ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 2016

Transcript

1 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΡΟΫΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 206 εγγρ: 4: () ******* ΕΙΤΡΟΗ ΡΟΫΟΛΟΓΙΣΜΩΝ ΕΙΣΗΓΗΤΕΣ: JOSÉ MANUEL FERNANDES - ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ (ΕΙΤΡΟΗ) GÉRARD DEPREZ - ΑΛΛΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΘΈΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ Τροπολογίες που υποβλήθηκαν στη συνεδρίαση της Επιτροπής ροϋπολογισμών της Σεπτεμβρίου 205 EL EL

2 2

3 ΈΞΥΝΗ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΑΟΚΛΕΙΣΜΟΥΣ ΑΝΑΤΥΞΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΑΣΧΟΛΗΣΗ ρόγραμμα υποστήριξης της εξόδου από το ευρώ μετά από διαπραγματεύσεις 262 Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4389 João Ferreira ++ GUE//745 Creation of new line BUDG/4389 Creation of new line..o TH..O TH p.m. p.m. p.m. p.m Συντονισμός, εποπτεία και επικοινωνία σχετικά με την οικονομική και νομισματική ένωση, συμπεριλαμβανομένου του ευρώ..s PEC José Manuel FERNANDES, εισηγητής Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4390 João Ferreira ++ BUDG/3027 AM Rapp / EFDD/7850 Delete figures GUE//7255 Delete figures BUDG/4390 Delete figures p.m. p.m p.m. p.m p.m. p.m ροστασία των τραπεζογραμματίων και των κερμάτων του ευρώ από την παραχάραξη και κιβδηλεία και τη σχετική απάτη José Manuel FERNANDES, εισηγητής BUDG/3028 AM Rapp / ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 3 / 59 EL

4 Ευρωπαϊκός Κόμβος Επενδυτικών Συμβουλών (ΕΚΕΣ) και ύλη Ευρωπαϊκών Επενδυτικών Έργων (ΕΕΕ) Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας EFDD/785 Delete figures p.m. p.m Δοκιμαστικό σχέδιο Διαχείριση κρατικής περιουσίας 0 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//7602..P Δοκιμαστικό σχέδιο Διαχείριση κρατικής περιουσίας 4038 Ivana Maletić ++ BUDG/4038..P Δαπάνες στήριξης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής πλοήγησης Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 440 Tania González Peñas ++ ITRE/5229 GUE//7258 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 4 / 59 EL

5 Δαπάνες στήριξης για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης (Copernicus) Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4400 Tania González Peñas Ομάδα «Η Ευρώπη των Εθνών και της Ελευθερίας» ITRE/5230 GUE//7259 BUDG/4400 ENF//827 Below CSL Δαπάνες για τους μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Anneleen Van Bossuyt ++ BUDG/45 Below DB (Horizon cut pro-rata for EFSI) Εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Anneleen Van Bossuyt ++ BUDG/452 Below DB (Horizon cut pro-rata for EFSI) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 5 / 59 EL

6 Άλλες δαπάνες διαχείρισης για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/523 BUDG/453 Below DB (Horizon cut pro-rata for EFSI) Εκτελεστικός Οργανισμός για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις Συνεισφορά του προγράμματος για την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων και τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (COSME) Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// João Ferreira Victor Negrescu ++ BUDG/4422 BUDG/433 / Information offices ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 6 / 59 EL

7 ροώθηση της επιχειρηματικότητας, βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και πρόσβαση στις αγορές των επιχειρήσεων της Ένωσης João Ferreira Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής ολιτικής Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας 4638 Paul Rübig Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4269 Nils Torvalds Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη BUDG/4398 / Boosting social and solidarity economy ECON/6323 S&D//7084 BUDG/4638 / Doubling Erasmus for Young Entrepreneurs EPP//7532 ALDE/802 (205) BUDG/4269 (205) EFDD/7858 (PA) FEMM/6000 Remarks only / Gender mainstreaming ALDE/8079 Remarks only / Migrant entrepreneurs support ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 7 / 59 EL

8 037 Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//726 Remarks only / Specific support to micro and SMEs Angelika Mlinar ++ BUDG/407 Remarks only / Migrant entrepreneurs support ροώθηση της επιχειρηματικότητας και βελτίωση της πρόσβασης των πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων της Ένωσης στις αγορές João Ferreira ++ BUDG/4393 / Balanced economic framework ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 8 / 59 EL

