Περίληψη του Alien Frontiers

Transcript

1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΝΟΝΩΝ

2 Περίληψη του Alien Frontiers Το Alien Frontiers είναι ένα παιχνίδι διαχείρισης πόρων και πλανητικής ανάπτυξης για δύο έως τέσσερις παίκτες. Στη διάρκεια του παιχνιδιού θα εκμεταλλευτείτε εγκαταστάσεις σε τροχιά και εξωγήινη τεχνολογία, θα κατασκευάσετε αποικίες σε θόλους σε στρατηγικές τοποθεσίες ώστε να κυριαρχήσετε στον προσφάτως ανακαλυμμένο κόσμο. Credits Μετάφραση / Ενσωμάτωση Νίκος Χριστάκης για την Red Meeple v.3 Το ταμπλό εμφανίζει τον πλανήτη, το φεγγάρι του, τους σταθμούς που βρίσκονται σε τροχιά γύρω του, και το αστέρι του αστρικού συστήματος. Τα ζάρια που παίρνετε στην αρχή του παιχνιδιού, είναι τα διαστημόπλοια του στόλου σας. Θα στείλετε τα διαστημόπλοια αυτά σε διάφορες εγκαταστάσεις για την απόκτηση πόρων, για την επέκταση του στόλου σας, και την εποίκιση του πλανήτη. Καθώς το παιχνίδι προχωράει, θα επισκεφτείτε τις αποικίες σας, στον πλανήτη, προσπαθώντας να ελέγξετε τις περιοχές του. Κάθε περιοχή παρέχει διαφορετικό πλεονέκτημα και αν ελέγχετε μία περιοχή μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε προς όφελός σας. Ο πλανήτες κάποτε ήταν το σπίτι μιας εξωγήινης φυλής η οποία άφησε πίσω της ένα μεγαλειώδες τεχνούργημα σε τροχιά. Χρησιμοποιώντας το στόλο σας για την εξερεύνησή του, θα ανακαλύψετε υπέροχες εξωγήινες τεχνολογίες, τις οποίες μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για την επίτευξη των στόχων σας. Για να κερδίσετε απαιτείται προσεκτική οργάνωση της χρήσης του στόλου σας, κατανόηση της εξωγήινης τεχνολογίας και χρήση των πλεονεκτημάτων των περιοχών στα πλάνα επέκτασής σας, όπως ταυτόχρονα και η παρεμπόδιση των αντιπάλων σας από το να κατασκευάσουν τις δικές τους αποικίες. Μπορείτε να τα καταφέρετε και να αποικήσετε σε έναν νέο κόσμο; Σημαντικη Σημείωση Σε όλους τους κανόνες οι λέξεις «σκάφος» ή «σκάφη» είναι συνώνυμες με τις λέξεις «ζάρι» ή «ζάρια». Χρησιμοποιούνται εναλλάξ. Σκοπός Η απόκτηση της μεγαλύτερης επιρροής στα Εξωγήινα Σύνορα (υπολογίζεται με Πόντους Νίκης) κατασκευάζοντας αποικίες και ελέγχοντας περιοχές.

3 Περιεχόμενα 24 Ζάρια σε 4 Χρώματα 1 Διάφανο Ζάρι 20 Γκρι Δείκτες Ορυκτών 30 Πορτοκαλί Δείκτες Καυσίμων 36 Δείκτες Αποικιών σε 4 Χρώματα 22 Κάρτες Εξωγήινης Τεχνολογίας 8 Πλακίδια Περιοχών 3 Δείκτες Γεννήτριας Πεδίου 1 Μετρητής Πόντων Νίκης 1 Κεντρικό Ταμπλό

4 ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΤΡΙΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

5 Προετοιμασία 4 Παικτών Ανοίξτε το ταμπλό και τοποθετήστε το στο τραπέζι, σε θέση που να φτάνουν όλοι οι παίκτες. Τοποθετήστε το ταμπλό μετρητή πόντων κοντά του και έναν αχρησιμοποίητο δείκτη αποικίας του κάθε χρώματος στη θέση 0. Ορίστε έναν παίκτη υπεύθυνο για να σημειώνει τους πόντους νίκης στη διάρκεια του παιχνιδιού. Τοποθετήστε το διάφανο ζάρι στην περιοχή Burroughs Desert. Αυτό είναι το Σκάφος Τεχνούργημα. Τοποθετήστε κάθε κάρτα περιοχής ανοιχτή, κοντά στην αντίστοιχη περιοχή του ταμπλό. Παραλλαγή 3 Παικτών Κάθε παίκτης παίρνει επτά δείκτες αποικιών. Πάρτε τα σκάφη του αχρησιμοποίητου χρώματος και γυρίστε τα όλα έτσι ώστε οι πλευρές 1 να είναι πάνω. Χρησιμοποιήστε τα για να καλύψετε τα σημεία πρόσδεσης με τις τρεις τελείες. Ένα σκάφος στον Ηλιακό Μετατροπέα, Ένα σκάφος στο Σεληνιακό Ορυχείο, Δύο σκάφη στην Τροχιακή Αγορά, Δύο σκάφη στο Ναυπηγείο. Τοποθετήστε τους πορτοκαλί δείκτες καυσίμων στο τραπέζι κοντά στον ηλιακό μετατροπέα, σαν απόθεμα καυσίμων. Τα σκάφη αυτά παραμένουν στη θέση τους για όλη τη διάρκεια του παιχνιδιού, ώστε να περιορίζουν την πρόσβαση στις εγκαταστάσεις αυτές. Τοποθετήστε τους γκρι δείκτες ορυκτών κοντά στο σεληνιακό ορυχείο, σαν απόθεμα ορυκτών. Στην αρχή του παιχνιδιού, ο δεύτερος παίκτης παίρνει έναν δείκτη καυσίμων και ο τρίτος έναν δείκτη ορυκτού. Ανακατέψτε τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας και ανοίξτε τρεις στο τραπέζι κοντά στο Εξωγήινο Τεχνούργημα. Αυτό είναι το απόθεμα εξωγήινων τεχνολογιών. Μοιράστε από μία ανοιχτή κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας σε κάθε παίκτη, με τις υπόλοιπες κάρτες να σχηματίζουν μία κλειστή στοίβα, για χρήση στη διάρκεια του παιχνιδιού. Στην πορεία θα σχηματιστεί και μία στοίβα ξεσκαρταρίσματος. Τοποθετήστε τους τρεις δείκτες γεννήτριας πεδίου στο τραπέζι, κοντά στον σταθμό μορφοποίησης εδάφους. Κάθε παίκτης επιλέγει από ένα χρώμα και παίρνει τρία σκάφη του χρώματος αυτού τοποθετώντας τα στη θέση του ναυπηγείου στο ταμπλό. Αυτή είναι η Βάση Συντήρησης. Τοποθετήστε τα υπόλοιπα τρία σκάφη του κάθε χρώματος, στο τραπέζι κοντά στο Ναυπηγείο, σαν απόθεμα σκαφών. Κάθε παίκτης παίρνει έξι δείκτες αποικίας στο ίδιο χρώμα με τα σκάφη του. Επιστρέψτε τους αχρησιμοποίητους δείκτες αποικίας στο κουτί, μιας και δεν θα σας χρειαστούν. Επιλέξτε τον πρώτο παίκτη ρίχνοντας το ζάρι. Συνεχίζοντας δεξιόστροφα από τον πρώτο παίκτη, ο δεύτερος παίρνει ένα καύσιμο, ο τρίτος ένα ορυκτό και ο τέταρτος παίκτης ένα καύσιμο και ένα ορυκτό. Αυτές οι παροχές αντισταθμίζουν τις διαφορές λόγω σειράς. Οι παίκτες δεν παίρνουν σε κάθε γύρο τις παροχές αυτές, παρά μόνο στην αρχή του παιχνιδιού. Παραλλαγή 2 Παικτών Κάθε παίκτης παίρνει οκτώ δείκτες αποικίας. Πάρτε τα σκάφη του αχρησιμοποίητου χρώματος και γυρίστε τα όλα έτσι ώστε οι πλευρές 1 να είναι πάνω. Χρησιμοποιήστε τα για να καλύψετε τα σημεία πρόσδεσης με τις τελείες. Ένα σκάφος στον Ηλιακό Μετατροπέα, Δύο Σκάφη στο Σεληνιακό Ορυχείο, Δύο σκάφη στην Τροχιακή Αγορά, Τρία σκάφη στον Κατασκευαστή Αποικίας, Τέσσερα σκάφη στο Ναυπηγείο. Τα σκάφη αυτά παραμένουν στη θέση τους για όλη τη διάρκεια του παιχνιδιού, ώστε να περιορίζουν την πρόσβαση στις εγκαταστάσεις αυτές. Στην αρχή του παιχνιδιού, ο δεύτερος παίκτης παίρνει έναν δείκτη καυσίμων. Παραλλαγή Μεγάλου Παιχνιδιού Μόλις μάθετε καλά το Alien Frontiers, μπορεί να θέλετε να παίξετε μεγαλύτερο σε διάρκεια παιχνίδι. Για το σκοπό αυτό στην περίπτωση 3 και 4 παικτών, κάθε παίκτης ξεκινάει και με τους οκτώ δείκτες αποικιών του.

