NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32355 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 29 Νοεμβρίου 2012 / Τhursday, November 29, Νικόλαος Χρ. Βέλλιος: Πολυδιάστατο έργο και προσφορά σε Ομογένεια και Διπλάτανο Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» ΝY-Αθήνα απευθείας με «Qatar Airways» Θα αρχίσουν το καλοκαίρι του 2013 Του ανταποκριτή μας Γιάννη Σοφιανού Τα επόμενα βήματα της κυβέρνησης Θ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς στη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου. Τα επόμενα βήματα της κυβέρνησης συζητήθηκαν σε συνάντηση που είχε ο Πρωθυπουργός με τους δύο άλλους αρχηγούς της συγκυβέρνησης, τα οποία ο κ. Σαμαράς προσδιόρισε στο Υπουργικό Συμβούλιο που ακολούθησε μετά. Οι Ευάγγελος Βενιζέλος (ΠΑ- ΣΟΚ) και Φώτης Κουβέλης (ΔΗ- ΜΑΡ) ενημερώθηκαν επίσης από τον υπουργό Οικονομικών Γιάννη Στουρνάρα για την πρόσφατη συνεδρίαση του Eurogroup. Με αφορμή τη συνάντηση των τριών αρχηγών, ο ΣΥΡΙΖΑ επέκρινε την προσπάθειά τους να παρουσιάσουν τα αποτελέσματα του Eurogroup ως «εθνική επιτυχία» (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6). Ο Πρωθυπουργός, πάντως, στο Υπουργικό Συμβούλιο, διάρκειας μόλις 40 λεπτών, ανέφερε στην ομιλία του ότι «πετύχαμε αλλά δεν πρέπει να θριαμβολογούμε», ενώ τόνισε πως προτεραιότητά του πλέον είναι η αλλαγή του κλίματος και στο εσωτερικό και η ανακούφιση των κοινωνικών ομάδων που κυρίως πλήττονται από την κρίση. «Το τελευταίο διάστημα είχαμε το μεγάλο ζήτημα της ευρωπαϊκής μάχης. Αυτή η μάχη Συνέχεια στη σελίδα 6 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τετάρτη 28 Νοεμβρίου $1.29 $ Καναδά $1.01 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Απευθείας αεροπορική σύνδεση Αθήνα-Νέα Υόρκη, σε καθημερινή βάση για όλο το έτος, πρόκειται να εγκαινιάσει η «Qatar Airways» το καλοκαίρι του Αυτό δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της «Qatar Airways», Ακμπάρ Αλ Μπάκερ, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, χθες στην Αθήνα, με αφορμή τα 8 χρόνια παρουσίας της αεροπορικής εταιρείας στην Ελλάδα. Οπως είπε, τα δρομολόγια θα είναι καθημερινά, και θα εκτελούνται, είτε με «Boeing 787», είτε με «Airbus A380». Η υπουργός Τουρισμού, Ολγα Κεφαλογιάννη, σχολιάζοντας σχετικά στον «Ε.Κ.» έκανε λόγο για μία «πολύ σημαντική εξέλιξη που αφορά την ιδιαίτερα σημαντική τουριστική αγορά της Βορείου Αμερικής, η οποία ήταν και παραμένει στρατηγικής σημασίας». «Είναι μία καλή είδηση για τους ομογενείς μας και πιστεύουμε ότι μπορεί να αποδώσει άμεσα σημαντικά οφέλη για τον ελληνικό Τουρισμό», τόνισε. Πληροφορίες του «Ε.Κ.» ανέφεραν πως το υπουργείο Τουρισμού, ήταν σε συνεχή επαφή και με την εν λόγω αεροπορική εταιρεία, αλλά υπήρχε δέσμευση να μη δοθεί δημοσιότητα σχετικά, μέχρι να υπάρξει η επίσημη ανακοίνωση. Χαρακτηριστικό είναι πως ο κ. Αλ Μπάκερ, όταν κάθισε στο πάνελ για τη συνέντευξη Τύπου, έκανε λόγο για «πληροφορίες» για απευθείας πτήση προς Νέα Υόρκη. Και τις επιβεβαίωσε. Ανέφερε ακόμη για την Ελλάδα πως «κάθε κρίση παρου- Συνέχεια στη σελίδα 8 Ομογένεια: O Πανηλειακός και ο «Ε.Κ.» τιμούν την μνήμη του Πέτρου Τατάνη. Σελίδα 4. Οικονομία: Κρίσιμη η επαναγορά χρέους παραδέχεται και ο Γιάννης Στουρνάρας. Σελίδα 8. Κύπρος: Καβγάς για τις ευθύνες της παρούσας οικονομικής κατάντιας. Σελίδα 9. Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου Κρίση στις σχέσεις Ελλάδας-Αλβανίας ΧΕΚΤΟΡ ΠΟΥΣΤΙΝΑ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Μεγάλη συγκέντρωση Αλβανών χθες στην κεντρική πλατεία Σκεντέρμπεη των Τιράνων για να γιορτάσουν τα εκατό χρόνια ανεξαρτησίας της χώρας τους, παρουσία ξένων επισήμων. Ο Τσαρλς Νταλάρα μιλά αποκλειστικά στον «Ε.Κ.» ΒΟΣΤΩΝΗ. Την πρόσφατη απόφαση της Ευρωεπιτροπής (Eurogroup) για τη δανειοδότηση της Ελλάδος και τη ρύθμιση του χρέους της, αλλά και το τι θα μπορούσε να σημάνει μία άτακτη χρεοκοπία της, ανέλυσε με αποκλειστική του συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Τσαρλς Νταλάρα, Διευθύνων Σύμβουλος του Διεθνούς Χρηματοοικονομικού Ινστιτούτου. Η συνέντευξη έγινε στο πανεπιστήμιο Tufts της Βοστώνης, λίγο πριν την κεντρική ομιλία του κ. Νταλάρα, που είχε διοργανώσει η Εδρα «Κωνσταντίνος Καραμανλής» στη Σχολή Fletcher (Φλέτσερ) Νομικής, Πολιτικής και Διπλωματίας και συγκεκριμένα ο επί τριετία καθηγητής της, Μιχάλης Ψαλιδόπουλος. Αναφορικά με την απόφαση της Δευτέρας στην Ευρωεπιτροπή στις Βρυξέλλες και στην ερώτηση ποια είναι η αξιολόγησή του για τα διαμειφθέντα σ αυτή για την Ελλάδα, ο κ. Νταλάρα είπε: «ως συνήθως όταν συμβαίνουν πράγματα στις Βρυξέλλες δεν είναι τελείως ξεκάθαρα, αλλά ήταν ένα σπουδαίο βήμα μπροστά επειδή δεσμεύθηκαν τώρα να χρηματοδοτήσουν την επόμενη φάση αυτού του προγράμματος». Τόνισε πως «το πιο σπουδαίο μέρος κατά την άποψή μου είναι η διάθεση του ουσιαστικού ποσού χρημάτων να ανακεφαλαιωθούν οι τράπεζες, οι οποίες μπορούν να συμβάλλουν στη συνέχιση των πιστώσεων και να βοηθήσουν στην ανάπτυξη της Οικονομίας». Ο κ. Νταλάρα υπογράμμισε, ωστόσο, πως «υπάρχουν κάποιες απόψεις αυτής της συμφωνίας οι οποίες δεν είναι ακόμα ευκρινείς συμπεριλαμβανομένης και την επαναγοράς του χρέους και παραμένω προβληματισμένος πως αυτό δεν συνιστά επαρκή πορεία για δημοσιονομική προσαρμογή, αλλά λίγο ως πολύ είναι ένα σπουδαίο βήμα προς τα εμπρός». Στην ερώτηση αν νομίζει ότι η Ελλάδα θα αποφύγει τελικά μία άτακτη στάση πληρωμών (πτώχευση), ο κ. Νταλάρα τόνισε «νομίζω ότι η Ελλάδα θα μπορέσει να προχωρήσει μπροστά και δεν θα εκπέσει σε άτακτη στάση πληρωμών». Στην ερώτηση πόσο κακό θα ήταν εάν η Ελλάδα πήγαινε σε ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Wall Street Journal»). Η καλή σχέση του άνδρα με τους γονείς της συζύγου του βοηθά σημαντικά το γάμο τους να κρατήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα, σύμφωνα με το αποτέλεσμα έρευνας Αμερικανών επιστημόνων. «Αυτές οι σχέσεις δένουν περισσότερο τον άνδρα με τη γυναίκα του» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια της Τέρι Ορμπουχ, η οποία είναι ψυχολόγος και ερευνήτρια στο Ινστιτούτο για την Κοινωνική Ερευνα του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν. «Ουσιαστικά αυτό που λένε οι σχέσεις αυτές είναι: οι σχέσεις μου με την οικογένειά σου είναι σημαντικές για εμένα επειδή εσύ είσαι κάτι το σημαντικό για εμένα. Θέλω να είμαι κοντά σε αυτούς επειδή αυτό με κάνει να αισθάνομαι ότι είμαι πιο κοντά σε εσένα», συνέχισε η Δρ Ορμπουχ. Με τη χρηματοδότηση των Εθνικών Ινστιτούτων Υγείας των ΗΠΑ, η Δρ. Ορμπουχ και οι συνεργάτες της μελετούν 373 ζευγάρια (και οι δύο σύζυγοι να ανήκουν στην ίδια φυλή), ηλικίας από 25 έως 37 χρόνων στον πρώτο χρόνο του γάμου τους. Η έρευνα έχει διαρκέσει 25 χρόνια και ξεκίνησε συγκεκριμένα το Η Δρ Ορμπουχ είχε ζητήσει τότε από τους νεόνυμφους να αξιολογήσουν, σε μια κλίμακα από το ένα έως το τέσσερα, πόσο κοντά αισθάνονταν ότι ήταν με τους γονείς τού ή της συζύγου τους. Τους ακολούθησε, προκειμένου να συγκεντρώνει μία άτακτη στάση πληρωμών, είπε «δεν θέλουμε να το σκεφτόμαστε αυτό διότι δεν θα είναι κακό μόνο για την Ελλάδα και την Ευρώπη, αλλά για ολόκληρη την παγκόσμια οικονομία» και τόνισε πως «νομίζω ότι μία έξοδος της Ελλάδας από το ευρώ θα μπορούσε να παλινδρομήσει την παγκόσμια οικονομία σε επικίνδυνες ατραπούς, όπως έκανε η πτώση της Lehman Brothers πριν από τέσσερα χρόνια. Θα το τοποθετούσα στην ίδια διάσταση εμβέλειας, οπότε ας μην υποβαθμίζουμε τη διακινδύνευση που υπάρχει με μία ελληνική έξοδο από το ευρώ», ενώ προειδοποίησε πως «υπάρχει τεράστια διακινδύνευση και η οποία οφείλει να αποφευχθεί με οποι- Συνέχεια στη σελίδα 5 Η σχέση με τους γονείς της συζύγου βοηθά τον γάμο Συνεργασία Τουρισμού με Πανεπιστήμιο του Καναδά Μια νέα εφαρμογή, στο χώρο των «Smartphones App» για την Αθήνα με την επωνυμία «Amazing Athens», παρουσίασε χθες η υπουργός Τουρισμού, Ολγα Κεφαλογιάννη, σε ειδική εκδήλωση στο Μουσείο Ακρόπολης. Πρόκειται για μια πρωτοποριακή τουριστική εφαρμογή για «έξυπνα» κινητά τηλέφωνα και «tablets» (ταμπλέτες) που σκοπός της είναι να δώσει χρήσιμες πληροφορίες στους τουρίστες που επισκέπτονται την Αθήνα, προκειμένου να ενισχύσει την εμπειρία που θα αποκομίσουν, αλλά και να προκαλέσει σε όσους τη χρησιμοποιούν έναν «ενθουσιασμό» να επισκεφτούν την ελληνική πρωτεύουσα. Η παρουσίαση έγινε στο πλαίσιο συνεργασίας για τον σκοπό αυτό του υπουργείου Τουρισμού με το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, του Πανεπιστημίου Simon Frazer του Βανκούβερ, το οποίο προσέφερε την εφαρμογή στο υπουργείο. Διευθυντής του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος είναι ο Ανδρέας Γερολυμάτος, καθηγητής Ιστορίας. «Προσπάθειες σαν αυτή στέλνουν προς τα έξω το μήνυμα ότι η Ελλάδα καινοτομεί, εξελίσσεται και κινητοποιεί το ανθρώπινο δυναμικό της, τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, ξεπερνάει γραφειοκρατικά εμπόδια και διεκδικεί ξανά τη θέση που της αξίζει στην παγκόσμια τουριστική αγορά», δήλωσε η κ. Κεφαλογιάννη, διευκρινίζοντας: «Σε όλο τον κόσμο, η τεχνολογία των smartphones έχει δημιουργήσει μια τεράστια αγορά(...). Συνεπώς, η δημοφιλία των συσκευών αυτών και η κυριαρχία τους τόσο στον εμπορικό χώρο όσο και στην εκπαιδευτική διαδικασία, καθιστά την υιοθέτησή τους ως μια προφανή επιλογή για την παροχή μιας μοναδικής εμπειρίας πληροφόρη- Συνέχεια στη σελίδα 7 στοιχεία, με πιο σημαντικό το αν συνέχιζαν να είναι παντρεμένοι. Τα πλήρη αποτελέσματα της εν λόγω μακροχρόνιας έρευνας πρόκειται να δοθούν στη δημοσιότητα μέσω της επιθεώρησης «Family Relations». Στα ζευγάρια όπου ο σύζυγος είχε αρχικά αναφέρει ότι ήταν κοντά στους γονείς της συζύγου του, ο κίνδυνος διαζυγίου μέσα στα επόμενα 16 χρόνια ήταν κατά 20% μικρότερος σε σχέση με Συνέχεια στη σελίδα 11 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Σε πλειστηριασμό η περιουσία ναού Τα περιουσιακά στοιχεία του ναού των Αγίων Χαραλάμπου και Παρασκευής, στο Μάσπεθ του Κουίνς, βγήκαν σε πλειστηριασμό την Τρίτη (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο μερικά από τα αντικείμενα που είχαν τοποθετηθεί επάνω στην Αγία Τράπεζα και οι τιμές τους. Ματαίωσε επίσκεψη στα Τίρανα ο ΥΠΕΞ Κυριολεκτικά λίγο προτού επιβιβαστεί στο αεροπλάνο που θα τον μετέφερε στα Τίρανα, για να παραστεί στις εορταστικές εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια της ανεξαρτησίας της Αλβανίας, ο υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Αβραμόπουλος ματαίωσε την επίσκεψή του. Αιτία οι επεκτατικές δηλώσεις του πρωθυπουργού Σαλί Μπερίσα, τις οποίες προσπάθησε μετά να μαζέψει η εκπρόσωπός του και όχι με επίσημο τρόπο. Ο κ. Αβραμόπουλος, καθ οδόν προς το αεροδρόμιο, μόλις ενημερώθηκε για τις δηλώσεις του Σαλί Μπερίσα ότι «τα αλβανικά εδάφη εκτείνονται από την Πρέβεζα μέχρι το Πρέσεβο, από τα Σκόπια μέχρι την Ποντγκόριτσα», ματαίωσε την επίσκεψη και εξέδωσε την ακόλουθη ανακοίνωση: «Ο υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Αβραμόπουλος ματαίωσε, την τελευταία στιγμή, την επίσκεψή του στα Τίρανα, εκφράζοντας τη δυσαρέσκεια της ελληνικής κυβέρνησης για τις δηλώσεις του Αλβανού Πρωθυπουργού με την ευκαιρία του σημερινού εορτασμού της επετείου για τα εκατό χρόνια από την ανεξαρτησία της Αλβανίας.»Δηλώσεις σαν και αυτές, δεν συμβάλλουν στη δημιουργία κλίματος φιλίας, εμπιστοσύνης και καλής γειτονίας μεταξύ των δύο χωρών, και στην ανάπτυξη κοινών πρωτοβουλιών σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος, όπως στον πολιτικό, οικονομικό και ενεργειακό τομέα». Παράλληλα, ετοιμαζόταν να προβεί σε αυστηρό διάβημα προς τα Τίρανα. Να σημειωθεί ότι σε ομιλία του στον Αυλώνα της Αλβανίας, νωρίτερα, ο κ. Μπερίσα εξέφρα- Συνέχεια στη σελίδα 6 Λεωφορείο σκότωσε 6χρονο αγόρι NEA YOΡΚΗ. («Νew York Post»). Αστικό λεωφορείο ξέφυγε, προχθές το βράδυ, από την πορεία του στο Χέμπστεντ του Λονγκ Αϊλαντ, διαπέρασε με μεγάλη ταχύτητα τον τοίχο οικίας και σκότωσε ένα 6χρονο αγόρι που βρισκόταν μέσα στο σπίτι, τραυματίζοντας παράλληλα τον 7χρονο αδελφό του. «Βρισκόταν απλά στο λάθος σημείο», είπε χαρακτηριστικά αναφερόμενος στο 6χρονο παιδί ο αστυνομικός Μαρκ Κιρικένκο. Αλλα έντεκα άτομα που επέβαιναν στο λεωφορείο, αλλά και ένας πεζός επίσης τραυματίστηκαν. Η τραγωδία συνέβη γύρω στις 9:30 μ.μ. της Τρίτης, όταν ο οδηγός του λεωφορείου που εκτελούσε δρομολόγια εντός της κομητείας του Νάσο έχασε τον έλεγχό του στην προσπάθειά του να αποφύγει έναν πεζό. «Ο οδηγός κόρναρε τρεις φο- Συνέχεια στη σελίδα 10 Εντονος φόβος απόλυσης δείχνει έρευνα Το φάσμα της απόλυσης το 2013 ανησυχεί τρεις στους πέντε Ελληνες, σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση της «Marc» για τον τηλεοπτικό σταθμό «Alpha», καθώς η απώλεια της εργασίας το επόμενο 12μηνο είναι πολύ πιθανή για το 27,1% και αρκετά πιθανή για το 33,1%. Σε ό,τι αφορά την πρόθεση ψήφου και τις δημοφιλίες των αρχηγών, δεν αλλάζει τίποτα σε γενικές γραμμές από τις άλλες δημοσκοπήσεις, καθώς πρώτος έρχεται ο ΣΥΡΙΖΑ, δεύτερη η ΝΔ και τρίτη η Χρυσή Αυγή. Ωστόσο, τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης που αφορούν την καθημερινότητα των πολιτών είναι συγκλονιστικά. Το 47,6% δηλώνει ότι σήμερα υπάρχει ήδη τουλάχιστον ένας άνεργος στο νοικοκυριό του. Παράλληλα, η κρίση μείωσε τις αποδοχές του 77,4% των Συνέχεια στη σελίδα 6

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b Να πληρώσουν αυτοί που ευθύνονται Η κυπριακή οικονομία έχει ήδη εισέλθει σε βαθιά ύφεση καθώς ετοιμάζεται για την εποχή του μνημονίου, όπου την περιμένει το μεγαλύτερο σοκ μετά την τουρκική εισβολή του Ποιος θα το πίστευε αυτό πριν από μερικά χρόνια, όταν άνοιγαν διάπλατα οι πόρτες της ευρωζώνης για να δεχτούν την Κύπρο, την οποία εκθείαζαν, μάλιστα, για τις άριστες επιδόσεις της στην Οικονομία. Η πριν από πέντε χρόνια, όταν η παρούσα κυβέρνηση του κ. Χριστόφια ανελάμβανε τα ηνία με δημοσιονομικά πλεονάσματα. Δυστυχώς, η κακοδιαχείριση που ακολούθησε σε συνδυασμό με την απροετοιμασία για την επερχόμενη κρίση και τους λανθασμένους χειρισμούς που ακόμη συνεχίζονται, έφεραν τη νήσο στο χείλος της οικονομικής καταστροφής. Το πρόβλημα των τραπεζών θα έπρεπε να διαχωριστεί από το δημοσιονομικό πρόβλημα του κυπριακού κράτους. Ωστόσο, ούτε γι αυτό μερίμνησε η κυπριακή κυβέρνηση... Μιας καταστροφής που επιταχύνθηκε από την τραγωδία στο Μαρί, με την ανατίναξη του ενεργειακού σταθμού το καλοκαίρι του 2011, αλλά και την υπερβολική έκθεση των δύο μεγάλων κυπριακών τραπεζών στην ελληνική οικονομία και ειδικότερα από τις τεράστιες, ατυχείς, επενδύσεις που έγιναν σε ομόλογα του ελληνικού δημοσίου. Οταν οι Γερμανοί για τους λόγους που πολύ καλά γνώριζαν ξεφορτώνονταν τα ελληνικά κρατικά ομόλογα, έτρεχαν οι διοικούντες την Τράπεζα Κύπρου και τη Marfin - Λαϊκή να τα προμηθευτούν, θεωρώντας ότι ήταν μια καλή επενδυτική ευκαιρία γι αυτούς. Το «κούρεμα» που ακολούθησε, σε συνδυασμό με τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια που οι δύο κυπριακές τράπεζες είχαν χορηγήσει στην ελληνική αγορά, επέφεραν τις ζημιές των δισεκατομμυρίων, που εξανάγκασαν το κυπριακό κράτος να προσφύγει στο Μηχανισμό Στήριξης. Το συνολικό κόστος της στήριξης που απαιτείται, εκτιμάται ότι θα κυμανθεί γύρω στα 17,5 δισ. ευρώ, όσο δηλαδή και το ΑΕΠ του κυπριακού κράτους, από τα οποία τα 10 δισεκατομμύρια θα πάνε για ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Αυτό το τεράστιο ποσό θα μετακυλιστεί, ωστόσο, στις πλάτες των Κύπριων φορολογουμένων οι οποίοι θα κληθούν να πληρώσουν τις αμαρτίες άλλων, οι οποίοι είτε ενσυνείδητα, είτε από αμέλεια, διέπραξαν οικονομικά εγκλήματα. Οπως και για το Μαρί, έτσι και για τη χρεοκοπία των τραπεζών αλλά και για τη διαχείριση του προβλήματος που προέκυψε, εκτός από πολιτικές, υπάρχουν και ποινικές ευθύνες, όμως, ουδείς μέχρι σήμερα έχει συλληφθεί ή κατηγορηθεί. Απεναντίας, εμβρόντητοι οι πολίτες, παρακολουθούν το κυπριακό κράτος να επιβραβεύει τραπεζίτες, αναθέτοντάς τους και νευραλγικά υπουργεία, ως αποτέλεσμα μιας διαχρονικής διαπλοκής που υπάρχει και συνεχίζεται. Οι απλοί πολίτες διερωτώνται ποιο ήταν το δικό τους όφελος όταν οι κυπριακές τράπεζες πραγματοποιούσαν αμύθητα κέρδη και οι διοικούντες των τραπεζών διαμοιράζονταν τα «μπόνους» των πολλών εκατομμυρίων, ώστε να τους ζητούν σήμερα να φορτωθούν τις ζημιές τους. Το πρόβλημα των τραπεζών θα έπρεπε να διαχωριστεί από το δημοσιονομικό πρόβλημα του κυπριακού κράτους. Ωστόσο, ούτε γι αυτό μερίμνησε η κυπριακή κυβέρνηση την ώρα που έπρεπε, ώστε η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών να γίνει ξεχωριστά, όπως έγινε με την Ισπανία, και την εξόφληση του δανείου να αναλάβουν εξ ολοκλήρου οι ίδιες οι τράπεζες που δημιούργησαν το πρόβλημά τους. Θα έπρεπε επίσης να υπάρξει παρέμβαση εισαγγελέα και να ξεκινήσει ποινική έρευνα για τον καταλογισμό των ευθυνών σε όλους εκείνους που διέπραξαν τα οικονομικά εγκλήματα, τα οποία θα προκαλέσουν τη δυστυχία σε χιλιάδες αθώους και ανυποψίαστους πολίτες. Οι οποίοι, είτε θα δουν το βιοτικό τους επίπεδο να συρρικνώνεται, είτε, οι πιο άτυχοι από αυτούς, θα στοιβαχθούν στις τεράστιες ουρές των ανέργων... ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Υπάρχει και ο Γκρικ Θα ήθελα να ενώσω κι εγώ τη φωνή μου στις εκατοντάδες που υπάρχουν γύρω από το θέμα του κτηρίου του Γκρικ Αμέρικαν Ατλας. Συμφωνώ απόλυτα με τον κ. Αγγελιάδη και χαίρομαι που ένας τόσο επιφανής άνθρωπος της Ομογένειας ασχολείται με ένα θέμα που δεν είναι για προσωπικό του συμφέρον, που δεν είναι εκκλησιαστικό και δεν «δωρίζει» χρήματα σε ανούσια ιδρύματα ή σκοπούς αλλά έχει βάλει στόχο να αυτονομίσει και να κάνει αυτάρκη έναν σύλλογο χωρίς ο ίδιος να αποσκοπεί κάπου. Επειδή ασχολούμαι με το ποδόσφαιρο, γνωρίζω πόσο σημαντικό είναι αυτό που προσπαθεί να κάνει ο κ. Αγγελιάδης. Και θα αναφέρω τούτο ως παράδειγμα για να καταλάβετε όλοι και κάπου να αποκαταστήσουμε και μερικά πράγματα. Το 2011 και 2012 οι γνωστοί σε όλους μας Αντώνης Γεωργαντώνης και Βασίλης Μεσσάδος έδωσαν πολλά χρήματα στο σύλλογο του Γκρικ Αμέρικαν Ατλας για να φτιάξουν μία ομάδα άκρως ανταγωνιστική. Η ομάδα πήγαινε καλά επειδή πλήρωναν από την τσέπη τους αυτοί οι δύο επιχειρηματίες. Δυστυχώς ή ευτυχώς στα καλέσματά τους δεν τους Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται. ακολούθησαν άλλοι επιχειρηματίες και σε συνδυασμό με όσα άκουσαν ότι δήθεν ήθελαν να εκμεταλλευτούν το όνομα του Γκρικ Αμέρικαν έφυγαν απογοητευμένοι. Η ομάδα τώρα βρίσκεται στα χέρια των Γιάννη Πασχάλη και Μερκούρη Αγγελιάδη. Ο πρώτος ασχολείται με το αγωνιστικό κομμάτι και ο άλλος με το διοικητικό. Δεν ακολουθούν την τακτική των Γεωργαντώνη - Μεσσάδου και καλά κάνουν γιατί η ομάδα πρέπει να είναι αυτόνομη, να έχει τα δικά της έσοδα και να μην περιμένει χρήματα από κανέναν Γεωργαντώνη ή Μεσσάδο ή Πασχάλη ή Αγγελιάδη και να μπορεί να ζει και να βασιλεύει όπως έκανε τόσα χρόνια. Θα συμφωνήσω με τον κ. Αγγελιάδη και θεωρώ ότι ακολουθούν τον σωστό δρόμο που είναι η εξασφάλιση του κτηρίου που θα φέρει έσοδα στην ομάδα και θα χαρακτηρίσω αυτή την κίνηση που κάνει ως σωτήρια για το μέλλον της ιστορικής ομάδας και θα καλέσω όλους όσους μπορούν να βοηθήσουν να είναι στο πλευρό του. Τέλος, θα ήθελα να στείλω ένα μήνυμα και στους διαχειριστές και...αντιπάλους (με την καλή έννοια) της πλευράς Γκρικ Αμέρικαν Ατλας και τους ανθρώπους που θέλουν να εκμεταλλευτούν το κτήριο. Κύριοι, θέλετε το κτήριο για καλό σκοπό, όμως αφήστε στην άκρη τα προσωπικά και θεωρώ ότι αυτή τη φορά το συμφέρον της πιο μεγάλης ομάδας των απανταχού ομογενών (Ελλήνων και μη) είναι μεγαλύτερο και πιο σημαντικό από τα επιπλέον έσοδα της Εκκλησίας, που μπορεί να δώσει η ίδια στο Γηροκομείο. Ευχαριστώ Στέφανος Μουτσόπουλος Νέα Υόρκη, ΝΥ Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Μια ρεαλιστική ανάγνωση της συμφωνίας Από τα πολλά δημοσιεύματα και αναλύσεις που διάβασα σχετικά με τη συμφωνία για τη δόση, πιο κοντά στην πραγματικότητα νομίζω ότι είναι το συμπέρασμα της «Financial Times», ότι «ο Ελληνας ασθενής πήρε για λίγο ακόμα μια παράταση ζωής». Σπεύδω να τονίσω ότι δεν υποτιμώ τη σημασία της συμφωνίας για την παροχή της νέας δόσης προς την Ελλάδα. Αρκεί κανείς να σκεφτεί τι θα γινόταν στην περίπτωση κατά την οποία δεν θα δινόταν η δόση για να εκτιμήσει το θέμα δεόντως. Καλύτερα λοιπόν να μην το σκεπτόμαστε. Τώρα κοιτάζοντας μπροστά απαιτούνται να γίνουν τρία πράγματα για να σωθεί η Οικονομία: Το ένα είναι να γίνει αυστηρή - ναι αυστηρή- εφαρμογή των συμφωνιών για να ακολουθήσουν οι επόμενες δόσεις. Το δεύτερο, να γίνει ένα νέο γενναιόδωρο «κούρεμα» ομολόγων σε ξένα κρατικά θησαυροφυλάκια και το τρίτο να μπει η χώρα σε πορεία ανάπτυξης. Πόσο εφικτά είναι αυτά; Προσέξτε: όλα τα νούμερα που ακούτε και διαβάζετε για το τι θα είναι π.χ. το χρέος το 2020 ως ποσοστό του ΑΕΠ, ή το ποσοστό ανεργίας, στηρίζονται σε υπολογισμούς. Και θα έλεγα ότι στηρίζονται σε υπεραισιόδοξους υπολογισμούς. Για παράδειγμα, ποιος πιστεύει ότι η ανεργία το 2013 θα είναι κατά μέσο όρο 22,8%, όταν σήμερα είναι 25% με σαφέστατη ανοδική πορεία; Η ακόμα, ποιος πιστεύει ότι θα εφαρμοστούν αυστηρά τα μέτρα που ψηφίστηκαν όταν ήδη ο κόσμος βογκά απεγνωσμένα και όταν σε λίγο θα φτάσουν και άλλοι φόροι στα νοικοκυριά και όταν τα πολιτικά κόμματα που απαρτίζουν την κυβέρνηση βλέπουν τα ποσοστά τους να μειώνονται συνεχώς; Η αλήθεια είναι ότι όλοι, Ελληνες και μη, τα γνωρίζουν αυτά. Και όλοι τους γνωρίζουν μια άλλη αλήθεια: Οτι το χρέος δεν βγαίνει, δεν γίνεται βιώσιμο αν δεν διαγραφεί ένα μεγάλο μέρος του. Και πάλι υπό την προϋπόθεση ότι θα γίνουν οι διορθωτικές αλλαγές στην Οικονομία, ότι θα παταχθεί η διαφθορά κ.τ.λ. Η κ. Μέρκελ τα γνωρίζει αυτά καλύτερα από τον κάθε ένα. Εχει όμως μπροστά της εκλογές τον Οκτώβρη, και φοβάται την οργή των Γερμανών φορολογουμένων να χαρίσει τα λεφτά τους. Αρα τα πράγματα θα τραβιούνται περίπου έτσι μέχρι τότε. Εν τω μεταξύ, πολλά μπορούν να συμβούν, που κανείς μας δεν μπορεί καν να φανταστεί τη στιγμή αυτή. Τέλος, αντιλαμβάνομαι πλήρως τον ρόλο που ο ψυχολογικός παράγοντας παίζει στην έξοδο από την κρίση. Εκεί φαίνεται να δίνει τώρα έμφαση η κυβέρνηση. Χρειάζεται, όμως, προσοχή να μην υπερακοντίσει τον στόχο και οδηγήσει τον λαό σε νέα βαθύτερη ακόμα απογοήτευση. * Mπορείτε να με παρακολουθείτε και στα Facebook- Antonis Diamataris Twitter- AHDiamataris ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012 Ανάλυση < Του Aρη Παπαδόπουλου Οι πολιτικές δυνάμεις ανοίγουν τον φάκελο ΧΑ Με κάποια καθυστέρηση ο πολιτικός κόσμος έχει αρχίσει να ανοίγει το φάκελο της Χρυσής Αυγής αναζητώντας τρόπους για αντιμετώπισή του. Σύμφωνα με «Τα Νέα», ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ βρίσκεται σε στενή συνεργασία με μία άτυπη επιτροπή ειδικών αναζητώντας τρόπους με τους οποίους μπορεί να αμφισβητηθεί η κοινοβουλευτική παρουσία της Χρυσής Αυγής. «Εχουμε να αντιμετωπίσουμε ένα οξύτατο φαινόμενο ρατσιστικής, φασιστικής, ξενοφοβικής βίας. Εχουμε στη Βουλή ένα αντισυνταγματικό, ναζιστικό, φιλοχουντικό, προκλητικό κόμμα», τόνισε. Ο υπουργός Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, Νίκος Δένδιας, σημείωσε από την πλευρά του, μιλώντας στον «ANT1», πως ακούει με προσοχή αυτά που λέει ο Ευάγγελος Βενιζέλος, τονίζοντας πως δεν γνωρίζει αν το ισχύον Σύνταγμα δίνει μια τέτοια δυνατότητα. Κι είναι αλήθεια αυτό που λέει ο κ. Δένδιας. Το ελληνικό Σύνταγμα απαιτεί μία δήλωση νομιμοφροσύνης από τα κόμματα που κατεβαίνουν στις εκλογές. Και τίποτα άλλο. Η Χρυσή Αυγή δηλώνει κόμμα νομιμότητας, αλλά εναπόκειται στον Αρειο Πάγο στις ερχόμενες εκλογές να διαπιστώσει αν η συμπεριφορά του κόμματος αυτού συνάδει με το δημοκρατικό πολίτευμα. Μέχρι τότε, οποιαδήποτε απόπειρα να τεθεί εκτός νόμου θα το δυναμώσει. Οπότε το ερώτημα που προκύπτει είναι το εξής: Είναι όλοι αυτοί οι Ελληνες που το ψηφίζουν φασίστες; Ασφαλώς όχι. Ενα μέρος είναι, γιατί σε οποιαδήποτε χώρα του Κόσμου υπάρχουν και αυτοί. Για τους περισσότερους, όμως, αμφιβάλλω αν ξέρουν τι εστί φασισμός. Σε μεγάλο βαθμό όμως είναι αιμοδιψείς, εγωιστές και αδιάφοροι από ανθρώπινα συναισθήματα. Αυτοί που στηρίζουν όμως τη Χρυσή Αυγή θέλουν τη σύγκρουση με το υπάρχον σύστημα. Λίγο τους κόφτουν τα ανθρώπινα δικαιώματα, η αλληλεγγύη και ο εθελοντισμός. Οταν ο Κασιδιάρης χαστούκισε την Κανέλλη σε ζωντανή σύνδεση, η Χρυσή Αυγή αμέσως κέρδισε 3-4 ποσοστιαίες μονάδες στις δημοσκοπήσεις. Το κυβερνητικό της πρόγραμμα δεν χαρακτηρίζεται από σαφήνεια και δεν αντέχει στην κριτική. Αλλωστε και ο ηγέτης της κ. Μιχαλολιάκος όποτε ερωτήθηκε απέφυγε να απαντήσει ευθέως. «Δεν είμαι οικονομολόγος», ήταν η συνηθισμένη απάντηση. Νομίζετε ότι ενδιαφέρει τους οπαδούς του το πρόγραμμα; Οχι! Τους ενδιαφέρει να δείρουν κάθε διαφορετικό και όποιον δεν τους σέβεται. Να πετάξουν στη θάλασσα όλους τους μετανάστες και αν εγκαθιδρύσουν ένα εθνικιστικό πολίτευμα που με την ανθελληνική, ολοκληρωτική λογική που τους διέπει να θέσουν σε κίνδυνο την ίδια την Πατρίδα. Τώρα πια δεν κρύβουν τα χουντικά τους αισθήματα και τις ολοκληρωτικές τους ιδέες. Τις διακηρύσσουν. Αν θέλουμε να αποφευχθεί ο εμφύλιος, τότε μόνη λύση είναι η συνεχής ιδεολογική αντιπαράθεση. Και η συνεχής επέμβαση της Αστυνομίας στις παρανομίες τους. Νικόλαος Χρ. Βέλλιος: Πολυδιάστατο έργο και πολυετής προσφορά στην Ομογένεια και στον Διπλάτανο Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ Του Γιάννη Σοφιανού Το θετικό του Eurogroup Αρκετά γράφηκαν το περασμένο διήμερο και ακόμη περισσότερα όλο το προηγούμενο διάστημα για την πολυαναμενόμενη δόση των δανείων διάσωσης. Σίγουρα, δεν αποτελεί λύση να δίδονται στην Ελλάδα μερικά δισεκατομμύρια ευρώ ακόμη, όσο πολλά και αν είναι. Δεν μειώνεται το χρέος άμεσα, δεν παύουν ως δια μαγείας την ύφεση, την ανεργία, τη φοροδιαφυγή, τις αυτοκτονίες, την άνοδο ακραίων ομάδων, που ευαγγελίζονται, λαϊκίζοντας τη σωτηρία των Ελλήνων. Η Ελλάδα παραμένει σε δυσχερή θέση οικονομικά, κοινωνικά και πολιτικά. Και ταπεινωτική θέση, καθώς το έλλειμμα αξιοπιστίας οδήγησε τους διεθνείς πιστωτές στη δημιουργία μίας επιτροπείας νέας μορφής. Πολύ απλά, ό,τι χρήματα δίνουν στην Ελλάδα, θα πρέπει να ξοδεύονται όπως αυτοί ορίζουν και επιπρόσθετα θα γίνεται έλεγχος αν όντως εκτελέστηκαν οι διαταγές. Ο ελληνικός λαός εξέλεξε κυβέρνηση γι αυτό το λόγο. Και παλαιότερα, οι εκλογές ανέδειξαν κυβερνήσεις, οι οποίες όμως, στην πλειοψηφία τους αποδείχτηκαν ανίκανες να κάνουν τα αυτονόητα. Σίγουρα η έμμεση κατάλυση δημοκρατικών θεσμών δεν αρμόζει στην Αρχαία Ιστορία της Ελλάδας. Αλλά ίσως τελικά και να είναι το ζητούμενο στη σύγχρονη Ελλάδα. Δεν γράφω για κατάρρευση της Δημοκρατίας, αλλά για κατάρρευση του πολιτικού συστήματος, δηλαδή των κομμάτων. Κυρίως του τρόπου λειτουργίας τους ως σήμερα. Το πώς έφτασαν τη χώρα σε αυτή την κατάντια με την ανοχή «πελατών» ψηφοφόρων και «βολεμένων» εν γένει, σπαταλώντας δημόσιο χρήμα. Τα λεφτά όμως τελείωσαν. Το «πάρτι» έστω και καθυστερημένα έλαβε τέλος. Ο επίτροπος Ολι Ρεν, το είπε από το Φεβρουάριο του Αλλά κανείς δεν έδωσε σημασία. Τώρα όμως; Τέλος. Οχι πως δεν θα υπάρξουν επιτήδειοι οι οποίοι θα συνεχίσουν να «διασκεδάζουν» εις βάρος του ελληνικού λαού. Σε όλες τις χώρες υπάρχουν τέτοιοι εις βάρος άλλων λαών. Αλλά τουλάχιστον η πλειοψηφία των εκλεγμένων αρχόντων θα ελέγχονται στις «σπατάλες» τους. Τι θα προκύψει σε τρεις μήνες από τώρα, σε ένα μήνα ακόμη ίσως, στην Ελλάδα, κανείς δεν βάζει το χέρι του στη φωτιά. Αλλά, τουλάχιστον, υπήρξε κάτι θετικό μετά το Eurogroup.