NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32049 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2011 / Wednesday, November 30, Τα λάθη της Γερμανίας επισημαίνει η «ΝΥΤ» σε άρθρο της Σελίδα 11 Ηθική στήριξη Μπάιντεν στην Ελλάδα Θα επισκεφθεί Φανάρι και Αθήνα Θεοδώρου Καλμούκου Ο αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζο Μπάιντεν. ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Οι Γερμανοί επέστρεψαν Οπρόεδρος της Γαλλίας Φρανσουά Μιτεράν ούτε που ήθελε να ακούσει για την ένωση των δυο Γερμανιών, Ανατολικής και Δυτικής, το Ομως, ο Γερμανός καγκελάριος Χέλμουτ Κολ επέμενε: Η Γερμανία θα ενωθεί. Τίποτα δεν μπορεί να το αποτρέψει αυτό. Ο Μιτεράν αγρίεψε, χτύπησε το χέρι του στο τραπέζι. Ο Κολ παρέμενε αμετάκλητος. Λίγο αργότερα, οι δυο ηγέτες, στάθηκαν ο ένας δίπλα στον άλλο, και με φανερό ενθουσιασμό ανακοίνωναν την εκπλήρωση του εθνικού πόθου της Γερμανίας, την επανένωσή της. Η Γερμανία, 66 χρόνια μετά την ολική σχεδόν καταστροφή της στο Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, εξελίχθηκε και πάλι ως η Σχόλιο Tου A.H. Διαματάρη Κάνουν ό,τι τους έκαναν Σαν σε εφιάλτη, μέσα σε μικρό σχετικά χρονικό διάστημα από τότε που ξέσπασε η κρίση, ιστορικοί και σχολιαστές ανατρέχουν στα τραγικά γεγονότα του 20ού αιώνα, ψάχνοντας για λύσεις στα σημερινά προβλήματα. Αυτό που εξετάζουν, είναι τα λάθη που διαπράχθηκαν τότε και τα διδάγματα που αυτά έχουν στο τώρα. Μέσα στα τόσα δημοσιεύματα, την προσοχή μου τράβηξε το χθεσινό σχόλιο του Τζόε Νοσέρα στη «ΝΥΤ», στο οποίο σύγκρινε τις υπέρογκες απαιτήσεις των Συμμάχων σε βάρος των Γερμανών, μετά το πέρας του Α Παγκοσμίου Πολέμου, που οδήγησαν στην οικονομική εξαθλίωση των Γερμανών και στις απαιτήσεις των Γερμανών από τους Ελληνες σήμερα. Υπενθυμίζω ότι το ποσό των αποζημιώσεων που τους επέβα- Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 29 Νοεμβρίου $1.33 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδη ΑΥΡΙO: Νεφελώδη ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζο Μπάιντεν αναμένεται κατά την επικείμενη επίσκεψή του στην Ελλάδα, στις 5 Δεκεμβρίου, να τονίσει την αναγκαιότητα εφαρμογής των μέτρων και των μεταρρυθμίσεων που έχουν δρομολογηθεί στην Ελλάδα και τα οποία στοχεύουν στη δημοσιονομική και οικονομική της εξυγίανση. Αυτό προέκυψε από τηλεφωνική συνδιάσκεψη που έγινε το απόγευμα της Δευτέρας 28 Νοεμβρίου, στις 3 μ.μ., με υψηλόβαθμους επιτελείς του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν. Συγκεκριμένα, τον Τόνι Μπλίνκεν Σύμβουλο Εθνικής Ασφαλείας και τον Μάικλ Φρόμαν, αναπληρωτή Σύμβουλο Ασφαλείας για Διεθνή Οικονομικά Θέματα και στην οποία συμμετείχε και ο «Εθνικός Κήρυξ». Υπενθυμίζεται ότι τις ίδιες θέσεις είχε εκφράσει και η υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών Χίλαρι Κλίντον όταν είχε επισκεφθεί προ μηνών την Ελλάδα. Αναφορικά με την επίσκεψη του κ. Μπάιντεν στην Αθήνα και συγκεκριμένα στην ερώτηση του «Εθνικού Κήρυκα» αν ο κ. Μπάιντεν προτίθεται να κομίσει κάποιο συγκεκριμένο σχέδιο βοήθειας για την οικονομική στήριξη της Ελλάδας, ο κ. Φρόμαν είπε: «νομίζω ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνωρίζουν πάρα πολύ τις θυσίες που κάνει ο ελληνικός λαός, καθώς επιδίδεται στη διαδικασία αυτή των οικονομικών και κοινωνικών με- Συνέχεια στη σελίδα 5 κυρίαρχος δύναμη της Ευρώπης, και μια κορυφαία διεθνώς οικονομική, προς το παρόν, δύναμη. Πολλοί απορούν αν είχε δίκαιο ο Μιτεράν. Σήμερα η τύχη της Ευρωζώνης και πιθανόν και της διεθνούς οικονομίας εξαρτάται από τη Γερμανία. Σήμερα όλοι προσπαθούν να μαντέψουν τα σχέδιά της. Θέλει ή όχι τη διάσωση της Ευρωζώνης; Κι αν ναι, υπό ποια μορφή τη θέλει; Ωστόσο, φρικιαστικό είναι το γεγονός πως για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες γίνονται αναφορές δειλά δειλά, είναι αλήθεια, στον κίνδυνο πολεμικής σύρραξης στην Ευρώπη ως απο- Συνέχεια στη σελίδα 2 Αντώνη Κράτση Σε εκδήλωση τιμής και αναγνώρισης προς το πρόσωπο της κ. Μαρίκας Μητσοτάκη εξελίχθηκε η παρουσίαση του βιβλίου της, υπό τον τίτλο «Συνταγές με... ιστορία». Περισσότερα από χίλια άτομα κατέκλυσαν προχθές το βράδυ μία τεράστια αίθουσα σε πολυχώρο πολιτισμού στο Γκάζι για να πληροφορηθούν από πρώτο χέρι λεπτομέρειες για τη νέα έκδοση του εκδοτικού οίκου «Λιβάνη» και να χειροκροτήσουν θερμά την πρώην πρώτη κυρία, που παρακολουθούσε με συγκίνηση. «Νιώθω ιδιαίτερη ικανοποίηση για το βιβλίο αυτό και την ανταπόκριση του κόσμου», είπε στον «Ε.Κ.» λίγο μετά το τέλος της εκδήλωσης, ενώ ο σύζυγός της, Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, καθόταν δίπλα της περιχαρής και με έκδηλο το συναίσθημα της υπερηφάνειας για τη σύντροφό του που χθες γιόρτασε τα 81α της γενέθλια. Στην εκδήλωση έδωσαν το «παρών» η πρόεδρος της Δημοκρατικής Συμμαχίας Ντόρα Μπακογιάννη, ο βουλευτής της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης, ο δήμαρχος Καρπενησίου Κώστας Μπακογιάννης και όλα τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας του πρώην Πρωθυπουργού. Παράλληλα στο ακροατήριο βρέθηκε πλήθος προσωπικοτήτων από τον πολιτικό, τον πανεπιστημιακό, τον καλλιτεχνικό και το δημοσιογραφικό κόσμο. Στο πάνελ των ομιλητών για Τα μάτια όλων στραμμένα στη Γερμανία Στο στιγμιότυπο από την προσέλευση των μελών του Eurogroup, διακρίνονται από αριστερά ο Ευ. Βενιζέλος, ο επίτροπος Ολι Ρεν, ο Γερμανός Β. Σόιμπλε, ο πρωθυπουργός Λουξεμβούργου Ζ. Κ. Γιούνκερ και ο Ιταλός πρωθυπουργός Μ. Μόντι, που χθες θα αποφάσιζαν και για την 6η δόση. βιτζινια μαγιο/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕΣ Ιρανοί στην αγγλική πρεσβεία ΤΕΧΕΡΑΝΗ. («AP», «ΑΠΕ»). Σκληροπυρηνικοί Ιρανοί φοιτητές εισέβαλαν χθες στη βρετανική πρεσβεία και άλλους βρετανικούς στόχους στην Τεχεράνη, έκαψαν ένα διπλωματικό αυτοκίνητο, όπως και μία βρετανική σημαία, ενώ σκόρπισαν διπλωματικά έγγραφα στον αέρα. Αφορμή για τους βανδαλισμούς ήταν οι νέες κυρώσεις που επέβαλε το Λονδίνο στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν. Διαδηλωτές εικονίστηκαν στο κρατικό τηλεοπτικό δίκτυο «Press TV» να πετούν πέτρες, χαρτιά, ενώ ένας έσκισε μια φωτογραφία της βασίλισσας Ελισάβετ, που φαίνεται ότι είχε πάρει από την πρεσβεία. Το ημιεπίσημο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Mehr» μετέδωσε ότι οι διαδηλωτές υπέστειλαν τη σημαία της Βρετανίας, την έκαψαν και προχώρησαν στην έπαρση της σημαίας του Ιράν στη θέση της. Κάποιοι μάλιστα φέρονται να πέταξαν βόμβες μολότοφ μέσα στην πρεσβεία και ένα μικρό κτίριο είχε πάρει φωτιά. Οι εξαγριωμένοι φοιτητές σκαρφάλωσαν στον τοίχο της πρεσβείας και μπήκαν σε αυτήν παρά την παρουσία μονάδων αντιμετώπισης ταραχών της Αστυνομίας, οι οποίες δεν επενέβησαν, παρά πολύ αργότερα προκειμένου να εκδιώξουν τους διαδηλωτές και να κλείσουν την καγκελόπορτα της πρεσβείας, φυλάσσοντάς την. Νωρίτερα, οι εκατοντάδες φοιτητές που πήραν μέρος σε διαδήλωση απαίτησαν την απέλαση του πρεσβευτή της Βρετανίας, μετά και την ψηφοφορία της Κυριακής, με την οποία οι βουλευτές της χώρας κάλεσαν να απελαθεί ο Βρετανός πρεσβευτής και να υποβαθμιστούν οι διμερείς σχέσεις μετά την απόφαση του Λονδίνου να διακοπούν όλες οι χρηματοοικονομικές σχέσεις και συναλλαγές με ιρανικές τράπεζες, λόγω της πιθανής ανάμειξής τους στο αμφιλεγόμενο ιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα. «Θάνατος στην Αγγλία» και «Φύγε Αγγλία», ήταν δύο από τα συνθήματα που φώναζαν οι συγκεντρωμένοι. Εκτός της πρεσβείας, διαδηλωτές εισήλθαν και στην κατοικία του Βρετανού πρέσβη, όπου υπέστειλαν τη βρετανική σημαία O πρώην πρωθυπουργός και επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ, Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, παρακολουθεί δίπλα στη σύζυγό του, Μαρίκα, την παρουσίαση του βιβλίου της «Συνταγές με... ιστορία». Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Γιάννης Λύτρας, ιδιοκτήτης του ομώνυμου Γραφείου Τελετών στο Μπρούκλιν, άφησε την τελευταία του πνοή την Κυριακή, βυθίζοντας σε πένθος την σύζυγό του Δωροθέα, τα παιδιά του Γιώργο και Κάρολ Λύτρα, τα εγγόνια Κατερίνα και Τζόναθαν και τους λοιπούς συγγενείς και φίλους. Η σορός του σήμερα, Τετάρτη, από τις 3-9 μ.μ. θα εκτεθεί για προσκύνημα στο Γραφείο Τελετών «John G. Litras Funeral Director Corp. - Dahill Funeral Home» στη διεύθυνση 2525 της 65ης Οδού στο Μπρούκλιν, ενώ η Νεκρώσιμη Ακολουθία θα ψαλεί αύριο, Πέμπτη, στον Ιερό Ναό των Τριών Ιεραρχών στο Μπρούκλιν (1724 Avenue P), στον ίδιο ναό, όπου προ 56 ετών στεφανώθηκε και στη συνέχεια βάφτισε τα παιδιά του. Ο εκλιπών, όπως επεσήμανε η σύζυγός του Δωροθέα, το γένος Γιάννου, γεννήθηκε στις 5 Αυγούστου 1929 στο Μπρόνξ, ενώ ο πατέρας του Γεώργιος είχε γεννηθεί στη Δορβιτσιά Ναυπακτίας και η μητέρα του Σοφία είχε γεννηθεί στην Αμερική. Οπως η πλειοψηφία των ομογενών μεταναστών έτσι και οι αείμνηστοι Γεώργιος και Σοφία Λύτρα επένδυσαν στην παιδεία του Γιάννη. Ο εκλιπών, όπως ανέφερε η Συνέχεια στη σελίδα 7 Koσμοσυρροή για το βιβλίο της Μαρίκας Μητσοτάκη Ομογένεια: Γέμισε με Ελλάδα το Πανεπιστήμιο του Νιου Χαμσάιρ. Σελίδα 4. Κύπρος: Το τουρκικό ΥΠΕΞ «εξαφάνισε» την Κύπρο από την ιστοσελίδα του! Σελίδα 6. Οικονομία: Η 6η δόση, που εγκρίνεται, δεν σημαίνει το τέλος των δυσχερειών. Σελίδα 11. το βιβλίο βρέθηκαν ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ, Μίμης Ανδρουλάκης, ο γνωστός σεφ Ηλίας Μαμαλάκης, η συγγραφέας-δημοσιογράφος Μαρία Καραβία και η Εμμανουέλα Νικολαΐδου, που είχε και την επιμέλεια του βιβλίου. Από την πλευρά της οικογένειας μίλησε η Αλεξάνδρα Μητσοτάκη. Στους Τρεις Ιεράρχες η κηδεία του Λύτρα σύζυγός του, είχε αποφοιτήσει με άριστα από τη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου «St. John s University» της Νέας Υόρκης. Αμέσως μετά, έδωσε με επιτυχία τις εξετάσεις για την άσκηση δικηγορίας, τόσο στη Νέα Υόρκη όσο και στη Φλόριδα. Παρά ταύτα, όμως, δεν άσκησε ούτε μια στιγμή την δικηγορία, αλλά ασχολήθηκε με το Γραφείο Τελετών το οποίο διατηρούσε ο πατέρας του. Με την πάροδο του χρόνου άνοιξε διάφορα ομώνυμα γραφεία στην Αστόρια, στην Τζαμέικα και σε άλλες περιοχές όπου διαβιούσε σημαντικό ποσοστό ομογενών. Συνέχεια στη σελίδα 4 Τα σχέδια για το ευρώ συζητούν οι Υπουργοί Οικονομικών Οι προσδοκίες των επενδυτών για λήψη αποφάσεων επίλυσης της κρίσης χρέους στην ΕE, μετά και τις νέες πιέσεις των ΗΠΑ κατά τη Σύνοδο στην Ουάσιγκτον, οδήγησαν και χθες σε θετικά πρόσημα τις αγορές. Οι Υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης (Eurogroup) συνεδρίαζαν, εξάλλου, στις Βρυξέλλες επί νέων σχεδίων σωτηρίας του ευρώ, τα οποία αναμένονται να παρουσιαστούν ώς τις 9 Δεκεμβρίου, αλλά και την εκταμίευση της 6ης δόσης της Ελλάδας. Ωστόσο, νευρικότητα για ακόμη μία φορά προκάλεσε στις αγορές το υψηλό επιτόκιο που κλήθηκαν να δώσουν Ιταλία και Βέλγιο για να αναχρηματοδοτήσουν το χρέος τους, όπως και πληθώρα αναλύσεων στα διεθνή ΜΜΕ για την κατάρρευση της ευρωζώνης, αν οι Ευρωπαίοι ηγέτες κυρίως η κ. Μέρκελ- δεν δράσουν άμεσα. Αναλυτικότερα, την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο, στη Wall Street, ο Dow Jones είχε άνοδο 0,64% στις μονάδες, ο Nasdaq ήταν στο - 0,06% και ο S&P 500 ήταν στο +0,63%. Ετσι, παρά και την είδηση για την αίτηση υπαγωγής στο άρθρο 11 του Πτωχευτικού Κώδικα της μητρικής της «American Airlines», o Dow Jones επανήλθε σε θετικά επίπεδα για το 2011, μετά και τα στοιχεία για άνοδο της καταναλωτικής εμπιστοσύνης τον Νοέμβριο. Λίγο νωρίτερα, μετά από εναλλαγές προσήμου, στο Λονδίνο ο FTSE 100 έκλεισε με κέρδη 0,46%, στη Φρανκφούρτη ο DAX είχε άνοδο 0,95%, στο Παρίσι ο CAC 40 βρέθηκε στο +0,46%, στο Μιλάνο ο ΜΙΒ στο +0,34% και στη Μαδρίτη ο ΙΒΕΧ στο +0,10%. Συνέχεια στη σελίδα 7 Πέθανε στις ΗΠΑ η κόρη του Στάλιν NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Σε ηλικία 85 ετών έφυγε από τη ζωή την περασμένη Τρίτη, 22 Νοεμβρίου σε γηροκομείο της κομητείας Ρίτσλαντ του Ουισκόνσιν, η μοναχοκόρη του Γιόζεφ Στάλιν, Λάνα Πίτερς. Η Σβετλάνα Στάλινα, όπως ήταν το όνομα που της είχε δοθεί με τη γέννησή της, στις 28 Φεβρουαρίου του 1926, ήταν το τελευταίο εν ζωή από τα τρία παιδιά του Στάλιν και έζησε μια ζωή σαν ρωσικό μυθιστόρημα προτού πεθάνει από καρκίνο του παχέος εντέρου, σχεδόν ανώνυμη, πριν από μια εβδομάδα. Ο θάνατός της, όπως άλλωστε και τα τελευταία χρόνια της ζωής της, έλαβαν χώρα μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας. Είναι χαρακτηριστικό ότι το γραφείο τελετών που φέρεται ότι πραγματοποίησε την κηδεία της δεν θέλησε να επιβεβαιώσει το θάνατό της. Ενας αξιωματούχος, εξάλλου, της κομητείας του Ρίτσλαντ ερωτηθείς για το θάνατό της από την εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» δήλωσε ότι ο ίδιος πίστευε ότι η κόρη του Στάλιν είχε Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 9 Ο πρώτος τελικός ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεύτερο μεγάλο παιχνίδι μεταξύ του Παγκύπριου και του Γκρικ Αμέρικαν Ατλας, μέσα σε 10 μέρες. Αυτή τη φορά όμως δεν είναι για το πρωτάθλημα αλλά για το Κύπελλο και μάλιστα σε αγώνα «δίχως αύριο» όπως λέγεται ο τελικός. Οι δύο ιστορικές ομογενειακές ομάδες θα αγωνιστούν σήμερα στις 7.30 το απόγευμα (ώρα Νέας Υόρκης) στην έδρα του Παγκύπριου το St. John s University (8000 Utopia Parkway Queens, NY 11439) στον Τελικό του Κυπέλλου Αμερικής για την περιφέ- Συνέχεια στη σελίδα 14

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑρΤη 30 NOeMBρIOy 2011 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b Οι Γερμανοί επέστρεψαν τέλεσμα της οικονομικής κρίσης και τη, συνήθως, συνέπεια της εξασθένησης της Δημοκρατίας στις χώρες που βιώνουν την οικονομική εξαθλίωση. Για παράδειγμα, μεγάλο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι δηλώσεις του Γάλλου πρόεδρου Νικόλα Σαρκοζί, ο οποίος είπε πρόσφατα, ότι: «αν το ευρώ εκραγεί, η Ευρώπη θα εκραγεί. Το ευρώ είναι η εγγύηση της ειρήνης στην Ηπειρό μας όπου φοβεροί πόλεμοι έχουν λάβει χώρα». Ισως τα λόγια αυτά του Σαρκοζί να περιέχουν σημαντική δόση υπερβολής. Και πριν τη δημιουργία του ευρώ, το 2000, η Ευρώπη απολάμβανε περίοδο ειρήνης. Οτι το ευρώ παίζει ή ότι πιστεύεται ότι μπορεί να παίξει έναν τέτοιο ρόλο, αποκαλύπτει περισσότερο τον στραβό σχεδιασμό του ευρώ, δηλαδή τον πολιτικό σε σύγκριση με τον οικονομικό, παρά οτιδήποτε άλλο. Οτι λέγονται τέτοια πράγματα από τα πιο επίσημα χείλη είναι όντως ανησυχητικό. Είναι επίσης ανησυχητικά αυτά που γράφει ο Πολωνός Υπουργός των Εξωτερικών σε ένα απίστευτο, ίσως ιστορικό άρθρο του στη χθεσινή «Financial Times». Γράφει: «Απαιτώ από τη Γερμανία για το δικό της και το δικό μας καλό, να βοηθήσει την Ευρωζώνη να επιβιώσει και να επιμερίσει. Θα είμαι πιθανόν ο πρώτος Πολωνός Υπουργός των Εξωτερικών στην ιστορία που θα πω το παρακάτω, αλλά το λέω: Φοβάμαι τη δύναμη της Γερμανίας λιγότερο από ό,τι αρχίζω να φοβάμαι την μη άσκηση της δύναμής της. Εχετε γίνει η απαραίτητη χώρα της Ευρώπης. Δεν πρέπει να αποτύχετε στο να ηγηθείτε. Μη μας εξουσιάζετε αλλά μπείτε μπροστά για μεταρρυθμίσεις. Δεν υπάρχει τίποτα μη ανατρέψιμο για την παρακμή της Ευρώπης. Στεκόμαστε όμως στην άκρη του γκρεμού. Αυτή είναι η πιο επίφοβη στιγμή της ζωής μου ως υπουργός. Μελλοντικές γενιές θα μας κρίνουν με βάση τι κάναμε ή τι δεν κάνουμε, τώρα». Πού φτάσαμε; Οι τσαρλατάνοι της τηλεόρασης ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Στις συνθήκες οργάνωσης της κοινωνίας μας οι λαοπλάνοι και οι τσαρλατάνοι έχουν μεγάλη πέραση. Οσο περισσότερο υπερβάλλουν τόσο καλύτερα κάνουν τη δουλειά τους και αυτό δεν είναι καινούργιο. Θυμόσαστε τη ρήση του Βολταίρου για τους τσαρλατάνους και τους βλάκες! Η απόκρυψη της αλήθειας, η κατάλυση της λογικής και η δημιουργία της ψευδαίσθησης συνδέονται άμεσα με τη μαζική ψυχολογία της υποταγής. Οι μηχανισμοί είναι τέτοιοι που το σύστημα ανατροφοδοτείται. Ο κόσμος αυτοκαταστρέφεται. Χωρίς να μπορεί να βάλει φραγμούς, γιατί δεν γνωρίζει τι πρέπει να σταματήσει. Η ροή των εικόνων παρασύρει τα πάντα κι η αυτονομημένη εικόνα όπου το ψέμα κυριαρχεί, εξαπατά αδιάντροπα τον εαυτό της. Η άγνοια καλλιεργείται και προωθείται, προκειμένου να αποτελέσει αντικείμενο εκμετάλλευσης. Η ιστορία στις ημέρες μας δεν διδάσκεται βέβαια με το κουταλάκι του γλυκού, όπως στις δεκαετίες του 50 και 60. Η ιστορία αποσιωπάται και το αληθινό διαστρεβλώνεται, όπου αυτό είναι δυνατό, ώστε να μοιάζει με ψεύτικο και το ψεύτικο προβάλλεται για αληθινό, χρυσώνοντας την απάτη του θεάματος. Ο,τι θεαματικά λέγεται είναι αληθοφανές, ό,τι πάει κόντρα στο σύστημα είναι καχύποπτο και ψεύτικο. Η απάτη διαιωνίζεται. Σήμερα με την τηλεόραση, όπου η απάτη του θεάματος μπαίνει απρόσκλητη σε κάθε σπίτι, προωθείται το ήθος των εξουσιαστών. Η ουσία αποκρύπτεται και το ψέμα διανθίζεται με ωραία κοσμητικά επίθετα που θέλγουν τα αυτιά μας. Θεατές όλοι μας, ακολουθούμε θέλουμε δε θέλουμε το πεπρωμένο του θεάματος. Μεταλλασσόμαστε σιγά-σιγά στην απραγία και χωρίς να το καταλαβαίνουμε απομακρυνόμαστε από την ουσία, λες και μας έκαναν ενδοφλέβια ένεση και συνεπαρμένοι από το ψέμα και την υποκρισία, αναίσθητοι, γινόμαστε ηθοποιοί στην κοινωνία του θεάματος καθοδηγημένοι από τον σκηνοθέτη του παγκοσμιοποιημένου συστήματος. Ενός συστήματος που θέλει τους πολίτες του να αδυνατούν να αντιδράσουν ή να νομίζουν πως αντιδρούν. Στις ημέρες μας, το πιο θλιβερό γεγονός του πλανήτη μας, ο πόλεμος, να γίνεται σόου στην τηλεόραση μπροστά στα αθώα βλέμματα των παιδιών κι εμείς, καθισμένοι αναπαυτικά στον καναπέ μας, πίνοντας το καφεδάκι μας να νοιώθουμε ότι οι σύμμαχοι χτυπούν την τρομοκρατία και μας προστατεύουν. Η αθλιότητα της τηλεόρασης δεν έχει τέλος, θυμίζει άλλες εποχές. Η δαιμονολατρεία οργιάζει. Σατανιστές, καφετζούδες, αστρολόγοι, μάγοι, «παραψυχολόγοι» δαιμονολόγοι, θεραπευτές, ιεροκήρυκες σατανιστές, και κάθε λογής μεσαιωνικά επαγγέλματα ξεπροβάλλουν από το σκοτάδι διαφημίζοντας νόμιμα πια, τα ψυχοφθόρα ιδεαλιστικά προϊ- Βρήκαν τη λύση να ανοίξει ο δρόμος! όντα. Τεράστια ποσά σπαταλούνται από τους αφελείς κάνοντας πλούσιους τους τσαρλατάνους και τους αγύρτες. Πού να κοιτάξεις και να μην αναστενάξεις, καρδινάλιοι να ασελγούν και να τραυματίζουν ανεπανόρθωτα αθώες παιδικές ψυχές και να γυρίζουν από κανάλι σε κανάλι να δικαιολογήσουν τα αδικαιολόγητα. Γάμοι ομοφυλοφίλων να γίνονται σόου στην τηλεόραση και ο τηλεπαρουσιαστής χωρίς αιδώ να μιλά για ισότητα. Φρίττει κανείς βλέποντας Μητροπολίτες να επαίρουν και να συγχρωτίζονται με τους συνταγματάρχες της Καμόρας της 21ης Απριλίου. Συνταγματάρχες που έστειλαν την Ελλάδα για μια επταετία στη γαλέρα της τυραννίας και την Κύπρο μας στα σκυλόδοντα του Αττίλα. Στις ημέρες μας, που η φτώχεια, η ανεργία και η εκμετάλλευση θερίζει οικογένειες, βρίσκονται στο χείλος της καταστροφής, τέτοιες προκλήσεις από τους «αντιπροσώπους» του Θεού δεν δικαιολογούν, ούτε το χρέος τους απέναντι στον Θεό, ούτε τη συμπεριφορά τους απέναντι στον άνθρωπο. Φρίττει κανείς βλέποντας και τους απολίτιστους πολιτικούς, που προσπαθούν να μας πείσουν για το πόσο εμφορούνται από τις ανθρώπινες αξίες, για το συναίσθημα ευθύνης που είναι κλειδαμπαρωμένος στα αχόρταγα θησαυροφυλάκιά τους..., τα «άπατα»..., ως ο πίθος των Δαναϊδων! Αδυνατώ να πιστέψω πως η ύπαρξη του Καντάφι, του Σαρκοζί, του Πάπα ή του Μπερλουσκόνι είναι προϊόν ενός «ευφυούς σχεδιαστή». Δεν μπορεί, αυτές οι άθλιες μαριονέττες της παγκόσμιας αστικής τάξης να είναι αποτέλεσμα σκέψης και μάλιστα ευφυούς. Παναγιώτης Παπαχρυσάνθου Ithaca, NY eyρωκινηση Απηυδησμένοι από το σχεδόν καθημερινό φαινόμενο ένας ασυνείδητος οδηγός να αφήνει στη γωνία του δρόμου το αυτοκίνητό του για να κάνει τη δουλειά του, παρακωλύοντας τη συγκοινωνία, οι κάτοικοι των Εξαρχείων, στο κέντρο της Αθήνας, βρήκαν τη λύση. Απλώς έγειραν το αυτοκίνητο στο πλάι. Δεν έγινε γνωστό αν ο οδηγός του έπαθε σοκ μόλις το αντίκρυσε! Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα Ο Σύλλογος Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων και εμείς οι άλλοι Ο Σύλλογος Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων στην Αστόρια την προηγούμενη εβδομάδα εξέπληξε για μια ακόμη φορά τους κατοίκους της Αστόριας. Δεκάδες έφηβοι και νέοι όπως αναφέραμε και στο σχετικό ρεπορτάζ που δημοσιεύτηκε ανήμερα της Εορτής των Ευχαριστιών από τη Δευτέρα μέχρι και την Πέμπτη, εργάστηκαν άοκνα για τη διανομή γαλοπούλων και άλλων τροφίμων σε άπορες οικογένειες, καθώς και σε άτομα που ζουν μοναχικά. Ανήμερα της εορτής οι έφηβοι και οι νέοι σερβίρισαν τα πλούσια εδέσματα κατά τη διάρκεια του γεύματος, ενώ άλλοι ασχολήθηκαν με την κατ οίκον διανομή ζεστού φαγητού. ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟ ΤΗ MEDICARE Η ζωή είναι πιο εύκολη όταν έχεις εξασφαλίσει τη σωστή ιατροφαρμακευτική περίθαλψη! Ο πρόεδρος του Συλλόγου Γιώργος Αλεξίου, ο επίτιμος πρόεδρος Γεώργιος Κίτσιος και όλα τα στελέχη του Συλλόγου όλες αυτές τις ημέρες ήταν επί ποδός και επέβλεπαν τα πάντα ξεκινώντας από τον έρανο, από τον οποίο συγκεντρώθηκαν τριάντα τρεις χιλιάδες δολάρια. Παράλληλα, έδωσαν για μια ακόμη φορά την ευκαιρία στους ομογενείς εστιάτορες και επιχειρηματίες να συμβάλουν στον έρανο, να προσφέρουν γαλοπούλες και άλλα εδέσματα και συνάμα να ψήσουν τις γαλοπούλες για το γεύμα και για την κατ οίκον διανομή. Οι εντυπώσεις των εφήβων και των φοιτητών που συμμετείχαν στην όλη προσπάθεια, όπως αναφέρεται και στο βίντεο που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα μας ήταν άξιου ενδιαφέροντος. Εζησαν συγκλονιστικές στιγμές, απόλαυσαν τη χαρά που απολαμβάνει όχι μόνο ο ευεργετούμενος, αλλά και ο ευεργέτης. Οι ομογενείς Ιδιοκτήτες Ακινήτων της Αστόριας για 22η φορά εκπλήρωσαν το χρέος τους και δίδαξαν τη νέα γενιά και της παρείχαν τη δυνατότητα να αισθανθεί υπερήφανη για τους ομογενείς και συνάμα να την γαλουχήσουν με τις αρετές της φυλής μας, την ευσπλαχνία, τη φιλαλληλία και τη φιλανθρωπία. Στο γεύμα παραβρέθηκαν για μια ακόμη φορά ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο πολιτειακός γερουσιαστής της Αστόριας Μιχάλης Γιάνναρης, η πολιτειακή βουλευτής Αραβέλλα Σιμωτά, ο δημοτικός σύμβουλος της Αστόριας Πίτερ Βαλόουν Τζούνιορ, ο πρόξενος της Ελλάδας Ευάγγελος Κυριακόπουλος, η γενική πρόξενος της Κύπρου Κούλα Σοφιανού, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης και άλλοι εκπρόσωποι, οι οποίοι συγχάρηκαν τους ομογενείς ιδιοκτήτες για την πρωτοβουλία. Το γεγονός ότι τα 20-30% των άπορων οικογενειών που έχει εντοπίσει η Ελπίδα Αλεξίου και οι συνεργάτες της είναι Ελληνοαμερικανοί θα έπρεπε να έχει ήδη προβληματίσει την οργανωμένη Ομογένεια, ούτως ώστε να υπάρξει κάτι πιο ουσιαστικό. Για να υπάρχει αρωγή και βοήθεια όχι μόνο την Ημέρα των Ευχαριστιών, αλλά και τις 365 ημέρες του χρόνου απαιτείται η συστράτευση και άλλων φορέων, συλλόγων, ομοσπονδιών και της ίδιας της Εκκλησίας. Απαιτούνται και μπορεί να αναληφθούν ουσιαστικές πρωτοβουλίες. Τηλεφωνήστε μας για τα νέα προγράμματα, τα πλεονεκτήματα τους και τις ημερομηνίες υποβολής αιτήσεων χωρίς να είστε υποχρεωμένοι να εγγραφείτε. Τα προγράμματα διαφέρουν όπως στο COPAy (το ποσό της συμμετοχής στο γιατρό) DeDUCTIBLeS (όσα δικαιούσται να αφαιρεθούν), τα ασφάλιστρα και την επιλογή ασφαλιστικού προγράμματος. Τα νέα προγράμματα Medicare Advantage Plus προσφέρουν περισσότερα συμπεριλαμβανομένου και του προγράμματος Part D που σας εξασφαλίζει φαρμακευτική περίθαλψη σε χαμηλό κόστος. Εμείς εδώ, στη Northeastern Group Ltd, είμαστε ειδικευμένοι στα προγράμματα αυτά και σας βοηθούμε να επιλέξετε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα της Empire BlueCross BlueShield το οποίο συμπεριλαμβάνει ιατρική, νοσοκομειακή και φαρμακευτική κάλυψη χαμηλού κόστους που ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας. Επίσης, σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε από ένα μεγάλο δίκτυο γιατρών, να επισκεφθείτε ειδικούς χωρίς σύσταση εκ των προτέρων και να δέχεστε προσωπική φροντίδα για θέματα που αφορούν την υγεία σας. Πρέπει να γνωρίζετε ότι δεν πληρώνετε για τις υπηρεσίες που σας προσφέρουμε. Για πληρέστερη ενημέρωση επικοινωνήστε με τους ειδικούς που μιλούν τη γλώσσα σας. Ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ ή τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΛΑΤΖΗ στα τηλέφωνα (516) ή (718) από Δευτέρα έως Σάββατο ικαιούχοι του Medicare; Τηλεφωνείστε σήμερα! Η ετήσια περίοδος που επιτρέπει στους ασφαλισμένους του Medicare να κάνουν αλλαγές στην ασφάλεια τους, άρχισε στις 15 Οκτωβρίου και λήγει στις 7 εκεμβρίου Northeastern Group Ltd. is an authorized agent in New york for empire Blue Cross-Blue Shield. Services provided by Empire Helath Choice HMO Inc. and/or Empire Health Choice Assurance Inc. Licensces of the Blue Cross and Blue Shield Association an association of Independent Blue Cross and Blue Shield plans. The Blue Cross and Blue Shield names and symbols are registered marks of the Blue Cross and Blue Shield Association. M0013_09Ad_028 09/ _09Adv_031 09/ Hempstead Tpke Franklin Square, Ny Τώρα έχετε την ευκαιρία που ζητάτε για να ασφαλιστείτε με 0 ασφάλιστρα! Για ασφάλειες υγείας, ζωής, αυτοκινήτων, οικιών, εμπορικών ακινήτων, εργολάβων και Surety Bonds τηλεφωνήστε στους ειδικούς που σας συμβουλεύουν στη γλώσσα σας. Δάνεια με ή χωρίς έλεγχο εισοδήματος. Αγορές και επαναχρηματοδοτήσεις. Ακίνητα μεικτής χρήσης, εμπορικά και επαγγελματικής στέγης. Για δωρεάν κατατοπιστική ενημέρωση παρακαλούμε τηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ Τηλ.: (516) , Fax: (516) , Του Aρη Παπαδόπουλου Θα πτωχεύσουν τον Κόσμο οι οίκοι; Απειλούν σχεδόν τους πάντες πλέον οι χρηματοπιστωτικοί οίκοι, αδιαφορώντας για τις συνέπειες να ρίξουν τον πλανήτη σε ένα παγκόσμιο κραχ και σε μία πολύ επικίνδυνη κατάσταση. Για να το κάνουν, ασφαλώς, κάποιοι κερδίζουν πολλά λεφτά. Και χάνουν ολόκληρες χώρες. Οπως είπε προχθές και ο καθηγητής Γιώργος Μπαμπινιώτης πρόκειται για μια «νέα μορφή οικονομικής δουλείας», που προήλθε από την εγκατάλειψη αρχών και αξιών, καθώς και από την θεοποίηση του χρήματος από τους ίδιους τους πολίτες. Σε αυτό συμφώνησε και ο διεθνούς φήμης φυσικός Δημήτρης Νανόπουλος, που μαζί με τον κ. Μπαμπινιώτη είχαν ένα ζωντανό δημόσιο διάλογο μεταξύ τους, καθώς και με το πολυπληθές κοινό, στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση, με θέμα «Επιστήμες και ανθρωπισμός: Εξανθρωπισμός των επιστημών ή εξεπιστημονισμός του ανθρωπισμού;». Ποιοι είναι, όμως, αυτοί οι περιβόητοι οίκοι; Η ιστορία τους ξεκινάει πριν από 100 χρόνια, όταν στις ΗΠΑ άρχισε η κατασκευή του τεράστιου σιδηροδρομικού δικτύου. Επρεπε να βρεθούν επενδυτές ώστε να επενδύσουν τα κεφάλαιά τους σε αυτό το πραγματικά δύσκολο εγχείρημα για την εποχή. Τότε ο John Moody, που ήταν χρηματοοικονομικός αναλυτής, διέκρινε το πρόβλημα και ανακάλυψε τη λύση του, δημιουργώντας το 1909 την πρώτη εταιρεία αξιολόγησης πιστωτικών κινδύνων. Επινοώντας την αξιολόγηση με τα αρχικά γράμματα του αλφαβήτου, καθιέρωσε τη βαθμολογία ΑΑΑ (και τα παράγωγά της), η οποία έκτοτε υποδηλώνει το χαμηλότερο δυνατό ρίσκο, με το οποίο βρίσκεται αντιμέτωπος ένας επενδυτής, όταν δανείζει τα χρήματά του σε μία επιχείρηση ή ένα κράτος κ.λπ. Το 1916 εισήλθε στο χώρο η Standard Statistics (η σημερινή Standard & Poor s), ενώ ακολούθησε το 1924 η Fitch. Και οι τρεις κατέχουν σήμερα το 95% της παγκόσμιας αγοράς. Και σύμφωνα με το περιοδικό «Der Spiegel» τα κέρδη τους ανέρχονται σε δισ. δολάρια ετησίως. Αναπάντητο το ερώτημα γιατί ανεπτυγμένες Οικονομίες, όπως η ΕΕ, η Ιαπωνία κ.α. (εκτός Κίνας που έχει δημιουργήσει τον Dagong Global Credit Rating) δεν φρόντισαν να δημιουργήσουν ανάλογες εταιρείες! Ισως γιατί οι οίκοι είναι ιδιωτικές επιχειρήσεις, δεν ελέγχονται και η μοναδική τους υποχρέωση είναι η μεγιστοποίηση του κέρδους τους. Και δυστυχώς δεν χρειάζεται καν να είναι σωστές. Απλά εκφράζουν την υποκειμενική άποψή τους, όπως κάνουν οι δημοσιογράφοι του οικονομικού ρεπορτάζ. Φυσικά, οι εταιρείες αξιολόγησης ενίοτε στρέφουν προς μία κατεύθυνση (αντί να ελέγχουν δηλαδή εκ των υστέρων το προϊόν, έδιναν εκ των προτέρων τις «προδιαγραφές» του) αφού, αμέσως μετά την εισαγωγή του προϊόντος, εισέπρατταν το 50% της αμοιβής τους -μέχρι και δολ.. Τα συμπεράσματα δικά σας. Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Κάνουν ό,τι τους έκαναν λαν ήταν τόσο μεγάλο που η Γερμανία ουσιαστικά χρεοκόπησε, ο λαός της μίσησε τους Συμμάχους και ο συνδυασμός αυτός συνέβαλε στην άνοδο του Αδόλφου Χίτλερ στην εξουσία. Σήμερα, οι Γερμανοί διαπράττουν ένα παρόμοιο λάθος σε βάρος των Ελλήνων: Επιμένουν σε κύμα μετά από κύμα μέτρων μείωσης του βιοτικού τους επιπέδου, παρά το γεγονός ότι ο λαός έφτασε στα όριά του. Κι όμως, εξακολουθούν και επιμένουν οι Γερμανοί πολιτικοί ότι πρέπει να διδαχτεί ένα καλό μάθημα ο «άσωτος» ελληνικός λαός. Η σύγκριση της Γερμανίας του τότε και της σημερινής Ελλάδας δεν είναι βέβαια ακριβής. Οι διαφορές είναι οφθαλμοφανείς. Ομως, ο συνδυασμός της οικονομικής ανέχειας με ένα ευδιάκριτο ξένο στόχο, την Γερμανία, στον οποίο ο ελληνικός λαός μπορεί να κατευθύνει την οργή του, πρέπει να αποτελέσει πηγή αστάθειας στο μέλλον.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 NOEMBΡIOY 2011 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΑΘΗΝΑ. Συνάδελφος σε εφημερίδα της ελληνο-αμερικανικής κοινότητας, μου είπε μία κουβέντα που με συγκλόνισε: «Ακούγονται ξανά τα ελληνικά στην Αστόρια», σημείωσε με νόημα και με χαρά, θα έλεγα, μου ανακοίνωσε πως αρκετοί Ελληνο-αμερικανοί που είχαν εγκατασταθεί στην Ελλάδα, επιστρέφουν μαζικά και αναζητούν την τύχη τους, όπως τα παλιά τα χρόνια, όταν πολλοί εξ αυτών, «πηδώντας» από τα καράβια βρήκαν τον δρόμο τους στη «Γη της Επαγγελίας», όπως ονόμαζαν τότε την Αμερική. Ο συνάδελφος μου ανακοίνωσε επίσης πως εκτός των Ελληνο-αμερικανών, φτάνουν και νέα παιδιά, απογοητευμένα από την οικονομική κρίση που σάρωσε την Ελλάδα, ελπίζοντας για μία οποιαδήποτε εργασία, ώστε να ενισχύσουν τις οικογένειές τους «που έμειναν πίσω στην πατρίδα». Το πρόβλημα είναι η αυστηρότητα των αμερικανικών νόμων για τους λαθρομετανάστες, αλλά και το κυνηγητό της Υπηρεσίας Μετανάστευσης, που είναι ανελέητο. Τούτη η χώρα, στην οποία φτάνουν γεμάτοι με ΑΘΗΝΑ. Ενας... έμπειρος παράγων του δημόσιου βίου μού έστειλε την παρακάτω επιστολή, την οποία ομολογώ ότι βρήκα μάλλον επίκαιρη και εύστοχη. Το κείμενο, η υπογραφή και το υστερόγραφο ανήκουν στον αφανή... συγγραφέα. «Ο πρόεδρος της Βουλής (δεν έχει σημασία ποιος) επισκέπτεται στρατιωτικό νοσοκομείο για κάποιες εξετάσεις. Τον ξεπροβοδίζει ο διοικητής του νοσοκομείου, γιατρός του υγειονομικού εν στολή στρατηγού. Πηγαίνοντας προς την έξοδο, πρέπει να διαβούν μια πόρτα, η οποία χωράει μόνο δύο ανθρώπους. Από την αντίθετη πλευρά έρχονται δύο μαθητές Στρατιωτικής Σχολής, οι οποίοι αντί να χαιρετήσουν τον διερχόμενο στρατηγό, ίσως βέβαια και τον πρόεδρο της Βουλής και αντί να τους περιμένουν, ως τουλάχιστον κατά μισό αιώνα νεότεροι, να περάσουν αυτοί πρώτοι, στριμώχνονται στην πόρτα, περνάνε αυτοί πρώτοι και με μια φευγαλέα ματιά στα θύματά τους, συνεχίζουν τον δρόμο τους. Στην παρέλαση των σχολείων της 28ης Οκτωβρίου στη Λάρισα, παρελαύνει ένα σχολείο, στο οποίο παραστάτης της σημαίας - ΑΘΗΝΑ. Οι Αγγλοι δεν κουράζονται να επαναλαμβάνουν σενάρια για την διάλυση της ζώνης του ευρώ. Η αλήθεια είναι ότι τα βρετανικά Μέσα Ενημέρωσης έκαναν μέχρι σήμερα τα πάντα για να δικαιωθούν οι ευρωσκεπτικιστές. Κι όταν ακόμη δεν υπήρχαν ειδήσεις, αρκούσε η δημοσίευση φημών για να δημιουργηθεί το σχετικό και απαραίτητο «ρεύμα». Το πρόβλημα γι αυτούς είναι ότι μπορεί, την ύστατη έστω ώρα, να έρθουν τα μυαλά των Ευρωπαίων στη θέση τους και να αποφασίσουν την έκδοση ευρωομολόγων. Η κρίση αυτή μπορεί πράγματι να αποτελέσει την ταφόπλακα μιας υπερβολικά φλύαρης και ανέτοιμης Ευρώπης στην προσπάθειά της να αντιμετωπίσει ένα κοινό και ελπιδοφόρο μέλλον. Μπορεί, όμως, και να αποτελέσει τον καταλύτη για να γίνει ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Του Μιχάλη Iγνατίου Νέα γενιά Ελλήνων μεταναστών στις ΗΠΑ ελπίδες οι ξένοι, δεν έχει αισθήματα, και δεν συγχωρεί τους «παράνομους». Τους συλλαμβάνει, τους ρίχνει στη φυλακή μέχρι να απελαθούν μαζί με τα όνειρά τους. Βέβαια, η Αμερική έχει αποδείξει πως γνωρίζει τον τρόπο εκμετάλλευσης των ξένων «μυαλών». Τους αρπάζει και τους χρησιμοποιεί για το καλό της ίδιας. Διότι, πού νομίζετε ότι στηρίχθηκε -και συνεχίζει να στηρίζεται- η μόνη υπερδύναμη. Δεν είναι υπερβολή αν υποστηρίξει κανείς πως χωρίς τους ξένους, δεν θα είχε γίνει η πιο πλούσια και η πιο ισχυρή χώρα στον Κόσμο. Οι δεκαετίες 60 και 70 ήταν πολύ δύσκολες για τη χώρα μας και πολλοί Ελληνες επέλεξαν την επιλογή της μετανάστευσης. Δεν ήταν η καλύτερη λύση. Ο μετανάστης, ανεξάρτητα από χρώμα, φύλο, θρησκεία και κουλτούρα, νιώθει το ίδιο μίσος του ρατσισμού. Πιστέψτε με ότι προκαλεί πολύ μεγάλο πόνο. Ακόμα και τώρα, μερικοί άνθρωποι -αν και πολλά χρόνια στην Αμερική- ακούν τη γνωστή μισητή φράση: «Εάν δεν σου αρέσει να επιστρέψεις στην πατρίδα σου»... Και την απευθύνουν σε συμπολίτες τους, που ίσως πρόσφεραν περισσότερα από τους Αμερικανούς, σε ανθρώπους που παντρεύτηκαν, που γέννησαν και μεγάλωσαν τα παιδιά τους στην Αμερική και τη θεωρούν ως δεύτερη, αλλά αγαπημένη, πατρίδα. Διότι τους έδωσε αυτό Δυστυχώς, η Ελλάδα έκαψε τα όνειρα των νέων της. Αδυνατεί να τους δώσει την παραμικρή ευκαιρία που δεν μπορούσε να τους προσφέρει η πρώτη τους πατρίδα: Ψωμί, ελπίδα και μέλλον για τα παιδιά τους. Είναι τραγικό αυτό που φαίνεται ότι εκτυλίσσεται από το καλοκαίρι μέχρι σήμερα... Αλλά μεγαλύτερη τραγωδία αποτελεί το γεγονός της μεγάλης φυγής των νέων, που στην συντριπτική τους πλειονότητα είναι σπουδασμένοι, και πριν κτυπήσει η κρίση ήταν έτοιμοι να ανοίξουν τα φτερά τους, να δημιουργήσουν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά Τι παρατηρεί ένας έμπειρος κατά τεκμήριο άριστος μαθητήςσηκώνει το δεξί χέρι και μουντζώνει τους παρισταμένους, οι οποίοι εκτός από τους εκλεγόμενους βουλευτές, που είναι κατά την άποψη του κ. Τσίπρα για μούντζωμα ούτως ή άλλως, περιλάμβαναν μισή ντουζίνα στρατηγούς, κανά δυο μητροπολίτες και βεβαίως όλη την τοπική ηγεσία του υπουργείου Παιδείας. Ο δήμαρχος Λαρίσης κ. Τζανακούλης, εκλεγόμενος με το κόμμα των νοικοκυρέων, δηλ. τη Νέα Δημοκρατία, δηλώνει ότι δεν πρέπει να τιμωρηθεί το παιδί για να μην τεθεί σε κίνδυνο η σταδιοδρομία του.στη διαλυθείσα παρέλαση της Θεσσαλονίκης, το παρελαύνον τμήμα των Ευελπίδων, αντί να αποχωρήσει ως όφειλε από τον χώρο, διατάσσεται από τον αρχηγό της Σχολής να τραγουδήσει βαδίζοντας με βήμα σημειωτόν το γνωστό... Μακεδονία ξακουστή. Οι παριστάμενοι αξιωματικοί κάνουν την πάπια. Υποθέτουμε ότι έκτοτε ουδείς ετιμωρήθη. Ούτε Εύελπις, ούτε επιβλέπων αξιωματικός, ούτε η Διοίκηση της σχολής. Προφανώς για να μην τους χαλάσουμε τη σταδιοδρομία. Στις 17 Νοεμβρίου μετά την CAPITAL.GR < Του Θανάση Μαυρίδη Από ώρα σε ώρα... επίσημη και τυπική εορτή για την επέτειο του Πολυτεχνείου, ο ίδιος αρχηγός της Σχολής διατάσσει να κλείσουν τις πόρτες, ώστε να μην έχουν πρόσβαση οι αξιωματικοί, που για κάποιο λόγο είχαν αποχωρήσει προώρως και αφού έκλεισαν οι πόρτες, βάζει πέντε ευέλπιδες κατώτερους του, να βαδίσουν με βήμα σημειωτόν και να τραγουδήσουν τον ύμνο της χούντας. Εφημερίδα που πρόσκειται στον εκπρόσωπο Τύπου της Νέας Δημοκρατίας κ. Μιχελάκη και τον πολυπράγμονα πολιτικό σύμβουλο του κ. Σαμαρά κ. Φαήλο Κρανιδιώτη, δημοσιεύει σε πύρινο πρωτοσέλιδο όλα τα επιχειρήματα υπέρ της ανάγκης να μην τιμωρηθούν οι ευέλπιδες, με κορυφαίο το εξής: παρασύρθηκαν από τις νεανικές τους ορμές και πρέπει να τιμωρηθούν οι αξιωματικοί που τους άφησαν αφύλακτους. Να μην εκπλαγούμε δηλαδή αν μεθαύριο οι ίδιοι φερέλπιδες παρασυρμένοι από την πείνα λεηλατήσουν τη Βάρη και τις ψησταριές της ή αν εμπνευσμένοι από την άνοιξη, διαπράξουν εκατοντάδες ομαδικούς βιασμούς κατά παντός διπόδου ή τετραπόδου που διέρχεται από την περιοχή. το όνειρο πραγματικότητα και να πετύχει ένα πείραμα που μέχρι χτες φαινότανε να έχει λίγες πιθανότητες για κάτι τέτοιο! Η πολιτική ενοποίηση της Ευρώπης ήταν ένα όμορφο σενάριο, αλλά προ της κρίσης συγκέντρωνε λίγες πιθανότητες για την υλοποίησή του σε ένα εύλογο χρονικό διάστημα... Ο κάθε ένας έχει τους δικούς του λόγους για να επιδιώκει ένα διαφορετικό τέλος στην ενδιαφέρουσα αυτή ιστορία που ξεκίνησε με την υιοθέτηση του ευρώ ως κοινού νομίσματος της Ευρώπης. Οι ιστορικοί του μέλλοντος θα έχουν κάθε λόγο να αμφιβάλλουν για τις ευγενείς προθέσεις του Λονδίνου και για τα αγαθή κίνητρα των διεθνών οίκων αξιολόγησης. Ενα δυνατό ευρώ, για παράδειγμα, αποτελεί κίνδυνο για την θέση της στερλίνας στο πάνθεον των αποταμιευτικών νομισμάτων. Οσο για τους διεθνείς οίκους; Αυτοί έκαναν τόσα πολλά «λάθη» το τελευταίο χρονικό διάστημα όσα δεν έχουν κάνει σωρευτικά σε όλες τις δεκαετίες της λειτουργίας τους. Ανεξάρτητα απ όλα αυτά, γεγονός είναι ότι στις επόμενες ημέρες, αν όχι ώρες, παίζονται τα πάντα. Σε μία πλέον κίνηση, σε μία ζαριά. Από την μία υπάρχει η πιθανότητα να πρυτανεύσει η λογική και η Ευρώπη να προχωρήσει με ταχείς ρυθμούς προς την πολιτική της ενοποίηση. Υπάρχει, όμως, και η άλλη πιθανότητα, αυτή του ατυχήματος. Σε ένα τέτοιο ενδεχόμενο μπορεί να χαρούν κάποιοι για τα βραχυπρόθεσμα οφέλη τους, αλλά όλοι να αναρωτηθούν (αργά ή γρήγορα) αν άξιζε τον κόπο να οδηγηθούν τα πράγματα σε ένα περιβάλλον με την εκδήλωση τόσο ακραίων φαινομένων... και να προσφέρουν τις γνώσεις τους από τα ξένα πανεπιστήμια στην Ελλάδα. Η Αμερική -εάν δεν πολλαπλασιαστεί ο αριθμός των πράσινων καρτών για τους Ελληνες πολίτες- είναι ο «απαγορευμένος παράδεισος», ενώ η Ευρωπαϊκή Ενωση που δημιουργήθηκε για να δώσει όραμα και ελπίδα τους πολίτες της, αποδεικνύεται κόλαση για τους λαούς των μικρών χωρών. Δυστυχώς, η Ελλάδα έκαψε τα όνειρα των νέων της. Αδυνατεί να τους δώσει την παραμικρή ευκαιρία, δεν τους αξιοποιεί και τους υποχρεώνει να ρίξουν πέτρα πίσω τους, ανοίγοντας ξανά -μετά τη μαζική επιστροφή της δεκαετίας του 80- το κεφάλαιο της ελληνικής μετανάστευσης. Οι Ελληνες πολιτικοί ευθύνονται για την τραγωδία της ελληνικής οικονομίας, αλλά και για την απώλεια της καλύτερης γενιάς από το Β Παγκόσμιο Πόλεμο. Είναι παιδιά με τις καλύτερες σπουδές και με άριστα προσόντα, που δεν μπορούν να συναγωνιστούν με τις μετριότητες που προωθούν οι απατεώνες της πολιτικής και της οικονομικής ζωής του τόπου. Στη χώρα αυτή οι άνδρες και οι γυναίκες που ξεπέρασαν το 60ό έτος της ηλικίας τους είναι 25%. Είναι φορείς αναχρονιστικών ιδεών, συνηθειών και η συμπεριφορά τους είναι από κάθε άποψη απαράδεκτη. Στέκονται και περιμένουν στην πόρτα για να περάσει ο άλλος, αν ο άλλος είναι γυναίκα ή γέροντας (πιο γέρος απ αυτούς δηλαδή) ή κάποιο δημόσιο πρόσωπο. Εχουν την αίσθηση της κοινωνικής ιεραρχίας και δεν επιδιώκουν τη διαφήμισή τους και την κοινωνική τους ανάδειξη μέσα από άθλιες συμπεριφορές που θα επαινεθούν από τα τρισάθλια ΜΜΕ. Εχουν κακές αναμνήσεις από τη χούντα, απεχθάνονται τον ύμνο της και οι άσκοποι βηματισμοί και παράτες τους προκαλούν ρίγη φόβου και αγωνίας. Πώς να ζήσουν οι νέοι μας με αυτούς τους σιχαμερούς και άχρηστους γέρους, που δεν τους καταλαβαίνουν, δεν τους νιώθουν, δεν ακούν καν τον Τσίπρα που τους εξυμνεί ή τη Χρυσή Αυγή που τους δείχνει ένα λαμπερό εθνοσοσιαλιστικό μέλλον; Στον Καιάδα τα σιχαμερά γερόντια, στον Καιάδα! Για να λύσουμε επιτέλους και το ασφαλιστικό μας ζήτημα. Μαθουσάλας Αφιερώνεται στον Χρήστο Παπουτσή, ο οποίος απαντώντας στον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, ο οποίος διαπίστωσε ότι έχει ευθύνη για την κατάσταση στον τομέα της τάξης και της ασφάλειας, απάντησε ξεκινώντας με τις εξής λέξεις: Εχω πλήρη κατανόηση ότι πολλοί στην ηλικία του κ. Πάγκαλου...». Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Τι άλλο θα δούμε; Είναι να απορεί και να διερωτάται κανείς έπειτα από τα αποκαλυφθέντα στην Ελληνορθόδοξη κοινότητα των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Γουέψτερ Μασαχουσέτης («Ε.Κ.» Δευτέρα 28 Νοεμβρίου 2011), άραγε τι άλλο θα δούμε ακόμα; Ο ιερέας Βερώνης, για τον οποίο λέγεται ότι είναι δραστήριος ιερέας, θεώρησε καλό να στήσει πανύψηλα κοντάρια στον αύλειο χώρο του Ελληνικού Ορθόδοξου ναού που υπηρετεί και λαμβάνει τον μισθό του και να αναρτήσει τις σημαίες της Αλβανίας, της Ρουμανίας, της Ρωσίας και λίγο έλλειψε και των Σκοπίων, εν ονόματι της «πανορθοδοξίας» και του «διεθνισμού» του Ευαγγελίου που με τον τρόπο αυτόν όμως το «εθνικοποιεί» έστω ανεπίγνωστα. Το πιο επικίνδυνο είναι η «προπαγάνδα» που ξεκίνησε από εκείνους οι οποίοι δεν χάνουν ευκαιρία που να μην προπαγανδίσουν εναντίον της Ελληνικής Μακεδονίας, της Ιστορίας και του πολιτισμού μας, δηλαδή εναντίον της ίδιας της ψυχής του Ελληνισμού. Οι δικαιολογίες που επικαλέστηκαν ακόμα και άνθρωποι της Παμμακεδονικής ότι ο π. Βερώνης δεν γνώριζε, ότι έκανε λάθος, ότι δεν θα το ξανακάνει και τα συναφή, ανήκουν περισσότερο στη σφαίρα του γραφικού και θα πρέπει να απευθύνονται μόνο σε κρετίνους και γενικότερα σε άτομα κατώτερης διανοητικής στάθμης. Ας αφήσουμε τα Σκόπια προς στιγμήν, κι ας μιλήσουμε για την Αλβανία και την καταπάτηση μέχρι αυτή τη στιγμή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων χιλιάδων Βορειοηπειρωτών αδελφών μας. Μη μου πείτε ότι κι αυτό δεν το γνώριζε ο π. Βερώνης τη στιγμή που εξάσκησε την παπαδική δέκα χρόνια στην Αλβανία! Αραγε ποιοι είναι αυτοί οι «ηγέτες της Εκκλησίας» τους οποίους αποκάλυψε στο άρθρο του; Εγραψε πως «το κοινοτικό μας συμβούλιο και οι ηγέτες της Εκκλησίας μας ελπίζουν πως το νέο μας πανό και οι διάφορες σημαίες θα περάσουν το μήνυμα του καλωσορίσματος στην ευρύτερη Κοινότητα πως η Εκκλησία μας, η Ορθόδοξη Εκκλησία μας, είναι ανοικτή σε όλους τους ανθρώπους». Το δε κακέκτυπο ομοίωμα του Απ. Παύλου στημένο στον άμβωνα είναι κι αυτό σημάδι για γέλια και για κλάματα. Θ.Κ. Μπηχτή Ανδρουλάκη O Mίμης Ανδρουλάκης είναι γνωστός ατακαδόρος. Τη φήμη του αυτή δικαίωσε απόλυτα και στο προχθεσινό πάνελ για το βιβλίο της Μαρίκας Μητσοτάκη. Μάλιστα, επειδή το βιβλίο, όπως υπονοεί και ο τίτλος «Συνταγές... με ιστορία», δεν μένει μόνο στη μαγειρική αλλά επεκτείνεται και στο χώρο της πολιτικής, ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ δεν έχασε την ευκαιρία να ρίξει μία πολύ επίκαιρη μπηχτή. «Ο κ. Μητσοτάκης ήταν 72 ετών και Πρωθυπουργός», είπε σε κάποια στιγμή, συμπληρώνοντας ότι «και ποιος ξέρει, μπορεί να ήταν Πρωθυπουργός μέχρι σήμερα εάν δεν τον ανέτρεπαν μέσα από το ίδιο του το κόμμα». Πάσα ομοιότητα με νυν αρχηγούς κομμάτων που ορέγονται διακαώς τον πρωθυπουργικό θώκο είναι συμπτωματική... Α.Κ. Απερισκεψία Σκούρα τα πράγματα για το δίδυμο Ομπάμα-Μπάιντεν. Με την απόφαση του τελευταίου (για την οποία μάλλον δεν ενημερώθηκε ο πρόεδρος ο οποίος ήταν απασχολημένος στο Λευκό Οίκο με τον Μπαρόζο και τον Ρομπέι) να μην δει κατά την επίσκεψή του στην Ελλάδα τις προσεχείς ημέρες τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ, Γιώργο Καρατζαφέρη, ο δρόμος προς την επανεκλογή του τον επόμενο Νοέμβριο δεν θα είναι στρωμένος με ροδοπέταλα. Χάθηκε μια σημαντική ευκαιρία για φωτογραφίες αλλά και για πρωτοσέλιδα. Μήπως ο αντιπρόεδρος να το ξανασκεφτεί; Μέχρι την Κυριακή βέβαια έχει αρκετό καιρό μπροστά του. Β.Κ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Turkish PM Apologizes Over 1930s Killings of Kurds 2. Rev. George Papadeas Dead at Chancellor Katehi: I Did Not Want to Use Force 4. One Year to the Presidential Election: Has President Obama Met Expectations? 5. College Leader Katehi Under Fire for Pepper-Spray Moment 6. Russians Flock to See Virgin Mary Relic 7. Venizelos Cryptic on Date of Upcoming Elections 8. Ryanair Head: Greek Tourism Will Rise with Drachma 9. Greek Feud: 2 Rival Leaders Share Common Bond 10. AGAPW Hosts Forum on Greek Crisis ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Mε επιστροφή. Πτήσεις χωρίς σταθμό $ Από 678 * Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΕΙΚΟΥΣΣΙΩΝ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ «ΕΡΕΙΚΟΥΣΣΑ» ευχαριστεί όλους τους Ερεικουσσίους, τους Κερκυραίους και τους φίλους Ομογενείς για τη συμμετοχή τους στην χοροεσπερίδα μετα δείπνου που πραγματοποιήθηκε στις 26 Νοεμβρίου με μεγάλη επιτυχία. Καλεί όλους τους Ερρεικουσσίους, Οθωναίους, Μαθρακιώτες και όλους τους Κερκυραίους σε ομιλία την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2011 και ώρα 7:30 με κύριο ομιλητή τον Αντιδήμαρχο Δήμου Κερκύρας και Διαποντίων Νήσων Σπύρο Αργυρό ο οποίος θα μιλησει για το παρών και το μέλλον των νησιών μας. ΣΤΑΘΑΚΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Street, Astoria, NY Ελάτε να ακούσετε και να γνωρίσετε από κοντά τον Αντιδήμαρχο μας. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στην πρόεδρο Μαρία Κατέχη στο (917) * Περιορισμένος αριθμός θέσεων * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $120 επιπλέον Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α. MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 30 NOEMBρIOY 2011 Τα παιδιά του συγκροτήματος «Υιοί και Θυγατέρες του Μεγάλου Αλεξάνδρου» σε εναέριες χορευτικές κινήσεις. Γέμισε με Ελλάδα το Πανεπιστήμιο του Νιου Χαμσάιρ Θεοδώρου Καλμούκου Από την κατάμεστη με φοιτητές και φοιτήτριες αίθουσα στο πανεπιστήμιο του Νιου Χαμσάιρ, οι οποίοι παρακολουθούν με αφοσίωση τους ελληνικούς χορούς και κρατούν σημειώσεις. Το διάσημο χορευτικό συγκρότημα της Βοστώνης «Υιοί και Θυγατέρες του Μεγάλου Αλεξάνδρου», φορώντας στολές, πλαισιώνει τον ιδρυτή και διευθυντή του, Γιώργο Παπαδόπουλο. Τα τελευταία χρόνια ασχολήθηκε με το ομώνυμο γραφείο στο Μπρούκλιν. Οταν συνταξιοδοτήθηκε μετακόμισαν στη Φλόριδα όπου διέμενε και ο γιος του Γιώργος Λύτρας και διατηρούσε την δική του επιχείρηση. Ο εκλιπών, όπως είπε η σύζυγός του, αν και γεννήθηκε στο Μπρονξ αγαπούσε και λάτρευε την Ελλάδα και «γι αυτό προσέφερε αδιαλείπτως τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια». «Ο,τι έκανε στη ζωή του το έκανε με μεγάλη αφοσίωση. Την περίοδο ΒΟΣΤΩΝΗ. Γέμισε με Ελλάδα, το βράδυ της Δευτέρας, το Πανεπιστήμιο του Νιου Χαμσάιρ από εκδήλωση αφιερωμένη στον ελληνικό πολιτισμό, την παράδοση και τους ελληνικούς χορούς. Διακόσιοι και πλέον φοιτητές και φοιτήτριες, ως επί το πλείστον Αμερικανοί, ανάμεσα στους οποίους ήταν και περίπου είκοσι Ελληνοαμερικανοί, είχαν κατακλύσει το βράδυ της Δευτέρας τη μεγάλη αίθουσα Στράφορντ του Πανεπιστημίου του Νιου Χαμσάιρ και άκουσαν για τον Ελληνικό Πολιτισμό, για τη Μακεδονία, τον Μέγα Αλέξανδρο, την Ελληνική Παράδοση και τις παραδόσεις και ονομασίες των ελληνικών χορών, τους οποίους απόλαυσαν ζωντανά από το διάσημο χορευτικό συγκρότημα «Υιοί και Θυγατέρες του Μεγάλου Αλεξάνδρου» υπό την διεύθυνση του ιδρυτή και διευθυντή του Γιώργου Παπαδόπουλου. Την εκδήλωση διοργάνωσε το Τμήμα Ελληνικών Σπουδών και συγκεκριμένα με την πρωτοβουλία της καθηγήτριας Νίνας Γκατζούλη, ενώ οι φοιτητές και οι φοιτήτριες κρατούσαν σημειώσεις από την όλη εκδήλωση διότι θα γράψουν εργασία πάνω στον Ελληνικό Πολιτισμό, Παράδοση και Χορό. Τόσο πολύ μάλιστα ενθουσιάστηκαν πολλοί φοιτητές και φοιτήτριες που στο τέλος παρακάλεσαν τα παιδιά του χορευτικού συγκροτήματος «Υιοί και Θυγατέρες του Μεγάλου Αλεξάνδρου» να τους δείξουν κάποια βασικά βήματα και τεχνικές ελληνικών χορών, ενώ δεν άργησαν να στήσουν επί τόπου χορό στη διάρκεια της δεξίωσης στην οποία προσφέρθηκαν ελληνικά γλυκίσματα. Η κ. Γκατζούλη στην αρχή της εκδήλωσης έκανε μία μικρή εισαγωγή και τόνισε την διαχρονική αξία του ελληνικού πολιτισμού και των παραδόσεων του Ελληνισμού των οποίων ο χορός αποτελεί πολύ βασικό στοιχείο από την αρχαιότητα. Η Κατερίνα Θανασούλα έκανε την παρουσίαση του προγράμματος και πριν από κάθε χορό εξηγούσε σχετικά την ιστορία και λαογραφία που εξέφραζε. Τραγούδησαν ακόμα το γνωστό τραγούδι «Μακεδονία ξακουστή του Αλεξάνδρου η χώρα», ενώ το χορευτικό συγκρότημα ανάμεσα στους χορούς που χόρεψε με χάρη και καμάρι ήταν και οι εξής: Λεβέντικος, Τσάμικος. Αριστείδης, Νιζάμικος, Πατρόνικος, Επειγονάτιος, Σύρε-Σύρε, Σταμούλου, Τρομπαλιστός. Ο Γιώργος Παπαδόπουλος μιλώντας στον «Ε.Κ.» χαρακτήρισε την εκδήλωση ως «ένα συμπόσιο Πολιτισμού και χορού από τη Μακεδονία και η αιτία που ήλθαμε εδώ απόψε ήταν η κ. Γκατζούλη, η οποία είναι καθηγήτρια εδώ». Είπε ακόμα, πως «το όνειρό μου πάντοτε ήταν να προωθούμε τον ελληνικό μας πολιτισμό στα πανεπιστήμια και στα νέα παιδιά» και συμπλήρωσε «είναι η τρίτη μας εμφάνιση σε πανεπιστήμια, κάνουμε μία στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης και μία άλλη στο ΜΙΤ, αλλά το αποψινό είναι πολύ καλά διοργανωμένο. Βλέπετε πόσα νέα παιδιά έχουμε, Αμερικανόπουλα βασικά». Είπε ακόμα «για μένα είναι αγαλλίαση και θέλω να κάνω κι άλλες τέτοιες εκδηλώσεις και σ άλλα πανεπιστήμια». AETOLOAKARNANIAN MUTUAL SOCIETY FOUNDED 1915 JOHN N. NIKOLOPOULOS TH AVE., BROOKLYN, NY TEL.: (917) ANAKOιΝωΣΗ ο ιστορικός σύλλογος αιτωλοακαρνάνων Νέας Υόρκης, που ιδρύθηκε το 1915 και αντιπροσωπεύει έναν από τους μεγαλύτερους Νομούς της πατρίδας μας, προχωρά στην αναδιοργάνωσή του. για το σκοπό αυτό καλούμε όλα τα παλαιά μέλη και τον καθένα και κάθε μία που κατάγεται από το Νομό μας να συμμετάσχει και να βοηθήσει την προσπάθειά μας. είναι χρέος όλων μας να πράξουμε το καθήκον μας για όλους εμάς και ιδιαίτερα για τις νεότερες γενιές. Παράλληλα σας γνωρίζουμε ότι στις 10 Δεκεμβρίου κάνουμε χορό μετά δείπνου στο ASTORIA MANOR, Astoria Blvd., Astoria, NY και ώρα 7:30 μ.