ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ (2) *******

Transcript

1 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΡΟΫΟΛΟΓΙΣΜΟΥ 2014 εγγρ: 4(2) ******* ΕΙΤΡΟΗ ΡΟΫΟΛΟΓΙΣΜΩΝ ΕΙΣΗΓΗΤΕΣ: ANNE E. JENSEN - ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ (ΕΙΤΡΟΗ) MONIKA HOHLMEIER - ΑΛΛΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΘΈΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ Τροπολογίες που υποβλήθηκαν στη συνεδρίαση της Επιτροπής ροϋπολογισμών της 2-3 Οκτωβρίου 2013 EL EL

2 Δ 2

3 Δ S_General statement of revenues Εισφορές στην παραγωγή σχετικά με την περίοδο εμπορίας 2005/2006 και τα προηγούμενα έτη p.m. p.m. p.m. 805 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7735 (Income) Justification of collecting costs p.m. S_General statement of revenues Εισφορές συνδεόμενες με την αποθεματοποίηση της ζάχαρης p.m. p.m. p.m. 806 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7736 (Income) Justification of collecting costs p.m. S_General statement of revenues οσά που εισπράττονται για τη μη εξαγόμενη παραγωγή ζάχαρης Γ, ισογλυκόζης Γ και σιροπιού ινουλίνης Γ, καθώς και για τη ζάχαρη Γ και την ισογλυκόζη Γ υποκατάστασης p.m. p.m. p.m. 807 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7737 (Income) Justification of collecting costs p.m. S_General statement of revenues Τέλος παραγωγής Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7738 (Income) Justification of collecting costs S_General statement of revenues Κατ αποκοπή εισφορά για συμπληρωματική ποσόστωση ζάχαρης ή συμπληρωματική ποσόστωση ισογλυκόζης p.m. p.m. p.m. 809 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7739 (Income) Justification of collecting costs p.m. S_General statement of revenues Επιπλέον ποσό p.m. p.m. p.m. 810 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7740 (Income) Justification of collecting costs p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 3 / 231 EL

4 Δ S_General statement of revenues Τελωνειακοί δασμοί και λοιποί δασμοί που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7741 (Income) Justification of collecting costs S_General statement of revenues Διαθέσιμο πλεόνασμα του προηγούμενου οικονομικού έτους p.m. p.m. p.m. 803 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7733 (Income) S_General statement of revenues ρόστιμα, χρηματικές ποινές και κυρώσεις Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7734 (Income) S_General statement of revenues RTA-2 Χρηματοδότηση του γενικού προϋπολογισμού 802 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7732 Justification of collecting costs ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 4 / 231 EL

5 Δ ΈΞΥΝΗ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΑΟΚΛΕΙΣΜΟΥΣ ΑΝΑΤΥΞΗ Ανταγωνιστικότητα για την ανάπτυξη και την απασχόληση Συντονισμός, εποπτεία και επικοινωνία σχετικά με την Οικονομική και Νομισματική Ένωση, συμπεριλαμβανομένου του ευρώ 1.1.SP EC ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m. p.m Søren Bo Søndergaard Marta Andreasen Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής ολιτικής 4588 Angelika Werthmann Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή BUDG/4850 BUDG/4500 Below Council ECON/6717 Below Council BUDG/4588 Below Council VERT/7944 Below Council / Reserve p.m. p.m p.m p.m Εγγύηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα δάνεια της Ένωσης που προορίζονται για χρηματοδοτική συνδρομή στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού μηχανισμού χρηματοοικονομικής σταθεροποίησης 1.1.O TH p.m. p.m. p.m. 841 ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7501 p.m Mikael Gustafsson ++ BUDG/4849 p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 5 / 231 EL

6 Δ Ολοκλήρωση προγραμμάτων στον τομέα των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) (πριν το 2014) p.m p.m Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ p.m ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m Jürgen Klute ++, Miloslav Ransdorf Claudio Morganti Paul Rübig ++ BUDG/4736 BUDG/4416 BUDG/ p.m p.m p.m Δαπάνες στήριξης για την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων και τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (Cosme) Angelika Werthmann Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών 4369 Andrej Plenković Paul Rübig ++ BUDG/4589 VERT/7980 (Multiple amendment - first instance) ITRE/5925 ITRE/5900 IMCO/6975 BUDG/4369 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 6 / 231 EL

7 Δ Δαπάνες στήριξης για τυποποίηση και προσέγγιση των νομοθεσιών 1.1.O TH Hans-Peter Martin ++ BUDG/ p.m Δαπάνες στήριξης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής πλοήγησης Martin Ehrenhauser Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας BUDG/4170 Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/ Δαπάνες στήριξης για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης (Copernicus) Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ Δαπάνες για τους μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζων Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Jürgen Klute ++ BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 7 / 231 EL

8 Δ Εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζων Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Alda Sousa ++ BUDG/ Άλλες δαπάνες διαχείρισης για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζων Martin Ehrenhauser Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ρασίνων των Βορείων Χωρών 4758 Alda Sousa ++ BUDG/4172 Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/5930 GUE//7508 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 8 / 231 EL

9 Δ ροώθηση της επιχειρηματικότητας, βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και πρόσβαση στις αγορές των επιχειρήσεων της Ένωσης ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// João Ferreira Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 4181 Paul Rübig Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των BUDG/4914 / SMEs facing difficulties VERT/7975 (Multiple amendment - first instance) ITRE/6000 Above (DB) / Fight Youth unemployment BUDG/4181 / Erasmus for Young Entrepreneurs S&D//7229 (CA) Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP// Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7945 Sustainable tourism Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4316 Ingeborg Gräßle ++, Markus Ferber ++ TRAN/6651 Sustainable tourism S&D//7209 Cooperative management ALDE/7747 Senior experts (CESES) BUDG/4316 Senior experts (CESES) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 9 / 231 EL

10 Δ Βελτίωση της πρόσβασης στη χρηματοδότηση των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) με τη μορφή συμμετοχών και χρεωστικών μέσων João Ferreira ρασίνων των Βορείων Χωρών Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των BUDG/4915 / SMEs facing difficulties GUE//7510 ITRE/5931 VERT/7975 (Multiple amendment) S&D//7230 (CA) Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP// Συμπλήρωση των προηγούμενων δραστηριοτήτων στον τομέα της ανταγωνιστικότητας και της επιχειρηματικότητας p.m p.m Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) p.m Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ p.m Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών IMCO/ p.m Paul Rübig ++ BUDG/ p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 10 / 231 EL

11 Δ ροπαρασκευαστική ενέργεια Erasmus για νέους επιχειρηματίες 1.1.PP p.m p.m p.m Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/5902 Ongoing / ( 2013) p.m Paul Rübig ++ BUDG/4298 Ongoing / ( 2013) p.m ροπαρασκευαστική ενέργεια ροώθηση ευρωπαϊκών και διεθνικών προϊόντων στον τομέα του τουρισμού με ειδική έμφαση στα πολιτισμικά και βιομηχανικά προϊόντα 1.1.PP p.m p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/6657 Ongoing / (CA 2013) / European cultural routes Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7112 Ongoing / (CA 2013) / European cultural routes Επιτροπή ολιτισμού και αιδείας CULT/5804 Ongoing / / European cultural routes ροπαρασκευαστική ενέργεια Τουρισμός και δυνατότητα πρόσβασης όλων 1.1.PP p.m p.m Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//7300 Ongoing / ροπαρασκευαστική ενέργεια Καινοτόμοι επιχειρηματίες Euromed για την αλλαγή 1.1.PP p.m p.m Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου INTA/7000 Ongoing / (CA 2013) / Entrepreneurs Arab Spring ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 11 / 231 EL