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά «Τρελοί και αφοσιωμένοι» ΑΘΗΝΑ. Τώρα είναι η ώρα να βρεθεί μια ομάδα υπουργών, γενικών γραμματέων, διοικητών οργανισμών και υπηρεσιών, οι οποίοι θα αναλάβουν το πολύ δύσκολο έργο της υλοποίησης των μεταρρυθμίσεων και των δράσεων που θα μας οδηγήσουν στην ανάπτυξη. Δεν φτάνει η προσωπική ενασχόληση του Πρωθυπουργού και το micromanagement που αναγκάζεται να κάνει ο ίδιος. Δεν φτάνει ο Υπουργός Οικονομικών και οι δυο-τρεις άλλοι υπουργοί που πιστεύουν στην ανάγκη μεταρρυθμίσεων, ούτε και η ομάδα του Μαξίμου που έφερε σε πέρας το δύσκολο έργο της ολοκλήρωσης των προαπαιτούμενων. Πού θα βρεθούν αυτοί οι άνθρωποι; Σίγουρα όχι στις λίστες των κομματικών και άλλων παρατρεχάμενων, οι οποίοι ψάχνουν μια κομματική θέση στο Δημόσιο. Θα είναι απολύτως τραγικό, αυτή την τόσο κρίσιμη και δύσκολη ώρα, να δοθεί το μήνυμα στην κοινή γνώμη πως «τίποτα δεν άλλαξε». Είναι, άλλωστε, εγκληματικό από την πλευρά των τριών κομμάτων της συγκυβέρνησης να μοιράζουν τα κρατικά πόστα σαν να παίζουν κάποιο επιτραπέζιο παιχνίδι εξουσίας. Και οι τρεις αρχηγοί πρέπει ίσως να καταλάβουν πως καλές είναι οι ισορροπίες και η νηνεμία, αλλά οι στιγμές απαιτούν θάρρος και έργο. Υπάρχουν υπουργοί, οι οποίοι δεν μπορούν πλέον να κοροϊδέψουν κανέναν ότι δήθεν πιστεύουν σε μεταρρυθμίσεις στους τομείς της αρμοδιότητός τους. Υπάρχουν υπουργοί-συνδικαλιστές που προστατεύουν με νύχια και με δόντια την «πελατεία» του υπουργείου τους. Και βεβαίως υπάρχει το καταπληκτικό είδος των υπουργών-τουριστών που ανέδειξαν τα τηλεοπτικά παράθυρα, οι οποίοι δεν έχουν καταλάβει τι σημαίνει υπουργός σε περίοδο τέτοιας κρίσης. Ο κ. Σαμαράς πήρε ένα τεράστιο ρίσκο με την πολιτική του και ίσως καταλαβαίνει τι έχει να λογαριασθεί με την Ιστορία, όχι με τις δημοσκοπήσεις και την άθλια κομματική καμαρίλα. Οι κ. Βενιζέλος και Κουβέλης ξέρουν ότι «παίζουν το κεφάλι τους» με το εγχείρημα αυτής της κυβέρνησης και γι αυτό δεν σηκώνει ούτε καπρίτσια του τύπου «εγώ είμαι και μέσα και έξω» ούτε επιλογές κυβερνητικών στελεχών, με γνώμονα προσωπικά ή άλλα κριτήρια. Οι συνθήκες είναι κάτι παραπάνω από αντίξοες. Οι δουλειές στο Δημόσιο αμείβονται πενιχρά, ο φόβος των εκβιασμών ή ενός εισαγγελέα παραμονεύει. Η Ιστορία, όμως, έχει δείξει πως όταν οι ηγέτες μιας χώρας δείχνουν αυτοθυσία και πως ξεπερνούν τους εαυτούς τους, βρίσκονται και άλλοι «τρελοί και αφοσιωμένοι» να ακολουθήσουν. Και χωρίς τέτοιους δεν πάμε πουθενά, όσες δόσεις και να πάρουμε... CAPITAL.GR < Του Θανάση Μαυρίδη Το παιγνίδι των ομολόγων και η αλήθεια για τη «συμφωνία» ΑΘΗΝΑ. Το όνειρο του κερδοσκόπου είναι το σίγουρο κέρδος! Δηλαδή, να εξασφαλίσει ότι θα υπάρχει οπωσδήποτε αγοραστής σε τιμή υψηλότερη από εκείνη που αγόρασε ο ίδιος. Είναι ο ορισμός της χρηματιστηριακής απάτης. Το ερώτημα είναι αν συνέβη κάτι τέτοιο με τα ελληνικά ομόλογα και το σχέδιο επαναγοράς. Η αλήθεια είναι ότι το καλοκαίρι υπήρξε μία ασυνήθιστη κινητικότητα στα ελληνικά ομόλογα. Οι αγοραστές ήταν κυρίως μεγάλα funds του εξωτερικού που έδειξαν να ρισκάρουν επικίνδυνα τα λεφτά τους μέσα στα «ελληνικά σκουπίδια». Το ερώτημα είναι αν ρίσκαραν πράγματι ή αν συμμετείχαν σε ένα ακόμη καλά οργανωμένο κερδοσκοπικό παιγνίδι. Η Ευρώπη καταγγέλλει τον «καπιταλισμό Καζίνο», αλλά στην πράξη φαίνεται να τον υπηρετεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Αυτοί που αγόραζαν ελληνικά ομόλογα έχουν οπωσδήποτε κέρδος με την απόφαση για την επαναγορά. Αν γνώριζαν, υπάρχει θέμα. Αν δεν γνώριζαν θα πρέπει να τους απονεμηθεί το βραβείο της τέλειας επενδυτικής κίνησης για το Τραπεζικοί κύκλοι υπολογίζουν ότι τα funds έχουν στα χέρια τους ομόλογα σημερινής αξίας μέχρι 4 δισεκατομμυρίων ευρώ και ότι το συνολικό τους κέρδος κυμαίνεται μεταξύ 1 και 2 δισεκατομμυρίων ευρώ. Αυτό ήταν; Ολα συνέβησαν γι αυτό; Το ΔΝΤ πίεζε εδώ και καιρό για ένα νέο κούρεμα κι αυτό ήταν γνωστό. Οπως γνωστό ήταν ότι και η Μέρκελ δεν ήθελε να ακούσει ένα τέτοιο σενάριο, ότι θα ΤΑ ΝΕΑ < Κύριο άρθρο Η ύστατη ευκαιρία ΑΘΗΝΑ. Η σημερινή απόφαση του Eurogroup -παρότι δεν συνιστά πλήρη και τελική λύση για το χρέος της χώρας- δίνει στους Ελληνες το δικαίωμα για ένα πρώτο χαμόγελο: έχοντας λάβει πολύ σκληρά μέτρα, η χώρα μας κερδίζει την ύστατη ευκαιρία να ξεφύγει από την κρίση. Βεβαίως, τίποτε δεν έχει κριθεί: Οι δανειστές μας έδειξαν τα όριά τους - έλαβαν μία δύσκολη απόφαση, έχοντας να συγκεράσουν πολλά και αντιτιθέμενα επιμέρους συμφέροντα. Το μπαλάκι, τώρα, είναι και πάλι στη δική μας πλευρά: η υλοποίηση των μέτρων θα είναι οδυνηρή διαδικασία για την ελληνική κοινωνία, η οποία πρέπει να αντισταθμιστεί με κάθε δυνατό τρόπο. Η εκταμίευση της δόσης δίνει σημαντικές, πρόσθετες δυνατότητες στην κυβέρνηση, τις οποίες οφείλει να αξιοποιήσει το συντομότερο δυνατόν. Η νέα ρευστότητα πρέπει αμέσως να κατευθυνθεί στην αγορά, με στόχο την επανεκκίνηση της οικονομίας και την επαναδημιουργία θέσεων εργασίας. Αλλά υπάρχουν δύο προϋποθέσεις: κοινωνική ειρήνη και πολιτική σταθερότητα. Οτιδήποτε διαφορετικό θα μας οδηγήσει σε νέα αδιέξοδα! πήγαινε για εκλογές και ότι θα έπρεπε να εξηγήσει στους ψηφοφόρους της για ποιόν λόγο θα πλήρωναν και πάλι τους Ελληνες. Ολα αυτά, όμως, δεν σήμαιναν ένα σχέδιο επαναγοράς... Το εύρημα της επαναγοράς μοιάζει να είναι ο γόρδιος δεσμός που θα λύσει το πρόβλημα βιωσιμότητας του ελληνικού χρέους. Εχουμε την αίσθηση ότι το μόνο που λύνει είναι το πρόβλημα που ίσως είχαν οι αγοραστές του καλοκαιριού! Κι ας πούμε ότι αυτοί ήσαν προνοητικοί κι έτσι κέρδισαν το ψωμί τους. Τα υπόλοιπα ομόλογα που θα βρεθούν; Στο σημείο αυτό φαίνεται να υπάρχει ένα τεράστιο κενό. Είτε εμείς είμαστε πιο έξυπνοι που το βρήκαμε, είτε η «αβλεψία» εξυπηρετεί κάποιες σκοπιμότητες. Το ερώτημα είναι τι θα συμβεί αν αποτύχει το πρόγραμμα της επαναγοράς. Την απάντηση δεν την έχουμε. Φανταζόμαστε ότι τότε ίσως πειστεί η γερμανική κυβέρνηση να πει το ναι στο κούρεμα, κάτι το οποίο φαίνεται ότι ήδη το συζητάνε οι Ολλανδοί. Αλλά κάτι τέτοιο δεν μπορεί να συμβεί πριν τις γερμανικές εκλογές. Δηλαδή, του χρόνου το Φθινόπωρο! Τι συνέβη χτες; Κερδίσαμε ή χάσαμε; Εξαρτάται από ποια πλευρά το βλέπει κανείς το θέμα. Το σίγουρο είναι ότι κερδίσαμε χρόνο. Αυτό έχει ξανασυμβεί, δίχως, όμως, τον χρόνο αυτόν να τον αξιοποιήσουμε. Τι μας κάνει, λοιπόν, σήμερα να πιστεύουμε ότι αυτή την φορά τα πράγματα θα είναι διαφορετικά; Η απάντηση στο γρίφο είναι οι επενδύσεις. Μπορεί, όμως, να αλλάξει εικόνα η χώρα μέσα σε τρεις μήνες; Κατά πάσα πιθανότητα όχι. Ακόμη κι αν δεχτούμε ότι έχουμε οργασμό επενδύσεων, θα χρειαστούν περισσότεροι μήνες για να αρχίσουν να φαίνονται τα πρώτα ουσιαστικά αποτελέσματα. Η εμπειρία του παρελθόντος δείχνει ότι σύντομα θα συζητούμε και πάλι τα ίδια πράγματα. Εκτός κι αν «τρέξουν» γρήγορα οι μεταρρυθμίσεις. Εκτός κι αν η Ελλάδα γίνει ο αγαπημένος προορισμών των ξένων επενδυτών. Εκτός κι αν αλλάξουμε όλοι μας νοοτροπία. Πολλά «εκτός» βάλαμε... Πιστεύω ότι μία από τις πιο ρεαλιστικές προσεγγίσεις τις είχε χτες ο κ. Παπαδημούλης: «αυτός ο αναιμικός συμβιβασμός, αυτό το τσιρότο, (ΣΗΜ: αναφέρεται στη συμφωνία επαναγοράς) είναι καρπός συσχετισμών. Δεν είναι η λύση που θα δώσει ανάσα. Είναι ανάσα δύο μηνών, είναι δύο μπουκάλες οξυγόνου. Χρειάζεται ένα γενναίο κούρεμα του χρέους και του δημόσιου τομέα, το προτείνουν και οι αρχιτέκτονες του Μνημονίου. Το δεύτερο είναι μια μεταφορά επενδυτικών πόρων στο Νότο, ένα νέο «New Deal». Είναι η αλήθεια, είτε αρέσει είτε δεν αρέσει. Αυτό δεν μπορεί να αναιρέσει, βέβαια, την επιτυχία του κ. Σαμαρά. Κατάφερε να κερδίσει χρόνο. Μπορεί να αξιοποιήσει σωστά αυτό τον χρόνο; Μέχρι σήμερα έχει δείξει ότι στα δύσκολα τα πάει καλά. Επίσης, ότι δεν έχει πρόβλημα να συζητήσει με όλους. Αυτό ακριβώς είναι και το θέμα μας! Για την επόμενη ημέρα χρειάζεται η συνεννόηση όλων! Κι η τοποθέτηση του κ. Παπαδημούλη δείχνει ότι περιθώρια συζήτησης υπάρχουν. Και μιλάμε για συζήτηση και όχι απαραίτητα για σύμπραξη. Αλλιώς η άσκηση δεν βγαίνει κάτω από τις οποιεσδήποτε συνθήκες. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Είναι θέμα ηγεσίας ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Αυτή κι αν δεν είναι είδηση: Για πρώτη ημέρα εδώ και πολλά χρόνια δεν σημειώθηκε καμιά δολοφονία, δεν μαχαιρώθηκε κάποιος και δεν κόπηκε κανείς με αιχμηρό αντικείμενο στη Νέα Υόρκη. Μάλιστα, στη Νέα Υόρκη, στην πόλη που κάποτε φοβόσουνα να περπατήσεις. Στην πόλη που το 1990, τη χειρότερη χρονιά, σημειώθηκαν δολοφονίες. Φέτος, μέχρι τώρα σημειώθηκαν 366 δολοφονίες σε σύγκριση με 472 για όλο τον περσινό χρόνο. Αρα λοιπόν η τάση συνεχίζει να είναι πτωτική. Κι αυτό, παρά το γεγονός ότι θα ανέμενε κανείς το αντίθετο, μιας και η Οικονομία δεν είναι και η καλύτερη. Πού μπορεί να αποδώσει κανείς αυτό το θαύμα; Σε πολλούς λόγους. Καθοριστικό ρόλο παίζει η ηγεσία, αρχής γενομένης από τον Τζουλιάνι, που συνεχίζεται με τον Μπλούμπεργκ. Τα πάντα λοιπόν είναι θέμα ηγεσίας. * * * Από το Αρχείο του «Εθνικού Κήρυκα», Τρίτη 15 Αυγούστου 1922: «Διαμαρτυρίαι των Δωδεκανησίων προς τας Μεγάλας Δυνάμεις - Διαμαρτυρήθηκαν κατά των διωγμών ους διενεργούσαν αι ιταλικαί αρχαί εις τας νήσους των και μετά της απελάσεως του Μητροπολίτη Καρπάθου Γερμανού» * «Η Ελλάς ολοταχώς προς την καταστροφήν». Α.Η.Δ. Φεύγουν ένας-ένας Ο θάνατος του π. Ευάγγελου Τζαβαλά, ο οποίος πρόσφερε πολλά στην Εκκλησία και την Ομογένεια, ιδιαίτερα στον τομέα της Νεότητας και μάλιστα χωρίς γραφεία, γραμματείς και υπογραμματείς τα χρόνια εκείνα, μ έκανε να σκεφθώ για μία ακόμα φορά ότι η παλιά φρουρά των ιερέων «φεύγουν» ένας-ένας. Αυτό που συνηθίζουμε να λέμε ότι αφήνουν πίσω τους κενό δεν είναι απλά ένα σχήμα λόγου, αλλά μία επώδυνη επισήμανση. Η γενιά των κληρικών του αείμνηστου π. Τζαβαλά, ο οποίος ήταν γιος ιερέα, δεν νομίζω ότι μπορεί να αναπαραχθεί ποιοτικά. Ενας από τους πολύ βασικούς λόγους είναι δυστυχώς σήμερα η νοοτροπία του «επαγγελματισμού» που διακατέχει εν πολλοίς τις νέες γενιές λες και γεννήθηκαν όλοι για Καθεδρικούς Ναούς και μεγάλες κοινότητες για να εξασφαλίζουν μεγαλύτερες απολαβές. Θυμάμαι αυτό το θέμα, δηλαδή του επαγγελματισμού του κλήρου, το συζητούσαμε πολλές φορές με τον αείμνηστο Ιάκωβο κατά τα δέκα χρόνια της συνταξιοδότησής του. Τότε τα έβλεπε τα πράγματα πιο καθαρά και αντικειμενικά από όσο όταν ήταν στην εξουσία, διότι αυτή πολλές φορές κάνει τους ανθρώπους και αλληθωρίζουν. Υπάρχουν βέβαια και μερικοί, ελάχιστοι έστω, κληρικοί και σήμερα οι οποίοι βιώνουν το μυστήριο της ιεροσύνης, κι αυτοί προσελκύουν τον σεβασμό και την εκτίμηση όλων. Ομως, οι πρώτες γενιές στις οποίες ανήκει ο σήμερα εξερχόμενος π. Ευάγγελος Τζαβαλάς δεν υπάρχουν πια. Θ.Κ. Ζητά και τα ρέστα «Θα σπάσουν τα δόντια τους όσοι θέλουν να με φάνε, επειδή είμαι σκληρό καρύδι», ανέφερε ο πρόεδρος Χριστόφιας, σε μια νέα συγκινητική ομιλία του σε εκδήλωση υποστηρικτών του. Ο απερχόμενος Πρόεδρος, ο οποίος έχει συνδέσει το όνομά του με την ανατίναξη του ενεργειακού σταθμού στο Μαρί και την καταστροφή της κυπριακής οικονομίας, δεν κατάλαβε ακόμη ότι οι πολίτες έχουν πλέον σοβαρότερα προβλήματα να ασχοληθούν, από το υπαρξιακό του. Οπως η ανεργία και η οικονομική πίεση που αισθάνονται, προβλήματα που ο ίδιος, βέβαια, τους δημιούργησε. Γι αυτό και ο κυπριακός λαός τον έχει παραμερίσει και δεν του επέτρεψε να επαναδιεκδικήσει την προεδρία. Αρα, το να κάνει ομιλίες και να παρουσιάζεται ως «κατατρεγμένος πρόεδρος» και «απλός άνθρωπος» δεν αλλάζει την εικόνα της πραγματικότητας, η οποία είναι μία: Αυτή η κυβέρνηση ευθύνεται άμεσα για την καταστροφή. Ας πάψει, επιτέλους, να συμπεριφέρεται σαν αντιπολίτευση Ν.Κ. Εκμετάλλευση Είναι σε όλους μας γνωστό ότι υπάρχουν επιχειρηματίες που εκμεταλλεύονται την οικονομική κρίση και φέρνω ένα καινούργιο παράδειγμα. Εργαζόμενος σε κινηματογράφους ήταν απλήρωτος 8 μήνες. Αφού πλέον δεν πήγαινε άλλο πήγε στον εργοδότη και του είπε «τι γίνεται»; Και η απάντησή του: «Δήλωσε παραίτηση για να μην πληρώσω αποζημίωση και σου δίνω τους 8 μήνες που είσαι απλήρωτος»... Και δυστυχώς δεν είναι το μόνο παράδειγμα... Β.Μ. CROWN PETERS $ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ME EΠIΣTΡOΦH 869 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑ Eλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας. Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση, νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα. ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή. ΑΠΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ $30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 O Πανηλειακός και ο «Ε.Κ.» τιμούν την μνήμη του Πέτρου Τατάνη Το Σάββατο θα γιορτάσουν την 40ή επέτειο και την Κυριακή θα διοργανωθούν σειρά εκδηλώσεων στον Τίμιο Σταυρό Γουάιτστόουν Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Πανηλειακός Σύλλογος Νέας Υόρκης και η Διεύθυνση του «Εθνικού Κήρυκα» την Κυριακή θα διοργανώσουν μια σειρά εκδηλώσεων στη μνήμη του ιδρυτή και πρώτου εκδότη του «Εθνικού Κήρυκα» Πέτρου Τατάνη. Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν με το μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του Ο αείμνηστος Πέτρος Τατάνης. Τατάνη που θα τελεστεί στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού στο Γουάιτστόουν και θα συνεχιστούν με το φιλολογικό μνημόσυνο το οποίο θα διοργανωθεί στην κοινοτική αίθουσα «Βασίλειος και Αθανασία Καρτσώνη». Στη συνέχεια, θα ψαλεί τρισάγιο στον τάφο του Τατάνη στο κοιμητήριο Σένταρ Γκρόουβ (Cedar Grove Cemetery) στο Φλάσινγκ. Το 2012 μπορεί μετά βεβαιότητας να θεωρηθεί Ετος Πέτρου Τατάνη, τόσο για την Αμαλιάδα και τους Ηλείους της Αμερικής, όσο και για όλη την Ομογένεια. Κι αυτό διότι η Αμαλιάδα, η ιδιαίτερη πατρίδα του, τον τίμησε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Μετέτρεψε το σπίτι του σε «Τατάνειο Μουσείο Τύπου Απόδημου Ελληνισμού» και τον Αύγουστο, όπως έγραψε ο «Εθνικός Κήρυκας», τέλεσε τα εγκαίνιά του, ενώ την Κυριακή η Ομογένεια θα τιμήσει την μνήμη του. Ο Πανηλειακός Σύλλογος Νέας Υόρκης το βράδυ του Σαββάτου θα γιορτάσει στο Rex Manor του Μπρούκλιν την 40ή επέτειο της επανιδρύσεώς του, θα τιμήσει την μνήμη του αειμνήστου προέδρου Ανδρέα Μπαντούνα και θα βραβεύσει τον πρώην πρόεδρο Δρ. Φώτιο Πλακογιάννη και το ενεργό μέλος Ιωάννη Παπαδόπουλο. Στις εκδηλώσεις του Πανηλειακού αναμένεται να έρθουν Ηλειείς από τον Καναδά και τις άλλες πόλεις των ΗΠΑ, ενώ ο Δήμαρχος Αμαλιάδας Ιωάννης Λυμπέρης ακύρωσε την τελευταία στιγμή την επίσκεψή λόγω έκτακτων γεγονότων στην ιδιαίτερη πατρίδα. Ο κ. Κωνσταντίνος Λυκογιάννης, ο οποίος συνέλαβε την ιδέα για την αναζήτηση του τάφου του Πέτρου Τατάνη, κατά την διάρκεια της συνέντευξης στον «Ε.Κ.» εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για την ολόψυχη και πολύπλευρη υποστήριξη του εκδότη - διευθυντή του «Εθνικού Κήρυκα», Αντώνη Η. Διαματάρη, καθώς επίσης για τους τέως και νυν προέδρους του Πανηλειακού Συλλόγου, Ηλία Δημητρόπουλο και Σωτήρη Κωνσταντακόπουλο, αντίστοιχα, την Ντενίς Κωνσταντοπούλου και όλους όσους προσέφεραν τον οβολό τους για την τοποθέτηση της επιτύμβιας πλάκας. «Οι Ηλειείς της Αμερικής και η Ομογένεια θα τιμήσουν δύο ιστορικά γεγονότα, την 40ή επέτειο της επανιδρύσεως του Συλλόγου και την μνήμη του Πέτρου Τατάνη», επεσήμανε ο κ. Λυκογιάννης. Αναφερόμενος στο Σύλλογο, είπε ότι «έχει στο ενεργητικό του πλούσιο εθνικό, κοινωνικό και Ο Κωνσταντίνος Λυκογιάννης την ημέρα που εντόπισε τον τάφο του Πέτρου Τατάνη στο Κοιμητήριο του Φλάσινγκ. φιλανθρωπικό έργο». «Ο Σύλλογός μας συμμετείχε σε όλους τους αγώνες και έχει πρωτοστατήσει στον έρανο για Η επιτύμβια πλάκα η οποία τοποθετήθηκε στον τάφο του Πέτρου Τατάνη και για πρώτη φορά θα ψαλεί τρισάγιο. τους πυροπαθείς της Ηλείας. Εχει προσφέρει βοήθεια στο Χαμόγελο του Παιδιού στη Μητρόπολη Ηλείας και στους συμπατριώτες μας που έρχονταν για περαιτέρω νοσηλεία στα νοσοκομεία της Νέας Υόρκης. Το μεγαλύτερο έργο του εστιάζεται στο γεγονός ότι κατάφερε να ενώσει σε μια μεγάλη οικογένεια όλους τους Ηλείους. Στους γάμους, στις βαπτίσεις, στις χαρές και στις λύπες, λόγω της μεγάλης αποστάσεως μπορεί να μην έχουμε τα αδέλφια μας και άλλους συγγενείς, αλλά έχουμε τη μεγάλη οικογένεια του Πανηλειακού Συλλόγου και αυτό είναι πολύ σημαντικό. Χρωστάμε πολλά στους συλλόγους μας, διότι αποτελούν σημαντικούς και αναντικατάστατους θεσμούς της Ομογένειας», πρόσθεσε. Αναφερόμενος στον αείμνηστο Πέτρο Τατάνη, υπογράμμισε ότι σε ηλικία 30 ετών οραματίστηκε και ίδρυσε τον «Εθνικό Κήρυκα» και με την πάροδο του χρόνου τον κατέστησε θεσμό. «Ολη η ζωή της Ομογένειας περνά από τον Εθνικό Κήρυκα. Οφείλουμε ευγνωμοσύνη στον Πέτρο Τατάνη τόσο για την εφημερίδα, όσο και για το γεγονός ότι είναι πρωτεργάτης του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν. Ο Τατάνης ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Το «Τατάνειο Μουσείο Τύπου Απόδημου Ελληνισμού», το οποίο εγκαινιάστηκε τον Αύγουστο στην Αμαλιάδα. έχασε τα χρήματά του κατά τη διάρκεια της μεγάλης δυσπραγίας του 1929 και τα τελευταία χρόνια της ζωής του έζησε φτωχός και μάλιστα ενταφιάστηκε με έξοδα του Δήμου. Για πολλές δεκαετίες δεν ξέραμε πού είναι θαμμένος, δεν έχουμε ψάλει ένα τρισάγιο στον τάφο του. Τώρα πλέον αισθανόμαστε ικανοποιημένοι και αναπαυμένοι διότι καταφέραμε να τοποθετήσουμε την επιτύμβια πλάκα και θα αποτίσουμε φόρο τιμής στον τάφο του», τόνισε ο κ. Λυκογιάννης. «Θέλω να ευχαριστήσω την Ντενίς Κωνσταντοπούλου, την συνταξιούχο αρχιτέκτονα - πολεοδόμο, που ανήκει στην ομάδα των αρχιτεκτόνων που σχεδίασαν το αεροδρόμιο του Νιούαρκ, η οποία ερεύνησε τα κατάστιχα του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν και βρήκε ότι ο αείμνηστος ήταν θαμμένος στο Cedar Grove Cemetery στο Φλάσινγκ.»Δεν κάναμε τίποτε παραπάνω από όσα χρωστούσαμε σε αυτόν τον άνθρωπο. Η Ομογένεια χρωστάει ευγνωμοσύνη και δεν πρέπει να λησμονηθεί ο Πέτρος Τατάνης», κατέληξε. Το Ελληνικό Κληροδότημα ξεκινάει με τη συναυλία Παπακωνσταντίνου Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο νεοσύστατος οργανισμός Hellenic Endowment for Letters, Arts and Sciences, το βράδυ του Σαββάτου 1 Δεκεμβρίου, θα διοργανώσει στο «Golden Auditorium» του Κολεγίου του Κουίνς μια συναυλία με τον ανεπανάληπτο και μοναδικό Βασίλη Παπακωνσταντίνου. Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου, όπως επεσήμανε ο πρωτεργάτης αυτής της προσπάθειας, Κώστας Λουρδάς, «θα ερμηνεύσει τα τραγούδια με τα οποία μεγαλώσαμε σε ένα ακροατήριο δύο χιλιάδων νέων όλων των ηλικιών ομογενών». Ο κ. Λουρδάς ανέφερε ότι το ενδιαφέρον είναι μεγάλο και εξέφρασε την πεποίθηση ότι ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου, ο οποίος αναμενόταν να φτάσει χτες, Τετάρτη, το βράδυ, στη Νέα Υόρκη θα εκπλήξει ευχάριστα ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο πρωτεργάτης της συναυλίας Κώστας Λουρδάς, ο οποίος ηγείται της ευρύτερης προσπάθειας για το Κληροδότημα. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ και η ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» σας καλούν την Κυριακή 2 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., στον Ιερό Ναό του Τιμίου Σταυρού th Ave., Whitestone, NY11357 όπου θα τελεσθεί μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του ιδρυτού της εφημερίδας «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» Π Ε Τ Ρ Ο Υ Π. Τ Α Τ Α Ν Η από την Αμαλιάδα Ηλείας. την Ομογένεια. «Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου είναι μοναδικός και ανεπανάληπτος και με τα τραγούδια του καταφέρνει πάντα να συνεγείρει το ακροατήριο, να το εμπνεύσει και να του μεταφέρει μηνύματα αισιοδοξίας. Τα τραγούδια του λόγω της οικονομικής κρίσης στη γενέτειρα γίνονται ακόμη πιο επίκαιρα και δίνουν στον ακροατή το μήνυμα της αντίστασης σε ό,τι αρνητικό. Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου είναι ένας καλλιτέχνης που εκπροσωπεί τη μαχόμενη τέχνη. Την τέχνη που στέλνει τα μηνύματα που χρειαζόμαστε. Ιδίως σ αυτούς τους χαλεπούς καιρούς που ζούμε, ο Παπακωνσταντίνου είναι ό,τι καλύτερο χρειαζόμαστε για να ξυπνήσουν οι συνειδήσεις του κόσμου και ιδίως των νέων», τόνισε ο κ. Λουρδάς, ο οποίος είχε διατελέσει πρόεδρος του Συλλόγου Κεφαλλονιτών Νέας Υόρκης «Κέφαλος». Η δική του θητεία εμπεριείχε πολλαπλές πολιτιστικές εκδηλώσεις και πρωτοβουλίες υπέρ της ελληνικής παιδείας και των ελληνικών σπουδών. Ερωτηθείς για τον οργανισμό, είπε ότι όχι άσκοπα τον αποκάλεσαν Hellenic και όχι Greek και ότι θα είναι ένα παγκόσμιας εμβέλειας Κληροδότημα για τα Γράμματα, τις Τέχνες και τις Επιστήμες (Hellenic Endowment for Letters, Arts and Sciences). «Εξάλλου, δεν είναι τυχαίο ότι ο οργανισμός μας ξεκινάει με μια συναυλία που έχει ως στόχο την προβολή του ποιοτικού ελληνικού τραγουδιού και την ενίσχυση του Κληροδοτήματος. Ο οργανισμός συνεργάζεται με άτομα του ακαδημαϊκού χώρου, των επιχειρήσεων, εργαζόμενους και έχει αντιπροσωπείες στην Αυστραλία, στην Ελλάδα, στον Καναδά και στην Αυστραλία και προετοιμάζεται πυρετωδώς για το ιδρυτικό συνέδριο, το οποίο κατά πάσα πιθανότητα θα συνέλθει τον ερχόμενο Μάιο στη Νέα Υόρκη», πρόσθεσε. Το συνέδριο, όπως επεσήμανε, θα εγκρίνει το καταστατικό και τα άλλα βασικά ντοκουμέντα του οργανισμού και θα εκλέξει και το Διοικητικό Συμβούλιο το οποίο θα ηγηθεί των προσπαθειών για την προώθηση των Γραμμάτων, των Τεχνών και των Επιστημών. Ερωτηθείς για τους στόχους του οργανισμού, είπε ότι «θα προωθήσουν τις ελληνικές σπουδές στα Πανεπιστήμια, τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας Ο δημοφιλής τραγουδιστής Βασίλης Παπακωνσταντίνου, ο οποίος καταφέρνει πάντα να ηλεκτρίζει το ακροατήριο. στα δημόσια σχολεία και θα στηρίξουν ποικιλοτρόπως τα ομογενειακά σχολεία ξεκινώντας από τα κοινοτικά μέχρι και τα σχολεία τσάρτερ. Παράλληλα, θα ενισχύσουν προγράμματα επισκέψεων παιδιών της Ομογένειας στην Ελλάδα, ούτως ώστε η νέα γενιά να αγγίξει τον ελληνικό πολιτισμό, να εξοικειωθεί με την ελληνική γλώσσα και να ανανεώσουν τους δεσμούς με τη γενέτειρα των γονέων τους. Ερωτηθείς για το κόστος της συναυλίας, ο κ. Λουρδάς υπογράμμισε ότι θα αγγίξει τις εβδομήντα χιλιάδες δολάρια και υπενθύμισε ότι τα χρήματα δεν μπορεί σε καμιά περίπτωση να αποτελέσουν κίνητρο, αλλά το μέσο για την επίτευξη του σκοπού. Παράλληλα, τόνισε ότι κατά τη διάρκεια της συναυλίας θα ανακοινωθούν οι υποστηρικτές και χορηγοί αυτής της προσπάθειας. Θα το θεωρήσουμε εξαιρετική τιμή αν μπορέσετε να παρευρεθείτε. Αμέσως μετά το μνημόσυνο θα ακολουθήσει απόδοση τιμών στον εκλιπόντα από ομιλητές από την Ελλάδα, Καναδά και Αμερική, στο Κοινοτικό Κέντρο. ΣΩΤΗΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΥ ΑΝΤΩΝΗΣ ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» Πλειστηριασμός στο Μάσπεθ Συγκινητικός ήταν για τον Γιάννη Μουτόπουλο και τον ιεροψάλτη Βασίλειο Σπατιώτη ο πλειστηριασμός που διοργανώθηκε την Τρίτη στο Μάσπεθ του Κουίνς, διότι έβλεπαν ότι τα λειτουργικά και άλλα ανεκτίμητης αξίας περιουσιακά στοιχεία του Ελληνορθόδοξου Ιερού Ναού των Αγίων Χαραλάμπους και Παρασκευής στο Μάσπεθ του Κουίνς άλλαζαν χέρια. Ο εν λόγω ναός, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.», είχε ιδρυθεί το 1985 από τον επίσκοπο Απόστολο Μουτόπουλο και σταμάτησε τη λειτουργία μετά τον θάνατο του ιδρυτή του. Επάνω, σε πρώτο πλάνο ο Γιάννης Μουτόπουλος ενώ δείχνει τη μήτρα του πατέρα του. Κάτω, τα αντικείμενα που είχαν τοποθετηθεί επί της Αγίας Τράπεζας. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Εδρα «Κωνσταντίνου Καραμανλή» στο πανεπιστήμιο Tufts (Ταφτς) της Βοστώνης διοργάνωσε εκδήλωση το βράδυ της Δευτέρας, με θέμα: «Η Οικονομία της Ελλάδος σε σταυροδρόμι». Κεντρικός ομιλητής ήταν ο Τσαρλς Νταλάρα, Διευθύνων Σύμβουλος του Διεθνούς Χρηματοοικονομικού Ινστιτούτου. Παρευρέθηκαν εξ Ελλάδος τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Εδρας «Κωνσταντίνος Καραμανλής», ανώτατο στέλεχος Ναυτιλιακών Επιχειρήσεων και ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Δημήτρης Κερίδης. Τον κ. Νταλάρα καλωσόρισαν ο Κώστας Καραμανλής και ο επί τριετία καθηγητής της Εδρας «Καραμανλή» Μιχάλης Ψαλιδόπουλος. Αμφότεροι στα εισαγωγικά τους σχόλια αναφέρθηκαν στην οικονομική πορεία της Ελλάδος, στις καλές ημέρες και στην ευφορία και επιτυχία που προκάλεσαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες του 2004, στα αίτια της σημερινής κρίσης και τις προοπτικές ανάκαμψης. Ο Τσαρλς Νταλάρα μίλησε με λόγια φιλόφρονα για την Εδρα «Καραμανλή» και τη χρησιμότητά της στον ακαδημαϊκό τομέα, ενώ χαρακτήρισε τον αείμνηστο Κωνσταντίνο Καραμανλή ως τον «πατέρα της σύγχρονης δημοκρατίας στην Ελλάδα». Ο κ. Νταλάρα απεκάλυψε ότι έζησε στην Ελλάδα επί δύο χρόνια ως νεαρός τότε από το 1970 μέχρι το 1972, κι όπως είχε χαρακτηριστικά «ήμουν ένας νέος αξιωματικός του Στρατού εκεί και δεν ήμασταν καλοδεχούμενοι από ολόκληρη την ελληνική κοινωνία, αλλά οι περισσότεροι Ελληνες ήταν χαρούμενοι που είχαν Αμερικανούς στρατιώτες εκεί διότι οι Ελληνες στρατιωτικοί κυβερνούσαν τη χώρα. Η επταετής στρατιωτική κυβέρνηση έφτασε στον θάνατό της και ο Κωνσταντίνος Καραμανλής περίμενε για να οδηγήσει τη χώρα πίσω στη δημοκρατία και νομίζω πως έκανε κάτι τέτοιο με αίσθημα προοπτικής και ισορροπίας που πολλοί πολιτικοί θα μπορούσαν να διδαχθούν σήμερα αφήνοντας πίσω όλο τον ανταγωνισμό Matthew Modoono O Τσαρλς Νταλάρα, Διευθύνων Σύμβουλος του Διεθνούς Χρηματοοικονομικού Ινστιτούτου, ομιλεί στο πανεπιστήμιο Tufts, με θέμα «Η Οικονομία της Ελλάδος σε σταυροδρόμι». όλων των πολιτικών κομμάτων και προσπαθώντας να επουλώσει τις πληγές εκείνης τις δύσκολης εποχής». Ο κ. Νταλάρα μίλησε για τη διεθνή οικονομική κατάσταση και τόνισε πως «η ελληνική οικονομία προσπαθεί να ταξιδέψει μέσα από την παγκόσμια θύελλα για σχεδόν πέντε χρόνια και μπορεί κάποιος να ισχυριστεί ότι η ελληνική οικονομία δεν ήταν καλά προετοιμασμένη για να περάσει από τη θύελλα και θα μιλήσω λίγο για τις πολλές αδυναμίες, δομικές ελλείψεις και την κακομεταχείριση ετήσιων προϋπολογισμών». Ο κ. Νταλάρα διαβεβαίωσε το πολυπληθές ακροατήριο στο αμφιθέατρο της Σχολής Fletcher (Φλέτσερ) του Tufts, ανάμεσα στο οποίο ήταν και μερικοί Ελληνοαμερικανοί εκ Βοστώνης και προαστίων, ο γενικός πρόξενος Ηλίας Φωτόπουλος και ο πρώην υπουργός Παιδείας της Ελλάδος επί κυβερνήσεων ΠΑΣΟΚ, Πέτρος Ευθυμίου, πως «η Ελλάδα δεν δημιούργησε τη θύελλα, αλλά η θύελλα ήταν η απόρροια πολλών παραγόντων και η οποία ξέσπασε αρχικά το 2007 Τον Τσαρλς Νταλάρα (μέσον) Διευθύνοντα Σύμβουλο του Διεθνούς Χρηματοοικονομικού Ινστιτούτου, πλαισιώνουν (αριστερά) ο Κώστας Καραμανλής και ο καθηγητής Μιχάλης Ψαλιδόπουλος. Ομιλία Νταλλάρα στο «Ταφτς»: Η οικονομία της Ελλάδος σε σταυροδρόμι Επλεξε το εγκώμιο της Εδρας «Καραμανλή» και χαρακτήρισε τον Κωνσταντίνο Καραμανλή, «πατέρα της σύγχρονης δημοκρατίας στην Ελλάδα» και ξέσπασε εκ νέου με τρομακτική δύναμη το 2008 προκαλώντας μία τρομακτική παγκόσμια ύφεση» ενώ απαρίθμησε τις παθογένειες και ελλείψεις που συνέβαλλαν στη δημιουργία της οικονομικής θύελλας του Τόνισε ότι «ήταν λάθος που επιτράπηκε η πτώση της Lehman Brothers» και είπε ότι «ήταν ανάμεσα στις 5 χειρότερες αποφάσεις του 21ου αιώνα Ηταν λάθος που επιτράπηκε η πτώση της Lehman Brothers διότι συμπαρέσυρε την παγκόσμια οικονομία. Σήμερα, έπειτα από πέντε χρόνια εξακολουθούμε να προσπαθούμε να ανασυνταχθούμε και να διατηρήσουμε μία παγκόσμια οικονομική ανάπτυξη, κι αυτό το βλέπετε εδώ στην Αμερική, στην Κίνα, στη Λατινική Αμερική πως η ανασυγκρότηση δεν αποκτά το ύψος και την ισχύ που απαιτείται. Εδώ υποφέρουμε από ένα αδύναμο παράγοντα της αγοράς οικιών, από μία επενδυτική κοινότητα η οποία δειλιάζει να επενδύσει διότι δεν είναι σίγουρη ότι υπάρχουν οι καταναλωτές για τα προϊόντα κι αυτό λόγω της ανικανότητας των πολιτικών μας ηγετών σ αυτή τη χώρα να βρουν έδαφος συμβιβασμού για τις προκλήσεις του οικονομικού προϋπολογισμού, ομιλώ για τις μακροχρόνιες αδυναμίες οι οποίες αν δεν λυθούν θα κάνουν την ελληνική κρίση να μοιάζει σαν ένας θησαυρό μέσα στον κήπο, μιλούμε για είκοσι χρόνια από σήμερα». Μιλώντας για την Κίνα, εξέφρασε αμφιβολίες αν μπορεί να συμβάλλει καθοριστικά στην παγκόσμια οικονομία λόγω της εκλογής των σημερινών της ηγετών του κομμουνιστικού κάματος και υπογράμμισε πως «η κινεζική οικονομία που βλέπουμε σήμερα το Νοέμβριο του 2012 δεν είναι έτοιμη για τον 21ο αιώνα». Οσον αφορά την Ελλάδα, είπε ότι «η οικονομική κρίση έγινε ο καταλύτης για μία διευρυμένη αναθεώρηση της ζωτικότητας της Ευρωζώνης. Βλέποντας κάποιες τελευταίες WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ κινήσεις διερωτώμαι πόση πρόοδος έχει συντελεστεί, ωστόσο καθώς ίσταμαι σήμερα ενώπιόν σας νομίζω πως έχει γίνει κάποια ουσιαστική πρόοδος για ένα βήμα πιο μπροστά μέσα από εξαιρετικά δύσκολες περιστάσεις». Σημείωσε ακόμα, πως «η Ελλάδα δεν δημιούργησε την Ευρωζώνη, απλώς ήταν περήφανη που ήταν από τα πρώτα μέλη της και δυστυχώς, όπως γνωρίζουμε, οι ελληνικές πολιτικές δεν ήταν διόλου συμβατές με αυτές της Ευρωζώνης». Ο κ. Νταλάρα αναφέρθηκε στην καθιέρωση του κοινού νομίσματος «χωρίς τις απαιτούμενες δομές για την κοινή οικονομική πολιτική του προϋπολογισμού». Επεσήμανε επίσης, ότι «κατά την άποψη μου οι αγορές και οι επενδυτές που έριχναν χρήμα στην Ελλάδα βασισμένοι πάνω στην ανυπόστατη υπόθεση ότι η Ευρώπη θα σταθεί πίσω από όλες τις πιστώσεις που έχουν γίνει προς την Ελλάδα, δεν είχαν υπολογίσει την αναξιοπιστία της πιστοληπτικής αξίας της ελληνικής οικονομίας». Χιλιάδες στη συναυλία Φαραντούρη - Κότσιρα Ο Νταλάρα στον «Ε.Κ.» για Ελλάδα, Ευρώπη και Αμερική Υπάρχουν κάποιες απόψεις αυτής της συμφωνίας οι οποίες δεν είναι ακόμα ευκρινείς ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Με μια ανοιχτή συναυλία για το κοινό όπου ερμηνεύτηκαν «Τραγούδια της Ξενιτιάς» ολοκληρώθηκαν οι εορταστικές εκδηλώσεις των εγκαινίων της έκθεσης, που παρουσιάζεται στο Ελληνικό Μουσείο της Μελβούρνης, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 60 χρόνων από την υπογραφή της Μεταναστευτικής Συμφωνίας μεταξύ Ελλάδας και Αυστραλίας. Χιλιάδες ομογενείς παρακολούθησαν τη δωρεάν συναυλία και αποθέωσαν τη Μαρία Φαραντούρη, τον Γιάννη Κότσιρα, τον Σπύρο Ράντο, την Αρτεμη Ιωαννίδη, τον Χρήστο Ιωαννίδη, την Ανθή Σιδηροπούλου και άλλους καλλιτέχνες που παρουσίασαν ένα εντυπωσιακό πρόγραμμα. Η ιστορία της ελληνικής μεταπολεμικής μετανάστευσης αναβίωσε στο Ελληνικό Μουσείο Μελβούρνης χάρη στον πολιτειακό υπουργό Πολυπολιτισμικών Υποθέσεων της Βικτώριας, Νικόλαο Κότσιρα και της κυβέρνησης Μπέιλιου, που διέθεσε δολάρια για τη χρηματοδότηση της Εκθεσης και άλλων εκδηλώσεων, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 60 χρόνων από την υπογραφή της συμφωνίας Αυστραλίας-Ελλάδας, που διευκόλυνε τη μετανάστευση χιλιάδων Ελλήνων στην Αυστραλία. Υπενθυμίζεται ότι με δάκρυα στα μάτια, αλλά και ελπίδα, τουλάχιστον Ελληνες, από τις αρχές της δεκαετίας του 1950 έως το 1974, αποχαιρέτησαν τις πόλεις και τα χωριά τους με πρώτο σταθμό τον Πειραιά. Από εκεί, άλλοι με το πλοίο «Οριον» ή το «Πατρίς», το «Ελληνίς» το «Βρετανίς» και άλλοι με το «Flaminia» θα διέσχιζαν τη Μεσόγειο, το κανάλι του Σουέζ, την Ερυθρά Θάλασσα, τον Ινδικό και μετά τον Νότιο Ωκεανό για να φτάσουν στη «Γη της Επαγγελίας», την Αυστραλία. Το ταξίδι διαρκούσε από έναν έως δύο μήνες, ανάλογα από τις καιρικές συνθήκες. Η μαζική φυγή προς την Αυστραλία με έμφαση στο εργατικό προσωπικό, ξεκίνησε τη δεκαετία του Η Ελλάδα προσπαθούσε να συνέλθει από την Κατοχή και τον Εμφύλιο, ενώ η φτώχεια που επικρατούσε και οι ελάχιστες δουλειές έκαναν όλο και πιο επιτακτική την ανάγκη των νέων Ελλήνων για φυγή προς το εξωτερικό. Στο στιγμιότυπο από την συναυλία διακρίνονται οι Μαρία Φαραντούρη, Γιάννης Κότσιρας, και οι άλλοι καλλιτέχνες. ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Η συμφωνία για το ελληνικό χρέος έφερε κέρδη στις συναλλαγές στην Αυστραλία. Οι συναλλαγές ανέβηκαν στο υψηλότερο επίπεδό τους για τις τελευταίες δυο εβδομάδες, ενώ άνοδο παρουσίασε και η αξία του δολαρίου Αυστραλίας που έφτασε στο 1,05 σεντς έναντι του αμερικανικού νομίσματος. Μάλιστα, ο ομογενής οικονομολόγος Στιβ Κουκούλας προέβλεψε ότι η αξία του αυστραλιανού νομίσματος έναντι του αμερικανικού δολαρίου θα φθάσει στο 1,08 σεντς στους επόμενους μήνες. Ο ειδικός αναλυτής της Commonwealth Bank, Αλεξ Συνέχεια από τη σελίδα 1 οδήποτε κόστος». Στην ερώτηση πώς βλέπει το οικονομικό μέλλον της Ευρώπης αυτή τη στιγμή που μιλούμε, απάντησε: «το βραχυπρόθεσμο οικονομικό μέλλον της Ευρώπης είναι πολύ δύσκολο και με πολλές προκλήσεις. Φαίνεται πως σχεδόν έχουν παγιδευτεί μέσα σ ένα κύκλο λιτότητας και πρέπει να απελευθερωθούν από αυτό» και συμπλήρωσε «νομίζω ότι άρχισαν να οικοδομούν κάποιες προοπτικές για να μπορέσουν να απελευθερωθούν, αλλά δεν έχουν βρει ακόμα τη σωστή στρατηγική να επανεκκινήσουν την ανάπτυξη. Οπότε έως ότου το κάνουν, έως ότου οι Γερμανοί και οι άλλοι Ευρωπαίοι ηγέτες συνειδητοποιήσουν ότι δεν μπορείς να επιλύσεις όλα αυτά τα προβλήματα μόνο με μέτρα λιτότητας, φοβούμαι ότι η Ευρώπη Στην Ευρώπη έχουν παγιδευτεί σε μέτρα λιτότητας θα εξακολουθήσει να αντιμετωπίζει δυσκολίες». Οταν τον ρωτήσαμε πού νομίζει ότι οδεύει η αμερικανική οικονομία, ο κ. Νταλάρα επεσήμανε ότι «η αμερικανική οικονομία επανέρχεται με σιγανούς ρυθμούς, αλλά έχει αυτή την αβεβαιότητα του προϋπολογισμού η οποία επικρέμαται» και υπογράμμισε ότι «οι Αμερικανοί ηγέτες πρέπει να δείξουν ότι μπορούν να βρουν συμβιβαστικές λύσεις και να ηγηθούν αυτής της χώρας με υπευθυνότητα, αλλιώς η ανασυγκρότηση της Οικονομίας μας εδώ όπως και της ευρωπαϊκής θα μπορούσε να ήταν βραχεία». Ο κ. Νταλάρα αποκάλυψε στη διάρκεια της συνέντευξης ότι συναντήθηκε με τον πρωθυπουργό της Ελλάδας, Αντώνη Σαμαρά, πριν δύο εβδομάδες, ενώ εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις προσπάθειες που κατέβαλλε και καταβάλλει η Ελλάδα για την Η συμφωνία έφερε κέρδη στην Αυστραλία Στάνλεϊ, χαρακτήρισε τη συμφωνία «σημαντική» που θα βοηθήσει αποτελεσματικά την Ελλάδα. Σημείωσε όμως πως οι Ευρωπαίοι δεν απάντησαν στο ερώτημα τι θα γίνει αν η Ελλάδα δηλώσει αδυναμία πληρωμών, κάτι που δεν είναι απίθανο να συμβεί. Matthew Modoono Ο Τσαρλς Νταλάρα, στη συνέντευξή του στον «Ε.Κ.» τόνισε ότι η προχτεσινή απόφαση του Eurogroup για τη δανειοδότηση της Ελλάδος «είναι ένα σπουδαίο βήμα προς τα εμπρός». Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Η ανασυγκρότηση και τις αλλαγές στον δημόσιο τομέα της. Συγκεκριμένα, στην ερώτηση εάν θα είχε να δώσει μία σύντομη συμβουλή στην ελληνική κυβέρνηση, στον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά, ποια θα ήταν, ο κ. Νταλάρα είπε: «συνεχίσετε την εντυπωσιακή προσπάθεια. Επισκέφτηκα την Ελλάδα πριν από δύο εβδομάδες και είχα μία καλή συνάντηση μαζί του και έκτοτε βρισκόμαστε σε επικοινωνία» και πρόσθεσε πως «είμαι πολύ εντυπωσιασμένος με την πρόοδο που σημειώνουν υπό την ηγεσία του». Υπογραμμίζεται ότι ο Τσαρλς Νταλάρα είναι επικεφαλής του Διεθνούς Χρηματοοικονομικού Ινστιτούτου από το 1993, ενώ έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο Tufts και συγκεκριμένα στη Σχολή Fletcher της Νομικής, Πολιτικής και Διπλωματίας. Θεωρείται ένας εκ των επιφανέστερων και ισχυρότερων ανθρώπων στον οικονομικό τομέα. O Πανηλειακός Σύλλογος Νέας Υόρκης γιορτάζει 40 χρόνια επανίδρυσης με Χορό μετά Δείπνου το Σάββατο 1 Δεκεμβρίου 2012 στο REX MANOR Street, Brooklyn, NY (718) Cocktails στις 7:30 μ.μ. Ακολουθεί δείπνος. Λαχειοφόρος με πλούσια δώρα. Θα τιμηθούν: η μνήμη του αείμνηστου προέδρου ΑΝΔΡΕΑ ΜΠΑΝΤΟΥΝΑ, ο πρώην πρόεδρος Δρ. ΦΩΤΙΟΣ ΠΛΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ και το ενεργό μέλος ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΜΑΛΙΑΔΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΑΒΡΕΘΕΙ ΛΟΓΩ ΕΚΤΑΚΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΣ ΠΑΤΡΙΔΑ. Μουσική από την ορχήστρα του ΓΙΑΝΝΗ ΣΤΑΪΚΟΥ Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε: ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΠΑ (718) , ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ (646) ή ΣΩΤΗΡΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟ, πρόεδρο (718) Είσοδος: $75. Παιδιά κάτω των 10 ετών $40

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Περαιτέρω επιδείνωση της κατάστασης της χώρας και του βιοτικού επιπέδου του λαού, προβλέπει ο ΣΥΡΙΖΑ, αναλύοντας την πρόσφατη απόφαση του Eurogroup και εκτιμώντας τα νέα δεδομένα που θα δημιουργηθούν με την εφαρμογή των αποφάσεων αυτών. Αντιδρώντας μάλιστα στη χθεσινή συνάντηση των τριών αρχηγών της συγκυβέρνησης, ο ΣΥΡΙΖΑ σε ανακοίνωσή του ανάφερε ότι «κανείς δεν φαίνεται να αισθάνεται υποχρεωμένος να απολογηθεί για την αποτυχία αυτή και αντ αυτού, με περισσή θρασύτητα, όσοι στήριξαν πολιτικά εκείνο το πρόγραμμα (Βενιζέλος - Σαμαράς) ασκούν σήμερα κριτική ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπτη 29 νοεμβριου 2012 Επικρίσεις της αντιπολίτευσης στη συγκυβέρνηση στον ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ που (όπως και με τον πρώτο πρόγραμμα) είχε προειδοποιήσει έγκαιρα την ελληνική κοινωνία για τη σίγουρη αποτυχία του και δυστυχώς επιβεβαιώθηκε». Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται από τον ΣΥΡΙΖΑ στην ΔΗΜΑΡ, για την οποία επισημαίνεται «η θλιβερή στάση της ηγεσίας της ΔΗΜΑΡ που επιχαίρει για τη συνέχιση μιας πολιτικής, που αποδεδειγμένα πλέον καταστρέφει την Ελλάδα και αποσταθεροποιεί παραπέρα την Ευρωζώνη». Επίσης, πηγές του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης κατηγορούν την κυβέρνηση ότι «παρακολούθησε με ένοχη σιωπή τη διαπραγμάτευση μεταξύ ΔΝΤ και γερμανικής κυβέρνησης για τον τρόπο διευθέτησης της αποτυχίας και του δεύτερου μνημονίου. Διαπραγμάτευση, όμως, που είχε στόχο, παρά την αποτυχία της, να συνεχιστεί ακριβώς η ίδια πολιτική λιτότητας και ύφεσης». Αφού γίνεται αναφορά στα στοιχεία της απόφασης, που, κατά τον ΣΥΡΙΖΑ, θα επιδεινώσουν ραγδαία την κατάσταση στην κοινωνία, εκτιμάται ότι το δημόσιο χρέος της Ελλάδας επιδεινώνεται, διότι συνεχίζεται η ύφεση και τα μέτρα που αποφασίστηκαν είναι ασπιρίνες. Επίσης, προστίθεται, η δέσμευση υπέρ του χρέους επιπλέον δημόσιων πόρων (που θα μπορούσαν να κατευθυνθούν στη χρηματοδότηση αναπτυξιακών παρεμβάσεων και την αποκατάσταση του κοινωνικού κράτους) θα βαθύνουν την ύφεση, διατηρώντας την καταστροφή και επιδεινώνοντας εκ νέου την εξυπηρεσιμότητα του χρέους. Ενα ακόμη συμπέρασμα του ΣΥΡΙΖΑ είναι ότι η θέση της Ελλάδας στην ευρωζώνη αποσταθεροποιείται ακόμη περισσότερο, αφού συνεχίζεται η πολιτική που οδήγησε στην αποσταθεροποίηση αυτή, ενώ το ίδιο συμβαίνει για ολόκληρη την ευρωζώνη. Πηγές του ΣΥΡΙΖΑ κατηγορούν την κυβέρνηση ότι «αποτελεί άγρια μορφή λαϊκισμού ο ισχυρισμός της συγκυβέρνησης ότι είναι δυνατόν αν δώσει λύση στα κατεπείγοντα κοινωνικά και οικονομικά προβλήματα η επιθετικότερη εφαρμογή της πολιτικής που τα δημιούργησε». Το συνολικό συμπέρασμα του ΣΥΡΙΖΑ είναι ότι «η συγκυβέρνηση και τα κόμματα που την απαρτίζουν, πολύ γρήγορα θα ακολουθήσουν την τύχη των προηγούμενων μνημονιακών κυβερνήσεων: κατάρρευση και απαξίωση» και καταλήγει με τη θέση ότι «όσο πιο γρήγορα γίνει αυτό, τόσο το καλύτερο για την ελληνική κοινωνία και οικονομία». Χρυσή Αυγή Σε ανακοίνωσή της και η Χρυσή Αυγή αναφέρει: «Η συγκυβέρνηση πανηγυρίζει, ενώ η χώρα βυθίζεται στη δίνη του παράνομου χρέους. Σαμαράς, Βενιζέλος και Κουβέλης δεν τολμούν να αναφέρουν τις λέξεις διαγραφή χρέους, πρωτογενής παραγωγή και αυτάρκεια». Ανεξάρτητοι Ελληνες Ο εκπρόσωπος Τύπου των ΑΝΕΛ, Χρήστος Ζώης, δήλωσε, επίσης, ότι «παρά την οργανωμένη επιχείρηση τεχνητής αισιοδοξίας που εκπέμπεται εξάλλου και από το διαφημιστικό μήνυμα του ίδιου του Πρωθυπουργού προκειμένου να δοθεί η εντύπωση ενός νέου ξεκινήματος, η αλήθεια είναι ότι απλώς η Ελλάδα συνεχίζει στον ίδιο δοκιμασμένο δρόμο ενός αδιέξοδου προγράμματος εγγυημένης αποτυχίας χάριν του οποίου οι Ελληνες οδηγούνται με σιγουριά στην εξαθλίωση, ενώ παράλληλα επιβαρύνονται με νέα χρέη». Eξετάστηκαν τα επόμενα βήματα της κυβέρνησης από τους τρείς αρχηγούς Συνέχεια από τη σελίδα 1 τερματίστηκε στο τελευταίο Eurogroup», είπε ο κ. Σαμαράς, επισημαίνοντας πως πλέον η κυβέρνηση στο εξωτερικό είναι αξιόπιστη. «Δεν θα επιτραπεί σε κανέναν να τραυματίσει την αξιοπιστία της Ελλάδας» τόνισε, κρατώντας ωστόσο χαμηλούς τόνους, καθώς -όπως είπε- δεν θέλει να ακούσει θριαμβολογίες. «Πρέπει να κάνουμε σωστή διαχείριση των προβλημάτων. Δεν γίνεται να μιλάμε για επιτυχία, όταν είναι τόσο δύσκολα τα πράγματα, τώρα όλα έληξαν. Από το χθες αντλούμε συμπεράσματα. Θα διορθώσουμε τα όποια λάθη στη λειτουργία μας», είπε. Ο Πρωθυπουργός, ο οποίος θεωρεί ότι η αλληλεγγύη μεταξύ των υπουργών είναι απαραίτητη, όπως απαραίτητο είναι να υπάρχει και συντονισμός μεταξύ των μελών του Υπουργικού Συμβουλίου, έδωσε σαφείς οδηγίες για να ολοκληρωθούν τα προαπαιτούμενα μέχρι το τέλος Δεκεμβρίου, καθώς -όπως τόνισεείναι δράσεις φιλικές προς την κοινωνία και κάνουν καλό στην ανταγωνιστικότητα. Παράλληλα, παρουσίασε ένα τρίπτυχο στο οποίο θα κινηθεί το επόμενο διάστημα η κυβέρνηση: αυστηρή εποπτεία κάθε υπουργείου στον προϋπολογισμό του (θα υπάρχει ο αυτόματος μηχανισμός ελέγχου), εφαρμογή των μέτρων χωρίς χαλάρωση, και βοήθεια όλων στις αποκρατικοποιήσεις. Στόχος είναι κάθε υπουργείο να παρουσιάσει πρωτογενές πλεόνασμα και γι αυτό υπάρχει και ο αυτόματος μηχανισμός εποπτείας. Σε ό,τι αφορά τη συνάντηση των τριών αρχηγών, στο επίκεντρο βρέθηκε η απόφαση των Βρυξελλών για την Ελλάδα, η οποία θα μελετηθεί ενδελεχώς, ώστε να καθορισθούν οι επόμενες κινήσεις της κυβέρνησης. Τόσο ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαμαράς, άλλωστε, όσο και οι δύο πολιτικοί αρχηγοί που στηρίζουν την κυβέρνηση τόνισαν στις δηλώσεις τους μετά το Eurogroup ότι πλέον εναπόκειται στην Ελλάδα να αξιοποιήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τη συμφωνία που επιτεύχθηκε. Σύμφωνα δε με ασφαλείς πληροφορίες του «ΑΜΠΕ», οι τρεις πολιτικοί αρχηγοί συνέπεσαν στην εκτίμηση ότι, μετά τις αποφάσεις, η προτεραιότητα θα πρέπει να είναι στην ανάπτυξη και την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής, ενώ χρειάζονται διασαφηνίσεις για το σχέδιο επαναγοράς των ομολόγων, ιδίως όσον αφορά τη συμμετοχή των τραπεζών και των ασφαλιστικών ταμείων. Σε ό,τι αφορά το θέμα του ανασχηματισμού, ο κ. Κουβέλης δήλωσε κατηγορηματικά ότι δεν συζητήθηκε. Ωστόσο, δεδομένων των στενών περιθωρίων, το ζήτημα του ανασχηματισμού κρίνεται ιδιαίτερα κρίσιμο, αφού οι νέοι υπουργοί θα πρέπει να κινηθούν άμεσα, ώστε να μην χαθεί πολύτιμος χρόνος στην πορεία υλοποίησης των δεσμεύσεων της χώρας έναντι των δανειστών, κάτι που βάσει και των Στιγμιότυπο από τη συνεδρίαση του χθεσινού Υπουργικού Συμβουλίου. ρητρών που έχουν τεθεί θα της στοιχίσει ακριβά. Ειδικότερα, ο Φώτης Κουβέλης μετά στη σύσκεψη, δήλωσε πως «είναι προφανές ότι συζητήσαμε για τις αποφάσεις του Eurogroup. Είναι μία εξαιρετικά θετική εξέλιξη. Η χώρα παραμένει στην Ευρωζώνη και πορεύεται σταθερά στην αντιμετώπιση των οικονομικών προβλημάτων που έχει. Βεβαίως, τα αποτελέσματα και οι αποφάσεις του Eurogroup πρέπει να βρουν και τη συγκεκριμένη προέκτασή τους. Αναφορικά με την αναπτυξιακή διαδικασία, η οποία πρέπει να υπάρξει σε σχέση πάντοτε με την ανάγκη να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας. Και, βεβαίως, το κυβερνητικό έργο πρέπει να έχει σταθερή την προσήλωσή του στο να υπάρξει και να υλοποιηθεί ένα ολοκληρωμένο σχέδιο για την ανάπτυξη της χώρας, αλλά και την αντιμετώπιση των ζητημάτων της κοινωνίας. Ενα δίχτυ κοινωνικής προστασίας είναι αναγκαίο να υπάρξει με το δεδομένο ότι μεγάλα στρώματα της ελληνικής κοινωνίας υποβαθμίζονται κάθε μέρα και περισσότερο...». Καταλήγοντας δε, μετά από eyρωκινηση ερωτήσεις των δημοσιογράφων, ο κ. Κουβέλης είπε ότι «εκείνο το οποίο τίθεται, εκείνο το οποίο ετέθη και τίθεται κάθε ημέρα, διεκδικώντας την υλοποίησή του, είναι η προώθηση μιας πολιτικής που θα προχωράει την αναπτυξιακή διαδικασία, θα στηρίζει την κοινωνία και θα αξιοποιεί τις δυνατότητες που υπάρχουν, μετά και τη βέβαιη εξέλιξη των πραγμάτων για την παραμονή της χώρας στην ευρωζώνη και στο ευρώ». Από την πλευρά του, ο Ευάγγελος Βενιζέλος δήλωσε πως «έχουμε τώρα ένα νέο πλαίσιο, μία νέα αφετηρία που πρέπει να την αξιοποιήσουμε με τον καλύτερο τρόπο προς όφελος της πραγματικής οικονομίας, προς όφελος των πολιτών. Γιατί τώρα μόνο η ανάσχεση της ύφεσης και οι θετικοί ρυθμοί ανάπτυξης μπορούν να πείσουν τους Ελληνες ότι υπάρχει προοπτική. Εχει αλλάξει το κλίμα. Πρέπει να πιστέψουμε και εμείς στην υπόθεση αυτή. Πρέπει οι Ελληνες να νιώσουν πιο σίγουροι. Ξέρουμε τις δυσκολίες, ξέρουμε τι τραβάει το κάθε νοικοκυριό, ξέρουμε τι σημαίνει να είσαι άνεργος, τι σημαίνει να κινδυνεύει η επιχείρησή σου, τι σημαίνει να έχεις χάσει εισόδημα, αλλά η χώρα έχει σταθεί όρθια και τώρα μπορεί να ξανακερδίσει το χαμένο έδαφος και να ξαναγίνει αυτοδύναμη και ισότιμη μέσα στην Ευρώπη». Τέλος, ο κ. Βενιζέλος ανέφερε ότι «άμεσος στόχος τώρα είναι να ολοκληρωθούν αυτά που έχουμε αναλάβει σε σχέση με την επαναγορά των ομολόγων, να ανακεφαλαιοποιηθούν οι τράπεζες, όχι οι τραπεζίτες, να πέσει χρήμα στην αγορά, να πληρώσει το κράτος αυτά που χρωστάει στην αγορά και φυσικά η ρευστότητα να διοχετευτεί στην αγορά. Γι αυτό η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών συνοδεύεται με τα τρία Σύμφωνα, που έχω πει, το Σύμφωνο ρευστότητας, το Σύμφωνο ανασυγκρότησης και το Σύμφωνο ανάκτησης της αξίας των τραπεζών, για να πάρει το Δημόσιο αυτά που βάζει στο τραπεζικό σύστημα». Ο Αβραμόπουλος ματαίωσε επίσκεψη στα Τίρανα στο παρά πέντε Συνέχεια από τη σελίδα 1 σε «την πιο βαθιά ευγνωμοσύνη του γι αυτή την αδελφική υποδοχή» και τόνισε: «Θα διαβάσω εδώ, ενώπιόν σας, τα λίγα αυτά λόγια που έγραψα σ αυτή την περγαμηνή: Στην Αυλώνα, στους πολίτες της, στον Ισμαήλ Κεμάλι Βλόρα και τους άλλους άνδρες του έθνους, οι οποίοι ανακήρυξαν στην αιώνια αυτή πόλη, στις 28 Νοεμβρίου 1912, την ανεξαρτησία της Αλβανίας, την ανεξαρτησία της Εθνικής Αλβανίας, της Αλβανίας όλων των αλβανικών εδαφών από την Πρέβεζα μέχρι το Πρέσεβο, από τα Σκόπια μέχρι την Ποντγκόριτσα. Αιώνιος ο σεβασμός για τον πατέρα της ανεξαρτησίας της Αλβανίας, τον Ισμαήλ Κεμάλ Βλόρα, τους άνδρες που υπέγραψαν την πράξη ανακήρυξης της ανεξαρτησίας, τους πολίτες της Αυλώνας και όλης της Αλβανίας! Χρόνια πολλά για την 100ή επέτειο!». Αμέσως μετά τη ματαίωση της επίσκεψης του Ελληνα ΥΠΕΞ, εξηγήσεις έδωσε η εκπρόσωπος του κ. Μπερίσα, Ερλα Μεΐλι, όχι επισήμως και διά της διπλωματικής οδού, αλλά με ανάρτηση Μεγάλη συγκέντρωση Αλβανών χθες στην κεντρική πλατεία Σκεντέρμπεη των Τιράνων για να γιορτάσουν τα εκατό χρόνια ανεξαρτησίας της χώρας τους. στην επίσημη ιστοσελίδα της αλβανικής κυβέρνησης με τη διευκρίνηση ότι η παραπάνω δήλωση του Αλβανού Πρωθυπουργού αναφέρεται «στο ιστορικό πλαίσιο eκτορ πουστινα/ασοσιεϊtενt πρεσ 100 χρόνων πριν και δεν εκφράζει καμία εδαφική διεκδίκηση σε βάρος των γειτόνων μας, στον Νότο, τον Βορρά ή την Ανατολή». Δεν είναι η μόνη επεκτατική συμπεριφορά πάντως εκ μέρους της Αλβανίας. Μόλις προχθές, ο Δήμος Τιράνων μετονόμασε προκλητικά την πλατεία «Ali Demi» σε «Sheshi Cameria», δηλαδή «Πλατεία Τσαμουριάς», όπως προκλητικά αποκαλούν οι Αλβανοί την ελληνική Ηπερο. Η πρόταση μετονομασίας προήλθε από το κόμμα των Τσάμηδων «PDIU», προς το Δημοτικό Συμβούλιο Τιράνων και έγινε άμεσα αποδεκτή. Κορυφώθηκαν οι εκδηλώσεις Να σημειωθεί ότι χθες κορυφώθηκαν στα Τίρανα οι εκδηλώσεις για τα 100χρονα από την ανεξαρτησία της Αλβανίας, με βασικό ιδεολόγημα την εξιδανίκευση του παρελθόντος και την καλλιέργεια ενός εθνικού μύθου, ο οποίος διέπεται από την ιδέα της εθνικής Αλβανίας. Εξ ου και τα όσα είπε ο Αλβανός Πρωθυπουργός, ενώ ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Εντι Ράμα ανέφερε προχθές στον Αυλώνα ότι «η πορεία της εθνικής σημαίας συνεχίζεται». Στις εκδηλώσεις η παρουσία των πολιτικών εκπροσώπων των Αλβανών από το Κόσοβο και την ΠΓΔΜ είναι καθολική. Τα αλβανικά εθνικά σύμβολα έχουν «κατακτήσει» κάθε σημείο στη χώρα με τις γιγαντοσημαίες να έχουν τον πρώτο λόγο. Χαρακτηριστικό είναι, επίσης, το γεγονός ότι ο εθνικός ενθουσιασμός έχει καταλάβει ιδιαίτερα την νέα γενιά. Οι χθεσινές εκδηλώσεις είχαν και δύο ιδιαιτερότητες: την τούρτα τεσσάρων τόνων που θα προσφερθεί στους συγκεντρωθέντες, αλλά και το κουρμπάνι χιλίων αρνιών, το κρέας των οποίων προορίζεται για τις άπορες οικογένειες, ενώ μετά από πολλά χρόνια έγινε και στρατιωτική παρέλαση με τη συμμετοχή και σωμάτων από το Κόσοβο. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι η απόφαση του Αλβανού πρωθυπουργού Σαλί Μπερίσα για τη σφαγή χιλίων αρνιών, επικρίθηκε σφόδρα από την αντιπολίτευση. Ετσι, μέλη της νεολαίας του αντιπολιτευόμενου Σοσιαλιστικού Κόμματος διαδήλωσαν έξω από το γραφείο του Μπερίσα, με πανό που απεικόνιζαν αρνιά. «Νομίζω πως υπάρχουν πολλά πράγματα για να εξυμνήσει κανείς σε αυτή τη χώρα - από τη Μητέρα Τερέζα ώς τους Blues Brothers (Ο Τζον Μπελούσι, ο οποίος πρωταγωνιστούσε στην ταινία αυτή της δεκαετίας του 1980, ήταν γιος Αλβανών μεταναστών στην Αμερική)», δήλωσε ο εκπρόσωπος της νεολαίας των Σοσιαλιστών Εριόν Βελιάι, μέλη της οποίας διαδήλωσαν έξω από το γραφείο του Μπερίσα. Δημοσκόπηση «Marc»: Φτώχεια, περικοπές και έντονος φόβος απόλυσης Συνέχεια από τη σελίδα 1 υπαλλήλων του ιδιωτικού τομέα, ενώ 36,9% πληρώνεται τα δεδουλευμένα με καθυστέρηση και 35,4% περιμένει σήμερα καταβολή δεδουλευμένων από τον εργοδότη του. Το 51,5% χρωστάει στις τράπεζες και από αυτούς το 53,3% εξακολουθεί να είναι εντάξει στις υποχρεώσεις του, ενώ 46,3% καθυστερεί τις πληρωμές δόσεων και τόκων. Τρεις στους πέντε (59,5%) δηλώνουν από τώρα ότι δεν είναι δυνατόν να ανταποκριθούν στις φορολογικές υποχρεώσεις που θα φέρει το Το 92,5% έχει δει το οικογενειακό του εισόδημα να μειώνεται στα χρόνια της κρίσης, ενώ για 7,3% είναι το ίδιο και έχει αυξηθεί μόλις για το 0,2% των ερωτηθέντων. Η μείωση του οικογενειακού εισοδήματος φτάνει ώς το: 50% για το 16,4% 30% για το 16,3% 40% για το 11,4% 20% για το 11% 60% και πλέον για το 9,6% 35% για το 6,8% 25% για το 6,3% 10% για το 5,5% 15% για το 4,9% 60% για το 4,2% 55% για το 2,7% 45% για το 2,1% Τα είδη προϊόντων και υπηρεσιών όπου καταγράφονται οι σημαντικότερες περικοπές δαπανών είναι: Ενδυση και υπόδηση για το 92,6% Εστιατόρια, ταβέρνες κτλ. 91,7% Μετακίνηση 83,4% Είδη διατροφής 69% Λογαριασμοί σπιτιού 68,9% Υγεία - φάρμακα 26,8% Εκπαίδευση 21% Ειδικά για την διατροφή, ένας στους έξι έχει κάνει σημαντικές περικοπές μέχρι και στο ψωμί (17,5%) και το γάλα (16,2%). Μεταξύ άλλων, το 47,5% αισιοδοξεί ότι η Ελλάδα θα τα καταφέρει, έναντι 45,8% που πιστεύει ότι δεν θα αποφύγουμε την χρεοκοπία. Τα σημάδια της οικονομικής ανάκαμψης ωστόσο θα αργήσουν, καθώς τα εντοπίζουν: πολύ μετά το 2020 το 24,8% σε μία 5ετία το 20,3% το 2020 το 15,9% το 2015 το 11,1% ποτέ το 9,3% το 2014 το 6,8% το 2013 το 4,1% Η έρευνα που πραγματοποίησε η «Marc» για τον «Alpha» διεξήχθη από την Παρασκευή 23 Νοεμβρίου ώς και τη Δευτέρα 26 Νοεμβρίου, πανελλαδικά, με τηλεφωνικές συνεντεύξεις σε νοικοκυριά, ενώ η στάθμιση των αποτελεσμάτων χρησιμοποίησε τα αποτελέσματα των τελευταίων εκλογών του Στο πολιτικό σκέλος της δημοσκόπησης, προβάδισμα 2,8% του ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ στην εκτίμηση ψήφου καταγράφει η ίδια δημοσκόπηση. Ειδικότερα, η αξιωματική αντιπολίτευση προηγείται με ποσοστό 29% έναντι της ΝΔ (από 28,8% τον Οκτώβριο) που συγκεντρώνει ποσοστό 26,2% (από 26,4%). Τρίτο κόμμα εμφανίζεται η Χρυσή Αυγή με 12,4% (11,8%) και ακολουθούν οι Ανεξάρτητοι Ελληνες με 7,1% (6,9%), το ΠΑΣΟΚ με 6,4% (7,5), η ΔΗΜΑΡ με 6,1% (6,1%) και το ΚΚΕ με 5,7% (5,9%). Καταλληλότερος πρωθυπουργός είναι ο Αντώνης Σαμαράς με ποσοστό 46,4% και ακολουθεί ο Αλέξης Τσίπρας με 31,7%. Μεταξύ άλλων, όσον αφορά τη δημοτικότητα, ο Φώτης Κουβέλης λαμβάνει ποσοστό 47,3% ενώ ακολουθούν ο Αντώνης Σαμαράς, ο Αλέξης Τσίπρας, ο Πάνος Καμμένος, η Αλέκα Παπαρήγα και στις δύο τελευταίες θέσεις βρίσκονται ο Ευάγγελος Βενιζέλος και ο Νίκος Μιχαλολιάκος. Παράλληλα, πρόωρες εκλογές ζητεί μόλις το 29,1% έναντι ποσοστού 64,5% που επιθυμεί η κυβέρνηση να ολοκληρώσει τη θητεία της. Στην ερώτηση «Πότε ελπίζετε να φανούν τα πρώτα σημάδια ανάκαμψης», το 20,3% εκτιμά σε μία πενταετία το 15.9% απαντά το 2020 και το 24,8% εμφανίζεται ακόμα πιο απαισιόδοξο λέγοντας «πολύ αργότερα». Επίσης, ένα ποσοστό 47,5% των πολιτών εκτιμά πως η Ελλάδα θα καταφέρει να βγει από την κρίση που αντιμετωπίζει, με το 45,8% να πιστεύει πως δεν θα αποφύγουμε τη χρεοκοπία. Τέλος, ποσοστό 76,7% πιστεύει ότι η φοροδιαφυγή δεν έχει μειωθεί επειδή δεν υπάρχει πολιτική βούληση και μόλις το 16.7% θεωρεί ότι είναι δύσκολη η αντιμετώπισή της.