9 Βελτίωση της πρόσβασης στη χρηματοδότηση των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) με τη μορφή συμμετοχών και χρεωστικών μέσων Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7263 / Promote social economy Tania González Peñas ++ BUDG/4399 (CA) / Below DB (PA) / Promote social economy Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Matt Carthy Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη Nils Torvalds ++, Philippe De Backer ++ Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας BUDG/4394 ALDE/8020 BUDG/4267 EPP//7533 IMCO/6592 (CA) S&D//7085 EFDD/7859 (PA) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 9 / 59 EL

10 96 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ FEMM/600 Remarks only / Gender mainstreaming Δοκιμαστικό σχέδιο ρωτοβουλία για τη σύσταση νέων επιχειρήσεων στον τομέα της συνεργατικής οικονομίας (Sharing Economy): Χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής επιχειρηματικότητας του μέλλοντος 252 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//760 ΈΞΥΝΗ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΑΟΚΛΕΙΣΜΟΥΣ ΑΝΑΤΥΞΗ 3.0.P ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΑΣΧΟΛΗΣΗ Δοκιμαστικό σχέδιο Γυναικείοι επιχειρηματικοί άγγελοι 02 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) 4635 Paul Rübig ++ EPP//7603 Ongoing PP / BUDG/4635 Ongoing PP /..P p.m p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 0 / 59 EL

11 ροπαρασκευαστική ενέργεια Διεθνικό Ευρωπαϊκό ροϊόν Τουρισμού σχετικό με τον ολιτισμό..p p.m p.m Επιτροπή ολιτισμού και αιδείας 08 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας CULT/5863 Ongoing PA / S&D//7008 Ongoing PA / Δοκιμαστικό σχέδιο ρωτοβουλία για τη σύσταση νέων επιχειρήσεων στον τομέα της συνεργατικής οικονομίας (Sharing Economy): Χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής επιχειρηματικότητας του μέλλοντος 403 Patrizia Toia ++ BUDG/403..P Δοκιμαστικό σχέδιο Ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων για νέους μετανάστες 00 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//760..P Δοκιμαστικό σχέδιο Ανταγωνιστικότητα επιχειρήσεων και μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (COSME) 4229 Paul Rübig ++ BUDG/4229..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ / 59 EL

12 ιλοτικό πρόγραμμα ιλοτικό πρόγραμμα για την προώθηση και παροχή κινήτρων για τη σύσταση ενώσεων πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων 397 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής ολιτικής ECON/633..P Δοκιμαστικό σχέδιο Μέτρα για την προώθηση της συνεργασίας και της συνεταιριστικότητας μεταξύ επιχειρήσεων πολύ μικρού, μικρού και μεσαίου μεγέθους 040 Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7265..P João Ferreira ++ BUDG/4396..P Δοκιμαστικό σχέδιο Μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις: πρότυπα επιχειρηματικών δικτύων διακυβέρνησης και χρηματοδότησης 239 ITRE/530..P Δοκιμαστικό σχέδιο Μηχανισμός για τις ΜΜΕ με στόχο την αύξηση της συμμετοχής των γυναικών 868 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/8066..P Angelika Mlinar ++ BUDG/455..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 2 / 59 EL

13 Δοκιμαστικό σχέδιο Αύξηση της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ μέσω της κατάρτισης των γυναικών μετά το πέρας της άδειας μητρότητας 9 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6030..P Δοκιμαστικό σχέδιο Η νεολαία στο πλαίσιο του SPOT, της ειδικής εταιρικής σχέσης για τον τουρισμό (Special Partnership of Tourism) 38 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//704..P Δοκιμαστικό σχέδιο ψηφιακές δεξιότητες: Νέα επαγγέλματα, νέες εκπαιδευτικές μέθοδοι, νέες θέσεις εργασίας 424 Victor Negrescu ++ BUDG/424..P Δοκιμαστικό σχέδιο Η μείωση της ανεργίας των νέων και η σύσταση συνεταιρισμών ως μέτρο για την ενίσχυση των εργασιακών ευκαιριών στην ΕΕ 865 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/806..O TH Marian Harkin ++ BUDG/4570..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 3 / 59 EL