6 Πορεία του Παιχνιδιού Το παιχνίδι ξεκινάει με τον πρώτο παίκτη και συνεχίζεται δεξιόστροφα. Κάθε παίκτης εκτελεί τις παρακάτω ενέργειες στη σειρά του: Μάζεμα και Ρίξιμο του Στόλου σας Μαζέψτε όλα τα σκάφη σας από το ταμπλό και ρίξτε τα. Χρησιμοποιήστε Κάρτες Εξωγήινης Τεχνολογίας και Τοποθετήστε τον Στόλο σας Εκτελέστε τις ενέργειες αυτές με οποιαδήποτε σειρά επιθυμείτε. Μπορείτε να επιλέξετε όλες, μερικές ή καμία κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας σας, αλλά πρέπει να τοποθετήσετε όλα τα σκάφη σας σε τροχιακές εγκαταστάσεις, αν γίνεται στη σειρά σας. Αν δεν μπορείτε να τοποθετήσετε ένα ή περισσότερα σκάφη σας σε οποιαδήποτε τροχιακή εγκατάσταση, τοποθετήστε τα στη Βάση Συντήρησης. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μία τροχιακή εγκατάσταση τοποθετώντας τα σκάφη σας στα σημεία πρόσδεσής της. Μία εγκατάσταση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο αν έχει διαθέσιμα σημεία πρόσδεσης, αν έχετε σκάφη της απαιτούμενης αξίας, και αν μπορείτε να πληρώσετε άμεσα τυχόν κόστος. Δείτε το κομμάτι με τις τροχιακές εγκαταστάσεις για τις απαιτήσεις και το κόστος της κάθε εγκατάστασης. Ο σταθμός μεταβολής εδάφους απαιτεί ένα σκάφος αξίας 6 και κοστίζει ένα καύσιμο και ένα ορυκτό. Έτσι, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σταθμό αυτό αν δεν έχετε εξάρια, αν η μοναδική θέση πρόσδεσης είναι κατειλημμένη ή αν δεν έχετε ότι χρειάζεται να πληρώσετε σε καύσιμα και ορυκτά. Κερδίζετε τα οφέλη μίας τροχιακής εγκατάστασης, έλεγχο περιοχής, ή εξωγήινη τεχνολογία αμέσως, εκτός κι Το κόστος χρήσης των τροχιακών εγκαταστάσεων και των καρτών εξωγήινης τεχνολογίας, πληρώνονται στο απόθεμα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας σας, οποιαδήποτε στιγμή της σειράς σας. Οι περισσότερες κάρτες έχουν μια δύναμη η οποία απαιτεί καύσιμο για τη χρήση της και μία όπου πρέπει να ξεσκαρτάρετε την κάρτα για να την χρησιμοποιήσετε. Κάθε κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας χρησιμοποιείται μία μόνο φορά ανά γύρο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μία μόνο δύναμη με ξεσκαρτάρισμα σε κάθε γύρο. Δείτε το κομμάτι των κανόνων για τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας για τις δυνάμεις και το κόστος κάθε κάρτας. Αν στη σειρά σας τοποθετήσετε μία αποικία, κερδίζετε έναν πόντο νίκης και ταυτόχρονα ενημερώνετε τον μετρητή του σκορ. Αν με την τοποθέτηση της αποικίας, το αποτέλεσμα είναι να έχετε στην περιοχή περισσότερες αποικίες από κάθε άλλο παίκτη, τότε έχετε τον «έλεγχο» της περιοχής. Παίρνετε τον δείκτη της, έναν επιπλέον πόντο νίκης και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλεονεκτήματα της περιοχής. Αν σταματήσετε να έχετε την πλειονότητα των αποικιών στην περιοχή, χάνετε τον έλεγχό της. Αμέσως επιστρέφετε την κάρτα περιοχής, χάνετε έναν πόντο νίκης και πλέον δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το όφελός της. Δείτε το κομμάτι των κανόνων για τα οφέλη περιοχών για λεπτομέρειες. Η παρουσία σε συγκεκριμένες γεννήτριες πεδίου μπορεί να σας δώσει επιπλέον πόντους νίκης ή να περιορίσει την ικανότητά σας στη χρήση οφελών περιοχής και στην τοποθέτηση αποικιών. Δείτε το τμήμα για τις γεννήτριες πεδίου για λεπτομέρειες. Παραλλαγή 2 Παικτών Όταν έχετε τοποθετήσει πια όλα σας τα σκάφη στο ταμπλό και έχετε όσες κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας θέλατε να χρησιμοποιήσετε, η σειρά σας τελειώνει. Αφήστε τα σκάφη σας στο ταμπλό μέχρι να έρθει και πάλι η σειρά σας. Αν έχετε περισσότερους από οκτώ συνολικά δείκτες πόρων στο τέλος της σειρά σας, πρέπει να επιστρέψετε τους επιπλέον δείκτες της επιλογής σας στο κατάλληλο απόθεμα. Τέλος του Παιχνιδιού και Σκοράρισμα Το επίσημο σκοράρισμα γίνεται μόνο στο τέλος του παιχνιδιού αλλά μπορεί να σας φανεί χρήσιμη η χρήση του μετρητή του σκορ για να σημειώνεται τα τρέχοντα στοιχεία, σε όλη τη διάρκεια του παιχνιδιού. Το σκορ θα ανεβαίνει και θα κατεβαίνει καθώς το παιχνίδι εξελίσσεται και κάθε φορά που διάφορες καταστάσεις θα αλλάζουν ο μετρητής πρέπει να ενημερώνεται. Κερδίζετε 1 πόντο νίκης για.. Κάθε δείκτη αποικίας σας σε μία περιοχή Κάθε περιοχή που ελέγχετε την κάρτα Εξωγήινης Πόλης την κάρτα Εξωγήινου Μνημείου τον έλεγχο της περιοχής με το Πεδίο Ποζιτρονίων Το παιχνίδι ολοκληρώνεται μόλις ένας παίκτης τοποθετήσει σε μία περιοχή και την τελευταία του αποικία. Οι παίκτες υπολογίζουν τους πόντους νίκης τους, επιβεβαιώνοντας στον μετρητή του σκορ τα αποτελέσματα. Ο παίκτης με τους περισσότερους πόντους νίκης, κερδίζει. Αν υπάρχει ισοπαλία, οι παίκτες συγκρίνουν πόσες κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας έχουν για τον καθορισμό του νικητή. Επιπλέον ισοπαλίες επιλύονται συγκρίνοντας δείκτες ορυκτών και έπειτα καυσίμων. Αν ακόμη είστε σε ισοπαλία... παίξτε ξανά!