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 29 νοεμβριου 2012 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Υποσιτίζονται πλέον χιλιάδες παιδιά και η Εκκλησία αναλαμβάνει δράση Υποσιτίζονται πλέον χιλιάδες παιδιά και σε συνεργασία με το υπουργείο Παιδείας η Αρχιεπισκοπή αναλαμβάνει δράση για την ενίσχυση παιδιών. Σύμφωνα με το «Εθνος», πρόκειται για πρόγραμμα αποστολής τροφίμων και ειδών ένδυσης σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα, τα οποία επιβεβαιώνουν και οι διευθυντές των σχολείων της Αττικής. «Ο δρόμος που έχουμε να διανύσουμε είναι ανηφορικός», δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος κατά τη διάρκεια Γενικής Συνέλευσης των προέδρων των Ενοριακών Φιλόπτωχων Ταμείων και αφού ευχαρίστησε τους ιερείς για την ποιμαντική τους προσφορά, τους προέτρεψε «να είναι στρατιώτες τούτη την ώρα της κρίσης». Ο Αρχιεπίσκοπος διαβεβαίωσε ότι η Ι. Αρχιεπισκοπή θα παλέψει με όλες της τις δυνάμεις για το καθένα απ αυτά τα παιδιά, «κάνοντάς τα δικά της παιδιά», δηλώνοντας ότι «έχουμε αρχίσει ένα πρόγραμμα, το οποίο λειτουργεί και προχωρεί συστηματικά. Θέλει όμως μία καλύτερη οργάνωση». Ο Μακαριότατος αναφέρθηκε και στις γυναίκες που απασχολούνται εθελοντικά στις ενορίες και προσφέρουν, όπως τόνισε, πολύτιμη εργασία. Γι αυτό και προέτρεψε τους ιερείς να τις εμψυχώνουν και να τις επιβραβεύουν. Ο κ. Ιερώνυμος τους ζήτησε να δίνουν το «παρών» στα ιδρύματα της Εκκλησίας, «που δίνουν τιτάνιο αγώνα σε αντίξοες συνθήκες και να βρίσκονται ανά πάσα στιγμή στο πλευρό των συνανθρώπων μας» και σημείωσε χαρακτηριστικά: «Η Εκκλησία θωρακίζει και στηρίζει τον άνθρωπο να σταθεί στα πόδια του τη δύσκολη ώρα, γι αυτό κι όλοι έχουμε υποχρέωση να επαγρυπνούμε και να έχουμε ανοιχτά τα μάτια και τ αυτιά μας». Από την πλευρά του υπουργείου Παιδείας, τονίζεται ότι το πρόβλημα με τον υποσιτισμό παιδιών είναι ορατό και μετρήσιμο, αλλά η βοήθεια πρέπει να παρέχεται με απόλυτη διακριτικότητα και σεβασμό στα προσωπικά δεδομένα των μαθητών και των οικογενειών τους. Επίσης, όπως υπογραμμίζουν παράγοντες του υπουργείου, παρά τις δυσκολίες προσπαθούν να εξοικονομήσουν κονδύλια για την ανακούφιση των μαθητών. Και η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών διά της ΜΚΟ της «Αποστολή» έχει αυτήν τη στιγμή τη δυνατότητα να εντάξει τις οικογένειες υποσιτιζόμενων παιδιών στο πρόγραμμά της «Η Εκκλησία στο Σπίτι», ένα πρόγραμμα που αφορά τη στήριξη οικογενειών που βρίσκονται στα όρια της φτώχειας και υλοποιείται από την «Αποστολή» με τη διανομή δεμάτων αγάπης (τρόφιμα, ρούχα, φάρμακα κ.ά.). Παράλληλα, όπως αποκάλυψε ο «Ελεύθερος Τύπος», στον Δήμο Αθηναίων διπλασιάστηκαν οι μερίδες φαγητού που δίδονται στα Νηπιαγωγεία και στα Δημοτικά. Από 253 που δίνονταν σε καθημερινή βάση, πέρυσι στα σχολεία φέτος ξεπερνούν τις 425. Την ίδια στιγμή 600 επιπλέον αιτήματα για δωρεάν σίτιση παιδιών εκκρεμούν καθώς το Δημοτικό Βρεφοκομείο αδυνατεί προς το παρόν να τα ικανοποιήσει. Πράγματι, όπως επιβεβαίωσε στον «Ε.Κ.» πηγή από το Βρεφοκομείο, υπάρχουν χίλιες αιτήσεις για σίτιση παιδιών, αλλά το Βρεφοκομείο μπορεί να ικανοποιήσει μόνο 400. Το θέμα πρέπει να λυθεί από το Δήμο Αθηναίων. Ωστόσο, δεν υπήρξε ανταπόκριση στο τηλεφωνικό αίτημά μας να μιλήσουμε με τον δήμαρχο. Συνεργασία υπουργείου Τουρισμού με Κέντρο Ελληνικών Σπουδών Ιδρυμα Νιάρχος Συνέχεια από τη σελίδα 1 σης για την Ελλάδα και τον πολιτισμό της». Η συγκεκριμένη τεχνολογική εφαρμογή «ξεκινά» από την Αθήνα, ενώ η προοπτική είναι να προστεθούν και άλλες πόλεις της Ελλάδας στην εν λόγω πρωτοβουλία. Το «Amazing Athens», θα κυκλοφορήσει πριν την έναρξη της ερχόμενης τουριστικής περιόδου, το πιθανότερο το Φεβρουάριο, αρχικά στα Αγγλικά. Στόχος είναι να μεταφραστεί η εφαρμογή και σε άλλες γλώσσες οι οποίες θα απευθύνονται σε αγορές- στόχους, όπως στα Κινεζικά, Ρωσικά και Ισπανικά. Θα είναι διαθέσιμη σε πρώτη φάση για συσκευές που χρησιμοποιούν λειτουργικό «Ios» και στη συνέχεια για «Android» και «Windows8». Για την εφαρμογή ο γνωστός Ελληνας σκηνοθέτης Κώστας Γαβράς παραχώρησε αρχειακό υλικό, προκειμένου να ενισχύσει καλλιτεχνικά την ομάδα εργασίας. Η υλοποίηση της εφαρμογής δεν θα επιβαρύνει το ελληνικό Δημόσιο, ενώ τα όποια έσοδά της -θα έχει μία ενδεικτική τιμή- θα χρησιμοποιηθούν για την κατασκευή νέων ανάλογων εφαρμογών από το SFU Media Lab. Για τις δυνατότητες της εφαρμογής μίλησαν ο Τζον Κρεγκ, κοσμήτορας του πανεπιστημίου SFU, ο Κώστας Δεδεγκίκας, technology Manager, SFU Media Lab, και ο Κωνσταντίνος Κοντός, Software Designer. Ο κ. Δεδεγκίκας, είπε πως η Αθήνα δεν θα πρέπει να είναι ένας ενδιάμεσος σταθμός μόνο πριν οι τουρίστες πάνε στα ελληνικά νησιά. «Πρέπει να δημιουργήσουμε ενθουσιασμό και να εξαλείψουμε την άσχημη εικόνα που έχει περάσει στον Κόσμο για την ελληνική πρωτεύουσα», τόνισε, και διευκρίνισε ότι το περιεχόμενο θα μεταβάλλεται ανάλογα με τη χώρα «στόχο». «Ο καθένας θα μπορεί να βρίσκει πιο απλά ό,τι τον ενδιαφέρει, καθώς το περιεχόμενο θα ανανεώνεται ανάλογα με τις προτιμήσεις που θα έχει θέσει ο eyρωκινηση Η υπουργός Τουρισμού, Ολγα Κεφαλογιάννη, κατά τη χθεσινή της ομιλία στην εκδήλωση στο Μουσείο της Ακρόπολης. ίδιος», είπε ακόμη. Ο κ. Κοντός, ανέφερε στον «Ε.Κ.» πως η εφαρμογή για την Αθήνα θα ξεπερνά σε δυνατότητες τις ήδη προηγμένες που έχουν μεγάλες πόλεις παγκοσμίως, όπως το Λονδίνο και το Τόκιο. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν ο πρέσβης του Καναδά στην Αθήνα Ρόμπερτ Πεκ, οι Γενικοί Γραμματείς του υπουργείου Τουρισμού κ.κ. Αναστάσιος Λιάσκος και Γιάννης Πυργιώτης, ο πρόεδρος του ΕΟΤ, Κωνσταντίνος Ζήκος, ο αντιπρόεδρος του Οργανισμού, Χριστόφορος Καπαρουνάκης, ο πρόεδρος του Μουσείου Ακρόπολης καθηγητής Δημήτρης Παντερμαλής. Παρουσίαση στη Βουλή Η ευρύτερη, επιτυχημένη προσπάθεια του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, του πανεπιστημίου Simon Frazer, που χαίρει διεθνούς αναγνώρισης, παρουσιάστηκε την Τρίτη στη Βουλή, σε κοινή συνεδρίαση των Επιτροπών Μορφωτικών Υποθέσεων και Ελληνισμού της Διασποράς. Η αντιπροσωπεία του πανεπιστημίου συναντήθηκε και με τον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια. Η Εδρα Ελληνικών Σπουδών, όπως εξήγησε ο κ. Γκρεγκ, ιδρύθηκε προ 15ετίας με τη συνδρομή της ελληνικής κοινότητας και του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος και έφθασε στο σημείο να προσφέρει ένα καινοτόμο πρόγραμμα που κινεί το ενδιαφέρον πολλών φοιτητών από όλο τον Κόσμο, κυρίως μέσω μιας επιτυχημένης πλατφόρμας διαδικτυακών σπουδών για την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας, τον «Οδυσσέα». «Μέσω αυτού του προγράμματος και με τις δυνατότητες που μας δίνουν οι νέες τεχνολογίες μπορούμε να δώσουμε πρόσβαση στις ελληνικές σπουδές και να είμαστε πρωτοπόροι», είπε ο κ. Γκρεγκ, επισημαίνοντας ότι η επιτυχία του οφείλεται στην αποφασιστικότητα και τη σκληρή δουλειά. Θετικά σχόλια και ερωτήσεις για περισσότερες λεπτομέρειες επί του θέματος προς τον κοσμήτορα του SFU απηύθυναν πολλοί βουλευτές. Συνάντηση Βαρθολομαίου με ΓΓ του ΟΗΕ Η Αστυνομία και πάλι στο Ζεφύρι eyρωκινηση Μεγάλη επιχείρηση της Αστυνομίας εξελίχθηκε χθες από νωρίς το πρωί στο Ζεφύρι και τα Ανω Λιόσια. Στόχος της επιχείρησης είναι η αντιμετώπιση της παραβατικότητας και συμμετείχαν εκατοντάδες αστυνομικοί από όλες τις υπηρεσίες. Οι έλεγχοι της Αστυνομίας εστιάστηκαν κυρίως στους καταυλισμούς Ρομά. Σύμφωνα με την Αστυνομία, μέχρι στιγμής, προσήχθησαν 115 άτομα, ενώ έγιναν 29 συλλήψεις για ναρκωτικά, όπλα και καταδικαστικές αποφάσεις. ν. ΜΑΓΓινΑσ/ΕΥρωκινηση Στιγμιότυπο από τη συνάντηση του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου με τον ΓΓ του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος μίλησε τη Δευτέρα, στην επίσημη τελετή έναρξης της λειτουργίας του «Κέντρου Βασιλιά Αμπντουλάχ για τον Διαθρησκευτικό Διάλογο», που εγκαινιάστηκε στη Βιέννη, παρουσία του Γενικού Γραμματέα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, και με τη συμμετοχή ηγετικών προσωπικοτήτων των παγκοσμίων Εκκλησιών και της πολιτικής. Το «Διεθνές Κέντρο Βασιλιάς Αμπνουλάχ Μπιν Αμπντουλασίζ για Διαθρησκευτικό και Διαπολιτιστικό Διάλογο» (KAICIID), όπως είναι η πλήρης ονομασία του, θα έχει το καθεστώς ενός διεθνούς οργανισμού και θα αποτελεί ένα παγκόσμιο φόρουμ διαλόγου ανάμεσα στις θρησκείες του Κόσμου. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος είχε βρεθεί πριν ένα χρόνο στη Βιέννη, όταν στις αρχές Δεκεμβρίου είχε συμμετάσχει στη «Διάσκεψη Παγκόσμιας Πολιτικής» στην οποία είχε απευθύνει ομιλία με θέμα «Η Ευρώπη ως εργαστήριον διά την παγκόσμιον Κυβερνητικήν» και στην οποία είχαν πάρει μέρος 150 κορυφαίες πολιτικές προσωπικότητες και 300 προσκεκλημένοι, που συζήτησαν θέματα που αποτελούν τις επίκαιρες προκλήσεις για τις πολιτικές ηγεσίες του Κόσμου. Εφιαλτικός ο απολογισμός των τροχαίων των τελευταίων δύο δεκαετιών Περισσότεροι από άνθρωποι, στην πλειονότητα νέοι, βρήκαν τον θάνατο από το 1990 μέχρι σήμερα, σε τροχαία δυστυχήματα στην Ελλάδα. Στα στοιχεία αυτά δεν περιλαμβάνονται θάνατοι από τροχαία, που επήλθαν μερικές μέρες μετά το συμβάν και το πιθανότερο είναι ο αριθμός να είναι κατά πολύ μεγαλύτερος. Στην Ειδική Επιτροπή της Βουλής για την αντιμετώπιση του φαινομένου των τροχαίων, αναδείχθηκε το έλλειμμα εθνικής στρατηγικής και κοινωνικής ευαισθητοποίησης για τα τροχαία που εξακολουθούν να αντιμετωπίζονται από την Πολιτεία και τη Δικαιοσύνη μόνο ως ατυχήματα και ποτέ ως εγκλήματα. Τόσο οι εκπρόσωποι του Πανελλαδικού Συλλόγου «SOS Τροχαία Εγκλήματα» όσο και του Συλλόγου Αρωγής και Αλληλεγγύης Οικογενειών θυμάτων τροχαίων δυστυχημάτων στην Περιφέρεια της Κρήτης, οι οποίοι είχαν κληθεί να ενημερώσουν την Επιτροπή, μίλησαν όχι για τροχαία ατυχήματα, αλλά για τροχαία εγκλήματα. Το φαινόμενο έχει ενταθεί στα χρόνια της οικονομικής κρίσης και είναι χαρακτηριστική η επισήμανση του Γιώργου Κουβίδη του «SOS Τροχαία Εγκλήματα» ότι «η συμπεριφορά των οδηγών είναι, τώρα, πιο άθλια από ποτέ. Τα αυτοκίνητα είναι παραμελημένα και ανασφάλιστα» και το να βγει κάποιος στον δρόμο είναι σαν να παίζει σε video game τη ζωή του, με τις παγίδες που βρίσκονται σχεδόν παντού. Πατέρας ενός νέου που έχασε τη ζωή του επειδή, στο κέντρο της Αθήνας, οδηγός παραβίασε το κόκκινο και έτρεχε με 100 χιλιόμετρα την ώρα στην οδό Σταδίου, έζησε όχι μόνο τον πόνο και το πένθος αλλά και τη δικαστική αντιμετώπιση, που στις περισσότερες περιπτώσεις προκαλεί οργή στις οικογένειες των θυμάτων. Ο οδηγός καταδικάστηκε σε 18 μήνες με τριετή αναστολή, κρατήθηκε πέντε ώρες στο τμήμα, την επόμενη ημέρα του επεστράφη το δίπλωμα και στο δικαστήριο του αναγνωρίστηκε το ελαφρυντικό της AstoriA Long island FLushing ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ZAPITI AUTO SCHOOL Από το Street, Astoria, NY Tel.: (718) Επαγγελματική Διδασκαλία Mαθήματα καθημερινά Αυτoκίνητα για το road test Πεντάωρη Διδασκαλία-defensive Course με 10% Εκπτωση στην Ασφάλεια Ερωτοαπαντήσεις για το Περμίτ Διεθνείς Αδειες (international) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Αυτοκινήτων-Σπιτιών Επιχειρήσεων και Ζωής ELLAS TRAVEL Αεροπορικά Εισιτήρια Συμβολαιογραφικά για Ελλάδα και Κύπρο Πληρεξούσια, Eξουσιοδοτήσεις Aποδοχές Kληρονομιάς, Γονικές Παροχές Αγοραπωλησίες, Μεταφράσεις Παρακολουθήστε τα Τηλεοπτικά μας Προγράμματα «Time Warner» Τρίτη 11 π.μ. στο 34 Τετάρτη 2:30μ.μ. στο 57 Παρασκευή 6 μ.μ. στο 57 και Κυριακή 9 μ.μ. στο 35 μετεφηβικής ηλικίας». Οπως κατήγγειλε ο κ. Κουβίδης, «αυτήν τη στιγμή, από τον ΟΗΕ «τρέχει» πρόγραμμα για την οδική ασφάλεια , ένα παγκόσμιο πρόγραμμα περιορισμού των τροχαίων, αλλά η Ελλάδα, όπως πάντοτε, απέχει συστηματικά από όλα τα διεθνή φόρα». Κατήγγειλε ακόμη ότι, αυτή τη στιγμή, νομοθετεί όποιος θέλει, χωρίς να ρωτάει κανέναν για τις πιθανές επιπτώσεις στο φαινόμενο των τροχαίων. «Ο κ. Καστανίδης, με διάταξη που είχε προωθήσει, αποχαρακτηριζόταν η οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και ουσιών, από πλημμέλημα σε πταίσμα. Αντίστοιχη διάταξη πέρασε και για τις διαφημιστικές πινακίδες και, ευτυχώς, κατορθώσαμε να την ανατρέψουμε με τις πιέσεις και παρεμβάσεις μας. Ο κ. Βορίδης παρέτεινε τη ζωή των σχολικών λεωφορείων από τα 22 στα 28 χρόνια. Ποιος, όμως, από εσάς θα έδινε στο παιδί του ένα αυτοκίνητο 28 ετών; Ο κ. Στουρνάρας, προχθές ακόμη, πέρασε μια φρικιαστική διάταξη για ανθρώπους που χτυπιούνται από ανασφάλιστα αυτοκίνητα ή για εκείνους που είχαν ασφαλιστεί σε εταιρείες που κλείσανε», είπε ο κ. Κουβίδης, καταγγέλλοντας ότι όλες οι σχετικές διατάξεις νομοθετήθηκαν, αφού ακούστηκε μόνο η γνώμη των ασφαλιστικών εταιρειών και του Δικηγορικού Συλλόγου. Οι βουλευτές-μέλη της επιτροπής συμμερίστηκαν πολλές από τις επισημάνσεις των ομιλητών και αρκετοί τάχθηκαν και υπέρ της αυστηροποίησης των ποινών για τους υπαίτιους των τροχαίων. Και αυτό το Σαββατοκύριακο όπως και κάθε Σαββατοκύριακο θα δημοσιευτούν στο «Περιοδικό» παλιές φωτογραφίες Ελλήνων από εκδηλώσεις της Ομογένειας στην καρδιά του Ελληνισμού, για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι

8 8 OIKONOMIA ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Τώρα αρχίζουν τα δύσκολα, είπε ο Γιάννης Στουρνάρας «Δεν είναι ώρα για πανηγυρισμούς, τώρα αρχίζουν τα δύσκολα για τη χώρα» και «πρέπει να σκεφτούμε πώς θα αξιοποιήσουμε αυτή τη μεγάλη ευκαιρία», ανέφερε ο υπουργός Οικονομικών Γιάννης Στουρνάρας, παρουσιάζοντας σε συνέντευξη Τύπου τα αποτελέσματα της πρόσφατης συνεδρίασης του Eurogroup. Ο ίδιος, μεταξύ άλλων, είπε πως πρόκειται για μία πολύ σημαντική απόφαση, που δημιουργεί τις προϋποθέσεις για να παραμείνει η Ελλάδα στην Ευρωζώνη και να εξέλθει από τον φαύλο κύκλο της υπερχρέωσης και της ύφεσης. Επίσης, πρόσθεσε πως πρέπει να προχωρήσουν οι μεταρρυθμίσεις και οι ιδιωτικοποιήσεις. Αναφερόμενος στην εκταμίευση της δόσης, σημείωσε πως η επόμενη δόση θα εκταμιευτεί μέχρι τις 13 Δεκεμβρίου, ενώ για τη διαδικασία της επαναγοράς χρέους, είπε πως αυτή θα είναι εθελοντική και πως είναι πατριωτικό καθήκον να πετύχει. Ο κ. Στουρνάρας είπε ακόμη πως το αργότερο, σήμερα Πέμπτη, θα έχει δοθεί προς διαβούλευση το νέο φορολογικό νομοσχέδιο και αμέσως μετά θα κατατεθεί προς ψήφιση από τη Βουλή. Το νέο φορολογικό πλαίσιο, που θα φέρει μεγάλες ανατροπές από τον προσεχή Ιανουάριο για το σύνολο των φορολογουμένων (μισθωτοί, ελεύθεροι επαγγελματίες, επιχειρήσεις, κ.λπ.), αποτελεί μια από τις «προαπαιτούμενες δράσεις» για την Ελλάδα και πρέπει να ψηφιστεί το αργότερο έως το τέλος Ιανουαρίου. Ειδικά για την κατάργηση του ειδικού αφορολόγητου για τα ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο υπουργός Γ. Στουρνάρας, κατά τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου. προστατευόμενα τέκνα, σύμφωνα με συνεργάτες του Yπουργού Οικονομικών, οι οποίοι φέρονται ως εμπνευστές του συγκεκριμένου σχεδίου, στις κρίσιμες περιστάσεις που διέρχεται η χώρα και δεδομένης της έλλειψης πόρων για το κράτος, θα πρέπει να υπάρξει ειδική μέριμνα και στήριξη για τα νοικοκυριά που αντιμετωπίζουν οικονομικό πρόβλημα, ασχέτως του εάν έχουν ένα, δύο ή περισσότερα παιδιά. Σύμφωνα με τους ίδιους, τα ειδικά επιδόματα που θα θεσπιστούν σε αντικατάσταση του υπό κατάργηση αφορολογήτου για τα τέκνα, θα μεταφράζεται σε ένα «σημαντικό ποσό» για να καλύψουν τις ανάγκες τους όσοι αντιμετωπίζουν το μεγαλύτερο πρόβλημα και είναι στο τελευταίο σκαλοπάτι της εισοδηματικής κλίμακας. Παρών στη συνέντευξη ήταν και ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, Χρήστος Σταϊκούρας, που αναφέρθηκε στις ληξιπρόθεσμες οφειλές του κράτους προς τους ιδιώτες. Οπως είπε, μία πρώτη «ένεση ρευστότητας» αναμένεται να πάρει από τα μέσα Δεκεμβρίου η αγορά, καθώς από τότε θα αρχίσουν να εξοφλούνται οι οφειλές του Κράτους, οι οποίες στις 30/9/12 είχαν ανέλθει σε 9,3 δισ. ευρώ συνολικά (συμπεριλαμβανομένων των επιστροφών ΦΠΑ). Μάλιστα, ο κ. Σταϊκούρας θα παρουσιάσει σήμερα το ολοκληρωμένο σχέδιο για την αποπληρωμή των συγκεκριμένων οφειλών και, παράλληλα, θα προχωρήσει στην υπογραφή Μνημονίων με τα υπόλοιπα υπουργεία, καθώς κάθε υπουργός θα είναι και ο αρμόδιος για τον έλεγχο της εκκαθάρισης των οφειλών του τομέα ευθύνης τους. Σύμφωνα με το σχέδιο, οι οφειλές των 9,3 δισ. ευρώ πρέπει να έχουν εξοφληθεί έως το τέλος του 2013, χωρίς πάντως να έχει έως τώρα προσδιορισθεί το ποσό που θα δοθεί εφέτος. Κρίσιμη η επαναγορά χρέους παραδέχεται και ο Υπουργός Οικονομικών Η Ελλάδα είναι έτοιμη να προχωρήσει με την επαναγορά χρέους αρκετών δισεκατομμυρίων ευρώ, παρότι υπάρχει αμφιβολία πως θα υπάρξει θετικό αποτέλεσμα και ανησυχία για περαιτέρω πλήγμα στις ελληνικές τράπεζες. Την κρισιμότητα της επαναγοράς του χρέους, ώστε να προχωρήσει η Ελλάδα στην εκταμίευση της δόσης, όπως αποφασίστηκε στο Eurogroup, αναφέρθηκε και ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας. Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου (περισσότερες πληροφορίες στο παραπάνω θέμα) ο κ. Στουρνάρας υπογράμμισε ότι η συμμετοχή στην επαναγορά αποτελεί «πατριωτικό καθήκον». «Είναι εθελοντική, αλλά πρέπει να πετύχει. Είναι θέμα αξιοπιστίας της χώρας», είπε, και επανέλαβε ουκ ολίγες φορές την ανάγκη για συμμετοχή όλων, σε τόνο που είχε τον χαρακτήρα της έκκλησης. Αφησε να εννοηθεί ότι από την επιτυχία της επαναγοράς εξαρτάται και η οριστική απόφαση για την καταβολή της πρώτης δόσης (34,4 δισ. ευρώ) που προσδιόρισε για τις 13 Δεκεμβρίου. Διάβασε μάλιστα την απόφαση του Eurogroup, πως οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης «αναμένουν να είναι σε θέση να αποφασίσουν την εκταμίευση στις 13 Δεκεμβρίου κατόπιν έκθεσης για το αποτέλεσμα ενδεχόμενης επαναγοράς χρέους». Ερωτηθείς για το αν υπάρχει «σχέδιο B», απάντησε θετικά, αλλά δεν έδωσε περισσότερες λεπτομέρειες. Ερωτηθείς ακόμη πιο πιεστικά από τους δημοσιογράφους για το εάν θα πρέπει να συμμετάσχουν οι τράπεζες, οι οποίες ήδη έχουν υποστεί απώλειες με το πρώτο «κούρεμα» στην επαναγορά χρέους, επαναδιατύπωσε πως «η διαδικασία είναι εθελοντική. Είναι θέμα πατριωτικού καθήκοντος». Από την πλευρά του, ο κ. Βασίλης Μαστρόκαλος του Οργανισμού Διαχείρισης Δημοσίου Χρέους, ανέφερε ότι την ημέρα έκδοσης (12 Μαρτίου) των αναδιαρθρωμένων ομολόγων που έλαβαν οι τράπεζες η μεσοσταθμική τιμή ήταν στο 25% της ονομαστικής αξίας, το καλοκαίρι έπεσε έως το 14% και αυτές τις ημέρες βρίσκεται στο 28-29%. Για το 11ετές ομόλογο χθες η τιμή ανήλθε στα 35,5%. Πρόσθεσε με νόημα ότι η διαδικασία είναι ανοιχτή για όλους, αλλά και ότι θα τηρηθεί μια σειρά προτεραιότητας. Ο ίδιος παραδέχθηκε ότι ενδεχομένως το ποσό που θα χρειαστεί για την επαναγορά χρέους να φτάσει στα 10 δισ. ευρώ. Ανέφερε πως δεν θα καλυφθεί από έκδοση εντόκων και πως τα κεφάλαια που θα χρησιμοποιηθούν για την επαναγορά του χρέους δεν περιλαμβάνονται στη δόση. Διευκρίνισε ωστόσο ότι είναι εξασφαλισμένη η χρηματοδότηση για την επαναγορά των ομολόγων. Η ανακοίνωση του ΟΔΔΗΧ σχετικά με τους όρους της επαναγοράς, όπως αναφέρθηκε θα γίνει την επόμενη εβδομάδα. Για τα ασφαλιστικά ταμεία και το ενδεχόμενο συμμετοχής τους, ο κ. Στουρνάρας δήλωσε ότι «τα ασφαλιστικά ταμεία είναι ειδική περίπτωση, ανήκουν στη γενική κυβέρνηση, είναι μία ή άλλη η συμμετοχή τους, ας αποφασίσουν μόνα τους». «Η διαδικασία είναι εθελοντική. Θέμα πατριωτικού καθήκοντος» Το ζήτημα της επαναγοράς ομολόγων, το οποίο έχει ως στόχο να εξαλείψει 25 δισ. ευρώ χρέους, έχει προκαλέσει ανησυχία στις ελληνικές τράπεζες, με την πτώση στον τομέα για το 3ήμερο να ανέρχεται σε 18%. Και αυτό γιατί οι τράπεζες κατέχουν μεγάλο μέρος των αναδιαρθρωμένων ομολόγων που εκδόθηκαν μετά το πρώτο «κούρεμα» και στοίχησε στον ελληνικό τραπεζικό τομέα περί τα 30 δισ. ευρώ. Συνολικά ο ιδιωτικός τομέας έχει στην κατοχή του, μετά το PSI, ελληνικό χρέος ύψους 61,8 δισ. ευρώ. Οι τράπεζες έχουν 15,2 δισ. ευρώ και άλλα 8,6 δισ. ευρώ έχουν ασφαλιστικά ταμεία. Τα υπόλοιπα τα κατέχουν ξένοι επενδυτές, κυρίως ασφαλιστικά ταμεία, όπως επεσήμανε η «Wall Street Journal». Οι τράπεζες περιμένουν περισσότερα από 28 δισ. ευρώ από τη δόση των 34,4 δισ. ευρώ για να προχωρήσουν στην αναγκαία για τη βιωσιμότητά τους ανακεφαλαιοποίηση. Σχετικά με την επαναγορά, το «Bloomberg» υπογράμμιζε πως «φαίνεται και αυτή να είναι προβληματική. Η ιδέα είναι ότι οι χαμηλές τιμές των ελληνικών ομολόγων στην αγορά δημιουργούν μια ευκαιρία να αποσύρει φθηνά το χρέος της, δανειζόμενη νέα κεφάλαια για να αγοράσει παλιά ομόλογα. Εάν, για παράδειγμα, η Ελλάδα μπορεί να επαναγοράσει τα ομόλογά της στα 33 σεντς του ευρώ της αντικειμενικής αξίας, μπορεί να αποσύρει τρία ευρώ χρέους για κάθε ένα νέο ευρώ που δανείζεται. Το πρόβλημα είναι ότι οι τιμές αρχίζουν να αυξάνονται, καθώς οι αγορές αναμένουν την επαναγορά, διαβρώνοντας τα οφέλη για την Ελλάδα». Ο Fitch επισήμανε ότι ο «προβληματισμός παραμένει αναφορικά με το πώς θα γίνει η επανακεφαλαιοποίηση των ελληνικών τραπεζών και το αν η κεφαλαιακή ενίσχυση θα είναι επαρκής για τη διασφάλιση της βιωσιμότητάς τους μακροπρόθεσμα». «Για παράδειγμα», λένε οι αναλυτές του οίκου αξιολόγησης, «η επαναγορά του δημοσίου χρέους θα μπορούσε να οδηγήσει σε περαιτέρω ζημίες τις ελληνικές τράπεζες, ενώ παράλληλα η επιδείνωση της ποιότητας των στοιχείων του ενεργητικού τους, σε συνδυασμό με την απαίτηση της Τράπεζας της Ελλάδος για κεφαλαιακή επάρκεια 10% τον Ιούνιο του 2013, θα αυξήσει τις κεφαλαιακές ανάγκες των τραπεζών». «FT»: Λίγη υποστήριξη ζωής στην ασθενή Ελλάδα Για δεύτερη μέρα, μετά την απόφαση του Eurogroup για την Ελλάδα, συνεχίστηκε η αμφισβήτηση σε διεθνή ΜΜΕ για τη λύση που δόθηκε, με την «Financial Times», ενδεικτικά, να συνοψίζει στο κύριο άρθρο της, πως δεν δόθηκε παρά λίγο παραπάνω από υποστήριξη ζωής στην ασθενή Ελλάδα, ως προς τη βιωσιμότητα του χρέους. Συγκεκριμένα, η «FT» έγραψε πως: Μετά από εβδομάδες κωλυσιεργίας, η ευρωζώνη κατέληξε μετ εμποδίων σε ένα νέο πρόγραμμα βοήθειας για την Ελλάδα, μόνο που το πακέτο που συμφωνήθηκε τα ξημερώματα της Τρίτης δεν θα είναι το τελευταίο. Οι πρόσφατες αποφάσεις δείχνουν ότι η Ευρώπη αρχίζει να παραδέχεται -έστω και απρόθυμα- ότι υπάρχει κόστος στο να κρατηθεί η Αθήνα στην ευρωζώνη. Οι 17 του ευρώ φαίνεται ότι αποδέχονται επιτέλους κάτι που επαναλαμβάνουν εδώ και καιρό οι παράγοντες της αγοράς: ότι το ελληνικό δημόσιο χρέος δεν είναι βιώσιμο και οι πιστωτές -συμπεριλαμβανομένου του επίσημου τομέα- θα πρέπει να προχωρήσουν σε περαιτέρω δράσεις για να το επαναφέρουν σε ένα αποδεκτό επίπεδο. Τα μέτρα που έχουν ήδη ληφθεί για την ελάφρυνση του χρέους είναι αμφιλεγόμενης αποτελεσματικότητας. Η μείωση των επιτοκίων στα διμερή δάνεια μόνο σωστό σημείο εκκίνησης δεν ήταν, ενώ η παράταση της λήξης των ομολόγων ήταν πολύ άτολμη. Είναι αμφίβολο κατά πόσο με τα Νέα Υόρκη-Αθήνα απευθείας με «Qatar Airways» Συνέχεια από τη σελίδα 1 σιάζει ευκαιρίες γι αυτούς που έχουν θάρρος και ξεκάθαρο στόχο. Κι αυτό κάνουμε. Δεν είναι απαραίτητο να αποσύρεσαι από έναν προορισμό, εάν η αγορά δεν πηγαίνει καλά. Μπορείς να παίξεις με τη χωρητικότητα των πτήσεων, προσαρμόζοντάς τες στα δεδομένα κάθε χώρας». Τόνισε ότι η εταιρεία δηλώνει δεσμευμένη με την ελληνική αγορά και, όπως συμπλήρωσε, η «Qatar Airways» θα βρίσκεται στη χώρα «τόσο στις καλές όσο και στις κακές μέρες». «Στο Κατάρ δεν μας αρέσει να κάνουμε θόρυβο με δηλώσεις. Αλλά σίγουρα αναλαμβάνουμε μεγάλες δεσμεύσεις και τις τιμούμε», υπογράμμισε. Επεσήμανε ακόμη ότι το Κατάρ σχεδιάζει να επενδύσει στην Ελλάδα, αλλά δεν έδωσε περαιτέρω λεπτομέρειες. Ο ίδιος, έκανε αναφορά και στο μεγάλο αναπτυξιακό πρόγραμμα της εταιρείας σε στόλο και πτητικό έργο, και κυρίως στην ανάπτυξη του νέου αεροδρομίου της Ντόχα, μία επένδυση που ξεπερνά τα 16 δισ. ευρώ. Ο κ. Αλ Μπάκερ επανέλαβε τη δέσμευση της εταιρείας να συνεχίσει την ανάπτυξη της γραμμής που συνδέει την πρωτεύουσα της Ελλάδας με την Ντόχα, και που ήδη εξυπηρετείται με δύο πτήσεις ημερησίως. Η Αθήνα είναι κομβικό σημείο για τους 31 ευρωπαϊκούς προορισμούς που περιλαμβάνονται στο δίκτυο δρομολογίων της «Qatar Airways», το οποίο ξεκίνησε αρχικά το 2005 με έξι πτήσεις την εβδομάδα. Η «Qatar Airways» αύξησε τα δρομολόγιά της σε δύο ημερησίως, τρία χρόνια πριν. Από τότε έως και σήμερα η γραμμή της εν λόγω μέτρα θα δοθεί αρκετός χρόνος στην Ελλάδα ώστε να αναπτυχθεί και να αποπληρώσει το χρέος της. Υπάρχουν και πολιτικοί λόγοι πίσω από όλη αυτή τη δυστοκία και την επιφυλακτικότητα. Δεν είναι εύκολο να ζητάς από τα εθνικά Κοινοβούλια να εγκρίνουν ένα ακόμη πιο φιλόδοξο πρόγραμμα ελάφρυνσης χρέους, με χώρες όπως η Κύπρος και η Ισπανία να περιμένουν ενδεχομένως στη σειρά. Αλλο ένα εμπόδιο είναι οι γερμανικές εκλογές του Ισως η νέα κυβέρνηση να είναι πιο εύκολο να αποδεχθεί το καινούργιο πακέτο, παρά ο νυν συνασπισμός της Αγγελα Μέρκελ. Βραχυπρόθεσμα, η επαναγορά χρέους από τον ιδιωτικό τομέα μπορεί να μην λειτουργήσει ως δέλεαρ για τους επενδυτές. Μακροπρόθεσμα, οι προβλέψεις για την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας μπορεί να αποδειχθούν υπέρμετρα φιλόδοξες. Και στις δυο περιπτώσεις, ο επίσημος τομέας είναι αυτός που θα πρέπει να αναπληρώσει το κενό. Το «Bloomberg» ανέφερε επίσης ότι οι Ευρωπαίοι ηγέτες κατέληξαν σε ένα «σχέδιο Γ» στις προσπάθειές τους να σώσουν την Ελλάδα. Δυστυχώς, απουσιάζει το κρίσιμο συστατικό που έλειπε επίσης και από το «σχέδιο A» και το «σχέδιο B»: η επαρκής μείωση του χρέους. Πρόκειται μόνο για την τελευταία, σε μια μακρά σειρά, προσωρινών λύσεων που στόχο έχουν να αποκρούσουν μια άτακτη χρεοκοπία και έξοδο από το ευρώ, που θα μπορούσε να μεταδοθεί στις πολύ μεγαλύτερες οικονομίες της Ισπανίας και της Ιταλίας. Η Γερμανία και οι άλλες πιστώτριες χώρες αρνήθηκαν να εξετάσουν την πιο απλή και αποτελεσματική λύση για τη διαγραφή μέρους του ελληνικού χρέους προς τους επίσημους πιστωτές, σε μια κίνηση που θα ισοδυναμούσε με μια δημοσιονομική μεταβίβαση. Οι ακροβασίες αυτές ίσως είναι αναγκαίες για να βοηθήσουν ώστε να «περάσει» η συμφωνία από τα Κοινοβούλια που πρέπει να Οι 17 του ευρώ αποδέχονται ότι το ελληνικό χρέος δεν είναι βιώσιμο την επικυρώσουν. Αρκετές χώρες της ευρωζώνης για παράδειγμα, θα πληρώνουν τώρα περισσότερο για να δανείζονται λεφτά, από αυτά που λαμβάνουν ως τόκο από την Ελλάδα. Αυτό λίγο-πολύ είναι μια δημοσιονομική μεταβίβαση, όπως είναι και η δεκαετής παράταση σε κάποιες ωριμάνσεις του χρέους και το πάγωμα της αποπληρωμής των δανείων που υποσχέθηκαν νωρίτερα το ΔΝΤ και η ΕΕ. Η επαναγορά χρέους από τους ιδιώτες επενδυτές, φαίνεται και αυτή να είναι προβληματική. Κατέληγε πάντως πως, «ίσως η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ του σχεδίου Γ και των προκατόχων του είναι ότι η ευθύνη για την αποτυχία έχει πλέον μετατοπιστεί. Πριν, η Ελλάδα επωμιζόταν Αθήνας συνεχίζει να αναπτύσσεται, καταγράφοντας ισχυρή ζήτηση παρά την οικονομική κρίση της χώρας. «Η πτήση Αθήνα-Ντόχα έχει αναδειχθεί σε Νo 1 διηπειρωτικό προορισμό σε απόλυτο αριθμό επιβατών στο αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος, ξεπερνώντας για πρώτη φορά στην ιστορία του αεροδρομίου τον προορισμό της Νέας Υόρκης», σχολίασε ο κ. Αλ Μπάκερ. Η «Qatar Airways» διαθέτει ένα μοντέρνο στόλο 114 αεροσκαφών προς 121 επιχειρησιακούς και τουριστικούς προορισμούς στην Ευρώπη, στη Μέση Ανατολή, στην Αφρική, στον Ειρηνικό και στη Βόρεια και Νότια τις κατηγορίες για την αποτυχία της να κάνει αυτά που πρέπει. Τώρα, από μόνο του το σχέδιο των πιστωτών είναι πιο πιθανό να βρεθεί στην πρώτη γραμμή». Και κατέληγε πως «όταν έρθει η ώρα για το σχέδιο Δ οι ηγέτες της Ευρώπης καλά θα κάνουν να προχωρήσουν με την απομείωση του ελληνικού χρέους που τόσο σκληρά προσπάθησαν να αποφύγουν». «Wall Street Journal» και «Νew York Times», με τη σειρά τους, τόνιζαν πως πέρα από την επαρκή μείωση του χρέους, από τη συμφωνία του Eurogroup, λείπει για ακόμη μία φορά και οποιαδήποτε προοπτική για ενίσχυση της ανάπτυξης. «Η τελευταία διάσωση για να αγοράσει στην Ελλάδα λίγο χρόνο. Αλλά εκτός και αν η Οικονομία παρουσιάσει θαυματουργή ανάπτυξη, τα υπόλοιπα κράτη μέλη της ευρωζώνης σύντομα θα αναγκαστούν να λάβουν πολύ πιο δύσκολες αποφάσεις για το πόσο μακριά θα φτάσουν για να κρατήσουν την Ελλάδα στο ευρώ», δήλωσε στη «WSJ» o Τζόναθαν Λόινς της Capital Economics. «Οι κίνδυνοι παραμένουν όσο η ελληνική Οικονομία συρρικνώνεται, ως αποτέλεσμα της λιτότητας, πυροδοτώντας πολιτικές εντάσεις και υπονομεύοντας την υποστήριξη στην κυβέρνηση», έγραψε η «ΝΥΤ». Αφηνε πάντως μία αισιόδοξη νότα καταλήγοντας σημειώνοντας ότι στο Eurogroup, μπορεί «να μη δόθηκε η τελική απάντηση στην ελληνική κρίση χρέους, αλλά το να φτάσουν οι Ευρωπαίοι σε αυτό το σημείο δεν μοιάζει πια σαν αδύνατο όνειρο». Αμερική. Η εταιρεία παραλαμβάνει κάθε 15 ημέρες ένα καινούργιο αεροσκάφος. Σχολιάζοντας, ο γενικός διευθυντής του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, Γιάννης Παράσχης, σημείωσε ότι αποδεικνύεται «αυτό που λέμε εδώ και καιρό: ότι ο κόσμος αλλάζει και δεν έχει νόημα να χύνουμε κροκοδείλια δάκρυα». Ο κ. Παράσχης σημείωσε ότι η ανάπτυξη των αερογραμμών της Μέσης Ανατολής και η μεγαλύτερη εμπλοκή τους στην Ελλάδα αποτελεί απόδειξη ότι υπάρχει σημαντικό μέλλον στην αγορά της Αθήνας. Μάλιστα, παρατήρησε ότι η δέσμευση της «Qatar» στην ελληνική πρωτεύουσα έρχεται σε μία περίοδο, κατά τη διάρκεια της οποίας πολλά γύρω από την αγορά της Αθήνας έχουν αμφισβητηθεί. Αξίζει να σημειωθεί, πως σύμφωνα με ορισμένες ιστοσελίδες οικονομικού περιεχομένου, απευθείας αεροπορική σύνδεση του Καναδά με την Ελλάδα προωθεί, η εταιρεία «Skygreece Airlines». Η Μέρκελ υπέρ παραμονής της Ελλάδας στο ευρώ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «AMΠΕ»). Υπέρ της παραμονής της Ελλάδας στην Ευρωζώνη τάχθηκε η καγκελάριος της Γερμανίας, Αγγελα Μέρκελ, κατά την συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Χριστιανοδημοκρατών / Χριστιανοκοινωνιστών (CDU/CSU), σύμφωνα με μαρτυρίες βουλευτών που συμμετείχαν. Σύμφωνα με τις ίδιες μαρτυρίες, η κ. Μέρκελ τόνισε ότι έχει μελετήσει λεπτομερώς όλες τις πιθανές συνέπειες και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι θα ήταν ανεύθυνο να μη δίδονταν στην Ελλάδα τα χρήματα και η χώρα να αφηνόταν να αποχωρήσει αναγκαστικά από το ευρώ. Στην ίδια συνεδρίαση, με θέμα την απόφαση του Eurogroup για την Ελλάδα, η οποία σύμφωνα με πληροφορίες του Γερμανικού Πρακτορείου Ειδήσεων εξελίχθηκε σε αντιπαράθεση μεταξύ κάποιων εκ των βουλευτών, ο υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, φέρεται να δήλωσε ότι η κυβέρνηση «κάνει τα πάντα προκειμένου να ελαχιστοποιήσει τους κινδύνους και το κόστος και να μεγιστοποιήσει τις πιθανότητες (επιτυχίας)». Σύμφωνα με βουλευτές, ο κ. Σόιμπλε δήλωσε ότι θα επιθυμού- Σχετική ηρεμία επικρατούσε χθες στις αγορές, με το ευρώ να μην έχει μεγάλες αυξομειώσεις έναντι του δολαρίου και ισοτιμία να παραμένει περί του 1,2934. Στη Wall Street μετά την πτώση κατά το άνοιγμα οι βασικοί δείκτες πέρασαν σε θετικό πρόσημο. Ο Dow Jones κέρδιζε 0,55% στις μονάδες, ο Nasdaq ήταν στο +0,35% και ο S&P 500 στο +0,41%. Χωρίς σημαντικές μεταβολές και τα μεγαλύτερα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια. Ο FTSE 100 στο Λονδίνο είχε άνοδο 0,06% στις μονάδες, παρά τις πιέσεις που δέχτηκαν οι μετοχές των Rio Tinto, Biliton. O CAC 40 στο Παρίσι ενισχύθηκε 0,37% στις μονάδες, με τους τίτλους των BNP Paribas και Societe Generale να κλείνουν αρνητικά. O DAX στη Φρανκφούρτη σημείωσε κέρδη 0,15% στις μονάδες, πιεζόμενος από την πτώση στις μετοχές των Deutsche Bank - Commerzbank. Ο ΙΒΕΧ 35 στη Μαδρίτη έχασε 0,33% στις μονάδες και ο FTSE MIB στο Μιλάνο υποχώρησε 0,17% στις μονάδες. Στην Αθήνα, συνεχίστηκε η πτώση του Γενικού Δείκτη με τον σε η συζήτηση στη γερμανική Βουλή για την Ελλάδα να διεξαχθεί σήμερα, Πέμπτη, αλλά θεωρεί κατανοητό εάν μετατεθεί για την Παρασκευή. Την πρόθεση των αντιπολιτευόμενων Σοσιαλδημοκρατών (SPD) να υπερψηφίσουν τη συμφωνία για την Ελλάδα εξέφρασε ο επικεφαλής της Κοινοβουλευτικής Ομάδας τους, Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάγερ. Μιλώντας στο κρατικό τηλεοπτικό δίκτυο «ZDF», ο κ. Σταϊνμάγερ δήλωσε ότι δεν θα συνιστούσε στους βουλευτές του μια στάση η οποία θα οδηγούσε την Ελλάδα στην έξοδο από την Ευρωζώνη. Τόνισε, πάντως, ότι η λύση που δόθηκε είναι μόνο προσωρινή και ότι μια νέα αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους, «αντίθετα προς τις δηλώσεις της κυβέρνησης», αναβλήθηκε μόνο για μετά τις ομοσπονδιακές εκλογές (τον Σεπτέμβριο του 2013). Πιο αυστηρός και απόλυτος ο Πεερ Στάινμπρουκ, υποψήφιος του SPD για την Καγκελαρία στις εκλογές του επόμενου έτους, είπε ότι η γερμανική Βουλή δεν θα πρέπει να ψηφίσει για την εκταμίευση της βοήθειας προς την Ελλάδα μέχρι η κυβέρνηση να παράσχει στους βουλευτές όλες τις απαραίτητες πληροφορίες. Ηρεμία στις αγορές κλάδο των τραπεζών να παραμένει στο επίκεντρο των πιέσεων εν αναμονή της εξέλιξης του προγράμματος επαναγοράς χρέους. Οι πιθανές επιπτώσεις του προγράμματος στα χαρτοφυλάκια των τραπεζών αποτελεί τη βασική πηγή ανησυχίας της αγοράς, η οποία προς το παρόν δεν δείχνει διατεθειμένη να συμμεριστεί την αισιοδοξία της πολιτικής αξιολόγησης των αποφάσεων του Eurogroup για την Ελλάδα. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε με πτώση 2,87% στις 837,74 μονάδες. Κινούμενος πτωτικά σε όλη τη διάρκεια των συναλλαγών, βρέθηκε να υποχωρεί έως και 3,00% λίγο πριν την ολοκλήρωση της συνεδρίασης. Για τον δείκτη των τραπεζών οι απώλειες διαμορφώθηκαν σε 8,15% (έως το - 9,25% ενδοσυνεδριακά) στις 244,66 μονάδες. Για τον FTSE20, τις μεγαλύτερες ποσοστιαίες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές των Eurobank και Cyprus PB υποχωρώντας 11,04% και 9,43% στα 0,701 ευρώ και 0,048 ευρώ αντίστοιχα. Ακολούθησαν οι Alpha Bank και Τρ. Κύπρου με πτώση 8,93% και 8,42%, ενώ για τους τίτλους των Τρ. Πειραιώς και ΕΤΕ οι απώλειες διαμορφώθηκαν σε 7,30% και 7,14% στα 0,368 και 1,43 ευρώ.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αγρια κόντρα για τις ευθύνες της παρούσας οικονομικής κατάστασης στην Κύπρο ξέσπασε χθες μεταξύ κυβέρνησης και ΑΚΕΛ από τη μια και του τέως Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, Αθανάσιου Ορφανίδη, από την άλλη. Ως συνέχεια προχθεσινής συζήτησης στη Βουλή, όπου ακούστηκαν υπονοούμενα για ευνοϊκά δάνεια που έλαβε ο τέως Διοικητής, το ΑΚΕΛ, διά του εκπροσώπου Τύπου του κόμματος Γιώργου Λουκαϊδη προχώρησε ένα βήμα παρακάτω και παρότρυνε τον Γενικό Εισαγγελέα να μελετήσει το πόρισμα της έρευνας που διεξάγει ο οίκος «Alvarez & Marsal» και να εξετάσει κατά πόσο υπάρχουν τυχόν ευθύνες, αστικές ή ποινικές, είτε για τον τέως Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας είτε για στελέχη των Διοικήσεων των τραπεζών. Οπως ανέφερε ο κ. Λουκαϊδης, «το ΑΚΕΛ υποστηρίζει ότι τα αποτελέσματα της εποπτείας του Αθ. Ορφανίδη συμποσούνται σε ζημιές δέκα δισεκατομμυρίων ευρώ». Ο κ. Λουκαϊδης αναφερόμενος στις ευθύνες του κ. Ορφανίδη διερωτήθηκε «γιατί την ώρα που Σε ισχύ από το Δεκέμβριο πρόνοιες του Μνημονίου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η κυβέρνηση δια του κυβερνητικού εκπροσώπου ξεκαθάρισε ότι οι περικοπές στους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων θα έχουν ισχύ πριν το νέο έτος, διευκρινίζοντας ότι αυτό ήταν γνωστό και στους κοινωνικούς εταίρους και στα κόμματα. «Επειδή αναφέρεται ότι η κυβέρνηση τρέχει να προλάβει εφαρμόζοντας πρόωρα τον μνημόνιο, έχοντας υπόψη τη συνεισφορά των δημοσίων υπαλλήλων που προβλέπεται στο μνημόνιο, θέλω να πω ότι καθ όλη τη διάρκεια της συζήτησης με την τρόικα, αλλά και στις συζητήσεις με τα κόμματα και τους κοινωνικούς εταίρους, το πακέτο που αφορούσε την τρόικα περιελάμβανε και τους τελευταίους μήνες του 2012», είπε ο εκπρόσωπος. Πρόσθεσε ότι στον υπολογισμό που γινόταν αναφορικά με τη μείωση των δαπανών στο μισθολόγιο, «ήταν σαφέστατη η αναφορά ότι θα υπάρχουν τα μέτρα Οι περικοπές στο μισθολόγιο θα καλύψουν το 12ο και 13ο μισθό που αφορούν στην κλιμάκωση της συνεισφοράς και για τους τελευταίους μήνες του 2012 και στην ουσία θα αφορά τον Δεκέμβριο και τον 13ο στη βάση της κλιμάκωσης που έχει αποφασιστεί μέσα στο πακέτο που έχει να κάνει με την συμφωνία με την Τρόικα». Ο εκπρόσωπος απέρριψε ότι πρόκειται για έκτακτη ή αιφνιδιαστική ενέργεια της Κυβέρνησης, ή για πρόωρη εφαρμογή του μνημονίου, επαναλαμβάνοντας ότι ήταν κάτι «το οποίο ήταν γνωστό και το οποίο προδιαγραφόταν». Πάντως, όπως αναφέρουν έγκυρες πληροφορίες, ήδη το υπουργείο Οικονομικών επεξεργάζεται τα σχετικά νομοσχέδια. Σε ερώτηση αν σήμερα, όταν θα τεθεί ενώπιον της Επιτροπής Οικονομικών ο προϋπολογισμός σε αυτόν θα περιλαμβάνεται και η καταρχήν συμφωνία με την τρόικα, ο εκπρόσωπος είπε ότι στον προϋπολογισμό στέλλονται όσα αφορούν το 2013 καταρχήν και θα γίνουν οι απαραίτητες προσαρμογές, «κάποια είχαν γίνει -που έτσι και αλλιώς προβλέπονταν- από προηγουμένως και τώρα ανάλογα θα γίνουν και οι απαραίτητες διευθετήσεις και προσαρμογές». Σε άλλη ερώτηση είπε ότι η περίοδος προσαρμογής, που είναι και η περίοδος της καταρχήν συμφωνίας, περιλαμβάνει τέσσερα χρόνια, από το Για το διάγγελμα του Προέδρου είπε ότι δεν έχει ακόμη καθοριστεί ακριβής ημερομηνία και μόλις υπάρξει, θα ανακοινωθεί. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η προχθεσινή συνεδρία της Επιτροπής Θεσμών της Βουλής και η δήλωση του προέδρου Χριστόφια πως είναι «σκληρό καρύδι» είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλει ο Τύπος της Τετάρτης 28 Νοεμβρίου. Η «Αλήθεια» με τίτλο «Διευθύνσεις και ονόματα», αναφέρει πως η Βουλή ζητά στοιχεία για τις ψηλές απολαβές και τα μπόνους των ανώτερων στελεχών των τραπεζών, τα χαριστικά δάνεια σε τραπεζίτες, τις διαγραφές χρεών οργανώσεων Καβγάς για τις ευθύνες της οικονομικής κατάντιας Το ΑΚΕΛ παροτρύνει τον Εισαγγελέα να διώξει ποινικά τον τέως Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας απαιτούσε σκληρή λιτότητα από τους εργαζόμενους ο ίδιος (Σ.Σ. ο κ. Ορφανίδης) εκμεταλλευόταν υπερπρονόμια για να δανείζεται με μηδενικό ή τάξης του 1% επιτόκιο, ποσά τα οποία ως τώρα ποτέ δεν έδωσε στη δημοσιότητα;». Συμπλήρωσε ότι «δεν ξέρουμε πόσα ήταν αυτά τα ποσά» και διερωτήθηκε «κατά πόσο ίσχυε αυτή η αντίφαση» και αν ήταν δεοντολογικά και ηθικά ορθό. Σε παρατήρηση δημοσιογράφου ότι ο κ. Ορφανίδης κάνει λόγο για δανεισμό με όρους που προβλέπονταν από το συμβόλαιό του, ο κ. Λουκαϊδης είπε ότι τα ερωτήματα του ΑΚΕΛ δεν κάνουν αναφορά στο συμβόλαιο αλλά σε υπερπρονόμια. Σε άλλη ερώτηση για το αν η μη παράδοση των σκληρών δίσκων αποτελεί ποινικό αδίκημα, ο κ. Λουκαϊδής παρέπεμψε στο Γενικό Εισαγγελέα και τη Νομική Υπηρεσία του κράτους, λέγοντας ότι ο ίδιος δεν γνωρίζει κατά πόσο η πράξη αυτή υπέχει ποινικής ευθύνης. Η απάντηση Ορφανίδη Η αντίδραση του κ. Ορφανίδη υπήρξε άμεση. Ο τέως Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας με γραπτή ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). H κυβέρνηση, διά του εκπροσώπου της, Στέφανου Στεφάνου, κατηγόρησε τον τέως Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας ότι επιστρατεύει το ψέμα και τη συκοφαντία για να καλύψει τις ευθύνες του για την κατάσταση στην οποία περιήλθε το χρηματοπιστωτικό σύστημα της Κύπρου. Ο κ. Στεφάνου απαντούσε σε ανακοίνωση που εξέδωσε νωρίτερα ο Αθανάσιος Ορφανίδης με αφορμή κυρίως τα όσα λέχθηκαν στην Επιτροπή Θεσμών της Βουλής χθες. Είπε, μεταξύ άλλων ο κ. Στεφάνου: «Οσα ψέματα και συκοφαντίες και αν επιστρατεύσει ο κ. Ορφανίδης δεν θα μπορέσει να βρει άλλοθι για όσα έκανε ή δεν έκανε με την εποπτεία που είχε υποχρεώσει ως εκ της θέσεώς του, να ασκήσει στο τραπεζικό συνδεδεμένων με πολιτικά κόμματα και τα δάνεια σε ξένο συνάλλαγμα. Ο τέως Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Αθαν. Ορφανίδης. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Ονόματα και διευθύνσεις - Στο μικροσκόπιο της Βουλής όσοι έτυχαν προνομιακής μεταχείρισης από τράπεζες - Καρφιά για Ορφανίδη, αμφιβολίες για τις έρευνες» γράφει μεταξύ άλλων ότι «Ονόματα φυσικών και νομικών προσώπων που έτυχαν προνομιακής μεταχείρισης από τις τράπεζες Κύπρου και Λαϊκή ζήτησαν χτες βουλευτές από την Κεντρική Τράπεζα και το υπουργείο Οικονομικών». «Η Σημερινή» με τίτλο «Η Βουλή ξεσκονίζει το χρηματοπιστωτικό σύστημα», γράφει πως τον ασκό του Αιόλου ανοίγει η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσμών με την έναρξη εξέτασης τυχόν ύπαρξης ευθυνών τραπεζιτών για την κατάντια της οικονομίας αλλά και τη λειτουργία του χρηματοπιστωτικού συστήματος της χώρας. «Ο Φιλελεύθερος» με κύριο τίτλο «Αποκοπές από τον Δεκέμβριο», αναφέρει πως δήλωσή του κατάγγειλε το ΑΚΕΛ και τον Πρόεδρο ότι ακολουθούν λενινιστικές πρακτικές και επικοινωνιακά παιγνίδια. Κατάγγειλε επίσης τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ότι ζητούσε εποπτικές χαλαρώσεις. «Ακόμα και μετά τη συμφορά στην οποία οδήγησε τον τόπο η διακυβέρνηση του ΑΚΕΛ, το κυβερνών κόμμα και ο κύκλος του επικεντρώνονται σε επικοινωνιακά παιγνίδια που προκαλούν περαιτέρω ζημιά στο τραπεζικό σύστημα και την οικονομία της χώρας». Ο κ. Ορφανίδης σημειώνει στη δήλωσή του και τα εξής: Με λύπη μου παρατηρώ ότι η προσπάθεια υπόσκαψης του τραπεζικού τομέα συνεχίζεται. Μέσα σε αυτά τα πλαίσια, πρόσφατες κατηγορίες αφήνουν υπονοούμενα ότι καταχράστηκα τη θέση του διοικητή κατά τη διάρκεια της θητείας μου με δήθεν συγκέντρωση εξουσιών από το σύστημα. Υπογραμμίζω ότι με βάση τις οδηγίες και τις αποφάσεις της ΕΕ, στις χώρες της ΕΕ και ειδικά στις χώρες της ευρωζώνης ο αποκλειστικός υπεύθυνος για να ασκήσει εποπτεία στο τραπεζικό σύστημα είναι η Κεντρική Τράπεζα. Αλήθεια, πώς μπορεί να δικαιολογήσει ο κ. Ορφανίδης τη συνέχιση της επέκτασης των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα και σε άλλες χώρες όταν οι Οίκοι Αξιολόγησης ακόμα από το 2009 είχαν επισημάνει τους κινδύνους που υπήρχαν για την κυπριακή οικονομία, ένεκα του δυσανάλογου μεγάλου μεγέθους των τραπεζών;». Ο κ. Στεφάνου υπέβαλε επίσης τα ακόλουθα ερωτήματα: Πώς μπορεί να δικαιολογήσει ο κ. Ορφανίδης την υπόθεση με τα αξιόγραφα και την παραπλάνηση χιλιάδων συμπατριωτών μας; Πώς μπορεί να δικαιολογήσει την αγορά ελληνικών ομολόγων όταν τράπεζες του εξωτερικού τις ξεφορτώνονταν; Πώς μπορεί να δικαιολογήσει τη μετατροπή της Marfin - Εγνατίας από θυγατρική σε παράρτημα της Λαϊκής τράπεζας, μετατροπή την οποίαν αποδέχθηκε ο κ. Ορφανίδης το Μάρτιο του 2011 με αποτέλεσμα η κυπριακή οικονομία να υποστεί ζημιά περίπου 4,5 δισεκατομμύρια ευρώ που καλείται να πληρώσει ο Κύπριος φορολογούμενος; Σε αυτά και διάφορα άλλα αδήριτα ερωτήματα, ο κ. Ορφανίδης δεν έχει απαντήσεις για αυτό και επιστρατεύει το ψέμα. Το ψέμα, όμως, έχει κοντά ποδάρια και δεν μπορεί να καλύψει με κανένα τρόπο τον πλημμελή τρόπο με τον οποίο άσκησε τα σύμφωνα με πληροφορίες η κυβέρνηση προωθεί νομοσχέδιο προκειμένου να προλάβει να εφαρμόσει τις μειώσεις μισθών και συντάξεων από το Δεκέμβριο. Η «Χαραυγή» με κύριο τίτλο «Να τιμωρηθούν όσοι παρανόμησαν», η εφημερίδα αναφέρει πως νέες σοβαρές καταγγελίες και αμείλικτα ερωτήματα αναφύονται σχετικά με τις εγκληματικές, όπως αποδεικνύεται, ενέργειες υψηλόβαθμών στελεχών των τραπεζών που οδήγησαν την Κύπρο στο Μηχανισμό Στήριξης. διοικητικό συμβούλιο της ΚΤΚ, η με δήθεν παράτυπα δάνεια από την ΚΤΚ». Η λάσπη που ρίχνουν βουλευτές του ΑΚΕΛ, εκμεταλλευόμενοι τη βουλευτική ασυλία και την απουσία μου από την Κύπρο, δεν με εκπλήττει. Είναι άλλωστε γνωστή η επικοινωνιακή τακτική βασισμένη πάνω στη ρήση του Λένιν ότι ένα ψέμα μπορεί να γίνει αλήθεια όταν επαναλαμβάνεται αρκετές φορές. Σχετικά με τις ψευδείς κατηγορίες για δήθεν κατάχρηση πόρων της ΚΤΚ, δηλώνω κατηγορηματικά ότι δεν έγινε καμιά παράτυπη δαπάνη ούτε παράτυπα δάνεια κατά τη διάρκεια της θητείας μου και ζητώ από τη βουλή των αντιπροσώπων να διενεργήσει αμέσως έρευνα στην ΚΤΚ για να εξετάσει οποιεσδήποτε δήθεν παρατυπίες. Κατά τη διάρκεια της θητείας μου το μόνο δάνειο που έλαβα από την ΚΤΚ ήταν βάσει του συμβολαίου εργοδότησης μου και με όρους που επίσης προβλέπονταν από το συμβόλαιό μου. Σκιές που πλήττουν την αξιοπιστία της Δημοκρατίας πρέπει να διερευνώνται για να υπάρχει πλήρης διαφάνεια. Για να μην υπάρχουν σκιές για ΚΥΠΡΟΣ 9 οτιδήποτε παράτυπες δαπάνες έγιναν ή γίνονται από την ΚΤΚ ας γίνει ενδελεχής, αξιόπιστος και ανεξάρτητος έλεγχος. Σε άλλο σημείο της δήλωσής του, ο κ. Ορφανίδης αναφέρει και τα ακόλουθα: Το 2009, παρά τις έντονες προσπάθειες από τον κύκλο του ΑΚΕΛ, συμπεριλαμβανομένων του τότε υπουργού Οικονομικών Χαρίλαου Σταυράκη και του τότε μέλους του ΔΣ της ΚΤΚ Πάμπου Παπαγεωργίου, και ομολογουμένως προς έκπληξη μου, του ίδιου του προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια, αρνήθηκα να επιτρέψω εποπτικές χαλαρώσεις και εξαιρέσεις προς εξυπηρέτηση των συμφερόντων συγκεκριμένου επιχειρηματία που τότε έλεγχε μεγάλη τράπεζα. Μετά από αυτή την άρνηση μου, τρία μέλη του ΔΣ της ΚΤΚ (Μάριος Κλείτου, Νίκος Κωνσταντίνου και Πάμπος Παπαγεωργίου) έκαναν προσπάθειες για αλλαγή του θεσμικού πλαισίου ώστε να μπορούν να λαμβάνουν τις σχετικές αποφάσεις, για ευνόητους λόγους. Σημειώνω ότι δεν έχουν ακόμα δοθεί εξηγήσεις για την υποστήριξη του συγκεκριμένου επιχειρηματία από την κυβέρνηση ΑΚΕΛ». Κυβέρνηση: Ο Ορφανίδης ευθύνεται για ζημιές 4,5 δισ. ευρώ καθήκοντά του. Κληθείς να αναφερθεί στη θέση της κυβέρνησης σε ό,τι αφορά έρευνα που προτίθεται να κάνει η Επιτροπή Θεσμών της Βουλής, ο κ. Στεφάνου είπε ότι «η θέση της κυβέρνησης είναι απλή και καθαρή. Αυτά τα ζητήματα αντιμετωπίζονται με τη διαφάνεια. Γίνονται συγκεκριμένες έρευνες τώρα που αφορούν το τραπεζικό σύστημα. Θα πρέπει οι έρευνες να ολοκληρωθούν και στη βάση των αποτελεσμάτων των ερευνών εκεί και όπου χρειάζεται να γίνουν οι απαραίτητες διαδικασίες, έτσι όπως σήμερα και χθες ο Γενικός Εισαγγελέας ανέφερε στη Βουλή και σήμερα στα ΜΜΕ. Αρα, ναι, διαφάνεια, για να αναδειχθούν και να αποδοθούν οι ευθύνες και εκεί που χρειάζεται να υπάρξουν τιμωρίες, διότι όντως αυτό απαιτεί ο πολίτης, ο οποίος σήμερα καλείται να πληρώσει το κόστος από τα εγκληματικά λάθη που έγιναν στο τραπεζικό σύστημα». Πρόσθεσε ότι «δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος να εξυγιανθεί το τραπεζικό σύστημα παρά μόνο μέσα από την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων των ερευνών που κάνει η Κεντρική Τράπεζα μέσω δύο διεθνώς γνωστών Οίκων, η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς. Να συνεχιστούν αυτές οι έρευνες, υπάρχει και τεχνογνωσία και εμπειρία για διενέργεια τους. Στη βάση των αποτελεσμάτων δεν θα μπορεί να υπάρξει μόνο η απόδοση των ευθυνών, αλλά και εξυγίανση του συστήματος διότι όλοι θέλουμε να εξυγιάνουμε το τραπεζικό σύστημα και η κυπριακή οικονομία έχει ανάγκη από ένα υγιές, εύρωστο τραπεζικό σύστημα που αποτελεί βασικό άξονα μιας εύρωστης οικονομίας. Το 70% των κυπριακών νοικοκυριών διαθέτει κομπιούτερ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο 70% ανήλθε το ποσοστό των νοικοκυριών που διαθέτουν ηλεκτρονικό υπολογιστή κατά το 2012, σε σχέση με το 63,9% το 2011, ενώ αύξηση παρατηρήθηκε κατά το τρέχον έτος και στην πρόσβαση στο Διαδίκτυο από τα νοικοκυριά, σύμφωνα με τα κυριότερα αποτελέσματα της ετήσιας έρευνας «Χρήση Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών στα Νοικοκυριά 2012», που πραγματοποίησε η Στατιστική Υπηρεσία. Η έρευνα κατέδειξε επίσης ότι η ευρυζωνική σύνδεση αποτελεί πλέον τον κυριότερο τρόπο πρόσβασης στο Διαδίκτυο αφού χρησιμοποιείται σχεδόν από όλα τα νοικοκυριά (97,9%). Το 16,2% των νοικοκυριών έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω κινητής σύνδεσης (μέσω κινητού τηλεφώνου/ κάρτας/ USB). Η συλλογή των στοιχείων της έρευνας έγινε με προσωπικές συνεντεύξεις και η κάλυψη ήταν παγκύπρια. Η περίοδος αναφοράς της έρευνας ήταν το πρώτο τρίμηνο του 2012 και κάλυψε νοικοκυριά και άτομα ηλικίας ετών. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας, μείωση παρατηρήθηκε στο ποσοστό των νοικοκυριών που διαθέτουν υπολογιστή γραφείου (28,8% το 2012 σε σχέση με 33,6% το 2011) και ταυτόχρονη αύξηση στο ποσοστό των νοικοκυριών που διαθέτουν φορητό υπολογιστή (62,4% το 2012 σε σχέση με 55,5% το 2011). Το 90,6% των νοικοκυριών Μαλάς: Δεν είμαι πολιτικά ερμαφρόδιτος... O υποψήφιος πρόεδρος της Δημοκρατίας, Σταύρος Μαλάς. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε συνέντευξή του στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων ο υποψήφιος πρόεδρος της Δημοκρατίας, Σταύρος Μαλάς, αναφέρει ότι από τους τρεις υποψηφίους θα μπορούσε να είναι ο πλέον πολιτικά ερμαφρόδιτος, εντούτοις διαθέτει τον πιο καθαρό πολιτικό λόγο. Εκτιμά, επίσης, ότι μπορεί να συσπειρώσει το ΑΚΕΛ και να αντλήσει νέους ψηφοφόρους. Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο κ. Μαλάς ανέφερε ότι παρουσιάζει σε πρέσβεις, Ευρωκοινοβούλιο και Τουρκοκύπριους την πρόταση για διασύνδεση του Κυπριακού με το φυσικό αέριο, απορρίπτοντας μηδενική βάση και χαλαρή ομοσπονδία, ενώ θέτει χρονοδιάγραμμα δέκα ετών για επίλυση, θεωρώντας ότι ο μέχρι τώρα διάλογος με την κοινωνία για τη λύση μπορεί να μην ήταν και τόσο παραγωγικός. Ο Σταύρος Μαλάς μιλά επίσης για την Οικονομία και θεωρεί μονόδρομο για τον επόμενο Πρόεδρο την αύξηση των εσόδων. Θα κυβερνήσει, δηλώνει, συλλογικά, ενώ μιλά για σοβινιστικές τάσεις στην κοινωνία στις οποίες αντιπαρατάσσει βαθύ διάλογο με νέους και καθηγητές στην Παιδεία. Αυξητική τάση στην εξαργύρωση ασφαλιστηρίων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Γενική Διευθύντρια του Συνδέσμου Ασφαλιστικών Εταιρειών Στέφη Δράκου αποκάλυψε χθες ότι λόγω των πιέσεων που ασκεί η οικονομική κρίση παρουσιάζεται αυξητική τάση στην εξαργύρωση ασφαλιστηρίων συμβολαίων. Η κ. Δράκου διαβεβαίωσε ότι μέχρι στιγμής οι ασφαλιστικές εταιρείες διαθέτουν κεφαλαιακή επάρκεια ώστε να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους. Σε δηλώσεις μετά τη συνάντηση η κ. Δράκου διατύπωσε ανησυχία για τις πρόνοιες του νομοσχεδίου που βρίσκεται ενώπιον της Βουλής και ρυθμίζει την ίδρυση, εγγραφή και λειτουργία των ταμείων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών, επειδή όπως ανέφερε δεν περιλαμβάνει τις ασφαλιστικές εταιρείες. Πρόσθεσε πως σε όλη την Ευρώπη οι ασφαλιστικές εταιρείες εμπλέκονται σε πέραν του 50% των επαγγελματικών συνταξιοδοτικών ταμείων. Οπως είπε η κ. Δράκου, ο πρόεδρος της Βουλής υποσχέθηκε ότι θα διερευνήσει το θέμα. a b POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com με εξαρτώμενα παιδιά διαθέτουν ηλεκτρονικό υπολογιστή, ενώ στα νοικοκυριά όπου δεν υπάρχει εξαρτώμενο παιδί, το ποσοστό είναι μόνο 59,2%. Κατά το 2012 συνεχίστηκε η αύξηση της πρόσβασης στο Διαδίκτυο από τα νοικοκυριά όπου έφτασε το 61,8% σε σχέση με 57,4% το Ταυτόχρονα, αύξηση παρατηρήθηκε και στο ποσοστό των ατόμων που χρησιμοποίησαν το Διαδίκτυο, από 56,9% το 2011 σε 60,7% το Οπως κατέδειξε η έρευνα της Στατιστικής Υπηρεσίας, πιο συχνοί χρήστες του Διαδικτύου είναι τα άτομα ηλικίας ετών (89,2%) και οι μαθητές/φοιτητές (96,0%). Οι άντρες χρησιμοποιούν το Διαδίκτυο πιο συχνά από τις γυναίκες με ποσοστό 61,1% και 54,8% αντίστοιχα. ΧΑΚ: Νέες μεγάλες απώλειες ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέες μεγάλες απώλειες κατέγραψε την Τετάρτη το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, δεχόμενο πιέσεις από τους τίτλους των τραπεζών. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε με αρνητικό πρόσημο για τρίτη συνεχόμενη συνεδρίαση, καταγράφοντας μεγάλες απώλειες σε ποσοστό 6,59%, και κλείνοντας στις 120,42 μονάδες. Μεγάλη πτώση σε ποσοστό 5,93% κατέγραψε επίσης ο Δείκτης FTSE/CySE 20, υποχωρώντας στις 46,29 μονάδες. Η ημερήσια αξία των συναλλαγών ανήλθε στο 1.17 εκ. ευρώ. Από τους επιμέρους χρηματιστηριακούς δείκτες, κέρδη κατέγραψε μόνο ο δείκτης των Ξενοδοχείων σε ποσοστό 2,25%. Απώλειες παρουσίασαν οι δείκτες της Κύριας Αγοράς σε ποσοστό 6,95%, των Τραπεζών σε ποσοστό 7,17%, της Παράλληλης Αγοράς κατά 1,30%, των Επενδυτικών 0,57%, και της Εναλλακτικής σε ποσοστό 0,34%.

