ΑΙΩΠΟΤ ΜΤΘΟΙ -ΑΛΩΠΗΞ ΚΑΙ ΠΑΡΔΑΛΙ- ἢ κατὰ τὰ κοινῶς λεγόμενα: ΑΛΕΠΟΥ ΚΑΙ ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ
|
|
- Ἰωσίας Αγγελίδου
- 4 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 1
2 2
3 ΑΙΩΠΟΤ ΜΤΘΟΙ -ΑΛΩΠΗΞ ΚΑΙ ΠΑΡΔΑΛΙ- ἢ κατὰ τὰ κοινῶς λεγόμενα: ΑΛΕΠΟΥ ΚΑΙ ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ 3
4 Ἐπιμέλεια ἐκδόσεως e-book, δακτυλογράφησιςσελιδοποίησις, σχεδιασμὸς ἐξωφύλλου: Γεώργιος Σ. Ζάρβανος Πρώτη ἔκδοσις: 2018 Copyright : Ἀπαγορεύεται ἡ ἀναδημοσίευσις ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει τοῦ περιεχομένου τοῦ παρόντος συγγραφικοῦ πονήματος ἄνευ τῆς προγενεστέρας ἐγκρίσεως τοῦ ἀνωτέρω ἱστοτόπου. Διὰ τὸ παρὸν πόνημα ἐλήφθησαν ὑπ ὄψιν αἱ στερεότυποι ἐκδόσεις Teubner. Εἰς τὸ ἐξώφυλλον εἰκονίζεται ὁ Αἴσωπος, ἐκ κύλικος τοῦ 5 ου αἰῶνος π.χ., ἐκτιθεμένου ἐν τῷ Μουσείῳ τοῦ Βατικανοῦ. Εἰς τὸ ἐσώφυλλον (σελ. 3 η ) εἰκονίζεται γνωστὸν εἰκαστικὸν δημιούργημα τοῦ ζωγράφου Ernest Griset ( ), φέρον τὸν τίτλον The Leopard and the Fox, ἐμπεπνευσμένον ἐκ τοῦ ὁμωνύμου μύθου τοῦ Αἰσώπου. 4
5 5
6 ΑΙΩΠΟΤ ΜΤΘΟΙ -ΑΛΩΠΗΞ ΚΑΙ ΠΑΡΔΑΛΙ- ἢ κατὰ τὰ κοινῶς λεγόμενα: ΑΛΕΠΟΤ ΚΑΙ ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ Μεταφορὰ τοῦ ἀρχαίου κειμένου εἰς λογίαν καθαρεύουσαν καὶ παράρτημα σημειώσεων ὑπὸ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ. ΖΑΡΒΑΝΟΥ Ἐν Ἀθήναις
7 7
8 PERIEXOMENA seli\j I. )Arxai=on kei/menon II. Metafora\ tou= a)rxai/ou keime/nou ei)j logi/an kaqareu/ousan III. Shmeiw/seij IV. Para/rthma fwtografiw=n V. Bibliografi/a
9 I. ALWPHC KAI PARDALIS 1 (a)rxai=on kei/menon) ἀλώοην καὶ οάπδαλιρ οεπὶ κάλλξτρ ἤπιζξμ 2. σῆρ δὲ οαπ- δάλεψρ οαπ' ἕκαςσα σὴμ σξῦ ςώμασξρ οξικιλίαμ οπξβαλλξ- μέμηρ 3 ἡ ἀλώοην ὑοξστφξῦςα 1 ἔυη 2 καὶ οόςξμ ἐγὼ ςξῦ καλ- λίψμ ὑοάπφψ 4, ἥσιρ ξὐ σὸ ςμα, σὴμ δὲ χτφὴμ οεοξίκιλμαι; 5 ὁ λόγξρ δηλξῖ, ὅσι σξῦ ςψμασικξῦ κάλλξτρ ἀμείμψμ ἐςσὶμ ὁ σῆρ διαμξίαρ κόςμξρ. 6 1 Metoxh\ a)ori/stou b` tou= u(pe/tuxon u(potugxa/nw. (/Apan de\ to\ «[...]h( a)lw/phc u(potuxou=sa e)/fh...» a)podote/on w(j e(/petai: «[...] h( a)lw/phc a)pokrinome/nh e)/legen au)t$=...». Peri\ tou=ton de\ to\n tro/pon tou= sunta/ssesqai th\n r(hqei=san metoxh\n i)/doi tij a)\n pa/nq ) o(/sa dialamba/nw e)n t$= u(p ) a)riqmo\n 7 shmeiw/sei t$= a)pantw/s$ ei)j to\n e)pigrafo/menon «Ai)/louroj kai\ o)/rneij» mu=qon tou= Ai)sw/pou, o(\j a)nh/rthtai, e)pimelei/# tou= gra/fontoj, e)pi\ tou= i(stoto/pou [Seira/ ΑΙΩΠΟΤ ΜΤΘΟΙ: ΑΙΛΟΤΡΟ ΚΑΙ ΟΡΝΕΙ,ἢ κατὰ τὰ κοινῶς λεγόμενα: ΓΑΣΟ ΚΑΙ ΚΟΣΕ : ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ], ei)j diafw/thsin panto\j e)qe/lontoj maqei=n ti peri\ tw=n h)/dh proeirhme/nwn i)/dete th\n u(p ) a)riq. 18 seli/da e)nqadi/. 2 h( a)lw/phc... e)/fh e)/legen... h( a)lw/phc! ou(/tw de\ kli/netai to\ fhmi\ kata\ paratatiko\n xro/non e)/fhn, e)/fhj kai\ e)/fhsqa, e)/fh, e)/famen, e)/fate, e)/fasan. Kai\ e)/stin e)ntau=qa u(pomnhste/on o(/ti tou= r(h/matoj fhmi/ o( paratatiko/j, w(j kai\ h( u(potaktikh/, h( eu)ktikh\ kai\ to\ a)pare/mfaton au)tou= lamba/nousi prose/ti shmasi/an a)ori/stou h)/goun ei)=pa k.t.t.. (Opo/tan de\ to\ fhmi/ e)klamba/nhtai kaqa/per to\ le/gein, to/te ti/qetai w(j me/llwn au)tou= to\ e)rw= h)\ to\ le/cw, kai\ w(j a)o/ristoj au)tou=, to\ ei)=pon h)\ to\ e)/fhn. (Opo/tan me/ntoi to\ e)n lo/g% r(h=ma to\ sumfwnei=n h)\ i)sxuri/zesqai shmai/n$, to/te me/llwn au)tou= to\ r(h=ma fh/sw u(pa/rxei, kai\ a)o/ristoj au)tou=, o( tu/poj e)/fhsa. 9
10 II. ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΡΦΑΙΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΕΙΣ ΛΟΓΙΑΝ ΚΑΘΑΡΕΥΣΟΥΣΑΝ. )=Hsa/n pote a)lw/phc kai\ pa/rdalij peri\ w(raio/thtoj filonikou=sai. (Osa/kij de\ h( pa/rdalij to\ poikilo/xroun tou= sw/matoj proba/loito, h( a)lw/phc u(polabou=sa e)/legen au)t$=, Kai\ po/son e)gw\ sou= w(raiote/ra tugxa/nw, h(/tij ou) to\ sw=ma, a)lla\ th\n yuxh\n keko/smhmai (O lo/goj ou(=toj dida/skei o(/ti th=j swmatikh=j w(raio/thtoj w)felimw/tero/j e)stin o( th=j yuxh=j kallwpismo/j. 10
11 III. SHMEIWSEIS 1. Pa/rdalij -ewj h( kai\ po/rdalij le/getai to\ a)rseniko/n, genik. -ioj, dot. parda/lei 3! ge/noj ai)louroeidw=n sarkobo/rwn qhlastikw=n z%/wn, kalou/menon a)/llwj kai\ leopa/rdalij, pa/nqhr. Kai\ ei)/lhptai h( le/cij e)k tou= proa/llesqai, a)paremfa/tou tou= kat )e)nestw=ta xro/non e)kferome/nou r(h/matoj, proa/llomai, tou= sugkeime/nou e)k th=j proqe/sewj pro\ kai\ tou= r(h/matoj a(/llomai phdw=, a)na-skirtw=, tina/ssomai kai\ shmai/nontoj to\ phda=n, to\ e)pipro/, h)\\ tou/)mprosqen tina/ssesqai tina/ssomai dhlono/ti pro\j ta\ e)mpro/j, o(rmw=! i)dio/thtej ai(/tinej ei)ko/twj a)pedo/qhsan au)t%= t%= eu)eidesta/t% zw/% t%= pa/ntwn tw=n a)/llwn qhreutikwta/t%, to\ me\n dia\ to\ eu)e/likton kai\ poikilo/stikton tou= sw/matoj o(/qen kai\ poiki/lh e)ke/klhto h( pa/rdalij par ) a)rxai/oij, h)/goun e)/xousa peri\ to\ sw=ma polla/, polueidh= xrw/mata, to\ de\ dia\ to\ panou=rgon tou= zw/ou kata\ to\ qhreu/ein. Kai\ li/an paroimiw=dej u(ph=rce par ) a)rxai/oij to\ poikilo/stikton th=j parda/lewj, o(/ti «poiki/loj» kaqo/lou e)le/geto a)llhgorikw=j o( poikilo/bouloj h)\ poikilo/tropoj a)nh/r, h)/goun o( eu)/strofoj kai\ polumh/xanoj, w(/sper o( )Odusseu/j Eu)ripi/dou )Ifige/neia h( e)n Au)li/di, st. 526, h)\ o( Promhqeu/j Ai)sxu/lou Promhqeu\j Desmw/thj, st h( pa/rdalij, th=j parda/lewj, t$= parda/lei, th\n pa/rdalin, w)= pa/rdali, ai( parda/leij, tw=n parda/lewn, tai=j parda/lesi n, ta\j parda/leij, w)= parda/leij. 11
12 Pro\j d ) e)/ti e)le/geto «poiki/loj» kai\ pa=j a)nh\r do/lioj kai\ panou=rgoj, o(/qen ta\j fau/laj tau/taj i)dio/thtaj th=j a)nqrwpi/nhj fu/sewj t$= ponhr#= th=j a)lw/pekoj fu/sei a)podido/nai ei)w/qesan oi( a)rxai=oi h(mw=n pro/gonoi. )All ) e)n t$= Pla/twnoj me/ntoi Politei/# h( a)lw/phc pari/statai kai\ tw=n du/o fu/sewn mete/xousa! th=j te ga\r fu/sewj tou= ponhrou=, dio/ti h( a)lw/phc kaqo/lou kerdale/a h)/toi ponhra/ a)ei\ pe/fuke, kai\ a(/ma th=j tou= a)gaqou=, a(/te dh\ poiki/lh h)/toi eu)/strofoj kai\ tetrape/rath ou)=sa au(/th: «[...] ἐοὶ σξῦσξ δὴ σπεοσέξμ ὅλψρ οπόθτπα μὲμ καὶ ςφῆμα κύκλῳ οεπὶ ἐματσὸμ ςκιαγπαυίαμ ἀπεσῆρ οεπιγπαοσέξμ, σὴμ δὲ σξῦ ςξυψσάσξτ Ἀπφιλόφξτ ἀλώοεκα ἑλκσέξμ ἐνόοιςθεμ κεπδαλέαμ καὶ οξικίλημ.» = [...] s ) au)to\ loipo\n qa\ strafw= k ) e)gw\ o(la/keroj! qa\ periblhqw= loipo\n o(lo/gura/ mou m ) o(/la ta\ prosxh/mata kai\ th\ skiagrafi/a th=j a)reth=j kai\ qa\ se/rnw copi/sw mou th\n ponhrh\ e)kei/nh kai\ tetrape/rath a)lepou=, pou\ le/ei kai\ o( sofw/tatoj )Arxi/loxoj. 4. (O e)c )Alecandrei/aj de\ a)rxai=oj grammatiko\j )Api/wn 1 oj m.x. ai)w/n, a)nafero/menoj ei)j xwri/a tina\ e)n )Ilia/di kai\ )Odussei/# a)pantw=nta, e)n suggra/mmati au(tou= e)pigrafome/n% «)Api/wnoj Glw=ssai (Omhrikai/», gra/fei o(/ti, o(po/tan de/$ dhlwqh=nai) to\ z%=on au)to\ kaq ) e(auto/, o( poihth\j 5 e)rei= po/rdalij dia\ tou= o stoixei/ou, 4 Pla/twnoj Politei/a, 365c Metafora\ tou= a)rxai/ou keime/nou ei)j th\n ne/an e(llhnikh/n: )Iwa/nnhj Grupa/rhj. 5 (O (/Omhroj dhlono/ti. 12