μ. για το σκοπό αυτό έρχεται από την ελλάδα η ξακουστή ερμηνεύτρια Δημοτικών τραγουδιών Βαγγελιώ Χρυστιά και μουσική με τον Γιώργο Ράμπο και την ορχήστρα του. ελάτε να γνωριστούμε και να γιορτάσουμε μαζί την αναδιοργάνωση του συλλόγου μας. για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείστε στον Πρόεδρο κ. γιάννη Νικολόπουλο, τηλ και τους διοργανωτές κ. Βλάχο, τηλ , κ. γιάννη τσουκαλά, τηλ , κ. αλέκο Σγούρδο, τηλ , και κ. Βασίλη Σερέτη, τηλ Παρακαλούμε κλείστε τραπέζι μέχρι τις 7 Δεκεμβρίου οπωσδήποτε! φωτογραφιεσ: WR/ΘεοΔωροΣ ΚαΛΜοΥΚοΣ Ο φοιτητής Σιμιάν Λαν με την καθηγήτρια Νίνα Γκατζούλη, ο οποίος είπε «λατρεύω την Ελλάδα και τον πολιτισμό». Η συγκίνηση κορυφώθηκε όταν σηκώθηκε μία Αμερικανίδα φοιτήτρια, η Σάρα, η οποία μαθαίνει την ελληνική γλώσσα, προσφώνησε τον Παπαδόπουλο στα Ελληνικά και τον ευχαρίστησε για το ωραίο πρόγραμμα και χορευτικό συγκρότημα, επιδίδοντας του συνάμα κι ένα ενθύμιο. Η έκπληξη της βραδιάς ήταν ο φοιτητής Σιμιάν Λαν με καταγωγή από την Κίνα, ο οποίος σε άπταιστα Ελληνικά είπε ότι «λατρεύω την Ελλάδα και τον Πολιτισμό». Αποκάλυψε ότι «οι γονείς μου μετανάστευσαν στην Ελλάδα το 1990» και τόνισε «μου αρέσει πολύ η Ελλάδα». Αναφορικά τώρα με την οικονομική κρίση, είπε ότι «ο πατέρας μου δεν αντιμετωπίζει πολλά προβλήματα διότι είναι στα τουριστικά και φέρνει Κινέζους στην Ελλάδα για τουρισμό». Ο ίδιος σπουδάζει τουριστικές επιστήμες κι όπως είπε «θα επιστρέψω στην Ελλάδα μόλις τελειώσω». Η κ. Γκατζούλη επεσήμανε στον «Ε.Κ.» πως «απόψε προβάλλαμε τον Ελληνικό Πολιτισμό και παράδοση μέσω του χορού». Η κ. Γκατζούλη, η οποία είναι η πρώην πρόεδρος της Παμμακεδονικής διδάσκει στο Πανεπιστήμιο Ελληνικά. «Εχω τέσσερα επίπεδα, δίνουμε minor στα Ελληνικά και συνήθως στο πιο υψηλό επίπεδο παραμένουν οι Ελληνοαμερικανοί», τόνισε και συμπλήρωσε «αλλά στα πρώτα επίπεδα τα Αμερικανόπουλα τα πάνε πιο καλά διότι διαβάζουν». Στο πρόγραμμα της κ. Γκατζούλη φοιτούν σαράντα φοιτητές. Σημειώνεται ότι τόσο η κ. Γκατζούλη, όσο και ο κ. Παπαδόπουλος έκαναν αναφορά στην παρουσία του «Εθνικού Κήρυκα», λέγοντας πως «η εκδήλωση με τον Ε.Κ θα γίνει γνωστή σ όλη την Αμερική και σ όλο τον Κόσμο». που σπούδαζε είχε εργαστεί ως φαρμακοποιός και συνάμα ήταν αδειούχος κτηματομεσίτης. Ακόμη και όταν πήρε τις άδειες για άσκηση της δικηγορίας στη Νέα Υόρκη και στη Φλόριδα αποφάσισε να ασχοληθεί με τις επιχειρήσεις του πατέρα του, διότι αγαπούσε τους συνανθρώπους του και τους ομογενείς και ήθελε να βρίσκεται δίπλα στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής τους», τόνισε η κ. Δωροθέα Λύτρα. Ερωτηθείσα για την κοινωνική του προσφορά, η κ. Λύτρα απέφυγε να εισέλθει σε λεπτομέρειες υπενθυμίζοντας ότι «είναι περιττό διότι ο εκλιπών ήταν οικείο πρόσωπο της Ομογένειας της Νέας Υόρκης». Ωστόσο, η γραμματέας της κοινότητας των Τριών Ιεραρχών του Μπρούκλιν, Ευθυμία Γαλιατσάτου, μίλησε με ιδιαίτερο σεβασμό για τον εκλιπόντα και τον χαρακτήρισε μεγάλο υποστηρικτή της. Παράλληλα, τόνισε ότι η οικογένειά του για περισσότερο από μισό αιώνα προσφέρει τις υπηρεσίες στην κοινότητα. «Ηταν πάντα κοντά μας και πάντα ανταποκρινόταν στις εκκλήσεις μας. Βοηθούσε τα σχολεία και συμμετείχε ενεργά σε όλες τις αγαθοεργίες. Η σύζυγός του Δωροθέα είχε υπηρετήσει με αφοσίωση και Μη φεύγετε ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Εσείς γονείς που φεύγετε μακριά από τα παιδιά σας και ψάχνετε για άλλη χαρά να νοιώσετε σιμά σας, στη σκέψη σας δεν έρχεται να σας αναστατώσει, αυτή η παιδιάστικη μορφή που έχετε εσείς προδώσει; Σε τίποτα δεν φταίξανε τα αθώα αυτά μάτια που εσείς τους δώσατε πνοή νάρθουν σε τούτη τη ζωή και έπειτα τα συντρίβετε τα κάνετε κομμάτια. Πόση ευτυχία γκρεμίζετε χωρίς να το σκεφθείτε τις παιδικές αγνές ψυχές πόσο πολύ πονείτε. Μη πείτε πως δεν έρχονται τα βράδια στα όνειρά σας για να σας πουν «γιατί μαμά; γιατί μπαμπά;» φύγατε και γκρεμίσατε τα παιδικά όνειρά μου κι αφήσατε άδεια την ψυχή άδεια και την καρδιά μου. Απλώνω τα χεράκια μου να σας καληνυχτίσω σαν πρώτα αγαπημένοι μου γλυκά να σας φιλήσω. Και μένουν κρύα και αδειανά στα παγωμένα βράδια χωρίς αγάπη και στοργή χωρίς φιλιά και χάδια. Και μένω μόνο και πονώ τις νύχτες μου φοβούμαι πόσο όμορφα ζούσα με σας κλαίω και συλλογούμαι. Θυμάμαι όταν με παίρνατε μέσα στην αγκαλιά σας και λέγατε πως ήμουνα η μοναδική χαρά σας. Αναρωτιέμαι τι έγινε κι όλα έχουν αλλάξει και τώρα το χαμόγελο απ τα χείλη μου έχει λείψει κι έγιναν όλα μέσα μου παράπονο και θλίψη. Σας αγαπώ και λαχταρώ να ξαναρθείτε πίσω αγαπημένοι μου γονείς όπως και πριν, χαρούμενο πάλι με σας να ζήσω. Το όνειρο Μαρία Κόχιλα-Βλάχου Λονγκ Αϊλαντ, ΝΥC Εις μνήμην του αδελφού μου Νίκου Κολόζου, ασυρματιστή, που «εκοιμήθη» εν πλω, προ 32 ετών Στην καταχνιά τ Ατλαντικού σ αρμύρα τυλιγμένο μαύρο καράβι φάνηκε π αγκομαχεί και πάει. Εχει τα ξάρτια του βαρειά Στους Τρεις Ιεράρχες η κηδεία του Γιάννη Λύτρα Ο Γιάννης Λύτρας. Την ηρεμία σας τ άλμπουρο δακρυσμένο και κυματίζ η συμφορά απ το μεσιό κατάρτι. Τ ακολουθούν από κοντά τρία θαλασσοπούλια και το πηγαίνουν συνοδειά κοπάδια τα δελφίνια π όπως στα κύματα κυλούν μοιρολογούν και λένε: Κάνε μπουνάτσα θάλασσα το κύμα μη σηκώνεις γιατ έγειρε να κοιμηθεί του καραβιού ο Μαρκόνης και βλέπει όνειρο γλυκό: Στο σπίτι έχει γυρίσει κι η Ελένη του με τα παιδιά τρέχει να τον φιλήσει. Βαρβάρα Κ. Κανδή Νέα Υόρκη, ΝΥ Αθάνατη Ελλάδα μας Πατρίδα μας αθάνατη Ελλάδα τιμημένη πατρίδα μας πανάρχαια Ελλάδα δοξασμένη Σήμερα σ αντικρύζουμε με πόνο κι αγωνία να στέκεσαι απέναντι στου κόσμου τη μανία. Ολοι εσένανε χτυπούν και γίνονται εχθροί σου θέλουν να σε λαβώσουνε να πληγωθεί η ψυχή σου. Ησουν και είσαι το λαμπρό αστέρι που φωτίζεις πρόσφερες στον πολιτισμό και σεβασμό αξίζεις. Δεν σου ταιριάζει να πονάς μεγάλη μας πατρίδα Ελλάδα μας πανέμορφη της μόρφωσης κοιτίδα. Μα δεν φοβήθηκες ποτέ κινδύνους και φοβέρες πάντα μας ξαναέφερες χαρούμενες ημέρες. Ετσι και τώρα Ελλάδα μας ένωσε τα παιδιά σου και μην αφήσεις να παρθούν όσα είναι δικά σου. Οι Ελληνες θ αγωνισθούν τη νίκη δεν θα χάσουν με θέληση κι ομόνοια την κρίση θα περάσουν. Η Ελλάδα πάλι δυνατή εμπρός θα προχωρήσει το δίκαιο και το σωστό απ όλους θα απαιτήσει. Η γαλανή πατρίδα μας φάρος λαμπρός θα μείνει της Οικουμένης οδηγός πάλι θα ξαναγίνει. Σωτήρης Ρεκλείτης Αίγινα πάθος την Φιλόπτωχο Αδελφότητα υπό την ιδιότητα τόσο του απλού μέλους, όσο και του ηγετικού στελέχους», πρόσθεσε η κ. Γαλιατσάτου. «Το γεγονός ότι θα ταξιδέψουν από τη Φλόριδα στη Νέα Υόρκη για να τελέσουν στην κοινότητά μας τη Νεκρώσιμη Ακολουθία αποτελεί ένα επί πλέον δείγμα της αγάπης της οικογένειάς του με τους Τρεις Ιεράρχες», κατέληξε η κ. Γαλιατσάτου. Τέλος, να σημειώσουμε ότι η οικογένεια καλεί τους συγγενείς και φίλους όπως αντί ανθέων προσφέρουν δωρεά στη μνήμη του στο «American Heart Association», είτε στο Νοσοκομείο Παίδων «St. Judes Children s Hospital». είναι δύσκολο να τη βρείτε στη μέση μίας καταιγίδας. Τα παράθυρα βινυλίου της Crystal είναι σχεδιασμένα από την American Architectural Manufacturer Association (AAMA) για την καλύτερη δυνατή εμφάνιση έτσι ώστε να βρείτε την ηρεμία σας. ο Πρόεδρος ιωάννης Νικολόπουλος ο γραμματέας ιωάννης Καλτσάς

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 30 NOEMBΡIOY 2011 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Μπάιντεν: Η Αμερική στηρίζει την Ελλάδα στην εφαρμογή των μέτρων ταρρυθμίσεων όπως έχουν συμφωνηθεί με τους Ευρωπαίους εταίρους και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και θεωρούμε αυτές τις μεταρρυθμίσεις σοβαρές. Στεκόμαστε στο πλευρό της Ελλάδος. Είμαστε ισχυρή φίλη και σύμμαχος της Ελλάδος και θα εξακολουθούμε να την υποστηρίζουμε αυτή τη δύσκολη περίοδο, συμπεριλαμβανομένης της υποστήριξής μας μέσω του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στο οποίο είμαστε ο μεγαλύτερος μέτοχος». Επισημαίνεται ωστόσο, ότι δεν αναμένεται να κομίσει ο κ. Μπάιντεν κάποιο συγκεκριμένο σχέδιο για οικονομική βοήθεια στην Ελλάδα. Στη δεύτερη ερώτηση του «Εθνικού Κήρυκα» «θα μπορούσατε να επιβεβαιώσετε την είδηση ότι ο κ. Μπάιντεν θα επισκεφθεί το Οικουμενικό Πατριαρχείο στο Φανάρι της Κωνσταντινούπολης και θα συναντηθεί με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο το ερχόμενο Σάββατο;», ο σύμβουλος Εθνικής Ασφαλείας του Αμερικανού Αντιπροέδρου, ο κ. Μπλίνκεν, απάντησε: «μάλιστα μπορώ να επιβεβαιώσω ότι θα δει τον Οικουμενικό Πατριάρχη όταν θα βρίσκεται στην Τουρκία και προσβλέπει πάρα πολύ να κάνει κάτι τέτοιο». Εν τω μεταξύ, ο «Ε.Κ.» είναι σε θέση να γνωρίζει ότι η συνάντηση του Αμερικανού Αντιπροέδρου με τον Οικουμενικό Πατριάρχη το Σάββατο θα είναι διάρκειας δύο ωρών και στην οποία αναμένεται να συζητηθεί ευρέως όλο το φάσμα των θεμάτων που απασχολούν το Οικουμενικό Πατριαρχείο, συμπεριλαμβανομένης και της επαναλειτουργίας της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Εξάλλου, σύμφωνα με την ενημέρωση που έκαναν τα επιτελικά στελέχη του κ. Μπάιντεν, στην αρχή της τηλεδιάσκεψης, ο Αμερικανός Αντιπρόεδρος αναμένεται να θέσει τα θέματα του Πατριαρχείου και συγκεκριμένα της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης στην τουρκική ηγεσία στην Αγκυρα στη διάρκεια των επίσημων συνομιλιών. Επίσης, ελέχθη κατά την τηλεδιάσκεψη - συνέντευξη πως ο κ. Μπάιντεν στην Αθήνα θα συναντηθεί με τον πρωθυπουργό Λουκά Παπαδήμο, τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια, καθώς επίσης και με τους αρχηγούς των δύο μεγάλων κομμάτων Γιώργο Παπανδρέου του ΠΑ- ΣΟΚ και Αντώνη Σαμαρά της Νέας Δημοκρατίας. Υπογραμμίζεται ότι δεν προβλέπεται να συναντηθεί με τον αρχηγό του Λαϊκού Ορθόδοξου Συναγερμού Γιώργο Καρατζαφέρη, του οποίου το κόμμα στηρίζει και αυτό την κυβέρνηση Παπαδήμου. Πληροφορίες του «Εθνικού Κήρυκα» αναφέρουν ότι ένας από τους λόγους, και προφανώς ο κυριότερος, φαίνεται να είναι ότι ο κ. Καρατζαφέρης εκφράζει αντισημιτικές θέσεις, πράγμα το οποίο βρίσκει τον Λευκό Οίκο αντίθετο. ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν, ο οποίος θα επισκεφθεί την Ελλάδα τη Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου, μιλά στα παιδιά της Αρχιεπισκοπικής χορωδίας. Διακρίνεται ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος. Σχετικά με τις συναντήσεις του κ. Μπάιντεν με την ηγεσία της Τουρκίας στην Αγκυρα, ο κ. Μπλίνκεν είπε ότι «θα συζητηθούν οι διμερείς σχέσεις και αρκετά διεθνή θέματα». Και συμπλήρωσε: «αναμένω ότι θα συζητήσουμε για την πρόοδο που είδαμε και ελπίζουμε να δούμε στις διαπραγματεύσεις του Κυπριακού, πριν ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ ξανασυναντηθεί τον Ιανουάριο (και πάλι στη Νέα Υόρκη) με τους δύο ηγέτες της Κύπρου και τις ελπίδες μας για μία διευθέτηση το συντομότερο δυνατό. Επίσης, για τις εσωτερικές μεταρρυθμίσεις στην Τουρκία, συμπεριλαμβανομένης της ελπίδας μας για την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης στην Κωνσταντινούπολη». Σε σχετική ερώτηση για τις σχέσεις Τουρκίας - Ισραήλ, ο κ. Φρόμαν δήλωσε ότι «οι Ηνωμένες Πολιτείες ενθαρρύνουν και τις δύο χώρες -και θα συνεχίσουν να το πράττουν αυτό- για να αναζητήσουν ευκαιρίες ώστε να ξεπεράσουν τις πρόσφατες δυσκολίες στις σχέσεις τους». Πρόσθεσε ακόμα, πως «πιστεύουμε ότι υπάρχουν ευκαιρίες για τις δύο χώρες να αποκαταστήσουν πλήρως τις σχέσεις τους και να προχωρήσουν μπροστά. Και αυτό θα είναι καλό τόσο για την Τουρκία και το Ισραήλ, όσο και τις Ηνωμένες Πολιτείες και την περιοχή». Αναφορικά με τη διεθνή διάσκεψη που θα γίνει στην Κωνσταντινούπολη, για την επιχειρηματικότητα και τη συνεργασία των Αμερικανών με τον μουσουλμανικό κόσμο, ο κ. Μπλίνκεν τόνισε ότι «πραγματοποιείται σε μια κρίσιμη στιγμή για τη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική. Εχουμε δει ότι εκατομμύρια άνθρωποι ζητούν όχι μόνο πολιτική ελευθερία, αλλά και οικονομική δυνατότητα και πρόοδο. Οι επιχειρηματίες αποτελούν την κινητήρια δύναμη στις Ηνωμένες Πολιτείες για τη δημιουργία θέσεων εργασίας. Μπορούν να κάνουν το ίδιο πράγμα στη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική». Μεγάλο ενδιαφέρον για το «Μουσικό Οδοιπορικό» του «Ορφέα» Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο νεοσύστατος πολιτιστικός οργανισμός «Ορφέας» σήμερα, Τετάρτη, θα παρουσιάσει στο Πολιτιστικό Κέντρο του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν τη συναυλία του Δώρου Δημοσθένους «Από την Κύπρο και την Μεσόγειο: ένα μουσικό οδοιπορικό». Ο πρόεδρος του οργανισμού Πόλυς Κυριάκου κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας με τον «Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασε την ικανοποίησή του για το ενδιαφέρον του κοινού. «Το ενδιαφέρον είναι μεγάλο διότι ο Δώρος Δημοσθένους είναι ταλαντούχος και θα μας ξεναγήσει στην Κύπρο στην Ελλάδα και σε όλη τη Μεσόγειο. Τα παραδοσιακά τραγούδια, καθώς επίσης τα έντεχνα και τα τραγούδια από άλλες χώρες της Μεσογείου θα μας φέρουν την αύρα, τον ήλιο και τη θάλασσα και Ο διακεκριμένος καλλιτέχνης Δώρος Δημοσθένους. θα μας κάνουν να αισθανθούμε ιδιαίτερη υπερηφάνεια για τον πολιτισμό μας. Το τραγούδι αναμφίβολα αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του πολιτισμού μας και μας φέρνει πιο κοντά με τη γενέτειρα», επεσήμανε. Παράλληλα, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη προς τον συμπατριώτη του Δώρο Δημοσθένους που ανταποκρίθηκε στο κάλεσμά του, καθώς επίσης και για το Διοικητικό Συμβούλιο το οποίο εργάστηκε άοκνα για τη διοργάνωση της συναυλίας, καθώς επίσης και για τους χορηγούς. «Χωρίς τη βοήθειά τους θα ήταν δύσκολο να διοργανώσουμε δύο συναυλίες σε ένα μήνα και να φιλοξενήσουμε καλλιτέχνες από την Ελλάδα. Τα έξοδα που απαιτούνται για τη φιλοξενία και για τις ποιοτικές αυτές παραγωγές είναι μεγάλα και λόγω της οικονομικής κρίσης οι δυνατότητες είναι μικρές. Γι αυτό για μια ακόμη φορά ευχαριστούμε τους χορηγούς για τη γενναιοδωρία τους και πάνω από όλα το φιλότεχνο κοινό της Ομογένειας», πρόσθεσε ο κ. Κυριάκου. Ο εν λόγω οργανισμός, όπως έχει γράψει ο «Εθνικός Κήρυκας», ιδρύθηκε πρόσφατα και στις 26 και 27 Οκτωβρίου παρουσίασε στο Snapple Theater Center στο Μανχάταν το «Morento» ένα αφιέρωμα στην Μαρία Κάλλας με πρωταγωνίστρια την Ευα Κεχαγιά υπό την διεύθυνση της Ολγας Λασκαράτου και απέσπασε τα ευμενή σχόλια των ακροατών, καθώς επίσης και των ομογενειακών Μέσων Ενημέρωσης. Ο Δώρος Δημοσθένους έχει ήδη αφιχθεί στη Νέα Υόρκη και χτες έκανε και δοκιμές με την ορχήστρα. Το μεγαλύτερο μέρος των εισιτηρίων, όπως ανέφερε ο κ. Κυριάκου, έχουν προπωληθεί, αλλά όσοι αποφασίσουν την τελευταία στιγμή μπορεί να προμηθευτούν εισιτήρια στην είσοδο. WR/ΚΩΣτΑΣ ΜΠΕη Ο πρόεδρος του νεοσύστατου Ιδρύματος για την Ελληνική Μουσική και τις Τέχνες Πόλυς Κυριάκου με την Ευα Κεχαγιά κατά την διάρκεια της προηγούμενης συναυλίας «Μορέντο». Παρθενική ομιλία ομογενή γερουσιαστή ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Στην ελληνική καταγωγή του στάθηκε ο ομογενής Αθανάσιος Συνοδινός κατά την παρθενική του ομιλία στην αυστραλιανή ομοσπονδιακή Γερουσία. Πρόκειται για έναν πολιτικό με μέλλον, που κάποιοι δεν αποκλείουν ακόμα και να γίνει κάποτε πρωθυπουργός της Αυστραλίας. «Είμαι ιδιαίτερα υπερήφανος για την ελληνική καταγωγή μου», τόνισε και συμπλήρωσε ότι «η Ελλάδα αποτελεί τη βάση του δυτικού πολιτισμού». Κι όταν κάποιοι στα θεωρεία γέλασαν, ο ίδιος τους απάντησε με χιούμορ: «Για όσα έχει προσφέρει η Ελλάδα στον Κόσμο, έπρεπε να πληρώνετε». Και προφανώς αναφερόμενος στην οικονομική κρίση που διέρχεται η χώρα, σχολίασε με χιουμοριστική διάθεση: «Και πιθανότατα, θα πληρώσετε». Μεταξύ αυτών που άκουγαν την ομιλία του στα θεωρεία ήταν O ομογενής γερουσιαστής Αθανάσιος Συνοδινός. ο πρώην Αυστραλός πρωθυπουργός, Τζον Χάουαρντ. Με καταγωγή από το Ληξούρι της Κεφαλλονιάς, ο Θανάσης Συνοδινός, ο οποίος είναι και πρόεδρος του Φιλελεύθερου Κόμματος της Νέας Νότιας Ουαλίας, κινήθηκε επί τριάντα χρόνια στους δαιδάλους της αυστραλιανής πολιτικής σκηνής, αλλά χαρακτηρίστηκε ιδιαίτερα υπό την ιδιότητα του διευθυντή του γραφείου του πρώην πρωθυπουργού, ως ο «πλέον ισχυρός Ελληνας της Αυστραλίας», αλλά κι ως «ο πιο ισχυρός Αυστραλός του παρασκηνίου της πολιτικής». Στην παρθενική του ομιλία, την οποία παρακολούθησαν όλα τα πρωτοκλασάτα στελέχη της αντιπολίτευσης μ επικεφαλής τον αρχηγό τους Τόνι Αμποτ, ο Θανάσης Συνοδινός παρουσίασε τα «οράματά του» για το αύριο της Αυστραλίας. Οράματα, τα οποία προβλήθηκαν από τις πρώτες σελίδες του αυστραλιανού Τύπου μιας και ο Θανάσης Συνοδινός θεωρείται από τα ανερχόμενα στελέχη της αντιπολίτευσης και «σίγουρος υπουργός» όταν η παράταξη ανέλθει στην εξουσία. Μεταξύ άλλων, υποστήριξε ότι η Αυστραλία θα πρέπει να δέχεται περισσότερους μετανάστες. «Είμαι υπέρ της μεγάλης Αυστραλίας, της ανάπτυξης και της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας», υπογράμμισε. Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc. OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ We invite all Greeks and friends of Greece from across New England to join STATHAKION CENTER th Street, Astoria, NY Tel.: (718) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΡΕΛΑΣΕΩΣ ΤΗΣ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ, Η ΟΠΟΙΑ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΤΗΝ 25Η ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 us for United Voices, a special ecumenical evening of prayer for crisis ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΠΡΩΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 17 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΤΡΙΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΚΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΕΒΔΟΜΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΟΓΔΟΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΕΝΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 2 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΔΕΚΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΕΝΔΕΚΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΔΕΚΑΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 8 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΔΕΚΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 15 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΕΘΝΙΚΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΔΕΚΑΤΗ ΕΚΤΗ ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 in Greece. The goal of this evening is to join voices in a time of prayer, reflection, sacred music, and fellowship. Please come and invite others! Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στα γραφεία της Ομοσπονδίας στο (718)

6 6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 NOEMBΡIOY 2011 Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εντείνονται οι πολιτικές διεργασίες για τη δημιουργία κλίματος συναίνεσης για την κυπριακή οικονομία, ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνος προσφυγής στον Μηχανισμό Στήριξης που παραμονεύει. Στη σκιά των πιέσεων της Κομισιόν αλλά και μιας νέας υποβάθμισης των κυπριακών ratings σε «junk», κυβέρνηση και κόμματα δραστηριοποιούνται για να υιοθετεί το πακέτο μέτρων δημοσιονομικής εξυγίανσης. Ετσι, μετά τον ΔΗΣΥ, ο πρόεδρος Χριστόφιας θα συναντηθεί μεθαύριο Παρασκευή στο Προεδρικό με τους αρχηγούς όλων των κοινοβουλευτικών κομμάτων, σε ένα διαφορετικού τύπου Εθνικό Συμβούλιο, για να τεθεί επί τάπητος το θέμα της οικονομίας. Στη συνάντηση έχουν επενδυθεί αρκετές ελπίδες για να βρεθεί η σύγκλιση σε θέματα όπως είναι το μισθολόγιο του κρατικού αλλά και του ιδιωτικού τομέα και δεν αποκλείεται να «κλειδώσει» η συμφωνία εθνικής συνεννόησης με τα κοινοβουλευτικά κόμματα. Οι ημερομηνίες που τρέχουν τις επόμενες δεκαπέντε μέρες, Εθνικό Συμβούλιο την Παρασκευή για την Οικονομία Ο ΔΗΣΥ άνοιξε τον δρόμο για στήριξη των μέτρων, συνεχίζουν ωστόσο να αντιδρούν οι συντεχνίες Ο πρόεδρος Χριστόφιας θα συναντηθεί στο Προεδρικό με τους αρχηγούς όλων των κοινοβουλευτικών κομμάτων, σε ένα διαφορετικού τύπου Εθνικό Συμβούλιο, για την Οικονομία. είναι ιδιαίτερα κρίσιμες. Σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών Κίκη Καζαμία η 8η Δεκεμβρίου αποτελεί ορόσημο για την εξεύρεση κοινής συνισταμένης ώστε η οικονομία να βγει από τα αδιέξοδα και να αποφευχθεί η ένταξη στον Μηχανισμό Στήριξης. Στις 15 Δεκεμβρίου θα τεθεί προς ψήφιση στην ολομέλεια της Βουλής ο Προϋπολογισμός και η κυβέρνηση δίνει μάχη με τον χρόνο οι εκκρεμότητες να έχουν ρυθμισθεί. Προχθές, κυβέρνηση και ΔΗΣΥ, φάνηκε να συμφωνούν στο μεγαλύτερο μέρος του νέου πακέτου μέτρων, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά το γενικό πάγωμα μισθών και ΑΤΑ στον ευρύτερο δημόσιο τομέα. Ο ΔΗΣΥ μάλιστα, εξαιτίας της άσχημης κατάστασης των δημοσίων οικονομικών, συμφώνησε να εγκρίνει αύξηση του ΦΠΑ από 15 σε 17% για περίοδο έξι μηνών για να δώσει στην κυβέρνηση την ευκαιρία να καταλήξει σε πρόταση για διαφοροποίηση του θεσμού της ΑΤΑ. Τα κόμματα χαιρέτισαν την απόφαση του Προέδρου να συγκαλέσει παγκομματική σύσκεψη για την Οικονομία. Στο πακέτο που η κυβέρνηση παρουσίασε στη συνάντηση με τον ΔΗΣΥ περιλαμβάνονται η παγοποίηση του κρατικού μισθολογίου και της ΑΤΑ για δύο χρόνια, η διατήρηση της έκτακτης εισφοράς για κρατικούς - ημικρατικούς υπαλλήλους με μισθό άνω των ευρώ και η εισαγωγή έκτακτης εισφοράς για υπαλλήλους στον ιδιωτικό τομέα με εισοδήματα πέραν των ευρώ κλιμακωτά από 1,25% μέχρι 1,75%. Προβλέπεται επίσης ανάλογη εισφορά από εργοδότες για κάθε υπάλληλο, που εμπίπτει στο μέτρο και αύξηση τέλους για την άμυνα από μερίσματα από 17% στο 19% με 20%. Η πρώτη αντίδραση από τις Βρυξέλλες ήταν θετική. Κύκλοι της Κομισιόν θεωρούν «ενθαρρυντικές» τις προσπάθειες για τα μέτρα, προειδοποιούν όμως ότι το ορόσημο του Δεκεμβρίου παραμένει. Ικανοποιημένοι οι εργοδότες, ανησυχούν οι συνδικαλιστές Την ίδια ώρα, πάντως, οι συντεχνίες συνεχίζουν να εκφράζουν ανησυχίες για τις εξελίξεις αναφορικά με τα νέα μέτρα που προωθούνται για την οικονομία. Συνεχίζουν επίσης να υποστηρίζουν ότι τα μέτρα στρέφονται εναντίον των εργαζομένων, οι οποίοι έχουν ήδη συνεισφέρει πολλά. Αντίθετα, η εργοδοτική πλευρά εκφράζει ικανοποίηση και ζητά άμεση προώθηση των μέτρων. Συνδικαλιστικές και εργοδοτικές οργανώσεις είχαν το πρωί της Τρίτης συνάντηση με τον Γενικό Διευθυντή του υπουργείου Οικονομικών, Χρίστο Πατσαλίδη, ο οποίος τους ενημέρωσε για τα αποτελέσματα της προχθεσινής συνάντησης Χριστόφια - Αναστασιάδη στο Προεδρικό και για τα μέτρα που προωθούνται για την Οικονομία. Μιλώντας μετά τη συνάντηση, εκ μέρους και των τριών συντεχνιών που έλαβαν μέρος στη σύσκεψη (ΣΕΚ, ΠΕΟ και ΠΑΣΥΔΥ), ο ΓΓ της ΣΕΚ, Νίκος Μωυσέως ανέφερε ότι τυχόν μονομερής αλλαγή των όρων εργοδότησης θα καταγγελθεί στο Διεθνές Γραφείο Εργασίας. Σύμφωνα με τις συνδικαλιστικές οργανώσεις, τα μέτρα που προωθεί το υπουργείο Οικονομικών φαίνεται εκ πρώτης όψεως να πλήττουν τους εργαζόμενους, οι οποίοι καλούνται να επωμισθούν το βάρος της δημοσιονομικής εξυγίανσης την ώρα που δεν ζητείται καμία συνεισφορά από τους αυτοεργοδοτούμενους. Οι συντεχνίες διαμηνύουν ότι δεν πρόκειται να δεχθούν τετελεσμένα και ότι θα υπερασπίσουν με όλες τους τις δυνάμεις το δικαίωμα να συμμετέχουν σε συσκέψεις που αφορούν αλλαγή των όρων εργοδότησης. Δημοσιογραφικές πληροφορίες αναφέρουν ότι οι συνδικαλιστικές οργανώσεις θα αποφασίσουν από κοινού τη στρατηγική που θα ακολουθήσουν και τα επόμενα βήματά τους σε πανσυνδικαλιστική σύσκεψη. Από την πλευρά τους, οι εργοδοτικές οργανώσεις εκφράζουν ικανοποίηση για τα μέτρα που προωθούνται. Ενημέρωσης για τη συνάντηση στο Προεδρικό έτυχαν χθες και οι ηγεσίες του ΚΕΒΕ και της ΟΕΒ. Οι πρόεδροι του ΚΕΒΕ, Φειδίας Πηλίδης και της ΟΕΒ, Φίλιος Ζαχαριάδης, τόνισαν ωστόσο ότι η λήψη μέτρων για την οικονομία είναι απόλυτα συνδεδεμένη με την ενίσχυση της επιχειρηματικότητας. 13,5 εκατ. ευρώ στα κόμματα ως κρατική χορηγία παρά την κρίση O αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζο Μπάιντεν. Και Κυπριακό στην ατζέντα Μπάιντεν στην Τουρκία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΚΥΠΕ»). Το Κυπριακό, η επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης και ζητήματα θρησκευτικών ελευθεριών είναι μεταξύ των θεμάτων που θα συζητήσει με τον πρωθυπουργό της Τουρκίας, Ταγίπ Ερντογάν και τον πρόεδρο Γκιουλ, ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, που επισκέπτεται την Τουρκία και την Ελλάδα μεταξύ 2-5 Δεκεμβρίου. Οπως ανέφερε ο σύμβουλος Εθνικής Ασφαλείας του Αμερικανού αντιπροέδρου, Τόνι Μπλίνκεν, μιλώντας στους δημοσιογράφους μέσω τηλεδιάσκεψης, η επίσκεψη θα ξεκινήσει από την Αγκυρα στις 2 Δεκεμβρίου, όπου θα συναντηθεί με την τουρκική ηγεσία. Την επομένη θα μεταβεί στην Κωνσταντινούπολη για να συμμετάσχει στην Παγκόσμια Διάσκεψη Επιχειρηματικότητας. Ο κ. Μπλίνκεν επιβεβαίωσε, απαντώντας σε ερώτηση, ότι θα συναντηθεί και με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο. Να σημειωθεί ότι για τη συνάντηση αυτή πρόκειται να μεταβεί στο Φανάρι ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. Με τους Τούρκους ηγέτες θα συζητηθούν οι διμερείς σχέσεις των δύο χωρών κι ένα μεγάλο εύρος διεθνών θεμάτων. «Αναμένω ότι θα συζητήσουμε για την πρόοδο που είδαμε και ελπίζουμε να δούμε στις διαπραγματεύσεις του Κυπριακού, πριν ο ΓΓ φέρει πίσω τον Ιανουάριο τους δύο ηγέτες της Κύπρου και τις ελπίδες μας για μία διευθέτηση το συντομότερο δυνατό. Επίσης, τις εσωτερικές μεταρρυθμίσεις στην Τουρκία, συμπεριλαμβανομένης της ελπίδας μας για την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης στην Κωνσταντινούπολη», είπε ο κ. Μπλίνκεν. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η προσπάθεια που γίνεται για να εξευρεθεί συναίνεση μεταξύ των πολιτικών κομμάτων για τα μέτρα που θα παρθούν για δημοσιονομική εξυγίανση κυριαρχεί στα πρωτοσέλιδα του κυπριακού Τύπου της Τρίτης 29 Νοεμβρίου. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Κούρσα με τον χρόνο», γράφει για τη συνάντηση Χριστόφια Αναστασιάδη, αναφέροντας ότι οι Βρυξέλλες έχουν δει θετικά την πρωτοβουλία του προέδρου του ΔΗΣΥ για δημοσιονομική εξυγίανση, προβάλλοντας δήλωση εκπροσώπου του Ολι Ρεν για «ενθαρρυντικά μηνύματα από την Κύπρο». Σύμφωνα με την εφημερίδα, η κυβέρνηση έχει αφήσει στον πρόεδρο του ΔΗΣΥ τον πρώτο ρόλο για επαφές και διαβουλεύσεις με τα άλλα κόμματα ενόψει της συνάντησης της Παρασκευής. «Η Σημερινή» στο κύριο της θέμα, με τίτλο «Ο φόβος φέρνει κόλαση», αναφέρεται επίσης στις προσπάθειες που γίνονται για συναίνεση μεταξύ των κομμάτων, γράφοντας ότι υπό το φόβο της ένταξης της Κύπρου στο Μηχανισμό Στήριξης όλες οι πολιτικές δυνάμεις συμπηγνύουν κοινό μέτωπο. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εν μέσω της οικονομικής κρίσης, όπως αποκαλύπτεται, τα κόμματα και οργανώσεις τους μοιράστηκαν το συνολικό ποσό των 13,5 εκατομμύρια ευρώ από τον κρατικό κορβανά. Για την ακρίβεια, η κρατική χορηγία που έλαβαν από 1/1/2010 έως 24/11/2011 ανήλθε στα ,68 ευρώ, σύμφωνα με το σημείωμα της Γενικής Λογίστριας της Δημοκρατίας, Ρέας Γεωργίου, που κατατέθηκε τη Δευτέρα στη Βουλή για ενημέρωση. Το ΑΚΕΛ λαμβάνει τη μερίδα του λέοντος ενώ οι ΕΔΗ της υπουργού Εμπορίου, Πραξούλας Αντωνιάδου, τυγχάνουν κατ εξαίρεση κρατικής χορηγίας. Τονίζεται ότι τα κόμματα ναι μεν λαμβάνουν κρατική χορηγία, αλλά δεν ελέγχονται για το πώς την αξιοποιούν, ενώ ο πρόσφατος νόμος, που ψηφίστηκε για τον οικονομικό τους έλεγχο, αποδείχθηκε... τρύπιος και αναποτελεσματικός. Σύμφωνα, λοιπόν, με τα στοιχεία που διαβίβασε στη Βουλή η Γενική Λογίστρια, οι κρατικές χορηγίες που έλαβαν κόμματα και οι συνδεδεμένες οργανώσεις τους από 1/1/2010 έως 24/11/2011 ανέρχονται στα ,68 ευρώ και κατανέμονται ως εξής: ΔΗΚΟ: ευρώ εκ των οποίων τα ευρώ καταβλήθηκαν το ΔΗΣΥ: ευρώ εκ των οποίων τα ευρώ πληρώθηκαν κατά το ΑΚΕΛ: ευρώ από τα οποία τα ευρώ πληρώθηκαν κατά τη διάρκεια του «Ο Φιλελεύθερος» με κύριο τίτλο «Βαθιά το χέρι στην τσέπη», αναφέρεται στη συνάντηση Χριστόφια Αναστασιάδη, γράφοντας ότι σηματοδότησε αλλαγή σκηνικού και φάνηκε να υπάρχει συμφωνία για το μεγαλύτερο μέρος του πακέτου μέτρων, τα οποία περιλαμβάνουν παγοποίηση μισθολογίου ΑΤΑ για δύο χρόνια, διατήρηση έκτακτης εισφοράς για υπαλλήλους ιδιωτικού τομέα με εισοδήματα άνω των ευρώ και ανάλογη εισφορά από εργοδότες. ΚΣ ΕΔΕΚ: έλαβε το ποσό των ευρώ ( ευρώ -2010). Στις καταχωρημένες πληρωμές προς την ΕΔΕΚ, περιλαμβάνεται και το επίδομα οδηγού, ύψους ευρώ, το οποίο κατατίθεται κάθε μήνα στο κόμμα για να καλύπτεται η μισθοδοσία συνταξιούχου αστυνομικού, ο οποίος εκτελεί καθήκοντα οδηγού στον επίτιμο πρόεδρο του κόμματος, Βάσο Λυσσαρίδη. Το ίδιο μηνιαίο επίδομα κατατίθεται κάθε μήνα και στο λογαριασμό του Κινήματος Οικολόγων Περιβαλλοντιστών. Επίδομα, το οποίο παραχωρείται ως αντιστάθμισμα διά τον λόγο ότι πρώτα ο Γιώργος Περδίκης και μετά η Ιωάννα Παναγιώτου αποποιήθηκαν του δικαιώματος να έχουν αστυνομικό φρουρό. Το τουρκικό ΥΠΕΞ «εξαφάνισε» την Κύπρο! Συνάντηση Χρυσοστόμου με Πατριάρχη Αλεξανδρείας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με οδηγίες του Τούρκου υπουργού Εξωτερικών Αχμέτ Νταβούτογλου αναρτήθηκαν στη νέα ιστοσελίδα του τουρκικού ΥΠΕΞ οι αρχές και προτεραιότητες της τουρκικής εξωτερικής πολιτικής. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Σαμπάχ», η Κυπριακή Δημοκρατία έχει αφαιρεθεί από τη λίστα των χωρών, ενώ υπάρχει μόνο το ψευδοκράτος. Η εφημερίδα αναφέρει ότι το νέο χαρακτηριστικό της νέας ιστοσελίδας είναι η ολιστική προσέγγιση της τουρκικής εξωτερικής πολιτικής και εφεξής η τουρκική διπλωματία δεν θα επικεντρώνεται μόνον στις εξελίξεις σε ορισμένες περιοχές, αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο. Η εφημερίδα αναφέρει επίσης ότι χαρακτηριστικό της ολιστικής προσέγγισης στη νέα ιστοσελίδα είναι το ότι δεν υπάρχει διάκριση μεταξύ χωρών - μελών και μη της ΕΕ. Στην ενότητα «Ευρώπη», εκτός από τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ συμπεριλαμβάνονται χώρες όπως η Ρωσία, το Μαυροβούνιο και το ψευδοκράτος. Επίσης, η νέα ιστοσελίδα δεν αναφέρεται σε επεισόδια όπως το «Οne minute» του Νταβός και τη μειωτική μεταχείριση του Τούρκου Πρέσβη στο Ισραήλ, ωστόσο προβάλλεται το επεισόδιο της ισραηλινής επέμβασης στο Μavi Μarmara και αναφέρεται ότι η Τουρκία απαιτεί την απολογία του Ισραήλ και τις σχετικές αποζημιώσεις ώστε να εξομαλύνει τις σχέσεις με το Τελ Αβίβ. Απόψεις για θέματα που αφορούν τις Εκκλησίες της Κύπρου και της Αφρικής, αντάλλαξαν σε συνάντησή τους, στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος και ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος Β. Τον Πατριάρχη συνόδευαν ο Μητροπολίτης Ακκρας Γεώργιος και ο Πρωτοπρεσβύτερος Αθηνόδωρος Παπαευρυβιάδης. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Θετικό κλίμα», αναφέρεται στις προσπάθειες σύγκλισης στα θέματα Οικονομίας, γράφοντας ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας έχει καλέσει σύσκεψη την Παρασκευή με τους εκπροσώπους των πολιτικών κομμάτων με κύριο αντικείμενο τη λήψη μέτρων πριν τις 15 Δεκεμβρίου. Η «Cyprus Mail» προβάλλει τις σκέψεις που κάνει η κυβέρνηση όσον αφορά την προώθηση της χρήσης δημόσιων μέσων μαζικής μεταφοράς και τη μείωση της χρήσης ιδιωτικών αυτοκινήτων, μία εκ των οποίων είναι και η επιβολή τέλους σε αυτοκίνητα που χρησιμοποιούν τις κεντρικές οδούς των πόλεων. Οσον αφορά στην κρατική χορηγία, για το 2010, οι Οικολόγοι έλαβαν το ποσό των ευρώ και μέχρι 24/11/2011 το ποσό των ευρώ. Σύνολο, δηλαδή, ευρώ. Το ΕΥΡΩΚΟ έλαβε κρατική χορηγία, ύψους ευρώ εκ των οποίων τα ευρώ το Αλγεινή εντύπωση προκαλεί το γεγονός ότι καλύφθηκε ως κρατική χορηγία η εισφορά που έκανε το ΕΥΡΩΚΟ για το «TELETHON» ύψους 40 ευρώ! Κρατική χορηγία, όπως αποκαλύπτεται, λαμβάνουν και οι Ενωμένοι Δημοκράτες. Σύμφωνα με τα σχετικά στοιχεία, το 2010, οι Ενωμένοι Δημοκράτες έλαβαν το ποσό των ευρώ και μέχρι στιγμής για το 2011 το ποσό των ευρώ. Σύνολο δηλαδή ευρώ. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σημαντικές ανακοινώσεις για τον τελικό χειρισμό της τραγικής υπόθεσης του Μαρί, αναμένονται σύντομα, χωρίς ν αποκλείεται ακόμα και την ερχόμενη εβδομάδα. Η Ομάδα Νομικών στη Γενική Εισαγγελία είναι έτοιμη με τις εισηγήσεις της και παρόλο που χθες προγραμματιζόταν συνάντηση με τον Πέτρο Κληρίδη, για πρακτικούς όμως λόγους αυτή δεν πραγματοποιήθηκε. Ωστόσο, ο Γενικός Εισαγγελέας, σύμφωνα με πληροφορίες, έχει λάβει τις αποφάσεις του και αναμένονται οι τελικές συζητήσεις πριν δοθούν σχετικές οδηγίες στην Αστυνομία. Πληροφορίες αναφέρουν ότι τις επόμενες ημέρες θα υπάρξει η τελική συνάντηση του κ. Κληρίδη με τους ανακριτές και την ομάδα νομικών που μελέτησε τα δύο πορίσματα (Αστυνομίας - Πολυβίου) ώστε να δοθούν οδηγίες για το ποιοι θα διωχθούν ποινικά και να διαχωριστούν τα αδικήματα. Το πλέον πιθανό είναι πως την ερχόμενη εβδομάδα θα υπάρξουν τελικές ανακοινώσεις με τις πληροφορίες να αναφέρουν ότι: Η Νομική Υπηρεσία δεν θέλει να τεθούν στο κατηγορητήριο πρόσωπα που θα περιπλέξουν νομικά την υπόθεση (αριθμητικά αλλά και για πρακτικούς λόγους) γι αυτό και οι ευθύνες θα επικεντρωθούν στο διάστημα 4-11 Ιουλίου. Στο διάστημα αυτό κρίνεται ότι τα εμπορευματοκιβώτια είχαν στείλει προμήνυμα για το τι θα επακολουθούσε, έγινε η επί τόπου ενημέρωση - επιθεώρηση, ωστόσο ουσιαστικά δεν έγινε καμιά ενέργεια για να αποτραπεί η καταστροφή. Στις εισηγήσεις της Αστυνομίας αναφέρεται ότι υπάρχουν στοιχεία, που δικαιολογούν την ποινική δίωξη 12 προσώπων, ενώ για τους Υπουργούς Εξωτερικών Σερί ανόδου για τo XAK ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για τέταρτη συνεχή συνεδρίαση το ΧΑΚ κατέγραψε οριακά κέρδη. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών ανέβηκε στις 256,87 μονάδες με άνοδο 0,85% και ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων FTSE έκλεισε την ημέρα στις 91,28 μονάδες και στο +0,72%. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα ανήλθε στα 601,2 χιλ. ευρώ με την Τράεζα Κύπρου (BOCY) να είναι ο τίτλος με την μεγαλύτερη εμπορευσιμότητα της ημέρας (271,4 εκ. ευρώ). Η BOCY έκλεισε με πτώση 0,54% στα 0,557 ευρώ. Ακολούθησε η Μαρφίν Λαϊκή (CPB) με όγκο 130,5 Γενναιόδωρο είναι το κράτος και με τις κομματικές νεολαίες και γυναικείες οργανώσεις. Ειδικότερα από 1/1/2010 μέχρι 24/11/2011 καταβλήθηκαν τα εξής ποσά ως κρατική χορηγία: ΝΕΔΗΣΥ: ευρώ ΝΕΔΗΚ: ευρώ Νεολαία Οικολόγων: ευρώ Νεολαία Σοσιαλιστών: ευρώ Νεολαία ΕΥΡΩΚΟ: ευρώ. Η κρατική χορηγία, που έλαβαν κομματικές γυναικείες οργανώσεις για την παραπάνω χρονική περίοδο, έχει ως εξής: Γυναικεία Κίνηση Οικολόγων: ευρώ. ΓΟΔΗΚ: ευρώ. Γυναικεία οργάνωση ΔΗΣΥ: ευρώ. Διώξεις για Μαρί και Αμυνας, αφήνεται το θέμα στην κρίση του Εισαγγελέα. Ωστόσο, φαίνεται ότι υπάρχουν σοβαρές σκέψεις εξαίρεσής τους, με την εκτίμηση ότι έχουν μόνο πολιτικές ευθύνες, τις οποίες και ανέλαβαν. Δεν αποκλείεται εκτός κατηγορητηρίου να βρεθεί και ο πρώην Αρχηγός ΓΕΕΦ Κ. Μπισμπίκας, καθώς και ο υποδιοικητής της ΕΜΑΚ. Σημειώνεται ότι για 4 της ΕΦ διεξήχθη και ξεχωριστή έρευνα αναφορικά με υπόθεση αλλοίωσης πρακτικού. Aναρρώνει ο Γλ. Κληρίδης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ομαλά και χωρίς ιδιαίτερα προβλήματα εξελίσσεται η κατάσταση της υγείας του πρώην προέδρου της Δημοκρατίας, Γλαύκου Κληρίδη, ο οποίος ως γνωστόν υποβλήθηκε πριν από μία εβδομάδα σε χειρουργική επέμβαση αφαίρεσης κακοήθους όγκου στο παχύ έντερο. Οπως χαρακτηριστικά ανέφερε ο εκ των θεραπόντων γιατρών του, δρ. Ιωσήφ Κάσιος, ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναρρώνει αργά και σταθερά. Δεν ήταν σε θέση, ωστόσο, να πει πότε θα δοθεί στον κ. Κληρίδη εξιτήριο από την ιδιωτική κλινική «Ευαγγελίστρια», στην οποία νοσηλεύεται, καθώς κάτι τέτοιο θα εξαρτηθεί από την πορεία της ανάρρωσής του. Σύμφωνα με τον δρα Κάσιο, τις τελευταίες ημέρες ο κ. Κληρίδης άρχισε να σιτίζεται και να κινείται, ενώ από τα τέλη της περασμένης εβδομάδας άρχισαν να επιτρέπονται και οι επισκέψεις. χιλ. ευρώ, η οποία κατέγραψε άνοδο 2,78% και έκλεισε στα 0,222 ευρώ. Η Ελληνική (HB) έκλεισε με κέρδη 1,24% στα 0,328 ευρώ και με τζίρο 5,7 χιλ. ευρώ. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 15 κινήθηκαν ανοδικά, 9 πτωτικά και 109 παρέμειναν αμετάβλητοι.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤη 30 NOeMBΡIOy 2011 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Η Ντόρα με τον Αρχιεπίσκοπο για το φιλανθρωπικό έργο της Εκκλησίας Το φιλανθρωπικό έργο και η αξιοποίηση της περιουσίας της Εκκλησίας, βρέθηκαν στο επίκεντρο της χθεσινής συνάντησης του Αρχιεπισκόπου Αθηνών κ. Ιερώνυμου, με την πρόεδρο της Δημοκρατικής Συμμαχίας Ντόρα Μπακογιάννη. Αν και η συνάντηση ήταν εθιμοτυπικού χαρακτήρα, εντούτοις διήρκεσε περίπου 40 λεπτά. Η κ. Μπακογιάννη ευχαρίστησε τον κ. Ιερώνυμο για τη συνάντηση και τη «μεγάλη συζήτηση για το φιλανθρωπικό έργο της Εκκλησίας, σε μια πάρα πολλή δύσκολη για την κοινωνία στιγμή» και σημείωσε ότι «οι άνθρωποι που έρχονται στα συσσίτια της Αρχιεπισκοπής συνεχώς αυξάνονται και η Εκκλησία της Ελλάδος κάνει πραγματικά αξιόλογο έργο». Το δεύτερο σκέλος της συζήτησης, είπε η κ. Μπακογιάννη, αφορούσε την αξιοποίηση της εκκλησιαστικής περιουσίας και όλες τις προσπάθειες τις οποίες κάνει ο Μακαριότατος ώστε να μπορεί να στηρίξει το προνοιακό του έργο. «Η Δημοκρατική Συμμαχία από την πρώτη στιγμή έχει ταχθεί υπέρ και είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε οπουδήποτε μας ζητηθεί, γιατί πιστεύουμε ότι το έργο προνοίας το οποίο συντελείται είναι εξαιρετικά σημαντικό και eyρωκινηση Συζήτηση για το φιλανθρωπικό έργο της Εκκλησίας είχαν χθες η Ντόρα Μπακογιάννη με τον Αρχιεπίσκοπο κ. Ιερώνυμο. αναμφισβήτητα χρειάζεται πόρους και αυτοί οι πόροι δυστυχώς σήμερα δεν μπορούν να προέλθουν από πουθενά αλλού παρά από την αξιοποίηση της περιουσίας», πρόσθεσε. Από την πλευρά του, ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ιερώνυμος επισήμανε, μεταξύ άλλων, ότι: «Μου δόθηκε η ευκαιρία να πω στην κυρία πρόεδρο ότι εγώ ως Αρχιεπίσκοπος αισθάνομαι την ανάγκη να κάνω ό,τι μπορώ για το καλό της Εκκλησίας και της Πατρίδας. Με αυτήν την έννοια θέλω να στηρίξω το φιλανθρωπικό και κοινωνικό έργο που γίνεται από πλευράς της Εκκλησίας και θα ήθελα να αγκαλιάσει όλους τους ανθρώπους που υποφέρουν και ιδιαίτερα τις ευπαθείς ομάδες. Η αξιοποίηση της περιουσίας είναι κάτι που το θέλουμε, γιατί δεν έχουμε άλλους οικονομικούς πόρους, αλλά αυτή η αξιοποίηση θα μας δώσει την δύναμη όχι για να έχουμε χρήματα, αλλά να μπορούμε αυτήν την περιουσία να την κάνουμε πνευματική αξία, βοήθεια για τους ανθρώπους». Καταλήγοντας, ο Αρχιεπίσκοπος ευχαρίστησε «την πρόεδρο για την κατανόησή της. Η πορεία των πραγμάτων θα μας δώσει και άλλες ευκαιρίες να πούμε και για άλλες προσπάθειες, όχι φιλολογικά και περιγραφικά, αλλά ουσιαστικά, να κάνουμε έργο». Πολυπληθές ακροατήριο στην παρουσίαση του βιβλίου της κ. Μητσοτάκη Το βιβλίο αποτελείται από δύο μέρη. Στο πρώτο η κ. Μητσοτάκη παραθέτει τις προσωπικές της αναμνήσεις από τη ζωή της στο πλευρό του συζύγου της. Στις αφηγήσεις παρουσιάζονται λεπτομέρειες από τα νιάτα της, καθώς και οικογενειακές στιγμές από τη ζωή στο σπίτι της Κρήτης και αργότερα στα χρόνια της δικτατορίας στο Πάρισι, όπου η οικογένεια αναγκάστηκε να καταφύγει κατά τη δικτατορία. Επίσης παραθέτονται και άλλα βιώματα, όπως αυτά προέκυψαν από τη ζωή της κ. Μητσοτάκη στο πλευρό μίας από τις πιο εξέχουσες πολιτικές προσωπικότητες του τόπου. Μάλιστα η σύζυγος του πρώην πρωθυπουργού σπεύδει μέσα από αυτή την έκδοση να καταρρίψει και έναν μύθο που κυκλοφορούσε για περισσότερα από είκοσι χρόνια: Aυτόν που ήθελε Tα μέλη της οικογένειας Μητσοτάκη παρακολουθούν την παρουσίαση του βιβλίου. Από δεξιά η κ. Μαρίκα Μητσοτάκη, ο σύζυγός της Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, η Ντόρα Μπακογιάννη, ο σύζυγός της Ισίδωρος Κούβελος, η Κατερίνα Μητσοτάκη με το σύζυγό της, Απόστολο Μαυραγάνη κ.ά. τον κ. Χαρίλαο Φλωράκη να πείθεται για την κυβέρνηση συνεργασίας του 1989 από τα περίφημα ντολμαδάκια της κ. Μητσοτάκη. «Επρόκειτο βέβαια για δημοσιογραφικό εύρημα», γράφει η ίδια, ενώ αμέσως μετά παραβάλλει μία ερώτηση του κ. Φλωράκη στον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη που έγινε δύο χρόνια αργότερα: «Tι θα γίνει; Δεν θα μας καλέσεις να φάμε εκείνα τα περίφημα ντολμαδάκια της γυναίκας σου;». «Κακώς βγήκες και διέψευσες τον θρύλο με τα ντολμαδάκια», ανέφερε ο κ. Ανδρουλάκης, απευθυνόμενος σ αυτήν και συνέχισε, προκαλώντας το γέλιο και τις επευφημίες στο ακροατήριο: «Toυς θρύλους πρέπει να τους διατηρούμε. Δεν έπρεπε να πεις ότι ο Χαρίλαος δεν τα έφαγε ποτέ». Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ ξεσήκωσε και σε άλλο σημείο τους παρευρισκόμενους στην εκδήλωση. «Με τόση κατανάλωση βουτύρου ο Μητσοτάκης έφτασε 120 χρονών. Η Μαρίκα με τις συνταγές της ανατρέπει τις θεωρίες για την υγιεινή διατροφή», τόνισε. Το δεύτερο μέρος του βιβλίου περιέχει τις διάσημες συνταγές Στην αριστερή φωτογραφία, από αριστερά η Κατερίνα Μητσοτάκη, η Αλεξάνδρα Μητσοτάκη, ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης και η Ντόρα Μπακογιάννη λίγο πριν την έναρξη της παρουσίασης του βιβλίου της Μαρίκας Μητσοτάκη. Δεξιά, από αριστερά στο πάνελ των ομιλητών οι: Hλίας Μαμαλάκης Αλεξάνδρα Μητσοτάκη, Mίμης Ανδρουλάκης, Εμμανουέλα Νικολαϊδου, Μαρία Καραβία και Γιώτα Λιβάνη. της κ. Μαρίκας Μητσοτάκη, οι οποίες απέσπασαν τα ευμενή σχόλια του Ηλία Μαμαλάκη: «Περιγράφεται μία κουζίνα μεγαλοαστικού σπιτιού, που δεν ξέρει από ελαφριά υλικά. Αυτά μαγειρεύονται με στάκα στην κατσαρόλα για να επιβεβαιώσουν τη φήμη της νοστιμιάς τους». Ο ίδιος στη συνέχεια ανέφερε πως «το βιβλίο αυτό θα το συνιστούσα σε μία γυναίκα που μόλις έχει κάνει οικογένεια και θέλει να κάνει τα πρώτα της βήματα στη μαγειρική», ενώ για το ρόλο της ως συνεκτικός δεσμός ης οικογένειας τόνισε: «Hταν το μαξιλαράκι του πολιτικού συζύγου, που κράτησε ενωμένη της οικογένεια». Με τη σειρά της, η κόρη της κ. Μητσοτάκη, Αλεξάνδρα στάθηκε, μεταξύ άλλων, στην ισχυρή προσωπικότητα της μητέρας της. «Εγινε γρήγορα γνωστή με το δικό της όνομα, απόδειξη οικειότητας, αλλά και ισχυρής προσωπικότητας», είπε χαρακτηριστικά, ενώ στην εισαγωγή της έκδοσης σημειώνει: «Το βιβλίο των συνταγών δεν ήταν μια ιδέα καινούργια. Είκοσι χρόνια τουλάχιστον τη συζητάμε στο σπίτι μας. Βασικά δύο πράγματα κάνουμε συνεχώς στο σπίτι μας: Tρώμε και συζητάμε. Και όταν τρώμε, εξακολουθούμε να συζητάμε για φαΐ». «Να συνειδητοποιήσετε ότι χωρίς συμβιβασμούς δεν γίνεται. Καμιά φορά μεγάλους. Να τους κάνετε και να μην το συζητάτε μετά... Να ξέρεις τι γίνεται μέσα στην οικογένειά σου, για να πιάσεις το πρόβλημα στην αρχή και να το λύσεις. Μην το αφήσεις να σέρνεται», είχε δηλώσει πριν από μερικές ημέρες η κ. Μητσοτάκη στο «Πρώτο Θέμα», συμβουλεύοντας τα νέα ζευγάρια για έναν ευτυχή οικογενειακό βίο. Αξίζει να σημειωθεί πως αμέσως μετά το τέλος των ομιλιών πλήθος κόσμου έσπευσε να χαιρετίσει από κοντά την κ. Μητσοτάκη, δημιουργώντας τεράστια ουρά, ενώ τα φλας των φωτογράφων άστραφταν συνέχεια. Τόσο ο κ. Μαμαλάκης όσο και ο κ. Ανδρουλάκης την ασπάστηκαν με συγκίνηση και της ευχήθηκαν χρόνια πολλά για τα γενέθλιά της. Ελπίζουν σε αποφάσεις των Ευρωπαίων ηγετών οι επενδυτές Το ευρώ κινήθηκε σταθεροποιητικά έναντι του δολαρίου στα 1,334, ενώ και ο χρυσός διαπραγματευόταν στα επίπεδα της Δευτέρας και τα δολ. η ουγγιά. Το πετρέλαιο είχε νέα άνοδο ώς και τα 99,76 δολ. το βαρέλι το ελαφρύ και στα δολ. το brent. Στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης υποχώρησε 0,81%, στις 661,52 μονάδες. Σε 20 συνεδριάσεις το Νοέμβρη έχει κλείσει με κέρδη μόλις 6 φορές. Η θετική εικόνα στις διεθνείς αγορές ήταν συνέπεια των προσδοκιών που έχουν οι επενδυτές για την κρίση χρέους. Αλλωστε, χθες οι 17 Υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης, συνεδρίαζαν σε μία απέλπιδα προσπάθεια να σώσουν το ευρώ και να προστατέψουν την ΕΕ, τις ΗΠΑ, την Ασία και τον υπόλοιπο Κόσμο από ένα χρηματοπιστωτικό τσουνάμι, όπως μετέδωσε το «Associated Press». Οι Υπουργοί συζητούσαν ιδέες που μέχρι πρόσφατα ήταν «ταμπού», ανέφερε το πρακτορείο, όπως: Παραχώρηση οικονομικής κυριαρχίας σε μία κεντρική ευρωπαϊκή Αρχή, κάποιου είδους ομολόγων «ελίτ» από τις χώρες με αξιολόγηση «ΑΑΑ», αλλά και αυστηρές κυρώσεις για όποιον παραβαίνει τους νέους κανόνες της ευρωζώνης. Από το Eurogroup δεν αναμενόταν να υπάρξουν ανακοινώσεις, καθώς οι ιδέες αυτές συναντούν διαφωνίες -για ακόμη μία φορά- στους κόλπους της ΕΕ, όπως άλλωστε το σχέδιο για περαιτέρω παρέμβαση της ΕΚΤ στις αγορές ή η έκδοση ευρωομολόγου. Με την Ιταλία όμως να πλήττεται άμεσα από την κρίση και τις ΗΠΑ να ανησυχούν, οι Ευρωπαίοι ηγέτες φαίνεται να έχουν σιωπηρή διορία από τους επενδυτές ώς τη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στις 9 Δεκεμβρίου για να παρουσιάσουν λύσεις. Το κλίμα για ΕΕ Επί του παρόντος, όσον αφορά στην Ιταλία, πούλησε συνολικά χθες ομόλογα ύψους 7,5 δισ. ευρώ έναντι στόχου για πώληση τίτλων 5-8 δισ. ευρώ. Η χώρα κατέβαλε ιστορικά υψηλό επιτόκιο για να δανειστεί το μέγιστο ζητούμενο ποσό των 2,5 δισ. ευρώ από 10ετή ομόλογα λήξεως το Η μέση απόδοση To χρέος της Ιταλίας δεν είναι βιώσιμο επιμένει ο Ν. Ρουμπινί αναρριχήθηκε στο 7,56% έναντι του 6,06% που ήταν σε αντίστοιχη δημοπρασία τον Οκτώβριο του Ο βαθμός κάλυψης ήταν 1,34. Παράλληλα, άντλησε επιπλέον 1,5 δισ. ευρώ από ομόλογα λήξεως το 2020 (9ετή ομόλογα) με την απόδοση να εκτοξεύεται στο 7,28% έναντι 5,49% που ήταν στην αντίστοιχη δημοπρασία του Σεπτεμβρίου. Ο βαθμός κάλυψης ήταν 1,54. Τέλος, συγκέντρωσε 3,5 δισ. ευρώ από την πώληση τριετών ομολόγων με απόδοση 7,89%. Ο βαθμός κάλυψης ήταν 1,5. Η Ιταλία όμως είδε χθες την απόδοση του 2ετούς ομολόγου της να υπερβαίνει αυτή του 10ετούς (άνω του 8% έναντι 7,6% περίπου), μπαίνοντας στην ίδια ομάδα με την Ιρλανδία, την Ελλάδα και την Πορτογαλία. Το χρέος της χώρας δεν είναι βιώσιμο και χρειάζεται ελεγχόμενη αναδιάρθρωση προκειμένου να αποφύγει μια ανεξέλεγκτη χρεοκοπία, προειδοποίησε εκ νέου μέσω σχολίου του στη «Financial Times» o οικονομολόγος, Νουριέλ Ρουμπινί. Οσον αφορά στο Βέλγιο, κατέβαλε επίσης υψηλότερα επιτόκια σε σχέση με προηγούμενες δημοπρασίες για να αντλήσει συνολικά 1,015 δισ. ευρώ μέσω δημοπρασίας 3μηνων και 6μηνων εντόκων. Παράλληλα, ο Moody s προανήγγειλε την υποβάθμιση 87 ευρωπαϊκών τραπεζών σε 15 χώρες της ΕΕ για το χρέος χαμηλότερης εξασφάλισης (subordinated debt) που έχουν εκδώσει. «Η περίεργη σχέση κράτους και ιδιωτικών τραπεζών συνεχίζεται στην Ευρώπη, με τις κυβερνήσεις να έχουν πολύ ισχυρούς οικονομικούς δεσμούς με τις εθνικές τράπεζες, γεγονός που έχει παίξει σημαντικό ρόλο στην πυροδότηση της κρίσης», ανέφερε επιπλέον η «WSJ». Επίσης, η γαλλική «La Tribune» έγραψε ότι ο S&P είναι πιθανόν να θέσει τις προσεχείς ημέρες τη διαβάθμιση «ΑΑΑ» της Γαλλίας σε αρνητική προοπτική. H «NYT» επισήμανε ότι: «Από διεθνείς αερομεταφορείς και γιγαντιαίες ναυτιλιακές εταιρείες, μέχρι μικρές κατασκευαστικές, όλων των ειδών οι επιχειρήσεις νιώθουν τον περιορισμό στη ρευστότητα, καθώς οι ευρωπαϊκές τράπεζες αποσύρουν χρηματοδοτήσεις σε μία προσπάθεια να σταθεροποιήσουν το κεφάλαιο και τους ισολογισμούς τους». Από την πλευρά του, ο Πολωνός υπουργός Εξωτερικών, Ράντοσλαβ Σικόρσκι, απεύθυνε μία απεγνωσμένη έκκληση στη Γερμανία: «Πιθανότατα είμαι ο πρώτος υπουργός Εξωτερικών στην Ιστορία της Πολωνίας που το δηλώνει: φοβάμαι λιγότερο τη γερμανική ισχύ από ό,τι αρχίζω να φοβάμαι τη γερμανική αδράνεια. Εχετε γίνει το απολύτως αναγκαίο έθνος της Ευρώπης. Δεν μπορείτε να αποτύχετε στην ηγεσία. Αυτό δεν σημαίνει να κυριαρχήσετε, αλλά να ηγηθείτε των μεταρρυθμίσεων». Με τη σειρά του, ο αναλυτής της «FT», Γκιντεόν Ράχμαν, έκανε λόγο για «βαριά σκιά του 30 πάνω από την Ευρώπη»: «Ο κίνδυνος για σοβαρή οικονομική κρίση στην Ευρώπη είναι μεγάλος (...). Το μάθημα του Μεγάλου Κραχ του 30 είναι ότι η παγκόσμια ύφεση αποδυναμώνει τις δημοκρατίες, προκαλεί αύξηση ριζοσπαστικών νέων πολιτικών δυνάμεων και εν τέλει κλιμακώνει τον κίνδυνο διεθνούς σύρραξης». Βανδαλισμοί στην αγγλική πρεσβεία Συμμετοχή Σ. Δήμα σε συνέδριο εξωτερικής πολιτικής στο Βερολίνο eyρωκινηση Ο υπουργός Εξωτερικών Σταύρος Δήμας (δεύτερος από αριστερά) συμμετείχε χθες στο διεθνές συνέδριο Berlin «Foreign Policy Forum», που συνδιοργανώθηκε από το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών και το «Korber Foundation» με αντικείμενο την ευρωπαϊκή εξωτερική πολιτική, το ρόλο των κρατών-μελών στη διαμόρφωσή της και την αντίληψη που έχουν οι νέοι της Ευρώπης για την ΕΕ στο διεθνές πεδίο. Διακρίνονται, εκτός του κ. Δήμα, ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών Γκ. Βερστερβέλε (δεξιά του κ. Δήμα), και ο Πολωνός ομόλογός τους Ρ. Σικόρσκι (άκρη δεξιά), οι οποίοι στις παρεμβάσεις τους εξέφρασαν πλήρη στήριξη στην Ελλάδα. αντικαθιστώντας την με μία ιρανική. Το βρετανικό υπουργείο Εξωτερικών σε υψηλούς τόνους καταδίκασε τα επεισόδια και ανέφερε ότι το Ιράν έχει «ξεκάθαρη υποχρέωση» από το Διεθνές Δίκαιο να προστατεύει τους διπλωμάτες και τα γραφεία τους. Να σημειωθεί ότι αρχικά μεταδόθηκε πως το εξαγριωμένο πλήθος πήρε και έξι άτομα από το διπλωματικό προσωπικό ως όμηρους, αλλά στη συνέχεια αναιρέθηκε η είδηση. Πολλοί φοβήθηκαν ότι θα επαναλαμβανόταν η ομηρία του 1979, όταν εξαγριωμένοι φοιτητές εισέβαλαν στην αμερικανική πρεσβεία αρπάζοντας 52 Αμερικανούς που τους κράτησαν ομήρους για 444 ημέρες. Από τότε, ΗΠΑ και Ιράν δεν έχουν διπλωματικές σχέσεις. Σε όλη τη διάρκεια των επεισοδίων μέχρι την καθυστερημένη επέμβαση της Αστυνομίας, το Ιρανοί διαδηλωτές σπάνε τα παράθυρα της βρετανικής πρεσβείας, πριν επέμβει η Αστυνομία να τους σταματήσει, καθυστερημένα. Φόρεϊν Οφις είχε επαφή με τους αξιωματούχους στην πρεσβεία, ενώ συνέστησε στους Βρετανούς να μείνουν στα σπίτια τους και ΒΑΧΙΝΤ ΣΑΛΕΜΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ να κρατήσουν χαμηλό προφίλ. Υπενθυμίζεται ότι Βρετανία και Αγγλία έχουν ταραγμένες κατά καιρούς σχέσεις από τον 19ο αιώνα, όταν η περσική μοναρχία έδωσε τεράστια δικαιώματα στο Λονδίνο, με αποτέλεσμα αυτό να ελέγχει σημαντικά την πετρελαιοβιομηχανία της χώρας. Εκτοτε συμβαίνουν γεγονότα που δοκιμάζουν τις διμερείς σχέσεις τους.