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΝΤΕ ΜΟΪΝ. ΑΪΟΒΑ. («Αssociated Press»). Με την ελπίδα ότι θα κατάφερναν να κερδίσουν τα 500 εκατομμύρια που μοίραζε το τζακ ποτ του «Powerball» οι Αμερικανοί έσπευδαν χθες να αγοράσουν λαχνούς, σχηματίζοντας μάλιστα, σε πολλές περιπτώσεις, ουρές έξω από τα καταστήματα. Η κλήρωση ήταν προγραμματισμένη για χθες το βράδυ και οι υπεύθυνοι της εταιρείας εκτιμούσαν ότι μέχρι και την τελευταία στιγμή η κίνηση στα καταστήματα που πουλούσαν τους λαχνούς θα ήταν αυξημένη. «Πουλάμε 60% με 70% περισσότερους λαχνούς από ό,τι τις άλλες ημέρες», είπε χαρακτηριστικά στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Αssociated Press», ο Μαρκ Εμπελσάισερ, ιδιοκτήτης καταστήματος στο Οτούμβα της πολιτείας της Αϊόβα. Ενας από τους πελάτες του, ο Μπομπ Αλισον, είπε ότι αν τελικά κατάφερνε να σταθεί τυχερός θα έκανε πολλά άτομα στο περιβάλλον του ευτυχισμένα. «Τα παιδιά μου πιθανότητα θα πάρουν σύνταξη νωρίς», είπε χαρακτηριστικά ο Αλισον, ο οποίος έχει τρεις κόρες. Ο ίδιος γνώριζε, όπως είπε, ότι οι πιθανότητες να κερδίσει τα χρήματα είναι πολύ λίγες, ωστόσο άξιζε τον κόπο να περιμένει στην ουρά για να αγοράσει τους λαχνούς του. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η τιμή των λαχνών του «Powerball» διπλασιάστηκε τον περασμένο Ιανουάριο, φτάνοντας τα δύο δολάρια. Ετσι, παρά το γεγονός ότι ο αριθμός των λαχνών που πουλιόντουσαν αρχικά έπεφτε, τα έσοδα συνέχισαν την ανοδική τους πορεία. Πιο συγκεκριμένα, οι πωλήσεις του «Powerball» έφτασαν στο ποσό ρεκόρ των 3.96 δισεκατομμυρίων δολαρίων μέσα στο δημοσιονομικό έτος του 2012, και αναμένεται να φτάσουν και ενδεχομένως να ξεπεράσουν και τα 5 δισεκατομμύρια για το τρέχον δημοσιονομικό έτος, σύμφωνα με τα όσα δήλωσε στους δημοσιογράφους ο Τσακ Στρουτ, ο οποίος είναι εκτελεστικός διευθυντής του «Multi-State Lottery Association» που έχει την έδρα του στο Ντε Μόιν της Αϊόβα. Είναι η εταιρεία στην οποία ανήκει το «Powerball». Εδώ και σχεδόν δύο μήνες, από τις 6 Οκτωβρίου, δεν έχει ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπτη 29 νοεμβριου 2012 Ουρές αρκετών μέτρων για τα εκατομμύρια του «Powerball» Tζουλι τζακομπσον/ασοσιεϊtενt πρεσ Ουρά αρκετών μέτρων έξω από κατάστημα που πουλάει λαχνούς του «Powerball» στο Γουάιτ Χιλς της πολιτείας της Αριζόνα. Οι νικητές θα μοιράζονταν ποσό άνω των $500 εκατομμυριών. υπάρξει νικητής στο τυχερό αυτό παιχνίδι, και τα αλλεπάλληλα τζακ ποτ αναμένεται να μοιράσουν στους νικητές (αν υπάρξουν και αυτή τη φορά) ένα ποσό ρεκόρ για το «Powerball». Πιο συγκεκριμένα, τα 500 εκατομμύρια δολάρια που επρόκειτο να διανεμηθούν χθες στους νικητές είναι το δεύτερο μεγαλύτερο ποσό μετά τα 656 εκατομμύρια δολάρια που διένειμε το «Mega Millions» τον περασμένο Μάρτιο. Είχαν χρειαστεί περίπου εννέα εβδομάδες προκειμένου να υπάρξει νικητής στο «Mega Millions». Τότε είχαν υπάρξει τρεις συγκεκριμένα νικητές (από το Κάνσας, το Ιλινόις και το Μέριλαντ) που είχαν πάρει από καθένας 218 εκατομμύρια δολάρια. Ως προς το «Powerball» από τα δύο δολάρια που κοστίζει ο λαχνός, το ένα ποσό γυρίζει στους νικητές και το άλλο ένα δολάρια το κρατάει η εταιρεία, σύμφωνα με τον Νορμ Λιγκλ, πρόεδρο της «Powerball Game Group». Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση κρατά το 25% των κερδών ως φόρους. Οι περισσότερες πολιτείες εξάλλου στις οποίες παίζεται το «Powerball» κρατάνε ως φόρο ένα ποσοστό από 5% έως 7%. Μεταξύ της προηγούμενης Τετάρτης και του Σαββάτου είχαν πωληθεί λαχνοί αξίας από 20 έως 30 εκατομμύρια δολάρια. Από το Σάββατο μέχρι και χθες οι ουρές στα καταστήματα για την αγορά λαχνών άρχισαν να γίνονται όλο και μεγαλύτερες. Το Ιράν εργάζεται για κατασκευή ατομικής βόμβας αποκαλύπτουν νέα στοιχεία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Associated Press»). Οι Ιρανοί πυρηνικοί επιστήμονες σχεδιάζουν ατομική βόμβα με ισχύ πάνω από τρεις φορές μεγαλύτερη από αυτήν της Χιροσίμα και έχουν μάλιστα κάνει προσομοιώσεις σε υπολογιστή, όπως αποκαλύπτει διάγραμμα διαγράμματα που έχει στην κατοχή του το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Associated Press». Η διαρροή έγινε προς το πρακτορείο από αξιωματούχους χώρας η οποία δεν κατονομάζεται μεν τονίζεται ωστόσο ότι «είναι κρίσιμης σημασίας για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν». Οι αξιωματούχοι που διέρρευσαν τα έγγραφα εκτιμούν ότι το πρόγραμμα της Τεχεράνης πρέπει να τερματιστεί πριν φτάσει στην κατασκευή όπλων ένα χρονικό σημείο που ίσως δεν απέχει περισσότερο από μερικούς μήνες. Στο ίδιο συμπέρασμα είχε καταλήξει από το 2011 και η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας που είχε διαγράμματα τα οποία και αυτά έδειχναν ότι το Ιράν προσπαθεί να υπολογίσει την ισχύ μιας ατομικής βόμβας (nuclear explosive yield). O πρόεδρος του Ιράν, Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ επιθεωρεί ιρανικές πυρηνικές εγκαταστάσεις. Το διάγραμμα που έχει το πρακτορείο καταγράφει την απόδοση μιας ατομικής βόμβας 50 κιλοτόνων, σημαντικά μεγαλύτερηε από αυτήν της Χιροσίμα που ήταν περίπου 15 κιλοτόνων. Η (υποθετική) ιρανική βόμβα έχει με την σειρά της δεκάδες ή και εκατοντάδες μικρότερη ισχύ από μία ατομική βόμβα που έχουν οι μεγάλες δυνάμεις. Είναι σημαντικό ότι τα διαγράμματα φέρεται να είναι του 2008 με 2009, αρκετά χρόνια μετά τον τερματισμό του ιρανικού προγράμματος. Αμερικανός αξιωματούχος που είδε το διάγραμμα είπε ότι του φαίνεται αυθεντικό αλλά μάλλον είναι φτιαγμένο περισσότερο για την κατανόηση της διαδικασίας παρά υπόδειγμα για την κατασκευή μίας βόμβας. Οι πρώτες βόμβες των Βορειοκορεατών ήταν σαφώς μικρότερης ισχύος από την ιρανική, επισήμανε. Αλλες πηγές αναφέρουν ότι το διάγραμμα δόθηκε στην ΙΑΕΑ από τις μυστικές υπηρεσίες των χωρών-μελών της (αλλά κυρίως τις ΗΠΑ και το Ισραήλ) για να βοηθήσει την διερεύνηση της ύποπτης δραστηριότητας της Τεχεράνης. Ως γνωστόν, το Ιράν αρνείται συστηματικά ότι κατασκευάζει πυρηνική βόμβα αλλά, από την άλλη πλευρά, αρνείται να δώσει όλες τις λεπτομέρειες που του ζητούνται ενώ προχωρά και σε ύποπτες κινήσεις καθαρίσματος εγκαταστάσεων. Η Ουάσιγκτον επιμένει ότι το ζήτημα του Ιράν πρέπει να επιλυθεί με διπλωματικά μέσα αλλά δεν έχει αποκλείσει το ενδεχόμενο βίαιης επέμβασης. Από την πλευρά του το Ισραήλ εμφανίζεται (και ενδεχομένως είναι) έτοιμο να καταστρέψει τις ιρανικές εγκαταστάσεις σε μια κίνηση πολύ μεγάλου στρατιωτικού, πολιτικού και διπλωματικού ρίσκου. Υπενθυμίζεται ότι η Διεθνής Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) σε έκθεση που είχε δώσει στη δημοσιότητα πριν από περίπου είκοσι ημέρες είχε αναφέρει ότι το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν αναβαθμίστηκε σημαντικά το τελευταίο διάστημα μετά την εγκατάσταση χιλιάδων φυγοκεντριστών (από τους οποίους ήδη λειτουργούν πολλοί) στην υπόγεια εγκατάσταση του Φόρντο. Οπως αναφερόταν, στο Φόρντο, που βρίσκεται βαθιά μέσα σε βουνό και έτσι πρακτικά προσβάλλεται δύσκολα από μια αεροπορική επιδρομή, έχουν εγκατασταθεί φυγοκεντριστές από τους οποίους ήδη λειτουργούν περίπου 700, οι οποίο σύντομα μπορεί να διπλασιαστούν. Επιπλέον, η IAEA αναφέρει ότι καταγράφονται «εκτεταμένες δραστηριότητες» και στο στρατιωτικό συγκρότημα του Παρσίν, μία ένδειξη ότι το Ιράν προσπαθεί να εξαφανίσει στοιχεία από τους δυτικούς επιθεωρητές. Μέχρι σήμερα, το Ιράν έχει παράξει 233 κιλά ουρανίου υψηλού εμπλουτισμού (20%), έναντι 190 κιλών που είχε τον Αύγουστο. Επίσης από αυτά χρησιμοποίησε 96 κιλά για καύσιμο για τον αντιδραστήρα ιατρικής έρευνας. Λεωφορείο έπεσε σε σπίτι στο Λονγκ Αϊλαντ και σκότωσε 6χρονο Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρές, αλλά ο πεζός συνέχισε να διασχίζει τον δρόμο, παρά το γεγονός ότι το φανάρι ήταν κόκκινο για τους πεζούς. Στην προσπάθειά του να τον αποφύγει έπεσε πάνω στο σπίτι», σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Τύπου της τοπικής Αστυνομίας. Ο Χοσέ Αντόνιο Βιλαγκράν, 50 χρόνων, ο οποίος διαμένει στο κτίριο της λεωφόρου Φούλτον, όπου έπεσε το λεωφορείο, είπε μιλώντας στην εφημερίδα «Νew York Post»: «Aκουσα έναν πολύ δυνατό θόρυβο. Μου φάνηκε ότι ήρθε το τέλος του Κόσμου». Ο ίδιος μαζί με έναν άλλο κάτοικο, τον Εντγκαρ Λάσο, είδαν το 6χρονο παιδί να είναι χτυπημένο από το λεωφορείο. Εσπευσαν αμέσως να βοηθήσουν το παιδί. Το αγόρι, του οποίου τα στοιχεία δεν δόθηκαν στη δημοσιότητα, πέθανε στο νοσοκομείο «Winthrop» στο Μινέολα, όπου και διακομίστηκε. Ο 7χρονος αδελφός του θύματος επίσης τραυματίστηκε και μεταφέρθηκε στο ίδιο νοσοκομείο. Το λεωφορείο επίσης χτύπησε και τον πεζό που είχε προσπαθήσει να αποφύγει ο οδηγός. Τα στοιχεία του επίσης δεν δόθηκαν στη δημοσιότητα. Διακομίσθηκε στο Πανεπιστημιακό Ιατρικό Κέντρο του Νάσο με την κατάστασή του να χαρακτηρίζεται κρίσιμη. Οπως έγινε γνωστό, ο πεζός μόλις είχε βγει από ένα κατάστημα με πλυντήρια που λειτουργεί όλο το 24ωρο. Το λεωφορείο μετέφερε τουλάχιστον 20 επιβάτες τη στιγμή του δυστυχήματος. Οπως προαναφέρθηκε, οι έντεκα από αυτούς τραυματίστηκαν. Η Αστυνομία ανακοίνωσε ότι «NEW YORK POST» Η σκηνή του δυστυχήματος με το λεωφορείο να έχει εισβάλει κυριολεκτικά μέσα στην οικία. δεν υποπτεύεται κάποια εγκληματική ενέργεια. Η εταιρεία στην οποία ανήκει το λεωφορείο, η «NICE», ανακοίνωσε ότι συνεργάζεται πλήρως με τις αστυνομικές Αρχές που ερευνούν το δυστύχημα. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η «ΝICE» εξαγοράστηκε από την «Veolia Transportation» την 1η Ιανουαρίου, αφού πρώτα η κομητεία του Νάσο έφυγε από την Μητροπολιτική Αρχή Μεταφορών, που είχε την εποπτεία των λεωφορείων για περίπου 37 χρόνια. Το στέλεχος της κομητείας του Νάσο, Εντουαρντ Μανγκάνο, αποφάσισε να ανατεθεί το έργο στην «Veolia» αφού η Μητροπολιτική Αρχή Μεταφορών ανακοίνωσε ότι η κομητεία του Νάσο έπρεπε να πληρώσει επιπλέον 26 εκατομμύρια δολάρια για τις υπηρεσίες των λεωφορείων. Αποκωδικοποίησαν το DNA του καρπουζιού NEA YOΡΚΗ. («Το Βήμα»). Διεθνής ομάδα ερευνητών κατάφερε να αποκωδικοποιήσει το γονιδίωμα του καρπουζιού. Η εξέλιξη είναι ιδιαίτερα σημαντική αφού σύμφωνα με τους ειδικούς ανοίγει ο δρόμος για την ανάπτυξη νέων ποικιλιών με πιο ζουμερά, πιο θρεπτικά, πιο γλυκά αλλά και πιο ανθεκτικά στις ασθένειες καρπούζια. Την προσπάθεια της αποκωδικοποίησης έκανε ομάδα 60 επιστημόνων από τις ΗΠΑ, την Ευρώπη και την Κίνα. Οι ερευνητές μελέτησαν και συνέκριναν το γονιδίωμα 20 ειδών καρπουζιών και διαπίστωσαν ότι πολλά γονίδια που συνδέονται με την ανθεκτικότητα στις ασθένειες στα καρπούζια χάθηκαν κατά την διαδικασία της «εξημέρωσης» του φρούτου. Οπως σημειώνουν οι ερευνητές το καρπούζι έχει γονίδια, περίπου όσα και ο άνθρωπος. Δημιούργησαν μάλιστα ένα χάρτη γονιδιακών παραλλαγών του καρπουζιού πρώτης γενεάς. Εχοντας πλέον ολοκληρωμένο το γονιδίωμα του καρπουζιού οι ειδικοί πιστεύουν ότι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα γενετικά δεδομένα για να δημιουργήσουν νέες διασταυρώσεις που θα οδηγήσουν τελικά σε καρπούζια που θα έχουν φυσικούς αμυντικούς μηχανισμούς απέναντι στις ασθένειες ενώ ταυτόχρονα θα είναι πιο εύγευστα και θρεπτικά. Είναι πιθανό μάλιστα, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις τους, να υπάρξει επέμβαση στο χρώμα αλλά και το μέγεθος των καρπουζιών. Τα μέχρι τώρα ευρήματα υποδεικνύουν ως τόπο καταγωγής του καρπουζιού την Αφρική. Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι καλλιεργούσαν καρπούζια όχι τόσο ως πηγή τροφής αλλά για το νερό τους που ήταν πολύτιμο στις ξηρές και άνυδρες συνθήκες που επικρατούν εκεί. Το καρπούζι αποτελείται από 90% νερό ενώ διαθέτει βιταμίνες (A,C) και άλλες ουσίες όπως το λυκοπένιο που προσδίδει ερυθρό χρώμα σε διάφορα φρούτα και λαχανικά. Σήμερα υπάρχουν περισσότερες από 400 ποικιλίες με την Κίνα να είναι η μεγαλύτερη παραγωγός χώρα στον κόσμο. Το καρπούζι βρίσκεται μέσα στην πρώτη πεντάδα των φρούτων με τη μεγαλύτερη κατανάλωση παγκοσμίως. Η έρευνα δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Nature Genetics». Κίνδυνος καρκίνου προστάτη από τα πολλά αναψυκτικά ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Tα Νέα»). Ενα αναψυκτικό με ζάχαρη κάθε μέρα, επί σειρά ετών, μπορεί να αυξήσει τις πιθανότητες των ανδρών να εκδηλώσουν καρκίνο του προστάτη, σύμφωνα με τα όσα αναφέρει η «Αμερικανική Επιθεώρηση Κλινικής Διατροφής» (AJCN). Πιο συγκεκριμένα, η σχετική μελέτη διήρκησε 15 χρόνια και έδειξε πως όσοι άνδρες έπιναν σε καθημερινή βάση 300 ml αναψυκτικό με ζάχαρη (αντιστοιχεί σε λίγο λιγότερο από ένα κουτάκι την ημέρα) είχαν κατά 40% περισσότερες πιθανότητες να εκδηλώσουν συμπτωματικό (προχωρημένο) καρκίνο του προστάτη σε σύγκριση με όσους δεν έπιναν ποτέ ζαχαρούχα αναψυκτικά. Υπολογίζεται ότι κάθε άντρες έχει 1 στις 6 πιθανότητες να παρουσιάσει καρκίνο του προστάτη κάποια στιγμή στη ζωή του. Η συσχέτιση αποδίδεται στην αύξηση των επιπέδων ινσουλίνης εξαιτίας της ζάχαρης, καθώς η ινσουλίνη «τρέφει» τους όγκους. Η νέα μελέτη δεν είναι η πρώτη που συσχετίζει την κατανάλωση ζαχαρούχων αναψυκτικών με προβλήματα υγείας. Προγενέστερες μελέτες τα έχουν συσχετίσει με την εκδήλωση καρδιοπάθειας, διαβήτη, παχυσαρκίας, οστεοπόρωσης, καρκίνου του παγκρέατος, μυϊκής αδυναμίας αλλά και παράλυσης. Στην παρούσα μελέτη, την οποία πραγματοποίησαν επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο Lund, στη Σουηδία, συμμετείχαν άνδρες, ηλικίας 45 έως 73 ετών κατά την έναρξή της. Ολοι τους ήσαν υγιείς όταν δήλωσαν συμμετοχή σε αυτήν, ενώ στη διάρκεια των 15 ετών που μεσολάβησαν, συμπλήρωναν μεταξύ άλλων αναλυτικά ερωτηματολόγια διατροφής προκειμένου οι επιστήμονες να μπορούν να παρακολουθούν την εξέλιξη της υγείας τους. Μετά το πέρας των 15 ετών, οι ερευνητές συνέκριναν τις διατροφικές συνήθειες όσων είχαν διαγνωστεί με προστατικό καρκίνο με εκείνες όσων παρέμεναν υγιείς και βρήκαν συσχέτιση των ζαχαρούχων αναψυκτικών με την ανάπτυξη συμπτωματικού καρκίνου του προστάτη. Ανάλογη συσχέτιση παρατηρήθηκε και με την υπερκατανάλωση ρυζιού, ζυμαρικών, κέικ, μπισκότων και δημητριακών πρωινού με ζάχαρη, αλλά όχι με τους φρουτοχυμούς που επίσης Ενα αναψυκτικό με ζάχαρη κάθε μέρα για χρόνια αυξάνει τις πιθανότητες των ανδρών να εκδηλώσουν καρκίνο του προστάτη. συχνά περιέχουν πρόσθετη ζάχαρη. Η διαφορά ήταν πως τα υπόλοιπα τρόφιμα συσχετίσθηκαν με ηπιότερες μορφές καρκίνου του προστάτη. Πάντως οι Σουηδοί ερευνητές διευκρινίζουν μεταξύ άλλων πως η μελέτη τους δεν αποδεικνύει σχέση αιτίας-αποτελέσματος, αλλά μία συσχέτιση, η οποία θα πρέπει να επιβεβαιωθεί από νέες, μεγαλύτερες μελέτες. Οι ερευνητές γράφουν εξάλλου χαρακτηριστικά στο άρθρο τους πως μολονότι τα γονίδια παίζουν σημαντικότερο ρόλο στην εμφάνιση προστατικού καρκίνου απ ό,τι σε πολλούς άλλους καρκίνους, η διατροφή φαίνεται πως είναι εξίσου σημαντική. Σύμφωνα με στοιχεία που παραθέτουν οι επιστήμονες, τα αναψυκτικά με ζάχαρη αντιπροσωπεύουν το 10% των ημερήσιων θερμίδων σε πολλές χώρες της Δύσης, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, γεγονός που σημαίνει ότι καταναλώνονται σε υπερβολικά μεγάλες ποσότητες.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Η καλή σχέση με τους γονείς της συζύγου βοηθά το γάμο να διαρκέσει περισσότερο Συνέχεια από τη σελίδα 1 τις υπόλοιπες ομάδες. Επίσης, όταν οι γυναίκες είχαν αναφέρει αρχικά ότι είχαν στενή σχέση με τα πεθερικά τους, αυτό έδειξε να έχει ακριβώς το αντίθετο αποτέλεσμα: ο κίνδυνος του διαζυγίου για αυτά τα ζευγάρια ήταν κατά 20% υψηλότερος σε σχέση με τα υπόλοιπα. Η Δρ. Ορμπουχ έχει πάντως μια πιθανή εξήγηση για αυτό: η σύζυγος η οποία αισθάνεται ότι είναι κοντά με τους γονείς του συζύγου της είναι πολύ πιθανό να μην μπορεί να βάλει όρια για να προστατεύσει, όταν χρειαστεί, τη σχέση της. «Επειδή ο γάμος είναι κάτι το πολύ σημαντικό για τις γυναίκες, αυτός αποτελεί κάτι σαν την ταυτότητά τους, είτε ως σύζυγοι, είτε ως μητέρες», λέει η Δρ. Ορμπουχ, η οποία είναι συγγραφέας του βιβλίου του 2012 «Finding Love Again: 6 Simple Steps to a New and Happy Relationship» και τονίζει πως «οι γυναίκες σύζυγοι ερμηνεύουν αυτά που λένε τα πεθερικά τους ως παρέμβαση στη σχέση τους». Οι άνδρες, ωστόσο, σε γενικές γραμμές δεν φαίνεται να έχουν αυτό το πρόβλημα. Ο ρόλος του πατέρα και του συζύγου είναι δευτερευούσης σημασίας για αυτούς. Το αποτέλεσμα είναι να μην λαμβάνουν και τόσο προσωπικά αυτό που λένε και κάνουν τα πεθερικά τους, όπως επισημαίνει η Δρ. Ορμπουχ. Η εν λόγω έρευνα έχει μάλιστα και συγκεκριμένες συμβουλές προς τους γονείς. Για τους γονείς του γαμπρού, αν νομίζουν ότι έχουν στενή σχέση με τη νύφη τους, θα πρέπει να το ξανασκεφτούν. Για τους γονείς της νύφης η Δρ. Ορμπουχ λέει ότι θα πρέπει να αναλάβουν πρωτοβουλίες, προκειμένου να δείξουν στον γαμπρό τους ότι τον θεωρούν μέλος της οικογένειας. Ο Ντάρεν Μπραντ δεν πρόκειται να ξεχάσει ποτέ τη στιγμή, πριν από αρκετά χρόνια, κατά την οποία ο πεθερός του, μπροστά στη γυναίκα του και την κόρη του, τον αγκάλιασε και του είπε: «Ακόμα και αν χωρίσετε ποτέ, εμείς θα μείνουμε για πάντα φίλοι». «Νομίζω ότι η σύζυγός μου «WALL STREET JΟURNAL» Μακροχρόνια έρευνα Αμερικανών επιστημόνων σε δεκάδες παντρεμένα ζευγάρια καταδεικνύει ότι οι καλές σχέσεις που μπορεί να έχει ο σύζυγος με τους γονείς της γυναίκας του αποτελούν ένα σημαντικό στοιχείο που βοηθά το γάμο να διαρκέσει για πολλά χρόνια. πίστευε ότι αν ποτέ χωρίζαμε - πράγμα που δεν το είχαμε συζητήσει ποτέ- ο πατέρας της θα με ξέγραφε», λέει ο 42χρονος Μπραντ από το Σριούσμπουρι της Νέας Ιερσέης. Η 41χρονη Τζόι Μπραντ θυμάται ότι το γεγονός αυτό την έκανε να χαρεί πάρα πολύ. Αρχικά, ο πατέρας της νύφης και ο γαμπρός φάνηκε να έχουν κάποια διαφορά. Ο Γιαρούσι, ο οποίος πέθανε πριν από μερικές εβδομάδες σε ηλικία 75 χρόνων, ήταν γιος Ιταλών, καθολικών μεταναστών, ένα από τα δώδεκα παιδιά που μεγάλωσαν σε ένα μικρό σπίτι στη Νέα Ιερσέη. Ηταν καλός στο να χτίζει και να επιδιορθώνει πράγματα και κατάφερε να χτίσει το δικό του σπίτι στο Μόνμαουθ Μπιτς της Νέας Ιερσέης. Ο Μπραντ, που είναι Εβραίος, μεγάλωσε σε μια οικογένεια με δύο παιδιά σε μια καλόφημη πόλη της Νέας Ιερσέης. Περιγράφει τον εαυτό του ως άνθρωπο που δεν θέλει να αναλαμβάνει κινδύνους. Οταν ο Ντάρεν και η Τζόι αποφάσισαν να παντρευτούν πριν από 17 χρόνια, γευμάτιζαν με τους γονείς της για να τους το ανακοινώσουν. Για περίπου τρεις ώρες ο Γιαρούσι τον «ανέκρινε» για θρησκευτικά ζητήματα, για τα οικονομικά αλλά και για άλλα θέματα. Ο Μπραντ λέει ότι του είχε φανεί ο μέλλων πεθερός του σκληρός και για το λόγο αυτό παρέμεινε την περισσότερη ώρα σιωπηλός. Ωστόσο, με την πάροδο των χρόνων οι δύο άνδρες έγιναν φίλοι. Στις 13 Οκτωβρίου ο Γιαρούσι έπεσε στο σπίτι του και υπέστη σοβαρό χτύπημα στο κεφάλι. Πέθανε ένα περίπου μήνα μετά, στις 7 Νοεμβρίου. Αρκετές νύχτες μετά, η Τζόι βρήκε τον σύζυγό της να διαβάζει το αγγελτήριο του θανάτου του πατέρα της. Ηταν η πρώτη φορά που τον είδε να κλαίει. «Ημουν τυχερός που είχα δύο πατεράδες», λέει ο Μπραντ. Δικαστήριο υποχρεώνει εταιρείες καπνού να διαφημίσουν ότι έλεγαν ψέματα Οι καπνοβιομηχανίες θα αναγκαστούν με απόφαση δικαστηρίου να διαφημίσουν ότι παραπλανούσαν τους καταναλωτές. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («New York Times»). Σε διαφημιστική εκστρατεία επανόρθωσης, που θα πληρώσουν οι ίδιες, «καταδίκασε» αμερικανικό δικαστήριο μεγάλες εταιρείες καπνού που έκρινε ότι για χρόνια παραπλανούσαν τους καταναλωτές. Οι λεπτομέρειες της καμπάνιας μένουν να ξεκαθαριστούν αλλά πρόκειται για την πιο βαριά μέχρι τώρα ποινή σε βάρος των εταιρειών στην ιστορία της 13χρονης δικαστικής διαμάχης για το θέμα. Κεντρικό σημείο της απόφασης ήταν η φρασεολογία που θα χρησιμοποιηθεί στην εκστρατεία. Η ομοσπονδιακή δικαστής Γκλάντις Κέσλερ ανέφερε στην απόφασή της ότι η νέα εκστρατεία είναι κατάλληλο αντιστάθμισμα της «παραπλάνησης των εταιρειών στο παρελθόν», η οποία φτάνει τουλάχιστον μέχρι το Οι διαφημίσεις θα δημοσιεύονται σε πληθώρα μέσων για μέχρι και δύο χρόνια. Μεταξύ των μηνυμάτων βρίσκεται και το εξής: «Ομοσπονδιακό δικαστήριο έκρινε ότι οι κατηγορούμενες εταιρείες σκόπιμα εξαπάτησαν το αμερικανικό κοινό πουλώντας ψευδώς τσιγάρα χαμηλότερης πίσσας και ελαφριά τσιγάρα ως τσιγάρα που βλάπτουν λιγότερο από τα κανονικά». Αλλο μήνυμα είναι: «Το κάπνισμα σκοτώνει κατά μέσο Αμερικανούς. Καθημερινά». Οι προθέσεις των εταιρειών για το αν θα ασκήσουν έφεση δεν είναι ακόμη σαφείς. Υπενθυμίζεται εξάλλου ότι στα τέλη Αυγούστου ομοσπονδιακό δικαστήριο απαγόρευσε την κυκλοφορία πακέτων τσιγάρων με σοκαριστικές εικόνες και αποκαρδιωτικές λεζάντες που είχαν ως στόχο να αποτρέψουν τους καπνιστές από την κακή συνήθειά τους. Οι ΗΠΑ ετοιμάζονταν να ακολουθήσουν το παράδειγμα άλλων χωρών τυπώνοντας πάνω στα πακέτα, από τις 22 Σεπτεμβρίου, αποκρουστικές φωτογραφίες ώστε να πειστούν οι καπνιστές να διακόψουν το κάπνισμα. Ωστόσο, το ομοσπονδιακό εφετείο της Ουάσιγκτον αποφάσισε, με ψήφους δύο έναντι μιας, ότι οι εικόνες αυτές είναι κάτι «πέρα από την πληροφόρηση των καταναλωτών». Σαν σήμερα 29 Νοεμβρίου 1826: Ο Γάλλος φιλέλληνας Φαβιέρος, επικεφαλής 480 φιλελλήνων, σπάει την πολιορκία της Ακρόπολης των Αθηνών από τον Κιουταχή κι εφοδιάζει τους πολιορκημένους με πυρίτιδα. 1643: Πεθαίνει ο Ιταλός συνθέτης Κλαούντιο Μοντεβέρντι. 1797: Γεννιέται ο Ιταλός συνθέτης Γκαετάνο Ντονιτσέτι. 1906: Ιδρύεται η αυτοκινητοβιομηχανία Lancia από τον ραλίστα Βιτσέντσο Λάντσια. 1916: Πεθαίνει η ηθοποιός του θεάτρου «Σάρα Μπερνάρ» και του κινηματογράφου Αχιλλέας Μαδράς. 1924: Πεθαίνει ο Ιταλός συνθέτης Τζιάκομο Πουτσίνι. 1932: Γεννιέται ο Ζακ Σιράκ, πρωθυπουργός της Γαλλίας το 1974 και το 1986 και πρόεδρος από το 1995 έως σήμερα. 1944: Η πρώτη ανοιχτή επέμβαση καρδιάς πραγματοποιείται στο αμερικανικό πανεπιστήμιο «Τζονς Χόπκινς». 1945: Η Γιουγκοσλαβία γίνεται ενιαίο κράτος. 1959: Στρατεύματα των ΗΠΑ καταπνίγουν τις εξεγέρσεις στη Διώρυγα του Παναμά 1964: Στο αίμα πνίγεται ο επίσημος εορτασμός στον Γοργοπόταμο για την ανατίναξη της ομώνυμης γέφυρας από αντιστασιακούς το Εκρηξη προκαλεί τον θάνατο 13 ανθρώπων και τον τραυματισμό : Σκοτώνεται σε δυστύχημα με ταχύπλοο η Αμερικανίδα ηθοποιός Νάταλι Γουντ. 2001: Πεθαίνει, σε ηλικία 58 ετών, ο κιθαρίστας των «Beatles» Τζορτζ Χάρισον. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 3, 5, 3 WIN 4: 3, 0, 7, 6 PICK 10: 1, 10, 14, 15, 16, 26, 28, 30, 44, 48, 50, 55, 56, 61, 62, 63, 66, 68, 69, 79 TAKE-5: 16, 19, 28, 33, 38 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 8, 8, 4 PICK 4: 3, 8, 9, 2 CASH 5: 2, 19, 21, 33, 37 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 3, 8, 8 PLAY 4: 1, 3, 1, 7 CASH 5: 1, 3, 19, 25, 33 Εμπόδια στο δρόμο της Ράις προς το ΥΠΕΞ Οι Ρεπουμπλικανοί εξακολουθούν να αντιτίθενται στην υποψηφιότητά της ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Αssociated Press»). Οι Ρεπουμπλικανοί, που συναντήθηκαν προχθές με την νυν πρέσβειρα των Ηνωμένων Πολιτείων στον ΟΗΕ Σούζαν Ράις, επανέλαβαν τις απειλές τους ότι θα εμποδίσουν τον διορισμό της στην κεφαλή της αμερικανικής διπλωματίας, προσάπτοντάς της πως έδωσε ανακριβείς εξηγήσεις για την αιματηρή επίθεση κατά του αμερικανικού προξενείου στη Βεγγάζη στις 11 Σεπτεμβρίου. «Είμαστε πολύ ενοχλημένοι από πολλές απαντήσεις που μας δόθηκαν και από άλλες που δεν κατορθώσαμε να εξασφαλίσουμε», δήλωσε στους δημοσιογράφους ο Γερουσιαστής Τζον Μακέιν, έπειτα από τη συνάντηση για πάνω από μία ώρα με την Ράις και τον Μάικλ Μορέλ, προσωρινό διευθυντή της CIA. Πολλοί Ρεπουμπλικανοί έχουν αναγορεύσει την υπόθεση της επίθεσης στη Βεγγάζη ως το κύριο επιχείρημα για να εμποδίσουν την προσπάθεια της Ράις να διαδεχθεί τη Χίλαρι Κλίντον στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ. Πέντε ημέρες μετά την επίθεση, η Ράις είχε δηλώσει πως η επίθεση -στην οποία έχασε τη ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 28 Noεμβρίου: «Boston Globe» Στον πυρετό του Powerball. «Chicago Tribune» Περισσότερα ερωτήματα καθώς η πόλη τοποθετεί στους δρόμους όλο και περισσότερες κάμερες. «L. A. Times» Mια επικίνδυνη φάρσα. «New York Daily News» Λεωφορείο σκότωσε εξάχρονο μέσα στο σπίτι του. «New York Times» Οι αλλαγές στη Μέση Ανατολή: ζωή του ο Αμερικανός πρεσβευτής στη Λιβύη και άλλα τρία μέλη του διπλωματικού προσωπικού- ήταν αποτέλεσμα μίας εκτραχηλισμένης διαδήλωσης, ενώ αργότερα η ίδια η κυβέρνηση είχε παραδεχθεί ότι επρόκειτο για προμελετημένη τρομοκρατική επίθεση με συμμετοχή ενόπλων ισλαμιστών. «Θα αντιτίθεμαι στον διορισμό της για όσο διάστημα δεν παίρνω τις απαντήσεις που θέλω στις ερωτήσεις μας», πρόσθεσε από την πλευρά της η προσκείμενη στον Μακέιν Γερουσιαστής Κέλι Αγιότ. «Δεν υπήρχε καμία δικαιολογία να παρουσιασθεί αυτό το σενάριο όπως έκαναν η πρέσβειρα Ράις και ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα τρεις εβδομάδες πριν τις εκλογές», δήλωσε ο Γερουσιαστής Λίντσεϊ Γκρέιχαμ, υπονοώντας πως η κυβέρνηση θέλησε να υποβαθμίσει τον τρομοκρατικό παράγοντα για να μην υπονομευθούν οι δυνατότητες επανεκλογής του Ομπάμα στην προεδρία. Ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Τζέι Κάρνεϊ απάντησε πως «δεν παραμένει κανένα ζήτημα χωρίς απάντηση όσον αφορά τις δηλώσεις της πρέσβειρας Ράις». «Η εστίαση, και ορισμένοι θα έλεγαν μάλιστα η εμμονή, στις δηλώσεις που έγιναν στην τηλεόραση προ πολλών μηνών μου μοιάζει, και συμφωνούν και άλλοι, εκτός τόπου και χρόνου», πρόσθεσε. τα κέρδη των σουνιτών. «Wall Street Journal» Για μια ακόμη φορά, χιλιάδες πολίτες διαδηλώνουν κατά του προέδρου Μόρσι, στην πλατεία Ταχρίρ, στην Αίγυπτο, ζητώντας αλλαγή. «Washington Post» Υστερα από συνάντηση με τους επικριτές της, η πρέσβειρα των Ηνωμένων Πολιτείων στον ΟΗΕ Σούζαν Ράις, λέει ότι δεν ήθελε να παραπλανήσει την κοινή γνώμη. «Washington Times» Προβληματισμένοι οι γερουσιαστές από τις απαντήσεις της Σούζαν Ράις πάνω στο θέμα της Λιβύης. This Week in our English Edition Troika reaches agreement on Greek aid package Beloved priest, Fr. Angelo Gavalas, Passes Away at 86 Sexual scandal shakes Orthodox Monastery of the Transfiguration in Brookline, MA Restaurant Review: Yefsi: Manhattan s Greek Taverna On the Op-ed Page: Andy Dabilis: How to Help Greece: Don t Help Greece Amb. Patrick M. Theros: The Arab Spring: Opportunity and Challenge for Greece Christopher Tripoulas: Boston Remembers Dean James A. Coucouzes, America Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Η αγγλόφωνη έκδοση του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows, blogs, more interactivity and a user-friendly interface.