14 Δοκιμαστικό σχέδιο ρος μία συνεργατική οικονομία για τους ευρωπαίους κατασκευαστές: κεφάλαιο κίνησης και μειώσεις κόστους μέσω πλατφορμών υπολογιστικής νέφους που στηρίζουν τις συνέργειες και προωθούν την ολοκλήρωση 237 ITRE/5308..P Δοκιμαστικό σχέδιο "ροορισμός Ευρώπη" - ροαγωγή της Ευρώπης στον τουριστικό τομέα 40 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//7043..P Δοκιμαστικό σχέδιο Η νεολαία στο πλαίσιο του SPOT, της ειδικής εταιρικής σχέσης για τον τουρισμό (Special Partnership of Tourism) 338 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5562..P Δοκιμαστικό σχέδιο "ροορισμός Ευρώπη" - ροαγωγή της Ευρώπης στον τουριστικό τομέα 339 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5563..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 4 / 59 EL

15 Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς αγαθών και υπηρεσιών..s PEC Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών 406 Bas Belder Bas Belder ++ IMCO/6577 BUDG/406 Remarks only / Support enforcement of EU legislation to fight distortion BUDG/4064 Remarks only / Reduce administrative burden Στήριξη σε δραστηριότητες τυποποίησης που διενεργούνται από τους CEN, Cenelec και ETSI..O TH Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών IMCO/ Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6002 Remarks only / Gender mainstreaming ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 5 / 59 EL

16 Υποστήριξη σε οργανισμούς που εκπροσωπούν μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) και κοινωνικούς φορείς σε δραστηριότητες τυποποίησης..o TH Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7266 (CA) / Below DB (PA, partial restore) João Ferreira Victor Negrescu Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών BUDG/4397 (CA) / Below DB (PA, partial restore) BUDG/439 (CA) / Below DB (PA, partial restore) IMCO/ Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών ροϊόντων Νομοθεσία σχετικά με τα χημικά προϊόντα..d AG Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Επιτροπή εριβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων 4073 Jens Geier ++ EFDD/7860 Agencies / Below CSL ENVI/63 Agencies / BUDG/4073 Agencies / Μέσα διακυβέρνησης της εσωτερικής αγοράς..s PEC Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών IMCO/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 6 / 59 EL

17 02 04 Ορίζοντας 2020 Έρευνα σχετικά με τις επιχειρήσεις Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6003 Remarks only / Gender mainstreaming Υπεροχή στο διάστημα Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4545 Gérard Deprez Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5200 EPP//7500 S&D//7080 ALDE/8032 BUDG/4545 BUDG/454 (CA) (Horizon cut pro rata for EFSI) Ενίσχυση της πρόσβασης σε χρηματοδότηση επιχειρηματικού κινδύνου για επενδύσεις στην έρευνα και την καινοτομία..3 p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. 99 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6004 Remarks only / Gender mainstreaming p.m. p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 7 / 59 EL

18 Ενίσχυση της καινοτομίας στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// João Ferreira Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4543 Gérard Deprez Anneleen Van Bossuyt Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων BUDG/4395 ITRE/520 EPP//750 S&D//7093 ALDE/8033 BUDG/4543 BUDG/455 (CA) (Horizon cut pro rata for EFSI) FEMM/6005 Remarks only / Gender mainstreaming ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 8 / 59 EL

19 Επίτευξη μιας οικονομίας με αποδοτική χρήση των πόρων και ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή και βιώσιμη προμήθεια πρώτων υλών Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4537 Gérard Deprez Victor Negrescu Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5202 EPP//7502 S&D//703 ALDE/8035 BUDG/4537 BUDG/447 / Restrict exploitation of natural resources BUDG/456 (CA) (Horizon cut pro rata for EFSI) εράτωση προηγούμενου προγράμματος-πλαισίου για την έρευνα Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο ( )..3 p.m p.m p.m José Manuel FERNANDES, εισηγητής BUDG/3030 AM Rapp / p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 9 / 59 EL