7 Τροχιακές Εγκαταστάσεις Τον πλανήτη περιβάλλουν τροχιακές εγκαταστάσεις, τις οποίες θα χρησιμοποιήσετε για να κερδίσετε πόρους, να μεγαλώσετε τον στόλο σας και να εγκαταστήσετε αποικίες. Μπορείτε να στείλετε σκάφος σας σε μία τροχιακή εγκατάσταση μόνο αν υπάρχει εκεί διαθέσιμη θέση πρόσδεσης και καλύπτετε τις απαιτήσεις τόσο της αξίας του σκάφους, όσο και του κόστους. Παράδειγμα 2: Στέλνετε ένα 3 στο Εξωγήινο Τεχνούργημα και ανανεώνετε τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας. Δεν υπάρχει κάτι που να θέλετε, οπότε στέλνετε και ένα 2 ανανεώνοντας και πάλι τις κάρτες. Εξακολουθεί να μην υπάρχει κάτι καλό για εσάς και στέλνετε ένα 4 για τρίτη ανανέωση. Άνοιξε πια ένα Κανόνι Πλάσματος. Έχετε στείλει σκάφη με σύνολο μεγαλύτερο του 7 (3+2+4=9) και μπορείτε να πάρετε το Κανόνι Πλάσματος. Παράδειγμα 3: Αφού ολοκληρώσετε τις κινήσεις σας στο παράδειγμα 2 υπάρχει άλλη μία θέση πρόσδεσης ανοιχτή στο Τεχνούργημα. Μπορείτε να στείλετε και ένα τέταρτο σκάφος και να ανανεώσετε και πάλι τις κάρτες, αλλά δεν μπορείτε να πάρετε δεύτερη κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας, μιας και οι απαίτηση «μεγαλύτερο του 7» είναι ξεχωριστό σύνολο για κάθε κάρτα που παίρνετε. Εξωγήινο Τεχνούργημα Κέντρο Αποίκων Εξωγήινο Τεχνούργημα Κάθε σκάφος που στέλνετε στο Εξωγήινο Τεχνούργημα μπορεί να έχει οποιαδήποτε αξία και σας επιτρέπει να ξεσκαρτάρετε τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας που βρίσκονται ανοιχτές και να ανοίξετε τρεις νέες από τη στοίβα. Η ενέργεια αυτή ονομάζεται ανανέωση και είναι προαιρετική. Για να πάρετε μία από τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας που είναι ανοιχτές πρέπει να έχετε σταλμένα σκάφη συνολικής αξίας μεγαλύτερης του 7. Αντικαταστήστε την κάρτα που πήρατε με μία νέα από τη στοίβα. Δεν μπορείτε να πάρετε μία κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας που ήδη έχετε. Υπάρχουν αρκετές θέσεις πρόσδεσης για ταυτόχρονη εξυπηρέτηση τεσσάρων σκαφών. Παράδειγμα 1: Υπάρχει ανοιχτή μία κάρτα Μηχανής Πόλωσης την οποία θέλετε, οπότε στέλνετε ένα σκάφος 2 και ένα 6 στο Εξωγήινο Τεχνούργημα, για να την πάρετε. Το Κέντρο Αποίκων έχει τέσσερις «μετρητές προόδου» ώστε μέχρι και τέσσερις παίκτες να μπορούν να ετοιμάζουν ταυτόχρονα αποικίες για τοποθέτηση σε περιοχές. Κάθε μετρητής περιέχει τρεις θέσης πρόσδεσης και επτά κύκλους προόδου. Κάθε παίκτης δεν μπορεί να χρησιμοποιεί περισσότερους από έναν μετρητές ταυτόχρονα. Κέντρο Αποίκων Αν δεν έχετε μία αποικία στο Κέντρο Αποίκων, τότε το πρώτο σκάφος που τοποθετείται εκεί απαιτεί να τοποθετήσετε μία ελεύθερη αποικία σας στον πρώτο κύκλο προόδου. Κάθε επιπλέον σκάφος που στέλνετε εδώ, είτε τώρα ή σε επόμενη σειρά σας, πρέπει να τοποθετηθεί στον ίδιο μετρητή μέχρι η αποικία να ετοιμαστεί. Κάθε σκάφος που στέλνετε προχωράει την αποικία κατά έναν κύκλο. Όταν η αποικία φτάσει στον έβδομο και τελευταίο κύκλο προόδου μπορείτε να την προωθήσετε και να είναι στη διάθεσή σας πληρώνοντας ένα καύσιμο και ένα ορυκτό. Δεν μπορείτε να ξεκινήσετε να εργάζεστε πάνω σε μια νέα αποικία του Κέντρου Αποίκων πριν ο πρώτος μετρητής γεμίσει και η αποικία του προωθηθεί. Μόλις η αποικία τοποθετηθεί σε μία περιοχή, μπορείτε να ξεκινήσετε τη Κατασκευαστής Αποικίας

8 δημιουργία μιας νέας αποικίας με το επόμενο σκάφος που στέλνετε στο Κέντρο Αποίκων. Αν κάνετε περισσότερες προόδους από όσες απαιτούνται για την μετακίνηση της αποικίας σας στον έβδομο κύκλο (δείτε παρακάτω τον Κρατήρα Ασίμοφ) και προωθήσετε άμεσα την αποικία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις επιπλέον προόδους για την εκκίνηση μιας νέας αποικίας. Σεληνιακό Ορυχείο Η τελική σας αποικία δεν είναι κλειδωμένη στο Κέντρο Αποίκων. Αν η τελευταία σας αποικία είναι στο Κέντρο Αποίκων και η ζαριά σας δώσει την ευκαιρία να χρησιμοποιήσετε το Σταθμό Μετατροπής Εδάφους ή τον Κατασκευαστή Αποικίας, μπορείτε να αφαιρέσετε την αποικία από το Κέντρο Αποίκων και να την τοποθετήσετε σε μία άλλη περιοχή, ακολουθώντας τους κανόνες της αντίστοιχης εγκατάστασης. για τα δύο σκάφη που στέλνετε στο Σεληνιακό Ορυχείο. Εκεί πια υπάρχει μία μόνο θέση πρόσδεσης ελεύθερη και ο επόμενος παίκτης που θα θελήσει να τη χρησιμοποιήσει, μπορεί μόνο με σκάφος 6. Βάση Συντήρησης Αν δεν υπάρχουν έγκυρες θέσεις για κάποιο σκάφος σας στη σειρά σας, τοποθετήστε το εδώ. Η Βάση Συντήρησης δεν προσφέρει κάποιος όφελος, αλλά τα σκάφη που τοποθετούνται εδώ θεωρούνται μέσα στο παιχνίδι και προστίθενται στο στόλο του παίκτη για τον επόμενο γύρο. Τυχόν σκάφη που αγοράζονται από το Ναυπηγείο ή την Έρημο Μπόροους τοποθετούνται εδώ, όπως και τα σκάφη που αφαιρούνται από εγκαταστάσεις με το Κανόνι Πλάσματος ή με τη χρήση του Φυλακίου Επιδρομέων. Τροχιακή Αγορά Κατασκευαστής Αποικίας Πρέπει να στείλετε τρία σκάφη ίδιας αξίας και να πληρώσετε τρία ορυκτά για τη χρήση του Κατασκευαστή Αποικίας. Υπάρχουν αρκετές θέσεις πρόσδεσης για δύο σετ τριάδες, ταυτόχρονα. Η χρήση του Κατασκευαστή Αποικίας σας επιτρέπει να στείλετε μία μη τοποθετημένη αποικία σας, άμεσα σε μία περιοχή. Τροχιακή Αγορά Σεληνιακό Ορυχείο Κάθε νέο σκάφος σας, που στέλνετε στο Σεληνιακό Ορυχείο πρέπει να είναι ίσης ή μεγαλύτερης αξίας, από το μεγαλύτερης αξίας σκάφος που ήδη βρίσκεται εκεί. Υπάρχουν αρκετές θέσεις πρόσδεσης για πέντε σκάφη ταυτόχρονα. Κερδίζετε ένα ορυκτό για κάθε σκάφος που στέλνετε εδώ. Φυλακιο Επιδρομέων Στην αρχή της σειράς σας υπάρχει ένα 1 και ένα 4 σκάφος στο Σεληνιακό Ορυχείο. Ρίχνετε 3, 4 και 6. Δεν μπορείτε να στείλετε το 3 εκεί, μιας και είναι μικρότερο του 4 που ήδη βρίσκεται εκεί, αλλά μπορείτε να στείλετε και το 4 και το 6. Κερδίζετε 2 ορυκτά Πρέπει να στείλετε δύο σκάφη ίσης αξίας για να χρησιμοποιήσετε την Τροχιακή Αγορά. Υπάρχουν αρκετές θέσεις πρόσδεσης για δύο ζευγάρια σκαφών ταυτόχρονα. Καθώς βρίσκεστε στην Τροχιακή Αγορά, μπορείτε να πληρώσετε καύσιμα ίσης αξίας με ένα από τα σκάφη που έχετε στείλει εκεί, ώστε να πάρετε ένα ορυκτό. Μπορείτε να κάνετε όσες ανταλλαγές επιθυμείτε στη σειρά σας. Στέλνετε ένα ζευγάρι σκαφών 3, στην Τροχιακή Αγορά. Στη σειρά σας αυτή μπορείτε να πληρώσετε τρία καύσιμα για ένα ορυκτό. Αν έχετε έξι καύσιμα, μπορείτε να κάνετε δύο φορές την ανταλλαγή. Αν κερδίσετε τρία ακόμη καύσιμα στη σειρά σας, μπορείτε να επαναλάβετε την ανταλλαγή. Φυλάκιο Επιδρομέων Πρέπει να στείλετε ένα σετ τριών σκαφών με συνεχείς αριθμούς για να χρησιμοποιήσετε το Φυλάκιο Επιδρομέων. Υπάρχουν θέσεις πρόσδεσης για ένα μόνο σετ των τριών σκαφών. Όσο βρίσκεστε στο Φυλάκιο Επιδρομέων μπορείτε να κλέψετε μέχρι και τέσσερις πόρους από όποιους παίκτες θέλετε, ή μία κάρτα

9 εξωγήινης τεχνολογίας από έναν παίκτη. Αν κλέψετε μία κάρτα που ήδη έχετε, η κλεμμένη κάρτα ξεσκαρτάρεται αμέσως χωρίς να κερδίσετε κάτι επιπλέον. Αν το Φυλάκιο Επιδρομέων είναι κατειλημμένο, μπορείτε να στείλετε μία μεγαλύτερης αξίας σειρά εκεί, μετακινώντας τα αρχικά σκάφη στη Βάση Συντήρησης. Αν στο Φυλάκιο Επιδρομέων βρίσκονται σκάφη και ο επόμενος παίκτης ρίξει 2-3-4, τότε μπορεί να αφαιρέσει τα και να στείλει τα στην εγκατάσταση, ώστε να κάνει τη δικό του επιδρομή. Αν ένας άλλος παίκτης ρίξει ή ένα μπορεί αντίστοιχα να μετακινήσει τα και να στείλει τη δική του σειρά και έπειτα να εκτελέσει την επιδρομή του. Ναυπηγείο Ηλιακός Μετατροπέας Μπορείτε να στείλετε σκάφη οποιασδήποτε αξίας στον Ηλιακό Μετατροπέα. Υπάρχουν αρκετές θέσεις πρόσδεσης για οκτώ σκάφη ταυτόχρονα. Κερδίζετε καύσιμα ίσα με τη μισή αξία κάθε σκάφους που στέλνετε εκεί. Στρογγυλοποίηση προς τα πάνω για κάθε σκάφος. Ναυπηγείο Αν στείλετε ένα 3 και ένα 4 στον ηλιακό μετατροπέα θα αποκτήσετε δύο καύσιμα για το 3 και δύο για το 4. Σταθμός Μετατροπής Εδάφους Πρέπει να στείλετε δύο σκάφη ίσης αξίας για να χρησιμοποιήσετε το Ναυπηγείο. Υπάρχουν αρκετές θέσεις πρόσδεσης για τρία ζευγάρια σκαφών, ταυτόχρονα. Επίσης πρέπει να πληρώσετε ένα ποσό καυσίμων και ορυκτών, το οποίο καθορίζεται από το ποιό σκάφος του χρώματός σας κατασκευάζετε. 4ο σκάφος: πληρώστε ένα καύσιμο και ένα ορυκτό. 50 σκάφος: πληρώστε δύο καύσιμα και δύο ορυκτά. 6ο σκάφος: πληρώστε τρία καύσιμα και τρία ορυκτά. Πάρτε ένα σκάφος του χρώματός σας, από το γενικό απόθεμα και τοποθετήστε το στη Βάση Συντήρησης. Πάρτε το πίσω στην αρχή της επόμενης σειράς σας, όταν μαζεύετε το στόλο σας. Αν δεν υπάρχουν σκάφη του χρώματός σας στο γενικό απόθεμα δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Ναυπηγείο. Είναι πιθανό να χάσετε σκάφη πάνω στο παιχνίδι. Μιας και είναι αρκετά πιθανό κάτι τέτοιο, μπορείτε να κατασκευάσετε το 40, 50, 60 σκάφος σας σαν σκάφος περισσότερες από μία φορές μέσα στο παιχνίδι. Πρέπει να στείλετε ένα σκάφος αξίας 6 και να πληρώσετε 1 καύσιμο και 1 ορυκτό για να χρησιμοποιήσετε τον Σταθμό Μετατροπής Εδάφους. Υπάρχει μία μόνο θέση διαθέσιμη για την εγκατάσταση αυτή. Η χρήση του Σταθμού Μετατροπής Εδάφους σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε άμεσα μια μη τοποθετημένη σας αποικία σε μία περιοχή. Το σκάφος που βρίσκεται στο Σταθμό χάνεται κατά τη διάρκεια της διεργασίας δημιουργίας της αποικίας και επιστρέφει στο απόθεμα σκαφών, στην αρχή του επόμενης σειράς σας. Ένα σκάφος που χάνεται με τον τρόπο αυτό μπορεί να κατασκευαστεί ξανά από το Ναυπηγείο, αφού έχει επιστρέψει στο απόθεμα σκαφών. Ηλιακός Μετατροπέας Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Σταθμό Μετατροπής Εδάφους αν με τον τρόπο αυτό μειώνετε τον στόλο σας σε λιγότερα από τρία σκάφη του χρώματός σας. Ένα σκάφος που βρίσκεται στο Σταθμό Μετατροπής Εδάφους δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά με την κάρτα Τροχιακής Τηλεμεταφοράς. Σταθμός Μετατροπής Εδάφους

