για το σύλλογο». Λίγη ώρα πριν αρχίσει το διοικητικό συµβούλιο, ο αντιπρόεδρος Γιώργος Λούβαρης συναντήθηκε µε τον Γιάννη Ταραλίδη και του ανακοίνωσε επίσηµα ότι δεν θα συνεχισθεί η συνεργασία των δυο πλευρών. Αναλυτικά για τον Ταραλίδη η «ερυθρόλευκη» ΠΑΕ ανακοίνωσε τα εξής: «Ο αντιπρόεδρος της ΠΑΕ Ολυ- µπιακός Γιώργος Λούβαρης συνάντησε σήµερα τον ποδοσφαιριστή Γιάννη Ταραλίδη και τον ενηµέρωσε ότι δεν θα ενεργοποιηθεί η οψιόν, που υπήρχε στο συµβόλαιό του για έναν ακόµα χρόνο. Η ΠΑΕ Ολυµπιακός εύχεται στον Γιάννη Ταραλίδη κάθε επιτυχία στην συνέχεια της καριέρας του. Νέα δηµοσιεύµατα χθες στον αγγλικό Τύπο ανέφεραν περί ενδιαφέροντος του Ολυµπιακού για το Γ. Σαµαρά.

16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Νίκησαν οι Γιάνκις, χάνουν τον Ροντρίγκεζ Του ηµήτρη Α. Φιλιππίδη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ηταν να µην πάρουν µπρος οι παίκτες του Κώστα Σκουφή, καθώς αυτό το Σαββατοκύριακο οι Westchester Flames, επέκτειναν το αήττητο σερί τους στους εφτά αγώνες και µάλιστα πέτυχαν ισάριθµες νίκες απέναντι στις οµάδες των Rhode Island Stingrays και Ottawa Fury µε το φτωχό πλην υπερπολύτιµο 1-0 και στις δύο περιπτώσεις. Οι Flames, δείχνουν στα τελευταία παιχνίδια να ανατρέπουν το πολύ άσχη- µο ξεκίνηµα σκαρφαλώνοντας τα σκαλοπάτια του βαθµολογικού πίνακα, ενώ και το ποδόσφαιρο που αποδίδουν βελτιώνεται αγώνα µε τον αγώνα. Ουσιαστικά, η οµάδα αποδεικνύει ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί ο Ρότζερ Κλέµενς να πέτυχε την 350ή νίκη του, ωστόσο οι ΝΥ Γιάνκις ανησυχούν για ένα περισσότερο...γήινο αριθµό που δεν είναι άλλος από τον πιθανό παροπλισµό για 15 ηµέρες του Αλεξ Ροντρίγκεζ. Ο Κλέµενς έπιασε ένα σηµαντικό και σπάνιο ορόσηµο µετά από µια εξαιρετική εµφάνιση έχοντας οκτώ innings σε δύο χτυπήµατα της µπάλας, οδηγώντας τους Νεοϋορκέζους σε νίκη επί των Μινεσότα Τουϊνς το βράδυ της ευτέρας. Αλλά ο ενθουσιασµός των Γιάνκις για αυτό το επίτευγµα µετριάστηκε από τον τραυµατισµό του Αλεξ Ροντρίγκεζ (διάστρεµµα σε τένοντα του αριστερού ποδιού), που τον ανάγκασε να βγει από το παιχνίδι. «εν είναι καθόλου ευχάριστο γεγονός», είπε ο Κλέµενς. «Τον χρειαζόµαστε». Η «ρουκέτα» έγινε ο πρώτος παίκτης της Major League που φτάνει τις 350 νίκες από την εποχή που ο ανήκων ήδη στο Hall of Fame, Ουόρεν Σπον των Μιλγουόκι Μπρέιβς πέτυχε ένα αντίστοιχο κατόρθωµα στη νίκη µε 2-0 επί των Σικάγο Καµπς στις 29 Σεπτεµβρίου 1963, ένα µόλις χρόνο µετά τη γέννηση του Κλέµενς! Ο µάνατζερ των Γιάνκις Τζο Τόρε ήταν σε εκείνο το παιχνίδι ο catcher του Σπον. «Τελικά δεν είναι τόσο...γέρος όσο νόµιζα ότι είµαι», είπε ο Κλέµενς µε ένα πικρό χαµόγελο, αναφερόµενος στο συγκεκριµένο γεγονός... Τα παιχνίδια της ευτέρας: ΝΥ Γιάνκις - Μινεσότα 5-1, Βοστόνη - Τέξας 7-3, Πίτσµπουργκ - Μιλγουόκι 3-10, Κλίβελαντ - Τάµπα Μπέι 10-2, Ουάσινγκτον - Σικάγο Καµπς 2-7, Χιούστον - Φιλαδέλφεια 7-5, Κάνσας - Σιάτλ 3-2, Σεντ Λιούις - Αριζόνα 11-3, Σικάγο Γουάιτ Σοξ - Βαλτιµόρη 6-7, Κολοράντο - ΝΥ Μετς 6-2, Σαν Ντιέγκο - Φλόριντα 3-1, Οκλαντ - Τορόντο 7-11, ΛΑ Ντότζερς - Ατλάντα 8-2. εν ήταν µεθυσµένος ο Τανκ Τζόνσον Το αλκοόλ στο αίµα του Τανκ Τζόνσον βρισκόταν κάτω από τα επιτρεπόµενα όρια, όταν ο πρώην κεντρικός αµυντικός των Σικάγο Καµπς συνελήφθη µε την υποψία ότι οδηγούσε µεθυσµένος στις 22 Ιουνίου. Τα όρια του αλκοόλ στο αίµα του ήταν 0.072, όταν το ανώτατο όριο στην πολιτεία της Αριζόνα είναι 0.08, είπε τη ευτέρα ο αξιωµατικός Αντριου Ντάνκαν. Ετσι δεν αποδόθηκαν κατηγορίες