13 o(po/tan de\ th\n tou= z%/ou dora/n 6, pardale/h dia\ tou= a 7. Kai\ tou=to tekmai/retai o( a)rxai=oj grammatiko\j e)k tw=n par ) )Ilia/di a)pantw/ntwn 2 tw=nde xwri/wn! 1. «Τπψςὶμ μὲμ οπξμάφιζεμ Ἀλέναμδπξρ θεξειδὴρ οαπδαλέημ ὤμξιςιμ ἔφψμ καὶ καμούλα σόνα καὶ νίυξρ...» 8, e)/nqa o( o(/roj οαπδαλέημ shmai/nei th\n dora\n tou= z%/ou. 2. «[...]ξἳ ἐνν. οἱ Τρῶες σὸ οάπξρ οεπ υτζακιμῇρ ἐλάυξιςιμ ἐξίκεςαμ, αἵ σε καθ ὕλημ θώψμ οξπδαλίψμ σε λύκψμ σ ἤωα οέλξμσαι[..]» 9, e)/nqa h( le/cij οξπδαλίψμ le/getai e)pi\ au)tou= e)f ) e(autou= tou= z%/ou. Peri\ a(pa/ntwn de\ tou/twn i)/doi tij a)\n kai\ ta\ gegramme/na par ) Eu)staqi/ou tou= filolo/gou 12 oj m.x. ai)w\n, e)n suggra/mmati au)tou= e)pigrafome/n% Parekbolai\ ei)j th\n (Omh/rou )Ilia/da, e)/nqa a)pant#= ta\ ka/twqi: 6 dora/ h(! to\ ga\r e)kdare\n de/rma z%/ou teqnew=toj e)ni/ote de\ kai\ to\ de/rma zw=ntoj sw/matoj meta\ tw=n trixw=n au)tou=, to\ a)/llwj kai\ toma/rion lego/menon para\ t%= la%=. 7 «<οόπδαλις> σξῦ οξιησξῦ λέγξμσόρ οξσε μὲμ διὰ σξῦ ξ ςσξιφείξτ "οόπδαλιρ ἠδὲ μέγαρ ςῦρ" (δ 457), οξσὲ δὲ διὰ σξῦ α "οαπδαλέημ ὤμξιςιμ ἔφψμ" (Γ 17), Ἀοίψμ {δὲ} υηςὶ διαυέπειμ οόπδαλιμ μὲμ γὰπ σὸ ἀπςεμικόμ, οάπδαλιμ δὲ σὴμ θήλειαμ, καὶ σὸμ μὲμ ἀοὸ σξῦ οπξάλλεςθαι, σὴμ δὲ ἀοὸ σξῦ οαπάλλεςθαι. ῥησέξμ δὲ ὅσι κξιμρ υαίμεσαι λέγψμ "θώψμ οξπδαλίψμ σε λύκψμ σ ἤωα οέλξμσαι" (Ν 103), ὥςσε ἐοὶ σξῦ ζῴξτ διὰ σξῦ ξ, ἐοὶ δὲ σῆρ δξπᾶρ διὰ σξῦ α.» Neitzel, S., Fragmenta de glossis Homericis, a)po/spasma 109, st )Ilia/j, G 16 o(/per ou(/twj a)\n ei)/h h(mi=n a)podote/on kata\ th\n newte/ran fwnh/n: «[...] e)n t$= prw/t$ tw=n Trw/wn gramm$= e)ma/xeto o( qeo/morfoj )Ale/candroj h)/toi, o( Pa/rij, leoparda/lewj dora\n fe/rwn e)pi\ tw=n w)/mwn, kurta\ to/ca kai\ ci/foj[...]» 9 )Ilia/j, N
14 «Ἔςσι δὲ καὶ μῦμ οαπδαλέη δξπὰ οαπδάλεψρ ἀοὸ ἀπςεμικξῦ σξῦ οαπδάλειξρ. ἐκ δὲ αὐσῆρ κασὰ ςτμαίπεςιμ οαπδαλῆ, ὡρ λεξμσέη λεξμσῆ. γπάυεσαι δὲ αὐσὴ μὲμ ἀεὶ διὰ σξῦ α κασὰ σὴμ ἀπφήμ, σὸ δὲ ζῶξμ καὶ διὰ σξῦ ξ, οόπδαλιρ, οαπὰ σὸ οπξάλλεςθαι, μεσαθέςει σξῦ ξ καὶ ολεξμαςμῶ σξῦ δ.πξικίλη δὲ αὕση διὰ σὰ ἐμ αὐσῇ ςσίγμασα ὅθεμ καὶ εἰρ οαπξιμίαμ ἐοὶ οαμξύπγψμ κεῖσαι σὸ ςσικσὸμ σῆρ οαπδάλεψρ.» «οεπὶ κάλλξτρ ἤπιζξμ»! ka/lloj -ouj (-eoj) [to/] (kalo/j)! h( i)dio/thj tou= ai)sqhtikw=j w(rai/ou! w(sau/twj kai\ h( w(raio/thj, kallonh/, eu)morfi/a. Kai\ gra/fei o( buzantino\j lo/gioj kai\ mai+/stwr r(hto/rwn 11 Eu)sta/qioj (o( kai\ Arxiepi/skopoj Qessaloni/khj diatele/saj, peri\ to\ e)/toj 1178) 12, e)n suggra/mmati au(tou= fe/ronti to\n ti/tlon, Sxo/lia ei)j th\n (Omh/rou )Odu/sseian, kai\ ei)dikw/teron, e)n t%= xwri/% t%=de! «Ἔςσι δὲ κάλλξρ σξιξῦσξμ ἀμβπόςιξμ ἀλληγξπικρ ἡ ἐοιοξλάζξτςα κασὰ οπόςψοξμ υτςικὴ καλλξμὴ καὶ εὐοπέοεια, ὁοξία σιρ καὶ μῦμ ἡ σῆρ Πημελόοηρ...» (Valk, M., Eu)staqi/ou Parekbolai\ ei)j th\n (Omh/rou )Ilia/da, xwri/on ). 11 )/Htoi «dida/skaloj» r(htorikh=j. 12 Pa/nu de\ gnw/rimon ge/gonen e)n panti\ i(storik%= kai\ filolo/g% to\ suggrafiko\n tou= Eu)staqi/ou po/nhma o(\ e)pigra/fetai, Peri\ a(lw/sewj Qessaloni/khj (De capta Thessalonica), e)/nqa dialamba/nontai ta\ gegono/ta th=j genome/nhj peri\ to\ e)/toj 1185 a(lw/sewj th=j Qessaloni/khj u(po\ tw=n Normandw=n, ai( u(p ) au)tw=n diapraxqei=sai kata\ tw=n politw=n qhriwdi/ai, kaqw\j kai\ ta\ martu/ria a(\ u(pe/sthsan u(/steron oi( Qessalonikei=j u(po\ tw=n barba/rwn kai\ a)sebw=n e)kei/nwn porqhto/rwn th=j po/lewj, kata\ th\n e)pigenome/nhn au)tw=n paramonh\n e)n t$= periklut$= kai\ i(er#= tau/t$ po/lei. 13 (Stallbaum, G.,τόμ. 2 ος σελ. 174 η ). To\ de\ xwri/on tou=to duna/meqa kata\ th\n newte/ran fwnh\n a)podido/nai ou(/twj «)/Esti de\ toiou=to qei=on ka/lloj to\ de\ qei=on 14
15 Noei=tai de\ to\ ka/lloj pro\j a)ntidiastolh\n tou= ai)/sxouj, kaqa/per e)n t%= e)pigrafome/n% Sumpo/sion dialo/g% tou= Pla/twnoj «[...] ἄλλξ σι ὁ Ἔπψρ κάλλξτρ ἂμ εἴη ἔπψρ, αἴςφξτρ δὲ ξὔ;» 14 Kai\ to\ swmatiko\n ka/lloj w(sau/twj, a)ntidiastello/menon pro\j th\n yuxikh\n a)reth/n! oi(=on au)ti/ka, «[...] ἐοὶ οᾶςαμ Εὐπώοημ καὶ Ἀςίαμ κασά σε ςψμάσψμ κάλλη καὶ κασὰ σὴμ σμ χτφμ οαμσξίαμ ἀπεσὴμ ἐλλόγιμξί σε ἦςαμ καὶ ὀμξμαςσόσασξι οάμσψμ σμ σόσε...» 15 Toi=j de\ a)rxai/oij (/Ellhsin e)/qoj h)=n le/gein i)diwmatikw=j th\n fra/sin, «e)j ka/lloj a)skei=», legome/nhn kaqo/lou e)pi\ gunaikw=n, ai(/tinej w(rai=ai fai/nesqai a)ei\ peirw=ntai, ai(=j pro\j d ) e)/ti a)re/skei panti\ tro/p% e)pideiknu/nai to\ e(autw=n ka/lloj! toiou=ton ga\r h)=qoj oi(=on pro\j pollai=j a)/llaij trag%di/aij teqew/rhtai kai\ e)n au)t$= t$= )Hle/ktr# tou= Eu)ripi/dou, e)/nqa le/gei )Hle/ktra t$= Klutaimnh/str#! «Γτμὴ δ ἀοόμσξρ ἀμδπὸρ ἥσιρ ἐκ δόμψμ ἐρ κάλλξρ ἀςκεῖ, διάγπαυ ὡρ ξὖςαμ κακήμ. ξὐδὲμ γὰπ αὐσὴμ δεῖ θύπαςιμ εὐοπεοὲρ υαίμειμ οπόςψοξμ, ἤμ σι μὴ ζησῇ κακόμ.» 16 [ Gunh\ de\ h(/tij, tou= a)ndro\j au)th=j e)c oi)/kou a)po/ntoj, e)kei/nh ta\ tou= ka/llouj e)pimelei=tai, kakh\ a)llhgorikw=j e)ntau=qa nohte/on h( e)n a)fqoni/# u(pa/rxousa fusikh\ w(raio/thj kai\ komyo/thj, oi(/a e)n prokeime/n% h( th=j Phnelo/phj...» 14 «[...]o( tou= e)/rwtoj o(mw/numoj qeo\j ou)k a)\n ei)/h e)/rwj e)/xwn th\n a)sxhmi/an w(j a)ntikei/menon au)tou=, a)lla\ th\n w(raio/thta.» Pla/twnoj Sumpo/sion, 201.a.9 (Burnet). 15 Pla/twnoj Kriti/aj, 112.e.4, (Burnet). 16 St
16 fai/netai ou)=sa kai\ dia/grayon au)th/n. Xrei/an ga\r ou)demi/an e)/xei h( gunh\ tou= e)pideiknu/ein e)/cw th=j qu/raj th\n eu)eidh= au(th=j o)/yin, ei) mh\ mo/non, e)a/n ti ponhro\n bou/lhtai poiei=n.] Pro\j d ) e)/ti u(pa/rxei kai\ h( fra/sij, o( ei)j ka/lloj bi/oj, legome/nh kaqo/lou e)pi\ tou= h)qikou= bi/ou, kaq ) h(\n e)/nnoian e)klamba/netai kai\ e)n t%= )Aghsila/% tou= Cenofw=ntoj «[...]μξμίζψμ αἰςφπξτπγίᾳ μὲμ σὸ ἀυαμίζεςθαι οπέοειμ, σῶ δὲ εἰρ κάλλξρ βίῳ σὸ υρ μᾶλλξμ οαπέφειμ.» 17 To\ de\ ka/lloj shmai/nei a)/llwj kai/! 1. Th\n kallonh\n e)n ge/nei, e)a\n le/ghtai kaqo/lou e)pi\ prosw/pwn, a)/neu diakri/sewj fu/lou. 2. Th\n kat ) e)coxh\n w(rai/an gunai=ka, e)a\n le/ghtai i)di/# e)pi\ gunaikw=n. To\ de\ r(h=ma e)ri/zw, 18 e)ntau=qa, shmai/nei to\ filonikei=n, logomaxei=n pro/j tina, o(/qen a(/pasa h( fra/sij, peri\ ka/llouj h)/rizon, e(rmhneuqei/h a)\n ou(/twj! «)Efiloni/koun e)logoma/xoun peri\ ka/llouj.» Kai\ tou=to duna/meqa prose/ti e(rmhneu=sai w(j! «)/Hrizon peri\ tou= o(pote/ra 19 au(tw=n kalli/wn ei)/h.» Cenofw=ntoj )Aghsi/laoj, Kefa/laion 9 on, para/grafoj 1 h, st Parat. h)/rizon, Me/ll. e)ri/sw, )Ao/r. h)/risa, Parak. monolektiko/j h)/rika, )Enestw\j me/soj e)ri/zomai, Parat. me/soj h)rizo/mhn, Parak. me/soj-e)n mi#= le/cei sxhmatizo/menoj e)rh/rismai e)rh/risai, e)rh/ristai, e)rhri/smeqa, e)rh/risqe... 16
17 3.«[...]σῆρ δὲ οαπδάλεψρ οαπ' ἕκαςσα σὴμ σξῦ ςώμασξρ οξικιλίαμ οπξβαλλξμέμηρ...» par ) e(/kasta..., h)/toi, e)n e(ka/st$ periptw/sei. Ou(=toj de\ o( e)mpro/qetoj e)pirrhmatiko\j diorismo/j, lambano/menoj e)ntau=qa su\n t$= metox$= οπξβαλλξμέμηρ 21, dhloi= gegono\j polla/kij sumba\n kata\ to\ parelqo/n. h( tou= sw/matoj poikili/a..., o(/ e)sti «to\ poiki/lon tou= sw/matoj th=j parda/lewj», «to\ kata/stikton e)k poiki/lwn xrwma/twn» kai\ w(j e)k tou/tou «to\ poikilo/xroun tou= sw/matoj au)th=j.» proballome/nhj... genikh\ a)po/lutoj metoxh/ (h(=j u(pokei/menon to\ «parda/lewj» e)klhpte/on), xronikh\ to\ ei)=doj, paragome/nh e)k tou= kat ) e)nestw=ta xro/non e)kferome/nou r(h/matoj «proba/llomai», h(/tij kai\ diori/zei e)pirrhmatikw=j to\ r(h=ma ἔυη th=j e(pome/nhj kuri/aj prota/sewj «[...]ἡ ἀλώοην ὑοξστφξῦςα ἔυη...» 19 )\H kai/ pote/ra. 20 Dh=lon o(/ti «)Efiloni/koun peri\ tou= zhth/matoj, ti/j e)k tw=n du/o au)tw=n h)=n eu)eideste/ra». 21 Dh=la dh/ «[...]th=j de\ parda/lewj par ) e(/kasta... proballome/nhj[...]» 17
18 Tou=to de\ sunakte/on h(mi=n e)k pa/ntwn tw=n a)/nwqi dialhfqe/ntwn, o(/ti e)/stin a)naluqh=nai th\n metoxh\n «proballome/nhj» 22 ei)j xronikh\n pro/tasin t$= metox$= tau/t$ i)sodunamou=san kai\ e)kferome/nhn di ) eu)ktikh=j e)panalhptikh=j, w(j a)kolou/qwj «[...]o(sa/kij 23 de\ h( pa/rdalij th\n tou= sw/matoj poikili/an proba/loito 24, h( a)lw/phc u(polabou=sa e)/fh...» (/Oper dunato\n a)podoqh=nai kata\ th\n newte/ran fwnh\n tro/p% toi%=de! «[...] o(sa/kij de\ h( leopa/rdalij to\ tou= sw/matoj poikilo/xroun proe/teinen w(j e)pixei/rhma pro\j a)po/deicin tou= swmatikou= au(th=j ka/llouj, h( a)lw/phc u(polabou=sa e)/legen...» Pro\j d ) e)/ti u(pomnhste/on o(/ti h( toiau/th su/ntacij tou= ei)rhme/nou e)pirrh/matoj o(sa/kij... proba/loito kei=tai e)n t$= prota/sei tau/t$ w(j 22 (/Htij sunta/ttetai meta\ tou= diori/zontoj au)th\n e)mproqe/tou, «par ) e(/kasta». 23 = ka/qe fora\ pou/ Eu)ktikh\ me/sou a)ori/stou b` (proebalo/mhn) tou= r(h/matoj proba/llomai, o(/per, e)n t$= e)gkli/s$ tau/t$, kanoni/zetai ou(/tw probaloi/mhn, proba/loio, proba/loito, probaloi/meqa, proba/loisqe, proba/lointo. 18