12 Δ Δοκιμαστικό σχέδιο Στήριξη στις γυναίκες επιχειρηματικούς αγγέλους 4291 Paul Rübig ++ BUDG/4291 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο Το μέλλον της βιομηχανίας μεταποίησης 535 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7100 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο Το μέλλον της βιομηχανίας μεταποίησης 4516 Verónica Lope Fontagné ++ BUDG/4516 New PP 1.1.PP Eider Gardiazábal Rubial ++, Teresa Riera Madurell ++ BUDG/4512 New PP 1.1.PP Λειτουργία και ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς, κυρίως στους τομείς της κοινοποίησης, πιστοποίησης και της τομεακής προσέγγισης 1.1.SP EC Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και ροστασίας των Καταναλωτών IMCO/ Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ Στήριξη σε δραστηριότητες τυποποίησης που διενεργούνται από τους CEN, Cenelec και ETSI 1.1.O TH Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 12 / 231 EL

13 Δ Υποστήριξη σε οργανισμούς που εκπροσωπούν μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) και κοινωνικούς φορείς σε δραστηριότητες τυποποίησης 1.1.O TH Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Miloslav Ransdorf ++, João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber ++ BUDG/ Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών ροϊόντων (ECHA) Νομοθεσία σχετικά με τα χημικά προϊόντα 1.1.D AG p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. 420 Επιτροπή εριβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων ENVI/ Ενίσχυση της καινοτομίας στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Martina Anderson ++, João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber ++ BUDG/ Angelika Werthmann Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4317 Ingeborg Gräßle ++, Markus Ferber ++ BUDG/4590 ALDE/7748 Senior experts (CESES) BUDG/4317 Senior experts (CESES) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 13 / 231 EL

14 Δ Ενσωμάτωση της παροχής στήριξης για την καινοτομία προς τις ΜΜΕ μέσω μηχανισμού ΜΜΕ 506 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7959 New line 1.1.O TH Ενσωμάτωση της παροχής στήριξης για την καινοτομία προς τις ΜΜΕ μέσω μηχανισμού ΜΜΕ 181 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/5937 New line 1.1.O TH Επίτευξη μιας οικονομίας με αποδοτική χρήση των πόρων και ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή και βιώσιμη προμήθεια πρώτων υλών Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ Ενεργοποίηση ευρωπαϊκών κοινωνιών χωρίς αποκλεισμούς, καινοτόμων και ασφαλών ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m. p.m João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη 4318 Ingeborg Gräßle ++, Markus Ferber Alexander Alvaro ++ BUDG/4932 ALDE/7749 Senior experts (CESES) ALDE/7708 Personal data protection BUDG/4318 Senior experts (CESES) BUDG/4340 Personal data protection p.m. p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 14 / 231 EL

15 Δ εράτωση προηγούμενου προγράμματος-πλαισίου για την έρευνα Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο ( ) p.m p.m Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 322 Επιτροπή ολιτισμού και αιδείας 854 ρασίνων των Βορείων Χωρών 4737 Alda Sousa ++, Miloslav Ransdorf Paul Rübig Claudio Morganti ++ VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/5938 CULT/5761 GUE//7514 BUDG/4737 BUDG/4299 BUDG/ p.m p.m p.m p.m p.m p.m p.m Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες 4101 Andrea Zanoni ++ BUDG/4101 (Multiple amendment - first instance) New PP Δοκιμαστικό σχέδιο εριφερειακές συσπειρώσεις ΜΜΕ για μια κυκλική οικονομία 4101 Andrea Zanoni ++ BUDG/4101 (Multiple amendment) New PP 1.1.PP ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 15 / 231 EL

16 Δ Ανάπτυξη και παροχή υποδομών και παγκόσμιων υπηρεσιών δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (Galileo) έως το ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7517 Below Council ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7516 Below Council Sabine Lösing Søren Bo Søndergaard Angelika Werthmann Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ρασίνων των Βορείων Χωρών 4748 Miloslav Ransdorf ++ BUDG/4755 Below Council BUDG/4749 Below Council BUDG/4591 Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/5939 GUE//7515 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 16 / 231 EL