στον παίκτη µετά την ολοκλήρωση της έρευνας. Ο Τζόνσον που το πραγµατικό του όνοµα είναι Τέρι Νταρνέλ Τζόνσον, συνελήφθη όταν αστυνοµικοί του ζήτησαν να σταθεί στην άκρη του δρόµου στις 3.30 τα ξηµερώµατα, επειδή οδηγούσε µε 40 χλµ. σε µια ζώνη που το ανώτατο όριο ήταν 25. Ο Ντάνκαν είπε πως το αστυνοµικό όργανο τον συνέλαβε επειδή θεώρησε πως ο Τζόνσον βρισκόταν υπό την επήρεια αλκοόλ. Μόλις όµως ο Τζόνσον έδωσε δείγµα αίµατος, αφέθηκε ελεύθερος χωρίς να συνταχθεί εναντίον του κατηγορητήριο και η αστυνοµία είπε πως ήταν πολύ συνεργάσιµος. Ο 25χρονος παίκτης αποδεσµεύτηκε από τους Μπίαρς τρεις ηµέρες µετά τη σύλληψή του. Οι υπεύθυνοι της οµάδας τόνισαν τότε πως αναστατώθηκαν και ένοιωσαν ντροπή από τα συνεχή προβλήµατα που αντιµετωπίζει µε το νόµο ο κεντρικός αµυντικός. Ωστόσο, τη ευτέρα, µετά την «αθώωση» του Τζόνσον, οι Μπίαρς δεν έκαναν κανένα σχόλιο. ΝΒΑ: Μένει στους Νετς ο Κάρτερ Παρά το ότι έµεινε ελεύθερος από τους Νετς κάνοντας χρήση του σχετικού όρου στο συµβόλαιό του, ο Βινς Κάρτερ δεν το...κουνάει από το Νιου Τζέρσεϊ. Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του αµερικανικού Τύπου, ο «Αir-Canada» έφτασε σε συµφωνία µε τους Νετς για νέο τετραετές συµβόλαιο αξίας 61,8 εκατοµ- µυρίων δολαρίων. Επίσης, οι Νετς ελπίζουν ότι θα ανανεώσουν το συµβόλαιο και του «free agent», Μίκι Μουρ, ο οποίος εκµεταλλεύτηκε την απουσία του τραυµατία Νέναντ Κρστιτς και έκανε την καλύτερη σεζόν της καριέρας του. Ακάθεκτοι οι Flames µε 2 νίκες το Σαββατοκύριακο WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ύο νίκες µε το ίδιο σκορ (1-0) πέτυχαν οι Flames επί των Rhode Island Stingrays και των Ottawa Fury. ότι χρειαζόταν λίγο χρόνο για να δέσει και να φέρει τα επιθυµητά αποτελέσµατα. Rhode Island Stingrays - Westchester Flames 0-1 Πριν τον αγώνα, οι δύο οµάδες ισοβαθµούσαν µε 10 βαθµούς και ο αγώνας προµηνυόταν ντέρµπι, όπως και εξελίχθηκε εξάλλου. Οι Flames έδειξαν από την αρχή του αγώνα ότι µπήκανε αποφασισµένοι στον αγώνα να δείξουν ότι η καλή φόρ- µα θα έχει συνέχεια. Παρόλα αυτά, η υπεροχή της ελληνικής οµάδας δεν µετουσιωνόταν σε γκολ, µέχρι το 72ο λεπτό οπότε και ο Scott Bolkan σκόραρε λυτρώνοντας τους Flames, που απέδρασαν από το εκτός έδρας παιχνίδι µε ένα υπερπολύτιµο τρίποντο. Westchester Flames - Ottawa Fury 1-0 Παρόµοια εξέλιξη µε το παιχνίδι της προηγούµενης µέρας είχε και ο αγώνας µε την Ottawa Fury, καθώς οι Flames είχαν τον απόλυτο έλεγχο του αγώνα, και έχασαν πολύ σηµαντικές ευκαιρίες για να ανοίξουν το σκορ, όµως η επιθετική δυστοκία έφερνε το άγχος όσο περνούσε η ώρα. Παράλληλα, η οµάδα του προπονητή Κώστα Σκουφή αναγκάστηκε να προβεί σε αντικατάσταση 3 βασικών παικτών έπειτα από τραυµατισµούς. Τελικά, στο 70ό λεπτό ήταν η σειρά του Morgans να σκοράρει εκµεταλλευόµενος στο έπακρο την εξαιρετική µπαλιά του Nick Smaldone. Οι Westchester Flames, θα υπερασπιστούν το αήττητο σερί τους το Σαββατοκύριακο που µας έρχεται απέναντι στις οµάδες του Vermont και της Ottawa. Η βαθµολογία PDL 2007 Οµάδες αγ. βαθµ. Cape Cod Crusaders Brooklyn Knights Long Island Rough Riders Westchester Flames Albany Admirals Rhode Island Stingrays 9 10 Ottawa Fury 11 9 Vermont Voltage 12 6 «Πράσινη» ρελάνς Ο ΠΑΟ «έκλεψε» µέσα από τα χέρια του Ολυµπιακού τον Στράτο Περπέρογλου ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Tον 23χρονο φόργουορντ του Πανιωνίου Στράτο Περπέρογλου απέκτησε ο πρωταθλητής Ευρώπης, Παναθηναϊκός. Στους «8» Αργεντινή και Παραγουάη ΝΤΟΛΟΡΕΣ ΟΚΟΑ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Οσκαρ Καρντόσο περνά τη µπάλα πάνω από τον Κέισι Κέλερ και δίνει προβάδισµα µε 2-1 στην Παραγουάη. Επιµέλεια: Βασίλης Μαγαλιός ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την πρόκρισή τους στα προηµιτελικά του Κόπα Αµέρικα εξασφάλισαν και µαθηµατικά από την 2η αγωνιστική του 3ου οµίλου οι Παραγουάη και Αργεντινή και µάλιστα µε θεαµατικό τρόπο. Οι Αργεντίνοι νίκησαν µε 4-2 την Κολοµβία και οι Παραγουανοί µε 3-1 τις ΗΠΑ και πλέον αύριο θα παίξουν µεταξύ τους για την πρωτιά στον όµιλο. Στο στάδιο «Χοσέ Ροµέρο» του Μαρακαΐµπο η Αργεντινή ξεκίνησε µε αντίπαλο την Κολοµβία όπως ακριβώς και στην πρεµιέρα µε τις ΗΠΑ, µε εις βάρος της γκολ. Μόλις στο 10 ο Κολοµβιανός Περέιρα µε...βραζιλιάνικο τακουνάκι έκανε το 1-0 για την Κολοµβία αλλά η «απάντηση» ήρθε αµέσως, στο 20, αλλά µε αµφισβητούµενο πέναλτι που σφύριξε ο Βραζιλιάνος Σιµόν Κάρλος σε ανατροπή του Μέσι. Ο Ερνάν Κρέσπο ευστόχησε και έφερε το µατς στα...ίσια (1-1) και ταυτόχρονα ξεπέρασε σε γκολ µε την φανέλα της Αργεντινής τον Ντιέγκο Μαραντόνα. Οµως λίγα λεπτά αργότερα αποχώρησε λόγω θλάσης στο πόδι του και την θέση του πήρε ο Μιλίτο. Μία θλάση που θα τον κρατήσει έξω µέχρι το τέλος της διοργάνωσης και µόνο «µε ένα θαύµα» - όπως είπε και ο ίδιος ο άσος της Ιντερ - θα προλάβει την τελική φάση. Τον ρόλο του «εκτελεστή» ανέλαβε ο Χουάν Ροµάν Ρικέλµε και στο 31 µε κεφαλιά έκανε το 2-1 και στο 45 µε φάουλ το 3-1 για την Αργεντινή. Στο 73 οι Κολοµβιανοί µε τον Φαµπιάν Αγιάλα µείωσαν σε 3-2 αλλά στο 89 έµειναν µε δέκα παίκτες λόγω αποβολής του Βάργκας κι έτσι στις καθυστερήσεις η «µπιανκοσελέστε» έφτασε στο τελικό 4-2 µε τον Μιλίτο. Στο άλλο µατς που διεξήχθη στο «Αγκουστίν Τοβάρ» της πόλης Μπαρίνας η Παραγουάη µε τον Μπαρέτο άνοιξαν το σκορ (1-0) στο 30, όµως οι ΗΠΑ που είχαν την υπεροχή αλλά όχι τις κλασικές φάσεις «απάντησαν» στο 40 µε τον Κλαρκ. Στο 56 µε τον Καρντόσο η Παραγουάη πήρε ξανά το προβάδισµα στο σκορ και στο 92 µε απευθείας εκτέλεση φάουλ του Καµπάνιας έγινε το 3-1 και η Παραγουάη πήρε την νίκη. Το πρόγραµµα της α φάσης συνεχίζεται σήµερα µε τους αγώνες της 3ης αγωνιστικής στον 2ο όµιλο µε τα ζευγάρια Μεξικό - Χιλή, Βραζιλία - Ισηµερινό και ολοκληρώνεται αύριο µε τους αγώνες για τον 3ο όµιλο ΗΠΑ - Κολοµβία και Αργεντινή - Παραγουάη. Χθες βράδυ διεξάγονταν οι αγώνες για τον 1ο όµιλο Περού - Βολιβία και Βενεζουέλα - Ουρουγουάη. Στην επόµενη φάση προκρίνονται οι δύο πρώτες οµάδες κάθε οµίλου και οι 3 καλύτερες τρίτες. Βαθµολογία (2η αγωνιστική): Παραγουάη 6, Αργεντινή 6, ΗΠΑ 0, Κολοµβία 0. Επόµενη αγωνιστική (5/7): Κολοµβία - ΗΠΑ, Αργεντινή - Παραγουάη. Ελεύθερος ο Καραγκούνης Με τον καλύτερο τρόπο χώρισαν οι δρόµοι της Μπενφίκα και του Γιώργου Καραγκούνη όπως µετέδωσαν τα πορτογαλικά ΜΜΕ. Ο Ελληνας επιτελικός πήρε την «ελευθέρας» του από τους «αετούς» της Λισαβόνας και πλέον αναζητεί οµάδα κυρίως στην Ιταλία για «οικογενειακούς λόγους», αν και από την Πορτογαλία µιλούν περισσότερο για επιστροφή στα πάτρια εδάφη. Από την Συνέχεια στη σελίδα 15 Tου ανταποκριτή µας Βαγγέλη Ζορµπά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η µεγάλη «πράσινη» ρελάνς... Ο Παναθηναϊκός επιχείρησε - και µέχρι ενός ση- µείου - κατάφερε να διασκεδάσει τις εντυπώσεις από την απώλεια του Ρα- µούνας Σισκάουσκας, «αρπάζοντας» µέσα από τα χέρια του Ολυµπιακού ένα από τα µεγαλύτερα σύγχρονα ταλέντα του ελληνικού µπάσκετ, τον Στράτο Περπέρογλου. Την είδηση µάλιστα, ανακοίνωσε, πρώτα