19 (/Ota\n to\ e)pi/rrhma o(sa/kij sunta/tthtai met ) eu)ktikh=j e)panalhptikh=j. To\ e)pi/rrhma o(sa/kij, o(/tan e)n t$= a)rxai/# fwn$= sunta/tthtai met ) eu)ktikh=j e)panalhptikh=j, pro\j dh/lwsin gegono/toj sumba/ntoj polla/kij kata\ to\ parelqo\n kai\ e)n a)ori/st% a)riqm%= e)panalh/yewn, to/te a)nagkai/wj e)/xei tou=to a)podi/dosqai e)n t$= kaq ) h(ma=j dhmw/dei dia\ th=j perifra/sewj ka/qe fora\ pou/... + paratatik%= tou= r(h/matoj e)kei/nou, o(/per e)n t%= a)rxai/% keime/n% e)kfe/retai kat ) eu)ktikh\n e)panalhptikh/n. a)po/dosij th=j a)pantw/shj e)n t%= a)rxai/% keime/n% sunta/cewj tou= e)mproqe/tou, οαπ' ἕκαςσα «par ) e(/kasta... proballome/nhj». (/Wst ) a)kolou/qwj toi=j w(j a)/nw gegramme/noij t$=d ) a)\n a)podoqei/h h( fra/sij «o(sa/kij h( pa/rdalij... proba/loito» kata\ th\n newte/ran fwnh/n «Ka/qe fora\ pou\ h( leopa/rdalij... proe/balle». 19
20 Pro\j tou/toij d ) i)ste/on o(/ti kai\ to\ o(po/te o(moi/wj a)\n grafei/h a)nti\ tou= o(sa/kij, met )eu)ktikh=j w(sau/twj suntasso/menon kai\ tau)to\n shmai=non. Kai\ teqei/h a)\n e)ndeiktiko\n e)pi\ tou= prokeime/nou xwri/on ti a)pantw=n e)n t%= e)pigrafome/n% «Ku/rou Paidei/a» suggra/mmati tou= Cenofw=ntoj kai\ ei)j to\ a)kribe\j ei)pei=n e)n t%= 7 % bibli/%, o(/ e)stin to/de «Λαμβάμει ξὖμ σξύσψμ μτπίξτρ δξπτυόπξτρ, ξἳ κύκλῳ μὲμ μτκσὸρ καὶ ἡμέπαρ ἐυύλασσξμ οεπὶ σὰ βαςίλεια, ὁοόσε ἐοὶ φώπαρ εἴη ὁοόσε δὲ ἐνίξι 25 οξι, ἔμθεμ καὶ ἔμθεμ 26 σεσαγμέμξι ἐοξπεύξμσξ.» (\O de\ ou(/twj a)\n ei)/h h(mi=n a)podote/on e)n fwn$= kaqareuou/s$ «)/Elabe loipo\n e)k tou/twn de/ka xilia/daj logxofo/rouj swmatofu/lakaj, oi(/tinej nu/ktwr te kai\ meq ) h(me/ran periefrou/roun kuklo/qi ta\ a)na/ktora, o(sa/kij eu(ri/sketo e)nto/j e)nn. o( basileu/j! o(sa/kij d ) e)ch/rxeto ei)j to/pon tina/, oi( logxofo/roi e)ba/dizon paratetagme/noi e(kate/rwqen au)tou=.» «καὶ οόςξμ ἐγὼ ςξῦ καλλίψμ ὑοάπφψ...» «kalli/wn»! tou=to d ) e)klhpte/on w(j paraqetiko\n tou= e)piqe/tou kalo/j, 28 meq ) ou(= sunta/ttetai h( genikh\ ςξῦ 29 ou)=sa genikh\ 25 e)ci/oi! eu)ktikh\ e)nestw=toj tri/tou e(nikou= prosw/pou tou= e)/ceimi, o(/per lamba/netai meta\ shmasi/aj me/llontoj [e)c e)/cw, e)kto/j + ei)=mi qe/lw e)/lqei, poreuqh=! e)nteu=qen kai\ e)/ceimi qe/lw e)ce/lqei]. Kata\ de\ th\n eu)ktikh\n to\ r(h=ma kli/netai w(j e(ch=j e)ci/oimi kai\ e)cioi/hn, e)ci/oij kai\ e)cioi/hj, e)ci/oi kai\ e)cioi/h, e)ci/oimen, e)ci/oite, e)ci/oien. 26 ἔμθεμ καὶ ἔμθεμ..., e(kate/rwqen, a)mfote/rwqen, a)p ) e)dw= kai\ a)p ) e)kei=. 27 )Eba/dizon dhl. o)/ntej paratetagme/noi e)k tw=n du/o au)tou= pleurw=n, koinw=j, «kai\ a)po\ ti\j duo\ merie/j». 28 kalo/j, kalh/, kalo/n! o( eu)/morfoj, w(rai=oj! kai\ ma/lista e)pi\ tou= h)qikou= ka/llouj e)klhpte/on e)ntau=qa to\n o(/ron tou=ton, e)pi\ tou= h)qikw=j w(rai/ou kai\ tou= dikai/ou, a(/per a)mfo/tera to\n a)/nqrwpon ei)j a)reth\n proa/gousin. To\ de\ paraqetiko\n kalli/wn, o(\ dhloi= su/gkrisin, e)kfe/retai kata\ ta\ tri/a ge/nh ou(/tw! o(, h( kalli/wn, to\ ka/llion. Kai\ a)kolou/qwj oi(=j diei/lhptai peri\ tou= kalli/wn e)n t%= 20
21 sugkritikh/, h( a)potelou=sa to\n b` o(/ron th=j sugkri/sewj, h(=j a` o(/roj e)sti\ to\ e)/cwqen noou/menon u(pokei/menon tou= ὑοάπφψ, tou=t ) e)/stin to\ e)gw/ h( a)lw/phc dhlono/ti! to\ de\ r(h=ma ὑοάπφψ sundetiko/n, o(mo/logon t%= r(h/mati ei)mi/. Kai\ e)nnoou=ntai e)nqa/de to/ te yuxiko\n kai\ pneumatiko\n th=j a)lw/pekoj ka/lloj, a(/per kaqi/sthsin au)th\n u(pere/xousan th=j parda/lewj a)ret$= kai\ pneu/mati. To\ de\ pneumatiko\n ka/lloj kai\ h( )Apollw/nioj a)reth/, w(=n su/mbolon o( xarakth\r th=j a)lw/peko/j e)stin, e)nantiou=ntai pro\j to\ swmatiko\n ka/lloj th=j u(/lhj, o(/per lamba/nei to\n tu/pon e(no\j toiou/tou eu)eidou=j kai\ e)piblhtikou= z%/ou, oi(=on h( pa/rdalij, h( ou)=sa su/mbolon tou= xqoni/ou stoixei/ou kai\ kaqo/lou th=j Dionusiakh=j ai)tio/thtoj, tw=n bakxikw=n teletw=n kai\ th=j o)rgiastikh=j tw=n Maina/dwn mani/aj 30. Mega/l% e)tumologik%= lecik%=, tou=to ei)/lhptai ou)xi\ e)k tou= kalo\j, a)ll ) e)k tou= ka/lloj. Dio\ kai\ to\ me\n kalo\j e(ni\ l gra/fetai, ta\ de\ tou/tou paraqetika/, duoi=n kalli/wn, ka/llistoj. )/Estin de\ kai\ kata\ th\n shmasi/an dia/krisij tou= kalo\j a)po\ tw=n w(j a)/nw paraqetikw=n! to\ me\n ga\r kalo\j e)pi\ tou= a)ndrei/ou ma/lista ei)/qistai le/gesqai, h)/goun tou= e)/xontoj sqe/noj yuxiko\n kai\ h)qiko/n! to\ de\ kako\j e)pi\ tou= a)sqenou=j, h)/goun tou= mh\ e)/xontoj swmatiko\n kai\ yuxiko\n sqe/noj, a)na/ndrou a)/ra kai\ lipoyuxou=ntoj kata\ ta\j ma/xaj (Etymologicum magnum, page 487. )/Ide prosfuw=j ei)j to\ para/rthma bibliografi/aj). 29 Genikh\ tou= b` prosw/pou th=j proswpikh=j a)ntwnumi/aj su/. 30 Kai\ w(j gnwsto\n h(mi=n e)stin e)k th=j a)rxai/aj trag%di/aj, o( ui(o\j tou= Ka/dmou Penqeu\j to\n Dio/nuson qeo\n ou) proshgo/reue, kai\ dia\ th\n u(/brin tau/thn to\n Penqe/a kola/sai qelh/saj o( Dio/nusoj h)/gagen au)to\n e)/cw th=j Qhbw=n po/lewj, 21
22 Pro\j tou/toij d ) i)ste/on o(/ti leoparda/lewj dora\n periebe/blhnto oi( a)rxai=oi Ai)gu/ptioi i(erei=j kata\ th\n te/lesin tw=n a)porrh/twn musthri/wn th=j )/Isidoj kai\ tou= )Osi/ridoj, $(= prosemferh\j h)=n h( nebri/j, 31 h)/goun poikilo/stikto/n ti e)/nduma e)k dora=j e)la/fou pepoihme/non, o(\ e)nedu/onto oi( mu/stai tw=n )Eleusini/wn Musthri/wn kata\ th\n te/lesin tw=n i(erw=n e)kei/nwn pra/cewn, tw=n Drwme/nwn kaloume/nwn, 32 o(/pou a)napari/stanto kata\ tro/pon qeatriko\n ta\ peri\ Dh/mhtroj, Persefo/nhj kai\ )Ia/kxou muqologou/mena. o(/pou kai\ katespara/xqh ou(=toj e)n t%= Kiqairw=ni u(po\ tw=n oi)stroplh/ktwn kai\ e)k bakxikh=j mani/aj katexome/nwn Maina/dwn, prw/thj de\ th=j tou= Penqe/wj mhtro\j katarcame/nhj tw=n sparagmw=n Kai\ li/an e)/ntexnoj kai\ dramatikh/ e)stin h( a)napara/stasij tou= fo/nou tou= Penqe/wj e)n tai=j Ba/kxaij tou= Eu)ripi/dou, e)/nqa o(rw=men th\n bakxikh\n qu/sin diagra/fousan kai\ e)kei=no e)/ti to\ mhtriko\n e)/nstikton, h)/toi th\n e)ggenh= au)th\n e)/mfuton a)ga/phn th=j mhtro\j pro\j to\ i)/dion au(th=j ge/nnhma ble/pe e)n toi=j st ta\j i(kesi/aj tou= Penqe/wj pro\j th\n mhte/ra au(tou= )Agauh/n, i(/na mh\ au)to\n a)poktei/n$. 31 nebri/j-i/doj h(! h( dora\ tou= nebrou=, h)/goun tou= neognou= th=j e)la/fou! ou(/tw d ) e)le/geto to\ e)/nduma tou= Ba/kxou, kaqw\j kai\ tw=n bakxeuo/ntwn! «[...] μεβπίδξρ ἔφψμ ἱεπὸμ ἐμδτσόμ, ἀγπεύψμ αἷμα σπαγξκσόμξμ...» Eu)ripi/dou Ba/kxai, st Peri\ de\ tw=n Drwme/nwn o( Decharme pare/xei u(mi=n ta\j e(ch=j plhrofori/aj! «Ai( e)pakolouqou=sai e)nto\j tou= i(erou= mustikai\ i(erotelesti/ai h)=san du/o diafo/rwn ei)dw=n! a)f ) e(no\j me\n ai( u(po\ tw=n i(ere/wn kai\ tw=n memuhme/nwn telou/menai pra/ceij, ta\ "drw/mena"! a)f ) e(te/rou de\ ta\ "deiknu/mena", ta\ o(poi=a prosefe/ronto ei)j au)tou\j pro\j qe/an. )Ek tw=n drwme/nwn, to\ spoudaio/teron h)=to h( "para/dosij" w(risme/nwn i(erw=n a)ntikeime/nwn, ta\ o(poi=a e)/qigon oi( mu/stai, kai\ qei/aj trofh=j, th=j o(poi/aj e)geu/onto, w(j katafai/netai e)k tw=n lo/gwn tou= a)kolou/qou paragge/lmatoj, to\ o(poi=on e)xrhsimopoiei=to ei)j ta\ Musth/ria: "e)nh/steusa, e)/pion to\n kukew=na, e)/labon e)k ki/sthj, e)geusa/menoj a)peqe/mhn ei)j ka/laqon kai\ e)k kala/qou ei)j ki/sthn."». (Decharme, P., σ. 376) 22