10 Ωφέλη Περιοχών Έρημος Μπόροους Πεδιάδες Χέινλιν Κάθε περιοχή παρέχει στον παίκτη που την ελέγχει ένα πλεονέκτημα σε κάποιο στοιχείο του παιχνιδιού. Δείτε το κομμάτι πορείας του παιχνιδιού για τον ορισμό του «ελέγχου» αλλά και πως τον αποκτάτε ή τον χάνετε. Κρατήρας Ασίμοφ Προχωρήστε την αποικία σας ένα επιπλέον επίπεδο όταν στέλνετε περισσότερα από ένα σκάφη στο Κέντρο Αποίκων. Στέλνοντας δύο σκάφη στο Κέντρο Αποίκων θα σας έδινε πρόοδο δύο επιπέδων για την αποικία σας. Μιας και ελέγχετε τον Κρατήρα Ασίμοφ, προχωράτε την αποικία σας τρία επίπεδα. Αν στέιλετε τρία σκάφη στο Κέντρο Αποίκων θα μπορέσετε να προχωρήσετε τέσσερα επίπεδα. Οροπέδιο Μπράντμπερι Πληρώστε ένα λιγότερο ορυκτό από ότι συνήθως, όταν χρησιμοποιείτε τον Κατασκευαστή Αποικίας. Στέλνετε ένα σετ από τρία 5άρια σκάφη στον Κατασκευαστή Αποικίας ώστε να κατασκευάσετε μία αποικία. Κανονικά θα έπρεπε να πληρώσετε τρία ορυκτά για την ενεργοποίηση της εγκατάστασης. Ωστόσο, αν ελέγχετε το Οροπέδιο Μπράντπερι, πληρώνετε μόνο δύο ορυκτά. Αγοράστε το Σκάφος Τεχνούργημα για 1 καύσιμο και 1 ορυκτό. Τοποθετήστε το σκάφος στη Βάση Συντήρησης και μαζέψτε το μαζί με τον υπόλοιπο στόλο σας στην επόμενη σειρά σας. Επιστρέψτε το σκάφος στην Έρημο Μπόροους, αμέσως μόλις χάσετε τον έλεγχο της περιοχής αυτής. Το Σκάφος Τεχνούργημα λειτουργεί σαν οποιοδήποτε άλλο σκάφος του στόλου σας, με τη διαφορά ότι δεν έχει χρώμα, και αντί να μεταφερθεί, όταν χρειαστεί, στο απόθεμα σκαφών, επιστρέφει στην Έρημο Μπόροους. Δείτε τον Σταθμό Μετατροπής Εδάφους και την δύναμη ξεσκαρταρίσματος του Κανονιού Πλάσματος για λεπτομέρειες. Ο παίκτης που ελέγχει την Έρημο Μπόροους μπορεί Παράδειγμα 1: Ελέγχετε την Έρημο Μπόροους με μία αποικία και χρησιμοποιείτε το Σκάφος Τεχνούργημα. Ο επόμενος παίκτης κατασκευάζει μία αποικία και την τοποθετεί στην Έρημο. Τώρα έχετε και οι δύο από μία αποικία σας εκεί, οπότε η περιοχή είναι διεκδικήσιμη. Επιστρέφετε την κάρτα περιοχής και το Σκάφος Τεχνούργημα στην Έρημο Μπόροους αμέσως. Παράδειγμα 2: Το Σκάφος Τεχνούργημα βρίσκεται στο Σεληνιακό Ορυχείο. Ένας άλλος παίκτης ξεσκαρτάρει μία Ακτίνα Στάσης και τοποθετεί το Πεδίο Απομόνωσης στην Έρημο Μπόροους. Πρέπει να επιστρέψετε το Σκάφος Τεχνούργημα στην περιοχή αμέσως και δεν μπορείτε να το αγοράσετε μέχρι το Πεδίο Απομόνωσης να φύγει από την Έρημο. Παράδειγμα 3: Το Σκάφος Τεχνούργημα είναι στο 6 και το στέλνετε στον Σταθμό Μετατροπής Εδάφους για να κατασκευάσετε μία αποικία. Στην αρχή της επόμενης σειράς σας το Σκάφος Τεχνούργημα επιστρέφει στην Έρημο Μπόροους αντί για το απόθεμα σκαφών και μπορείτε να το αγοράσετε και πάλι στην ίδια σειρά. Η αναλογία ανταλλαγής είναι πάντοτε 1 Ορυκτό για 1 Καύσιμο, όταν χρησιμοποιείτε την Τροχιακή Αγορά. Ρίχνετε δύο 3άρια και τα στέλνετε στην Τροχιακή Αγορά. Κανονικά τυχόν ανταλλαγές που κάνετε στον γύρο θα είχαν αναλογία τρία καύσιμα για ένα ορυκτό. Ωστόσο, μιας και ελέγχετε τις Πεδιάδες Χέινλιν πάντοτε ανταλλάζετε σε αναλογία ένα καύσιμο για ένα ορυκτό, ανεξάρτητα των αξιών των σκαφών σας εκεί. Κοιλάδα Χέρμπερτ Πληρώστε 1 λιγότερο καύσιμο και ορυκτό από το κανονικό κόστος για κάθε σκάφος που κατασκευάζετε στο Ναυπηγείο. Στέλνετε ένα ζευγάρι σκάφη στο Ναυπηγείο για να κατασκευάσετε το 5 ο σκάφος σας. Κανονικά θα πληρώνατε 2 καύσιμα και 2 ορυκτά. Ωστόσο, μιας και ελέγχετε την Κοιλάδα Χέρμπερτ, πληρώνετε μόνο 1 καύσιμο και 1 ορυκτό. Αν αυτό θα ήταν το 4 ο σκάφος σας, το πλεονέκτημα της Κοιλάδας, θα σας επέτρεπε να το πάρετε δωρεάν.

11 Ερημότοπος του Λεμ Κερδίζετε 1 επιπλέον καύσιμο για κάθε σκάφος που στέλνετε στον Ηλιακό Μετατροπέα. Στέλνετε ένα 3 και ένα 4 σκάφος στον Ηλιακό Μετατροπέα και κερδίζετε 4 καύσιμα. Μιας και ελέγχετε τον Ερημότοπο του Λεμ, κερδίζετε δύο επιπλέον καύσιμα. Πρόποδες Πολ Πληρώστε ένα λιγότερο καύσιμο για κάθε κάρτα εξωγηινης τεχνολογίας που χρησιμοποιείτε. Παράδειγμα 1: Έχετε μία κάρτα Βάσης Προώθησης, η οποία σας επιτρέπει να προσθέσετε 1 στην αξία ενός μη τοποθετημένου σκάφους, με κόστος 1 καύσιμο. Αν ελέγχετε τους Πρόποδες, μπορείτε να κάνετε την μετατροπή αυτή δωρεάν. Παράδειγμα 2: Έχετε την κάρτα Κανόνι Πλάσματος, η οποία σας επιτρέπει να αφαιρέσετε αντίπαλα σκάφη από μία τροχιακή εγκατάσταση με κόστος 1 καύσιμο ανά σκάφος. Αν επιλέξετε να αφαιρέσετε τρία σκάφη από το Σεληνιακό Ορυχείο, ελέγχοντας ταυτόχρονα και τους Πρόποδες Πολ, θα πληρώσετε μόνο 2 καύσιμα Όρη Βαν Βογκτ Το πρώτο σκάφος που στέλνετε στο Σεληνιακό Ορυχείο σε κάθε σειρά σας, μπορεί να έχει οποιαδήποτε αξία. Ρίξατε 1, 2, 4 και 5 και το σκάφος μεγαλύτερης αξίας αυτή τη στιγμή στο Σεληνιακό Ορυχείο είναι 5. Μιας και ελέγχετε τα Όρη Βαν Βογκτ, το πρώτο σκάφος που θα στείλετε στο Ορυχείο μπορεί να είναι το 1, 2 ή 4. Αν θέλετε και δεύτερο ορυκτό, μπορείτε επίσης έπειτα να στείλετε το σκάφος 5 στο Σεληνιακό Ορυχείο.

12 Γεννήτριες Πεδίου Οι τρεις γεννήτριες πεδίου αλλάζουν τους κανόνες στην περιοχή στην οποία βρίσκονται και όπου υπάρχει διαφορά, υπερισχύουν των αποτελεσμάτων των καρτών εξωγήινης τεχνολογίας. Πεδίο Απομόνωσης Το Πεδίο Απομόνωσης εξουδετερώνει τα πλεονεκτήματα μιας περιοχής. Ο πρώτος παίκτης που θα ξεσκαρτάρει μία κάρτα Ακτίνας Στάσης θα τοποθετήσει τον δείκτη Πεδίου Απομόνωσης στην περιοχή της επιλογής του. Οι επόμενοι παίκτες που θα ξεσκαρτάρουν κάρτα Ακτίνας Στάσης, μετακινούν τον δείκτη σε μία νέα περιοχή. Αν το Πεδίο Απομόνωσης τοποθετήθηκε στους Πρόποδες Πολ, ο παίκτης που ελέγχει την περιοχή αυτή δεν έχει πια το πλεονέκτημα «πληρωμής ενός λιγότερου καυσίμου για κάθε χρήση κάρτας εξωγήινης τεχνολογίας» και το πλεονέκτημα δεν είναι διαθέσιμο ούτε στον παίκτη που θα χρησιμοποιήσει την κάρτα του Κρυστάλλου Δεδομένων. Πεδίο Ποζιτρονίων Το Πεδίο Ποζιτρονίων δίνει έναν πόντο νίκης στο παίκτη που ελέγχει την περιοχή στην οποία αυτό βρίσκεται. Ο πρώτος παίκτης που θα ξεσκαρτάρει μία κάρτα Κρυστάλλου Δεδομένων θα τοποθετήσει τον δείκτη του Πεδίου Ποζιτρονίων στην περιοχής της επιλογής του. Οι επόμενοι παίκτες που θα ξεσκαρτάρουν κάρτα Κρυστάλλου Δεδομένων, μετακινούν τον δείκτη σε μια νέα περιοχή. Αν το Πεδίο Ποζιτρονίων βρίσκεται στην Κοιλάδα Χέρμπερτ και ο πράσινος παίκτης ελέγχει την Κοιλάδα, τότε κερδίζει ένα επιπλέον πόντο νίκης. Πεδίο Απώθησης Το Πεδίο Απώθησης αποτρέπει την προσθήκη ή την αφαίρεση αποικιών από την περιοχή στην οποία αυτό βρίσκεται. Το Πεδίο Απώθησης δεν αποτρέπει τη δική του μετακίνηση ή αφαίρεση, ούτε και την μετακίνηση ή αφαίρεσε άλλης γεννήτριας πεδίου που βρίσκεται στην ίδια περιοχή. Ο πρώτος παίκτης που θα ξεσκαρτάρει μία κάρτα Επεξεργαστή Βαρύτητας θα τοποθετήσει τον δείκτη του Πεδίου Απώθησης στην περιοχής της επιλογής του. Οι επόμενοι παίκτες που θα ξεσκαρτάρουν κάρτα Επεξεργαστή Βαρύτητας, μετακινούν τον δείκτη σε μια νέα περιοχή. Αν το Πεδίο Απώθησης βρίσκεται στον Κρατήρα Ασίμοφ, τότε δεν μπορούν να τοποθετηθούν νέες αποικίες εκεί, ούτε αυτές που ήδη βρίσκονται στην περιοχή μπορούν να αφαιρεθούν ή να μετακινηθούν με το ξεσκαρτάρισμα Μηχανής Πολικότητας ή Τροχιακού Τηλεμεταφορέα.