η ΚΑΕ Πανιώνιος µε τίτλο «Αντίο Στράτο». Συγκεκριµένα, στο κείµενο αναφέρει: «Η ΚΑΕ Πανιώνιος ανακοινώνει ότι προχώρησε σε συµφωνία µε την ΚΑΕ Παναθηναϊκός για την παραχώρηση του αθλητή Στράτου Περπέρογλου. Η ΚΑΕ Πανιώνιος ευχαριστεί τον Στράτο Περπέρογλου για την προσφορά του στην οµάδα την τριετία και τού εύχεται ό,τι καλύτερο στη συνέχεια της καριέρας του, κάτι το οποίο και αξίζει. Παράλληλα, η ΚΑΕ Πανιώνιος θα ήθελε να ενηµερώσει την φίλαθλη κοινή γνώµη ότι ουδέποτε προχώρησε σε πλειστηριασµό για την παραχώρηση του Περπέρογλου σε όλο το διάστηµα των διαπραγµατεύσεων µε τις ενδιαφερόµενες οµάδες. Χειρίστηκε, δε, µε επαγγελµατισµό αυτή τη λεπτή υπόθεση σε αντίθεση µε κάποιους οι οποίοι προσπάθησαν µε έµµεσους τρόπους να επηρεάσουν καταστάσεις, αλλά και τη φίλαθλη κοινή γνώµη». Αξίζει να σηµειωθεί ότι τις τελευταίες εβδοµάδες ο παίκτης θεωρείτο...παίκτης του Ολυµπιακού αφού άλλοι έκαναν λόγο για προσύµφωνο µεταξύ των δύο πλευρών, κάτι που τελικά δεν επιβεβαιώθηκε, ενώ άλλες πληροφορίες αναφέρουν ότι οι «ερυθρόλευκοι» όταν προσπάθησαν να «σπάσουν» το συµβόλαιο του παίκτη µε τον Πανιώνιο, εισέπραξαν την κατηγορηµατική άρνηση του συλλόγου της Νέας Σµύρνης ή την καταβολή του ποσού των ευρώ για την αποδέσµευσή του. Πάντως, ακόµη δεν έχουν γίνει γνωστοί οι όροι µε τους οποίους ο παίκτης καταλήγει στον Παναθηναϊκό, αλλά όπως και να έχει θα έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον... Ο 23χρονος φόργουορντ που έχει αγωνιστεί σε όλες τις «µικρές» εθνικές οµάδες, φέτος ανα- µένεται να πάρει µέρος στην προετοιµασία του αντιπροσωπευτικού µας συγκροτήµατος για το Ευρωµπάσκετ της Ισπανίας. Γεννήθηκε στη ράµα και ξεκίνησε την καριέρα του στην Καβάλα και στον Ιβίσκο Ρόδου. Εν συνεχεία «µετακόµισε» στον Ηλυσιακό, ενώ τα τελευταία τρία χρόνια αγωνίζεται στον Πανιώνιο. Φέτος, έκανε...πράγµατα και θαύµατα µε την φανέλα των «κυανερύθρων»! H απόκτηση του Περπέρογλου ήταν µία ακόµα απόδειξη ότι ο Παναθηναϊκός σκοπεύει να απαντήσει µε «ηχηρό» τρόπο στη φυγή του Ραµούνας Σισκάουσκας. Ηδη, οι «πράσινοι» έχουν στην κορυφή της λίστας τους, τους Ρούντι Φερνάντεθ και Βασίλη Σπανούλη! Οι πρωταθλητές Ευρώπης περιµένουν από στιγµή σε στιγµή την αποδέσµευσή του «V- Span» από τους Χιούστον Ρόκετς και στη συνέχεια να προχωρήσουν σε...ανακοινώσεις. Οπως δήλωσε και ο ίδιος µετά το τέλος του Eurostar στο ΟΑΚΑ «έχω αποφασίσει για το µέλλον µου αλλά θα σάς πω µετά από 7-10 µέρες» και άφησε να εννοηθεί την επιστροφή του στον Παναθηναϊκό, την ώρα που ανεπίσηµα, σε πηγαδάκια στο περιθώριο του αγώνα, ο Σπανούλης φέρεται να είπε ότι «το ΝΒΑ ήταν µια πολύ ωραία εµπειρία», αφήνοντας να εννοηθεί ότι δεν θα περάσει ξανά στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. Οσο για τον Ρούντι Φερνάντεθ, οι συζητήσεις αναµένεται να ξεκινήσουν άµεσα µε την Μπανταλόνα, την ώρα που ο τεχνικός των «πρασίνων», Ζέλικο Οµπράντοβιτς, έχει µιλήσει µε τον ίδιο τον παίκτη και του έχει εκφράσει την επιθυµία του να µετακοµίσει στην Αθήνα. Ο Ισπανός φόργουορντ, επιλέχθηκε πριν από µερικές µέρες στο Νο 24 του ντραφτ στο ΝΒΑ (Πόρτλαντ), αλλά θεωρείται απίθανο να πραγµατοποιήσει το υπερατλαντικό ταξίδι φέτος. Γι αυτόν τον λόγο άλλωστε, οι «πράσινοι» θα πιέσουν µέχρι εσχάτων τον παίκτη, ο οποίος δείχνει κολακευµένος από το ενδιαφέρον της ελληνικής οµάδας. Στο πρόσωπο του 22χρονου Ισπανού, ο Οµπράντοβιτς βλέπει τον αντικαταστάτη του Σισκάουσκας που µετακό- µισε στη Μόσχα. Η Ρεάλ Μαδρίτης και η Μπαρτσελόνα είναι οι ανταγωνιστές του Παναθηναϊκού στην προσπάθεια απόκτησής του, ωστόσο, η Μπανταλόνα δεν θέλει να δώσει τον παίκτη σε οµάδα του εγχώριου πρωταθλήµατος. Βέβαια, η ρήτρα των δύο εκατοµµυρίων ευρώ κρίνεται απαγορευτική, αλλά επειδή του χρόνου µένει ελεύθερος αναµένεται να κατεβάσει κατά...