23 Kata\ pa/nta de\ ta\ a)nwte/rw ei)rhme/na noou=men e)pi\ tou= prokeime/nou th\n a)rxetupikh\n e)kei/nhn dua/da th\n sugkeime/nhn e)k tou= )Apollwni/ou fwto\j kai\ th=j a)ei/pote a)ntimaxome/nhj au)t%= Dionusiakh=j ai)tio/thtoj. Kai\ h( dua\j au(/th ou)k e)/stin a)/llo h)\ h( e(no/thj tau)tou= kai\ mo/nou )/Ontoj, o(/per a)ei/pote pro\j tou)nanti/on talantou=tai w(sei\ e)kremme/j, kinou/menon o(te\ me\n a)po\ tou= diafe/resqai ei)j to\ sumfe/resqai 33, o(te\ de\ a)po\ tou= qerome/nou yuxrou= pro\j to\ yuxo/menon qermo/n 34. Kinei=tai de\ to\ )\On a)/llote me\n a)po\ tou= e(no\j ei)j ta\ polla/ kai/ tou)/mpalin a)po\ tw=n pollw=n ei)j to\ e(/n 35, a)/llote de\ a)po\ th=j a)fanou=j a(rmoni/aj ei)j th\n fanera/n 36, i(/na ei)j to\ e(aut%= sumfe/resqai teleutai=on i)sorroph/s$, e(/wj d ) a)\n a)/rchtai au)=qij pa/lin r(e/pon pro\j th\n prote/ran au(tou= qe/sin th\n tou= diafe/resqai, a)i+di/wj palindromou=n a)f ) e(no\j 33 Kai\ kaqa/ fhsin (Hra/kleitoj o( e)c )Efe/sou: «[..]ξὐ ντμιᾶςιμ ὅκψρ διαυεπόμεμξμ ἑψτσι ὁμξλξγέει οαλίμσπξοξρ ἁπμξμίη ὅκψςοεπ σόνξτ καὶ λύπηρ.» [ou)k e)nnoou=sin o(/ti pa=n o(/, ti diafwnei=, pro\j e(auto/n, sumfwnei=! pali/ntonoj h)/goun e)c a)ntiqe/twn ta/sewn proerxome/nh a(rmoni/a w(/sper h( tou= to/cou kai\ th=j lu/raj. ( (Hraklei/tou a)po/spasma 51 on, Diels, H. and Kranz, W., Die Fragmente der Vorsokratiker.)] 34 «[...]σὰ χτφπὰ θέπεσαι, θεπμὸμ χύφεσαι, ὑγπὸμ αὐαίμεσαι, καπυαλέξμ μξσίζεσαι[...]» [= to\ yuxro\n qermai/netai, to\ qermo\n yu/xetai, to\ u(gro\n chrai/netai, to\ kata/chron u(grai/netai. (au)to/qi, a)po/spasma 126 on )] 35 «[...] ςτμάχιερ ὅλα καὶ ξὐφ ὅλα, ςτμυεπόμεμξμ διαυεπόμεμξμ, ςτμᾶιδξμ διᾶιδξμ, καὶ ἐκ οάμσψμ ἓμ καὶ ἐν ἑμὸρ οάμσα[...]»[ e(nw/seij o(/la kai\ ou)x o(/la, o(monoou=nta dixonoou=nta, sumfwnou=nta diafwnou=nta, e)c o(/lwn e(\n kai\ e)c e(no\j o(/la. (au)to/qi, a)po/spasma 10 on )]. 36 «[...] ἁπμξμίη ἀυαμὴρ υαμεπῆρ κπείσσψμ[...]» [th=j fanera=j a(rmoni/aj kalli/wn e)sti\n h( a)fanh/j h( ga\r ou)x u(popi/ptousa ei)j th\n a)nqrwpi/nhn a)nti/lhyin ] (au)to/qi, a)po/spasma 54 on ). 23
24 a)/krou ei)j e(/teron, kai\ diagra/fon ki/nhsin ou)xi\ kuklikh/n, a)lla\ e(likoeidh= e(ligmo/n «ἥσιρ ξὐ σὸ ςμα, σὴμ δὲ χτφὴμ οεοξίκιλμαι» (\O dh\ e(rmhneute/on t$=de! «[...]ou) to\ sw=ma, a)lla\ th\n yuxh\n keko/smhmai» Ai( de\ su/narqroi ai)tiatikai\ σὸ ςμα... σὴμ χτφὴμ dhlou=sin a)nafora\n 38 ei)j to\ paqhtikw=j lambano/menon r(h=ma οεοξίκιλμαι 39. (/Oqen t$=d ) a)\n e(rmhneuqei/h to\ prokei/menon xwri/on! «[...]h(/tij ou) to\ sw=ma, a)lla\ th\n yuxh\n keko/smhmai poiki/lmasi pneumatikoi=j kai\ a)ret$=» 37 Ble/pe prosfuw=j ei)j to\ e)pigrafo/menon «Peri\ tou= mh\ xra=n e)/mmetra nu=n th\n Puqi/an» su/ggramma tou= Xairwne/wj Plouta/rxou, e)/nqa lo/goj gi/netai dia\ makrw=n peri\ tou= pw=j o( qeo\j tou= e)n Delfoi=j mantei/ou e)xrh=to t$= th=j Puqi/aj yux$=, i(/n ) a)pokalu/pt$ a(/pasi toi=j par ) e(ka/stouj tw=n kairw=n zhtou=si maqei=n ta\ sumbhso/mena! peraite/rw de\ gi/netai lo/goj kai\ peri\ tw=n e(likoeidw=n e)kei/nwn kinh/sewn e(ligmw=n, ai(/tinej e)la/mbanon xw/ran e)n t$= yux$= th=j Puqi/aj kaq ) o(\n xro/non e)kei/nh e)xrhsmolo/gei. 404.D A ai)tiatikh\ th=j a)nafora=j. 39 pepoi/kilmai metoxh/, pepoikilme/noj! paqhtiko\j parakei/menoj tou= r(. poiki/llw poiki/loj, me/l. poikilw=, a)o/r. e)poi/kila, e)n a)paremfa/t% poiki=lai, parak. pepoi/kilka. Pepoi/kilmai, h)/toi kekallw/pismai ei)=mai stolisme/noj. 24
25 Kai\ tou=to sunakolou/qwj a)podote/on e)n t$= kaq ) h(ma=j koinw=j e)pixwriazou/s$ e(llhni/di fwn$=, w(j e(ch=j! «[...]a)fou= ei)=mai stolisme/nh o)/xi sto\ sw=ma, a)lla\ sth\n yuxh\ me\ stoli/dia pneumatika\ kai\ a)reth/» 6. «σξῦ ςψμασικξῦ κάλλξτρ ἀμείμψμ ἐςσὶμ ὁ σῆρ διαμξίαρ κόςμξρ...» )Amei/nwn o(, h(, a)/meinon to/! sugkritiko\n tou= a)gaqo/j! protimo/teroj, skopimw/teroj, w)felimw/teroj, xrhsimw/teroj. Ko/smoj! o( ga\r stolismo/j, h( diako/smhsij, o( kallwpismo/j! h( de\ «dia/noia» h( yuxh/ e)stin, h( kardi/a! o(/qen kai\ «o( th=j dianoi/aj ko/smoj» o( stolismo\j th=j yuxh=j e)stin, o( kallwpismo/j. * * * 25
26 26
27 IV. PARARTHMA FWTOGRAFIWN Ba/kxoj kaqh/menoj e)pi\ pa/nqhroj. 27
28 (O Dio/nusoj fe/rwn e)pi\ th=j a)ristera=j au(tou= xeiro\j dora\n leoparda/lewj. 28
29 Qrau=sma a)ttikou= e)ruqromo/rfou krath=roj poihqe/ntoj u(po\ tou= a)ggeiogra/fou Ma/krwnoj peri\ to\ 480 p.x., e)f ) ou(= pari/statai Maina\j kratou=sa qu/rson 40 e)n t$= deci#= xeiri\ au(th=j kai\ nebro\n 41 e)n t$= eu)wnu/m%. To\ a)rxaiologiko\n tou=to eu(/rhma e)kti/qetai ei)j to\ Mousei=on tou= Lou/brou. 40 qu/rsoj o(! r(a/bdoj e)k kala/mou pepoihme/nh kai\ fu/lloij kissou= h)\ a)mpe/lou e)ntetuligme/nh, h(=j t%= a)/kr% prosh/rthto o)rqotenw=j i(sta/menoj kw=noj pi/tuoj pi/tuj, h( to\ koukouna/rion, o(\j h)=n dedeme/noj i(ma=sin e)ntetame/noij. 41 nebro\j o(! to\ neogno\n th=j e)la/fou, to\ e)lafo/poulon, e)lafa/ki! metaforikw=j de\ lambano/menon to\ e)n lo/g% ou)siastiko\n su/mbolo/n e)sti fo/bou kai\ deili/aj ble/pe )Ilia/da D
30 Maina\j o)rxoume/nh kai\ u(po\ bakxikh=j e)ksta/sewj katexome/nh. a)ggei=on e)k Ta/rantoj 30
31 )Apo/llwn kai\ Dio/nusoj deciou/menoi a)llh/louj. (O de\ Dio/nusoj t$= deci#= xeiri\ au(tou= prosa/ptetai th\n decia\n tou= )Apo/llwnoj, t$= de\ a)rister#= kratei= to\n qu/rson peri\ ou(= lo/goj gege/nhtai h)/dh Ble/pe to\ u(p ) a)riqmo\n 37 u(po/mnhma tou= paro/ntoj ponh/matoj. 31
32 32
33 V. BIBLIOGRAFIA A`. ELLHNIKH PLATWN, Politei/a to/moj A`, Pro/logoj: Eu)a/ggeloj Papanou=tsoj. Ei)sagwgh/, meta/frash, sxo/lia: )Iwa/nnhj Grupa/rhj. )/Ekdo/seij: I. ZAXAROPOULOS. EUAGGELOS N. ROUSSOS, (Hra/kleitoj ta\ a)pospa/smata AQHNA EKDOSEIS A. KARABIA, ACELOS KWSTAS, (O (Hra/kleitoj kai\ h( filosofi/a ECANTAS, EURUPIDOU HLEKTRA METAFRASIS IWANNOU POLEMH EKDOTHS I. N. SIDERHS-AQHNAI PLOUTARXOS, Peri\ tou= mh\ xra=n e)/mmetra nu=n th\n Puqi/an, Peri\ tw=n e)kleloipo/twn xrhsthri/wn KAKTOS OI ELLHNES a)riqmo\j seira=j 353. CENOFWNTOS KUROU PAIDEIA & KUROU ANABASIS, metafrasqei=sai ei)j th\n o(miloume/nhn glw=ssan kai\ dia\ shmeiw/sewn e)chghqei=sai u(po\ KWNSTANTINOU BARDALAXOU, EN 33
34 AQHNAIS, EK THS TUPOGRAFIAS NIKOLAOU AGGELLIDOU, PLATWN, TIMAIOS h)/ Peri\ fu/sewj, KRITIAS h)/ )Atlantiko/j KAKTOS OI ELLHNES a)riqmo\j seira=j 171. PLATWNOS SUMPOSION Kei/menon, meta/frasij kai\ e(rmhnei/a u(po\ I. SUKOUTRH BIBLIOPWLEION THS ESTIAS I. D. KOLLAROU & S IAS A. E.. SKARLATOU D. BUZANTIOU, LECIKON EPITOMON THS ELLHNIKHS GLWSSHS )Aqh/n$sin, e)k th=j tupografi/aj tou= au)tou= )Andre/ou Koromhla=, LECIKON OMHRIKON, PERIEXON PASAS TAS EURISKOMENAS LECEIS PAR' OMHRWi KAI TOIS OMHRIDAIS, TO MEN PRWTON SUNTAXQEN UPO KROUSIOU: EN AQHNAIS, EK TOU TUPOGRAFEIOU TWN KATASTHMATWN ANESTH KWNSTANTINIDOU, OMHROS )Ilia/da (to/moi A-B-G) ei)sagwgh/, meta/frash, sxo/lia O. KOMNHNOU KAKRIDH «I. ZAXAROPOULOS». HRODOTOU ISTORIA EISAGWGH, METAFRASH, SXOLIA AD. QEOFILOU EPISTHMONIKH ETAIRIA 34
35 TWN ELLHNIKWN GRAMMATWN «P A P U R O S» AQHNAI ANAGNWSTOPOULOU B. D., Suntaktiko\ th=j a)rxai/aj e(llhnikh=j glw/ssaj, e)kdo/seij «BIBLIOEPILOGH», G. )Anastasa/khj, )Aqh/na. DHMHTRAKOU D., Me/ga leciko\n o(/lhj th=j e(llhnikh=j glw/sshj (dhmotikh/, kaqareu/ousa, mesaiwnikh/, metageneste/ra, a)rxai/a), EKDOTIKOS ORGANISMOS X. TEGOPOULOS A. ASHMAKOPOULOS, e)n )Aqh/naij ANESTHS KWNSTANTINIDHS, Leciko\n kuri/wn o)noma/twn, muqologiko/n, i(storiko/n, gewgrafiko/n EN AQHNAIS, B` CENH Neitzel, S., Die Fragmente des Grammatikers Dionysios Thrax [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker 3]: De Gruyter: Berlin Marchant, E., C., Xenophontis opera omnia vol. 5., Agesilaus Oxford: Clarendon Press, Diggle, J., Bacchae Oxford: Clarendon Press,
36 Ouvaroff, M., Essay on the Mysteries of Eleusis London Printed for RODWEL & MARTIN, Diels, H. and Kranz, W., Die Fragmente der Vorsokratiker, vol. 1, (6th edn.): Berlin: Weidmann, Gaisford, T., Etymologicum magnum (12 oj m.x. ai)w/n): Oxford: Oxford University Press, Marchant, E.C., Xenophontis opera omnia, Agesilaus, Oxford: Clarendon Press, Decharme, P., Ἑλληνικὴ Μυθολογία Μετάφρασις Ἰωάννου Οἰκονομίδου, τ. καθηγητοῦ τῆς Βαρβακείου προτύπου Σχολῆς τοῦ Διδασκαλείου μέσης ἐκπαιδεύσεως: Ἐκδόσεις "Χρήσιμα βιβλία": Ἀθῆναι, Diggle, J., Euripidis fabulae, Electra: Oxford: Clarendon Press, Kyriakidis, S.: Eustazio di Tessalonica, De capta Thessalonica, La 36