20 Δοκιμαστικό σχέδιο Έρευνα ΚΑΑ..P p.m p.m Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4404 João Ferreira ++ AFET/5049 Ongoing PP / / Remarks updated EPP//7606 Ongoing PP / / Fund defence research GUE//7268 Delete figures BUDG/4404 Delete figures / Against military expenses p.m. p.m p.m. p.m Ανάπτυξη και παροχή υποδομών και παγκόσμιων υπηρεσιών δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (Galileo) έως το ITRE/ αροχή δορυφορικών υπηρεσιών που επιτρέπουν τη βελτίωση των επιδόσεων του GPS και οι οποίες καλύπτουν σταδιακά το σύνολο των χωρών της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης ολιτικής Αεροπορίας (CEAC) έως το 2020 (EGNOS) ITRE/ εράτωση των ευρωπαϊκών προγραμμάτων δορυφορικής πλοήγησης (EGNOS και Galileo).. p.m p.m p.m ITRE/ p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 20 / 59 EL

21 Εκτέλεση επιχειρησιακών υπηρεσιών με βάση διαστημικές παρατηρήσεις και επιτόπια στοιχεία (Copernicus) Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4402 Tania González Peñas ++ ITRE/5236 GUE//7269 BUDG/ Δημιουργία αυτόνομης ικανότητας γεωσκόπησης της Ένωσης (Copernicus) Tania González Peñas ++ ITRE/5237 BUDG/ Δαπάνες στήριξης για το πρόγραμμα Απασχόληση και κοινωνική καινοτομία Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4086 Jens Geier ++ EMPL/620 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 2 / 59 EL

22 ρόγραμμα υποστήριξης των χωρών στις οποίες υπάρχει παρέμβαση της τρόικα 26 Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//744 Creation of new line..o TH p.m. p.m Έξοδα προκαταρκτικών διαβουλεύσεων μεταξύ συνδικαλιστικών οργανώσεων..s PEC Victor Negrescu Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4409 João Ferreira Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4087 Jens Geier ++ BUDG/44 GUE//7274 BUDG/4409 S&D//7064 ECR//8202 Below CSL EMPL/6258 (PA) BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 22 / 59 EL

23 Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης και μέτρα υπέρ των διακινουμένων, συμπεριλαμβανομένων και των διακινουμένων από τρίτες χώρες..o TH Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4085 Jens Geier Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων S&D//7045 / Promote geographic and professional mobility EMPL/6260 / Integration of regular migrant workers BUDG/4085 (PA) / Additional information centres FEMM/6007 Remarks only / Gender mainstreaming Αναλύσεις και μελέτες σχετικά με την κοινωνική κατάσταση, τη δημογραφία και την οικογένεια..o TH Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D// Victor Negrescu Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4266 Arne Gericke ++ BUDG/440 (CA) / (PA) / Counter faulty analyses EMPL/6262 (PA) BUDG/4266 Remarks only / Family life in MS competence ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 23 / 59 EL

24 Ενέργειες ενημέρωσης και επιμόρφωσης υπέρ των οργανώσεων εργαζομένων..s PEC Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας 434 Victor Negrescu ++ 3 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων 400 Biljana Borzan Jens Geier ++ EFDD/7852 Below CSL ECR//8204 Below CSL (CA) / Below DB (PA) S&D//7067 BUDG/434 (CA) / Below DB (PA, partial restore) / Information programmes on legislation of host countries FEMM/6024 / Gender mainstreaming BUDG/400 / Special attention on training on gender challenges BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 24 / 59 EL

25 Ενημέρωση, διαβούλευση και συμμετοχή των εκπροσώπων των επιχειρήσεων..s PEC Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας EFDD/7866 Below CSL Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D// Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6297 / Impact assessment of 'Fitness check' Εργασιακές σχέσεις και κοινωνικός διάλογος..s PEC Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4089 Jens Geier ++ EFDD/7853 Below CSL S&D//7069 EMPL/6268 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 25 / 59 EL

26 Progress Στήριξη της ανάπτυξης, της εφαρμογής, της παρακολούθησης και της αξιολόγησης της πολιτικής για την απασχόληση, της κοινωνικής πολιτικής και της νομοθεσίας για τις συνθήκες εργασίας της Ένωσης Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4090 Jens Geier Kostas Chrysogonos Arne Gericke ++ ECR//8205 Below CSL (CA) / Below DB (PA) S&D//7070 EMPL/6269 (CA) / (PA) EMPL/6270 BUDG/4090 BUDG/4408 BUDG/4262 Remarks only / Focus on family SMEs ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 26 / 59 EL

27 EURES ροαγωγή της οικειοθελούς γεωγραφικής κινητικότητας των εργαζομένων και ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D// Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP// Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 409 Jens Geier ++ EMPL/6272 (CA) / (PA) BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 27 / 59 EL