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 NOEMBΡIOY 2011 Σχολιαστές Tου Ντέιβιντ Ιγκνάτιους «Ουάσιγκτον Ποστ» Στην κεντρική λεωφόρο της σαουδαραβικής πρωτεύουσας Ριάντ υπάρχει ένα επιβλητικό κτίριο σε σχήμα ανεστραμμένης πυραμίδας, όπου στεγάζονται τα κεντρικά γραφεία του υπουργείου Εσωτερικών. Πρόκειται για ένα μέρος που φοβίζει τους φιλελευθέρους της χώρας, χαροποιεί τους συντηρητικούς και συμβολίζει το ασφυκτικό δίκτυο ασφάλειας που περιβάλλει το Βασίλειο. Είναι επίσης η βάση του νέου διαδόχου του σαουδαραβικού θρόνου και πιθανότατα μελλοντικού βασιλέα, Ναγιέφ Μπιν Αμπντούλ Αζίζ. Καθ όλη τη διάρκεια των αναταραχών της Αραβικής Ανοιξης, η Σαουδική Αραβία παρέμεινε αξιοσημείωτα ήρεμη. Το γεγονός οφείλεται εν μέρει στη δημοφιλία του Βασιλιά Αμπντάλα και εν μέρει στην αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών ασφαλείας του πρίγκιπα Ναγιέφ. Και στο Βασίλειο βέβαια πραγματοποιήθηκαν διαδηλώσεις, κυρίως από τους σιίτες των ανατολικών περιοχών της χώρας, αλλά τέθηκαν υπό έλεγχο, χωρίς το αιματοκύλισμα που είδαμε αλλού. Τι μέλλει γενέσθαι λοιπόν στο Βασίλειο; Το ερώτημα αυτό κυριαρχεί στις συζητήσεις τόσο των ντόπιων, όσο και των ξένων, από τότε που ο 78χρονος Ναγιέφ ορίστηκε διάδοχος του θρόνου, μετά τον θάνατο του πρίγκιπα Σουλτάν. Η σταθερότητα στη Σαουδική Αραβία αποκτά ιδιαίτερη σημασία από τη στιγμή που η βία εξαπλώνεται στην Αίγυπτο και τη Συρία. Ο Ναγιέφ αποτελεί μυστήριο ακόμη και για τους περισσότερους Σαουδάραβες. Θεωρείται ότι τρέφει συμπάθειες για το ισλαμικό ιερατείο της χώρας, κάτι που τον καθιστά αντιπαθή στους προοδευτικούς. Εχει επίσης προβεί σε ανησυχητικές δηλώσεις για την 11η Σεπτεμβρίου, αμφισβητώντας ότι στο χτύπημα συμμετείχαν Σαουδάραβες αεροπειρατές, παρότι έχει πράγματι λάβει μέτρα για την καταπολέμηση της Αλ Κάιντα. Τον περιγράφουν ως ντροπαλό, διαβασμένο και καλό μάνατζερ. Η πολιτική αλλαγή στη Σαουδική Αραβία Πέραν αυτών όμως, ελάχιστα γνωρίζουν οι περισσότεροι αναλυτές. Η επιλογή του Ναγιέφ προκάλεσε μία από τις σπάνιες δημόσιες αντιπαραθέσεις στη βασιλική οικογένεια την περασμένη εβδομάδα, όταν ο φιλελεύθερος πρίγκιπας Ταλάλ, ένας από τους μεγαλύτερους σε ηλικία υποψήφιους διαδόχους που δεν επελέγησαν, παραιτήθηκε από τη θέση του στο γνωμοδοτικό συμβούλιο για τη διαδοχή. Το μήνυμα που θέλει να στείλει ο Ναγιέφ και οι κοντινοί του σύμβουλοι είναι αυτό της συνέχειας. Οπως διαβεβαίωσε ανεπισήμως ο ίδιος τον περασμένο μήνα τον Αμερικανό αντιπρόεδρο, Τζο Μπάιντεν και όπως μου είπε άνθρωπος του περιβάλλοντός του, οι πολιτικές που θα ακολουθήσει ο Ναγιέφ είναι ίδιες με αυτές του Αμπντάλα: «Θα συνεχίσουμε τις μεταρρυθμίσεις, με τους δικούς μας ρυθμούς και με το δικό μας χρονοδιάγραμμα». Σχολιάζοντας την ανατροπή του Χόσνι Μουμπάρακ στην Αίγυπτο, τον περασμένο Φεβρουάριο, ο σύμβουλος του Ναγιέφ μού είπε: «Οι σοφοί άνθρωποι μαθαίνουν από τα λάθη των άλλων». Σε συνέντευξη που μου παραχώρησε εδώ στο Ριάντ, ο πρίγκιπας Σαούντ αλ Φαϊζάλ, υπουργός Εξωτερικών του Βασιλείου, μου είπε: «Δεν μπορώ να φανταστώ ότι όταν αναλάβει ο Ναγιέφ θα αλλάξει την πορεία της χώρας. Ο Ναγιέφ είναι μέλος της κυβέρνησης και έχει συμφωνήσει με όλες τις αποφάσεις που έχει λάβει ο βασιλιάς. Αν τα βλέπει λοιπόν όλα καλά, γιατί να τα αλλάξει;». Πάντως, η αντικατάσταση του Αμπντάλα δεν θα είναι εύκολη υπόθεση. Πρόκειται για έναν πολύ δημοφιλή βασιλιά, πολύ περισσότερο δημοφιλή απ ό,τι αντιλαμβάνονται συνήθως οι ξένοι. Οταν ανέβηκε στον θρόνο, το 1998, εθεωρείτο ακραιφνής συντηρητικός, ο οποίος βρισκόταν σε αγαστή συνεργασία με τους φυλάρχους και τους ιερείς, δεχόταν δηλαδή την ίδια κριτική που δέχεται σήμερα ο Ναγιέφ. Αλλά ο Αμπντάλα αποδείχθηκε κατά κάποιο τρόπο μεταρρυθμιστής: επανέφερε την ισορροπία στη Σαουδική Αραβία, ενισχύοντας την κεντρική εξουσία και περιορίζοντας κάπως την επιρροή των κληρικών. Ορισμένοι ελπίζουν ότι το ίδιο θα κάνει και ο Ναγιέφ. Για να καταλάβει κανείς πόσο δημοφιλής είναι ο Αμπντάλα, αρκεί να ακούσει τα σχόλια μιας νεαρής προοδευτικής δημοσιογράφου, ονόματι Μπαρέα Αλζουμπίντι, η οποία πρόσφατα έκανε το αδιανόητο, λέγοντας δημοσίως στην τηλεόραση ότι οι αυστηροί νόμοι του Βασιλείου στην ουσία δεν προστατεύουν τις γυναίκες. Επανέλαβε την κριτική της με γενναιότητα, σε συνέντευξη που μου παραχώρησε, αλλά το πιο ενδιαφέρον σχόλιό της ήταν αυτό που έκανε για τον βασιλιά: «Νιώθουμε ότι είναι κοντά στον λαό και ότι μας προστατεύει». Η πρόκληση για τον Ναγιέφ είναι να αγγίξει τη νέα γενιά των Σαουδαράβων, χωρίς να χάσει τα ερείσματά του στο μουσουλμανικό κατεστημένο. Η υποστήριξη των κληρικών βοήθησε τον οίκο των Σαούντ να αποφύγει την καταιγίδα που σαρώνει τον υπόλοιπο αραβικό κόσμο. Πρόσωπα - κλειδιά στη βασιλεία του Ναγιέφ θα είναι οι γιοι του, Σάουνα και Μοχάμεντ, οι οποίοι υπηρετούν ο μεν πρώτος ως προσωπάρχης του και ο δε δεύτερος ως επικεφαλής της αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας. Αμφότεροι έχουν πολύ καλό όνομα στη Δύση. Ιδού λοιπόν πώς συνοψίζει την κατάσταση ένα από τα σοφότερα πρόσωπα στον αραβικό κόσμο, ο πρίγκιπας Σαούντ: «Η Σαουδική Αραβία οδεύει προς την κατεύθυνση της μεγαλύτερης συμμετοχής του λαού στα κοινά. Ποτέ δεν μπορείς να αποφύγεις την εκπλήρωση των επιθυμιών του κόσμου, ανεξάρτητα από τη μορφή διακυβέρνησης που έχεις. Η πολιτική αλλαγή στη Σαουδική Αραβία μπορεί να μην έλθει τόσο γρήγορα όσο μία επανάσταση. Αλλά όσο περισσότερες αλλαγές γίνονται, τόσο περισσότερο αλλάζει η χώρα». Ελπίζουμε ότι η εκτίμηση αυτή είναι σωστή και ότι η αλλαγή και η σταθερότητα θα επιτύχουν μια ισορροπία στο Βασίλειο. Πιέσεις Ομπάμα στους Ευρωπαίους ηγέτες για την κρίση χρέους ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα άσκησε προχθές πιέσεις προς τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Ενωσης, Χέρμαν Βαν Ρομπέι και τον πρόεδρο της Κομισιόν, με Ζοζέ Μπαρόζο, ώστε η ΕΕ να δράσει γρήγορα και αποφασιστικά, προκειμένου να αποφευχθεί μετάδοση της οικονομικής κρίσης και σε άλλες περιοχές του πλανήτη. Η Ευρώπη χρειάζεται να δράσει «τώρα» με δύναμη και αποφασιστικότητα για να επιτεθεί στην κρίση του χρέους, τόνισε ο Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος ανησυχεί μήπως η αναταραχή στην ευρωζώνη βλάψει την αργή οικονομική ανάκαμψη των ΗΠΑ. «Είναι κρίσιμης σημασίας για την Ευρώπη να κινηθεί με δύναμη και αποφασιστικότητα τώρα, ιδιαίτερα με τις νέες κυβερνήσεις στην Ιταλία, την Ελλάδα και την Ισπανία». Μετά την ιστορική συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στον Λευκό Οίκο, οι ηγέτες προχώρησαν σε έκδοση κοινού ανακοινωθέντος, στο οποίο αναφέρεται πως «έχουμε δεσμευτεί να εξασφαλίσουμε ότι η εταιρική σχέση μας φέρνει μεγαλύτερη ευημερία και ασφάλεια στα 800 εκατομμύρια πολίτες μας, καθώς και να εργαστούμε μαζί για να αντιμετωπίσουμε τις παγκόσμιες προκλήσεις». Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρωπαϊκή Ενωση συμφώνησαν να αναπτύξουν ένα σχέδιο για τη δημιουργία περισσότερων θέσεων εργασίας και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού. «Πρέπει να εντείνουμε τις προσπάθειές μας για την αξιοποίηση του ανεκμετάλλευτου δυναμικού, για τη δημιουργία νέων ευκαιριών για απασχόληση και την ανάπτυξη, ιδίως σε αναδυόμενους τομείς» ανέφεραν οι δύο πλευρές στην κοινή δήλωση. «Είμαστε αποφασισμένοι να κάνουμε την εμπορική και επενδυτική σχέση ανάμεσα σε ΗΠΑ και ΕΕ ακόμα ισχυρότερη». Επιπλέον, ο Ομπάμα βρίσκεται σε συνεχή τηλεφωνική επικοινωνία με την καγκελάριο της Γερμανίας, Αγκελα Μέρκελ, τον O Mπαράκ Ομπάμα ενώ ακούει τις δηλώσεις του Χέρμαν Βαν Ρομπέι, προχθές στο Λευκό Οίκο. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί και άλλους Ευρωπαίους ηγέτες για την κρίση χρέους στην Ελλάδα, την Ιταλία και την Ισπανία και τον αντίκτυπό της στις αγορές, ενώ ενισχύονται οι αμφιβολίες για τις εξαγωγές και την οικονομική ανάκαμψη των ΗΠΑ. Στη συνάντηση του Ομπάμα με Ρομπέι και Μπαρόζο συζητήθηκαν επίσης η αναταραχή στην Μέση Ανατολή και στη Βόρεια Αφρική καθώς και η λήψη μέτρων από κοινού σε βάρος του Ιράν. Η κρίση χρέους στην ευρωζώνη έχει πυροδοτήσει εντάσεις στις σχέσεις ΗΠΑ-ΕΕ τους τελευταίους μήνες. Η κυβέρνηση Ομπάμα επέκρινε την αργή διαδικασία λήψης πολιτικών αποφάσεων στην Ευρωπαϊκή Ενωση, ενώ πολλές ευρωπαϊκές χώρες και η ίδια η ΕΕ αντέδρασαν έντονα στην κριτική της Ουάσιγκτον εν μέσω της πολιτικής κρίσης για το χρέος στις ΗΠΑ. Παρ όλα αυτά η διατλαντική συμμαχία σε αυτούς τους οικονομικά δύσκολους καιρούς είναι «πιο σημαντική από ποτέ άλλοτε», όπως ανέφερε ο Μπαρόζο, που πρόσθεσε ότι οι δύο πλευρές είναι «στρατηγικοί εταίροι». Ο Ομπάμα ανέφερε ότι αναμένει τη συνάντηση για να συζητηθεί «ένα ευρύ φάσμα» θεμάτων κοινού οικονομικού ενδιαφέροντος. Νίκος Αποστολόπουλος: Πολυδιάστατο έργο και πολύχρονη προσφορά στην Ομογένεια και στη γενέτειρα Δημιουργήθηκε ένα πιο εξελιγμένο ρομπότ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»).Ενα μαλακό και εύκαμπτο ρομπότ, που μπορεί να έρπει με κυματοειδή κίνηση, να ζουλάει τον εαυτό του για να μικρύνει και έτσι να τρυπώνει κάτω από εμπόδια ή μέσα από σχισμές, σε μέρη που δεν μπορεί να πάει ένα παραδοσιακό μεταλλικό ρομπότ, δημιούργησαν Αμερικανοί ερευνητές. Το ασυνήθιστο ρομπότ έλκει την ιδέα του από θαλάσσια πλάσματα όπως οι αστερίες και τα καλαμάρια ή τα σκουλήκια. Τα συμβατικά ρομπότ μπορούν πια, μεταξύ άλλων, να χορεύουν, να ανεβαίνουν σκάλες ή να παίζουν βιολί, όμως συνήθως παραμένουν ασταθή σε ανώμαλες επιφάνειες και δύσκολα μπορούν να τα βγάλουν πέρα με δύσκολα εμπόδια στο δρόμο τους. Οι επιστήμονες του πανεπιστημίου Χάρβαρντ, με επικεφαλής τον καθηγητή χημείας Τζορτζ Γουαϊτσάϊντς, που δημοσίευσαν τη σχετική μελέτη στο περιοδικό της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των ΗΠΑ (PNAS), ανέφεραν ότι το δημιούργημά τους έχει αρκετά συγκριτικά πλεονεκτήματα σε σχέση με τα πιο συμβατικά ρομπότ που διαθέτουν άκαμπτα μέρη, ροδίτσες ή πόδια και τα οποία συνήθως έχουν μία περιορισμένη γκάμα κινήσεων και δυσκολεύονται να κινηθούν σε ανώμαλα εδάφη με πολλά εμπόδια. Το νέο ρομπότ κατασκευάσθηκε αποκλειστικά από μαλακά και εύκαμπτα υλικά (τα λεγόμενα «ελαστομερή») και, μιμούμενο κατά κάποιο τρόπο τα πλάσματα του βυθού που δεν έχουν σκληρό σκελετό, κινείται με συμπιεσμένο αέρα, καθώς μια σειρά από μικροί θάλαμοι στο εσωτερικό του «σκελετού» και των τεσσάρων ποδιών του φουσκώνουν και ξεφουσκώνουν σαν μπαλόνια. Έτσι, το ρομπότ είναι σε θέση να πραγματοποιεί ένα είδος «ρευστής» κίνησης και να ξεγλιστράει πάνω, κάτω ή δίπλα από εμπόδια, τα οποία θα είχαν «φρενάρει» τα μεταλλικά άκαμπτα ρομπότ. Το ρομπότ, μήκους μόλις 18 εκατοστών, καθώς αυτό-συμπιέζεται, μπορεί να τρυπώνει κάτω από διάφορα αντικείμενα και μετά, καθώς ξαναφουσκώνει, μπορεί να τα ανασηκώνει μερικά εκατοστά και να τα προσπερνά. Επιπλέον, είναι πιο ανθεκτικό, σε σχέση με τα μεταλλικά ρομπότ, σε ατυχήματα, όπως πτώσεις από βράχους ή κλωτσιές από τρίτους (π.χ. ζώα). Από την άλλη, όμως, το ελαστομερές «δέρμα» του είναι πιο ευάλωτο σε τρυπήματα και εκδορές (π.χ. από μυτερά αντικείμενα, σπασμένα γυαλιά κ.α.) σε σχέση με τα πιο «σκληρόπετσα» μεταλλικά ρομπότ. Οι Αμερικανοί ερευνητές, που χρηματοδοτήθηκαν από το Πεντάγωνο των ΗΠΑ (μια σαφής ένδειξη για το ενδιαφέρον του στρατού όσον αφορά την αξιοποίηση στο πεδίο της μάχης) πιστεύουν ότι τέτοια εύκαμπτα ρομπότ μελλοντικά θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν σε μία ποικιλία πρακτικών εφαρμογών, από τη συμμετοχή τους σε χειρουργικές επεμβάσεις (που απαιτούν «μαλακές» και «ρευστές» κινήσεις) έως την μεταφορά αυγών (που σπάνε εύκολα). Τα «μαλακά» ρομπότ έχουν χαμηλό κέντρο βάρους και γι' αυτό είναι πιο ευσταθή. Σε περιβάλλοντα όπου υπάρχουν διάσπαρτα εμπόδια (π.χ. ερείπια μετά από μια φυσική καταστροφή), ένα τέτοιο ρομπότ θα μπορεί να κινηθεί ευκολότερα σε σχέση με ένα μεταλλικό ρομπότ με πόδια ή ρόδες. Σαν σήμερα 30 Noεμβρίου 1782: Αμερικανική Επανάσταση: Αντιπρόσωποι από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και τη Μεγάλη Βρετανία υπογράφουν στο Παρίσι τα προκαταρκτικά άρθρα της συνθήκης ειρήνης, η οποία θα επισημοποιηθεί το : Ο πρώτος επίσημος διεθνής αγώνας στην ιστορία του ποδοσφαίρου διεξάγεται στη Γλασκώβη μεταξύ Σκωτίας και Αγγλίας (0-0). 1966: Εγκαίνια του Πανεπιστημίου Πατρών. 1967: Ιδρύεται το Λαϊκό Κόμμα του Πακιστάν 1982: O Μάικλ Τζάκσον κυκλοφορεί το άλμπουμ με τις μεγαλύτερες πωλήσεις όλων των εποχών, το Thriller. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Αίτηση πτώχευσης από την «American Airlines» Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ ΝEA YOΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Αίτηση υπαγωγής στο άρθρο 11 του πτωχευτικού κώδικα των Ηνωμένων Πολιτειών κατέθεσε, χθες, στο αρμόδιο δικαστήριο της Νέας Υόρκης η μητρική της τρίτης μεγαλύτερης αμερικανικής αεροπορικής εταιρείας American Airlines, AMR Corp. Η διοίκηση της εταιρείας ζήτησε να ενταχθεί στις διατάξεις του άρθρου 11 αναφορικά με τις πτωχεύσεις εταιρειών, σε μια προσπάθεια αναδιοργάνωσης του κόστους λειτουργίας της αλλά και των υπέρογκων χρεών της. Η εταιρεία μεταξύ άλλων σε ανακοίνωσή της αναφέρει πως «η κίνηση αποτελεί προσπάθεια μείωση του κόστους σε ανταγωνιστικό επίπεδο, την αλλαγή της δομής του χρέους και την εξασφάλιση της βιωσιμότητας της εταιρείας μακροπρόθεσμα». Η AMR ανακοίνωσε επίσης πως νέος πρόεδρος αλλά και διευθύνων σύμβουλος θα αναλάβει ο Τόμας Χόρτον ο οποίος θα αντικαταστήσει τον Τζέραρντ Απρεϊ ο οποίος αποχωρεί από την εταιρεία λόγω συνταξιοδότησης. Θα πρέπει πάντως να σημειωθεί ότι χθες η μετοχή της εταιρείας στις προσυνεδριακές συναλλαγές σημείωσε πτώση 60,49% στα 64 σεντς. Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11, τόσο η American Airlines όσο και η θυγατρική της American Eagle θα συνεχίσουν το πτητικό τους έργο, ενώ ταυτόχρονα, όπως προαναφέρθηκε, θα προσπαθήσουν να αναδιαρθρώσουν δανεισμό, χρέη αλλά και άλλες υποχρεώσεις τους. Θεωρείται σχεδόν δεδομένα ότι θα γίνουν και περικοπές στις αμοιβές των υπαλλήλων της. Πρόκειται για την εταιρεία, ένα από τα αεροπλάνα της οποίας έπεσε στους Δίδυμους Πύργους κατά τις τρομοκρατικές επιθέσεις του Σεπτεμβρίου του Δέκα χρόνια μετά και ενώ από τότε οι εκτιμήσεις ήταν δυσοίωνες, οδηγείται στην πτώχευση. Η εταιρεία διαθέτει περιουσιακά στοιχεία ύψους 24,72 δισεκατομμυρίων δολαρίων, ενώ οι υποχρεώσεις της ανέρχονται σε 29,55 δισεκατομμύρια δολάρια. Τα ταμειακά της διαθέσιμα ανέρχονται σε 4,1 δισεκατομμύρια δολάρια.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 NOEMBΡIOY 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟΘΕΜΑ Στο Ουισκόνσιν σε ηλικία 85 ετών πέθανε η κόρη του Στάλιν πεθάνει πριν από αρκετούς μήνες. Επίσης, παρά τις επίμονες προσπάθειες των δημοσιογράφων να επικοινωνήσουν με την κόρη της, Ολγα Πίτερς, η οποία πλέον φέρει το όνομα Χρυσή Εβανς και διαμένει στο Πόρτλαντ του Ορεγκον, αυτό δεν κατέστη δυνατό. Στη διάρκεια της ζωής της, η Λάνα Πίτερς άλλαξε πολλές φορές το όνομά της προσπαθώντας να σβήσει κάθε σχέση με τον πατέρα της. Μετά δύο γάμους και το θάνατο του Στάλιν το 1953 πήρε το επώνυμο της μητέρας της και ονομαζόταν Σβετλάνα Αλιλούγεβα θέλοντας να απαλλαγεί από το παρελθόν της το οποίο κατά την ίδια της ήταν «βάρος». Το 1967 με την δικαιολογία ότι ήθελε να μεταφέρει την τέφρα του Ινδού συντρόφου της, τον οποίο είχε γνωρίσει στην Σοβιετική Ενωση, διέφυγε στην Ινδία και από εκεί ζήτησε άσυλο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το 1970 έγινε Λάνα Πίτερς μετά το σύντομο γάμο της με τον αρχιτέκτονα Γουίλιαμ Γουέλσι Πίτερς. Το 1984 επέστρεψε στη Μόσχα και από εκεί στη Γεωργία, η οποία ακόμα τότε ήταν τμήμα της Σοβιετικής Ενωσης και ήταν η γενέτειρα του πατέρα της. Η Λάνα Πίτερς ήταν, όπως προαναφέρθηκε, το μοναδικό εν ζωή από τα τρία παιδιά του Στάλιν. Ο αδελφός της, Τζέικομπ, πέθανε σε στρατόπεδο συγκέντρωσης των Ναζί στη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, όταν ο πατέρας της αρνήθηκε να τον ανταλλάξει με έναν Γερμανό στρατηγό. Ο άλλος αδελφός της, ο Βασίλι, πέθανε αλκοολικός σε ηλικία 40 ετών. Η Πίτερς (που ήταν έξι ετών όταν η μητέρα της αυτοκτόνησε) είχε δηλώσει ότι κάποτε είχε πολύ καλή σχέση με τον πατέρα της, ο οποίος την αποκαλούσε «το μικρό του σπουργίτι». Ομως, τα τελευταία χρόνια της ζωής του Στάλιν, είχαν αποξενωθεί. Στην αυτοβιογραφία της περιγράφει πως ο Στάλιν είχε στείλει για δέκα χρόνια στη Σιβηρία τον πρώτο της έρωτα, έναν εβραίο κινηματογραφιστή. Εκείνη ήθελε να σπουδάσει λογοτεχνία αλλά ο Στάλιν ήθελε η κόρη του να σπουδάσει ιστορία. Το έκανε. Αφού πήρε το πτυχίο της, ακολουθώντας τις επιθυμίες του πατέρα της έγινε καθηγήτρια διδάσκοντας σοβιετική λογοτεχνία και αγγλική γλώσσα. Ενα χρόνο αφότου ο πατέρας της διέλυσε την πρώτη της σχέση, του είπε ότι ήθελε να παντρευτεί έναν άλλο εβραίο, τον Γκριγκόρι Μορόζοφ, με τον οποίο σπούδαζαν μαζί στο πανεπιστήμιο. Ο Στάλιν τη χαστούκισε και αρνήθηκε να τον συναντήσει. Αυτή τη φορά, όμως, εκείνη είχε πάρει την απόφασή της. Παντρεύτηκε το Μορόζοφ το 1945 και απέκτησαν ένα παιδί, τον Ιωσήφ, προτού χωρίσουν το Ο δεύτερος γάμος της, το 1949 άρεσε περισσότερο στον Στάλιν. Ο γαμπρός, Γιούρι Ζντάνοφ, ήταν ο γιος του στενού συνεργάτη του Στάλιν, Αντρεϊ Ζντάνοφ. Το ζευγάρι απέκτησε μια κόρη, την Γιεκατερίνα, αλλά σύντομα χώρισε. Στιγμιότυπο από την άφιξη της Λάνα Πίτερς στις ΗΠΑ, το Μετά το θάνατο του Στάλιν το 1953 η Λάνα Πίτερς έχασε πολλά από τα προνόμια που είχε. Κατά τη διάρκεια της δεκαετία του 1960, όταν ερωτεύθηκε τον Μπρίτζες Σίιζ, έναν Ινδό κομουνιστή που επισκεπτόταν τη Μόσχα, οι αξιωματούχοι του καθεστώτος δεν της επέτρεψαν να τον παντρευτεί. Οταν εκείνος αρρώστησε και πέθανε, με διστακτικό τρόπο της έδωσαν άδεια να μεταφέρει τις στάχτες του στην Ινδία. Το ταξίδι στην Ινδία ήταν, όπως προαναφέρθηκε, η ευκαιρία της για να ζητήσει πολιτικό Η μοναχοκόρη του Στάλιν, Σβετλάνα Στάλινα ή Λάνα Πίτερς, όπως είχε αλλάξει το όνομά της στις ΗΠΑ, πέθανε την περασμένη εβδομάδα στην πολιτεία του Ουισκόνσιν σε ηλικία 85 χρόνων. άσυλο στη Δύση και συγκεκριμένα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αφού κατάφερε να ξεφύγει από τη Σοβιετική Ενωση, η Λάνα Πίτερς ζούσε, σύμφωνα με μαρτυρίες φίλων της, σε διάφορα μέρη του κόσμου: σε μοναστήρι στην Ελβετία, σε γηροκομεία στην Αγγλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Το 1970 παντρεύτηκε επίσημα τρίτη φορά, τον αρχιτέκτονα Γουέσλι Πίτερς, με τον οποίο έκαναν μια κόρη την Ολγα. Σε δυο χρόνια οι σύζυγοι χώρισαν, όμως η ίδια διατήρησε άφησε το όνομα Λάνα Πίτερς. Από εκείνο το χρονικό σημείο και ύστερα, οι πληροφορίες αναφορικά με τη ζωή της μοναχοκόρης του Στάλιν είναι συγκεχυμένες. Το 1978, η Πίτερς φέρεται να λαμβάνει την αμερικανική υπηκοότητα, ενώ κάποιες άλλες πληροφορίες την εμφανίζουν να είναι οπαδός του Ρεπουμπλικανικού κόμματος και να κάνει δωρεά ύψους 500 δολαρίων στο συντηρητικό περιοδικό «National Review». Στη συνέχεια με την κόρη της, Ολγα, της οποίας είχε την επιμέλεια, μετακομίζουν στην Καλιφόρνια και από εκεί το 1982 στην Αγγλία. Το 1984 η μητέρα (μαζί με την κόρη) απρόσμενα για όλους επέστρεψε στη Σοβιετική Ενωση. Και σε συνέντευξη Τύπου στη ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ Μόσχα επίσης απρόσμενα δήλωσε ότι στη Δύση «ούτε μια μέρα δεν ήταν ελεύθερη». Της παραχώρησαν ιθαγένεια. Εζησε στη Μόσχα και στη Γεωργία στη γενέτειρα του πατέρα της περίπου δυο χρόνια. Ωστόσο, δεν βρήκε αλληλοκατανόηση από μέρους των κρατικών Αρχών και των πρώην φίλων της. Το 1986 έστειλε γράμμα στην Κεντρική Επιτροπή του ΚΚΣΕ με την παράκληση να της επιτραπεί να μεταβεί στο εξωτερικό. Μετά από προσωπική επέμβαση του Γεν. Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΣΕ Μιχαήλ Γκορμπατσόφ της επιτράπηκε να επιστρέψει στις ΗΠΑ, όπου, η Αλιλούγεβα διατήρησε τη διπλή υπηκοότητα της Σοβιετικής Ενωσης και των ΗΠΑ. Σε συνέντευξή της που δημοσιεύθηκε το 2010 στην «Wisconsin State Journal», είχε δηλώσει πως είναι «πολύ ευτυχισμένη» που βρίσκεται στις Ηνωμένες Πολιτείες και εξομολογήθηκε πως «Ο πατέρας της τής κατέστρεψε τη ζωή». «Οπου και αν πήγαινα, εδώ, στην Ελβετία, στην Ινδία, οπουδήποτε, στην Αυστραλία, σε ένα νησί, ήμουν πάντοτε αιχμάλωτη του ονόματος του πατέρα μου» είχε υπογραμμίσει. «Ο κόσμος λέει: Η κόρη του Στάλιν, η κόρη του Στάλιν, εννοώντας ότι θα πρέπει να κυκλοφορώ με μια καραμπίνα και να πυροβολώ Αμερικάνους» είχε πει. «Η λένε: Οχι ήρθε εδώ. Είναι Αμερικανίδα πολίτης. Με αυτό εννοούν ότι είμαι όπλο κατά των άλλων (των Ρώσων). Δεν είμαι ούτε το ένα, ούτε το άλλο. Είμαι κάπου στο ενδιάμεσο. Αυτό το κάπου στο ενδιάμεσο είναι που δεν μπορούν να καταλάβουν». Η ίδια είχε προσθέσει πως ο πατέρας της την αγαπούσε. «Ηταν ένας απλός άνθρωπος. Ενας αγροίκος, πολύ σκληρός. Ηταν πολύ απλός μαζί μας. Με αγαπούσε και ήθελε να γίνω μια καλά καταρτισμένη μαρξίστρια» είχε καταλήξει. Η Λάνα Πίτερς έγραψε μερικά απομνημονεύματα για τον πατέρα της και τη ζωή στο Κρεμλίνο. Τα «Είκοσι γράμματα σε ένα φίλο» («Twenty Letters to a Friend») έγιναν παγκόσμιο μπεστ σέλερ. Τα τελευταία χρόνια της ζωής της η Λάνα Πίτερς ζούσε μέσα σε συνθήκες φτώχειας. Είχε δώσει πολλά από τα κέρδη που είχε από τα βιβλία της σε φιλανθρωπικούς σκοπούς, ενώ σύμφωνα με μαρτυρίες που υπάρχουν ήταν αντιμέτωπη με πολλά χρέη. Οι ίδιες πηγές, εξάλλου, αναφέρουν ότι δυσκολευόταν να μείνει στο ίδιο μέρος για περισσότερο από δύο χρόνια. Ο άλλοτε σύζυγός της, Πίτερς είχε πεθάνει το Ο γιος της, Ιωσήφ πέθανε το Νοέμβριο του Εκτός από την κόρη της Ολγα, η Λάνα Πίτερς αφήνει πίσω της την άλλη κόρη της Γιεκατερίνα Ζντάνοφ, η οποία είναι επιστήμονας και η οποία διαμένει στην Χερσόνησο Καμτσάτκα, στην ανατολική Σιβηρία μελετώντας ένα ηφαίστειο, σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες». Οι δημοσιογράφοι του εν λόγω πρακτορείου κατάφεραν να έρθουν σε επαφή μαζί της μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η Ζντάνοφ επιβεβαίωσε ότι η μητέρα της πέθανε την περασμένη εβδομάδα σε γηροκομείο του Ρίτσλαντ. «Παρακαλώ σεβαστείτε την ιδιωτικότητά μου σε αυτή τη δύσκολη στιγμή για εμένα» φέρεται να είπε η κόρη της Λάνα Πίτερς. Κυκλώματα από γραφένιο κατευθείαν από τον εκτυπωτή NEA YOΡΚΗ. («in.gr»). Ερευνητές στη Βρετανία βρήκαν τρόπο για να δημιουργήσουν κυκλώματα γραφενίου με ένα απλό εκτυπωτικό μηχάνημα. Το γραφένιο είναι ένα υλικό που ανακαλύφθηκε πριν από λίγα χρόνια και έχει απεριόριστες δυνατότητες και εφαρμογές. Το γραφένιο αποτελείται από φύλλα άνθρακα με πάχος όσο ένα άτομο. Θεωρείται ιδανικό για χρήση σε ηλεκτρονικά κυκλώματα, δεδομένου ότι οι ηλεκτρικές του ιδιότητες μπορούν να αλλάζουν από την αγώγιμη, στην ημιαγώγιμη ή ακόμη και σε μονωτική κατάσταση. Eχει όμως και πλήθος άλλων ιδιοτήτων που επιτρέπουν τη χρήση του σε πολλούς τομείς που ξεκινούν από την κατασκευή αντικειμένων υψηλής αντοχής (πιο ισχυρών και από το ατσάλι), εύκαμπτων και ελαφρών, καθώς και με μεγάλη αντοχή στη θερμότητα (π. χ νέας γενιάς τηγάνια) ενώ έχει ακόμη σημαντικές μηχανικές και μαγνητικές ιδιότητες. Ο Αντρέ Γκέιμ και ο Κόστια Νοβοσέλοφ που εργάζονται στο Πανεπιστήμιο του Μάντσεστερ ήταν εκείνοι που ανακάλυψαν τις δυνατότητες του γραφενίου και ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Tρίτη 29 Νοεμβρίου: «Boston Globe» Ο Φρανκ δεν θα είναι ξανά υποψήφιος. ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση τoυ Δευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DAILY No.: 457 WIN 4: 3990 PICK 10: 03, 08, 10, 15, 16, 17, 18, 23, 27, 28, 31, 32, 36, 41, 42, 53, 59, 65, 66, 68 TAKE-5: 06, 12, 26, 30, 31 NEAΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 331 PICK 4: 6720 CASH 5: 09, 12, 19, 26, 30 PICK 6: 01, 02, 03, 07, 20, 24 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 083 PLAY 4: 5057 CASH 5: 01, 03, 16, 28, 34 βραβεύτηκαν για αυτό με το βραβείο Νομπέλ Φυσικής. Ερευνητές του Πανεπιστημίου Κέιμπριτζ έφτιαξαν εύκαμπτα ηλεκτρονικά εξαρτήματα από γραφένιο χρησιμοποιώντας έναν οικιακό εκτυπωτή. Οι ερευνητές κατασκεύασαν ένα είδος μελανιού με βάση το γραφένιο και στη συνέχεια τροποποίησαν έναν οικιακό εκτυπωτή ώστε να παράγει ολοκληρωμένα κυκλώματα λεπτών στρωμάτων. Πώς κατασκεύασαν το μελάνι; Πήραν ένα κομμάτι γραφενίου, έκοψαν ορισμένες μικροσκοπικές «νιφάδες» από αυτό και χρησιμοποίησαν Ν-μεθυλοπυρρολιδόνη (NMP) για να δημιουργήσουν ένα διάλυμα το οποίο χρησιμοποίησαν ως μελάνι. Η τεχνολογία παραγωγής ηλεκτρονικών εξαρτημάτων μέσω εκτύπωσης δεν είναι καινούργια αλλά μέχρι σήμερα χρησιμοποιούνταν μελάνια από μεταλλικά νανοσωματίδια. Ομως αυτά τα εξαρτήματα οξειδώνονταν μετά από 1-2 έτη και δεν έχουν αποδοτικότητα ανάλογη με εκείνη των ηλεκτρονικών εξαρτημάτων από πυρίτιο. Η νέα μέθοδος με τη χρήση του γραφένιου θα φέρει σύμφωνα με τους ειδικούς επανάσταση. «Chicago Tribune» Αγαπημένη μας Μάγκι. «L. A. Times» Δεν πτοήθηκαν από τις καθυστερήσεις στα εκλογικά τμήματα οι ψηφοφόροι στην Αίγυπτο. «New York Daily News» Οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι. «New York Post» Οι πλούσιοι γίνονται πιο πλούσιοι. «New York Times» Δικαστής απορρίπτει τη συμφωνία της Citigroup με την επιτροπή Κεφαλαιαγοράς. «USAToday» Είναι το Σίρακιουζ το επόμενο Penn State; «Wall Street Journal» Η επανάσταση της Αιγύπτου άνοιξε το δρόμο για μια ειρηνική ημέρα στα εκλογικά τμήματα. «Washington Post» Ο Φρανκ δεν θα επιδιώξει επανεκλογή στη Βουλή των Αντιπροσώπων. Γυναίκα υποστηρίζει ότι είχε δεσμό με τον Κέιν ΑΤΛΑΝΤΑ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Καθώς η υποψηφιότητα του Χέρμαν Κέιν δίνει τις τελευταίες εβδομάδες μεγάλο αγώνα για να ξεπεράσει τη ζημιά που προκάλεσαν οι καταγγελίες για σεξουαλική παρενόχληση, μια γυναίκα από την Ατλάντα εμφανίστηκε, προχθές, σε τηλεοπτική εκπομπή και υποστήριξε ότι διατηρούσε ερωτική σχέση με τον προεδρικό υποψήφιο των Ρεπουμπλικανών για 13 ολόκληρα χρόνια. Η εν λόγω γυναίκα, ονόματι Τζίντζερ Γουάιτ διατύπωσε τον ισχυρισμό αυτό σε συνέντευξη που παραχώρησε στο «Fox5 News» της Ατλάντα. Σε αντίθεση πάντως με τις προηγούμενες τέσσερις γυναίκες που υποστήριξαν ότι δέχθηκαν σεξουαλική παρενόχληση από τον Κέιν, η Γουάιτ υποστήριξε ότι αυτό που υπήρξε ανάμεσά τους ήταν ένα ερωτικό ειδύλλιο. «Ηταν κάτι το απλό. Δεν ήταν περίπλοκο. Γνώριζα ότι ήταν παντρεμένος. Και επίσης γνώριζα ότι είχα εμπλακεί σε μια κατάσταση που δεν έπρεπε» είπε η Γουάιτ. Η τελευταία μάλιστα επέδειξε και τους λογαριασμούς του κινητού της τηλεφώνου όπου ήταν καταγεγραμμένες εισερχόμενες και εξερχόμενες κλήσεις Stork travel a b ΕΛΛΑΔΑ ONE WAY ΑΠΟ519 $ ROUND TRIP $ 579 +TAX $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή Υπάρχουν περιορισμοί ΑΠΟ579 και γραπτά μηνύματα από και προς έναν αριθμό ο οποίος όπως ισχυρίστηκε ανήκει στον Χέρμαν Κέιν. Η πιο πρόσφατη κλήση είχε γίνει τον Σεπτέμβριο. Ο τηλεοπτικός σταθμός ανέφερε ότι έστειλε ένα γραπτό μήνυμα στον αριθμό που της έδωσε η Γουάιτ και ότι ο Κέιν απάντησε με τηλεφώνημα. Ο προεδρικός υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών ερωτηθείς +TAX ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) σχετικά είπε ότι γνώριζε την Τζίντζερ Γουάιτ και ότι εκείνη διατηρούσε τον αριθμό της επειδή προσπαθούσε να την βοηθήσει οικονομικά. Ο Κέιν μιλώντας προχθές το απόγευμα στον Γουλφ Μπλίτζερ του CNN παραδέχθηκε ότι γνώριζε την Γουάιτ αλλά αρνήθηκε ότι είχε συνάψει μαζί της ερωτικές σχέσεις. «Δεν έχω να κρύψω τίποτα. Δεν έχω κάνει τίποτα κακό» είπε «ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ» H Tζίντζερ Γουάιτ που υποστηρίζει ότι διατηρούσε ερωτικό δεσμό για δεκατρία ολόκληρα χρόνια με τον Χέρμαν Κέιν. Χρήσιμες Επιχειρήσεις ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AlEXIoU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) EΣΤΙΑΤΟΡΙΑ StAMAtISrEStAUrANt rd Ave., Astoria, NY (718) (718) (718) ΤΟΠΡΩΤΟΚΑΙΑΥΘENtIko ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟ Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Μικρές Αγγελίες Τηλ. (718) χαρακτηριστικά ο Κέιν, ο οποίος τις τελευταίες εβδομάδες έχει βρεθεί αλλεπάλληλες φορές σε δύσκολη θέση, μετά τους ισχυρισμούς διαφόρων γυναικών για απρεπή συμπεριφορά εκείνου προς αυτές. Οι ισχυρισμοί αυτοί της Γουάιτ έρχονται σε μια χρονική στιγμή κατά την οποία η υποψηφιότητα του Κέιν προσπαθεί να συνέλθει από τις προηγούμενες καταγγελίες που έχουν ρίξει σημαντικά τα δημοσκοπικά ποσοστά του προεδρικού υποψηφίου των Ρεπουμπλικανών. Στη συνέντευξή της, η Γουάιτ υποστήριξε ότι η ερωτική τους σχέση κράτησε για περίπου 13 χρόνια, από τα τέλη σχεδόν της δεκαετίας του 1990 έως και πριν από μερικούς μήνες. Η Γουάιτ είναι μια άνεργη ανύπαντρη μητέρα. Πριν από τη συνέντευξη το «Fox» έμαθε ότι είχε κατηγορήσει για σεξουαλική παρενόχληση έναν εργοδότη της, το Η υπόθεση αυτή διευθετήθηκε. Ο σταθμός, εξάλλου, έμαθε ότι η ίδια είχε κηρύξει πτώχευση στο Κεντάκι πριν από 23 χρόνια και ότι οι ιδιοκτήτες των σπιτιών που διέμενε στην περιοχή της Ατλάντα της είχαν κάνει έξωση αρκετές φορές τα τελευταία χρόνια. PHILLIPS ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΣΤΗ NEA YOΡKH *** Astoria Broadway, 2nd Floor (718) PETER PHILLIPS *** Bayside Bell Blvd. (718) JOHN PAPAPORFIRIOU *** W. Hempstead 488 Hempstead Tpke. (516) CHRIS DRITSAS