37 espugnazione di Tessalonica: Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici: Palermo, Stallbaum, G., Commentarii ad Homeri Odysseam: Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Odysseam, 2 vols. (Σχόλια εἰς τὴν Ὁμήρου Ὀδύσσειαν: Εὐσταθίου Ἀρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης σχόλια εἰς τὴν Ὁμήρου Ὀδύσσειαν, τόμοι 2): Hildesheim: Olms, Valk, M.: ΕΤΣΑΘΙΟΤ ΠΑΡΕΚΒΟΛΑΙ ΕΙ ΣΗΝ ΟΜΗΡΟΤ ΙΛΙΑΔΑ (vols. 1-4): Brill: Leiden, Allen, T.,W., Homeri Ilias, Oxford: Clarendon Press, Hausrath, A. and Hunger, H., Corpus fabularum Aesopicarum (ἔκδοσις 2 α ): Teubner: Leipzig, Porson, R., Lexicon: Cambridge University Press: Cambridge,
38 Latte K., Hesychii Alexandrini lexicon: Κοπενχάγη, Adler, A., Suidae lexicon( )/Ekdosij 3h): Teubner: Leipzig, LIDDELL HENRY GEORGE & SCOTT ROBERT, GREEK ENGLISH LEXICON, 7nth edition with the cooperation of Professor Drisler, of Columbia College, New York: HARPER & BROTHERS, FRANKLIN SQUARE, TELOS 38
39 39
40 40
ΑΙΩΠΟΤ ΜΤΘΟΙ -ΑΛΩΠΗΞ ΚΑΙ ΔΡΤΣΟΜΟ- ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ
1 2 ΑΙΩΠΟΤ ΜΤΘΟΙ -ΑΛΩΠΗΞ ΚΑΙ ΔΡΤΣΟΜΟ- ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ 3 Ἐπιμέλεια ἐκδόσεως e-book, δακτυλογράφησιςσελιδοποίησις, σχεδιασμὸς ἐξωφύλλου: Γεώργιος Σ. Ζάρβανος Πρώτη ἔκδοσις: 2017 Δευτέρα ἔκδοσις: 2018
Διαβάστε περισσότεραΑΙΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ -ΑΙΛΟΥΡΟΣ ΚΑΙ ΜΥΕΣ- ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ
1 2 ΑΙΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ -ΑΙΛΟΥΡΟΣ ΚΑΙ ΜΥΕΣ- ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ 3 Ἐπιμέλεια ἐκδόσεως e-book, δακτυλογράφησις-σελιδοποίησις, σχεδιασμὸς ἐξωφύλλου: Γεώργιος Σ. Ζάρβανος Πρώτη ἔκδοσις: 2018 Copyright : www.odeiosibelius.gr
Διαβάστε περισσότεραΘΟΤΚΤΔΙΔΗ ΠΕΡΙΚΛΕΟΤ ΕΠΙΣΑΦΙΟ ΒΙΒΛΙΟΝ 2 ον, ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ 36 ον
ΘΟΤΚΤΔΙΔΗ ΠΕΡΙΚΛΕΟΤ ΕΠΙΣΑΦΙΟ ΒΙΒΛΙΟΝ 2 ον, ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ 36 ον Ἀπόδοσις τοῦ ἀρχαίου κειμένου εἰς λογίαν καθαρεύουσαν, παράρτημα σημειώσεων, σχόλια καὶ ἑρμηνεία ὑπὸ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ. ΖΑΡΒΑΝΟΥ www.odeiosibelius.gr
Διαβάστε περισσότεραΑΙΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ -ΣΚΩΛΗΞ ΚΑΙ ΔΡΑΚΩΝ- ἢ κατὰ τὰ κοινῶς λεγόμενα: ΣΚΟΥΛΗΚΙ ΚΑΙ ΦΙΔΙ ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ
+ 1 2 ΑΙΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ -ΣΚΩΛΗΞ ΚΑΙ ΔΡΑΚΩΝ- ἢ κατὰ τὰ κοινῶς λεγόμενα: ΣΚΟΥΛΗΚΙ ΚΑΙ ΦΙΔΙ ΕΚΔΟΣΙΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ 3 Ἐπιμέλεια ἐκδόσεως e-book, δακτυλογράφησις-σελιδοποίησις, σχεδιασμὸς ἐξωφύλλου: Γεώργιος. Ζάρβανος
Διαβάστε περισσότεραΑΠΟΛΥΤΗΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ Γ' ΤΑΞΗΣ ΕΝΙΑΙΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΤΡΙΤΗ 29 ΜΑΪΟΥ 2001 ΕΞΕΤΑΖΟΜΕΝΟ ΜΑΘΗΜΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ: ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ Γ' ΤΑΞΗΣ ΕΝΙΑΙΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΤΡΙΤΗ 29 ΜΑΪΟΥ 2001 ΕΞΕΤΑΖΟΜΕΝΟ ΜΑΘΗΜΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ: ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ιδαγµένο κείµενο ιδαγµένο κείµενο Αριστοτέλους Ἠθικά Νικοµάχεια (Β6, 4-10)
Διαβάστε περισσότεραΗ αυτοχειρία στην αρχαία Ελλάδα: Γνώμες των φιλοσόφων
Σύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας σὺν Ἀθηνᾷ Η αυτοχειρία στην αρχαία Ελλάδα: Γνώμες των φιλοσόφων Κυριακή, 16 Δεκεμβρίου 2012 ΣΩΚΡΑΤΗΣ aãpeimi de/, w j eãoike, th/meron: keleu/ousi ga\r ¹AqhnaiÍoi.
Διαβάστε περισσότεραΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ -ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟ, ΣΤΟ ΚΑΣΤΡΟ-
2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ -ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟ, ΣΤΟ ΚΑΣΤΡΟ- 3 Ἐπιμέλεια ἐκδόσεως e-book, δακτυλογράφησις-σελιδοποίησις, σχεδιασμὸς ἐξωφύλλου: Γεώργιος Σ. Ζάρβανος Πρώτη ἔκδοσις: Ἀπρίλιος 2017 Δευτέρα ἔκδοσις: Δεκέμβριος
Διαβάστε περισσότερα«Ἠξεύρω ὅτι οὐδεὶς τολμᾷ ποτε ν ἀτενίσῃ. ἐντὸς ἑαυτοῦ, ὡς -ΠΑΧΑ εἰς ΡΩΜΕΪΚΟ- βαθὺ καὶ ἀπύθμενον
«Ἠξεύρω ὅτι οὐδεὶς τολμᾷ ποτε ν ἀτενίσῃ ἐντὸς ἑαυτοῦ, ὡς εἰς βαθὺ καὶ ἀπύθμενον φρέαρ, πρὸς ὃ ἰλιγγιᾷ ἡ ὅρασις. Κατοπτρίζεσθε μᾶλλον ἐν τοῖς σφάλμασι τοῦ πλησίον, καὶ εὐλόγως πράττετε.» «Ἠξεύρω ὅτι ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ
Διαβάστε περισσότερα«Ἠξεύρω ὅτι οὐδεὶς τολμᾷ ποτε ν ἀτενίσῃ. ἐντὸς ἑαυτοῦ, ὡς -ΠΑΧΑ εἰς ΡΩΜΕΪΚΟ- βαθὺ καὶ ἀπύθμενον
«Ἠξεύρω ὅτι οὐδεὶς τολμᾷ ποτε ν ἀτενίσῃ ἐντὸς ἑαυτοῦ, ὡς εἰς βαθὺ καὶ ἀπύθμενον φρέαρ, πρὸς ὃ ἰλιγγιᾷ ἡ ὅρασις. Κατοπτρίζεσθε μᾶλλον ἐν τοῖς σφάλμασι τοῦ πλησίον, καὶ εὐλόγως πράττετε.» «Ἠξεύρω ὅτι ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ
Διαβάστε περισσότεραΗ ΟΝΤΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΣΤΟΝ ΠΛΑΤΩΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΣΠΟΥΔΩΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΥΘΥΜΙΟΣ Ι. ΠΑΝΟΥΡΓΙΑΣ Η ΟΝΤΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ
Διαβάστε περισσότεραΕΙΔΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Μάθημα 5 ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
ΕΙΔΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Μάθημα 5 ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ Επιχειρήματα υπέρ υπάρξεως της Q Φιλολογική μορφή της Πηγής των Λογίων Χρόνος, τόπος, συγγραφέας της Q Έκταση της Πηγής των Λογίων και
Διαβάστε περισσότεραΣύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Σάββατο, 16 Φεβρουαρίου 2013
Σύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Σάββατο, 16 Φεβρουαρίου 2013 Στωικοί και Επικούρειοι: διαφορετικότητα και σύγκλιση ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ ΖΗΝΩΝ Ο Επίκουρος ιδρύει τον Κήπο το 306 π.χ. Ο Ζήνωνας ιδρύει
Διαβάστε περισσότερα10/2013. Mod: 02D-EK/BT. Production code: CTT920BE
10/2013 Mod: 02D-EK/BT Production code: CTT920BE GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ σελ. 1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΚΕΦ 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 3 ΚΕΦ 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 3 2.1 ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ...3 2.2 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ
Διαβάστε περισσότερα«Ἡ φιλοδοξία εἶναι ἡ νόσος τῶν χορτάτων, ἡ λαιμαργία εἶναι τῶν πεινασμένων τὸ
«Ἡ φιλοδοξία εἶναι ἡ νόσος τῶν χορτάτων, ἡ λαιμαργία εἶναι τῶν πεινασμένων τὸ νόσημα.» Ἀλ. Παπαδιαμάντη Οἱ Χαλασωχώρηδες «Ἡ φιλοδοξία εἶναι ἡ νόσος τῶν χορτάτων, ἡ λαιμαργία εἶναι τῶν ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ
Διαβάστε περισσότεραΕΛΙΣΑΒΕΤ ΝΙΚΟΛΑΪ ΟΥ ΕΠΑΝΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΙΚΟΥ ΟΡΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ, ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΡΙΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗ ΘΕΩΡΙΑ ΤΟΥ ABRAHAM BOS ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΓΑΛΕΙ
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΝΙΚΟΛΑΪ ΟΥ Επανερµηνεία του Αριστοτελικού ορισµού της ψυχής, µέσα από µία κριτική αντιπαράθεση προς τη θεωρία
Διαβάστε περισσότερα2017 Academic Scholarship. Greek. Time Allowed: 1 hour and 30 minutes No dictionaries allowed
2017 Academic Scholarship Greek Time Allowed: 1 hour and 30 minutes No dictionaries allowed Instructions: Please answer the following questions on your answer paper: o How long have you been learning Greek?