28 Μικροχρηματοδότηση και κοινωνική επιχειρηματικότητα Αύξηση της πρόσβασης σε χρηματοδότηση και μεγαλύτερη διαθεσιμότητά της για τα νομικά και φυσικά πρόσωπα, ιδίως τα πλέον απομακρυσμένα από την αγορά εργασίας, καθώς και τις επιχειρήσεων κοινωνικής οικονομίας Victor Negrescu Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 440 Kostas Chrysogonos Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας 4092 Jens Geier Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων BUDG/435 (CA) / Below DB (PA) / Create social entreprises in publicly owned empty buildings EMPL/6208 / Earmarking technical assistance for beneficiaries S&D//7072 GUE//7276 (CA) / (PA) BUDG/440 (CA) / (PA) EFDD/7867 (PA) BUDG/4092 FEMM/6008 Remarks only / Gender mainstreaming ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 28 / 59 EL

29 04 03 Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας..D AG Bas Belder Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων BUDG/4068 Agencies / Delete figures EFDD/7854 Agencies / Below DB EMPL/6277 Agencies / VERT/7729 Agencies / FEMM/6009 Agencies / Remarks only / Gender mainstreaming p.m. p.m Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία..D AG Bas Belder Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων 4002 Biljana Borzan Jens Geier ++ BUDG/4069 Agencies / Delete figures EFDD/7868 Agencies / Below CSL EMPL/6278 Agencies / FEMM/6025 Agencies / / Gender mainstreaming BUDG/4002 Agencies / / Gender mainstreaming BUDG/4074 Agencies / p.m. p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 29 / 59 EL

30 Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (Cedefop)..D AG Bas Belder Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας BUDG/4066 Agencies / Delete figures EFDD/7869 Agencies / Below DB p.m. p.m Δοκιμαστικό σχέδιο ροστασία της κατοικίας..p p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6279 Ongoing PP / Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//7022 Ongoing PP / ροπαρασκευαστική ενέργεια Κοινωνική καινοτομία με κινητήρια δύναμη την κοινωνική επιχειρηματικότητα και την επιχειρηματικότητα των νέων..p p.m p.m p.m Richard Howitt ++ BUDG/430 Ongoing PA / Remarks only / Costs of HLG on CSR p.m Δοκιμαστικό σχέδιο Κάρτα κοινωνικής ασφάλισης..p p.m p.m Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6283 Ongoing PP / / Labour inspectorates Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//7025 Ongoing PP / ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 30 / 59 EL

31 Δοκιμαστικό σχέδιο Συνέπειες των περικοπών στις κοινωνικές παροχές..p p.m. p.m. p.m. p.m Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία VERT/7733 Ongoing PP / ροπαρασκευαστική ενέργεια Επαναδραστηριοποίηση πρόγραμμα κινητικότητας εντός της ΕΕ για ανέργους άνω των 35 ετών 009 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//7600 New PA..P José Manuel Fernandes ++ BUDG/4354 New PA..P Δοκιμαστικό σχέδιο ορεία προς μια αξιοπρεπή ζωή: στοχευμένη και αποτελεσματική προετοιμασία και κατάρτιση για την επαγγελματική ανάπτυξη και την κοινωνική ένταξη των νέων που ζουν σε ιδρύματα για παιδιά που στερούνται γονικής μέριμνας (ορφανοτροφεία) 20 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//7020..P Δοκιμαστικό σχέδιο ράσινες θέσεις πρακτικής άσκησης πτυχιούχων για ένα βιώσιμο μέλλον 798 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία VERT/7727..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 3 / 59 EL

32 ροπαρασκευαστική ενέργεια Ευρωπαϊκά δίκτυα που παρέχουν διευκολύνσεις για την ενσωμάτωση υπηκόων τρίτων χωρών και των οικογενειών τους στην αγορά εργασίας 254 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//762 New PA..P Δοκιμαστικό σχέδιο Κοινή ατζέντα ΕΕ για την πολιτική για τη νεολαία όσον αφορά την Νοτιοανατολική Ευρώπη 4240 Josef Weidenholzer ++ BUDG/4240..P Δοκιμαστικό σχέδιο ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΗΝ ΕΙΡΑ - για την διαγενεακή συνεργασία σχετικά με την εργασία στην Ευρώπη 549 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/626..P Δοκιμαστικό σχέδιο Ανάπτυξη δομών φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας για την προώθηση της επιστροφής των παιδιών στις οικογένειές τους ή σε ανάδοχες οικογένειες, και για την πρόληψη της ιδρυματοποίησης 450 Javi López ++ BUDG/450..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 32 / 59 EL