17 Δ αροχή δορυφορικών υπηρεσιών που επιτρέπουν τη βελτίωση των επιδόσεων του GPS και οι οποίες καλύπτουν σταδιακά το σύνολο των χωρών της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης ολιτικής Αεροπορίας (CEAC) έως το 2020 (EGNOS) Angelika Werthmann Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας BUDG/4592 Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/ Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS 1.1.D AG Angelika Werthmann Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 4533 Jutta Haug ++ BUDG/4593 Agencies / Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) Agencies / ITRE/5941 Agencies / BUDG/4533 Agencies / εράτωση των Ευρωπαϊκών προγραμμάτων δορυφορικής πλοήγησης (EGNOS και Galileo) p.m p.m p.m Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) p.m Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 17 / 231 EL

18 Δ Εκτέλεση επιχειρησιακών υπηρεσιών με βάση διαστημικές παρατηρήσεις και επιτόπια στοιχεία (Copernicus) Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ Δημιουργία αυτόνομης ικανότητας γεωσκόπησης της Ένωσης (Copernicus) Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ Συμπλήρωση του ευρωπαϊκού προγράμματος παρακολούθησης της γης (GMES) p.m p.m Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ p.m Δαπάνες στήριξης για το πρόγραμμα Κοινωνική Αλλαγή και Καινοτομία (PSCI) Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών ECR//8108 Below Council Richard Ashworth Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4394 Jens Geier ++ BUDG/4419 Below Council EMPL/6502 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 18 / 231 EL

19 Δ Έξοδα προκαταρκτικών διαβουλεύσεων μεταξύ συνδικαλιστικών οργανώσεων 1.1.SP EC Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών ECR// p.m. p.m Richard Ashworth Inês Cristina Zuber ρασίνων των Βορείων Χωρών BUDG/4420 BUDG/4882 GUE//7526 No change p.m. p.m Κοινωνικός διάλογος 1.1.SP EC Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6537 Delete budget line (split into 3) p.m. p.m. 531 Ομάδα των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών ECR//8106 Below Council Richard Ashworth ρασίνων των Βορείων Χωρών 4738 Jürgen Klute ++, Miloslav Ransdorf ++ BUDG/4421 Below Council GUE//7527 (CA 2013) BUDG/4738 (CA 2013) Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6240 (CA 2013) / / Gender sensitive approach Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7223 (CA 2013) / / Gender Sensitive approach Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4490 / Including candidate countries ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 19 / 231 EL

20 Δ Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης και μέτρα υπέρ των διακινουμένων, συμπεριλαμβανομένων και των διακινουμένων από τρίτες χώρες 1.1.O TH Angelika Werthmann ++ BUDG/ Αναλύσεις και μελέτες σχετικά με την κοινωνική κατάσταση, τη δημογραφία και την οικογένεια 1.1.O TH Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6201 (CA 2013) Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6536 Small part deleted Ενέργειες επιμόρφωσης και ενημέρωσης υπέρ των οργανώσεων εργαζομένων 374 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6509 Creation of new line / Split SD line 1.1.SP EC Ενημέρωση, διαβούλευση και συμμετοχή των εκπροσώπων των επιχειρήσεων 375 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6510 Creation of new line / Split SD line 1.1.SP EC Εργασιακές σχέσεις και κοινωνικός διάλογος 376 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6512 Creation of new line / Split SD line 1.1.SP EC ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 20 / 231 EL

21 Δ PROGRESS Στήριξη της ανάπτυξης, της εφαρμογής, της παρακολούθησης και της αξιολόγησης της πολιτικής για την απασχόληση, της κοινωνικής πολιτικής και της νομοθεσίας για τις συνθήκες εργασίας της Ένωσης Jean Louis Cottigny Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων BUDG/4489 () / Monitoring & Evaluation EMPL/6535 / Monitoring & Evaluation Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6254 / Promote gender mainstreaming & balance life-work ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber Jens Geier Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή BUDG/4884 BUDG/4395 VERT/7871 Reconciliation work & family life / Ageing society ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 21 / 231 EL