13 Κάρτες Εξωγήινης Τεχνολογίας Οι κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας σας επιτρέπουν να αλλάξετε τους βασικούς κανόνες. Οι περισσότερες κάρτες μπορούν να χρησιμοποιηθούν αμέσως μετά την απόκτησή τους. Κάθε κάρτα που έχετε μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά σε κάθε σειρά σας, ενώ μπορείτε να ξεσκαρτάρετε μόνο μία κάρτα στη σειρά σας. Μπορείτε να έχετε στην κατοχή σας μόνο ένα αντίγραφο της κάθε διαφορετικής κάρτας τεχνολογίας. Αν μία κάρτα σας επιτρέπει να αλλάξετε την αξία ενός σκάφους, τότε αυτή δεν πρέπει ποτέ να είναι κάτω από 1, ούτε να υπερβαίνει το 6. Αν η στοίβα καρτών εξωγήινης τεχνολογίας εξαντληθεί, ανακατέψτε τις ξεσκαρταρισμένες κάρτες σχηματίζοντας μία νέα στοίβα. Εξωγήινη Πόλη και Εξωγήινο Μνημείο Κάθε μία από τις κάρτες αυτές αξίζει έναν πόντο νίκης. Υπάρχουν από μία μόνο φορά η κάθε μία στη στοίβα εξωγήινων τεχνολογιών και μπορεί να βρίσκονται στην κατοχή του ίδιου παίκτη και οι δύο ταυτόχρονα. Δεν υπάρχει κόστος καυσίμων για τις κάρτες αυτές και δεν έχουν ικανότητες ξεσκαρταρίσματος. Βάση Προώθησης Σε κάθε σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε ένα καύσιμο αυξάνοντας την αξία ενός μη τοποθετημένου σκάφους σας κατά έναν πόντο. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε τη Βάση Προώθησης για να μετακινήσετε μία οποιαδήποτε γεννήτρια πεδίου, από τη θέση στην οποία βρίσκεται. Μία γεννήτρια πεδίου που αφαιρείται με τον τρόπο αυτό, μπορεί αργότερα να κατασκευαστεί ξανά κανονικά. Ρίχνετε 1, 3 και 4. Πληρώνετε ένα καύσιμο και χρησιμοποιείτε τη δύναμη της Βάσης Προώθησης, ώστε το 3 να γίνει 4 και να καταφέρετε να χρησιμοποιήσετε το ζευγάρι 4άρια, για το Ναυπηγείο. Κρύσταλλος Δεδομένων Σε κάθε σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε ένα καύσιμο ανά αποικία μιας περιοχής, για να χρησιμοποιήσετε το όφελος της περιοχής αυτής, σαν να την ελέγχετε εσείς. Αν μία περιοχή δεν έχει αποικίες, τότε δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το όφελός της, όπως επίσης κι αν έχει το Πεδίο Απομόνωσης. Η Έρημος Μπόροους εξαιρείται της δύναμης του Κρύσταλλου Δεδομένων επειδή το όφελός της διαρκεί παραπάνω από μία απλή σειρά. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε έναν Κρύσταλλο Δεδομένων για να τοποθετήσετε το Πεδίο Ποζιτρονίων σε οποιαδήποτε περιοχή, ή αν αυτό βρίσκεται ήδη σε μία περιοχή, να το μετακινήσετε σε μία νέα. Εξωγήινη Πόλη Ρίχνετε 1, 6 και 6. Έχετε αρκετά καύσιμα και θέλετε να τα μετατρέψετε σε ορυκτά, αλλά το ζευγάρι 6άρια σας δίνει πολύ μικρή αναλογία ανταλλαγής στην Τροχιακή Αγορά. Οι Πεδιάδες Χέινλιν έχουν μία πράσινη και μία κόκκινη αποικία, οπότε πληρώνετε δύο καύσιμα και χρησιμοποιείτε τον Κρύσταλλο Δεδομένων σας, ώστε να δανειστείτε το όφελος των Πεδιάδων Χέινλιν. Επεξεργαστής Βαρύτητας Εξωγήινο Μνημείο Σε κάθε σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε δύο καύσιμα για να μειώσετε την αξία ενός μη τοποθετημένου σκάφους σας κατά ένα πόντο και να αυξήσετε την αξία ενός άλλου κατά έναν. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε τον Επεξεργαστή Βαρύτητας για να τοποθετήσετε το Πεδίο Απώθησης σε μία περιοχή, ή αν ήδη βρίσκεται κάπου, να τον μετακινήσετε σε άλλη περιοχή. Ρίχνετε 1, 2 και 5. Πληρώνετε δύο καύσιμα και χρησιμοποιείτε τον Επεξεργαστή Βαρύτητας για να μεταφέρετε έναν πόντο από το 2 στο 5, μετατρέποντας τα δύο αυτά σκάφη πλέον σε 1 και 6. Βάση Προώθησης Κρύσταλλος Δεδομένων