πολύ την τιµή του. POCKET-LESS PITA BREAD Kontos Foods º ªπ ª ÁÈ ÙËÓ POCKET-LESS PITA Ì appleâúëê ÓÂÈ Ó ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Î È apple ÏÈ ÙˆÓ appleúô fióùˆó appleô ÙËÓ Î ıè ÚˆÛ Ó. ºÀ ƒ À, ºÀ ºπ, π, Àƒ π, À fiûùèì, apple Ú ÔÛÈ Î appleúô fióù ÊÙÈ ÁÌ Ó Ì ٠ÁÓfiÙÂÚ ÏÈÎ. æ À ƒ Àª ª ƒπ π Eπ π πª ÁÈ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, Û ÔÏÂ, ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, ÂÎÎÏËÛ Â, ÊÂÛÙÈ Ï Î È fiïâ ÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) ñ Fax: (973) Kontos.com Νέο πανελλήνιο ρεκόρ ο ουβαλίδης ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με απόλυτη επιτυχία διεξήχθη το Γκραν Πρι Στίβου «Τσικλητήρεια 2007» προχθές το βράδυ στο ΟΑΚΑ. Ο Κωνσταντίνος ουβαλίδης έκλεψε για άλλη µια φορά τις εντυπώσεις από ελληνικής πλευράς, καθώς σηµείωσε νέο πανελλήνιο ρεκόρ στα 110µ. εµπόδια. Ο 20χρονος πρωταθλητής του ΑΟ ράµας πέτυχε χρόνο και κατέρριψε το 13.59, που είχε πετύχει ο ίδιος στις 17 Ιουνίου στο Πανελλήνιο Πρωτάθληµα. Ο Ντάριον Ρόµπλες από την Κούβα ήταν ο νικητής του αγωνίσµατος µε Σταθερή σε καλές επιδόσεις η Χρυσοπηγή εβετζή, παρά το πρόβληµα που αντιµετώπιζε στη γάµπα, πήδησε 14µ.57 και πήρε την 3η θέση στο τριπλούν. Εκεί, όπου η Τατιάνα Λεµπέντεβα εµφανίστηκε και πάλι ασυναγώνιστη. Στην πρώτη φετινή παρουσία της σε ανοιχτό στίβο στο τριπλούν, η Ρωσίδα Ολυµπιονίκης έκανε 15µ.14, που αποτελεί καλύτερη επίδοση για φέτος στον κόσµο. εύτερη ήταν η Γιαργκέλις Σαβίνε από την Κούβα, µε 14µ.72. Η Ρωσίδα Αννα Πιάτιχ σταµάτησε µετά το πρώτο άλµα. εν άντεξε στην τελική ευθεία ο Περικλής Ιακωβάκης. Ο πρωταθλητής Ευρώπης στα 400µ. εµπόδια έκανε πολύ γρήγορο 300άρι, όµως έµεινε από δυνά- µεις στο τέλος κι έτσι αρκέστηκε στην 6η θέση µε Πάνω στο νήµα ο Αµερικανός Μπέρσοουν Τζάκσον (48.15), νίκησε τον συµπατριώτη του Κένεθ Φέργκιουσον (48.16). Ατυχοι στάθηκαν ο Λούης Τσάτου- µας και η Φανή Χαλκιά. Ο πρωταθλητής µας στο µήκος πραγµατοποίησε µόνο µια προσπάθεια (8µ.10) και σταµάτησε, γιατί αισθάνθηκε ενοχλήσεις στο ισχίο και δεν θέλησε να ρισκάρει περισσότερο. Πήρε την 3η θέση, ενώ νικητής στο αγώνισµα ήταν ο Ιταλός πρωταθλητής Ευρώπης, Αντριου Χάουι, µε 8µ.17. Η Φανή Χαλκιά δεν µπόρεσε να λάβει µέρος, στην πρώτη φετινή κούρσα της στα εµπόδια κι αυτό γιατί στην προθέρµανση υπέστη µια σύσπαση στη µέση, που την ανάγκασε να αποχωρήσει. «Κοκάλωσα και δεν µπορούσα να περπατήσω. Λυπάµαι που δεν κατάφερα να αγωνιστώ µπροστά σε αυτό το υπέροχο κοινό. Είµαι πολύ στενοχωρηµένη», δήλωσε η Ελληνίδα Ολυµπιονίκης. Από ελληνικής πλευράς, συµµετείχε η Χριστίνα Χαντζή, η οποία τερµάτισε 4η στη σειρά της µε 56.17, που είναι και η καλύτερη φετινή επίδοσή της. Στα 100µ. ανδρών ο Ντέρεκ Ατκινς από τις Μπαχάµες ήταν ο µόνος που Συνέχεια στη σελίδα 15 FOXX CAPITAL FUNDING, INC Broadway ñ Astoria, NY ËÏ.: (718) ñ º Í: (718) π π - ª ƒπ PURCHASE-REFINANCE-CONSTRUCTION Ãøƒπ Ã π ª ƒπ 24 øƒ ËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÛÙÔÓ Î. ÓÙÒÓË ªÈ ËÏ Ë Professional Advice and Service Without Paying More!! øƒ º ƒ π Àªµ À 100% à ª Registered Mortgage Broker, N.Y.S. & CT Banking Department. Loans Arranged Through Third Party Provider ÃAMH π π!