Διαβάστε περισσότεραI am. Present indicative
εἰμί eimi Present indicative εἰμί εἶ ἐστί(ν) ἐσμέν ἐστέ εἰσί(ν) John 3:28 εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός eimi ego ho christos John 3:28 εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός eimi ego ho christos the Christ John 1:19 Σὺτίςεἶ; Su tis
Διαβάστε περισσότεραMt-²-± tou de ihsou gennhqentoj en bhqleem thj ioudaiaj en hmeraij hrwdou tou basilewj idou magoi apo anatolwn paregenonto eij ierosoluma
Mt-±-± bibloj genesewj ihsou xristou uiou dabid uiou abraam Mt-±-² abraam egennhsen ton isaak isaak de egennhsen ton iakwb iakwb de egennhsen ton ioudan kai touj adelfouj autou Mt-±-³ ioudaj de egennhsen
Διαβάστε περισσότερα9787 CLASSICAL GREEK
CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS Pre-U Certificate MARK SCHEME for the May/June 2013 series 9787 CLASSICAL GREEK 9787/03 Paper 3 (Unseen Translation), maximum raw mark 100 This mark scheme is published
Διαβάστε περισσότεραΣύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Ενηλίκων. Σάββατο, 10 Νοεμβρίου 2012
Σύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Ενηλίκων Σάββατο, 10 Νοεμβρίου 2012 Πολιτεία Πλάτωνος και Πολιτικά Αριστοτέλους Ο Πλάτωνας και ο μαθητής του Αριστοτέλης είναι οι θεμελιωτές της πολιτικής
Διαβάστε περισσότεραΕισαγωγή στη Φιλοσοφία
Εισαγωγή στη Φιλοσοφία Ενότητα 5: Ηράκλειτος Κωνσταντίνος Μαντζανάρης Πρόγραμμα Ιερατικών Σπουδών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons. Για εκπαιδευτικό
Διαβάστε περισσότεραΣύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Σάββατο, 26 Ιανουαρίου 2013
Σύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Σάββατο, 26 Ιανουαρίου 2013 Η έννοια της δικαιοσύνης στην Πολιτεία του Πλάτωνα Η πλατωνική Πολιτεία είναι διάλογος που ανήκει στην μέσηόψιμη περίοδο συγγραφής
Διαβάστε περισσότεραEUAGGELION KATA LOUKAN 1
EUAGGELION KATA LOUKAN [Dedicatory] ) Epeidhper polloi epeceirhsan anataxasqai dihghsin peri twn peplhroforhmenwn en h`min pragmatwn( kaqwj paredosan h`min oi` apv archj autoptai kai u`phretai genomenoi
Διαβάστε περισσότεραTHE 'LOST' FOLIO OF THE CHESTER BEATTY ECCLESIASTICUS
Vetus Testamentum, Vol. XXV, Fasc. 3 pp. 497 499 + 2 plates THE 'LOST' FOLIO OF THE CHESTER BEATTY BY ALBERT PIETERSMA Toronto One folio of Chester Beatty Biblical Papyrus XII (964) was reported missing
Διαβάστε περισσότεραMt 21:44 Does P104 (POxy 4404) omit this verse?
Mt 21:44 Does P104 (POxy 4404) omit this verse? NA 27 Matthew 21:44 Îkai. o` pesw.n evpi. to.n li,qon tou/ton sunqlasqh,setai\ evfv o]n dv a'n pe,sh likmh,sei auvto,nåð omit: P104?, D, 33, it(a, b, d,
Διαβάστε περισσότεραLuke EUAGGELION KATA LOUKAN 1
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following twenty-five representative MSS, 0, 0, 0,,,,,,,,,,,, 0,,,,,,, 0, and. The first
Διαβάστε περισσότεραTransliterated Textus Receptus CSR9
##################################################### # # # T I T L E N O T I C E # # # # TEXTUS RECEPTUS CSR9 # # Copyright 2005-2013 # # Dr. Michael J. Bisconti # # # # Textus Receptus CSR9 # # http://lfnexus.com/textusreceptuscsr9.htm
Διαβάστε περισσότεραΧαράλαμπος Χ. Σπυρίδης Καθηγητής Μουσικής Ακουστικής, Πληροφορικής Τμήμα Μουσικών Σπουδών Πανεπιστήμιο Αθηνών
Χαράλαμπος Χ. Σπυρίδης Καθηγητής Μουσικής Ακουστικής, Πληροφορικής Τμήμα Μουσικών Σπουδών Πανεπιστήμιο Αθηνών Προλεγόμενα ΤΑ ΟΜΗΡΙΚΑ ΕΠΗ (ΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΟΔΥΣΣΕΙΑ) ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΥΛΩΝΑ ΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ
Διαβάστε περισσότεραLuke EUAGGELION KATA LOUKAN 1
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following thirty-seven representative MSS,, 0, 0,, 0,,,,,,,,,,, 0,,,,,,,, 0,,,,,,,,,,
Διαβάστε περισσότεραPROS QESSALONIKEIS A 1
PROS QESSALONIKEIS A [Opening considerations] [Greeting] ) Pauloj kai Silouanoj kai Timoqeoj th ekklhsia Qessalonikewn en Qew Patri kai Kuriw Ihsou CristwÇ Carij u`min kai eirhnh apo Qeou Patroj h`mwn
Διαβάστε περισσότεραKATA IWANNHN f 35 variants 1
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following fifty-seven representative MSS,,,,, 0, 0,, 0,, 0, 0,,,,,,,,,,,, 0, 0,,,,,,,,,,,
Διαβάστε περισσότεραPROS QESSALONIKEIS A 1
PROS QESSALONIKEIS A [Opening considerations] [Greeting] ) Pauloj kai Silouanoj kai Timoqeoj th ekklhsia Qessalonikewn en Qew Patri kai Kuriw Ihsou CristwÇ Carij u`min kai eirhnh apo Qeou Patroj h`mwn
Διαβάστε περισσότεραHebrews PROS ~EBRAIOUS 1. [The supremacy of the Son]
PROS ~EBRAIOUS [The supremacy of the Son] ) Polumerwj kai polutropwj palai o` Qeoj lalhsaj toij patrasin en toij profhtaij( epv escatou twn h`merwn toutwn elalhsen h`min en Ui`w( o]n eqhken klhronomon
Διαβάστε περισσότεραPROS QESSALONIKEIS A 1
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following thirty-nine representative MSS,,, 0, 0,,,,, 0,,,,,, 0, 0, 00,,, 0, 0,,,,,,,,,,,,,
Διαβάστε περισσότεραIAKWBOU EPISTOLH 1 1)1 Iakwboj( Qeou kai Kuriou Ihsou Cristou douloj( taij dwdeka fulaij taij en th DiasporaÇ cairein) [Various exhortations]
IAKWBOU EPISTOLH ) Iakwboj( Qeou kai Kuriou Ihsou Cristou douloj( taij dwdeka fulaij taij en th DiasporaÇ cairein) [Various exhortations] ) Pasan caran h`ghsasqe( adelfoi mou( o`tan peirasmoij peripeshte
Διαβάστε περισσότεραab illo die - a)p e)kei/nhj th=j h(me/raj - from that day ad placendum - pro\j xa/rin - with a view to pleasing
ab illo die - a)p e)kei/nhj th=j h(me/raj - from that day ad placendum - pro\j xa/rin - with a view to pleasing ad vesperam - pro\j e(spe/ran - towards evening ad vesperam - ei)j e(spe/ran - towards evening
Διαβάστε περισσότερα22o YNE PIO I O O IA 22nd INTERNATIONAL CONFERENCE OF PHILOSOPHY
IE NH ETAIPEIA E HNIKH I O O IA 5, 17456 - TEL: +30210 9956955, +30210 7277545, +30210 7277548 FAX: +30210 9923281, +30210 7248979 website: http://www.hri.org/iagp/, http://www.iagp.gr E-mail: kboud714@ppp.uoa.gr
Διαβάστε περισσότεραΘέµα 1 (15%): (απαιτούµενος χρόνος < 15 λεπτά)
Θέµα 1 (15%): (απαιτούµενος χρόνος < 15 λεπτά) Εκτελέστε µε το χέρι το παρακάτω πρόγραµµα και γράψτε όλες τις ενδιάµεσες τιµές και τις τιµές που τυπώνονται: int m,n; m=2; n=1; m=m+5; if (m>=9) m=m-8; n=n+7;
Διαβάστε περισσότεραIAKWBOU EPISTOLH 1 1)1 Iakwboj( Qeou kai Kuriou Ihsou Cristou douloj( taij dwdeka fulaij taij en th DiasporaÇ cairein) [Various exhortations]
IAKWBOU EPISTOLH ) Iakwboj( Qeou kai Kuriou Ihsou Cristou douloj( taij dwdeka fulaij taij en th DiasporaÇ cairein) [Various exhortations] ) Pasan caran h`ghsasqe( adelfoi mou( o`tan peirasmoij peripeshte
Διαβάστε περισσότεραPhilippians PROS FILIPPHSIOUS 1
PROS FILIPPHSIOUS [Salutation] ) Pauloj kai Timoqeoj( douloi Ihsou Cristou( pasin toij a`gioij en Cristw Ihsou toij ousin en Filippoij( sun episkopoij kai diakonoijç Carij u`min kai eirhnh apo Qeou Patroj
Διαβάστε περισσότεραΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΟΝ ΠΕΤΡΟ ΣΤΗ ΛΙΜΝΗ ΤΗΣ ΤΙΒΕΡΙΑΔΟΣ (Ιω. 21)
ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ) Τομέας: Βιβλικών Σπουδών και Πολιτισμικού Βίου της Μεσογείου Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΟΝ ΠΕΤΡΟ ΣΤΗ ΛΙΜΝΗ
Διαβάστε περισσότεραRomans PROS ROMAIOUS 1
PROS ROMAIOUS [Salutation] ) Pauloj( douloj Ihsou Cristou( klhtoj apostoloj( afwrismenoj eij euaggelion Qeou( o] proephggeilato dia twn profhtwn autou en Grafaij ~AgiaijÇ peri tou ui`ou autou( tou genomenou
Διαβάστε περισσότερα24o YNE PIO I O O IA 24th INTERNATIONAL CONFERENCE OF PHILOSOPHY
IE NH ETAIPEIA E HNIKH I O O IA 5, 17456 - H H YMMETOXH N 1 (N μ 29/02/2012 ) (.,,,,.): KATOIKIA : TH E NO TH E NO KATOIKIA : KINHTO TH E NO: NA META X TO : μ YNE PO AKPOATH KAI YNE PO PO O OY YNO EYEI
Διαβάστε περισσότεραΚλιτικές προσωπικές αντωνυµίες στο Λειµωνάριον του Ιωάννου Μόσχου 1