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι Καινούργιο εστιατόριο στο GREEN- WICH VILLAGE ζητά έμπειρους ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΥΣ και ΜΠΟΥΦΕΤΖΗ για πλήρη απασχόληση. Για πληροφορίες τηλ.: (917) , ζητήστε τον κ.πήτερ /15509/12-2 ΙΕΡΟΨΑΛΤΗΣ για τον ιερό ναό των Αγίων Αναργύρων, Ταξιάρχη και Γερασίμου στο GREENPORT, L.I. Για πληρ. ζητ. τον πατέρα Γεράσιμο. Τηλ.: (516) /15425/12-1 ΜΑΡΑΓΚΟΙ και ΜΠΟΓΙΑΤΖΗΔΕΣ μόνο πεπειραμένοι για εσωτερικές δουλειές. Τηλ.:(718) /2279/12-06 GRILLMAN/ALL AROUND MAN πεπειραμένος για μερική ή πλήρη απασχόληση στο Montclair Charbroil, 613 Valley Road, UPPER MONT- CLAIR, NJ. Tηλ.: (973) , από 8-3 μ.μ /1088/12-3 OFFICE ASSISTANT is needed for TRANSPORTATION COMPANY in AS- TORIA. Candidate must be: reliable, organized, bilingual Greek/English and able to handle working in a fast paced environment. Part-time position. 20 working hours per week. Wednesday & Thursday morning shifts a must. Should have knowledge in Microsoft Office (Word/Excel) and excellent communication skills. A diploma in Business or Economics will be a plus. Please your resume to /17058/12-02 Waterproofing Construction Company located in LONG ISLAND CITY is currently looking to hire FORE- MEN and SCAFFOLD MECHANICS. Please call: (646) to set up an appointment /14689/12-08 Ζητούν Εργασία PLANNER CONSTRUCTION ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ/RENOVATION Ηλεκτρικά, Υδραυλικά, Μπογιές, Steam Cleaning, Pointing, Roofing. Οικονομικά, Γρήγορα και Υπεύθυνα. Πολυετής εμπειρία. Τηλ.: (917) ή (718) ζητήστε κ.δημήτρη /17819/12-6 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St.,) (Rm 1405A), Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706B) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων AA89 Πλήρως εξοπλισμένο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ προς ενοικίαση, στο HAZLET. Εξαιρετική περιοχή τ.π., 80 + καθίσματα. Parking για 59 αυτοκίνητα. Διεύθυνση: G. S. Parkway. Exit Hwy. 35 HAZLET, N.J. Για πληροφορίες τηλ.:(914) /17833/12-2 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ CONNECTICUT 1.PIZZA HOUSE Εβδ. εισπρ. $8,000.Τιμή μόνο $88,000, με $26,000 προκαταβολή. 2.RESTAURANT Εβδ. εισπρ. $28, PIZZA HOUSE Εβδ. εισπρ. $10, LAUNCHEONETTE Εβδ. εισπρ. $16, PIZZA HOUSE Εβδ.εισπρ. $14, PIZZA HOUSE Εβδ. εισπρ. $9, RESTAURANT CAFE. Εβδ. εισπρ. $34, PIZZA HOUSE Εβδ.εισπρ. $12, RESTAURANT PIZZA HOUSE Εβδ.εισπρ. $17, CONVENIENCE STORE Εβδ.εισπρ. $10,000. MASSACHUSETTS PIZZA HOUSE Εβδομ. εισπρ. $8,000. BAR CAFÉ Εβδ. εισπρ. $37,000. Many more BUSINESS OPPORTUNITIES και ΠΟΛΛΕΣ ΑΛΛΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ Στα 40 χρόνια που λειτουργεί το γραφείο μας έχουμε πουλήσει πάνω από 1,000 εστιατόρια, Pizza Houses, Diners και άλλες επιχειρήσεις. SERESLIS REALTY Τηλ.: (860) /1240/12-17 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: GYRO/SOU- VLAKI ανοιχτό για lunch και dinner. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. CATSKILLS: ITALIAN RESTAU- RANT με BAR, 135 καθ. Πωλείται η επιχ/ση. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ DEVELOPERS! NORTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, σε οικόπεδο 3 acres. Prime land. Δεχτές μόνο σοβαρές προτάσεις. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Τ. $1,200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. SOUTH NEW JESREY: DINER 300+ καθ., άδεια ποτού, Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Μεγάλη ευκαιρία. SOUTH NEW JERSEY: RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING με άδεια ποτού. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητo T. $3,050,000, ή η επιχείρηση μόνο με Τ. $850,000. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY καθ., άδεια ποτού. T. $2,150,000. DINER 260 καθ., άδεια ποτού σε 2 acres, Prime land. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. Υπάρχουν διαθέσιμα και άλλα Diners στην ίδια περιοχή. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! DINER/LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35,000., λίστα 34 χρ. Ολική T. $1.150,000. DINER/LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $23,000., λίστα 19 χρ. T. $475,000 προκαταβολή $150,000. DINER/ MANHATTAN: Eβδομ. εισπρ. $35,000, ενοίκιο $12,000. Ολική T. $700,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Eβδομ. εισπρ. $7,000., λίστα 11 χρ. Ανοικτά 5 μέρες T. $95,000, προκαταβολή $60,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $14,000, λίστα 10 χρ. Ολική T. $175,000. SOUVLAKI PLACE/L.I. & 2 ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑΤΑ. Εβδομ. εισπρ. $12,000. Ολική T. $775,000. COFFEE SHOP/ QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $15,000, λίστα 14 χρ., προκαταβολή $150,000. Ολική T. $200,000. QUEENS LAUNCHEONETTE: Eβδομ. εισπρ. $4,500, λίστα 7 χρ. Ανοικτά 5 ½ μέρες. Ολική T. $40,000. DELI MANHATTAN: γωνιακό, εβδομ. εισπρ. $25,000, λίστα 10 χρ. Ολική T. $260,000. COFFEE SHOP/ MANHATTAN: γωνιακό, εβδομ. εισπρ. $17,000. Λίστα 10 χρ. Ολική T. $225,000. COFFEE SHOP/QUEENS.: Eβδομ. εισπρ. $13-14,000. Λίστα 10 χρ. T. $225,000, προκαταβολή $100,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) BROCKTON AREA, MA, πωλείται DONUT SHOP με το ΑΚΙΝΗΤΟ, ανοικτά 6 μέρες. Parking 15 αυτοκινήτων. Ιδιος ιδιοκτήτης για 25 χρόνια. Τ. $275,000, προκαταταβολή $100,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 2) 4) WHITMAN, ΜΑ, PIZZA/SUBS με άδεια μπύρας και κρασιού. Επικερδής επιχείρηση! Εισπρ. μικτές,πάνω απο $400,000 ετησίως. Ενοίκιο $1, χρόνια λίστα. 67 καθ. Τ. $150,000 με 1/2 προκαταβολή. 3) ANDOVER, MA Μικρό DINER/RESTAURANT-Breakfast /Lunch: Εβδομ. Εισπρ. $6,000, ανοικτά 6 π.μ.-2 μ.μ., εύκολο menu. Τ. $390,000 για επιχείρηση και ακίνητο ή Τ. $90,000 μόνο για την επιχείρηση. 4)PIZZA/SHOP κοντά στο HART- FORD, CT, με άδεια ποτού. Εβδομ. εισπρ. $14,000. Parking, ανοικτά μόνο 6 ημέρες. Τ. $275,000, με προκαταβολή $140,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA FORMER RESTAURANT 17,500 τ.π κτίριο, 4.63 acres, 225 καθισμ. in dining area και 280 καθισμ. for banquet με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται η επιχείρηση, το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $400,000 down payment. PIZZERIA Κερδοφόρος επιχ. εντός εμπορικού κέντρου. 2,016 τ.π. 72 καθισμ. Πωλούνται επιχ. και εξοπλισμός. Ενοίκιο $2,500/μήνα. Λίστα 9 χρόνων. Εβδομ. Εισπρ. $10,000 PRICE: $200,000 Owner financing with $100,000 down payment. RESTAURANT 6+acres, γωνιακό, κεντρική περιοχή. Κτίριο 8,100τπ., 300 καθ. Υψηλές εισπράξεις. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο PRICE: $2,100,000 Owner financing with $450,000 down payment. RESTAURANT/BAR - Πολύ φημισμένο με εκλεκτή πελατεία, εξαιρ. εμπορική περιοχή Downtown. Υψηλές εισπράξεις. Χωριστό bar / dining area για parties. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια ποτού και ακίνητο. PRICE: $1,500,000 Owner financing with $350,000 down payment. DINER - Εξαιρετική περιοχή πλησίον εθνικής οδού και ξενοδοχείων. Kτίριο 6,700 τ.π. σε οικόπεδο 1.4 acres με 210 καθισμ. και parking για 90 αυτοκ. Ενοίκιο $8,300/μήνα. Πωλούνται επιχ/ση και εξοπλισμός. PRICE: $700,000 Owner financing with $250,000 down payment. Lease with option to purchase the property. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA, BOSTON, MA. Μεγάλη λίστα, πολύ κερδοφόρα επιχείρηση. $35,000 εβδομαδιαίες εισπράξεις. Ενοίκιο $5,000 ΝΝΝ. Πωλείται η επιχείρηση $700,000 με τα 1/2 προκαταβολή. 2) PIZZERIA/FAST FOOD, N.HAMP- SHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking. Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες. Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ. Eνοίκιο $3,250/μήνα ΝΝΝ, μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dining room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600/μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE COD MA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες. Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα & patio. Ωράριο 6 π.μ.-2μ.μ. Ενοίκιο $3,500/μηνιαίως, λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 με προκαταβολή $250,000. 5) BRISTOL RHODE ISLAND/ PIZZERIA/RESTAURANT. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια.πωλ. η επιχείρηση Τ.$420,000 με $200,000 προκαταβολή. 6) PIZZA/FAST FOOD: FRANMIN- HAM, MA, Rte 9. Καθιερωμένη επιχείρηση για 40 χρ.(center pizza). Νo delivery. Κτίριο 1,500 τπ. με μεγάλο υπόγειο. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $599,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 Legal Notice/ Auction Notice All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 12/16/11 at 8AM at 637 UNION ST, Bklyn 2001 VOLKS SUBN #WVWYH63B61E Re:C.E. REILLY; 8:30 AM 296 DEEMS AVE, SI 2001 SEALION TRLR #45LBS Re:GLENN H GOLDEN/GLORIA GOLDEN;9AM ND ST, Qns 2004 JEEP GRAND CHERO- KEE #1J4GW48S54C Re:THE PORT AUTHORITY OF NY NJ ;10AM MER- RICK BLVD, Qns 2004 BMW 4D #WBANA53524B Re:M.J. BROWN /C.X. BRIGHTLY;11AM ST., Qns 2001 CHEVY IMPALA #2G1WF52E Re:S.MOZOUL;12NOON 1404 BLONDELL AVE, Bx 1990 ME/BE 2D #WDB- FA66E2LF Re:F.P. TROETTI; 1991 JAGUAR 4D #SAJHY1740MC Re:M. MANLOW; 1992 ME/BE 4D #WDBGA51E5 NA Re:C.O.WALTERS; 1995 ME/BE 4D #WDBGA51EXSA Re:L.G. HER- NANDEZ;1987 PORSCHE 2D #WP0JB092 4HS Re:G.L. FREEMAN; 2004 ME/BE 4D #WDBUF65JX4A Re:J.L. BRADSHAW /J. WILLIAMS; 1992 ME/BE 4D #WDBGA51E6NA Re:P. BECIRAJ;1PM 636 FENIMORE RD, MAMARONECK, NY 2003 FORD SUBN #1FMZU62K93UB08705 Re: M.A. ALCALA-ROSALES; 2007 NISSAN SUBN #JN8AZ08W37W Re:W. JEAN-BAP- TISTE;2PM 20 Lakeview Ave., Rockville Centre, NY 2009 HONDA 4D #1HGFA1686 9L Re:MILLENNIUM HONDA;2:30 PM TH ST,Qns 2002 NISSA MAX- IMA #JN1DA31A52T Re:JUNIOR RAMON HERNANDEZ;3PM CROSS- BAY BLVD, Qns 2006 INFINTI 4D #JNKAY 01FX6M Re:D.M. BONANNO;3:30 PM 4440 AUSTIN BLVD, ISLAND PARK, NY 2005 HYUNDAI 4D #KMHWF25S65A Re:A.J. VALENTI; 4PM SPRINGFIELD BLVD., Qns 2006 BMW SUBN #5UXFB53596LV22463 Re:MING GLASS INC. Publ.11/30 & 12/7/ /1975 Legal Notice/ Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 12/14/11 7:00am 10 Liberty St Nyc 1997 Chev 1G1YY22G4V re:ross,j: 7:45am W 36 St Nyc 2003 Buick 2G4WS52J re:keller,m: 8:30am 3333 Broadway Nyc 1990 Lincoln 1LNLM9846LY re:terrell,l; 2002 Dodge 2B4GP44392R re:clark,p; 1992 Chrysler 1C3XV56L0ND re: Corde,L; 2004 Chevrolet 2G1WF55K re:caceres,c; 1971 Plymouth BS23V1B re:brown,s: 9:00am 225 St Nicholas Ave Nyc 1995 Honda 1HGCD563XSA re:vizcarrondo,l: 9:30am 4172 Broadway Nyc 2003 Land Rover SALME11453A re:longoria,j: 10:00am 296 Grand Concourse Bx 1982 Me/Be WDBAB33A7CB re:harris,d: 10:30am 1963 Jerome Ave Bx 1995 Nissan 1N4AB42D2SC re:desanctis,j: 11:00am 1325 Boston Rd Bx 2002 Chevrolet 1GCHG35R re:davis,jr,r: 11:30am 2346 Ryer Ave Bx 2003 Dodge 1D4GP24353B re:household Auto Finc: 12:30pm 1185 Bronx River Ave Bx 2001 Chrysler 2C8GP44G81R re:giles,l: 1:00pm 1027 E Gunhill Rd Bx 2002 Jeep 1J4GL48K02W re:mingo,d: 1:45pm 49-1 Fullerton Ave Yonkers 2006 Ford 1FMEU73E16UA13167 re:isom,w: Sells 12/16/11 9:30am 774 Alabama Ave Bklyn 2003 Subaru 4S3BH re:lopez,f: 11:00am 117 Metropolitan Ave Bklyn 2001 Honda JH2MF02001K re:travers,s; 2001 Italjet ZJTTP re:travers,s: 12:00pm Kissena Blvd Qns 2004 Toyota 4T1BE32KX4U re:hart,b: Publ 11/23/11 & 11/30/ /9336 < FRESH MEADOWS: MONOKA- TOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, τύπου ENGLISH TUDOR, σε άριστη κατάσταση, ωραία γειτονιά, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία και κουζίνα, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ. $758,000 < BAYSIDE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη τούβλινη πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, family room, 3 υπνοδ., 2½ λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ. $629,000 < FLUSHING MONOKATOIKIA τούβλινη, πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Καινούργια κουζίνα και μπάνια,3 υπνοδ. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ.$ 529,000. < WHITESTONE: MONOKATOIKIA ανεξάρτ. τύπου Expanded Ranch. Καινούργια κουζίνα και μπάνια, τραπεζαρία, σαλόνι, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο με family room και μπάνιο, γκαράζ. Ωραία γειτονιά.τ. $848,000 < FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA- TOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, σε καλή κατάσταση. Μεγάλη και καινούργια Legal Notice/ Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 12/15/11 8 AM 7255 RT 25 MATTITUCK 03 TOYOTA 5TBRN 341X3S RE: BEESON,S,D/D,E; 9AM 6 E HAMPTON RD LINDENHURST 03 SUZU- KI JS1GN7BA RE: LAZIER,H,C,JR; 10AM 66 S FRANKLIN ST HEMPSTEAD 05 CADILLAC 1G6KD54Y55U RE: LOVE- MORE, M,S; 11AM SPRINGFIELD BLVD QNS 93 LINCOLN 1LNLM81Q0PY RE: PARK; LIMO; 11:30AM 518 JA- MAICA AV BK 04 FORD 2FAHP71W94X RE: CITY OF HOUSTON; 12PM 402 E 3 ST BK 98 TOYOTA JT2AC52L2W RE: ALL- STATE INS; 12:30PM 1180 UTICA AV BK 92 BMW WBACB4310NF79711 RE: MODESTE, D,S; 1:30PM 403 E 116 ST NYC 98 FORD 1FMPU18L5WLB39258 RE: ALCOCER,M,P; 2PM 4585 FURMAN AV BX 08 ME/BE WD- BUF87XX8B RE: MARIO S AUTO SALES; 2:30PM 37 NEW HAVEN ST HARRI- SON 07 VOLKSWAGEN WVWBS71K47 W RE: DIEUDONNE,A,T. PUBL. 11/30 & 12/07/ /636 Legal Notice/ Auction Notice All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 12/09/11 at 8AM at 3 STEUBEN, SCHENECTADY, NY 2001 ME/BE SUBN #WDBJH82J81X Re:R.L. CHANDLER /RUN & TELL AUTO SALES;12:30 PM 1165 GARRISON AVE., Bx 2008 TOYOT TACOMA #5TELU42N88Z Re:Hernandez,Cecelia and HER- NANDEZ JR, GERMAN OR SURV/A. PI- RAGLIA;1PM 3701 PROVOST AVE., Bx 2003 INF M45 #JNKAY41E33M Re:USAA INSURANCE/T. SHAMPSON;1:30 PM 1404 BLONDELL AVE, Bx 1990 ME/BE 2D #WD- BEA51D7LB Re:S.E. JENKINS;2:30 PM NORTHERN BLVD., Qns 2008 NISSA VERSA #3N1BC13E38L Re:S. DOUMBIA;3PM 2 ROMOLA DR, KINGS POINT, NY 2008 TOYOT CAMRY #4T1CE30P98U Re:REX JISANG AN;3:30 PM 1577 MERRICK RD., MER- RICK, NY 1991 FORD 4D #1FACP 54Y3MA Re:K.L. BROWNE-TANA- CHION /P. VENTURA;4PM CROSS- BAY BLVD, Qns 2004 TOYOT CAMRY #4T1BF32K84U Re:S.A. MILLER; 4:30 PM 2727 FULTON ST., Bklyn 1965 CHEVY IMPALA #166375T Re:C. CANO. Publ.11/23 & 11/30/ /1975 Legal Notice/ Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 12/19/11 10:00am 1632 Hylan Blvd SI 2001 VW 3VWBC21V91M re:mccole,p: 10:30am 635 Richmond Rd SI 2003 Chev 1GNET16S re:castillo, R; 1997 Me/Be WDBGA51G7VA re:lieber,i: 11:45am Nostrand Ave Bklyn 1995 Jeep 1J4GZ58S6SC re:rahman,h; 2007 Ford 1FBSS31L47DA26539 re:durante,l: 12:30pm 1918 Eastern Pkwy Bklyn 2001 Chev 1GNEK13T11J re:cunny,c: 1:15pm 171 Clermont Ave Bklyn 1999 Olds 1G3NB52J3X re:crawbuck,e: Sells 12/21/11 7:00am 440 E 102 St Nyc 1996 Nissan JN1CA21D2TT re:garrett,j: 7:30am 70 W 95 St Nyc 2003 Lincoln 5LMFU28R0 3LJ10118 re:fajardo,h: 8:00am 203 E 61 St Nyc 1996 Honda JH2MC1307TK re:odriscoll,b: 8:45am Ave Nyc 2001 Audi WAUML54D71N re:hartnett,g: 9:00am 641 W 59 St Nyc 2007 Lexus JTHGL46F re:tmcc: 9:15am 250 W 89 St Nyc 2010 Dodge 2B3CJ5DT0AH re:price,k: 9:45am 3333 Broadway Nyc 2003 Lincoln 5LMFU28R33LJ16818 re:antomachi,j: 10:15am 280 W 155 St Nyc 1997 Ford 2FALP74W1VX re:mcfadden,g; 2000 Ford 1FAFP552XYG re:lucks,j: 11:30am 1521 Inwood Ave Bx 2003 Freightliner WD2YD742X re:ivezic,v: 12:00pm 3545 Webster Ave Bx 2010 Chev 2G1FC1EV3A re:ludewig,r: 12:30pm 2835 White Plains Rd Bx 1995 Buick 1G4HP52L1SH re:portis,c: 1:00pm 1457 Bassett Ave Bx 2003 Ford 1FTNE24W5 3HB97044 re:icon Restoration &Constructn Corp: 1:30pm 625 S Columbus Ave Mt Vernon 2000 Nissan JN1CA31D5YT re:elias,e: 2:15pm 47 Riverdale Ave Yonkers 2002 Ford 1FMYU04182KD87135 re:lopez,s: Publ 11/30/11 & 12/7/ /9336 Πωλήσεις Οικιών Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: ASTORIA, 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ.Πολύ καλή επένδυση. Κοντά στο τρένο. Τ. $1,050,000. UPPER DITMARS, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ. duplex, 3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο, ωραία αυλή Τ. $650,000. ASTORIA DITMARS, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ. Καλή ευκαιρία! Τ. $739,000. ΑSTORIA, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ κοντά στο πάρκο, 2 +2 υπνοδ. Τ.$749,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, CONDO, πολύ μεγάλο, 2 υπνοδ., καινούργια κουζίνα. Τ. $275,000. ASTORIA/DITMARS, MONOKA- TOIKIA, τούβλινη ανακαινισμένη, με αυλή & γκαράζ, 2 τετράγωνα από το τρένο. ASTORIA/DITMARS,ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚIΑ, στη καλύτερη περιοχή! Κοντά στο τρένο και μαγαζιά. Τ. $845, ΖHTOYNTAI OIKIEΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ Ζητήστε τον Peter /14857/12-22 Μικρές Αγγελίες Τηλ. (718) Φαξ. (718) ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι με τζάκι, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $669,000 < BAYSIDE HILLS: MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξάρτητη σε άριστη κατάσταση. Καινούργια κουζίνα, παράθυρα. Πατώματα από γρανίτη. 5 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ Τ. $749,888 < FRESH MEADOWS: ΔΙΠΛΟKATOI- KIA ανεξ., επι οικοπέδου 40Χ100 με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. έκαστον, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Τ. $749,999 < FLUSHING/AUBURNDALE: ΜΟΝΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, σε άριστη κατάσταση, πλησίον εκκλησίας, αγοράς και συγκοινωνίας, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, ωραία αυλή. Τ. $599,000 < FLUSHING FRESH MEADOWS: PROFESSIONAL BUILDING πλησίον του L.I. Ex/way και Francis Lewis Blvd. Κεντρικό κτίριο γωνιακό περίπου τ.π. με tax abatement. Τ. $2,200,000 < BAYSIDE: PROFESSIONAL OFFICE FOR RENT, τ.π., σε κεντρικό δρόμο επί της Francis Lewis Blvd., και Northern Blvd., πρώτος όροφος. Ενοίκιο $2,300/μηνιαίως. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ,900 τετραγωνικά πόδια, στον δεύτερο όροφο. Τιμή $4,000 τον μήνα. 2 τετράγωνα μακριά από 2 σταθμούς του τρένου της Αστόριας 7 λεπτά μακριά από το Μανχάταν. Διεύθυνση: th St., Long Island City Ζητήστε τον Δημήτρη στο (718) ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένo μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό, θείο και εξάδελφο ΜΙΧΑΛΗ ΠΑΝΤΑΖΗ από την Αίγινα ετών 72 που απεβίωσε την Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2011 κηδεύουμε την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου 2011 από το νεκροπομπείο FREDERICK FUNERAL HOME, Nοrthern Blvd, Flushing, NY 11358, τηλ. (718) Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 30 Νοεμβρίου και Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, Northern Blvd., Flushing, NY και ώρα 9 :00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΑΝΤΑΖΗ Τα παιδιά ΑΡΓΥΡΩ και MAURICE CAMPOS ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και JENNIFER ΠΑΝΤΑΖΗ Τα εγγόνια ΓΙΑΝΝΗΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, BRENDAN, DESMOND Τα αδέλφια, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στο Ronald Mc Donald House, Greek division, 405 East 73rd St., New York, NY /1671 WHITESTONE/MONOKATΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, ανακαινισμένη, των 7 δωμ., με 3 κρεβ., υπόγειο, γκαράζ, driveway, υπέροχη αυλή. Τ. $640,000. ASΤORIA/ 20 Ave & 23 St., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη, των 5+5 δωμ., τελειωμένο υπογειο, γκαράζ, υπέροχη αυλή. Τ. $795,000 ΑSTORIA/DITMARS BLVD STATION, ΟΙΚΙΑ 4 οικογ. τούβλινη,ανεξάρτητη με 3 γκαράζ, υπόγειο, κοντά σε όλα Τ. $925,000. ΑSTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ημιανεξ., των 5+5 δωμ., υπόγειο, 2 garages, στην καρδιά του DITMARS. T. $859,000. ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ.και υπόγειο ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $319,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Δικηγόροι 22221RE/45/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 FUNERAL ANNOUNCEMENT Our beloved husband, father and grandfather JOHN G. LITRAS from Bronx, New York Age 82 who passed away on Sunday, the 27th of November 2011 will be laid to rest on Thursday, the 1st of December, 2011 from the JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP., DAHILL FUNERAL HOME, th St., Brooklyn, NY Viewing hours: Wednesday, the 30th of November 2011, 3-9 pm. The funeral service will be held on December 1st, 2011 at 11:30 am The Three Hierarchs Greek Orthodox Church 1724 Ave. P, Brooklyn, NY The bereaved: Spouse DOROTHY D. LITRAS Children GEORGE and CAROL LITRAS Grandchildren KATHERINE LITRAS JONATHAN LITRAS In lieu of flowers, gifts in memory of John G. Litras may be sent to: The American Heart Association and St. Jude Children s Hospital. JOHN G. LITRAS FUNERAL DIRECTOR CORP DAHILL FUNERAL HOME (718) Συλλυπητήρια /1274 Now there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and upright man, who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea, and he himself was waiting for the kingdom of God. Going to Pilate, he asked for Jesus body. Then he took it down, wrapped it in linen cloth and placed it in a tomb cut in the rock, one in which no one had yet been laid. It was Preparation Day, and the Sabbath was about to begin. Luke 23: Like Joseph of Arimathea, John G. Litras ministered to countless families with compassion, respect and dignity. We are fortunate to have learned from John, he gave of himself today for our tomorrow. Our heartfelt condolences to his wife Dorothy and his loving family. May the choir of angles lead him to his eternal reward. May he rest in peace. Ας είναι η μνήμη του Αιώνια Michael A. Heredia, Αννα Μιχαηλίδη, Mario Carbone, Γεώργιος Σταματιάδης Επιστολές στην ΕΕ έστειλε και ο Γιώργος Μετά τον Αντώνη Σαμαρά και τον Γιώργο Καρατζαφέρη και ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου, απέστειλε επιστολές προς τους Ευρωπαίους πιστωτές, εκφράζοντας, μεταξύ άλλων τη στήριξή του στη κυβέρνηση Παπαδήμου. Ετσι, κλείνει ο κύκλος των δεσμεύσεων που ζητά η Ευρωζώνη, για την αποδέσμευση της 6ης δόσης. Στην πρώτη επιστολή, η οποία έχει παραλήπτες τους επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της Kομισιόν, της Ευρωζώνης, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ, εκφράζει τη δέσμευσή του να στηρίξει τις πολιτικές που έχουν αποφασιστεί. «Στηρίζουμε πλήρως τη σημερινή κυβέρνηση στην υλοποίηση των καθηκόντων της. Πιστεύουμε ότι η άμεση υλοποίηση του πακέτου αυτού εξυπηρετεί τα μέγιστα το συμφέρον του ελληνικού λαού και της Ευρωζώνης στο σύνολό της», αναφέρει χαρακτηριστικά, τονίζοντας πως «παραμένουμε δεσμευμένοι στην εφαρμογή των πολιτικών του οικονομικού προγράμματος, όπως αυτές έχουν επικαιροποιηθεί». ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα,γιαγιά, προγιαγιά,αδελφή, κουνιάδα, θεία και εξαδέλφη ΤΟΥΛΑ ΒΑΣΙΛΑΚΗ από το Σταυροδρόμιο Ηπείρου ετών 96 που απεβίωσε την Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2011 κηδεύουμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου 2011 από το νεκροπομπείο RIVERDALE FUNERAL HOME, INC. (APOSTOLOPOULOS), 5044 Broadway, at 214 Street, New York, NY Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2-4 και 6-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αγίου Σπυρίδωνος, 124 Wadsworth Ave., New York, NY και ώρα 10:30 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ και ΘΕΟΔΩΡΑ ΒΑΣΙΛΑΚΗ Τα εγγόνια ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ROBERTA ΒΑΣΙΛΑΚΗ ΝΙΚΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑ και ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΕΡΙΔΗΣ Τα δισέγγονα ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ QUIXOTE ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ Τα αδέλφια ΜΑΝΩΛΗΣ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ Οι κουνιάδοι ΦΩΤΙΟΣ ΒΑΣΙΛΑΤΗΣ ΣΠΥΡΟΣ και ΑΡΕΤΗ ΒΑΣΙΛΙΟΥ ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΣΙΛΑΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ καιμαρια ΒΑΣΙΛΑΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΑΝΤΑΖΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΒΑΣΙΛΑΤΗΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη της, στην εκκλησία του Αγίου Σπυρίδωνα 124 Wadsworth Ave., New York, NY ή σε εκκλησία της αρεσκείας τους. For directions and to sign Toula s Guest Book, visit riverdalefuneralhome.com APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS (212) Toll free GAPOSTLE /216 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «New York Times»). Τα λάθη της Γερμανίας για την αντιμετώπιση της κρίσης του ευρώ, υπογραμμίζει ο αρθρογράφος της «ΝΥΤ», Τζόε Νοσέρα, κάνοντας εκτεταμένες συγκριτικές αναφορές με την κατάσταση της γερμανικής Οικονομίας μετά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο. Συγκεκριμένα, ο κ. Νοσέρα, έγραψε: Ισως το χειρότερο λάθος πολιτικής μετά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν η επιμονή των Συμμάχων ότι η Γερμανία θα πρέπει να πληρώσει τις πολεμικές αποζημιώσεις, που ήταν πολύ μεγαλύτερες από ό,τι μπορούσαν να αντέξουν οι ηττημένοι Γερμανοί. Ως νικητές οι Σύμμαχοι ένιωσαν ότι είναι δίκαιο για τη Γερμανία να πληρώσει για τον τρομερό πόλεμο που προκάλεσε και δεν νοιάστηκε ότι οι πληρωμές αυτές θα κατέστρεφαν τη γερμανική Οικονομία. Τελικά, στις αρχές του 30 η Γερμανία χρεοκόπησε. Και οι απαιτήσεις των Συμμάχων προκάλεσαν μεγάλη δυσαρέσκεια στους Γερμανούς πολίτες. Και δεν αμφισβητούν πολλοί ότι η οργή αυτή σε συνδυασμό με την οικονομική καταπίεση οδήγησαν στην άνοδο του Χίτλερ. Σήμερα, είναι η Γερμανία που κάνει παράλογες πολιτικά κινήσεις. Ζητούν από την Ελλάδα να πετύχει κάτι ανάλογο με τη γερμανική Οικονομία μεταπολεμικά. Η βοήθεια που δίδεται θα πρέπει να συνοδεύεται με αυστηρά μέτρα λιτότητας, όπως πιστεύουν οι Γερμανοί, ώστε οι Ελληνες να μάθουν να ζουν ανάλογα με αυτά που έχουν, όπως κάνουν εκείνοι. Για μήνες η Γερμανία έχει υποστηρίξει την απροθυμία της ΕΚΤ να κάνει το μοναδικό πράγμα που ίσως θα είχε περιορίσει την κρίση του ευρώ: Να αγοράσει και να εγγυηθεί μεγάλα ποσά χρέους. Αυτό όμως θεωρείται ανήθικο από τους Γερμανούς, που ανησυχούν για πληθωριστικές τάσεις. Η κρίση όμως κλιμακώθηκε και κάποιος τρίτος, αναρωτιέται, δεν μπορούν να δουν οι Γερμανοί ότι η Οικονομία τους ήταν η μεγάλη κερδισμένη από την «φούσκα» που προκάλεσε η Ελλάδα και άλλες Οικονομίες της περιφέρειας, καθώς αυτές αγόραζαν τις γερμανικές εξαγωγές; Δεν καταλαβαίνουν ότι οι τράπεζές τους πρέπει να επωμιστούν το φταίξιμο επειδή δάνειζαν τις χώρες αυτές που δεν μπορούσαν να αποπληρώσουν τα χρέη τους; Δεν συνειδητοποιούν ότι η κατάρρευση της ευρωζώνης κάτι αδιανόητο πέρυσι, ίσως αναπόφευκτο πλέον- θα βλάψει τη Γερμανία περισσότερο από την Ελλάδα; Τα εθνικά νομίσματα θα υποτιμηθούν, έναντι της γερμανικής ισοτιμίας και αυτό θα κάνει πιο δύσκολες τις εξαγωγές της χώρας. Και οι γερμανικές τράπεζες, έχοντας προβλήματα ανακεφαλαιοποίησης και πολύ κρατικό χρέος, θα αντιμετωπίσουν μεγάλη κρίση φερεγγυότητας, όταν και άλλες χώρες θα χρεοκοπήσουν ή θα υποβαθμιστούν. Θα πίστευε κανείς ότι όλα αυτά θα ήταν προφανή για τους Γερμανούς, αλλά δεν είναι. Δεν είναι δίκαιο γι αυτούς να πληρώσουν Η 6η δόση δεν σημαίνει το τέλος των δυσχερειών Θετικό τέλος για την Ελλάδα αναμενόταν να έχει εκτός συγκλονιστικού απροόπτου- το «σήριαλ» της εκταμίευσης της 6ης δόσης των αρχικών δανείων διάσωσης, χθες το βράδυ στις Βρυξέλλες, κατά τη συνεδρίαση του Eurogroup. Αυτό δεν σημαίνει ωστόσο ότι τα «δύσκολα» παρέρχονται για την ελληνική οικονομία, καθώς το αμέσως επόμενο διάστημα ακολουθεί η αξιολόγηση της τρόικας για την 7η δόση και οι διαπραγματεύσεις για το πρόγραμμα ανταλλαγής ελληνικών ομολόγων (PSI). Συγκριτικά, αναφέρεται ότι η 6η δόση είναι ύψους 8 δισ. ευρώ (5,8 από την ΕΕ και 2,2 από το ΔΝΤ), ενώ η 7η -η εκταμίευση της οποίας προγραμματίζεται για τα τέλη Φεβρουαρίου ή τις αρχές Μαρτίου- είναι 89 δισ. ευρώ. «Η δόση που πρέπει να καταβληθεί από το νέο πρόγραμμα πριν το PSI μέχρι τέλη Φεβρουαρίου είναι 80 δισεκατομμύρια ευρώ. Και επειδή πρέπει να καταβληθούν μαζί και 9 δισεκατομμύρια ευρώ από το παλαιό πρόγραμμα που έχουν περισσέψει, είναι 89 δισ. ευρώ», έχει δηλώσει σχετικά ο υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, που μετείχε στο χθεσινό Eurogroup. «Και επειδή πρέπει να δοθεί και μια προσωρινή εγγύηση για τη ρευστότητα των ελληνικών τραπεζών κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης του PSI, η οποία βεβαίως θα δοθεί και στη συνέχεια θ αποσυρθεί γιατί θα έχει εκπληρώσει το σκοπό της, και αυτή είναι 35 δισεκατομμύρια ευρώ περίπου, σ αυτά τα 90 δισεκατομμύρια ευρώ περίπου που σας είπα, πρέπει να προσθέσω άλλα 35. Είναι 125 τα δισεκατομμύρια ευρώ της όγδοης δόσης, άμεσα ή έμμεσα, πραγματικό χρήμα ή εγγυήσεις», πρόσθεσε. Σημειώνεται ότι η έγκριση της εκταμίευσης από το Eurogroup των 5,5 δισ. ευρώ είναι καθοριστικής σημασίας και για τα 2,2 δισ. ευρώ από το ΔΝΤ. Το σύνολο των 8 δισ. ευρώ είναι κρίσιμο να δοθεί στην Ελλάδα πριν τις 15 Δεκεμβρίου, καθώς όπως έχει πει ο κ. Βενιζέλος το ποσό «θα φύγει αμέσως σε εξόφληση υποχρεώσεων του ελληνικού δημοσίου». Σχετικά με την 6η δόση, απαντώντας σε σχετική ερώτηση, τη Δευτέρα το βράδυ, ο επίτροπος Οικονομικών της ΕΕ, Ολι Ρεν, δήλωσε ότι αναμένει από τους Υπουργούς οικονομικών της ευρωζώνης να λάβουν απόφαση για την εκταμίευσή της. Υπογράμμισε, πάντως, ακόμη ότι είναι απαραίτητο για την Ελλάδα να αποκαταστήσει τη βιωσιμότητα των δημόσιων οικονομικών της. Από την πλευρά του, ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, δήλωσε πως δεν υπάρχει πλέον μεγάλη ανησυχία για το αν η τρόικα θα αποδεχθεί την επιστολή του αρχηγού της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά. Ωστόσο, παρά τις θετικές προοπτικές για την εκταμίευση, ο κ. Βενιζέλος, θα πρέπει να εξηγήσει στους ομολόγους του πώς θα κλείσει η τρύπα του προϋπολογισμού. «ΝΥΤ»: Τα λάθη της Γερμανίας για τη σωτηρία μεσογειακών κρατών, όπου δεν πληρώνονται οι φόροι ή υπάρχει πρόωρη συνταξιοδότηση. Και αυτό υπερτερεί ακόμη και τα πιο ισχυρά οικονομικά επιχειρήματα ότι η διάσωση της Ελλάδας και άλλων χωρών με προβλήματα, βοηθά επίσης τη Γερμανία. Οι Γερμανοί, δεν είναι όμως οι μόνοι με αυτή την αίσθηση πολιτικής δικαίου, που εμποδίζει την πολιτική της λογικής. Και στις ΗΠΑ, η πολιτική των κατασχέσεων εμποδίζει την πραγματική ανάκαμψη της Οικονομίας. Αντίθετα, η αγορά οικιών έχει οδηγήσει σε περισσότερες ανακάμψεις ιστορικά, ανέφερα σε πρόσφατο άρθρο μου. Οι χωρίς τέλος κατασχέσεις, ρίχνουν περαιτέρω τις τιμές στην αγορά ακινήτων και μπορεί να προκαλέσουν ένα σπιράλ αποπληθωρισμού, το οποίο μπορεί να είναι καταστροφικό. Ενας αναγνώστης έγραψε σχετικά: «Θα πρέπει να ανταμείψουμε ανθρώπους που πήραν μεγάλα δάνεια ή έβαλαν εγγύηση τα σπίτια τους για να πάνε διακοπές; Συγγνώμη, αλλά οι σωστές ηθικές επιλογές είναι πιο σημαντικές». Με άλλα λόγια, δεν μοιάζει δίκαιο. Και τέτοιες απόψεις είναι κατανοητές στις ΗΠΑ και τη Γερμανία. Αλλά αν εμείς και αυτοί- δεν μπορούμε να σταματήσουμε την εμμονή με το τι είναι δίκαιο, δεν θα βγούμε ποτέ από αυτή την κρίση. Το μόνο πράγμα που πρέπει να μετρά, είναι αυτό που έχει επιτυχία. Ακόμη και αν σημαίνει διάσωση των χρεωμένων χωρών ή των ιδιοκτητών κατοικίας.