22 Δ EURES ροώθηση της γεωγραφικής κινητικότητας των εργαζομένων και ανάδειξη των ευκαιριών απασχόλησης Angelika Werthmann Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των BUDG/4595 S&D//7235 / Additional eligible activities Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6567 / Additional eligible activities Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4488 / Additional eligible activities Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7709 / Better placement of apprentices in work & job matching Alexander Alvaro Jens Geier ++ BUDG/4339 / Better placement of apprentices in work & job matching BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 22 / 231 EL

23 Δ Μικροχρηματοδότηση και κοινωνική επιχειρηματικότητα Διευκόλυνση της πρόσβασης των επιχειρηματιών στη χρηματοδότηση, ιδίως εκείνων που είναι οι πλέον απομακρυσμένοι από την αγορά εργασίας, και των επιχειρήσεων κοινωνικής οικονομίας Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D// Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/ Jean Louis Cottigny ρασίνων των Βορείων Χωρών 4875 Patrick Le Hyaric ρασίνων των Βορείων Χωρών 4883 João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber Cornelis de Jong Miloslav Ransdorf Jens Geier Paul Rübig ++ BUDG/4493 GUE//7529 () BUDG/4875 () GUE//7530 / Support SMEs / Cooperative sector BUDG/4883 BUDG/4856 BUDG/4742 BUDG/4397 BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 23 / 231 EL

24 Δ Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (Eurofound) 1.1.D AG Bastiaan Belder Angelika Werthmann ρασίνων των Βορείων Χωρών 4874 Paul Murphy Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4492 Jean Louis Cottigny Jutta Haug ++ BUDG/4112 Agencies / BUDG/4596 Agencies / GUE//7531 Agencies / (2013) BUDG/4874 Agencies / (2013) EMPL/6527 Agencies / / Share for family policies BUDG/4492 Agencies / / Share for family policies BUDG/4528 Agencies / p.m. p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 24 / 231 EL

25 Δ Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία (EU-OSHA) 1.1.D AG Bastiaan Belder ρασίνων των Βορείων Χωρών 4873 Paul Murphy Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 4526 Jutta Haug Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4116 Agencies / GUE//7532 Agencies / BUDG/4873 Agencies / (2013) EMPL/6530 Agencies / BUDG/4526 Agencies / BUDG/4491 Agencies / p.m. p.m Ολοκλήρωση του Progress p.m p.m Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/ p.m ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m Jens Geier João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber Alda Sousa ++ BUDG/4398 BUDG/4888 BUDG/ p.m p.m p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 25 / 231 EL

26 Δ Ολοκλήρωση του EURES p.m p.m Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/ p.m Jens Geier ++ BUDG/ p.m Ολοκλήρωση άλλων δραστηριοτήτων p.m p.m Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/ p.m Jens Geier ++ BUDG/ p.m Δοκιμαστικό σχέδιο Για μια ΕΕ χωρίς αμίαντο 650 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7215 New PP 1.1.PP ροπαρασκευαστική ενέργεια Η πρώτη σου εργασία EURES 1.1.PP p.m p.m Angelika Werthmann ++ BUDG/4597 Ongoing / (CA 2013) ροπαρασκευαστική ενέργεια Κέντρα πληροφόρησης για αποσπασμένους εργαζόμενους και διακινούμενους εργαζόμενους 1.1.PP p.m p.m Jean Louis Cottigny Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των BUDG/4481 Ongoing / / Continue actions S&D//7108 Ongoing / / Intra-EU workers Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6541 Ongoing / ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 26 / 231 EL

27 Δ ροπαρασκευαστική ενέργεια Μέτρα ενεργοποίησης με στόχο τους νέους Υλοποίηση της πρωτοβουλίας Νεολαία σε Κίνηση 1.1.PP p.m p.m Angelika Werthmann Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4598 Ongoing / BUDG/4479 Ongoing / (CA 2013) / Youth unemployment Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6514 Ongoing / (2013) ροπαρασκευαστική ενέργεια Κοινωνική καινοτομία με κινητήρια δύναμη την κοινωνική επιχειρηματικότητα και την επιχειρηματικότητα των νέων 1.1.PP p.m p.m Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6540 Ongoing / () / (CA 2013) Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//7301 Ongoing / () / (CA 2013) ροπαρασκευαστική ενέργεια Μικροδάνεια ειδικά για την καταπολέμηση της ανεργίας των νέων 787 Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7717 New PP 1.1.PP ροπαρασκευαστική ενέργεια Μικροδάνεια ειδικά για την καταπολέμηση της ανεργίας των νέων 4335 Jan Mulder ++ BUDG/4335 New 1.1.PP ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 27 / 231 EL