Κλιτικές προσωπικές αντωνυµίες στο Λειµωνάριον του Ιωάννου Μόσχου 1 Maxim Kissilier The analysis of enclitic pronouns in the so-called Late Koine (5 10 c. AD) is very important for studies in Greek prosody
Διαβάστε περισσότεραJohn EUAGGELION KATA IWANNHN 1. [Prologue]
EUAGGELION KATA IWANNHN [Prologue] ) En arch h=n o` Logoj( kai o` Logoj h=n proj ton Qeon( kai Qeoj h=n o` Logoj) Ou`toj h=n en arch proj ton Qeon) Panta div autou egeneto( kai cwrij autou egeneto oude
Διαβάστε περισσότεραIAKWBOU EPISTOLH 1. 1)1 Iakwboj( Qeou kai Kuriou Ihsou Cristou douloj( taij dwdeka fulaij taij en th DiasporaÇ cairein) [Various exhortations]
IAKWBOU EPISTOLH ) Iakwboj( Qeou kai Kuriou Ihsou Cristou douloj( taij dwdeka fulaij taij en th DiasporaÇ cairein) [Various exhortations] ) Pasan caran h`ghsasqe( adelfoi mou( o`tan peirasmoij peripeshte
Διαβάστε περισσότεραJohn EUAGGELION KATA IWANNHN 1. [Prologue]
EUAGGELION KATA IWANNHN [Prologue] ) En arch h=n o` Logoj( kai o` Logoj h=n proj ton Qeon( kai Qeoj h=n o` Logoj) Ou`toj h=n en arch proj ton Qeon) Panta div autou egeneto( kai cwrij autou egeneto oude
Διαβάστε περισσότερα1)1 Arch tou euaggeliou Ihsou Cristou( Ui`ou tou Qeou [John the baptizer]
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following fifty-one representative MSS,,,, 0, 0,,,,,,,,, 0, 00, 0, 0,,,,,,,,,,,,, 0,,,,,,
Διαβάστε περισσότεραΞΕΝΟΦΟΝΤΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ Β. [Ι] (16) ἐκεῖθεμ δ ἀοέολετςεμ (ὁ Λύςαμδπξρ) εἰρ Ῥόδξμ. ξἱ δ Ἀθημαῖξι ἐκ σρ Σάμξτ
ΞΕΝΟΦΟΝΤΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ Β [Ι] (16) ἐκεῖθεμ δ ἀοέολετςεμ (ὁ Λύςαμδπξρ) εἰρ Ῥόδξμ. ξἱ δ Ἀθημαῖξι ἐκ σρ Σάμξτ ὁπμώμεμξι σὴμ βαςιλέψρ κακῶρ ἐοξίξτμ, καὶ ἐοὶ σὴμ Χίξμ καὶ σὴμ Ἔυεςσξμ ἐοέολεξμ, καὶ οαπεςκετάζξμσξ
Διαβάστε περισσότεραLuke EUAGGELION KATA LOUKAN 1
EUAGGELION KATA LOUKAN [Dedicatory] ) Epeidhper polloi epeceirhsan anataxasqai dihghsin peri twn peplhroforhmenwn en h`min pragmatwn( kaqwj paredosan h`min oi` apv archj autoptai kai u`phretai genomenoi
Διαβάστε περισσότερα21 YNE PIO I O O IA 21st INTERNATIONAL CONFERENCE OF PHILOSOPHY
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR GREEK PHILOSOPHY 5, SIMONIDOU STR., 174 56 ALIMOS GREECE TEL: +30210-9956955, +30210-7277545, +30210-7277548 FAX: +30210-9923281, +30210-7248979 Website: http://www.hri.org/iagp,
Διαβάστε περισσότεραΜΑΘΗΜΑ 2, Έλεγχος ροής προγράμματος ΒΑΣΙΚΗ ΣΥΝΤΑΞΗ:
ΜΑΘΗΜΑ 2, 080312 Έλεγχος ροής προγράμματος Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε μια σειρά από λογικούς ελέγχους (συγκρίσεις) και με βάση το αποτέλεσμά τους γίνεται η λήψη αποφάσεων για τη συνέχεια του προγράμματος
Διαβάστε περισσότεραIWANNOU EPISTOLH PRWTH 1
IWANNOU EPISTOLH PRWTH [Prologue] ) {O h=n apv archj( o] akhkoamen( o] e`wrakamen toij ofqalmoij h`mwn( o] eqeasameqa kai ai` ceirej h`mwn eyhlafhsan peri tou logou thj Zwhj kai h` Zwh efanerwqh( kai e`wrakamen
Διαβάστε περισσότεραActs PRAXEIS APOSTOLWN 1
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following thirty-two representative MSS,,, 0, 0,,,,,,, 0, 0, 00,,, 0,,,,,,,,,, 00,,,,
Διαβάστε περισσότεραΤὸ ίκαιο τοῦ Ἰσχυροτέρου στὴν Ἀρχαία Ἑλληνικὴ Σκέψη
ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ Τὸ ίκαιο τοῦ Ἰσχυροτέρου στὴν Ἀρχαία Ἑλληνικὴ Σκέψη «Οἱ φιλοσοφικές καταβολές τῆς ἰδέας» ΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ Καθηγητής: Σωκράτης εληβογιατζής Εισηγητής: Βαβούρας
Διαβάστε περισσότεραKATASTATIKO 3. XRHSIMOPOIHSH TVN OIKONOMIKVN MESVN, KOINH VFELEIA
1 of 5 20.10.2005 08:48 KATASTATIKO Tou Eurvpai_kouß Keßntrou Episthmonikhßw, Oikoumenikhßw kai Politistikhßw Sunergasißaw - Ellhnogermanikhß Prvtoboulißa Würzburg 1. ONOMASIA KAI EDRA TOU SULLOGOU (1)
Διαβάστε περισσότεραMatthew EUAGGELION KATA MATQAION 1. [Abraham to Christ 1997 BC to 5 BC]
EUAGGELION KATA MATQAION [Abraham to Christ BC to BC] ) Bibloj genesewj Ihsou Cristou( ui`ou Dauid( ui`ou ~AbraamÇ ~Abraam egennhsen ton Isaak( Isaak de egennhsen ton Iakwb( Iakwb de egen& nhsen ton Ioudan
Διαβάστε περισσότεραΣύνοψη είτε τις ολοκληρωµένες απαντήσεις
1 of 22 12/12/2012 11:18 µµ απαντήσεις Σύνοψη είτε τις ολοκληρωµένες απαντήσεις ΤΜΗΜΑ (επιλέξτε το τµήµα σας) 1 1% Β ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ 15 13% Β ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ 18 16% Β ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ 21 18% Β ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΩΝ
Διαβάστε περισσότεραPhilippians PROS FILIPPHSIOUS 1
The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following thirty-seven representative MSS,, 0, 0,,,,,, 0,,,,, 0, 0, 00,,, 0,,,,,,,,,,,,
Διαβάστε περισσότερα3. ο κυφων 4. κατά συνεκδοχή : η ποινή της μαστίγωσης, ο δαρμός, το κτύπημα με βέργες, μαστίγια ή άλλα παρεμφερή.
ξύλο Δευτέρα, 15 Ιουλίου 2013 Σημασία 1. Το κοινό υλικό που προέρχεται από τον κορμό των δένδρων. 2. Παλούκι πάνω στο όποιο έδεναν τους ανθρώπους που θα μαστίγωναν. Stake on which criminals were impaled,
Διαβάστε περισσότεραEUAGGELION KATA MARKON 1
EUAGGELION KATA MARKON ) Arch tou euaggeliou Ihsou Cristou( Uiòu tou Qeou [John the Baptizer] ) ~Wj gegraptai en toij profhtaij ~~Idou( egw apostellw ton aggelon mou pro proswpou sou( o]j kataskeuasei
Διαβάστε περισσότεραPANEPISTHMIO DUTIKHS ATTIKHS SQOLH MHQANIKWN TMHMA POLITIKWN MHQANIKWN ANWTERA MAJHMATIKA II DIAFORIKES EXISWSEIS.
PANEPISTHMIO DUTIKHS ATTIKHS SQOLH MHQANIKWN TMHMA POLITIKWN MHQANIKWN ANWTERA MAJHMATIKA II DIAFORIKES EXISWSEIS 6h Seirˆ Ask sewn OmogeneÐc grammikèc diaforikèc exis seic me stajeroôc suntelestèc Jèma
Διαβάστε περισσότερα242 -ΕισαγωγήστουςΗ/Υ
1 242 -ΕισαγωγήστουςΗ/Υ ΤµήµαΜαθηµατικών, Πανεπιστήµιο Ιωαννίνων Άρτια Α.Μ. (0-2-4-6-8) Πίνακες σαν παράµετροι 2 Πίνακες σαν παράµετροι 3 Πίνακες σαν παράµετροι Περνάµε ένα πίνακα σαν παράµετρο σε µια
Διαβάστε περισσότεραΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ
ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟ Ι ΑΓΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Λυσίου Υπέρ Μαντιθέου, 18-21 [18] ka toi cr¾ toýj filot mwj kaˆ kosm wj politeuomšnouj k tîn toioútwn skope n, ll' oùk
Διαβάστε περισσότεραPlato. Apology. minuscule script. edited by. Ross G. Arthur
Plato Apology minuscule script edited by Ross G. Arthur In parentheses Publications Greek Series Cambridge, Ontario 2002
Διαβάστε περισσότερα9.2 Μελετώντας τρισδιάστατα γραφικά στο επίπεδο Oi sunartήseiv Contour Plot kai DensityPlot
trisdiastatastoepipedo_.nb 9. Μελετώντας τρισδιάστατα γραφικά στο επίπεδο 9.. Oi sunartήseiv Contour Plot kai DensityPlot Me thn ContourPlot[f[x,y], {x,xmin,xmax},{y,ymin,ymax}] scediάzoume thn f[x,y]
Διαβάστε περισσότεραhv'îl{v.w ~ymi Þy" hv'îl{v. gd"êh; y[eäm.bi hn"ay yhiûy>w: hn"+ay-ta, [:l{ßb.li ladêg" gd"ä hw"hy>!m:üy>w: 2:1 `tal)yle
Το βιβλίο του Ιωνά Δεύτερο Κεφάλαιο hv'îl{v.w ~ymi Þy" hv'îl{v. gd"êh; y[eäm.bi hn"ay yhiûy>w: hn"+ay-ta, [:l{ßb.li ladêg" gd"ä hw"hy>!m:üy>w: 2:1 `tal)yle 2:1 kai. prose,taxen ku,rioj kh,tei mega,lw katapiei/n
Διαβάστε περισσότεραΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ περιεχόμενο του γλωσσικού υλικού ελκυστικότητα προς το μαθητή. Α. Λημματικοί τύποι υπολημματικοί τύποι
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ Το παρόν λεξικό παρουσιάζει την ιδιοτυπία ότι απευθύνεται σε μαθητές Γυμνασίου και ότι περιορίζεται υποχρεωτικά σε τριακόσιες περίπου σελίδες. Συνεπώς, οι ακόλουθες παράμετροι έπρεπε να αντιμετωπιστούν:
Διαβάστε περισσότεραISTORIKH KATASKEUH PRAGMATIKWN ARIJMWN BIBLIOGRAFIA
ΛΟΓΙΣΜΟΣ CALCULUS Διαφορικός Λογισμός, Απειροστικός Λογισμός 1670 1740 Ουράνια Μηχανική Isaac Newton 1648-1727 Gottfried Wilhelm Leibniz 1646-1716 απειροστάπολύ μικρά μεγέθη, άπειροπάρα πολύ μεγάλο, όριο
Διαβάστε περισσότεραΕισαγωγή στη Φιλοσοφία
Εισαγωγή στη Φιλοσοφία Ενότητα 11: Σωκράτης: η ειρωνεία της άγνοιας Κωνσταντίνος Μαντζανάρης Πρόγραμμα Ιερατικών Σπουδών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons.