33 Δοκιμαστικό σχέδιο Επιχειρηματική εκπαίδευση για γυναίκες 8 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6029..P Δοκιμαστικό σχέδιο ποιοτική απασχόληση για νέους που ξεκινούν τη σταδιοδρομία τους μέσω της επιχειρηματικότητας 2 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//702..P Δοκιμαστικό σχέδιο ποιοτική απασχόληση για νέους που ξεκινούν τη σταδιοδρομία τους μέσω της επιχειρηματικότητας 258 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//766..P ροπαρασκευαστική ενέργεια Η ενεργός συμμετοχή της νεότερης και μεγαλύτερης γενιάς της Ευρώπης στις διαδικασίες πολιτικής συνδιαχείρισης και συναπόφασης 550 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/627 New PA..P Δοκιμαστικό σχέδιο Εισαγωγή της ιδέας του ERASMUS στην τουριστική αγορά εργασίας, μέσω του συντονισμού και της ενίσχυσης των ανταλλαγών εργαζομένων στον τομέα του τουρισμού 4302 Alfred Sant ++ BUDG/4302..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 33 / 59 EL

34 Δοκιμαστικό σχέδιο Εξασφάλιση ενός κοινωνικού προτύπου για εργαζόμενες σε επισφαλείς και μειονεκτικές συνθήκες εργασίας σε ολόκληρη την ΕΕ - βέλτιστες πρακτικές, υφιστάμενα εργαλεία και πολιτικές 20 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/603..P Δοκιμαστικό σχέδιο Εξασφάλιση ενός κοινωνικού προτύπου για γυναίκες που εργάζονται σε επισφαλείς και μειονεκτικές συνθήκες εργασίας σε ολόκληρη την ΕΕ - βέλτιστες πρακτικές, υφιστάμενα εργαλεία και πολιτικές 4303 Iliana Iotova ++ BUDG/4303..P Δοκιμαστικό σχέδιο Αντιμετώπιση της ανεπάρκειας εργατικού δυναμικού με ειδίκευση στις θετικές επιστήμες, την τεχνολογία, τη μηχανική και τα μαθηματικά μέσω της ενθάρρυνσης των κοριτσιών να ασχοληθούν με τη μηχανική 2 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6032..P Δοκιμαστικό σχέδιο Μια νέα αρχή - ενίσχυση της καλής διαβίωσης των παιδιών με αναπηρίες και/ή με ειδικές ανάγκες που ζουν σε ιδρύματα για παιδιά που στερούνται γονικής μέριμνας (ορφανοτροφεία) 55 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6222..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 34 / 59 EL

35 Δοκιμαστικό σχέδιο Η μείωση της ανεργίας των νέων και η σύσταση συνεταιρισμών ως μέτρο για την ενίσχυση των εργασιακών ευκαιριών στην ΕΕ 579 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6295..P Δοκιμαστικό σχέδιο ράσινοι πτυχιούχοι για ένα βιώσιμο μέλλον 575 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6289..P ροπαρασκευαστική ενέργεια ρος χώρους εργασίας χωρίς αμίαντο στην ΕΕ 578 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6294 New PA..P ροπαρασκευαστική ενέργεια Ευρωπαϊκά δίκτυα που παρέχουν διευκολύνσεις για την ενσωμάτωση υπηκόων τρίτων χωρών και των οικογενειών τους στην αγορά εργασίας 576 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/629 New PA..P ρόγραμμα υποστήριξης των χωρών στις οποίες υπάρχει παρέμβαση της τρόικα 4423 Kostas Chrysogonos ++ BUDG/4423 Creation of new line..o TH p.m. p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 35 / 59 EL

36 Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4339 Jean-Paul Denanot Tamás Deutsch ++, Norbert Erdős Lola Sánchez Caldentey Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5238 AGRI/5440 GUE//7282 BUDG/4339 BUDG/4369 BUDG/4426 BUDG/457 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 36 / 59 EL

37 Εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 4340 Jean-Paul Denanot Lola Sánchez Caldentey Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5239 AGRI/544 GUE//7283 BUDG/4340 BUDG/4427 BUDG/458 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 37 / 59 EL