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση ΕΛΛΗΝΙ ΕΣ-ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΡΑΨΤΕ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ ΓΙΑ ΙΑΚΟΠΕΣ ab ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 www.ekirikas.com Τετάρτη 13 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 13, 2007

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ a b ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 www.ekirikas.com Get your news

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ a b Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 www.ekirikas.com Get

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2011 / Wednesday, February 23, 2011 www.ekirikas.com «Εχθρικό» για την ελληνική oικονομία το κλίμα στο Βερολίνο Σελίδα 14

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 www.ekirikas.com ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΙΟΥΦΑ ΜΕ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (4 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙ ΕΣ) το, µε την οµόφωνη ψήφιση του προγράµµατος από τους 5.500 συνέδρους. «Αυτή η κυβέρνηση

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com Ο

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010 www.ekirikas.com «Το 90% είμαστε σε απόγνωση», λέει ιδιοκτήτης φορτηγού Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Ιανουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, January 15-16, 2011 www.ekirikas.com Βελτιώνεται σταδιακά η κατάσταση της υγείας της

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 www.ekirikas.com ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013 www.ekirikas.com Αφιέρωμα στην ιστορική επίσκεψη του Αρχ/που Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2010 / Friday, September 24, 2010 www.ekirikas.com Γ. Προβόπουλος: Καταλύτης για νέα πορεία η κρίση στην Οικονομία Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 8 Φεβρουαρίου 2011 / Tuesday, February 8, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: H προοπτική μίας Γερμανικής Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 24 Αυγούστου 2011 / Wednesday, August 24, 2011 www.ekirikas.com Αύξηση 1,82% των ανέργων στον ΟΑΕΔ τον Ιούλιο Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΣΥΛΛΗΨΗ

Διαβάστε περισσότερα

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 21 Δεκεμβρίου 2010 / Tuesday, December 21, 2010 www.ekirikas.com Εκπληξη και

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου 2012 / Τhursday, September 13, 2012 www.ekirikas.com Θεόδωρος Παραγιός: Ο ακούραστος εργάτης του Ελληνισμού του Λιν

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010 www.ekirikas.com Πρόταση Πειραιώς για εξαγορά Αγροτικής και Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ a b Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 www.ekirikas.com ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΥΦΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 www.ekirikas.com Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Απριλίου 2013 / Saturday-Sunday, April 20-21, 2013 NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΑΥΞΗΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012 www.ekirikas.com Ανθρωπος της φιλανθρωπίας και της προσφοράς o Νίκος Μανόλης Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013 www.ekirikas.com Οι Στερεοελλαδίτες της Αμερικής και η Στερεά Ελλάδα Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012 www.ekirikas.com «wsj»: Τα περιθωριακά κόμματα στην Ελλάδα έχουν άνοδο λόγω Μνημονίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012 www.ekirikas.com Αγωνιστής στη ζωή και στην Ομογένεια ο Ηλίας Δημητρόπουλος Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΟ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΑΣ ΣΕ ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΕΣ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011 www.ekirikas.com Επανέρχονται στο προσκήνιο τα σενάρια ανασχηματισμού στην Κύπρο Σελίδα 13 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007

Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News 100 επέτειος h 1915-2015 a b Παρασκευή, 4 Σεπτεμβρίου 2015 / Friday, September 4, 2015 www.ekirikas.com 100 h επέτειος 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA,

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011 / Wednesday, December 7, 2011 www.ekirikas.com Για πρώτη φορά βουλευτές αδιαφορούν για τον Προϋπολογισμό Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012 www.ekirikas.com ΟΟΣΑ: Απόκλιση στις οικονομίες ΗΠΑ-Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Αυγούστου 2007 / Saturday - Sunday August 11-12, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, December 4-5, 2010 www.ekirikas.com Προτάσεις κινητοποίησης της Νεολαίας για την Παρέλαση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ Σάββατο 12 - Κυριακή 13 Μαϊου 2007 / Saturday - Sunday May 12-13, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Mεγάλη Παρασκευή 13 Απριλίου 2012 / Good Friday, April 13, 2012 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 www.ekirikas.com ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΟΥΝ ΓΙΑ ΟΜΟΝΟΙΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΧΕΙΑ ΟΙ ΗΠΑ (Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 www.ekirikas.com ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΑ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑ ΖΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Πληροφορίες σελ. 8)

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 O ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΣΤΟ ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ ΣΤΗ ΣΕΛΙ Α 11 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010 www.ekirikas.com Ενας βουλευτής από την Κεφαλονιά που αγωνιά για τους απόδημους Σελίδα 4 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31273 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31273 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΕΠΙΒΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31595 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31595 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010 www.ekirikas.com Προσπάθεια κατευνασμού των αγορών για ουγγρική οικονομία Σελίδα 14 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011 www.ekirikas.com Ρόντρικ: Εξαιρετικά περιορισμένες οι δυνατότητες της Ελλάδας Σελίδα 14 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013 www.ekirikas.com Μηνάς Πολυχρονάκης: Από την κόλαση, στη λάμψη της wall street Αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010 www.ekirikas.com Ο Ομπάμα ζήτησε στήριξη της Ελλάδας σε επικοινωνία του με τη Μέρκελ Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31497 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31497 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31497 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής»

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής» Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Νοεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, November 27-28, 2010 www.ekirikas.com Σαμαράς: Δεν θα πέσουμε στη στημένη παγίδα της

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31870 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31870 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 30 Απριλίου - Κυριακή 1 Μαϊου 2011 / Saturday - Sunday, April 30- May 1, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: Σε φαύλο κύκλο έχει βρεθεί η Ευρώπη

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32328 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Το ζεύγος Μαίρης και Μάικ Τζαχάρη.