Διαβάστε περισσότεραWork12 REMARKS script file lab10 ask1-5 tabbing, ls2, urlparse, times, dates_correct
Work12 REMARKS script le lab10 ask1-5 tabbing, ls2, urlparse, times, dates_correct #Username : imanousi #lename : tabbing.imanousi #To script eisagei ena tab sthn arxh kathe grammhs #tou arxeiou pou dinetai
Διαβάστε περισσότερα«Ο κωμικός ποιητής Βάτων. Τα αποσπάσματα»
Π Α Ν Ε Π Ι Σ Τ Η Μ Ι Ο Π Α Τ Ρ Ω Ν ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΘΕΑΤΡΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΕΛΕΚΟΣ «Ο κωμικός ποιητής Βάτων. Τα αποσπάσματα» Διπλωματική
Διαβάστε περισσότεραTHE GENERAL EPISTLES f 35 variants Wilbur N. Pickering, ThM PhD
THE GENERAL EPISTLES f variants Wilbur N. Pickering, ThM PhD The purpose of this apparatus is to show all variation within Family, as identified by a complete collation of the following thirty-nine representative
Διαβάστε περισσότεραΚΙΝΗΣΙΣ, ΑΛΛΟΙΩΣΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΣΤΟ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΕΛΕΝΑ ΛΑΠΠΑ ΚΙΝΗΣΙΣ, ΑΛΛΟΙΩΣΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΣΤΟ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Διαβάστε περισσότερα1 Timothy PROS TIMOQEON A 1
PROS TIMOQEON A [Greeting] ) Pauloj( apostoloj Ihsou Cristou katv epitaghn Qeou Swthroj h`mwn kai Kuriou Ihsou Cristou thj elpidoj h`mwn( Timoqew( gnhsiw teknw en pisteiç Carij( eleoj( eirhnh apo Qeou
Διαβάστε περισσότεραΣύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Σάββατο, 23 Φεβρουαρίου 2013
Σύλλογος Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ» Σάββατο, 23 Φεβρουαρίου 2013 Στωικοί και Επικούρειοι (μέρος ΙΙ) ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ ΖΗΝΩΝ Ο Επίκουρος ιδρύει τον Κήπο το 306 π.χ. Ο Ζήνωνας ιδρύει την Στοά το 301
Διαβάστε περισσότεραSUNARTHSEIS POLLWN METABLHTWN. 5h Seirˆ Ask sewn. Allag metablht n sto diplì olokl rwma
PANEPISTHMIO DUTIKHS ATTIKHS SQOLH MHQANIKWN TMHMA POLITIKWN MHQANIKWN ANWTERA MAJHMATIKA II SUNARTHSEIS POLLWN METABLHTWN 5h Seirˆ Ask sewn Allag metablht n sto diplì olokl rwma Jèma. Qrhsimopoi ntac
Διαβάστε περισσότεραΠρωτοπρεσβύτερος π. PETRU SIDOREAC
Πρωτοπρεσβύτερος π. PETRU SIDOREAC Η ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΑΓΙΟ ΓΡΗΓΟΡΙΟ ΝΥΣΣΗΣ Δiπλωματική μεταπτυχιακή εργασία που υποβλήθηκε στο Τμήμα Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας του Α.Π.Θ.
Διαβάστε περισσότεραGLB0049 GLB0050 GLB0051
GLB0049 GLB0050 GLB0051 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΝΡΥΡΙΩΝ Σελ. 321 PERIECOMENA KEF.1 ΠΡΟΛΟΓΟΣ... 323 KEF.2 ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 323 2.1 METAFORA KAI SUSKEUASIA... 323 2.2 METAKINHSH... 324
Διαβάστε περισσότεραΜΗΧΑΝΙΚΗ ΟΡΑΣΗ. 3η ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΗΤΗΣ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΔΙΑΤΜΗΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΗΓΜΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΥ & ΡΟΜΠΟΤΙΚΗΣ 01 ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΟΡΑΣΗ 3η ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΠΟΥΔΑΣΤΕΣ:
Διαβάστε περισσότεραMας δάνεισαν, μας έγδαραν...
HMEPA ƒπ π π πã ª ΜΑΖΙ 8 ΣΕΛΙ ΕΣ ΥΓΕΙΑ µâóù Ù + Ô ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ Âapple appleô fi appleôï ÌÔ, Î ıò ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ - ÙÈ Ï ÓÔ Ó ÙÈ È ÊÔÚ ÙÔ ÁÈ appleúfiîúèûë ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ ÚÏÈÓÁÎ apple Eγκυµοσύνη µετά τα 40 AΛABANOΣ
Διαβάστε περισσότεραΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ- ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Β ΛΥΚΕΙΟΥ
ΕΠΩΝΥΜΟ:........................ ΟΝΟΜΑ:........................... ΤΜΗΜΑ:........................... ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:..................... ΤΣΙΜΙΣΚΗ & ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ ΓΩΝΙΑ THΛ : 270727 222594 ΑΡΤΑΚΗΣ 12 Κ. ΤΟΥΜΠΑ
Διαβάστε περισσότεραΑΤΣΑΛΑΚΗ ΞΑΝΘΟΥΛΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ 2
EXERSICE 1 #include #define ROWS 20 #define COLUMNS 5 int better(int array[][columns],int rows); int main(void) int rows,grades[rows][columns],i,j,k=0,l=0; printf("\nhow many students are there
Διαβάστε περισσότερα9787 CLASSICAL GREEK
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS Pre-U Certificate MARK SCHEME for the May/June 2012 question paper for the guidance of teachers 9787 CLASSICAL GREEK 9787/03 Paper 3 (Unseen Translation),
Διαβάστε περισσότερα"ΓΛΩΣΣΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Η/Υ" (ΕΜ102), ΕΡΓΑΣΙΑ 1η
"ΓΛΩΣΣΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Η/Υ" (ΕΜ102), ΕΡΓΑΣΙΑ 1η Σε αυτήν την εργασία καλείστε να κατασκευάσετε τον πηγαίο κώδικα γλώσσας C για το εκτελέσιµο αρχείο µε ό- νοµα ATM, που όταν εκτελείται σε κονσόλα προσοµοιώνει
Διαβάστε περισσότεραPROS GALATAS 1 1)11. [Introduction] [Salutation] 1)1. kai kuriou hmwn f 35 P 46,51 B [75%] RP,HF,OC,TR,CP ~ 312 ℵA [9%] NU 12 [16%] 3
PROS GALATAS [Introduction] [Salutation] ) Pauloj( apostoloj ouk apv anqrwpwn oude div anqrwpou( alla dia Ihsou Cristou kai Qeou Patroj tou egeirantoj auton ek nekrwn kai oi` sun emoi pantej adelfoi( taij
Διαβάστε περισσότεραPANEPISTHMIO DUTIKHS ATTIKHS SQOLH MHQANIKWN TMHMA POLITIKWN MHQANIKWN ANWTERA MAJHMATIKA II DIAFORIKES EXISWSEIS.
PANEPISTHMIO DUTIKHS ATTIKHS SQOLH MHQANIKWN TMHMA POLITIKWN MHQANIKWN ANWTERA MAJHMATIKA II DIAFORIKES EXISWSEIS h Seirˆ Ask sewn Diaforikèc eis seic > diaforikèc
Διαβάστε περισσότεραDiakritˆ Majhmatikˆ I. Leutèrhc KuroÔshc (EÔh Papaðwˆnnou)
Diakritˆ Majhmatikˆ I Leutèrhc KuroÔshc (EÔh Papaðwˆnnou) PlhroforÐec... Tetˆrth, 09.00-11.00, Paraskeu, 18.00-20.00 SÔggramma 1: Λ. Κυρούσης, Χ. Μπούρας, Π. Σπυράκης. Διακριτά Μαθηματικά: Τα Μαθηματικά
Διαβάστε περισσότεραQ π (/) ^ ^ ^ Η φ. <f) c>o. ^ ο. ö ê ω Q. Ο. o 'c. _o _) o U 03. ,,, ω ^ ^ -g'^ ο 0) f ο. Ε. ιη ο Φ. ο 0) κ. ο 03.,Ο. g 2< οο"" ο φ.
II 4»» «i p û»7'' s V -Ζ G -7 y 1 X s? ' (/) Ζ L. - =! i- Ζ ) Η f) " i L. Û - 1 1 Ι û ( - " - ' t - ' t/î " ι-8. Ι -. : wî ' j 1 Τ J en " il-' - - ö ê., t= ' -; '9 ',,, ) Τ '.,/,. - ϊζ L - (- - s.1 ai
Διαβάστε περισσότερα1 / 5 SFINAKIAFM.COM ΕΚΠΟΜΠΗ "Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ EL PASSO" ΠΕΜΠΤΗ 12/1/2012 9-10 µµ. το LIVE CHAT της εκποµπής ΠΡΟΣΚΕΚΛΗΜΕΝΟΣ Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΑΜΨΩΝ
1 / 5 9 : 06 PM spyros ei passo: KALISPERA STO PANEL... 9 : 06 PM Lea: tha sas do se ligo 9 : 06 PM Zoenk: KALISPERA SPYRO! 9 : 06 PM Dj Papaki_Sfinakia Fm: kalhspera Spyro 9 : 06 PM Dj Papaki_Sfinakia
Διαβάστε περισσότεραDidach kuriou dia twn dwdeka apostolwn toiv eqnesin 1 1 odoi duo eisi, mia thv zwhv kai mia tou qanatou, diafora de pollh metaxu twn duo odwn. 2 h men oun odov thv zwhv estin auth, prwton agaphseiv ton
Διαβάστε περισσότεραÙË N ÙËÓ ÔÏfiÌ ÚË Ú Ë
B EK O H 30 AY OY TOY 2009 ñ ºY O 1.647 ñ appleâú Ô Ô B TIMH: E ÚÒ 2 (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú Â ÚÒ 4) 8 MAPTIOY 2009 ñ ºY O 1.622 ñ appleâú Ô Ô ºøTIE TO ME APO MA IMOY. B E O O KIN YNOY TON ANA XHMATI MO
Διαβάστε περισσότεραΚατάλογος τῶν Συγκερασµῶν ὅλων τῶν Βυζαντινῶν ιατονικῶν Κλιµάκων µέχρι καὶ σὲ 1200 µουσικὰ διαστήµατα (κόµµατα)
Κατάλογος τῶν Συγκερασµῶν ὅλων τῶν Βυζαντινῶν ιατονικῶν Κλιµάκων µέχρι καὶ σὲ 1200 µουσικὰ διαστήµατα (κόµµατα) τοῦ Παναγιώτη. Παπαδηµητρίου ρ. Ἠλεκτρ. Μηχανικοῦ, Φυσικοῦ Περιεχόµενα 1. Εἰσαγωγή...1 2.
Διαβάστε περισσότερα2 η Υλοποίηση του ΑΤΔ συνδεδεμένη λίστα με πίνακα Κόμβοι από δεδομένα και θέσεις πίνακα ????
η Υλοποίηση του ΑΤΔ συνδεδεμένη λίστα με πίνακα Κόμβοι από δεδομένα και θέσεις πίνακα θέση (index) dedomena epomenos lista = 0 1 3 Ελένη Σπύρος Βασίλης -1 1 Στη συνέχεια θα πρέπει να γνωρίζουμε την οργάνωση
Διαβάστε περισσότεραΑ 9.543 9.720-177 -1,8% Α Α 3.327 5.644-2.317-41,1% Α 9.448 9.629-181 -1,9% Α Α 3.758 3.174 584 18,4% Page 1 of 8
Ο Ο Α Α Α Α 817 Α % Α 10.338 10.651-313 -2,9% Α Α Α 817 Α % Α 8.708 8.136 572 7,0% Α Α Α 817 Α % Α. Α. % 8.981 8.651 330 3,8% Α Α Α 817 Α % Α. Α. % 10.078 10.430-352 -3,4% Α Α Α 817 Α % Α. Α.. 9.288 Α
Διαβάστε περισσότεραLOS FAKIRES + À π π LATIN ƒà ª π Àµ. ANA Y H TH Eø PAºIA TOY IKOMMATI MOY EIXNEI KA APO EK O IKO A OTE E MA. Tα 7 κλειδιά
ΣΗΜΕΡΑ MOY π À ª À: Ó ÛÂÈÚ CDs ÙË LOS FAKIRES + À π π LATIN ƒà ª π Àµ MAZI TA ΠΕΡΙΟ ΙΚΑ ENNEA Με περισσότερα κόµικς, διηγήµατα Επιστηµονικής Φαντασίας κ.λπ. ΓΕΩΤΡΟΠΙΟ Με νέες συνεργασίες BBCWildlife Knowledge
Διαβάστε περισσότεραA[0] = 0; /* To μηδέν δεν έχει διαιρέτες */ for (i=1; i<n; i++) { S=0; for (d=1; d<=i; d++) if (i % d == 0) S += d; A[i] = S; }
TEI Λάρισας / ΣΤΕΦ Τμ. Τεχνολογίας Πληροφορικής & Τηλεπικοινωνιών B Εξεταστική Περίοδος, 19 Φεβρουαρίου 2009 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ Ι Ηλίας. Κ. Σάββας Α 1) Να γράψετε ένα πρόγραμμα το οποίο να γεμίζει ένα ακέραιο
Διαβάστε περισσότεραΑνθυφαιρετική ερµηνεία του επιχειρήµατος του Τρίτου Ανθρώπου (Πλάτωνoς Παρµενίδης, 132a1-b2)
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑ ΜΕΘΟ ΟΛΟΓΙΑΣ, ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΘΕΩΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ -ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ
Διαβάστε περισσότεραJEMATA EXETASEWN Pragmatik Anˆlush I
JEMATA EXETASEWN Pragmatik Anˆlush I JEMA 1o. A)(M. 1.5) Na qarakthrðsete (me aitiolìghsh) tic protˆseic pou akoloujoôn me thn èndeixh Swstì Lˆjoc: (i) 'Estw x 0 tètoio ste x < ε, gia kˆje ε > 0. Tìte
Διαβάστε περισσότεραΟΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ ΤΗΣ Κ.Δ.
ΟΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ ΤΗΣ Κ.Δ. 1. Η φιλολογική ανάλυση Η θεματική διαίρεση του κειμένου Διαφορετικές διαιρέσεις Ο στρουκτουραλισμός 2. Η γλωσσολογική ανάλυση 3. Η ρητορική ανάλυση Η φιλολογική ανάλυση
Διαβάστε περισσότερα