28 Δ Δοκιμαστικό σχέδιο Σκοπιμότητα και προστιθέμενη αξία ενός ευρωπαϊκού συστήματος επιδομάτων ανεργίας 539 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7104 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο Σκοπιμότητα και προστιθέμενη αξία ενός ευρωπαϊκού συστήματος επιδομάτων ανεργίας 379 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6516 New PP 1.1.O TH Δοκιμαστικό σχέδιο Σκοπιμότητα και προστιθέμενη αξία ενός ευρωπαϊκού συστήματος επιδομάτων ανεργίας 4482 Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4482 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο Μηχανισμός εποπτείας με στόχο την καταπολέμηση των διακρίσεων και ανάπτυξη δικτύου ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται για την προάσπιση και την προώθηση των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία όσον αφορά την πρόσβαση στη δικαιοσύνη και την ισότητα απέναντι στον νόμο 4483 Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4483 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο ανταλλαγή ορθών πρακτικών και πρόσβαση των γυναικών σε ειδικευμένες θέσεις εργασίας στον τομέα των νέων τεχνολογιών, περιλαμβανόμενης της τεχνολογίας της πληροφορίας και των επικοινωνιών 258 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6203 New PP 1.1.O TH ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 28 / 231 EL

29 Δ Δοκιμαστικό σχέδιο Κοινωνικό Σήμα 4480 Jean Louis Cottigny ++ BUDG/4480 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο Κοινωνικό Σήμα 4102 Philippe Boulland ++, Dominique Riquet ++ BUDG/4102 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο Μηχανισμός εποπτείας με στόχο την καταπολέμηση των διακρίσεων και ανάπτυξη δικτύου ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται για την προάσπιση και την προώθηση των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία όσον αφορά την πρόσβαση στη δικαιοσύνη και την ισότητα απέναντι στον νόμο 380 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6517 New PP 1.1.O TH Δοκιμαστικό σχέδιο Κοινωνικό Σήμα 381 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων EMPL/6518 New PP 1.1.O TH Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Martin Ehrenhauser ++ BUDG/4171 Below Council Δαπάνες στήριξης για τη διευκόλυνση Συνδέοντας την Ευρώπη (CEF) Μεταφορές Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 29 / 231 EL

30 Δ Δαπάνες που σχετίζονται με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζων Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή ρασίνων των Βορείων Χωρών TRAN/6600 VERT/7946 GUE// Miloslav Ransdorf ++, Alda Sousa ++, Marisa Matias ++ BUDG/ Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζων Martin Ehrenhauser ++ BUDG/4173 Below Council Εξάλειψη των σημείων συμφόρησης και αποκατάσταση των ελλειπόντων κρίκων p.m p.m. 494 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7947 EAV / Climate / eco-social impact p.m Εξασφάλιση βιώσιμων και αποτελεσματικών μεταφορών μακροπρόθεσμα p.m p.m. 495 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7948 EAV / Climate / eco-social impact p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 30 / 231 EL