14 Επεξεργαστής Βαρύτητας Ωλογραφική Παραπλάνηση Τροχιακός Τηλεμεταφορέας Κανόνι Πλάσματος Ολογραφική Παραπλάνηση Δεν υπάρχει κόστος καυσίμων για την κάρτα αυτή, ούτε δύναμη ξεσκαρταρίσματος. Όσο έχετε στην κατοχή σας την Ολογραφική Παραπλάνηση, δεν μπορεί ένας αντίπαλος να σας κλέψει πόρους με το Φυλάκιο Επιδρομέων. Αν ο παίκτης που κάνει επιδρομή θέλει να σας κλέψει μία κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας, τότε η μόνη που μπορεί να κλέψει είναι η Ολογραφική Παραπλάνηση. Αν ο παίκτης έχει ήδη την ίδια κάρτα, τότε η κάρτα που κλέβει ξεσκαρτάρεται. Ο κόκκινος παίκτης τοποθετεί τρία σκάφη σε σειρά αξίας, στο Φυλάκιο Επιδρομέων. Θα ήθελε να σας κλέψει τέσσερα ορυκτά, αλά έχετε την κάρτα Ολογραφικής Παραπλάνησης, οπότε είστε ασφαλής. Ωστόσο, ο κόκκινος παίκτης αποφασίζει να σας κλέψει την κάρτα Ολογραφικής Παραπλάνησης. Τροχιακός Τηλεμεταφορέας Στη σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε δύο καύσιμα για να μετακινήσετε ένα σκάφος σας από μία τροχιακή εγκατάσταση σε μία άλλη. Μπορείτε να μετακινήσετε μόνο ένα σκάφος σας με τον Τροχιακό Τηλεμεταφορέα, αλλά αυτό μπορεί να συνδυαστεί με άλλα μη τοποθετημένα σκάφη του στόλου σας, για συγκεκριμένες Περιοχές. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σκάφος σας στην ίδια εγκατάσταση από την οποία αφαιρέθηκε. Δεν μπορείτε να αλλάξετε αξία στο σκάφος κατά τη μετακίνησή του από τη μία εγκατάσταση στην άλλη. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Τροχιακό Τηλεμεταφορέα για να αφαιρέσετε σκάφος από το Σταθμό Μετατροπής Εδάφους. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε τον Τροχιακό Τηλεμεταφορέα για να μετακινήσετε μία αποικία από μία περιοχή σε άλλη. Δείτε παραπάνω το Πεδίο Απώθησης για εξαιρέσεις. Παράδειγμα 1: Ρίχνετε 2, 5 και 6. Στέλνετε το 6 στο Σεληνιακό Ορυχείο και παίρνετε ένα ορυκτό. Έπειτα πληρώνετε δύο καύσιμα και χρησιμοποιείτε τον Τροχιακό Τηλεμεταφορέα σας, για να μετακινήσετε το 6 στο Εξωγήινο Τεχνούργημα. Στέλνετε εκεί και ένα σκάφος 2, ώστε το σύνολο να είναι 8 και να πάρετε μία κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας. Παράδειγμα 2: Είστε ο μπλε παίκτης. Εσείς και ο κόκκινος έχετε από μία αποικία στους Ερημότοπους Λεμ, οπότε κανένας από τους δύο δεν έχει τον έλεγχο της περιοχής. Έχετε μία αποικία στα Όρη Βαν Βόγκτ, αλλά ο πράσινος έχει δύο εκεί, οπότε δύσκολα θα αποκτήσετε σύντομα τον έλεγχο. Ξεσκαρτάρετε την κάρτα Τροχιακού Τηλεμεταφορέα και μεταφέρετε την αποικία σας από τα Όρη Βαν Βογκτ στους Ερημότοπους Λεμ, κερδίζοντας τον έλεγχο στην περιοχή αυτή. Παίρνετε την κάρτα περιοχής και επίσης τον επιπλέον πόντο νίκης. Κανόνι Πλάσματος Στη σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε ένα καύσιμο ανά σκάφος, για να αφαιρέσετε αντίπαλα σκάφη από μία τροχιακή εγκατάσταση. Τα σκάφη που αφαιρούνται τοποθετούνται στη Βάση Συντήρησης ώστε να τα πάρουν οι παίκτες στην επόμενη σειρά τους (δείτε το παράδειγμα 2 παρακάτω για μια εξαίρεση στον κανόνα αυτό). Το Κανόνι Πλάσματος μπορεί να αφαιρέσει σκάφη από μία μόνο εγκατάσταση και ποτέ για να αφαιρεθούν δικά σας σκάφη. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε το Κανόνι Πλάσματος για να επιστρέψετε ένα σκάφος αντιπάλου στο προσωπικό του απόθεμα. Ο παίκτης στόχος πρέπει να έχει περισσότερα από τρία σκάφη του χρώματός του στο ταμπλό. Το Σκάφος Τεχνούργημα δεν υπολογίζεται στο σύνολο αυτό. Ένα σκάφος που αφαιρείται με τον τρόπο αυτό μπορεί να κατασκευαστεί ξανά, κανονικά μέσω του Ναυπηγείου. Παράδειγμα 1: Είστε ο μπλε παίκτης και ρίχνετε 2, 2 και 4. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε τα 2άρια στο Ναυπηγείο αλλά όλες οι θέσεις του είναι κατειλημμένες. Πληρώνετε 2 καύσιμα και χρησιμοποιείτε το Κανόνι Πλάσματος, αφαιρώντας δύο κόκκινα σκάφη από το Ναυπηγείο (επιστρέφουν στη Βάση Συντήρησης) και τοποθετώντας τα δύο δικά σας σκάφη στο Ναυπηγείο. Παράδειγμα 2: Είστε ο μπλε παίκτης και ο κόκκινος παίκτης έχει ένα σκάφος στο Σταθμό Μετατροπής Εδάφους. Πληρώνετε ένα καύσιμο και χρησιμοποιείτε το Κανόνι Πλάσματός σας, για να μετακινήσετε το κόκκινο σκάφος εκτός Σταθμού. Κανονικά ένα σκάφος που αφαιρείται από Κανόνι Πλάσματος επιστρέφει στη Βάση Συντήρησης, αλλά τα σκάφη που βρίσκονται στο Σταθμό Μετατροπής Εδάφους δεν επιστρέφουν στους παίκτες στην επόμενη σειρά τους, οπότε όταν αφαιρεθούν επιστρέφουν στο απόθεμα σκαφών.

15 Είστε ο μπλε παίκτης και ο κίτρινος παίκτης έχει έξι σκάφη του στο ταμπλό. Ξεσκαρτάρετε το Κανόνι Πλάσματος και αφαιρείτε ένα κίτρινο σκάφος 6 από το Σεληνιακό Ορυχείο επιστρέφοντάς το στο απόθεμα σκαφών. Στέλνετε ένα 3 και ένα 6 στο Εξωγήινο Τεχνούργημα παίρνοντας την κάρτα Κρυψώνας Πόρων. Δεν κερδίζετε κάποιο όφελος από την κάρτα μέχρι να έρθει ξανά η σειρά σας και ρίξετε όλο τον στόλο σας. Συσκευή Πολικότητας Στη σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε ένα καύσιμο για να γυρίσετε ένα ήδη τοποθετημένο σκάφος σας πλευρά. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε τη Συσκευή Πολικότητας για να ανταλλάξετε θέσεις σε δύο αποικίες, οποιονδήποτε περιοχών. Δείτε το Πεδίο Απώθησης για εξαιρέσεις. Παράδειγμα 1: Ρίχνετε 1, 2 και 5. Πληρώνετε ένα καύσιμο και χρησιμοποιείτε τη Συσκευή Πολικότητας γυρίζοντας το 1 σε 6. Παράδειγμα 2: Η Κοιλάδα Χέρμπερτ έχει δύο κίτρινες αποικίες και οι Ερημότοποι Λεμ έχουν δύο κόκκινες. Ξεσκαρτάρετε τη Συσκευή Πολικότητας και ανταλλάζετε θέσεις σε μία αποικία από κάθε περιοχή. Και οι δύο περιοχές έχουν πια από μία κίτρινη και μία κόκκινη αποικία, καθιστώντας τις υπό διεκδίκηση. Κρυψώνα Πόρων Κερδίζετε δωρεάν πόρους στη σειρά σας, όσο έχετε στην κατοχή σας την Κρυψώνα Πόρων. Μετρήστε τα μονής και ζυγής αξίας σκάφη, αφού ρίξετε τον στόλο σας, αλλά πριν χρησιμοποιήσετε κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας. Αν έχετε περισσότερα μονά σκάφη, κερδίζετε ένα ορυκτό. Αν έχετε περισσότερα ζυγά σκάφη, κερδίζετε ένα καύσιμο. Αν έχετε ίσο αριθμό μονών και ζυγών σκαφών κερδίζετε ένα ορυκτό και ένα καύσιμο, αλλά αμέσως πρέπει να ξεσκαρτάρετε την Κρυψώνα Πόρων. Αντίθετα με τις υπόλοιπες κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας, η Κρυψώνα Πόρων δεν χρησιμοποιείται αμέσως μετά την απόκτησή της. Η κάρτα Κρυψώνας Πόρων ξεσκαρτάρεται μόνο αν ρίξετε ίσο Ακτίνα Στάσης Στη σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε ένα καύσιμο μειώνοντας την αξία ενός μη τοποθετημένου σκάφους σας κατά έναν πόντο. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε την Ακτίνα Στάσης για να τοποθετήσετε το Πεδίο Απομόνωσης σε μία περιοχή, ή αν ήδη βρίσκεται σε μια περιοχή, να το μεταφέρετε σε μία άλλη. Ρίχνετε 1, 2 και 5. Πληρώνετε ένα καύσιμο και χρησιμοποιείτε τη δύναμη της Ακτίνας Στάσης, μειώνοντας το 2 σε 1, ώστε να χρησιμοποιήσετε ένα ζευγάρι 1, για πολύ καλή αναλογία ανταλλαγής στην Τροχιακή Αγορά. Χρονικό Πλέγμα Στη σειρά σας μπορείτε να πληρώσετε ένα καύσιμο για να ρίξετε ξανά όσα μη τοποθετημένα σκάφη σας επιθυμείτε. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε ένα Χρονικό Πλέγμα για να πάρετε μία κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας της επιλογής σας από τις ξεσκαρταρισμένες. Μπορείτε να ψάξετε τη στοίβα ξεσκαρταρισμένων καρτών πριν ξεσκαρτάρετε το Χρονικό Πλέγμα σας. Παράδειγμα 1: Ρίχνετε 1, 2 και 5. Χρησιμοποιείτε το Χρονικό Πλέγμα για να ρίξετε ξανά τα 1 και 2, ελπίζοντας σε μεγαλύτερους αριθμούς. Παράδειγμα 2: Ψάχνετε τη στοίβα ξεσκαρταρισμένων καρτών εξωγήινης τεχνολογίας και βρίσκετε μία κάρτα Εξωγήινης Πόλης. Ξεσκαρτάρετε το Χρονικό Πλέγμα σας και παίρνετε την κάρτα Εξωγήινης Πόλης. Κρυψώνα Πόρων Ακτίνα Στάσης Χρονικό Πλέγμα Συσκευή Πολικότητας