38 Άλλες δαπάνες διαχείρισης για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των ρασίνων των Βορείων Χωρών 434 Jean-Paul Denanot Tania González Peñas Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5240 AGRI/5442 GUE//7284 BUDG/434 BUDG/448 BUDG/459 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 38 / 59 EL

39 Εξασφάλιση επαρκούς εφοδιασμού ασφαλών και υψηλής ποιότητας τροφίμων και άλλων προϊόντων βιολογικής προέλευσης Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4540 Gérard Deprez Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας 460 Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5203 EPP//7503 S&D//704 ALDE/8036 BUDG/4540 EFDD/7870 Below DB (CA) / (PA) BUDG/460 (CA) (Horizon cut pro rata for EFSI) Δαπάνες στήριξης για τη διευκόλυνση Συνδέοντας την Ευρώπη (CEF) Μεταφορές Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 39 / 59 EL

40 Δαπάνες που σχετίζονται με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Anneleen Van Bossuyt ++ BUDG/46 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) Εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Anneleen Van Bossuyt ++ BUDG/462 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Anneleen Van Bossuyt ++ BUDG/463 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) Εκτελεστικός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων Συνεισφορά της Διευκόλυνσης Συνδέοντας την Ευρώπη (ΔΣΕ) Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 70 TRAN/5567 ITRE/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 40 / 59 EL

41 Εξάλειψη των σημείων συμφόρησης, ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των σιδηροδρόμων, γεφύρωση των ελλειπόντων κρίκων και βελτίωση διασυνοριακών τμημάτων 636 Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας 352 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 454 Gérard Deprez Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία EFDD/787 Below DB (pre-al level) (CA) TRAN/5577 EPP//7525 S&D//75 ALDE/8023 BUDG/454 VERT/7722 Remarks only / Earmarking for Eurovelo cycling network ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 4 / 59 EL

42 Εξασφάλιση βιώσιμων και αποτελεσματικών συστημάτων μεταφορών Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας 359 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4548 Gérard Deprez ++ EFDD/7872 Below DB (pre-al level) (CA) TRAN/56 (CA) (CEF pre-efsi level) / More sustainable transport cargo EPP//7526 (CA) (CEF pre-efsi level) S&D//76 (CA) (CEF pre-efsi level) ALDE/8024 (CA) (CEF pre-efsi level) BUDG/4548 (CA) (CEF pre-efsi level) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 42 / 59 EL

43 Βελτιστοποίηση της ενοποίησης και της διασύνδεσης των τρόπων μεταφοράς και αύξηση της διαλειτουργικότητας Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας 353 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4544 Gérard Deprez ++ EFDD/7873 Below DB (pre-al level) (CA) TRAN/5600 (CA) (CEF pre-efsi level) EPP//7527 (CA) (CEF pre-efsi level) S&D//77 (CA) (CEF pre-efsi level) ALDE/8025 (CA) (CEF pre-efsi level) BUDG/4544 (CA) (CEF pre-efsi level) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 43 / 59 EL

44 Δημιουργία ενός περιβάλλοντος που να ευνοεί περισσότερο τις ιδιωτικές επενδύσεις σε έργα υποδομής μεταφορών Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4542 Gérard Deprez Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας TRAN/560 (CA) (CEF pre-efsi level) EPP//7528 (CA) (CEF pre-efsi level) ALDE/8026 (CA) (CEF pre-efsi level) BUDG/4542 (CA) (CEF pre-efsi level) EFDD/7874 Below DB Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας..D AG Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας EFDD/7876 Agencies / Below DB Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα..D AG Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας EFDD/7875 Agencies / Below DB ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 44 / 59 EL

45 Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα Μέτρα κατά της ρύπανσης..d AG Victor Negrescu Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία 344 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 4075 Jens Geier ++ BUDG/436 Agencies / / Inspections + stricter conditions on storage of pollutants VERT/7700 Agencies / TRAN/5568 Agencies / BUDG/4075 Agencies / Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων..D AG Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας 345 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού EFDD/7877 Agencies / Below CSL TRAN/5569 Agencies / Δραστηριότητες στήριξης της ευρωπαϊκής πολιτικής μεταφορών και των δικαιωμάτων επιβατών, συμπεριλαμβανομένων των επικοινωνιακών δραστηριοτήτων..s PEC Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας EFDD/7878 Below DB Ασφάλεια των μεταφορών..s PEC Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 45 / 59 EL