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟY 2012 Zητούνται Υπάλληλοι Δημοσιογράφοι, γυναίκες και άνδρες για Part time εργασία στον «Εθνικό Κήρυκα». Στείλετε το βιογραφικό σας στο: /2/12-19 L.I.C. QUEENS OFFICE, seeks AS- SISTANT for general office duties. Must have computer knowledge, be organized with good verbal and written skills. Knowledge of Greek language is a plus. Call (718) /8804/12-05 GRILLMAN πεπειραμένος και υπεύθυνος για Breakfast and Lunch coffee shop στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Επίσης, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/ΡΑ για παραγγελίες απο τηλέφωνο και DELIVERY MAN. Απασχόληση 5 μέρες. Τηλ.:(718) ή (917) /18366/12-05 GRILLΜΑΝ πεπειραμένος, να γνωρίζει από σουβλάκι και γύρο για πλήρη απασχόληση, στο FLUSHING, NY. Τηλ.: (718) ζητήστε Μανώλη ή Χριστίνα /10920/12-5 ΣΕΡΒΙΤΟΡΕΣ/ΡΟΙ και MANAGER με άδεια εστιατορίου για μόνιμη εργασία στο QUUENS. Τηλ. (516) ή (646) ζητήστε τον Νίκο /165/11-29 ΚΥΡΙΑ να εργασθεί ως εσωτερική 5 μέρες την εβδομάδα (Πέμπτη, Παρ., Σαβ. Κυρ., και Δευτέρα). Ρεπό Τρίτη και Τετάρτη. Γενικές οικιακές εργασίες, θα μαγειρεύει και θα σερβίρει. Πρέπει να είναι νοικοκυρά, υπεύθυνη, συνεργάσιμη και να μην καπνίζει. Προτιμάται με πείρα και άδεια οδηγήσεως. Τηλεφωνήστε από 10 το πρωί έως 8 το βράδυ στο (917) Μιλήστε Ελληνικά ή Αγγλικά και αφήστε μήνυμα /2/12-27 ΔΑΣΚΑΛΑ με πτυχείο στο Early Childhood Education (NY State Certification) για σχολείο στην ΑΣΤΟ- ΡΙΑ. Τηλ.: (718) (Δευτ.- Παρ.) 10-5 μ.μ /7942/12-01 Part time or full time SECRETARY to work in STATEN ISLAND. Experience with law office work and knowledge of Greek will be a plus but not necessary. Salary satisfactory. Call (718) or (347) /12592/12-01 ΤΑΜΙΑΣ πεπειραμένος σε diner, για πλήρη βραδυνή απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά GOLDEN REEF DINER, 15 λεπτα από το Bayside, 329 Sunrise Highway, Rockville Center, NY 11710, η τηλεφωνήστε (516) ζητήστε τον Jimmy /7767/11-29 Part time experienced DENTAL AS- SISTANT for ASTORIA Office needed. Greek speaking preferred. Please call (646) /2742/12-04 Seeking a mature Greek speaking LIVE-IN-NANNY with prior experience, to work Monday through Friday, in NEW JERSEY. Duties: caring for one infant child and light household duties. Must have a driver's license. Tel.: (201) /18358/12-05 Eμπειρος MANAGER για πρωϊνή βάρδια σε Restaurant στο LONG IS- LAND. Απαραίτητη η γνώση Computer. Επίσης, COUNTERMAN πεπειραμένος. Οι κατάλληλοι τηλεφωνήστε (718) ή (516) ζητήστε κ. Bill /1812/12-05 ΒΟΗΘΟΣ για γραφείο Ιατρού στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Καθήκοντα: Αρχειοθέτηση, προγραμματισμός επισκέψεων ασθενών, τηλεφωνήματα. Απασχόληση: Τρίτη- Παρασκευή 2:00-7:00 μ.μ.. Καλές Προοπτικές. Φαξ βιογραφικό (718) /8408/11-29 Small Shipping Agency, in MAN- HATTAN is looking for an entry level ACCOUNTING/BOOKKEEPING position. Responsibilities include daily input of J/Es and analyzing GL accounts and preparing A/R and A/P entries. Also, responsible for monthly bank reconciliations with a proficiency in Excel for preparation of spreadsheets. Excellent communication skills required. Knowledge of Greek language preferred but not mandatory. Send fax resume to: (212) or to /10685/12-01 Zikos Realty Services Inc, located Ditmars Blvd, ASTORIA, is looking for AGENTS. The office is specializing in residential and commercial, rentals and sales. The possibilities for new agents are endless. Must have good communication skills, be patient and provide good customer service. If you are interested in discussing this opportunity with me, please call Peter (646) /14857/12-10 ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ, να εργασθεί κατά προτίμηση ώς εσωτερική σε καλή οικογένεια στην πόλη TO- TOWA, NJ, και να φροντίζει τα παιδιά. Τηλ. (917) /16264/11-29 Construction company is looking for FOREMEN with 32-HR Rigging/ Foreman Suspended Scaffold License, 10-ΗR OSHA and 4-HR Supported Scaffold Certifications. Call (646) ask for Markos /14689/12-13 ΤΑΜΙΑΣ, γυναίκα άνω των 21 ετών, για Liquor Store. Εργασία 4 με 6 μέρες την εβδομάδα. Καλός μισθός για την κατάλληλη. Τηλεφωνήστε από τις 2 μέχρι τις 9μ.μ., στον αριθμό (347) ζητήστε Γιάννη /18258/12-21 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 Παραδίδονται Μαθήματα MANHATTAN/INNA International offers class teaching a special computer system to allow you to work for Travel agency airlines from your home computer. One month training costs $350. You must speak English. Tel.:(212) or (646) /18352/11-29 Διαχειριστές Ακινήτων Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΣΑΣ σε όλη την ΠΟΛΙΤΕΙΑ της ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ. Εξειδικευμένο προσωπικό με πλήρη νομική και λογιστική κάλυψη. Εισπράττουμε τα ενοίκια, πληρώνουμε όλα τα έξοδα (εφορία, ηλεκτρικό, νερό, εργατικό προσωπικό, κ.λπ.). Σκοπός μας η αύξηση των εσόδων σας, με τα μεγαλύτερα ενοίκια της αγοράς, εγγυημένους και καλοπληρωτές ενοικιαστές και η μείωση των εξόδων σας. Σας εκπροσωπούμε παντού!!! Εγγύηση η πολυετής πείρα μας. Η αμοιβή μας είναι 1% για επαγγελματικά κτήρια και 2% για κτήρια με διαμερίσματα σε μακροχρόνια συνεργασία. Επισκεφθείτε μας ή επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες Meridian Management Real Estate Service, 218 W 37th Street, 6th Floor, New York, NY, Tηλ. (212) ή (212) Εmail: /18306/12-17 Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων WHITESTONE, ΝΥ. Ολοκαίνουργο διαμέρισμα ενός υπονοδωματίου με κεντρικό σύστημα κλιματισμού και θέρμανσης, μεγάλη κουζίνα με καινούργιο εξοπλισμό και πλυντήριο πιάτων, τραπεζαρία καθώς επίσης και μεγάλο σαλόνι με τζάκι. Διαθέσιμο από την 1η Δεκεμβρίου. Για πληροφορίες τηλ. (917) /10546/12-01 Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων LONG ISLAND CITY, TH Street, 11101, ενοικιάζεται επαγγελματικός ΧΩΡΟΣ 1200 τ.π., χωρισμένος σε 3 ΓΡΑΦΕΙΑ. Διαθέτει 2 μπάνια, θέρμανση, κλιματισμό και πάρκινγκ. Ετοιμοπαράδοτο. Επιπλέον ενοικιάζεται και πάρκινγ για 3 φορτηγά. Τιμή λογική. Τηλ.:(718) ζητήστε την Ιωάννα ή (646) ζητήστε τον George /14698/12-01 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, CHELMSFORD, MA, 1200 τ.π., σε εμπορικό δρόμο. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $7-8,000. Ενοίκιο $1,900/ μήνα.15 χρόνια λίστα. Εξοπλισμός σε πολύ καλή κατάσταση. Πωλείται η επιχείρηση $99,000 με τα μισά προκαταβολή. 2) PIZZERIA/FAST FOOD, NEW HAMPSHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking. Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες. Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ. Eνοίκιο $3,250/ μήνα ΝΝΝ, μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) RESTAURANT/BAR/PIZZERIA: S. NEW HAMPSHIRE πάνω απο 4,000 τ.π., με patio. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $1, Ενοίκιο $4,200/μήνα, λίστα 13 χρόνια. Όμορφο dining room, μεγάλο parking. Πωλ. επιχείρηση $475,000 με τα 1/2 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE COD MA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες. Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα & patio. Ωράριο 6 π.μ.- 2μ.μ. Ενοίκιο $3,500/μήνα, λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 με προκαταβολή $250,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRI- STOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση Τ.$375,000 με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZERIA/RESTAURANT: SOUTH NEW HAMPSHIRE, 1ώρα απο το BOSTON, 3,100 τ.π., μεγάλη λίστα, ενοίκιο 5,500 με όλα included. Εισπρ. $25-28,000/εβδομ., 93 καθίσμ., μεγάλο parking, όμορφο dining room, μοντέρνα κουζίνα. Πωλ. επιχείρηση $650,000. με $250,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρο!!! OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 WR THE NATIONAL HERALD Κοντά στα μεγάλα γεγονότα του Εθνους, πληροφορεί και συμμετέχει, αγωνίζεται και δημιουργεί για τα συμφέροντα, και μόνο, του Ελληνισμού. EYKAIPIEΣ!!! 1) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ., απλό μενού 50/50 Food & Liquor, ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$375,000 προκατ. $150,000. 2) PIZZA/RESTAURANT-CENTRAL CT. 40min απο το Hartford. Μεγαλύτερη λίστα διαθεσ, καθιερωμένη 25 χρ. επιχ/ση. Εβδομ. Εισπρ $15,000, χωρίς DELIVERY. 54 καθισμ., B+W, parking. Ενοίκιο μόνο $ 2,000/μήνα για 10 χρόνια. Τ. $325,000, προκατ. $150,000. 3) PIZZA/SUBS - MANCHESTER, N.H. Εβδομ. εισπρ. $11,000. Ενοίκιο μόνο $1,374 incl. NNN, Parking. Τ. $225,000, με προκατ. $100,000. 4) ROAST BEEF/SUBS PORTSMOUNTH, N.H. Εβδομ. εισπρ. $9,500. Parking, Busy RT1, Put Pizza and do much more. Τ. $185,000, με προκ. $90,000. 5) PIZZA/SHOP, near DARTMOUTH College, VERMONT. Λίστα χρ. Καινούργιος εξοπλισμός. 52 καθίσμ.,18 θέσεις parking. Εβδομ. εισπρ. $13,000 χωρίς delivery και πολύ απλό μενού. Ενοίκιο $ 2,200/μήνα +ΝΝΝ, RE +Bldg.Πολύ κερδοφόρο. Τ. $350,000 προκατ. $175,000. 6) PIZZA/RESTAURANT, Shrewsbury MA area. Εβδομ. εισπρ. $17,000. No delivery. 120 καθισμ., 2,800 τ.π. Free standing building, plenty of parking. Καλή τιμή. Τ. $250,000, προκατ. $150,000 ή cash deal. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τιμή $550,000. Προκαταβολή 250,000. STATEN ISLAND: GYRO/SOU- VLAKI ανοιχτό για lunch, dinner και delivery. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. Δεκτές όλες οι προσφορές τοις μετρητοίς. BROOKLYN: PIZZA/GRILL ανοιχτό 6 μέρες, ενοίκιο $1,700. Πρέπει επειγόντως να πουληθεί. Δεχόμαστε προσφορές. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με option to buy the property. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ., θυσιάζεται για το κόστος του liquor license Ευκαιρία. Τηλεφωνήστε για περισ.πληροφορίες. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Εβδομ. εισπρ. $40 s. Τ. $1,150,000 με προκατ. $ 400,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται να πουλήσει. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT JUST LISTED Εξαιρετική επιχείρηση. 100 Καθίσματα. Μακρόχρονη μίσθωση με ενοίκιο $3,500/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE: $495,000 - Owner financing with $150,000 down payment. BAR & RESTAURANT JUST LISTED πάνω σε 2,5 acres, κτίριο 3,700 τ.π., με χώρο για επέκταση. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. 200 θέσεις στάθμευσης. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Σε εξαιρετικά καλή τιμή πώλησης, ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. PRICE: $125,000 - with $3,000/Month Rent. DINER 24-ωρη επιχείρηση σε 1,50 acres. Κτίριο τ.π., με 280 καθίσματα. PRICE: $1,800,000 Owner financing with $400,000 down payment. DINER Εξαιρετική τοποθεσία σε σημαντικό interstate αυτοκινητόδρομο ανάμεσα σε ξενοδοχεία /μοτέλ. Πάνω 1,4 acres, κτίριο 6,700 τ.π, με 210 καθίσματα. 90 θέσεις στάθμευσης. Ενοίκιο $8,300/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE: $700,000 Owner financing with $250,000 down payment. Lease with option to purchase the property. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY 17,500 τ.π. κτίριο, σε 4.63 acres, με 225 καθίσματα στο χώρο του dining and 280 καθίσματα για τη χρήση banquet και με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $400,000 down payment. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 CONNECTICUT 1. PIZZA HOUSE. Εβδ. εισπρ. $10,000. Τιμή μόνο $110, PIZZA HOUSE. Εβδ. εισπρ. $17, PIZZA HOUSE. Εβδ. εισπρ. $14, PIZZA RESTAURANT. Εβδ. εισπρ. $18, RESTAURANT πωλείται με το ακίνητο. Εβδ.εισπρ. $20, RESTAURANT CAFÉ πωλείται με το ακίνητο. Εβδ. εισπρ. $8, PIZZA RESTAURANT. Εβδ. εισπρ. $21, LIQUOR STORE Εβδ.εισπρ. $18,000. MASSACHUSETTS PIZZA HOUSE Εβδομ. εισπρ. $12,000. Many more BUSINESS OPPORTUNITIES και ΠΟΛΛΕΣ ΑΛΛΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ Στα 40 χρόνια που λειτουργεί το γραφείο μας έχουμε πουλήσει πάνω από 1,000 εστιατόρια, Pizza Houses, Diners και άλλες επιχειρήσεις. TONY SERESLIS REALTY Τηλ.: (860) /1240/12-10 EYKAIPIEΣ!!! DINER/QUEENS: Εβδ. εισπρ. $35,000, λίστα 15 χρ. T. $950,000, Προκ. $300,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18-19,000, λίστα 18 χρ. Ενοίκ. $8,000/μήνα. Ολική T. $555,000. HUΜBURGER SOUVLAKI/UP STATE NY: Eβδ. εισπρ. $7,000, λίστα 20 χρ. Ενοίκ. $1,100/μήνα. Ολική T. $65,000. HUΜBURGER PLACE/BROOKLYN: Φημισμένο.Εβδ. εισπρ. $27-28,000, λίστα 10 χρ. T. $425,000. Προκ. $200,000. SOUVLAKI-PIZZA/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $13,000, λίστα 15 χρ. T. $225,000, Προκ. $100,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $27,000, λίστα 12 χρ. T. $550,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $40,000, λίστα 18 χρ. Ενοίκ. $5,500 T. $750,000, Προκ. $250,000. COFFEE SHOP/BRONX: Εβδ. εισπρ. $8,500, λίστα 10 χρ. Ενοίκ. $2,500. Ολική T. $135,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $12,000, λίστα 10 χρ. T. $235,000. COFFEE SHOP/lunchonette /NJ: Εβδ. εισπρ. $30-32,000, λίστα 17 χρ. Ενοίκιο $6,000 Ολική T. $825,000. Προκ. $250,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $40-42,000, λίστα 12 χρ. Ενοίκ. $15,000 με τους φόρους. T. $800,000 COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $35,000, λίστα 10 χρ. Ενοίκ. $12,000 T. $700,000. Προκ. $300,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE J. Zambuto Jr DCA SELL 12/17/12 9am 830 Bay St SI 05 Dod 1B3AL46R65N RE: Centrix Funds Series Clpf 10am 319 Devoe St Bk 09 Honda 1HGCP26359A RE: Greene,K 11am Ave Qns 10 Jeep 1J4PN2GK6AW RE: Young, J; 07 Hon 2HGFG12677H RE: Khan,M 08 Dod 1B3HB48B28D RE: Ambroise,P; 04 Merc 2M2FM74W84X RE: Maven Limo Inc. Publ. 11/29 & 12/6/ /18326 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN'S LΙΕΝ SALE Ρ. Nove11a DCA Lic# SELL 12/11/12 8am 27 Conway St. Βklyn 04 Mercedes WDBRF84J74F RE: Ws Agency; 8:30am 19 Wycoff Ave Βklyn 06 Mercedes 4JGCB65E16A RE: Jhon Α Calderon; 9 am 524 Halsey St Βklyn 02 Ford 1FAFP56SX2G RE: Frazier-dozier, Nakia; 10am 1812 Atlantic Ave Bklyn 07 Nissan 1 Ν4ΒL21 Ε27Ν RE: Mccollough,J;Η; 10:30am th St Bklyn 11 Hyundai KMHEC4A46BA RE: Ramos, J,Jr; 10 Hyundai KMHHU6KH2AU RE: Cummings, Ρ,C; 04 Chevy 2G1WH52ΚX RE: Zambrano, Μ, C; 06 Dodge 2B3ΚA43R66H RE: Nicholas, Α.Bar; 11 am st St Bklyn 86 Niss 1N4PB12 S7GC RE: Ε. Dunn; 11:30am 1979 Stillwell Ave Bklyn 12 Mercedes WDDNG8DB9CA RE: Damlier, Trust; 12/12/12 8am 9609 Ditmas Ave Bklyn 01 Mitsubishi 4A3AA46G71Ε RE: Ideraabdullah,M, S; 8:30am 860 Ε 52nd St Bklyn 01 Chrysler 2C8GP44371R RE: Santiago, Β; 9:00am 2285 Flatbush Ave Bklyn 03 Hyundai KMHCG35C23U RE: Forst,R & Clark,R; 09:30am 2501 Knapp St Bklyn 04 Carolina CAR28Y30L304 RE: Ardolino, V, R; 10 am th Ave QNS 06 Isuzu 4NUDS13S RE: Hinds, Romaine Kemar; 11 am Willets ΡΙ Blvd QNS 07 Nissan 3N1BC13EX7L RE: Dudley, W,J; 1pm 2643 Arthur Kill Rd SI 83 Bmw WB D RE: Cuello,C 12/13/12 8:30am 4689 Third Ave Bx 98 Dodge 1B4GP44R2 WB RE: Alleyne, R, Κ, Μ; 9 am 460 Cyrus ΡΙ Βx 07 Toyota JTNBE46K RE: Gonzalez, C, J; 3 pm Pbx Rt52 White Slphr Spg 1979 Mark Twain ΜΤΜΕ8858Μ79 RE: John W Binko Jr; Pub.: 11/22 & 11/29/ /17115 Legal Notice/Auction Notice Lien Sale 12/14/ Weirfield St Bklyn 2005 Chev 2C4GP54LX5R Re: JA Rodriguez Daimler Chrysler Sves No Amer. Publ.: 11/29 & 12/6/ /11397 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN'S LIEN SALE J.Zambuto Jr. Dca SELL 12/10/12 10am Kissena Blvd Qns 99 Acura JH4DB7555XS RE: Progressive Cas Ins Co. Pub. 11/22& 11/29/ /18326 Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 12/14/12 82 Georgia Ave., Bklyn, NY 2004 Nissan 1N4BA41E34C Re:Geico,C.T., 10AM 2000 BMW WBAAM3337YCA86563 Re:Rivoli,L.M. Publ. 11/29/2012 & 12/6/ /16966 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LΙΕΝ SALE Ρ. Novella DCA Lic# SELL 12/18/12 8:30am 35 Seabring St Bklyn 96 Chevy 3GNFK16R5TG RE: Michio & Melanie Ohara; 9am St Bklyn 99 Chev 1GNEK13R8XJ RE: Dain Garrett;.9:30am th St Βklyn 89 Honda 1HFSC1805ΚA RE: R J. Garden; 10:30am 2643 Arthur Kill Rd SI 93 Ducati ΖDΜ1LC4N6PB RE: Alexander Michael Ortner; 12/19/12 8:30am 749 Van Sinderen Ave Bklyn 99 Ford 1FMPU18L5XLB95766 RE: Jerome J Mack Jr; 8:30am 1639 Utica Ave Bklyn 08 Cadillac 1GYFK66808R RE: Metropolitan Leasing Llc; 12/20/12 9am 460 Cyrus PI Bx 03 BMW WBAGL63493DP62342 RE: Capps, Kwesi; 9:30am 5 Pleasant St New Rochelle 02 Dodge 1B4GP4436 2B RE: Eliezer Torres; 10am th Ave QNS 04 Infiniti JNKCV54E14M RE: Lee, Joon; 10:30am st Ave QNS 07 Honda 2ΗGFΑ55597Η RE: Castillo-martinez, Luis Ε; 11am Rockaway Blvd QNS 05 νοlνο 4V4NC9GH35N RE: Queens Sever Trans. Publ. 11/29 & 12/06/ /17115 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT- COUNTY OF QUEENS RESIDENTIAL MORTGAGE SOLU- TION LLC, Plaintiff -against- BAIYINA A. SHAHID, EDWARD BOODHOO, Defendant(s) Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated January 15, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the QUEENS COUNTY SUPREME COURT, SUTPHIN BOULEVARD, JAMAICA, NEW YORK, IN COURT- ROOM #25, on December 14, 2012 at 11:00 A.M. premises known as th Place, Queens Village, NY ALL that certain plot, pieces or parcels of land, with buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough of Queens, County of Queens, City and State of New York. Block Lot 7. Approximate amount of lien $ 312, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment. Index#: 22445/2007. ARTHUR N. TERRANOVA, ESQ., REFEREE. STEIN, WIENER AND ROTH, L.L.P., ATTORNEYS FOR THE PLAINTIFF ONE OLD COUNTRY ROAD, SUITE 113, CARLE PLACE, NY DATED: November 6, 2012 FILE#: SLS Πωλήσεις Οικιών /17168 ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < BAYSIDE WEEKSWOODLAND: Contemporary Mediterranean VIL- LA κουζίνα διακοσμημένη με γρανίτη, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3½ λουτρά με 2 jacuzzis, τελειωμένο υπόγειο, 3 μπαλκόνια, spa στην αυλή, γκαράζ. Τ. $1, < ASTORIA: COMMERCIAL BUILD- ING 75x80 τ.π. σε R6 zone, σε κεντρικό δρόμο κατάλληλο για μαγαζιά και διαμερίσματα. Τ. $5,5Μ. < BAYSIDE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2½ λουτρό, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $785,000. < BEECHHURST: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ custom made, water view, ανεξάρτητη, μεγάλη κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, family room, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., κεντρικός κλιματισμός, μπαλκόνια. Τ. $1,299,000. < BAYSIDE HILLS: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, τύπου Tudor, καινούργια κουζίνα και μπάνια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, γκαράζ, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $739,000. < FLUSHING NORTH: ΜΟΝΟKATOI- KIA, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 40Χ110, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, τούβλινη, 4 υπνοδωμάτια, 1 ½ μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $639,000 < FLUSHING: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 1 ½ μπάνιο, υπόγειο, γκαράζ. Τ. $539,900 < RENTALS: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του 1-2 ή 3 υπνοδ., list your apartments with us. < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου. 1ος όροφος είναι Medical Office. 2os όροφος είναι διαμέρισμα 5 δωματίων. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ. $849,000 < FLUSHING: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, 1 υπνοδ., σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση. Χαμηλά κοινόχρηστα. Τ $139,000 CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROKER RESIDENTIAL & COMMERCIAL ASTORIA/ 30 Ave., ΑΠΟΚΛΕΙ- ΣΤΙΚΟ, κοντά στο τρένο, ΚΤΙΡΙΟ 20 Οικογενειών με 61 δωμάτια. ASTORIA/ L.I.C. ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ, ΚΤΙΡΙΟ 8 Οικογενειών με 7 διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων και 1 διαμέρισμα του ενός υπνοδωματίου.εισόδημα $125,000. ΑSTORIA/30 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., τούβλινη, ημιανεξάρητη, των 2 υπνοδ. και 3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, 2 γκαράζ και driveway. Τ. $845,000. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) /2430/11-30 ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $549,000. Χρειάζεται δουλειά. ASTORIA/DITMARS, 37 St., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη, των δωματίων, υπόγειο, γκαράζ χρειά - ζεται δουλειά. ΕΙΝΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟ - ΜΙΑ. Τ. $639,000 ASTORIA/ 24 AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη με ΜΑΓΑΖΙ και 2 διαμερίσματα των 4+4 δωματίων. Τ $875,000. ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντή - ρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμη - λά κοινόχρηστα ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ. και υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Δικηγόροι 22221RE/45/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Εργολάβοι KREOS DECORATORS, CO. INC INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικο συνεργει ο με 20 χρο νια πει ρα, αναλαμβα νει με συνε πεια και ειλικρι νεια, εσωτερικε ς η εξωτερικε ς εργασιές στο μαγαζι, στο σπι τι η στο γραφειό σας. Κα θε οικοδομικη εργασι α, μικρη η μεγα λη. Υπο γεια, κουζι νες, μπα νια, δωμα τια. Αλλαγε ς, επισκευε ς, νεές ρυθμι σεις. General Construction. Bα ψιμο, brick, stucco, παρα θυρα, τσιμε ντα. XAMHΛΕΣ ΤΙ- ΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ IN- SURED, NY LICENSE. Δωρεαν τηλεφωνο (718) ΦΑΞ: (718) /7125/11-30 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟY 2012 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13 «Ο Πειραιάς μπορεί να γίνει ο λαιμός της ΕΕ» ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ Ο πολυαγαπημένoς μας σύζυγος, πατέρας, παππούς, αδελφός και φίλος ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΚΟΜΜΑΤΑΣ GREGORY KOMMATAS από την Περίστα, Ναυπακτίας ετών 66 απεβίωσε την Τρίτη 13 Νοεμβρίου 2012 Αποφασισμένος να κάνει την Ελλάδα «πύλη» των κινεζικών προϊόντων, αλλά και της οικονομικής δραστηριότητας που θέλει να αναπτύξει η αναδυόμενη υπερδύναμη στην Ευρώπη, εμφανίζεται ο επικεφαλής της Cosco, κάπτεν Γουέι Τζιανφού. Ο Κινέζος επιχειρηματίας είχε συνάντηση με τον Ελληνα υφυπουργό Εξωτερικών Δ. Κούρκουλα, ο οποίος πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Κίνα με σκοπό την προώθηση της σινοελληνικής οικονομικής συνεργασίας, στην οποία προσβλέπουν τόσο η Αθήνα όσο και το Πεκίνο. Αλλωστε, στον σχεδιασμό του Πρωθυπουργού Α. Σαμαρά είναι να επισκεφθεί την κινεζική πρωτεύουσα μόλις ολοκληρωθούν οι διαδικασίες εκταμίευσης της δόσης. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κάπτεν Γουέι μίλησε με ιδιαίτερα θερμά λόγια για την επιτυχία του εγχειρήματος της Cosco στον Πειραιά. Χαρακτήρισε μάλιστα το λιμάνι αυτό ως «τον λαιμό της Ευρώπης», που μπορεί να γίνει κέντρο διανομής τόσο για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη όσο και για τη Δυτική Ασία. Η επένδυση της Cosco στον Πειραιά χαρακτηρίζεται από τους Κινέζους αξιωματούχους ως πρότυπο αποκρατικοποιήσεων, ιδιαίτερα από τη στιγμή που ξεπεράστηκαν τα αρχικά προβλήματα, όπως π.χ. με τις επιστροφές ΦΠΑ. Επιπλέον, ο κάπτεν Γουέι σημείωσε ότι ο ίδιος είναι μεν επιχειρηματίας, αλλά καθώς είναι και μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας, ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τους εργαζομένους. «Θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να στηρίξουμε την οικονομία σας», δήλωσε προς τον κ. Κούρκουλα και τα υπόλοιπα μέλη της ελληνικής αντιπροσωπείας ο επικεφαλής της Cosco, που ξεκαθάρισε ότι το Πεκίνο προσβλέπει στην Ελλάδα και για την ενίσχυση των σινοευρωπαϊκών σχέσεων. Η κινεζική κυβέρνηση αποδίδει μάλιστα μεγάλη σημασία τόσο στην οικονομική σταθερότητα στην Ελλάδα όσο και στις επιπτώσεις που αυτή θα έχει για το μέλλον της ευρωζώνης. Από την πλευρά του, ο κ. Κούρκουλας τόνισε προς τον κάπτεν Γουέι, αλλά και προς τον Κινέζο ομόλογό του Σιε Χανγκ Σεκ, ότι η Αθήνα αναμένει από Ως πύλη ενίσχυσης βλέπει την Ελλάδα ο επικεφαλής της Cosco το Πεκίνο την επέκταση της οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας και σε άλλους τομείς. Η πρόσφατη συνεργασία με τον ΟΣΕ και τη Hewlett Packard δείχνει τον δρόμο, ενώ η Αθήνα ελπίζει ότι το πρόγραμμα αποκρατικοποιήσεων θα αποτελέσει πόλο έλξης για κινεζικές επενδύσεις. Η συνάντηση με τον κάπτεν Ημερίδα στη Βουλή για τη διαφθορά Γουέι ήταν μόνον η αρχή των επαφών του κ. Κούρκουλα στην Κίνα. Την Τετάρτη, 28 Νοεμβρίου, ο Υφυπουργός Εξωτερικών θα συμμετάσχει ως επικεφαλής της ελληνικής αντιπροσωπείας στις εργασίες της 11ης Μεικτής Διυπουργικής Επιτροπής στις οποίες θα συμπροεδρεύει με τον υφυπουργό Εμπορίου της Κίνας. Την επόμενη, Πέμπτη 29 Νοεμβρίου, θα πραγματοποιήσει επίσκεψη σε επιχειρηματικό φόρουμ ελληνικών προϊόντων, ενώ στη συνέχεια θα μεταβεί στη Σαγκάη. Την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου και το Σάββατο 1η Δεκεμβρίου ο κ. Κούρκουλας θα συμμετάσχει στο επενδυτικό φόρουμ που συνδιοργανώνουν το Γενικό Προξενείο Σαγκάης και το 21st Century Media, όπου θα είναι ο κύριος ομιλητής. Στο φόρουμ αυτό θα παρουσιαστούν το πρόγραμμα αποκρατικοποίησης από εκπροσώπους του ΤΑΙΠΕΔ και οι επενδυτικές ευκαιρίες από το «Invest in Greece». ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος BARBARA BUFI KOMMATAS Τα παιδιά CHRIS KOMMATAS AMY and DEMIE KOMMATAS Τα εγγόνια GABRIELLA CORAM LINCOLN KOMMATAS Τα αδέλφια ΘΑΝΑΣΗΣ, ΠΟΠΗ και ΑΡΓΥΡΩ και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, το Memorial Sloan- Kettering Cancer Center, rd Ave., New York, NY /18364 H Ελλάδα θα ψηφίσει υπέρ των Παλαιστινίων Με ανακοίνωσή του το υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι στην ψηφοφορία της Πέμπτης στον ΟΗΕ η Ελλάδα θα ψηφίσει υπέρ της αναβάθμισης του κράτους των Παλαιστινίων. Ολη η ανακοίνωση έχει ως εξής: «Η Ελλάδα αποφάσισε να υπερψηφίσει, κατά την αυριανή συνεδρίαση της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, την Απόφαση για την αναβάθμιση του καθεστώτος της Παλαιστίνης σε κράτος μη-μέλος του ΟΗΕ.»Η απόφασή μας αυτή είναι συνεπής προς την πάγια θέση αρχής της χώρας μας για την επίλυση του Μεσανατολικού προβλήματος στην βάση των δύο κρατών, ήτοι ενός ανεξάρτητου και βιώσιμου Παλαιστινιακού κράτους, που θα συμβιώνει με ειρήνη και ασφάλεια με το κράτος του Ισραήλ.»Με τις ιστορικές εξελίξεις στην ευρύτερη Μέση Ανατολή, η Ελλάδα πιστεύει ότι ήλθε πλέον η ώρα Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι να ζήσουν, όπως έχουν αναφαίρετο δικαίωμα, με ασφάλεια στα κράτη τους. Η λύση των δύο κρατών, που περιγράφεται σε διαδοχικές Αποφάσεις της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ και επιβεβαιώνεται στο σχέδιο Απόφασης που είναι ενώπιόν μας, είναι η μόνη που διασφαλίζει μακροχρόνια τα συμφέροντα των δύο λαών και την ειρήνη και σταθερότητα στην περιοχή.»επισημαίνουμε, για πολλοστή φορά, ότι η επίλυση του προβλήματος δεν μπορεί παρά να είναι αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων μεταξύ των δύο μερών, τα οποία φέρουν την ευθύνη να επιλύσουν, με ρεαλισμό και σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, όλα τα θέματα του τελικού καθεστώτος. Θεωρούμε λοιπόν ως άκρως θετική την πρόβλεψη του σχεδίου απόφασης για άμεση και χωρίς προϋποθέσεις επιστροφή των δύο μερών στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.»εκφράζουμε την ελπίδα ότι τα δύο μέρη θα επωφεληθούν από την νέα αυτή ευκαιρία για ειρήνευση και θα αποφύγουν οποιαδήποτε ενέργεια θα μπορούσε να δυναμιτίσει το κλίμα και να υπονομεύσει τις απευθείας διαπραγματεύσεις». H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Γραφεία Τελετών Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Οδικός χάρτης με ένα νέο οργανωτικό σχήμα για την καταπολέμηση της διαφθοράς, είναι έτοιμος να δοθεί προς έγκριση στον Πρωθυπουργό, όπως έκανε γνωστό ο γενικός γραμματέας Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του υπουργείου Δικαιοσύνης Γιώργος Σούρλας, κλείνοντας την ειδική ημερίδα που πραγματοποιήθηκε, χθες, στη Βουλή με θέμα τη διαφάνεια. Σήμερα αναμένεται να οδηγηθεί ενώπιον του ανακριτή για να απολογηθεί ο 79χρονος επιχειρηματίας Μπάμπης Βωβός που συνελήφθη, το βράδυ της Τρίτης, για χρέη προς το Δημόσιο. Ο επιχειρηματίας οδηγήθηκε χθες στον εισαγγελέα ο οποίος άσκησε σε βάρος του ποινική δίωξη για μη καταβολή οφειλών προς το Δημόσιο, ύψους 1,010 εκατ. ευρώ. Στη συνολική οφειλή περιλαμβάνεται και ποσό περίπου 220 χιλιάδων ευρώ από μη καταβολή φόρου μισθωτών υπηρεσιών προς το ΙΚΑ που διώκεται σε βαθμό κακουργήματος. Παράλληλα επρόκειτο χθες να συζητηθεί στο Πρωτοδικείο η αίτηση της εταιρείας του κ. Βωβού για την υπαγωγή της στο καθεστώς προστασίας του άρθρου 99 του Πτωχευτικού Κώδικα, διαδικασία, ωστόσο, που Νωρίτερα, ο επικεφαλής της ενιαίας ανεξάρτητης αρχής δημοσίων συμβάσεων Βασίλης Φλωρίδης, προανήγγειλε τρεις δράσεις που θα έχουν ολοκληρωθεί μέχρι την άνοιξη: - Διενέργεια εντατικών ελέγχων σε μία μεγάλη γκάμα διαγωνισμών για να διαπιστωθεί αν τηρούνται οι κανόνες του ευρωπαϊκού και ελληνικού Δικαίου. - Κωδικοποίηση και απλοποίηση της νομοθεσίας για τον Συνελήφθη ο Μπάμπης Βωβός Ομορφιά Μεγαλοπρέπεια Ασφάλεια Μαυσωλείο Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου ανά άτομο) αναβλήθηκε. Η αίτηση πτώχευσης είχε κατατεθεί τον Οκτώβριο. Η εταιρεία Μπάμπης Βωβός από την ίδρυσή της το 1974, έχει κατασκευάσει περισσότερα από 30 γραφειακά συγκροτήματα, με συνολική έκταση μεγαλύτερη των τ.μ. Παράλληλα ήταν η μεγαλύτερη ελληνική εταιρεία ακινήτων που είχε εισαχθεί στο Χρηματιστήριο, με βάση τον κύκλο εργασιών και την χρηματιστηριακή κεφαλαιοποίηση αγοράς. Επίσης, χτες και σήμερα συνελήφθησαν άλλα εννέα άτομα και συγκεκριμένα: - Στην Κηφισιά, 63χρονη ιδιοκτήτρια εταιρείας εμπορίας επίπλων κουζίνας, για μη καταβολή οφειλών προς το Δημόσιο, ύψους ,83 ευρώ. - Στο Χαλάνδρι, 64χρονος νόμιμος εκπρόσωπος Ανώνυμης Εμπορικής και Βιομηχανικής Εταιρείας Υποδημάτων για χρέος συνολικού ύψους ευρώ. - Στον Βύρωνα, 60χρονος διευθύνων σύμβουλος Ανώνυμης Εταιρείας, για χρέη ύψους ,60 ευρώ. - Στα Μελίσσια, 55χρονη διευθύνουσα σύμβουλος Ανώνυμης Εμπορικής Εταιρείας, για χρέη ύψους ,13 ευρώ. - Στα Πατήσια, 52χρονος για μη καταβολή οφειλών ύψους ,46 ευρώ. - Στα Βριλήσσια, 46χρονος ημεδαπός, διευθύνων σύμβουλος Ανώνυμης Εισαγωγικής Εταιρείας, για μη καταβολή χρεών ύψους ,04 ευρώ. - Στη Μεταμόρφωση, ένας 49χρονος και μία 45χρονη, μέλη Ομόρρυθμης Εταιρείας, για χρέη ύψους ,66 έκαστος. - Στο Μαρούσι, 67χρονος διευθύνων σύμβουλος Φαρμακευτικής Εταιρείας, για μη καταβολή χρεών ύψους ,62 ευρώ. Οι συλληφθέντες οδηγήθηκαν στους αρμόδιους εισαγγελείς. Ξέσπασμα για τον αδικοχαμένο αστυνομικό To Κοιμητήριο St. Michael s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο Θα είστε χαρούμενοι γι αυτή σας την κίνηση O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο (917) Οριστικά και αμετάκλητα ο προφυλακισμένος πρώην υπουργός Εθνικής Αμυνας, Ακης Τσοχατζόπουλος, θα δικαστεί στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Αθηνών για ανακριβείς δηλώσεις «πόθεν έσχες» (περιουσιακής κατάστασης) της τριετίας Και αυτό γιατί ο Αρειος Πάγος με το υπ αριθμ. 1468/2012 βούλευμά του απέρριψε την αίτηση Τσοχατζόπουλου με την οποία ζητούσε να αναιρεθεί το βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών που τον παρέπεμπε σε δίκη ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων. Ο πρώην Υπουργός Εθνικής Αμυνας θα δικαστεί για ανειλικρινείς δηλώσεις «πόθεν έσχες» των ετών «Η απελευθέρωση του εγκληματία που σκότωσε τον γιο μου ήταν για την οικογένειά μου μαχαιριά στην καρδιά. Ανοιξε μία πληγή που δεν θα κλείσει ποτέ. Το κράτος ξέχασε τα παιδιά της ομάδας ΔΙΑΣ που έκαναν όλη την Ελλάδα να κλάψει. Πέρασαν δύο χρόνια από τότε. Εμείς θρηνούμε, αυτοί λησμονούν». Τα συγκλονιστικά αυτά λόγια βγαίνουν με δυσκολία από το στόμα του Χρήστου Σκυλογιάννη, πατέρα του 22χρονου αστυνομικού της ομάδας ΔΙΑΣ, που έπεσε νεκρός μαζί με τον συνάδελφό του Γιάννη Ευαγγελινό από τα άνανδρα πυρά των κακοποιών που καταδίωκαν στου Ρέντη. Σε δηλώσεις του που παραχώρησε στον «Ελεύθερο Τύπο», ο κ. Σκυλογιάννης απευθυνόμενος προς τους δολοφόνους του παιδιού του λέει: «Θέλω να τους ρωτήσω, αν εγώ σκότωνα το παιδί τους τι θα έκαναν; Ας μου πουν. Η απάντηση μάλλον είναι πως θα με έσφαζαν». Η μόνη ηθική δικαίωση για την οικογένειά του θα ήταν να οδηγηθούν οι δολοφόνοι στη φυλακή και να μην βγουν ποτέ. «Τουλάχιστον να ξέρουμε ότι βρίσκονται πίσω από τα κάγκελα. Αν και αυτό που αξίζει σε τέτοιους ανθρώπους είναι η ηλεκτρική καρέκλα. Δε θα τους συγχωρήσω ποτέ για το κακό που μας έκαναν», δηλώνει. Τη συγγνώμη που ζήτησε από τις οικογένειες των θυμάτων ο υφυπουργός Δικαιοσύνης, Κώστας Καραγκούνης, για το τραγικό λάθος της απελευθέρωσης του ενός από τους 4 κατηγορουμένους, ο κ. Σκυλογιάννης δεν την αποδέχεται και δηλώνει χαρακτηριστικά: «Πώς να δεχτώ μία συγγνώμη όταν μετά από δύο χρόνια η δίκη των δολοφόνων δεν έχει γίνει και ένας από τους τέσσερις κυκλοφορεί ελεύθερος; Τι έκαναν στην πράξη για εμάς όλο αυτό τον καιρό; Μας ξέχασαν. Μας έδωσαν μία αποζημίωση και μας άφησαν». Σε αντίθεση με το κράτος, οι απλοί αστυνομικοί στέκονται στο πλευρό της οικογένειας, που πασχίζει να μεγαλώσει τα υπόλοιπα τέσσερα μικρότερα παιδιά της. Συγκεκριμένα, του αποδίδεται ότι το 2006 δήλωσε οικογενειακές καταθέσεις μικρότερες περίπου κατά ευρώ, ενώ παράλληλα δεν δήλωσε επενδυτικά προϊόντα (μετοχές και αξιόγραφα) αξίας μικρότερης των ευρώ. Στη δήλωση του 2007 παρέλειψε να περιλάβει καταθέσεις περίπου ευρώ, ενώ δεν περιέλαβε επενδυτικά προϊόντα ύψους περίπου ευρώ. Το 2008 δήλωσε μικρότερες οικογενειακές καταθέσεις περίπου κατά ευρώ, ενώ τον επόμενο χρόνο, το 2009, δεν περιέλαβε στη δήλωση του «πόθεν έσχες» το ακίνητο της οδού Διονύσου Αρεοπαγίτου που αγόρασε η σύζυγός του και προφυλακισμένη Βίκυ Σταμάτη. περιορισμό της γραφειοκρατίας. - Προτυποποίηση των διαδικασιών για διαγωνισμούς. Μέσω ενιαίου πρότυπου διακήρυξης τους, θα χρησιμοποιούν ως υπόδειγμα όλοι οι δημόσιοι φορείς. «Η εντιμότητα δεν επιβάλλεται. Αν δεν περιοριστούν τα συστηματικά αίτια της διαφθοράς και οι συνθήκες που την ευνοούν και αν συμφωνήσουν όλοι ότι είναι απαραίτητη η πάταξή της, οποιεσδήποτε προσπάθειες καταπολέμησης της διαφθοράς θα παραμένουν ανεπιτυχείς, αν όχι ανειλικρινείς», υπογράμμισε ο κ. Φλωρίδης. Από την πλευρά του, ο επικεφαλής του Σώματος Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος, Στυλιανός Στασινόπουλος, πρότεινε να γίνονται οι έλεγχοι των πολιτικών προσώπων από τις κατά τόπου Εφορίες, καθώς και να δημιουργηθεί ένας εθνικός συντονιστής όλων των Αρχών που ασχολούνται με τη διαφθορά. Υποβάθμιση Αργεντινής 5 βαθμίδες από Fitch Σε περαιτέρω υποβάθμιση της αξιολόγησης της Αργεντινής σε επίπεδο «σκουπιδιών» (junk) προχώρησε ο οίκος Fitch Ratings, επισημαίνοντας ότι νέα χρεοκοπία της χώρας της Νότιας Αμερικής είναι πιθανή. Ο Fitch υποβάθμισε την πιστοληπτική ικανότητα της χώρας σε ξένο νόμισμα κατά 5 βαθμίδες σε «CC». Η αυξημένη πιθανότητα η χώρα να μην μπορέσει να εξυπηρετήσει το χρέος της και μετά από την αναδιάρθρωση εγκαίρως, αποτυπώνεται στην πρόσφατη κίνηση αμερικανικού δικαστηρίου να απαγορεύσει στην Αργεντινή να πληρώσει τους πιστωτές που αντάλλαξαν τα ομόλογά τους με νέους τίτλους, εάν δεν πληρώσει τους επενδυτές που ζητούν πλήρη αποπληρωμή. Ο οίκος επισήμανε πως η Αργεντινή πρέπει να πληρώσει περί τα 3 δισ. δολάρια σε χρεόγραφα που φέρουν ρήτρα ανάπτυξης και λήγουν στις 15 Δεκεμβρίου. Εάν δεν καταβληθεί μια πληρωμή αυτών των ρήτρων, μπορεί να προκληθεί χρεοκοπία όλων των ανταλλαγμένων τίτλων που εκδόθηκαν με βάση το Διεθνές Δίκαιο. Επίσης, και οποιαδήποτε άλλη πληρωμή κουπονιού για οποιονδήποτε τίτλο, μπορεί να προκαλέσει χρεοκοπία, ανέφερε ο Fitch. Οριστικά σε δίκη ο Τσοχατζόπουλος Το επίμαχο ακίνητο της οδού Διονύσου Αρεοπαγίτου, με εντολή του εφέτη Θ. Κανελλόπουλου, έχει δεσμευτεί μετά την απολογία του πρώην Υπουργού Εθνικής Αμυνας. Κατά την απολογία του στον εισαγγελέα Εφετών, Γαληνό Μπρη, ο Ακης Τσοχατζόπουλος είχε υποστηρίξει για το επίμαχο σπίτι ότι αυτό δηλώθηκε στο «πόθεν έσχες» του 2010, καθώς αποκτήθηκε το 2009, και επίσης ότι είχε στείλει στη Βουλή συμπληρωματικά στοιχεία, τα οποία δικαιολογούν όλα τα περιουσιακά στοιχεία που έχει στην κατοχή του. Τώρα δεν απομένει παρά να προσδιοριστεί η ημερομηνία εκδίκασης της υπόθεσης Τσοχατζόπουλου στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Αθηνών. Aποχωρεί η πρέσβης από τα Σκόπια ΣΚΟΠΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Η επικεφαλής του Γραφείου Συνδέσμου της Ελλάδας στα Σκόπια, πρέσβης Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου, είχε χθες αποχαιρετιστήρια συνάντηση με τον πρόεδρο της Βουλής της ΠΓΔΜ, Τράικο Βελιάνοσκι. Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση από το γραφείο του προέδρου της Βουλής της ΠΓΔΜ, στη συνάντηση σημειώθηκε ότι οι δύο χώρες επιθυμούν την αμοιβαία συνεργασία και πως πρέπει να λυθούν τα προβλήματα που αποτελούν εμπόδιο στην υλοποίησή της. Ο κ. Βελιάνοσκι, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, εξέφρασε τη λύπη του για το γεγονός ότι δεν υπάρχει συνεργασία σε κοινοβουλευτικό επίπεδο, τόσο σε επίπεδο προέδρων Κοινοβουλίων όσο και σε επίπεδο βουλευτών και κοινοβουλευτικών επιτροπών. Εξέφρασε δε την ελπίδα ότι στο εγγύς μέλλον θα εμπεδωθεί διακοινοβουλευτική συνεργασία.

14 14 ΕΛΛΑ Α Γράμμα μαθητών προς τη ΔΕΗ που τους έκοψε το ρεύμα ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Λένε πως τα μικρά παιδιά είναι οι πιο σκληροί κριτές των μεγάλων αλλά και της ίδιας της πραγματικότητας. Η κρίση έχει εισχωρήσει στις ζωές όλων και αποτελεί καθολικό πρόβλημα από το οποίο ούτε τα παιδιά δε μένουν ανεπηρέαστα. Με λόγια απλά και συνάμα συγκλονιστικά οι μαθητές από το Δημοτικό Σχολείο του Δενδροποτάμου Θεσσαλονίκης εξηγούν πώς βίωσαν την κίνηση της ΔΕΗ να κόψει το ρεύμα στα σπίτια τους. «Δεν μας ενημέρωσαν και ήρθαν πρωί-πρωί με την Αστυνομία για να κόψουν το ρεύμα. Πετάξαμε όλα τα φαγητά από το ψυγείο. Δεν ήταν σωστό αυτό που έκαναν. Δεν ήταν σωστό που έμπαιναν στο σπίτι μας με μαγκιά και βία. Ηταν και είναι άδικο», γράφει χαρακτηριστικά ένας μαθητής. Και συνεχίζει: «Το ηλεκτρικό ρεύμα, όπως και το νερό είναι αγαθά και αν τα στερήσουν από τους ανθρώπους θα κινδυνεύσει η ζωή τους. Στις 20 Νοεμβρίου ήταν η Μέρα του Παιδιού και όλοι μιλούσαν για τα δικαιώματά μας. Σε εμάς έκοψαν το ρεύμα και δεν έχουμε φροντίδα. Τα δικαιώματα καταστράφηκαν. Αυτό είναι υποκρισία και κοροϊδία». Με αυτά τα λόγια κλείνει το γράμμα που στάλθηκε στον Συνήγορο του Παιδιού. Μαζί και μία επιστολή του δασκάλου τους, Αγγελου Χατζηνικολάου, η οποία αναφέρει μάλιστα ότι ανάμεσα στις οικογένειες που τους κόπηκε το ρεύμα είναι και πολύτεκνες οικογένειες μαθητών της τάξης με 5, 6 και 7 παιδιά. «Το ομαδικό και πρωτόλειο κείμενο γραμματισμού των παιδιών της τάξης, που συνοδεύει την επιστολή, περιγράφει με ενάργεια τη μεθοδικότητα της παρέμβασης της ΔΕΗ», αναφέρει στην επιστολή του ο κ. Χατζηνικολάου. «Θεωρώ αυτονόητη την παρέμβαση του Συνηγόρου του Παιδιού προς τις υπηρεσίες της ΔΕΗ για την αποκατάσταση της παροχής του ηλεκτρικού στα σπιτιών των παιδιών του Δενδροποτάμου», συμπληρώνει. Ελληνόπουλα στην Τουρκία για προπόνηση λόγω κρίσης ΟΡΕΣΤΙΑΔΑ. Για προπόνηση στην Τουρκία θα πηγαίνουν τα Ελληνόπουλα της Ορεστιάδας καθώς λουκέτο βάζει το χειμώνα το κολυμβητήριο λόγω έλλειψης χρημάτων. Οπως αναφέρει ο «Ελεύθερος Τύπος», το Σάββατο τα 30 παιδιά με μίνι μπας θα μεταφερθούν στην Αδριανούπολη της Τουρκίας με σκοπό να προπονηθούν σε ένα από τα κολυμβητήρια της πόλης. Το κολυμβητήριο μετά από εξάχρονη καθυστέρηση ολοκληρώθηκε το φθινόπωρο του 2010, ενώ δύο χρόνια αργότερα η δημοτική αρχή της Ορεστιάδας εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία ενημερώνει τους πολίτες ότι το κολυμβητήριο αναστέλλει τη λειτουργία του μέχρι τον Απρίλιο του 2013 καθώς δεν υπάρχουν λεφτά για τη συντήρηση και τη θέρμανση. Μόνο για την προμήθεια πετρελαίου απαιτούνται ευρώ. «Δεν έχω λεφτά. Προτιμώ να βάλω πετρέλαιο στα σχολεία, δεν μπορώ να κάνω κάτι άλλο», τονίζει στην εφημερίδα ο δήμαρχος Ορεστιάδας, Δημήτρης Μουζάς, ο οποίος ξεκαθαρίζει ότι το κολυμβητήριο δεν κλείνει αλλά αναστέλλει τη λειτουργία του για το χειμώνα. Μάλιστα, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Κολυμβητικού Ομίλου Ορεστιάδας, Οδυσσέα Ρετσίδη, οι Τούρκοι πρότειναν να πηγαίνουν για προπόνηση στη χώρα τους. Το περασμένο καλοκαίρι που συμμετείχαν οι αθλητές του Ομίλου της Ορεστιάδας σε αγώνες της Αδριανούπολης, γνωρίστηκαν με τον πρόεδρο της Επιτροπής Κολύμβησης Αδριανούπολης, Ερκάν Ορντούλ, ο οποίος πρότεινε να πηγαίνουν οι αθλητές στα τουρκικά κολυμβητήρια. Νεφροπαθείς απέχουν από την αιμοκάθαρση ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Λαθρομετανάστες χωρίς κανένα επίσημο έγγραφο έχουν «κατασκηνώσει» έξω από το Δημοτικό Θέατρο της Μυτιλήνης. Εντονο πρόβλημα με δεκάδες μετανάστες στη Μυτιλήνη ΜΥΤΙΛΗΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Περισσότεροι από 200 παράνομοι μετανάστες ζουν στα κρατητήρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου και των αστυνομικών τμημάτων της περιφέρειας, σε υποδομές φτιαγμένες όχι για περισσότερους από 50 συνολικά κρατουμένους. Την ίδια ώρα, πολλές δεκάδες παράνομοι μετανάστες που έχουν βγει στις ακτές της Λέσβου έχουν δημιουργήσει ένα εκρηκτικό σκηνικό μιας ανθρωπιστικής κρίσης. Σε συσκέψεις επί συσκέψεων συζητιέται μέρες τώρα στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και στον Δήμο Λέσβου το σοβαρότατο πρόβλημα της διαβίωσης πολλών δεκάδων μεταναστών, οι οποίοι, αξίζει να σημειωθεί, επιβιώνουν χάρη στη φιλανθρωπία των κατοίκων της πόλης που συνδράμουν στο ζήτημα της σίτισης με κάθε τρόπο. Την ίδια στιγμή, το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, φέρεται, σύμφωνα με καταγγελίες συνδικαλιστών της ΕΛ.ΑΣ. στη Λέσβο, να έχει δώσει εντολές να μην χορηγείται η απαραίτητη ροζ κάρτα σε παράνομους μετανάστες, χωρίς έγκριση από την Κατεχάκη. Το γεγονός οδηγεί σε υπερσυγκέντρωση στη Λέσβο, έξω από τα κρατητήρια, ανθρώπων που περιμένουν αυτήν τη ροζ κάρτα που θα τους επιτρέψει να φύγουν για την Αθήνα. Την ίδια ώρα, δεν έχει υλοποιηθεί η προαναγγελθείσα από μηνός, λειτουργία των Κέντρων Υποδοχής Μεταναστών στη Λέσβο και στη Σάμο. Η εικόνα της πόλης με τους δεκάδες μετανάστες να έχουν πλημμυρίσει άλση και πλατείες, «κατασκηνώνοντας» χθες ακόμα και έξω από το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, υποχρέωσε εκπροσώπους δημοτικών και περιφερειακών παρατάξεων να θέσουν το θέμα, ο μεν πρώτος, στην επιτροπή ποιότητας ζωής του Δήμου, ο δε δεύτερος στο περιφερειακό συμβούλιο. 6χρονη ήπιε χλωρίνη ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Σοκ υπέστησαν δασκάλες αλλά και η οικογένεια της 6χρονης Φιλίας όταν πληροφορήθηκαν ότι το μικρό κορίτσι, ενώ βρισκόταν στο σχολείο του, βρήκε ένα μπουκαλάκι νερού και έσπευσε να ικανοποιήσει τη δίψα της. Για κακή τύχη του μικρού κοριτσιού, το μπουκαλάκι είχε μπερδευτεί με το μπουκάλι με νερό που είχε η 6χρονη μαθήτρια, με αποτέλεσμα το κοριτσάκι να πιει αραιωμένη χλωρίνη. Οπως αναφέρει το «Cretalive.gr», το κοριτσάκι, μέσα στην ατυχία του ήταν τυχερό, καθώς σύμφωνα με τις πληροφορίες δεν ήπιε μεγάλη ποσότητα, αλλά για προληπτικούς, περισσότερο, λόγους οδηγήθηκε στο νοσοκομείο. Οι πρώτες εξετάσεις «βγήκαν» καλές, κι αν η μικρή Φιλία συνεχίζει να παρουσιάζει όμοια εικόνα, το μεσημέρι θα πάρει εξιτήριο. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Πεντακόσιοι νεφροπαθείς στη Θεσσαλονίκη απέχουν από τις 12:00 το μεσημέρι χθες από την αιμοκάθαρση στην οποία υποβάλλονται στις Μονάδες Τεχνητού Νεφρού των νοσοκομείων ΑΧΕΠΑ, «Ιπποκράτειο», «Παπανικολάου» και «Παπαγεωργίου», θέτοντας σε κίνδυνο της ζωή τους σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τις περικοπές των δώρων από τις συντάξεις τους. Από την αιμοκάθαρση απέχουν και οι νεφροπαθείς άλλων πόλεων της Βόρειας Ελλάδας όπως η Κατερίνη, η Εδεσσα, η Βέροια, το Κιλκίς, οι Σέρρες, η Δράμα και η Κομοτηνή. «Από τις 12 και για δύο ώρες οι νεφροπαθείς δεν θα συνδεθούν με τη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού διεκδικώντας το δικαίωμα στη ζωή με την ίδια τη ζωή τους. Με την πρόσφατη πράξη νομοθετικού περιεχομένου η κυβέρνηση ανατρέπει το σύνολο σχεδόν των διατάξεων του μεσοπροθέσμου που αφορούσαν στην προστασία των ατόμων με αναπηρία, δέκα μόλις ημέρες μετά τη ψήφιση του από το ελληνικό Κοινοβούλιο, από τις οποίες ήδη δεν εξαιρούσαν τα άτομα με αναπηρία από την εξαφάνιση των δώρων. Και αυτά την ώρα που οι νεφροπαθείς καλούνται να καταβάλουν συμμετοχή 25% για πανάκριβα φάρμακα που είναι απαραίτητα για την αντιμετώπιση της κατάστασής τους» ανέφερε στο «ΑΜΠΕ» ο πρόεδρος του Συλλόγου Νεφροπαθών νομού Θεσσαλονίκης, Χρήστος Καραγκιόζης. Παράλληλα επισήμανε ότι λόγω των ελλείψεων υλικών στα νοσοκομεία, οι νεφροπαθείς ζουν με το μόνιμο άγχος μήπως την ημέρα της αιμοκάθαρσης δεν υπάρχουν φίλτρα αιμοκάθαρσης στις Μονάδες Τεχνητού Νεφρού. «Σήμερα το δημόσιο νοσοκομείο είναι ένα άδειο κέλυφος που το συγκρατούν οι εργαζόμενοι. Ο νεφροπαθής που υποβάλλεται σε αιμοκάθαρση ζει με το άγχος της έλλειψης υλικών», είπε ο κ Καραγκιόζης, αναφέροντας παράλληλα ότι οι απεργίες των γιατρών δεν επηρεάζουν τη διαδικασία αιμοκάθαρσης, η οποία γίνεται κανονικά για να μη τεθεί σε κίνδυνο η ζωή των ασθενών Νταλίκα έπεσε από γέφυρα 7 μέτρων Μια νταλίκα με κατεύθυνση προς Πρέβεζα ξέφυγε από την πορεία της και έπεσε από ύψος περίπου 7 μ. στη γέφυρα στο ύψος του χωριού Μεσσοπόταμου στην Πρέβεζα. Σύμφωνα με το «pamepreveza.gr» ο 46χρονος οδηγός της νταλίκας ανασύρθηκε από την Πυροσβεστική και μεταφέρθηκε στο Κέντρο Υγείας Καναλακίου όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Ζίτσα. Τη δέσμευση, ότι θα καταβληθεί κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε η Στέγη Αυτιστικών Ατόμων «Ελένη Γύρα», που βρίσκεται στη Ζίτσα, να συνεχίσει τη λειτουργία της και να μην επηρεαστεί από τη μείωση της χρηματοδότησης και ουσιαστικά να μην κλείσει, έλαβαν εργαζόμενοι και γονείς οικότροφων. Προχθές το πρωί, συναντήθηκαν με τον γενικό γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Ηπείρου-Δυτικής Μακεδονίας, Ηλία Θεοδωρίδη, και του επέδωσαν ψήφισμα διαμαρτυρίας. Είναι χαρακτηριστικό, από το 2010 έως σήμερα, έχουν μειωθεί πάνω από 50% τα κονδύλια για το Ιδρυμα, που εντάσσεται στις δομές ψυχικής υγείας, οι οποίες αποψιλώνονται. Οι διαμαρτυρόμενοι εργαζόμενοι, γονείς και οικότροφοι ξεκίνησαν με αυτοκινητοπομπή από τη Ζίτσα και επισκέφθηκαν κατά σειρά τους δημάρχους Ζίτσας, Δημήτρη Ρογκότη και Ιωαννίνων Φιλ. Φίλιο, Εκτός των Αθηνών πριν καταλήξουν στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση και συναντήσουν τον κ. Θεοδωρίδη. Κοζάνη. Τον τρόμο έζησε 46χρονος στον Κρόκο Κοζάνης, όταν τα ξημερώματα χθες τρεις ληστές εισέβαλαν στο σπίτι του. Σύμφωνα με την Αστυνομία οι δράστες με χρήση σωματικής βίας τον ακινητοποίησαν και του αφαίρεσαν χρηματικό ποσό, ενώ στη συνέχεια ένας από τους ληστές μαχαίρωσε τον 46χρονο στον ώμο, τραυματίζοντας τον ευτυχώς ελαφρά, προκειμένου να του αποσπάσει και άλλα χρήματα. Οι τρεις άγνωστοι διέφυγαν και αναζητούνται από τους αστυνομικούς. Σητεία. Τον γνωστό εφοπλιστή κι επιχειρηματία Αντώνη Λελάκη πενθεί, από το πρωί της Τρίτης, η γενέτειρά του Σητεία. Ο Αντώνης Λελάκης «έφυγε» σε ηλικία 76 ετών βυθίζοντας στο πένθος την οικογένεια αλλά και την ιδιαίτερη πατρίδα του. Ο εκλιπών δραστηριοποιήθηκε έντονα στον τομέα της Ναυτιλίας, ενώ ήταν ιδιοκτήτης των Ναυπηγείων Χαλκίδας. Ασχολήθηκε με τον τουρισμό, όντας ιδιοκτήτης μεγάλων ξενοδοχειακών μονάδων: Μίας στη Σητεία, δύο στο Μακρύ Γιαλό, επίσης στη Ρόδο, την Κω και την Κέρκυρα, ενώ επίσης στην ιδιοκτησία του είχε δύο μεγάλα σαλέ στην Αυστρία. Ο θάνατος βρήκε τον Αντώνη Λελάκη στην Αυστρία, όπου είχε πάει για να επιβλέψει εργασίες επισκευής των σαλέ. Ο γνωστός Κρητικός κοιμήθηκε, αλλά δεν ξύπνησε ποτέ... ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Οι αποφάσεις του Eurogroup και οι προτεραιότητες της κυβέρνησης είναι από τα θέματα που προβάλλονται στον Τύπο της Τετάρτης 27 Νοεμβρίου. «Αυγή» Δέκα καρφιά στον σταυρό της Ελλάδας. «Λόγος» «Αναγέννηση σε... δόσεις». Η Ελλάδα κατάφερε να ξανακερδίσει την αξιοπιστία της. «Η Καθημερινή» Κλειδί η επαναγορά ομολόγων. «Ριζοσπάστης» Ο λαός να δοκιμάσει το δρόμο αντεπίθεσης και ρήξης. «Δημοκρατία» Σωθήκαμε. «Η Βραδυνή» Εργασία για ανέργους μέσω 14 προγραμμάτων του ΟΑΕΔ. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Πανωλεθρίαμβος. «Η Ελλάδα αύριο» Αρχισε η επιδρομή της τρόικας στα νοσοκομεία. «Εθνος» Το στοίχημα. Ανάπτυξη, δουλειές, επενδύσεις. «Ελεύθερος Τύπος» Τα 4 μυστικά της συμφωνίας. «Εστία» Λάθος συνταγή στην φορολογία. «Τα Νέα» Το στοίχημα των τριών. Με δώρα Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» και παγίδες το νέο πακέτο. «6μέρες» Το στοίχημα των τριών. Με δώρα και παγίδες το νέο πακέτο. «Εθνικός Κήρυκας» Διάχυτη ικανοποίηση Σαμαρά για την απόφαση Eurogroup Ενθουσιασμό προκαλούν τα έργα στον Καθεδρικό Φιλαδέλφειας Ανάγκη για παράταση φορολογίας. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Καταλύτης για εκταμίευση η επαναγορά των ομολόγων. «Ημερησία» Τα κλειδιά της συμφωνίας. «Ναυτεμπορική» Ασάφειες στο πρόγραμμα επαναγοράς των ομολόγων. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) Συλλήψεις στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο ζητά ο εισαγγελέας. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Πού θα πάνε τα λεφτά; «Αλήθεια» (Χίου) ΝΕΛ: Εγκαταλείπει(;) τη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Ενημέρωση-έκκληση για Παραδείσια-Τσακώνα. «Ελευθερία» (Λάρισας) Με ρευστότητα αλλάζει το κλίμα. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Φθηνότερο νερό στο τιμολόγιο της ΔΕΥΑΖ. «Ημερησία» (Ημαθίας) Και τώρα ανασχηματισμός μετά την ανακούφιση. «Η Ροδιακή» Διαμαρτυρία... από ψηλά. Στην ταράτσα του δημαρχιακού μεγάρου ανέβηκαν χθες οι υπάλληλοι του Δήμου. «Λαμιακός Τύπος» Στα κάγκελα οι δήμαρχοι για διαθεσιμότητες. «Μακεδονία» Στο «μη παρέκει» το Πανεπιστήμιο. «Νέα Κρήτη» Ωρα να πάρει μπροστά η χώρα μετά την ελπιδοφόρα συμφωνία στο Eurogroup. «Πατρίς» (Κρήτης) Τι κρύβουν για μας τα μέτρα. «Πατρίς» (Πύργου) Γκρίνια αγροτών για το λάδι και το πορτοκάλι στον ηλειακό κάμπο. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Αλλάζει η ψυχολογία πολιτώναγοράς. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Τώρα αρχίζει η δύσκολη πορεία. Πού θα καταλήξει η δόση των 34,4 δισ. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Εργαζόμε