16 Γρήγορη Επισκόπηση Λίστα Συμβόλων Σκοπός Να έχετε στο τέλος του παιχνιδιού τους περισσότερους πόντους νίκης, μέσω τοποθέτησης αποικιών, ελέγχου περιοχών και κατοχής συγκεκριμένων καρτών εξωγήινης τεχνολογίας. Πορεία του Παιχνιδιού Κάθε παίκτης εκτελεί όλες τις παρακάτω ενέργειες στη σειρά του. Μαζέψτε όλα τα σκάφη σας και ρίξτε τα. Τοποθετήστε όλα τα σκάφη σας στις τροχιακές εγκαταστάσεις της επιλογής σας και κερδίστε αμέσως τα οφέλη τους. Χρησιμοποιήστε τις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας όπως ενδείκνυται, οποιαδήποτε στιγμή στη σειρά σας. Οι κάρτες που απαιτούν πληρωμή καυσίμων χρησιμοποιούνται μία φορά σε κάθε σειρά σας. Μπορείτε να ξεσκαρτάρετε μία μόνο κάρτα Εξωγήινης Τεχνολογίας που δεν χρησιμοποιήσατε στην τρέχουσα σειρά σας, και μόνο μία ανά σειρά. Μόλις όλα τα σκάφη σας έχουν τοποθετηθεί και οι κάρτες χρησιμοποιηθεί, ξεσκαρτάρετε μέχρι να έχετε οκτώ το πολύ πόρους. Η σειρά περνάει στον επόμενο παίκτη. Τέλος του Παιχνιδιού και Σκοράρισμα Το παιχνίδι τελειώνει αμέσως μόλις ένας παίκτης τοποθετήσει την τελευταία του αποικία σε μία περιοχή. Σκορ: 1 ΠΝ για κάθε αποικία σε περιοχή 1 ΠΝ για κάθε περιοχή που ελέγχετε 1 ΠΝ για την κάρτα Εξωγήινης Πόλης 1 ΠΝ για την κάρτα Εξωγήινου Μνημείου 1 ΠΝ για τον έλεγχο της περιοχής με το Πεδίο Ποζιτρονίων Οι ισοπαλίες επιλύονται με τον αριθμό των καρτών εξωγήινης τεχνολογίας, έπειτα με τον αριθμό των δεικτών ορυκτών και τέλος με τον αριθμό των δεικτών καυσίμων. Εξωγήινο Τεχνούργημα Κάθε σκάφος που στέλνετε σας δίνει την επιλογή να ξεσκαρτάρετε τις τρεις κάρτες εξωγήινης τεχνολογίας που βρίσκονται ανοιχτές και να ανοίξετε καινούργιες. Έπειτα αν το σύνολο αξιών των σκαφών σας εκεί είναι μεγαλύτερο του 7 μπορείτε να πάρετε μία από τις αφαιρεμένες αυτές κάρτες. Βάση Αποίκων Στέλνετε σκάφη οποιασδήποτε αξίας. Αν δεν έχετε αποικία στον μετρητή, τοποθετήστε μία με το πρώτο σας σκάφος. Μετακινήστε την αποικία σας μπροστά μία θέση ανά σκάφος που στέλνετε εκεί. Αν η αποικία φτάσει στην τελευταία θέση, πληρώστε 1 Καύσιμο και 1 Ορυκτό για να την τοποθετήσετε. Χρησιμοποιήστε μόνο έναν μετρητή κάθε φορά. Κατασκευαστής Αποκιών Στέλνετε τρία σκάφη ίδιας αξίας. Πληρώστε 3 Ορυκτά για την τοποθέτηση μίας αποικίας. Σεληνιακό Ορυχείο Στέλνετε σκάφη μεγαλύτερης ή ίσης αξίας με το μεγαλύτερης αξίας σκάφος που ήδη βρίσκεται εκεί. Κερδίζετε 1 Ορυκτό ανά σκάφος. Βάση Συντήρησης Αν δεν μπορείτε να τοποθετήστε άλλα σκάφη στη σειρά σας, λόγω περιορισμών, μπορείτε να τα τοποθετήσετε εδώ. Η Βάση Συντήρησης δεν προσφέρει κάποιο άμεσο όφελος, αλλά τα σκάφη που τοποθετούνται εδώ εξακολουθούν να θεωρούνται στο παιχνίδι και μπορούν να μαζευτούν μαζί με τον υπόλοιπο στόλο του παίκτη στην επόμενη σειρά του. Τα σκάφη που αγοράζονται από το Ναυπηγείο ή την Έρημο Μπόροους τοποθετούνται εδώ, όπως και τα σκάφη που αφαιρούνται από τις εγκαταστάσεις με Κανόνι Πλάσματος ή τη χρήση του Φυλακίου των Επιδρομέων. Τροχιακή Αγορά Στέλνετε δύο σκάφη ίδιας αξίας. Ανταλλάξτε Καύσιμα ίσα με την αξία του ενός σκάφους για ένα Ορυκτό. Η ανταλλαγή μπορεί να γίνει πολλές φορές. Φυλάκιο Επιδρομέων Στέλνετε τρία σκάφη με αξίες στη σειρά. Κλέψτε συνολικά τέσσερις πόρους ή μία κάρτα εξωγήινης τεχνολογίας από τους αντιπάλους σας. Αν το Φυλάκιο Επιδρομέων είναι κατειλημμένο, μπορείτε να τοποθετήσετε μία μεγαλύτερης αξίας σειρά, στέλνοντας τα αρχικά σκάφη στη Βάση Συντήρησης. Ναυπηγείο Στέλνετε δύο σκάφη της ίδιας αξίας. Πληρώστε Καύσιμα και Ορυκτά για να μετακινήσετε ένα σκάφος σας από το απόθεμα σκαφών στη Βάση Συντήρησης: από 1 για το 4 ο σκάφος σας, από 2 για το 5 ο και από 3 για το 6 Ο. Ηλιακός Μετατροπέας Πάρτε καύσιμα ίσα με τη μισή αξία του κάθε σκάφους που έχετε τοποθετήσει εδώ. Στρογγυλοποίηση προς τα πάνω για κάθε σκάφος. Σταθμός Μετατροπής Εδάφους Στέλνετε ένα σκάφος αξίας 6. Πληρώστε 1 Καύσιμο και 1 Ορυκτό για την τοποθέτηση μίας αποικίας. Στην επόμενη σειρά σας, το σκάφος επιστρέφει στο απόθεμα σκαφών.