31 Δ Βελτιστοποίηση της ενοποίησης και της διασύνδεσης των τρόπων μεταφοράς και ενίσχυση της διαλειτουργικότητας, της ασφάλειας και της προστασίας των μεταφορών p.m p.m. 496 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7949 EAV / Climate / eco-social impact p.m Δημιουργία ενός περιβάλλοντος που να ευνοεί περισσότερο τις ιδιωτικές επενδύσεις σε έργα υποδομής μεταφορών p.m p.m. 900 ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m. p.m João Ferreira ++, Inês Cristina Zuber Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή BUDG/4894 VERT/7952 EAV / Climate / eco-social impact p.m. p.m p.m Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA) 1.1.D AG ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7561 Agencies / (2013) Alda Sousa Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 513 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή 4525 Jutta Haug ++ BUDG/4778 Agencies / (2013) TRAN/6620 Agencies / VERT/7966 Agencies / BUDG/4525 Agencies / ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 31 / 231 EL

32 Δ Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) 1.1.D AG Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 738 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) TRAN/6658 Agencies / EPP//7313 Agencies / Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7224 Agencies / ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7562 Agencies / (CA 2013) Alda Sousa ++, Patrick Le Hyaric Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή 4540 Jutta Haug ++ BUDG/4779 Agencies / (CA 2013) VERT/7967 Agencies / BUDG/4540 Agencies / Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) - Μέτρα κατά της ρύπανσης 1.1.D AG Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 739 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) TRAN/6603 Agencies / EPP//7314 Agencies / Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7225 Agencies / Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7968 Agencies / ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 32 / 231 EL

33 Δ Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων (ΕΟΣ) 1.1.D AG Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 740 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) TRAN/6604 Agencies / EPP//7315 Agencies / Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7969 Agencies / (2013) Jutta Haug ++ BUDG/4536 Agencies / Δραστηριότητες στήριξης της ευρωπαϊκής πολιτικής μεταφορών και των δικαιωμάτων επιβατών συμπεριλαμβανομένων των επικοινωνιακών δραστηριοτήτων 1.1.SP EC Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 668 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των TRAN/6635 (2013) S&D// Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Alda Sousa ++, Patrick Le Hyaric ++ BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 33 / 231 EL

34 Δ Ασφάλεια των μεταφορών 1.1.SP EC Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 669 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των TRAN/6606 S&D// Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7564 (CA 2013) Alda Sousa ++ BUDG/4781 (CA 2013) Ολοκλήρωση του προγράμματος διευρωπαϊκών δικτύων p.m p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή 4301 Paul Rübig Angelika Werthmann Claudio Morganti ++ TRAN/6607 ITRE/5905 VERT/7953 BUDG/4301 BUDG/4599 BUDG/ p.m p.m p.m p.m p.m p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 34 / 231 EL

35 Δ εράτωση του προγράμματος Marco Polo p.m p.m Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 501 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή TRAN/6608 VERT/ p.m p.m Δοκιμαστικό σχέδιο οδήλατα στα λεωφορεία 519 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7972 New PP 1.1.PP Δοκιμαστικό σχέδιο για το ρόλο του τροχαίου υλικού στην Ευρωπαϊκή διαλειτουργικότητα 239 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/6630 New PP 1.1.O TH Δοκιμαστικό σχέδιο Ο ρόλος του τροχαίου υλικού στην ευρωπαϊκή διαλειτουργικότητα 540 Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7105 New PP 1.1.PP ροπαρασκευαστική ενέργεια Γενική Αεροπορία Στατιστικές και βασικά αριθμητικά στοιχεία 238 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/6621 New 1.1.O TH Κοινωνικές προκλήσεις 243 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού TRAN/6650 Behavioural change / Accessibility integration Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7955 Behavioural change / Accessibility integration ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 35 / 231 EL

36 Δ 08 Έρευνα και καινοτομία Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6242 Updated title text / Involve women in Science & Research Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Martin Ehrenhauser Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ρασίνων των Βορείων Χωρών 4752 Alda Sousa Miloslav Ransdorf ++ BUDG/4175 Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/5947 GUE//7572 BUDG/4752 BUDG/ Εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE//7573 (2013) Jürgen Klute ++, Miloslav Ransdorf Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας BUDG/4753 (2013) VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 36 / 231 EL