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32328 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Το ζεύγος Μαίρης και Μάικ Τζαχάρη. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Οκτωβρίου 2012 / Saturday -Sunday, October 27-28, 2012 Αποδοκιμασίες κατά Παπούλια και Σαμαρά NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2009 / Wednesday, February 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31198 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2009 / Wednesday, February 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31198 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2009 / Wednesday, February 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31198 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 17 Ιουνίου 2008 / Tuesday, June 17, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.30994 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Τρίτη 17 Ιουνίου 2008 / Tuesday, June 17, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.30994 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 17 Ιουνίου 2008 / Tuesday, June 17, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.30994 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com Ο ΕΡΩΣ

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Αυγούστου 2008 / Μοnday, August 4, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31034 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

ευτέρα 4 Αυγούστου 2008 / Μοnday, August 4, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31034 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 4 Αυγούστου 2008 / Μοnday, August 4, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31034 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com ΞΕΣΠΑΣΕ

Διαβάστε περισσότερα

την Αστόρια. Παράλληλα ανακήρυξε «Γυναίκα της Χρονιάς» την δικηγόρο Ντόνα Φούραϊ και προσωπικότητες της χρονιάς τους ιδιοκτήτες του εστιατορίου

την Αστόρια. Παράλληλα ανακήρυξε «Γυναίκα της Χρονιάς» την δικηγόρο Ντόνα Φούραϊ και προσωπικότητες της χρονιάς τους ιδιοκτήτες του εστιατορίου ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Σάββατο 26 - Κυριακή 27 Σεπτεµβρίου 2009 / Saturday - Sunday, September 26-27, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31383 - GREEK-AMERICAN DAILY NY,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 50 10680 ΑΘΗΝΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ TΗΛ. (210)3665312-3 FAX: (210)3665115 e-mail : pressoffice1@pasok.

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 50 10680 ΑΘΗΝΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ TΗΛ. (210)3665312-3 FAX: (210)3665115 e-mail : pressoffice1@pasok. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 50 10680 ΑΘΗΝΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ TΗΛ. (210)3665312-3 FAX: (210)3665115 e-mail : pressoffice1@pasok.gr Αθήνα, 12 Ιουλίου 2014 ΟΜΙΛΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΠΡΟΕ ΡΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

-*- SPORΤDAY. 2 3 ο4-1 9 9 7. Η επόµενη µέρα της ΑΕΚ και του Ντέµη

-*- SPORΤDAY. 2 3 ο4-1 9 9 7. Η επόµενη µέρα της ΑΕΚ και του Ντέµη -*- SPORΤDAY 1 Ηµεροµηνία Εκδότες:Zερβάκης- Κατσιµίγκος Α.Ε.Κ. Σε αυτό το τεύχος 1. Α.Ε.Κ. ΣΕΛ. 2-3 2 3 ο4-1 9 9 7 Η επόµενη µέρα της ΑΕΚ και του Ντέµη Μαύρος, Μανωλάς, Ατµατσίδης και Νικολάου οι υποψήφιοι

Διαβάστε περισσότερα

«Το στίγµα του Εφιάλτη»

«Το στίγµα του Εφιάλτη» /νση ευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Αττικής, 2008-2009 (Ειδική διάκριση) «Το στίγµα του Εφιάλτη» Κοµµάτια Από Τα Κοµµάτια Της Ζωής Μου Ειρήνη Παραχεράκη Λύκειο «Εκπαιδευτήρια Κωστέα Γείτονα» Τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

Οι Βαλκανικοί Πόλεµοι (1912-1913) στα ελληνικά διδακτικά εγχειρίδια Ιστορίας (δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης) της περιόδου 1950-1974.

Οι Βαλκανικοί Πόλεµοι (1912-1913) στα ελληνικά διδακτικά εγχειρίδια Ιστορίας (δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης) της περιόδου 1950-1974. Οι Βαλκανικοί Πόλεµοι (1912-1913) στα ελληνικά διδακτικά εγχειρίδια Ιστορίας (δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης) της περιόδου 1950-1974 Κλεονίκη Δρούγκα Το σχολικό βιβλίο συνιστά έναν τρόπο µετάδοσης γνώσης,

Διαβάστε περισσότερα

Ο Στρατηγικός Ρόλος της Αστυνοµίας στις Σύγχρονες Απαιτήσεις της Ελληνικής Κοινωνίας

Ο Στρατηγικός Ρόλος της Αστυνοµίας στις Σύγχρονες Απαιτήσεις της Ελληνικής Κοινωνίας ιάλεξη του Καθηγητή Νίκου Λυγερού στην Ηµερίδα της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Αξιωµατικών Αστυνοµίας Ο Στρατηγικός Ρόλος της Αστυνοµίας στις Σύγχρονες Απαιτήσεις της Ελληνικής Κοινωνίας Αθήνα, 05/12/2008

Διαβάστε περισσότερα

ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΕ ΡΟΥ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΠΑΝ ΡΕΟΥ. ΣΤΗΝ 11η ΣΥΝΟ Ο ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ

ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΕ ΡΟΥ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΠΑΝ ΡΕΟΥ. ΣΤΗΝ 11η ΣΥΝΟ Ο ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΕ ΡΟΥ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΠΑΝ ΡΕΟΥ ΣΤΗΝ 11η ΣΥΝΟ Ο ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ Συντρόφισσες και σύντροφοι, φίλες και φίλοι, αγαπητέ Γιαννάκη, αγαπητέ Martin, σε ευχαριστώ

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΛΑΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΡΧΙΣΜΟ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΛΑΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΡΧΙΣΜΟ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΛΑΝΑΣ ΟΚΙΜΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΡΧΙΣΜΟ 1 2 Το θέµα µας είναι ο Αναρχισµός. Τι είναι ο Αναρχισµός; Μια διδασκαλία για την πολιτική. Σαν πολιτική διδασκαλία διαθέτει απόψεις για το πολιτικό πρόβληµα, για

Διαβάστε περισσότερα

Αφήγηση. Βασικά στοιχεία αφηγηµατικού κειµένου:

Αφήγηση. Βασικά στοιχεία αφηγηµατικού κειµένου: Αφήγηση Αφήγηση µιας ιστορίας έχουµε όταν παρουσιάζουµε γεγονότα µε µια ορισµένη σειρά. Τα γεγονότα µπορεί να είναι πραγµατικά ή φανταστικά. Η αφήγηση µπορεί να είναι προφορική ή γραπτή. Όταν η αφήγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 15/10/2005. Η Αλκη Ζέη για την ιδώ Σωτηρίου: Η θεία µου η ιδώ αγαπηµένη των Τούρκων