46 Ολοκλήρωση του προγράμματος διευρωπαϊκών δικτύων..8 2 p.m p.m p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/ p.m εράτωση του προγράμματος Marco Polo..8 2 p.m p.m p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/ p.m Δοκιμαστικό σχέδιο Ο ρόλος του τροχαίου υλικού στην ευρωπαϊκή διαλειτουργικότητα..p p.m. p.m. p.m. p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5602 Ongoing PP / Δοκιμαστικό σχέδιο Ασφαλείς χώροι στάθμευσης για φορτηγά στο πλαίσιο της τρέχουσας προσφυγικής κρίσης 439 Peter van Dalen ++ BUDG/439..P ροπαρασκευαστική ενέργεια Ενσωμάτωση τηλεκατευθυνόμενων αεροπορικών συστημάτων (RPAS) στον ευρωπαϊκό εναέριο χώρο μέσω ενεργής υπηρεσίας γεω-περίφραξης 236 ITRE/5307 New PA..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 46 / 59 EL

47 Δοκιμαστικό σχέδιο Για ένα τομέα μεταφορών της ΕΕ ελκυστικό για τις νέες γενιές 39 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας S&D//7042..P Δοκιμαστικό σχέδιο Αναβίωση των διασυνοριακών νυχτερινών τρένων και των τρένων EC/IC στην Ευρώπη 796 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία VERT/7725..P Δοκιμαστικό σχέδιο Μελέτη σκοπιμότητας ως προς τη χρήση κοινής επιχείρησης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της ανάπτυξης του ERTMS σε όλους τους διαδρόμους του κεντρικού δικτύου 030 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//762..P Δοκιμαστικό σχέδιο Μελέτη σκοπιμότητας ως προς τη χρήση κοινής επιχείρησης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της ανάπτυξης του ERTMS σε όλους τους διαδρόμους του κεντρικού δικτύου 333 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5553..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 47 / 59 EL

48 Δοκιμαστικό σχέδιο Έξυπνη πόλη - λιμάνι 03 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//7622..P Δοκιμαστικό σχέδιο Για ένα τομέα μεταφορών της ΕΕ ελκυστικό για τις νέες γενιές 334 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5555..P Δοκιμαστικό σχέδιο Δορυφορικό σύστημα παρακολούθησης GNSS για βαρέα οχήματα 335 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5556..P Δοκιμαστικό σχέδιο Καινοτόμοι τρόποι βιώσιμης χρηματοδότησης των δημοσίων συγκοινωνιών 336 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5557..P ροπαρασκευαστική ενέργεια Σιδηροδρομικές υποδομές: διασυνοριακές περιφέρειες 332 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/555 New PA..P Δοκιμαστικό σχέδιο Έξυπνη πόλη - λιμάνι 337 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/5559..P ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 48 / 59 EL

49 Δημιουργία ενός ευρωπαϊκού συστήματος μεταφορών που χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τους πόρους, είναι φιλικό προς το περιβάλλον, ασφαλές και λειτουργεί απρόσκοπτα Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4538 Gérard Deprez Anneleen Van Bossuyt ++ ITRE/5204 EPP//7504 S&D//705 ALDE/8037 BUDG/4538 BUDG/464 (CA) (Horizon cut pro rata for EFSI) Κοινή επιχείρηση για το Ερευνητικό έργο διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας στον ενιαίο ευρωπαϊκό ουρανό (SESAR2) Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Anneleen Van Bossuyt ++ TRAN/5573 ITRE/5242 BUDG/465 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 49 / 59 EL

50 Κοινή επιχείρηση Shift2Rail (S2R) Δαπάνες στήριξης Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Anneleen Van Bossuyt ++ TRAN/5574 ITRE/5243 BUDG/466 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) Κοινή επιχείρηση Shift2Rail (S2R) Anneleen Van Bossuyt ++ BUDG/467 Below DB (Horizon cut pro rata for EFSI) Ολοκλήρωση των προηγούμενων ερευνητικών προγραμμάτων-πλαισίων Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΚ ( )..3 p.m p.m p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού ITRE/5244 TRAN/ p.m p.m Ερευνα και καινοτομία Bas Belder ++ BUDG/4070 Remarks only / No financing of embryonic stem cell research ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 50 / 59 EL