37 Δ Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας Ορίζοντας Martin Ehrenhauser Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας BUDG/4174 Below Council VERT/7980 (Multiple amendment) ITRE/ Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας ρόγραμμα Ευρατόμ Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ p.m. 758 Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP// Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D// Martin Ehrenhauser ++ BUDG/4176 Below DB Δαπάνες σχετικές με εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας ρόγραμμα Ευρατόμ Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 37 / 231 EL

38 Δ Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας ρόγραμμα Ευρατόμ Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ p.m Martin Ehrenhauser Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) BUDG/4177 Below Council EPP// Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D// Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας πρόγραμμα ITER Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ p.m Martin Ehrenhauser Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) BUDG/4258 EPP// p.m Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D// Δαπάνες σχετικές με εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας πρόγραμμα ITER Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ p.m Martin Ehrenhauser ++ BUDG/ p.m. ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 38 / 231 EL

39 Δ Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας πρόγραμμα ITER Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ p.m. 914 ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m Søren Bo Søndergaard Martin Ehrenhauser Επιστήμη αριστείας BUDG/4754 BUDG/ p.m p.m. 273 Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων FEMM/6243 Participation & role of women in science Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7870 Participation & role of women in science Ενίσχυση της έρευνας αιχμής στο ΕΣΕ Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7231 (CA) Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP// Maria Da Graça Carvalho ++ BUDG/ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 39 / 231 EL

40 Δ Ενίσχυση των ευρωπαϊκών ερευνητικών υποδομών, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών υποδομών Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/5909 () Ηγεσία στους τομείς της νανοτεχνολογίας, των προηγμένων υλικών, της τεχνολογίας λέιζερ, της βιοτεχνολογίας και των προηγμένων συστημάτων μεταποίησης και επεξεργασίας Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/5910 Change of line title / Add laser technology Bastiaan Belder ++ BUDG/4114 Impact on health and environment Αύξηση της καινοτομίας στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// Martina Anderson ++ BUDG/ Βελτίωση της διά βίου υγείας και ευεξίας Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7751 Senior experts (CESES) Ingeborg Gräßle ++, Markus Ferber ++ BUDG/4320 Senior experts (CESES) ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 40 / 231 EL

41 Δ Μετάβαση σε ένα αξιόπιστο, βιώσιμο και ανταγωνιστικό ενεργειακό σύστημα Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7932 / Share for renewable & energy efficiency Eider Gardiazábal Rubial ++, Teresa Riera Madurell ++ BUDG/4514 Share for renewable & energy efficiency Δημιουργία ενός ευρωπαϊκού συστήματος μεταφορών που χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τους πόρους, είναι φιλικό προς το περιβάλλον, ασφαλές και λειτουργεί απρόσκοπτα Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/5911 () Δημιουργία μιας αποδοτικής ως προς τους πόρους και ανθεκτικής στις κλιματικές αλλαγές οικονομίας και ενός βιώσιμου συστήματος παροχής πρώτων υλών Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/ Ενίσχυση των χωρίς αποκλεισμούς, καινοτόμων και ασφαλών ευρωπαϊκών κοινωνιών Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη ALDE/7752 Senior experts (CESES) Ingeborg Gräßle ++, Markus Ferber ++ BUDG/4321 Senior experts (CESES) Επιστήμη για την κοινωνία, μαζί με την κοινωνία 505 Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7958 New line: Horizon 2020 agreement 1.1.O TH ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 41 / 231 EL

42 Δ Επιστήμη για την κοινωνία, μαζί με την κοινωνία 194 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/5950 Creation of new line 1.1.O TH Ολοκλήρωση των προηγούμενων ερευνητικών προγραμμάτων πλαισίων έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο έμμεσες δράσεις της ΕΚ ( ) p.m p.m Ομάδα της ροοδευτικής Συμμαχίας των S&D//7174 () p.m Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες) EPP//7331 () p.m Ομάδα τωv ρασίvωv / Ευρωπαϊκή VERT/7980 (Multiple amendment) p.m Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ITRE/ p.m ρασίνων των Βορείων Χωρών GUE// p.m Miloslav Ransdorf ++, Alda Sousa Paul Rübig ++ BUDG/4760 BUDG/ p.m p.m ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ 42 / 231 EL