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 15/10/2005. Η Αλκη Ζέη για την ιδώ Σωτηρίου: Η θεία µου η ιδώ αγαπηµένη των Τούρκων ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 15/10/2005 Η Αλκη Ζέη για την ιδώ Σωτηρίου: Η θεία µου η ιδώ αγαπηµένη των Τούρκων Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΚΛΕΦΤΟΓΙΑΝΝΗ Η φωτογραφία του έξυπνου, χαµογελαστού προσώπου της ιδώς Σωτηρίου µε τον κλασικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ ΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗ ΥΨΗΛΑΝΤΗ 1 35100 ΛΑΜΙΑ. Λαµία 28-6-2013 ΠΡΟΣ: Μ.Μ.Ε.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ ΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗ ΥΨΗΛΑΝΤΗ 1 35100 ΛΑΜΙΑ. Λαµία 28-6-2013 ΠΡΟΣ: Μ.Μ.Ε. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ ΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗ ΥΨΗΛΑΝΤΗ 1 35100 ΛΑΜΙΑ Λαµία 28-6-2013 ΠΡΟΣ: Μ.Μ.Ε. ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Τακτική Συνεδρίαση του Περιφερειακού Συµβουλίου µε ενηµέρωση από τον

Διαβάστε περισσότερα

περισσότερο από το γεγονός του ότι αυτό δεν ήταν τότε ένα ζήτηµα έγκρισης του ίδιου του κοινοβουλευτισµού αλλά κριτικής στην αστική εξουσία.

περισσότερο από το γεγονός του ότι αυτό δεν ήταν τότε ένα ζήτηµα έγκρισης του ίδιου του κοινοβουλευτισµού αλλά κριτικής στην αστική εξουσία. Οµιλία του Αµαντέο Μπορντίγκα, εκπροσώπου της Αριστερής Αποχικής Φράξιας του Ιταλικού Σοσιαλιστικού Κόµµατος, στο 2 ο Συνέδριο της Κοµµουνιστικής ιεθνούς Η Αριστερή Φράξια του Ιταλικού Σοσιαλιστικού Κόµµατος

Διαβάστε περισσότερα

μέρους του και εξυπηρέτηση του υπόλοιπου με ρήτρα ανάπτυξης και απασχόλησης Με επαρκή φορολόγηση του πλούτου, των μεγάλων περιουσιών και εισοδημάτων

μέρους του και εξυπηρέτηση του υπόλοιπου με ρήτρα ανάπτυξης και απασχόλησης Με επαρκή φορολόγηση του πλούτου, των μεγάλων περιουσιών και εισοδημάτων Και η δεύτερη κυβέρνηση του Μνημονίου έφτασε στο τέλος της. Όσο και να ήθελαν να αποφύγουν τις εκλογές, η λαϊκή κατακραυγή τις επέβαλε. Στις 6 Μαΐου έχουμε τη δυνατότητα να πούμε ένα ηχηρό «Όχι!», να επαναλάβουμε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΜΑΝΩΛΗ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΜΑΝΩΛΗ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΙ Μ.Μ.Ε. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΜΑΝΩΛΗ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2005 ΥΠΟΥΡΓΟΣ: Καληµέρα, χρόνια πολλά, δεν τα έχουµε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΙ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ. ΑΡΓΥΡΗ ΔΗΜΗΤΡΑ Σχολής Διοίκησης και Οικονομίας Τμήμα Χρηματοοικονομικής και Ελεγκτικής Επιστήμης Εισηγητής :Λυγγίτσος Αλέξανδρος

ΤΕΙ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ. ΑΡΓΥΡΗ ΔΗΜΗΤΡΑ Σχολής Διοίκησης και Οικονομίας Τμήμα Χρηματοοικονομικής και Ελεγκτικής Επιστήμης Εισηγητής :Λυγγίτσος Αλέξανδρος ΤΕΙ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΑΡΓΥΡΗ ΔΗΜΗΤΡΑ Σχολής Διοίκησης και Οικονομίας Τμήμα Χρηματοοικονομικής και Ελεγκτικής Επιστήμης Εισηγητής :Λυγγίτσος Αλέξανδρος «Φορολογία εισοδήματος φυσικών προσώπων στην Ελλάδα» ΚΑΛΑΜΑΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οµιλία. του Γενικού ιευθυντή & Μέλους.Σ. ιονύση Νικολάου. «Η βελτίωση του επιχειρηµατικού κλίµατος, βασική προϋπόθεση

Οµιλία. του Γενικού ιευθυντή & Μέλους.Σ. ιονύση Νικολάου. «Η βελτίωση του επιχειρηµατικού κλίµατος, βασική προϋπόθεση Οµιλία του Γενικού ιευθυντή & Μέλους.Σ. ιονύση Νικολάου µε θέµα: «Η βελτίωση του επιχειρηµατικού κλίµατος, βασική προϋπόθεση για την οικονοµική ανάπτυξη και διέξοδο από την κρίση» στην Εσπερίδα του Ινστιτούτου

Διαβάστε περισσότερα

Η μάχη στον Αϊ Γιάννη το στενιώτη στους Αποστόλους Πεδ/δος

Η μάχη στον Αϊ Γιάννη το στενιώτη στους Αποστόλους Πεδ/δος Η μάχη στον Αϊ Γιάννη το στενιώτη στους Αποστόλους Πεδ/δος Το σύντομο κείμενο που ακολουθεί αναφέρεται στην παραπάνω μάχη, η οποία αποτελεί σημαντικό γεγονός για τον τόπο μας τους Αποστόλους Πεδ/δος. Όμως

Διαβάστε περισσότερα