12 12 ΕΛΛΑ Α Κατάληψη ορυχείων Λιγνιτικού Κέντρου Δ. Μακεδονίας ΚΟΖΑΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Δίωρη κατάληψη στα ορυχεία του Λιγνιτικού Κέντρου Δυτικής Μακεδονίας, πραγματοποίησε χθες το μεσημέρι το Σωματείο Εργαζομένων στη ΔΕΗ «Σπάρτακος» και απειλούν με γενική απεργία αν δεν υπάρξει εξορθολογισμός στις μειώσεις μισθών, οι οποίες, όπως έγιναν, είναι ετεροβαρώς αρνητικές προς τους εργαζόμενους στα ορυχεία. «Κάθε δραστηριότητα στα ορυχεία έχει σταματήσει σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τον τρόπο με τον οποίο η επιχείρηση διαχειρίστηκε τις μειώσεις στη μισθοδοσία των εργαζομένων στα ορυχεία και στους σταθμούς», αναφέρει στο «ΑΠΕΜΠΕ» ο πρόεδρος του Σωματείου, Γιώργος Αδαμίδης, και υπογραμμίζει ότι οι μειώσεις έφτασαν ποσοστά που «αγγίζουν» το 50%, ενώ ο νόμος ορίζει ότι δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 35%. Οι εργαζόμενοι που δουλεύουν σε βάρδιες για να μην σταματά καθόλου η ηλεκτροδότηση της Ελλάδας θεωρούν ότι αδικούνται σε σχέση με το διοικητικό προσωπικό της ΔΕΗ, κυρίως αυτών στην Αθήνα. Το ΣΔΟΕ εστιάζει σε φοροφυγάδες στην Κρήτη ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Ξεσκονίζει τραπεζικούς λογαριασμούς Κρητικών το ΣΔΟΕ. Στο στόχαστρο βρίσκονται 250 ύποπτοι λογαριασμοί, καθώς εντοπίστηκαν Ηρακλειώτες που δήλωναν μηδενικά εισοδήματα, αλλά στην τράπεζα διαθέτουν σχεδόν 40 εκατ. ευρώ. Πρόκειται για λογαριασμούς που ξεκινούν ανά περίπτωση από τις ευρώ. Για παράδειγμα αγρότης βρέθηκε να έχει σε τράπεζα περίπου ευρώ, όμως δήλωνε μηδενικό εισόδημα. Σε άλλη περίπτωση Ηρακλειώτη, η απάντηση που ήρθε στο ΣΔΟΕ από μία μόνο τράπεζα τον εμφανίζει ως δικαιούχο ποσού 4,5 εκ. ευρώ, ενώ αναμένονται και οι απαντήσεις από τις υπόλοιπες τράπεζες στις οποίες επίσης διατηρεί λογαριασμούς. Σύμφωνα με τον διευθυντή του ΣΔΟΕ Κρήτης, Στέλιο Λαντζουράκη, οι λογαριασμοί των 250 ελεγχόμενων Κρητικών ανοίχτηκαν εντός του 2011 και στη φάση αυτή γίνεται πλήρης διασταύρωση των φορολογικών τους στοιχείων με τους τραπεζικούς λογαριασμούς. Στις περιπτώσεις που διαπιστώνεται ασυμμετρία - όπως χαρακτηριστικά ανέφερεζητείται η δέσμευση της κίνησης των τραπεζικών λογαριασμών τους και το πάγωμα των περιουσιακών τους στοιχείων μέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνα της υπόθεσης. Τους τελευταίους μήνες, μάλιστα, το ΣΔΟΕ Κρήτης έχει δεσμεύσει τους λογαριασμούς περίπου 25 Κρητικών, τα στοιχεία των οποίων ξεσκονίζονται. Πληροφορίες αναφέρουν ότι το ΣΔΟΕ ελέγχει την κίνηση των τραπεζικών λογαριασμών για την τελευταία δεκαετία και η έρευνα αυτή αναμένεται να οδηγήσει σε λαβράκια, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τις συνδιαλλαγές φαρμακευτικών εταιρειών και γιατρών. Πέραν από τους γνωστούς επαγγελματικούς κλάδους, δηλαδή γιατρούς, δικηγόρους, λογιστές, μηχανικούς, ελεύθερους επαγγελματίες, αγρότες, αίσθηση προκαλεί η τοποθέτηση του κ. Λαντζουράκη ότι ελέγχονται και πρόεδροι οργανώσεων. Κληθείς να διευκρινίσει σε ποιους προέδρους αναφέρεται, με δεδομένο ότι η μισή Ελλάδα φέρει την ιδιότητα του προέδρου με τον έναν ή τον άλλο τρόπο, ο διευθυντής του ΣΔΟΕ χαμογέλασε και περιορίστηκε να σχολιάσει με νόημα: «πρόεδροι». Ενα μικρό χωριό της Πέλλας θέλει τουρίστες ΕΔΕΣΣΑ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Μια «ανάσα» από τον κοσμοπολίτικο Αγιο Αθανάσιο, στους πρόποδες του όρους Καϊμακτσαλάν και δίπλα στη μαγευτική λίμνη Βεγορίτιδα, βρίσκεται ένα μικρό χωριό με μόλις 350 μόνιμους κατοίκους - άγνωστο στους περισσότερους, όμως τόσο ξεχωριστό. Η Περαία είναι ο τελευταίος ακριτικός οικισμός της Πέλλας, στα όρια με τους νομούς Κοζάνης και Φλώρινας. Μπορεί να μην αποτελεί έναν δημοφιλή χειμερινό προορισμό, όμως με μεθοδικές και σταθερές κινήσεις των ντόπιων προσπαθεί να «μαγνητίσει» τους επισκέπτες. Τα δυνατά «χαρτιά» Το ξωκλήσι των Αγίων Θεοδώρων στην Περαία που αγναντεύει τη λίμνη Βεγορίτιδα. που χρησιμοποιεί για να το πετύχει είναι η μοναδική του φύση, ιδιαίτερα τους χειμερινούς μήνες, σε συνδυασμό με το γραφικό ξωκλήσι των Αγίων Θεοδώρων και το Λαογραφικό Μουσείο, που δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία των κατοίκων, μεταφέροντας έτσι, από γενιά σε γενιά, την ιστορία του τόπου. Το ξωκλήσι των Αγ. Θεοδώρων βρίσκεται «γατζωμένο» πάνω από τη λίμνη Βεγορίτιδα. Ο επισκέπτης ελευθερώνει εκεί τις αισθήσεις του, γίνεται ένα με τους βράχους και το γαλάζιο του γιαλού, ενώ το βλέμμα του πλανιέται στις χιονισμένες κορυφογραμμές του όρους Καϊμακτσαλάν. Για τη θαυματουργή εικόνα του Αγίου, αλλά και το μονοπάτι που οδηγεί στο Αγίασμα, υπάρχουν αρκετές εκδοχές και παραδόσεις, με τους κατοίκους του χωριού να είναι πρόθυμοι να τις εξιστορήσουν. «Στον Αγιο Θεόδωρο έρχονται γυναίκες που θέλουν να αποκτήσουν παιδιά και αφού το καταφέρουν, αρκετές κάνουν στον ίδιο χώρο και τη βάφτιση. Εκεί υπάρχει και η Πέτρα, ένας βράχος όπου βρέθηκε το 1922 το εικόνισμα του Αγίου», δήλωσε ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Μικρασιατών Περαίας, Πολίτης Ντουμπάρατζης. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 30 NOEMBρIOY 2011 Η σοδιά της πατάτας στη Λάρισα Αγρότες στο χωριό Δήμητρα της Λάρισας μαζεύουν τις εκριζωμένες πατάτες από το χωράφι αυτές τις ημέρες, καθώς είναι η κατάλληλη εποχή για τη φθινοπωρινή πατάτα της χρονιάς. 100 ποδήλατα στο Ηράκλειο από το ζεύγος Αγγελόπουλου ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («Πατρίς»). Με εκατό σύγχρονα ποδήλατα για όλες τις ηλικίες εξόπλισε τον Δήμο Ηρακλείου η οικογένεια Γιάννας και Θεόδωρου Αγγελόπουλου. Τα ποδήλατα παρουσιάσθηκαν από τον δήμαρχο Ηρακλείου Γιάννη Κουράκη και τον υπεύθυνο προγράμματος Βαρδαβά Κώστα, στο Παγκρήτιο Στάδιο. Τα ποδήλατα θα διατίθενται στους πολίτες με δανεισμό από συγκεκριμένα σημεία παράδοσης και παραλαβής (οι θέσεις τους θα ανακοινωθούν), που έχουν δημιουργηθεί σε όλη την πόλη. Είναι ειδικά ποδήλατα για την πόλη, με σύγχρονες προδιαγραφές, τα οποία πληρούν το ευρωπαϊκό πρότυπο ΕΝ14764 με δυνατότητα να χρησιμοποιούνται από άνδρες και γυναίκες και είναι επίσης εφοδιασμένα με καλαθάκι, φωτισμό και κλειδαριά ασφαλείας. Παράλληλα με την παράδοση σε χρήση των νέων ποδηλάτων, ο Δήμος Ηρακλείου προχωρά και στην αναβάθμιση των αντίστοιχων υποδομών στην πόλη, προκειμένου να διευκολύνεται η ποδηλασία με νέους σταθμούς παραλαβής και παράδοσης, χώρους στάθμευσης σε όλα τα δημοτικά κτίρια και σε σημεία του «Πατρις» παραλιακού μετώπου και αύξηση-βελτίωση των ποδηλατοδρόμων και της προσβασιμότητας. Σε δήλωσή του ο δήμαρχος Ηρακλείου, Γιάννης Κουράκης, ανέφερε: «Η οικογένεια Αγγελόπουλου, με ενδιαφέρον και αγάπη για την πόλη και τους συμπολίτες μας, προχώρησε σε αυτή τη συμβολική, αλλά ουσιαστική πράξη, ενισχύοντας την προσπάθειά μας για προώθηση του ποδηλάτου ως φιλικού μέσου προς το περιβάλλον και τον άνθρωπο. Εκ μέρους της Δημοτικής Αρχής και των δημοτών τους ευχαριστούμε θερμά για τη δωρεά αυτή που πιστεύουμε ότι θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των συμπολιτών μας και θα αποτελέσει παράδειγμα και για άλλους». Εδεσσα Το τουριστικό ενδιαφέρον φοιτητών από την Ουκρανία και συνταξιούχων από τη Γερμανία έχουν προσελκύσει το τελευταίο χρονικό διάστημα το Χιονοδρομικό Κέντρο του Καϊμακτσαλάν στο όρος Βόρας και τα ιαματικά λουτρά Πόζαρ στην Αριδαία. Το Χιονοδρομικό Κέντρο εντάχθηκε σε προγράμματα χειμερινού τουρισμού που εκπόνησε τουριστικό γραφείο της Ουκρανίας, ενώ δύο μεγάλοι τουριστικοί πράκτορες από τη Γερμανία σχεδιάζουν τουριστικά πακέτα που απευθύνονται σε συνταξιούχους, οι οποίοι ενδιαφέρονται για ορειβατικούς περιπάτους και ιαματικά λουτρά. Κατερίνη Ενα βιοκλιματικό γραμμικό πάρκο, το μεγαλύτερο στην Ελλάδα, που θα συμβάλει αισθητικά, αλλά και ποιοτικά στη θερμική άνεση των κατοίκων, οραματίζεται να δημιουργήσει η δημοτική αρχή της Κατερίνης. Και ήδη έχει εγκρίνει 5,7 εκατ. ευρώ. Κόρινθος Δύο άγνωστοι με καλυμμένα τα χαρακτηριστικά τους μπήκαν στο καφενείο του χωριού Ρέθι Κορινθίας, το βράδυ της Δευτέρας και με την απειλή πιστολιού και μαχαιριού, ανάγκασαν τόσο τον ιδιοκτήτη του καφενείου, όσο και τους θαμώνες να τους παραδώσουν όσα χρήματα είχαν στο πορτοφόλι τους. Εκτός των Αθηνών Λευκάδα Στο λιμάνι του Αστακού οδηγήθηκε, δουλεμπορικό ιστιοφόρο σκάφος, με 84 μη νόμιμους μετανάστες, το οποίο εντοπίστηκε από πλωτό του Λιμενικού Σώματος να πλέει ανατολικά των νήσων Εχινάδες. Το σκάφος, που φέρει σημαία ΗΠΑ, δεν διέθετε ναυτιλιακά έγγραφα και σύμφωνα με πληροφορίες προορισμός του ήταν η Ιταλία. Πάτρα Σε χωράφια στην περιοχή του Αλισσού, στη Δυτική Αχαΐα, δύο άνδρες πέταξαν μεγάλη ποσότητα χασίς, προκειμένου να μην συλληφθούν από τους αστυνομικούς. Οταν οι δύο άγνωστοι αντιλήφθηκαν, σύμφωνα με την Αστυνομία, ότι οι αστυνομικοί που διενεργούσαν ελέγχους, θα τους σταματούσαν, πέταξαν ένα ταξιδιωτικό σάκο που κρατούσαν και άρχισαν να τρέχουν. Βλέποντας τις κινήσεις τους οι αστυνομικοί άρχισαν να τους καταδιώκουν, ενώ στο σάκο βρήκαν περισσότερα από έξι κιλά χασίς. Οι δύο άνδρες κατάφεραν να διαφύγουν. Τρίπολη Με πρωτοβουλία του Μητροπολίτη Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως και σε συνεργασία με το Δασαρχείο Βυτίνας οργανώνεται αναδάσωση στο δις πυρόπληκτο δασικό σύμπλεγμα του Δυτικού Μαινάλου την προσεχή Κυριακή 4 Δεκεμβρίου. Θα φυτευτούν δένδρα Κεφαλληνιακής ελάτης και πεύκα προέλευσης Πάρνωνα. Σπάρτη Στη Σελλασία Λακωνίας, χθες τα ξημερώματα 4 άγνωστοι εισέβαλαν στο σπίτι ενός ηλικιωμένου ζευγαριού. Αφού χτύπησαν τον 94χρονο άνδρα και την 86χρονη σύζυγό του, τους πήραν άγνωστο αριθμό δολαρίων ΗΠΑ και ένα κυνηγετικό όπλο. Χανιά Ο νεαρός έσπασε τη γυάλινη είσοδο καταστήματος με δερμάτινα είδη, ιδιοκτησίας ενός 43χρονου, μπήκε μέσα και έκλεψε όχι ένα, αλλά πέντε δερμάτινα μπουφάν, συνολικής αξίας ευρώ! Πήρε κι έναν υπολογιστή κι έφυγε... Υπολόγιζε όμως χωρίς τους αστυνομικούς. Δεν άργησαν να τον εντοπίσουν και να τον συλλάβουν, ενώ στην κατοχή του βρέθηκαν και τα κλεμμένα, τα οποία επιστράφηκαν στον ιδιοκτήτη του καταστήματος... ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Οι δυσλειτουργίες στο Δημόσιο λόγω υποστελέχωσης των υπηρεσιών εξαιτίας του μέτρου της εφεδρείας, η ύφεση της ελληνικής οικονομίας το 2011 σύμφωνα με την έκθεση του ΟΟΣΑ, η κρίση χρέους στην ευρωζώνη και τα σενάρια διαίρεσής της κυριαρχούν στις πρώτες σελίδες του Τύπου της Τρίτης 29 Νοεμβρίου. «Αυγή» Ληστεύουν τα ταμεία, κόβουν τις συντάξεις. «Λόγος» Στον δρόμο οι... πρώτοι του Δημοσίου. «Η Καθημερινή» Προειδοποίηση για ευρωπαϊκό κραχ από ΟΟΣΑ. «Ριζοσπάστης» Αποδέσμευση από την Ευρωπαϊκή Ενωση διαγραφή του χρέους με λαϊκή εξουσία. «Αδέσμευτος Τύπος» «Σκορποχώρι» το Δημόσιο!.. «Αυριανή» Μανιφέστο δικαστών για την λειτουργία της Δικαιοσύνης. «Δημοκρατία» Τρώνε τις συντάξεις. «Η Βραδυνή» «Ενοίκιο» το τέλος ακινήτων. «Εθνος» Κυκλώματα ντροπής στις φοιτητικές εστίες. «Ελευθεροτυπία» Μπάχαλο με την εφεδρεία. Αν χρειάζεστε DJ ή Ζωντανή Ελληνική Μουσική τηλεφωνήστε στο (201) Για την επιτυχία της εκδήλωσης σας, εμπιστευτείτε τον γνωστό σε όλους Nicos Nicolaides The Cosmopolitans DJ or Live Greek Music STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ Kρατήσεις online αεροπορικών εισιτηρίων, δωματείων ξενοδοχείων και ενοικιάσεις αυτοκινήτων ΑΠΟ Πληκτρολογήστε την πόλη αναχώρησεις, τον προορισμό και κρατήστε θέσεις σε τιμές ευκαιρίας Νέα Υόρκη - Αθήνα ONE WAY $215 (+$210 καύσιμα για κάθε πτήση + φόροι) Τηλεφωνήστε ΔΩΡΕΑΝ GREECE-8 ( ) ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ και ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗ ΑΠΟ ROUND TRIP $225 «Ελεύθερος Τύπος» Γενική διάλυση στο Δημόσιο φέρνει η εφεδρεία. «Εστία» Ευνοεί την Ελλάδα το χαμηλό ευρώ. «Τα Νέα» Η τρύπα των φόρων. Πώς χάνονται δισ. ευρώ για τα κρατικά ταμεία. «Εθνικός Κήρυκας» Αγώνας δρόμου σε ΗΠΑ και ΕΕ για τη διάσωση του ευρώ Διώκουν τον υπεύθυνο της ΕΛΣΤΑΤ Γηροκομείο σχεδιάζουν στη Φλόριδα Κύριο άρθρο: Τι θέλουν επιτέλους; Σχόλιο: Το συμβάν στην Ευελπίδων. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Υφεση 6,1% προβλέπει ο ΟΟΣΑ για την Ελλάδα. «Ημερησία» Νέο Σύμφωνο για το ευρώ. Στην Ευρωζώνη όσες χώρες αντέξουν. «Κέρδος» Εντονες διαβουλεύσεις σε Βερολίνο και Παρίσι. «Ναυτεμπορική» Πράσινο φως της Ευρώπης στην έκτη δόση του δανείου. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αιχμή» (Αιτωλοακαρνανία) ΚΕΔΕ: Λιγότερη θεσμολαγνεία δεν βλάπτει. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Πράσινο για την 6η δόση. «Αλήθεια» (Χίου) Στο βρόντο ευρώ. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Πιο ακριβό γίνεται τώρα το νερό από το πετρέλαιο! «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Κομπίνα με φάρμακα ξεπέταξε το ΣΔΟΕ - Εκοβαν τα κουπόνια και τα πουλούσαν για εξαγωγή. «Ελευθερία» (Λάρισας) Νέες περικοπές σε επικουρικές, εφάπαξ. «Λαμιακός Τύπος» ΕΒΕ: Νέα διοίκηση με καθαρή νίκη. «Νέα Κρήτη» Αδειασαν οι Εφορίες. Οδυνηρές οι επιπτώσεις της εφεδρείας. «Πατρίς» (Κρήτης) Βρήκαν Κρητικούς με εκατομμύρια. Πώς το ΣΔΟΕ άνοιξε τους λογαριασμούς 250 υπόπτων. «Πατρίς» (Πύργου) Δημοπρατείται μέχρι τον Ιούνιο το κτίριο διοικητικών και υγειονομικών υπηρεσιών του ΙΚΑ. «Πρωινός Λόγος» «Ιωαννίνων» Stop στα κυκλώματα παράνομων. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) «Πράσινο» για την 6η δόση. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Οι πρώτες ρωγμές στη νέα κυβέρνηση. «Χανιώτικα Νέα» Υφεση και ανεργία στην Ελλάδα. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Ολα καλώς καμωμένα... Εκλεισε ακόμα μια δικαστική υπόθεση. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, Ανδρέου Αποστόλου Πρωτοκλήτου, Φρουμεντίου επισκόπου Αιθιοπίας. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ολα τα πράγματα είναι δύσκολα, προτού γίνουν εύκολα. ΤΟΜΑΣ ΦΟΥΛΕΡ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Καιρός να εμπλακείτε σε συζητήσεις που σκοπό έχουν την αποκατάσταση της αλήθειας σε ό,τι αφορά το αν έχετε πραγματικά ανάγκη τις συνήθειες στις οποίες αναλώνεστε καθημερινά. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Το χαρακτηριστικό της σημερινής ημέρας είναι οι εποικοδομητικές επαφές που σας προσφέρουν ρεαλιστικές προοπτικές. Η επικοινωνία με φίλους και συνεργάτες σάς δίνει διάφορες ιδέες σχετικά με τα επαγγελματικά σας σχέδια και την προώθησή τους και σας ενθουσιάζει. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Φορτίζονται οι επαγγελματικές σας σχέσεις, γι αυτό καλό είναι να εμπλακείτε σε ζητήματα που ζητούν να αξιολογήσετε αντικειμενικά τα δεδομένα. Αν αφήσετε πίσω σας ψευτοδιλήμματα, οι διαπιστώσεις σάς κινητοποιούν προς σημαντικές διαφοροποιήσεις. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Δείξτε την απαραίτητη προσοχή και ψυχραιμία σε συζητήσεις που, ενώ ξεκινούν με σκοπό να ξεμπλοκάρουν προβλήματα που σας απασχολούν, μπορεί να προκαλέσουν ρήξεις με τον σύντροφο και τους συνεργάτες σας λόγω κριτικής. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Οι αποφάσεις που καλείστε να πάρετε σήμερα στον συναισθηματικό τομέα καλό είναι να ληφθούν κάτω από κλίμα διαύγειας και όχι με την ένταση που υπάρχει αυτή τη στιγμή στο περιβάλλον σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Η φόρτιση της ημέρας στον επαγγελματικό και συναισθηματικό τομέα σάς δίνει τα κατάλληλα ερεθίσματα για να βάλετε τα πράγματα στη θέση τους. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Αν αισθάνεστε διχασμένοι μεταξύ των συναισθημάτων και της λογικής αντιμετώπισης των πραγμάτων, ζητήστε χρόνο και κατανόηση. Ο στόχος είναι η ουσιαστική αντιμετώπιση που θα δώσει θετικές λύσεις. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Φορτισμένη η σημερινή μέρα, κυρίως μέσα από αντιφατικές καταστάσεις και ξαφνικά γεγονότα που περιέχουν παρασκήνιο, τα οποία θα χρειαστούν δυναμικές κινήσεις και σταθερότητα από μέρους σας για να μην σας κλονίσουν. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Εγκυμονούνται αντιπαραθέσεις, οι οποίες εύκολα μπορούν να προκληθούν από συζητήσεις και από την προσπάθεια να επιβάλλετε την άποψή σας. Η ημέρα δεν ευνοεί ξεκαθαρίσματα, μια και εύκολα μπορούν να περάσουν σε άγονες αντιδικίες. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Προσωπικές και επαγγελματικές συζητήσεις πιθανόν να φέρουν στην επιφάνεια ζητήματα που εδώ και καιρό ήταν δύσκολο να συζητηθούν, δημιουργώντας ένταση ανάμεσα σε σας και σε κοντινά σας πρόσωπα. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η ημέρα δεν ευνοεί την ένωση και τη σύμπνοια, γι αυτό μην αναλωθείτε σε σχέσεις και συνεργασίες, ειδικά εάν αυτές δεν δείχνουν να μπορούν να εξελίσσονται. Αποφύγετε σχόλια και κριτική εις βάρος τρίτω. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Η σημερινή μέρα σάς δίνει τη θετική διάθεση αλλά και τη δυναμική ώστε να χειριστείτε επιτυχώς επαγγελματικά, οικογενειακά και συναισθηματικά ζητήματα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13 < aeλ Σήμερα Κύπελλο, το Σάββατο ντέρμπι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το παιχνίδι πρωταθλήματος που ακολουθεί με τον Απόλλωνα, είναι ήδη στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος στην ΑΕΛ, με την τεχνική ηγεσία να ετοιμάζει τα πλάνα της. Ωστόσο, πριν από το ντέρμπι, η ΑΕΛ καλείται να προσπεράσει το εμπόδιο του Εθνικού Ασσιας (σήμερα), στο κύπελλο. Είναι υποχρέωση στην οποία οι «γαλαζοκίτρινοι» καλούνται να παρουσιαστούν πανέτοιμοι και στοχεύοντας στη νίκη - πρόκριση στην επόμενη φάση του θεσμού. Ο Πάμπος Χριστοδούλου αναμένεται να παρατάξει μια διαφορετική ενδεκάδα, σε σχέση με αυτήν που έχει στο μυαλό του για το ντέρμπι το Σάββατο. Οι αναγκαστικές απουσίες των Ντεντέ και Μπεμπέ αναγκάζουν τον Κύπριο τεχνικό να προσαρμόσει τα πλάνα του και να παρατάξει ένα αλλαγμένο μεσοεπιθετικό σχήμα. Αυτοί που αναμένεται να πάρουν θέση βασικού είναι οι Σίλας και Νικολάου, ενώ θέση στο αρχικό σχήμα διεκδικούν και οι Ενρίκε και Ονουάτσι. Επίσης, δεν αποκλείεται να προκύψουν και εσωτερικές αλλαγές, με τη χρησιμοποίηση του Μοντέιρο στη θέση του Μπεμπέ. Επιθετικά, τόσο ο Καφού όσο και ο Βουό ικανοποίησαν στο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό και πολύ δύσκολα χάνουν τη θέση τους. Ο τεχνικός της ΑΕΛ, από την Κυριακή, σκέφτεται τόσο το σημερινό παιχνίδι κυπέλλου όσο το σαββατιάτικο με τον Απόλλωνα, το οποίο είναι άκρως σημαντικό, όχι μόνο βαθμολογικά, αλλά και από πλευράς γοήτρου. Στο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό οι «γαλαζοκίτρινοι» έφθασαν στην έβδομή τους επιτυχία σημειώνοντας τρία τέρματα, όμως προβλημάτισε ο τρόπος αντίδρασης των αμυντικών στα δύο τέρματα που δέχθηκαν. Και είναι φυσικό ο τεχνικός της ΑΕΛ να θέλει να διορθώσει κάποια πράγματα στην αμυντική διάταξη, που για πρώτη φορά φέτος έδειξε ολιγωρία. Δεν αποκλείεται η επάνοδος του Αϊρόσα, ο οποίος είναι εντελώς καλά, ένας παίκτης που προσθέτει μεγάλη σιγουριά στην αμυντική διάταξη. Πίστη, αυτοπεποίθηση και πάθος είναι τα στοιχεία που παρουσίασαν σε όλα τα παιχνίδια και αυτό θα κάνουν και σε αυτά που ακολουθούν για να υλοποιήσουν τους στόχους τους. Ειδικά για το παιχνίδι με τον συμπολίτη του, αυτό που χρειάζεται για να επιβληθούν και να φτάσουν στην όγδοη νίκη στο πρωτάθλημα, είναι να καταθέσουν καρδιά και ψυχή. ΚΥΠΡΟΣ Ο ΑΠΟΕΛ ετοιμάζει ενίσχυση στην επίθεση Προβληματισμένος ο Γιοβάνοβιτς από την απόδοση των επιθετικών στο πρωτάθλημα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η δυσκολία που έχει το ΑΠΟ- ΕΛ στην δημιουργία φάσεων στους αγώνες πρωταθλήματος, το ντεφορμάρισμα του Σολάρι και η αδυναμία του να δώσει ουσιαστικές λύσεις, οι τραυματισμοί των Αΐλτον και Τρισκόφσκι λόγω συνεχόμενων αγώνων, είναι λογικό να προκαλούν προβληματισμό στον Ιβάν Γιοβάνοβιτς. Ο Σέρβος τεχνικός, σε συνδυασμό και με την συμμετοχή του ΑΠΟΕΛ στους «16» του Τσάμπιονς Λιγκ, κάνει σκέψεις για ενίσχυση στην γραμμή κρούσης προκειμένου να βελτιωθεί η ομάδα στον τομέα του γκολ. Η οικονομική δυνατότητα υπάρχει για να αγοράσει ακόμη και ποδοσφαιριστή που δεσμεύεται με συμβόλαιο. Το πρόβλημα είναι πως για να έρθει παίκτης, πρέπει να αποχωρήσει κάποιος άλλος. Είναι πάντως γεγονός, πως ο ΑΠΟΕΛ κέρδισε δύσκολα τα δύο ματς με Ερμή και Ενωση, και έστω κι αν ο Γιοβάνοβιτς δήλωσε ευχαριστημένος από την προσπάθεια των ποδοσφαιριστών του, ασφαλώς δεν μένει ικανοποιημένος από την απόδοση των επιθετικών του. Δεν είναι καθόλου τυχαίο πως οι δύο προηγούμενες νίκες προήλθαν από τέρματα που σημείωσαν ποδοσφαιριστές της μεσαίας γραμμής, συγκεκριμένα οι Μαρσίνιο, Πίντο, Μπελαΐντ, Μαντούκα, ενώ ο τελευταίος επιθετικός του ΑΠΟΕΛ που σκόραρε στο πρωτάθλημα ήταν ο Τρισκόφσκι με τον Εθνικό στις 23 Οκτωβρίου. Στο Παραλίμνι, ο ΑΠΟΕΛ για ακόμα ένα παιχνίδι δυσκολεύτηκε αφάνταστα να δημιουργήσει ευκαιρίες, ενώ για άλλη μια φορά δεν κατάφερε να σκοράρει στο πρώτο ημίχρονο. Επίσης, οι «γαλαζοκίτρινοι» παρουσιάζουν άλλη μια σοβαρή αδυναμία απέναντι σε κλειστές άμυνες, την απουσία του σουτ εκτός περιοχής, κάτι που επιχειρεί μόνο ο Μαντούκα. Στον αγωνιστικό τομέα, πέραν της απουσίας του Μποαβεντούρα, δεν υπάρχουν προβλήματα. Ετσι ο Γιοβάνοβιτς θα έχει όλους τους ποδοσφαιριστές στη διάθεσή του στον αγώνα με την Αναγέννηση. Μετά την Αναγέννηση ο ΑΠΟΕΛ θα αντιμετωπίσει Σαχτάρ, Ομόνοια και ΑΕΚ. Το ευχάριστο είναι πως όλοι οι αγώνες θα γίνουν στο ΓΣΠ. «Αγκάθι» για τους Τούρκους! Ακόμη η... χρυσόσκονη της πρόκρισης στους «16» του Τσάμπιονς Λιγκ δεν καταλάγιασε στον ΑΠΟΕΛ και άρχισαν τα προβλήματα εν όψει της επόμενης φάσης της διοργάνωσης. Σύμφωνα με πληροφορίες οι Turkish Airlines αρνούνται πεισματικά να στείλουν τα αεροπλάνα τους στην Κύπρο σε περίπτωση που ο ΑΠΟΕΛ κληρωθεί με ομάδες, των οποίων είναι χορηγός. Συγκεκριμένα, Μπαρτσελόνα και Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ έχουν ως επίσημο αερομεταφορέα τις τούρκικες αερογραμμές και σε περίπτωση που οι γαλαζοκίτρινοι κληθούν να αντιμετωπίσουν μια από αυτές τις ομάδες, τότε το θέμα δεν θα περιοριστεί μόνο στα ποδοσφαιρικά... σύνορα. Θέμα επιστροφής του Φοδέρινγχαμ στην Ανόρθωση ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί το ΓΣΠ να είχε πολλούς «πράσινους» φιλάθλους και ο Φρέντι να είχε κέφια αλλά η υπόλοιπη Ομόνοια δεν ήταν εκεί, κι έτσι η ομάδα του Νεόφυτου Λάρκου παραχώρησε ισοπαλία 2-2 στη Νέα Σαλαμίνα και άναψε κόκκινο στο νικηφόρο σερί της. Τις εντυπώσεις βέβαια κέρδισε η ομάδα του Στιβ Κωνσταντινίδη με την παρουσία της, με γκολ του Ελιο Ρόκε στο 80ο λεπτό, ενώ είχε και δοκάρι με τον Γκρέι, ο οποίος είχε σκοράρει το πρώτο γκολ. Η Νέα Σαλαμίνα παρουσιάστηκε πολύ καλή και οργανωμένη στο πρώτο ημίχρονο και κατάφερε να αιφνιδιάσει την Ομόνοια στο πρώτο 20λεπτο. Οι «ερυθρόλευκοι» άνοιξαν το σκορ στο 19 με κοντινό σουτ του Τζούλιαν Γκρέι, ενώ στην συνέχεια έλεγξαν τον ρυθμό της αναμέτρησης αλλά και την αντίδραση των γηπεδούχων, που δεν πίεσαν ιδιαίτερα για να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για την ισοφάριση. Οι «πράσινοι» ανέβασαν την απόδοσή τους στο τέλος του πρώτου ημιχρόνου, και μετά την χαμένη ευκαιρία με τον Σάλατιτς στο 42, ήρθε το γκολ της ισοφάρισης με ωραίο γκολ του Φρέντι με κεφαλιά ψαράκι, μετά από σέντρα του Μακρίδη. Στο δεύτερο ημίχρονο, δόθηκε μάχη μεταξύ των δύο ομάδων, με την Ομόνοια να μην μπορεί να αναλάβει την πρωτοβουλία των κινήσεων, ωστόσο στο 68 οι «πράσινοι» βρήκαν πάλι τον δρόμο προς την εστία του Μίλιτς, με τον Μακρίδη να δημιουργεί εκ νέου φάση για τον Φρέντι, που με υποδειγματικό πλασέ έγραψε το 2-1 και έδωσε προβάδισμα για τους πρωτοπόρους της βαθμολογίας. Ωστόσο, η Νέα Σαλαμίνα δεν παραδόθηκε, βγήκε μπροστά δημιούργησε αρκετές φάσεις για να σκοράρει, και μάλιστα είχε δοκάρι στο 71 με την κεφαλιά του Τζούλιαν Γκρέι. Στα τελευταία λεπτά, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Είναι πλέον δεδομένο ότι η Ανόρθωση θα κινηθεί στη μετεγγραφική περίοδο του Ιανουαρίου. Είναι ξεκάθαρο πως η απουσία παικτών με ποιότητα είναι το μέγα πρόβλημα της φετινής Ανόρθωσης. Γι αυτό και ο Ρόνι Λέβι σε συνεργασία με τον Γκεόργκι Κινκλάντζε θα ψάξουν για ποιοτική ενίσχυση. Είναι σίγουρο ότι η ομάδα θα κινηθεί για την απόκτηση ενός ακραίου μπακ και ενός ακραίου επιθετικού. Η προσπάθεια ξεκίνησε, όμως δε θα αποκτηθούν παίκτες απλά και μόνο για να ικανοποιηθεί ο κόσμος. Παράλληλα, όπως αποκαλύφθηκε χθες, υπάρχουν πιθανότητες επιστροφής του Μαρκ Φοδέρινγχαμ, αφού ο Λέβι θέλει αμυντικό χαφ. Ο Σκοτσέζος μέσος έφυγε το καλοκαίρι από την «Κυρία» ύστερα από απόφαση του Στάνιμιρ Στόιλοφ, πήγε στη Λίβινγκστον όπου διατηρεί συμβόλαιο μέχρι τον ερχόμενο Ιανουάριο. Ο ποδοσφαιριστής επιθυμεί να επιστρέψει στην Ανόρθωση και πλέον είναι θέμα του Ρόνι Λέβι αν θ ανάψει το πράσινο φως για την επιστροφή του. Ενα ερώτημα που τίθεται, πλέον, μετά την ήττα από την ΑΕΚ είναι κατά πόσο η Ανόρθωση παραμένει ο αγώνας έγινε θρίλερ, καθώς η προσπάθεια των παικτών του Κωνσταντινίδη είχε αποτέλεσμα, με τον Ελιο Ρόκε να σκοράρει με δυνατό σουτ και να διαμορφώνει το 2-2. Στα τελευταία λεπτά, έγινε η προσπάθεια και από τις δύο ομάδες για το γκολ, όμως στο τέλος μοιράστηκαν τον βαθμό της ισοπαλίας με κερδισμένη την ΟΜΟΝΟΙΑ (Νεόφυτος Λάρκου): Γέβριτς, Σπούνγκιν, Αβραάμ (84 Ρενχίφο), Καρυπίδης, Σερφά, Σάλατιτς (64 Λεάντρο), Κασέκε, Μακρίδης, Εφραίμ, Χριστοφή (54 Ντα Σίλβα), Φρέντι. ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ (Στιβ Κωνσταντίνιδης): Μίλιτς, Γκράιμς, Μοδέστε, Μπενίτεθ, Γκαρσία, Λούκμαν, Λέον (83 Λαμπρόπουλος), Ρόκε (86 Βουνκ), Χατζηπαντελίδης (78 Γιαγκουδάκης), Ντίξον, Γκρέι. Τα πράγματα με το όνομά τους είπε για μια ακόμα φορά ο Νεόφυτος μέσα στους στόχους της. Η απάντηση των περισσότερων είναι πως είναι εξαιρετικά δύσκολο μέχρι απίθανο, από τη στιγμή που είναι οκτώ βαθμούς μακριά από την κορυφή και με το ασταθές αγωνιστικό πρόσωπο που παρουσιάζει. Ωστόσο απάντηση ξεκάθαρη δεν μπορεί να δοθεί, καθώς όλα είναι σχετικά. Ο χρόνος και η παρουσία της ομάδας στο γήπεδο θα δείξει Λάρκου που χαρακτήρισε δίκαιο το αποτέλεσμα με τη Νέα Σαλαμίνα. Ο Κύπριος τεχνικός τόνισε στην συνέντευξη Τύπου πως τα τελευταία γεγονότα επηρέασαν την Ομόνοια και διατάραξαν την ηρεμία που υπήρχε: «Συγχαρητήρια στη Νέα Σαλαμίνα για την εμφάνιση της αλλά και για το δίκαιο αποτέλεσμα. Εμείς δεν παρουσιαστήκαμε όπως πρέπει, δεν είχαμε αυτοπεποίθηση, δεν ήμασταν συγκεντρωμένοι και ήμασταν δεύτεροι στις μονομαχίες. Δεν απογοητευόμαστε, είπα πολλές φορές ότι δεν υπάρχουν εύκολες ομάδες και το σημερινό αποτέλεσμα είναι μια απόδειξη». Αν επηρεάστηκε η Ομόνοια από τα τελευταία γεγονότα: «Προφανώς μας επηρέασαν τελικά, διατάραξαν την ηρεμία που είχαμε, φαίνεται ότι δεν ήμασταν όπως θα έπρεπε και όπως μπορούμε σήμερα». Ενα πρόβλημα υγείας του Στηβ Κωνσταντινίδη, δεν του επέτρεψε κατά πόσο μπορεί να διεκδικήσει τον τίτλο μέχρι το τέλος. Αυτό σημαίνει ότι τα παιχνίδια που έρχονται πριν την διακοπή με Ολυμπιακό, Απόλλωνα και Εθνικό, είναι κρίσιμα και πρέπει να πάρει το απόλυτο των βαθμών. Ο Ισραηλινός τεχνικός αντιλαμβάνεται την απογοήτευση του κόσμου και απλά το μόνο που συστήνει αυτή τη δύσκολη στιγμή είναι υπομονή. Ομόνοια - Νέα Σαλαμίνα 2-2: «Κόλλησε» στην ισοπαλία να είναι παρών στη συνέντευξη Τύπου και αντ αυτού πήγε ο υνεργάτης του, Νίκος Ανδρέου: «Είμαστε πολύ χαρούμενοι γιατί κοιτάξαμε στα μάτια ένα πολύ μεγάλο αντίπαλο στην έδρα του, γνωρίζουμε τη δυναμική της Ομόνοιας. Είμαστε μια ομάδα που παίζουμε για να παίρνουμε καλά αποτελέσματα και δεν αλλάζει ο στόχος μας που είναι η παραμονή». Βαθμολογία (11η αγωνιστική) 1. Ομόνοια ΑΕΛ ΑΠΟΕΛ Ανόρθωση ΑΕΚ Απόλλων Νέα Σαλαμίνα ΕΝΠ Αρης Ολυμπιακός Αλκή Εθνικός Αχνας Αν. Δερύνειας Ερμής < ΤΣΙΡΩΝΗΣ «Θέλει Ηρακλή με ΑΦΜ Επανομής ο Τσολάκης» Επιμέλεια: Γιώργος Ζαχαριάδης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. O Τάκης Τσιρώνης (παλαίμαχος παίκτης της Καστοριάς και εκ των στενών συνεργατών του πρώην ιδιοκτήτη της ομώνυμης ομάδας Νίκου Τσολάκη) αποκάλυψε χθες ότι ο Νίκος Τσολάκης είναι ζεστός ώστε να αγοράσει το ΑΦΜ της Αναγέννησης Επανομής για λογαριασμό του Ηρακλή. Αναλυτικά, τα όσα δήλωσε: «Συνεργάστηκα μαζί του όταν η Καστοριά ήταν Γ Εθνική, είχαμε πολύ καλή συνεργασία και ανεβήκαμε δύο κατηγορίες εύκολα, κάναμε περίπατο ως την Α Εθνική. Ο Νίκος Τσολάκης σέβεται την ιστορία του Ηρακλή, μου είπε ότι δε θέλει δημοσιότητα, απλά ότι θέλει να πάρει την ομάδα. Είναι σε επικοινωνία με το Γρηγόρη Λάτσιο από την Επανομή και αφότου γίνει ΠΑΕ, θα συζητήσουμε πιο σοβαρά. Με το Νίκο Τσολάκη μιλάω καθημερινά, είναι σοβαρός επιχειρηματίας, επιμένει ότι πρέπει να είμαστε προσεκτικοί, γιατί σέβεται την τεράστια ιστορία του Ηρακλή. Μου έχει εμπιστοσύνη, στην Καστοριά διαχειριζόμουν τα πάντα και θα είμαι κι εγώ στη νέα προσπάθεια, εφόσον προχωρήσει». Δίνοντας κάποιες πληροφορίες για το προφίλ του Καστοριανού επιχειρηματία, ο κ. Τσιρώνης υπογράμμισε: «Του αρέσει το ποδόσφαιρο, αλλά έχει και επιχειρηματική σκέψη. Από 30 χρονών έχει τρία μαγαζιά στη Μόσχα με γούνες. Εχει και συνέταιρο στο Ντουμπάι, που είναι δυνατός οικονομικά. Του αρέσει η ιδέα του Ηρακλή, είναι μεγάλη ομάδα. Θέλει να είναι ξεκάθαρα τα πράγματα την έχει έτοιμη την πρόταση για την Επανομή. Αν θέλει κι αυτή να απεμπλακεί, γιατί έχει προβλήματα, προτίθεται να δώσει τα χρήματα για να πάρει την ομάδα». Οσο για τις κινήσεις του, εφόσον προχωρήσει η συμφωνία: «Οπως είναι η Επανομή, με 4-5 μεταγραφές τον Ιανουάριο, δε θα έχει πρόβλημα να ανέβει στη Σούπερ Λίγκα. Εχει καλή ομάδα. Εχουμε κάνει και κουβέντα με κάποιους παίκτες. Ο Νίκος Τσολάκης τα μαθαίνει όλα, θα κατέβει αύριο Θεσσαλονίκη για να γίνει μια συνάντηση. Είναι και ο Λάκης Σημαιοφορίδης που τα ψάχνει. Θα έχουμε έτοιμη την πρόταση». ΕΠΑΝΟΜΗ: Ανακοίνωση - απάντηση σε δημοσιεύματα τοπικού Τύπου, που ήθελαν ανθρώπους του ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 1999: Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ γίνεται η πρώτη αγγλική ομάδα που κατακτά το Διηπειρωτικό Κύπελλο όταν κερδίζει την βραζιλιάνικη Παλμέιρας με 1-0 με γκολ του Roy Keane στο Τόκιο. Ετσι γίνεται η καλύτερη ομάδα της χρονιάς με 4 τρόπαια αφού έχει ήδη κατακτήσει Πρωτάθλημα, Κύπελλο Αγγλίας και Κύπελλο Πρωταθλητριών. 1979: Ο Sugar Ray Leonard ανακηρύσσεται για πρώτη φορά στην καριέρα του παγκόσμιος πρωταθλητής στην κατηγορία ημιβαρέων βαρών κερδίζοντας με νοκ άουτ τον Wilfred Benitez στον 15ο γύρο. Ο επονομαζόμενος «Bruce Lee» του μποξ έχει κερδίσει το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς του Μόντρεαλ το 1976 νικώντας τον Κουβανό Andres Aldama με 5-0. Στην καριέρα του θα κερδίσει πρωταθλήματα αγωνιζόμενος σε τρεις διαφορετικές κατηγορίες βαρών. Πηγή: Galanis Sports Data Ηρακλή να προχώρησαν σε έλεγχο των οικονομικών της βιβλίων εξέδωσε η ΠΑΕ Αναγέννηση Επανομής: «Η Αναγέννηση Επανομής ξεκαθαρίζει ότι ουδέποτε έγινε οικονομικός έλεγχος στα βιβλία της ΠΑΕ μέσα στο Σαββατοκύριακο, όπως γράφτηκε εσφαλμένα σε μερίδα του Τύπου. Πρόκειται για ανεύθυνα δημοσιεύματα που δημιουργούν αναστάτωση, μέσω της διασποράς ψευδών στοιχείων. Οσοι επαναλάβουν μελλοντικά κάτι αντίστοιχο, θα οδηγηθούν στα δικαστήρια για να απολογηθούν. Θα βρεθούν κατηγορούμενοι για συκοφαντική δυσφήμιση. Η σεναριολογία των τελευταίων ημερών κάνει κακό στην ομάδα και τα πρόσωπα που την αποτελούν. Μόνο η εφορία μπορεί να μας ελέγξει! Κανείς άλλος...». ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ: Μπορεί το βράδυ της Κυριακής ο Ηλίας Φυντάνης να δήλωσε παραίτηση από το πόστο του προπονητή της Παναχαϊκής όμως η πατρινή ΠΑΕ εξέδωσε ανακοίνωση ότι παραμένει και συνεχίζει σαν...πατέρας: «Η ΠΑΕ Παναχαϊκή διαψεύδει τις διάφορες δήθεν ειδήσεις περί συναντήσεως του προέδρου της ΠΑΕ Παναχαϊκή κ. Αλέξη Κούγια με διαφόρους προπονητές. Η ΠΑΕ Παναχαϊκή και οι ποδοσφαιριστές της ομάδας έχουν προπονητή, αυτόν που πήρε πέρυσι το πρωτάθλημα και αυτόν που μέσα σε 15 ημέρες άλλαξε την εικόνα της ομάδας και την μετέτρεψε και πάλι σε νικήτρια όπου και αν παίξει. Ο κ. Ηλίας Φυντάνης μετά από τις δηλώσεις των ποδοσφαιριστών του, σαν πραγματικός πατέρας, θα είναι στην προπόνηση για την προετοιμασία των ποδοσφαιριστών για τον αγώνα με την Λάρισα». ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ: Ο τεχνικός διευθυντής του Αγροτικού Αστέρα, Ανέστη Τσιτενίδης ανέλαβε προπονητής στον Μακεδονικό Γέφυρας, ομάδα της Α ΕΠΣ Μακεδονίας. Ο νεαρός προπονητής τόνισε σχετικά: «Πιστεύω ότι εύκολα συνδυάζονται τα δυο αυτά πόστα, γιατί τα ωράρια που απαιτεί η κάθε ομάδα είναι διαφορετικά. Στη Γέφυρα έχω καλές αναμνήσεις, ξέρω καλά τους ανθρώπους της διοίκησης, έπαιξα εκεί τρία χρόνια. Δέχτηκα να αναλάβω λόγω των στιγμών που περάσαμε μαζί στο παρελθόν. Οσο για τον Αστέρα, θέλουμε τη νίκη με την Επανομή, όχι τόσο γιατί είναι τοπικό ντέρμπι της Θεσσαλονίκης, αλλά γιατί προερχόμαστε από εντός έδρας ήττα με τον Πλατανιά και παίζουμε πάλι στον Εύοσμο». Στο «μηδέν» έμειναν στη Φυλή Αυλαία στη 4η αγωνιστική και στους 10 ομίλους της Δ Εθνικής κατηγορίας και οι βαθμολογίες είναι οι εξής: 1ος όμιλος: 1. Εβρος Σουφλίου 10, 2. ΑΕ Ν. Χιλής 9, 3. Εθν. Σιδηροκάστρου 8, 4. Ελπίδα Σαπών 8, 5. Μ. Αλέξ. Ν. Ζίχνης 8, 6. Αετός Αρριανών 7, 7. Καβάλα 6, 8. Ορφέας Ξάνθης 5, 9. Ορφέας Ελευθ. 5, 10. Αρης Ακροποτάμου 5, 11. Προσοτσάνη 3, 12. ΑΕ Ποντίων Ευμοίρου 1, 13. ΑΕ Αμπελοκήπων 0, 14. ΑΕ Πιερέων ος όμιλος: 1. Οδυσσέας Κορ. 12, 2. Διγενής Λακκ. 12, 3. Αχιλλέας Τριανδρίας 9, 4. Καμπανιακός 7, 5. Απόλλων Αρναίας 7, 6. Νέα Καλλικράτεια 5, 7. Ολυμπιακός Κυμίνων 4, 8. Δόξα Χέρσου 4, 9. ΠΑΟΚ Γιαννιτσών 4, 10. Κιλκισιακός 3, 11. Δόξα Πενταλόφου 3, 12. Μακεδονικός 3, 13. Ηρακλής 1, 14. Εθνικός Σοχού 0, 15. Εθνικός Αγιονερίου 0. 3ος όμιλος: 1. Κάστορας 10, 2. Βαθμολογίες στην Δ Εθνική Γρεβενά Αεράτα 10, 3. Λευκάδια Ημαθίας 9, 4. Κοζάνη 7, 5. Νάουσα 7, 6. Πυρσός Γρεβενών 6, 7. Ακαδημία Πλαταμώνα 5, 8. Καστοριά 4, 9. ΠΑΟΚ Αλεξάνδρειας 4, 10. Αλεξάνδρεια 4, 11. Εθνικός Βατερού 3, 12. Αστραπή Μεσ. 3, 13. ΑΕ Περδίκκα 3, 14. Νίκη Αγκαθιάς 3, 15. Ακρίτας Αχλάδας 1. 4ος όμιλος: 1. Ελασσόνα 12, 2. Αγρότης Λιανοκλ. 8, 3. Αναγ. Καρδίτσας 7, 4. Αμπελωνιακός 7, 5. ΑΟ Καρδίτσας 7, 6. Πυργετός 6, 7. Μουζάκι 4, 8. Αλμυρός 4, 9. ΑΠΟΚ Βελούχι 4, 10. Ταυρωπός 3, 11. Πύρασος Ν. Αγχιάλου 3, 12. Καμένα Βούρλα 3. 5ος όμιλος: 1. Εθνικός Φιλιππιάδας 9, 2. Φιλοθέη Αρτας 9, 3. Οδυσσέας Νυδρίου 9, 4. Θεσπρωτός 7, 5. ΑΕ Μεσολογγίου 7, 6. Ομόνοια Πέτρας 6, 7. ΑΟ Κασσιώπης 5, 8. ΑΟ Τρίκαλα , 9. Αμφίλοχος 4, 10. Ολυμπος Κέρκυρας 4, 11. Πίνδος Κόνιτσας 3, 12. Πρέβεζα 0, ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με 0-0 έπεσε η αυλαία της 11ης αγωνιστικής της Football League. Στη Φυλή Θρασύβουλος και Πανθρακικός σε μία άνοστη σούπα δεν πρόσφεραν τίποτα στους 100 φίλους που βρέθηκαν στο γήπεδο και δίκαια πήραν το μηδέν. Στα θετικά των ομάδων ο πρώτος βαθμός που πήραν οι γηπεδούχοι, ενώ οι «κροκόδειλοι» φωνάζουν για ένα γκολ του Σουλτανίδη στο 37 που κακώς ακυρώθηκε ως οφσάιντ. Δυσαρεστημένος από την εικόνα που παρουσίασε η ομάδα του, εμφανίστηκε στην συνέντευξη Τύπου ο κόουτς του Πανθρακικού, Σάββας Παντελίδης. Από την άλλη ο βοηθός προπονητή του Θρασύβουλου, Δημήτρης Ζέτος δήλωσε ότι χρειάζεται δουλειά ο σύλλογος της Φυλής. Σήμερα (08.00 ώρα Νέας Υόρκης) θα διεξαχθούν τα 4 εξ αναβολής παιχνίδια της 1ης αγωνιστικής της Football League: Λάρισα - Ηρακλής Ψαχνών, Εθνικός Αστέρας - Φωκικός, Αγροτικός Αστέρας - Επανομής, Πιερικός - Πανσερραϊκός. < Football league 2 Σύλληψη φιλάθλων στον Κορυδαλλό Στη σύλληψη συνολικά 14 ατόμων, εκ των οποίων οι εννέα ήταν ανήλικοι, προχώρησε η αστυνομία, ύστερα από επεισόδια που προκλήθηκαν πριν και μετά τον αγώνα «Προοδευτική - Καλαμάτα» έξω από το γήπεδο της Προοδευτικής στη Νίκαια. Μετά τη λήξη του ποδοσφαιρικού αγώνα, 100 περίπου φίλαθλοι της γηπεδούχου ομάδας επιτέθηκαν κατά ομάδες στις αστυνομικές δυνάμεις με πέτρες, φωτοβολίδες και ξύλα. Με προφορική εντολή του προϊσταμένου εισαγγελίας Πειραιά οι εννέα ανήλικοι συλληφθέντες αφέθησαν ελεύθεροι. Football League 2 Με νίκη της Ζακύνθου επί του γηπεδούχου ΠΑΟ Ρουφ έπεσε η αυλαία της πρεμιέρας στην Football League 2. Αναλυτικά τα αποτελέσματα και οι σκόρερς της πρεμιέρας: 1ος όμιλος Πανηλειακός - Χανιά 1-0 (76 Λώττας φάουλ) Ηλυσιακός - ΑΟ Γλυφάδας 1-1 (1 Μπούμπας κ π. Κάμπας) Προοδευτική - Καλαμάτα 1-1 (4 Λύγκος σουτ - 10 Αλεξανδρόπουλος σουτ) Απόλλων Σμ. - Ασ. Μαγούλας 3-0 (41 Διαμάντης κεφ, 74 Κοροβέσης σουτ, 88 Καραδέμητρος σουτ) ΠΑΟ Ρουφ - Ζάκυνθος 1-2 (66 Καπουράνης σουτ - 48 Χαριάτης σουτ, 80 Κωστάκης σουτ) 2ος όμιλος Εθν. Γαζώρου - Αετός Σκύδρ. 4-0 (29, 36 Πεχλιβανίδης, 45 Μαχαιρούδης, 70 Καλογιάννης) Μ. Αλ. Ηρ. - ΑΕΠ Κατερίνης 1-0 (43 Κουβελόγλου σουτ) Τηλυκράτης Λ. - Τύρναβος 0-1 (25 Σουλίδης σουτ) Οικονόμος Τσ. - Νίκη Βόλου 0-0 Δόξα Κραν. - Οδυσσέας Αν. 1-1 (41 Γαϊδαρτζής σουτ - 53 Πιπινίκας σουτ) Βατανιακός - Καλαμαριά ΑΟ Τρικάλων 0. 6ος όμιλος: 1. Παναιγιάλειος 12, 2. ΠΦΟ Πανόπουλου 8, 3. Διαγόρας Βραχνέικων 7, 4. Ολυμπιακός Γυθείου 7, 5. Ατρόμητος Λάππα 7, 6. Τριταιικός 6, 7. Εράνη Φιλιατρών 6, 8. Πάμισος Μεσσήνης 4, 9. Αχαϊκή 4, 10. Βρασιές 4, 11. Αστέρας Αμαλιάδας 4, 12. Θύελλα Πατρών 3, 13. Τσιλιβή 2, 14. ΑΟ Εικοσιμίας 0. 7ος όμιλος: 1. Ενωση Ερμιονίδας 10, 2. ΑΟ Λουκισίων 9, 3. Κόρινθος 9, 4. Μανδραϊκός 7, 5. Ατρόμητος Χιλιομοδίου 6, 6. Θήβα 6, 7. Παναργειακός 5, 8. Πόρος 5, 9. Ενωση Ασπρα Σπίτια 5, 10. ΑΟ Κύμης 4, 11. Χαλκίδα 4, 12. Δάφνη Ερυθρών 3, 13. Πανναυπλιακός , 14. Ασπρόπυργος -2. Στον Ασπρόπυργο έχει επιβληθεί ποινή αφαίρεσης δύο βαθμών από το πρωτάθλημα. 8ος όμιλος: 1. Αιγάλεω 10, 2. Αγιαξ Ταύρου 10, 3. Τράχωνες 8, 4. Ελπιδοφόρος 7, 5. Ρόδος 7, 6. Μελίσσια 5, 7. Περιστέρι 4, 8. Καρλόβασι 4, 9. Μύκονος 3, 10. Φωστήρας 3, 11. Νέα Ιωνία 3, 12. Πανναξιακός 1, 13. ΑΕ Κως 1, 14. Ηλιούπολη 1, 15. Αγία Παρασκευή -5. Αγία Παρασκευή και Μελίσσια ξεκίνησαν το πρωτάθλημα με -6 και -2 βαθμούς αντίστοιχα. 9ος όμιλος: 1. Ιωνικός 9, 2. Αστέρας Βάρης 7, 3. Αιολικός 7, 4. Ολυμπιακός Λαυρ. 7, 5. Αχαρναϊκός 6, 6. Ατρόμητος Πειραιά 6, 7. Κερατσίνι 6, 8. Ολυμπιάδα 5, 9. Εθνικός 5, 10. Κορωπί 4, 11. Αήττητος Σπάτων 4, 12. Τριγλία Ραφήνας 4, 13. Αίας Σαλαμίνας 3, 14. Ελλάς Ποντίων 2, 15. Μικρασιατική Χίου 1. 10ος όμιλος: 1. Γιούχτας 10, 2. Ηρόδοτος 9, 3. Ιεράπετρα 9, 4. Χερσόνησος 7, 5. Ατσαλένιος 7, 6. Επισκοπή 6, 7. ΑΣΗ Γωνιά 5, 8. Ζαρός 5, 9. ΠΑΟ Κρουσώνα 3, 10. Ασίτες 3, 11. Μινώταυρος 3, 12. Πατούχας 3, 13. Αγιος Νικόλαος 3, 14. Ρεθυμνιακός 1.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ τεταρτη 30 νοεμβριου 2011 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Μπλόκο από αστυνομία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα αποτελέσματα και οι βαθμολογίες στις 6 κατηγορίες μετά και την τελευταία αγωνιστική ημέρα της χειμερινής περιόδου: Κατηγορία Β1 Αγώνες St Demetrios Astoria Gold - NAK Brooklyn 4-0 St Nicholas Flushing - YKT Kimisis Brooklyn 4-0 St Demetrios Astoria Blue - St Demetrios Jamaica 0-6 St Nicholas Flushing - St Demetrios Astoria Blue 1-2 Βαθμολογία 1. St Demetrios Astoria Blue St Demetrios Jamaica Port Washington YKT Kimisis Brooklyn St Nicholas Flushing St Demetrios Astoria Gold NAK Brooklyn Κατηγορία Β2 Αγώνες St Nicholas Flushing - NAK Brooklyn 2-2 Holy Trinity Hicksville - St Demetrios Astoria 0-7 St Demetrios Jamaica - Port Washington 11-5 Holy Trinity Hicksville - St Paul Hempstead 0-6 Corona Tranfiguration - Port Washington 2-0 St Demetrios Astoria - St Nicholas Flushing 5-0 Βαθμολογία 1. St Demetrios Astoria NAK Brooklyn Corona Tranfiguration Holy Cross Whitestone St Nicholas Flushing St Demetrios Jamaica Holy Trinity Hicksville St Paul Hempstead Port Washington YKT Kimisis Brooklyn - - Κατηγορία Β3 Αγώνες St Demetrios Astoria - St Demetrios Jamaica Red 3-0 Holy Trinity Hicksville - St Demetrios Jamaica White 3-4 NAK Brooklyn - St Demetrios Jamaica Red (αναβλήθηκε) Holy Trinity Hicksville - St Demetrios Astoria 2-0 Βαθμολογία 1. St Demetrios Jamaica Red WR/ντινοσ αυλωνιτησ Τελευταίες εικόνες από την τελευταία αγωνιστική της...φθινοπωρινής σεζόν του Παιδικού Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου. Οι ομάδες, είτε αγοριών είτε κοριτσιών, είτε μεγάλων είτε μικρών, θα πέσουν σε...χειμερία νάρκη και ραντεβού ξανά τον ερχόμενο Μάρτιο λογικά σε νέες εγκαταστάσεις οι οποίες θα έχουν ολοκληρώσει τα έργα τους. Οπως και να χει πάντως τα παιδιά μπορούν να κάνουν υπομονή και μαζί τους και οι γονείς του, εν όψει της ανοιξιάτικης περιόδου όπου και θα έχουμε τους πρωταθλητές. Αποτελέσματα και βαθμολογίες του Παιδικού 2. St Demetrios Jamaica White St Demetrios Astoria Holy Trinity Hicksville NAK Brooklyn Κατηγορία G1 Αγώνες Port Washington - St Demetrios Jamaica 4-1 St Demetrios Astoria - St Nicholas Flushing 2-4 St Paul Hempstead - St Demetrios Jamaica 0-2 YKT Kimisis Brooklyn - St Demetrios Astoria 1-3 Βαθμολογία 1. St Nicholas Flushing St Demetrios Astoria Port Washington St Demetrios Jamaica YKT Kimisis Brooklyn St Paul Hempstead Κατηγορία G2 Αγώνες St Nicholas Flushing - YKT Kimisis Brooklyn (αναβλήθηκε) Holy Cross Whitestone - St Demetrios Astoria 1-7 Βαθμολογία 1. St Demetrios Astoria St Nicholas Flushing Holy Cross Whitestone YKT Kimisis Brooklyn Κατηγορία G3 Αγώνες Holy Cross Whitestone - St Demetrios Astoria Gold 6-0 St Demetrios Astoria Blue - St Nicholas Flushing 3-1 YKT Kimisis Brooklyn - St Paraskevi Greenlawn 0-2 North Shore - Holy Trinity Hicksville 1-2 Holy Trinity Hicksville - St Paraskevi Greenlawn 2-5 St Demetrios Astoria Blue - North Shore 1-0 Βαθμολογία 1. St Demetrios Astoria Blue St Nicholas Flushing St Paraskevi Greenlawn Holy Cross Whitestone Holy Trinity Hicksville St Demetrios Astoria Gold North Shore YKT Kimisis Brooklyn «Βόμβες» Ομπράντοβιτς εν όψει ΚΚ Ζάγκρεμπ 6 οι ομάδες έχουν ποιότητα και μικρές λεπτομέρειες καθορίζουν τη νίκη. Αν για παράδειγμα σε μία περίοδο έχεις 6 πόντους εναντίον της Μπάμπεργκ δεν έχεις το μπόνους του φάουλ και αυτοί σκοράρουν 7 τότε δείχνει ότι δεν έχεις αυτοσυγκέντρωση. Στα τελευταία λεπτά θα πρέπει να αγωνιζόμαστε με πολύ μεγάλη αυτοσυγκέντρωση. Ακόμα και στο παιχνίδι με την Μάλαγα που κερδίσαμε όπως κερδίσαμε. Το ερώτημα για μένα είναι γιατί βρεθήκαμε σε αυτό το σημείο. Δεν είναι ανάγκη να επαναλάβω κάτι που είπα μετά τον αγώνα με την Καβάλα αλλά και μετά το ματς με την Μάλαγα. Είναι πολύ απλό. Θέλουμε περισσότερους παίκτες να είναι έτοιμοι να βοηθήσουν την ομάδα. Πρέπει να αντιδράσουν. Να αποκτήσουν κίνητρο γιατί ως τώρα σίγουρα το κίνητρο τους δεν είναι υψηλό. Και κάτι που είναι σημαντικό είναι να σεβόμαστε τον εαυτό μας και να σεβόμαστε και τα εκατομμύρια των φίλων του Παναθηναϊκού». Παράλληλα, χαρακτήρισε τη φετινή σεζόν «ειδική» και ζήτησε από όλους να σεβαστούν τους εαυτούς τους και την ομάδα τους: «Είναι μία ειδική χρονιά φέτος. Εχουμε μεγαλύτερη υποχρέωση να παλέψουμε. Η οικογένεια Γιαννακόπουλοι είπε ότι είναι η τελευταία τους χρονιά φέτος. Ισως είναι και για κάποιους από εμάς. Για κάποιους είναι μία από τις τελευταίες. Δεν βγάζω έξω τον εαυτό μου. Ολα ξεκινάνε από εμάς. Η ερώτηση είναι μία. Μπορούμε να παίξουμε 100% σε κάθε παιχνίδι; Αν το κάνουμε δεν με νοιάζει και να χάσουμε. Το θέμα είναι να το παλεύουμε. Ετσι είναι η ζωή. Δεν μπορείς να κερδίζεις πάντα. Θα χάσεις αλλά σημασία έχει ο τρόπος που χάνεις. Η χρονική στιγμή είναι σημαντική. Δεν έχουμε αλλάξει. Μιλάμε μαζί τους, βλέπουμε το video, προσπαθούμε να τα αναλύσουμε όλα. Είναι εύκολο να βρει κάποιος δικαιολογίες. Μία από αυτές που άκουσα είναι ότι η ομάδα είναι κουρασμένη. Αυτό για μένα είναι η πιο ηλίθια δικαιολογία. Τι να πούμε για την Ζάγκρεμπ που την Κυριακή έπαιζε στην Σερβία και έκανε δύο ταξίδια. Η κούραση είναι μία δικαιολογία για κάποιους που ψάχνουν να βρουν το δίκιο τους στα ψέματα». Αναφερόμενος στην υποτιθέμενη κούραση που έχει η ομάδα του, σχολίασε: «Η κούραση υπάρχει μόνο στο μυαλό. Και θα δικαιολογήσω μόνο τους Διαμαντίδη και Σάτο που μπορεί... μπορεί λέω να έχουν δικαιολογία. Και είχα στο μυαλό μου στην Καβάλα, να ξεκουράσω τον Διαμαντίδη, αλλά ήταν αδύνατο. Το μπάσκετ είναι απλό αλλά είναι και δύσκολο παιχνίδι. Πολλά πράγματα είναι σημαντικά. Πάντα πριν τον αγώνα, έχουμε στο μυαλό μας, να έχουμε περισσότερες κατοχές από τους αντιπάλους. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να ελέγχουμε τα ριμπάουντ, τα κλεψίματα και τα λάθη. Στην Καβάλα είχαμε 13 περισσότερες κατοχές. Αλλά είναι σημαντικό το πως σουτάρεις, αυτοί τα έβαλαν όλα, εμείς χάσαμε για ένα ακόμα παιχνίδι πολλές βολές. Πολλές βολές όπως είχαμε χάσει με την ΤΣΣΚΑ ή με την Μπάμπεργκ. Ολα είναι πολύ σημαντικά. Και στο συγκεκριμένο παιχνίδι η αλήθεια είναι ότι η Καβάλα έπαιξε εξαιρετικά». Εν τω μεταξύ, θετικά ήταν τα αποτελέσματα των εξετάσεων στις οποίες υποβλήθηκε ο Αλεξ Μάριτς με αποτέλεσμα να υπάρξει ανακούφιση στις τάξεις των «πρασίνων». Ο δυναμικός σέντερ του Παναθηναϊκού υπέστη οστικό οίδημα μικρής έκτασης στο αριστερό γόνατο στην προπόνηση της Δευτέρας και υποβλήθηκε σε εξετάσεις, τα αποτελέσματα των οποίων έδειξαν πως ο παίκτης δεν έχει κάτι το ανησυχητικό. Μάλιστα είναι πολύ πιθανό ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς να τον έχει στη διάθεσή του για τον σημερινό αγώνα απέναντι στη ΚΚ Ζάγκρεμπ. Από την άλλη πλευρά, ο προπονητής των Κροατών, ο Βλάντιμιρ Αντροϊτς παραδέχτηκε πως: «Παίζουμε με τον πρωταθλητή Ευρώπης στην έδρα του και οι συνθήκες δεν είναι οι καλύτερες για μας. Ξέροντας πώς προετοιμάζει την ομάδα του ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς, ίσως την πληρώσουμε εμείς για την ήττα του Παναθηναϊκού από την Καβάλα στο ελληνικό πρωτάθλημα. Στο χέρι μας είναι να δώσουμε τον καλύτερό μας εαυτό, αφού ήδη έχουμε πετύχει κάποιους από τους στόχους μας στην πρώτη μας εμφάνιση στην Ευρωλίγκα. Κερδίσαμε δύο σερί ματς στην έδρα μας και κόντρα στη Μάλαγα και τη Ζαλγκίρις θα προσπαθήσουμε να πάρουμε τις νίκες που θα μας οδηγήσουν στη δεύτερη φάση». «Παγώνει» του περιφερειακού Στο συρτάρι μπαίνει προσωρινά το θέμα της ενίσχυσης της περιφερειακής γραμμής του Ολυμπιακού, αφού ο Ντούσαν Ιβκοβιτς θα περιμένει την κατάλληλη στιγμή για να «χτυπήσει». Ηδη το τεχνικό επιτελείο του Ολυμπιακού βρίσκεται σε ανοιχτή επικοινωνία με ατζέντηδες, ενώ ο Ντούσαν Ιβκοβιτς έχει το ατού της εξαιρετικής σχέσης με τον Γκρεγκ Πόποβιτς, ο οποίος έχει την καλύτερη δυνατή εικόνα από την αγορά του ΝΒΑ. Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, πως με τις «ευλογίες» του 62άχρονου προπονητή έπιασαν Λιμάνι τόσο ο Κέιλιν Λούκας όσο και ο Ματ Χάουαρντ, ενώ εκείνος ήταν που μεσολάβησε και στην υπόθεση του Τζορτζ Χιλ, ασχέτως εάν αυτή δεν είχε θετική κατάληξη. Παράλληλα, ο Ντούσαν Ιβκοβιτς και ο Βαγγέλης Αγγέλου έχουν το μυαλό τους και στην ευρωπαϊκή αγορά, μήπως προκύψει κάποια καλή ευκαιρία κόμπο γκαρντ. Ουσιαστικά, το τεχνικό επιτελείο του Ολυμπιακού παρακολουθεί περιπτώσεις παικτών από ομάδες που δεν έχουν τύχη να πάρουν το «εισιτήριο» της πρόκρισης στο Top 16 της Ευρωλίγκας, αν και προτεραιότητα θα δοθεί στις περιπτώσεις γκαρντ που θα «κοπούν» από τις ομάδες του ΝΒΑ. < κυπελλο Παγκύπριος - Γκρικ Αμέρικαν Ατλας στον πρώτο τελικό -ρεια της Νέας Υόρκης. Με λίγα λόγια σήμερα το βράδυ μία από τις Παγκύπριο - Γκρικ Αμέρικαν Ατλας θα σηκώσει μία «κούπα». Ενας τελικός που θα είναι ο πρώτος μεταξύ των δύο κορυφαίων ομάδων της Νέας Υόρκης αφού αναμένεται να ακολουθήσουν κι άλλοι τόσο για το πρωτάθλημα όσο και για τα άλλα Κύπελλα. Ομως οι αριθμοί και οι κόντρες δεν υπάρχουν ανάμεσα στις δύο αυτές ομάδες και οι διοικητικοί ηγέτες τους κ.κ. Λευτέρης Ηλιάδης και Αντώνης Γεωργαντώνης δίνουν το σύνθημα ότι αυτό που ενδιαφέρει και τις δύο ιστορικές ομάδες είναι «να γίνει ένα καλό παιχνίδι, σε αθλητικά επίπεδα με κερδισμένο το ομογενειακό ποδόσφαιρο και φυσικά τους φιλάθλους που θα βρεθούν στο γήπεδο και ελπίζουμε να είναι αρκετοί για να ζεστάνουν την ατμόσφαιρα όπως μόνο αυτοί ξέρουν». Χωρίς αμφιβολία αυτός ο τελικός Κυπέλλου που στην νικήτρια θα δώσει τον πρώτο τίτλο της φετινής χρονιάς - ο τίτλος του υπερ-πρωταθλητή που κατέκτησε ο Παγκύπριος μπορεί να κατακτήθηκε φέτος αλλά αφορά περσινή σεζόν - ενδιαφέρει και τις δύο ομάδες. Και οι δύο θέλουν να πανηγυρίσουν την κατάκτησή του με τον κ. Ηλιάδη να τονίζει ότι «θέλουμε το τρόπαιο γιατί θα μας βάλει ξανά σε τροχιά επιτυχιών και θέλουμε να συνεχίσουμε την καλή παράδοση που έχουμε» και ο κ. Γεωργαντώνη να υποστηρίζει ότι «φτιάξαμε αυτόν τον νέο Γκρικ Αμέρικαν Ατλας για να κατακτήσει τίτλους και αυτός είναι ο πρώτος». Πάντα όμως σε φίλαθλο πνεύμα και πάντα για το καλύτερο του ομογενειακού ποδοσφαίρου. Και γι αυτό και οι δύο παράγοντες ζητούν την συμπαράσταση του κόσμου «γιατί ευχαριστεί τους παίκτες μας να παίζουν σε όσο το δυνατό γεμάτες εξέδρες και μακάρι να φτάσουμε κάποια στιγμή να έχουμε γεμάτες εξέδρες. Ας κάνουμε μία αρχή, από αυτό το παιχνίδι». < αρησ Τα είπαν διοίκηση και Πρόμπιερς Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Το νέο στραβοπάτημα του Αρη στη Νέα Σμύρνη και η ήττα από τον Πανιώνιο δημιουργεί το λιγότερο προβληματισμό. Οπως και οι μόλις επτά βαθμοί μετά από εννιά παιχνίδια. Διοίκηση και Μίχαλ Πρόμπιερζ τα είπαν χθες, μια μέρα μετά την αποτυχία και «χάραξαν» τα επόμενα βήματά τους. Είναι γνστό ότι όλοι θα περίμεναν το ίδιο πάθος που επέδειξε η ομάδα, μια βδομάδα πριν στη Κρήτη, κάτι που έμεινε απλά προσδοκία στον αγώνα της Νέας Σμύρνης. Η διοίκηση στο πλαίσιο των τακτικών συναντήσεων με τον Μίκαλ Πρόμπιερζ άκουσε χθες τον Πολωνό και από κοινού ανέλυσαν την ήττα στη Νέα Σμύρνη. Στο διάστημα που βρίσκεται στη Παρά την άριστη συμπεριφορά των φίλων του ΠΑΟ στο τελευταίο ματς με τον ΟΦΗ στο ΟΑΚΑ, δεν έπεισαν την αστυνομία της Θεσσαλονίκης για να επιτρέψουν την επίσκεψή τους στο «Κλεάνθης Βικελίδης» για το Κυριακάτικο παιχνίδι με τον Αρη. Οι δύο ομάδες είχαν συμφωνήσει να πάρουν εισιτήρια οι φιλοξενούμενοι, ωστόσο είχαν υπολογίσει δίχως τις Αρχές που αιτιολόγησε την απαγόρευση, εξηγώντας ότι δεν υπάρχουν αρκετές δυνάμεις για να παρέχουν ασφάλεια στο συγκεκριμένο παιχνίδι και στα υπόλοιπα που θα διεξαχθούν την ίδια μέρα στην πόλη. Δ.Ρ. ΠΑΣ: «Ναυαγεί» του Λεμονή Αδοξο τέλος φαίνεται πως θα έχουν οι συζητήσεις του Γιώργου Χριστοβασίλη με τον Τάκη Λεμονή - για να αναλάβει ο δεύτερος την τεχνική ηγεσία του ΠΑΣ Γιάννινα. Για την ώρα, το θέμα φαίνεται πως κολλάει στο οικονομικό και ήδη, οι Ηπειρώτες εξετάζουν και άλλες λύσεις. Ο Χριστοβασίλης έχει προσεγγίσει εδώ και μέρες τον 51χρονο κόουτς - για να διαδεχτεί αυτός τον Στεφάν Ντεμόλ - αλλά έχει προκύψει διαφορά στο οικονομικό σκέλος, γεγονός που, ίσως, οδηγήσει σε «ναυάγιο» τις διαπραγματεύσεις. Στα Γιάννενα στρέφονται και σε άλλες περιπτώσεις, που ακούν στα ονόματα, Μάκης Χάβος, Παύλος Δερμιτζάκης, Βαγγέλης Βλάχος και Γιάννης Τοπαλίδης Γ.Ζ. «Στοπ» στον Μπατούμ Χωρίς τον Νικολά Μπατούμ θα παραταχθεί σήμερα η Νανσί απέναντι στη Μπιλμπάο στην αναμέτρηση - τελικό για την είσοδο στους «16» της Ευρωλίγκα. Ο Γάλλος φόργουορντ είχε εκφράσει την επιθυμία του να αγωνιστεί και στον αγώνα στο Εουσκάδι, αλλά παρά τη θέληση του θα επιστρέψει άμεσα στις ΗΠΑ και το Πόρτλαντ. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι Μπλέιζερς του απαγόρευσαν να αγωνιστεί για το φόβο κάποιου τραυματισμού λίγες μέρες πριν την έναρξη του ΝBA, και κάπως έτσι η γαλλική ομάδα θα παλέψει «μισή» για την πρόκριση. Ο Νικολά Μπατούμ λοιπόν δεν θα κοσμήσει για άλλη μια φορά με την παρουσία του τα ευρωπαϊκά γήπεδα. Β.Ζ. Επαιξαν και έχασαν Επαιξαν και έχασαν οι άσοι του NBA που βιάστηκαν να υπογράψουν με ομάδες της Κίνας, φοβούμενοι ότι το λοκ άουτ θα ακυρώσει την σεζόν. Οι Ουίλσον Τσάντλερ, Κένιον Μάρτιν, Τζέι Αρ Σμιθ και Ααρον Μπρουκς που έκαναν το βήμα για ομάδες της Απω Ανατολής είναι αναγκασμένοι να μείνουν εκεί μέχρι το τέλος της σεζόν τους, τον Μάρτιο αφού στα παχυλά συμβόλαιά τους υπάρχει ξεκάθαρος όρος που τους απαγορεύει να επιστρέψουν στο NBA. Είναι κάτι που μπορούσε να γίνει, αφού όλοι οι προαναφερθέντες αθλητές ήταν free agent. Δ.Ρ. «Κουρασμένος στο...μυαλό» «Κουρασμένο στο μυαλό» χαρακτήρισε τον Ολυμπιακό που αντιμετώπισε η ομάδα του στο παιχνίδι της Τρίπολης, ο προπονητής του Αστέρα, Σάκης Τσιώλης. Από την άλλη πάντως ο Καρδιωτσιώτης τεχνικός που μίλησε σε ραδιοφωνικό σταθμό («Sentra»), εξέφρασε την άποψη ότι οι «ερυθρόλευκοι» θα ανακάμψουν πολύ γρήγορα στο πρωτάθλημα. «Αυτό που είπα στα παιδιά μετά με το παιχνίδι με την Μαρσέιγ είναι ότι δεν υπάρχει σωματική και οργανική κούραση μετά από ώρες σε μία ομάδα όπως είναι ο Ολυμπιακός με τέτοια αποκατάσταση. Η κούραση είναι πνευματική κυρίως και αντιληπτική. Είπα στα παιδιά ότι αν είμαστε μία ομάδα που θα πιέζει ψηλά, θα πρεσάρει κοντά και δεν θα δώσει χώρο και χρόνο η κούραση αυτή ενδεχομένως να βγει πιο γρήγορα από το κανονικό», δήλωσε χαρακτηριστικά ο Τσιώλης, που έριξε και τις...σπόντες του για τις επιλογές του Βαλβέρδε: «Η αλήθεια είναι ότι περίμενα 3-4 αλλαγές στον Ολυμπιακό για να υπάρχει μία διάθεση. Γιατί το μπλαζέ στυλ, ενδεχομένως να υπήρχε. Ας πούμε εγώ περίμενα να ξεκινήσει τον Φετφατζίδη. Ή ο Πάντελιτς να ξεκινήσει για να ξεκουράσει ένα ημίχρονο τον Τζιμπούρ, κατά την δική μου εκτίμηση πάντα». Τ.Γ. χώρα μας έχει πείσει τους πάντες στην ομάδα ότι είναι εργασιομανής. Δουλεύει καθημερινά για να γνωρίσει στο συντομότερο χρονικό διάστημα το νέο του περιβάλλον. Παράλληλα, έχει την αμέριστη συμπαράσταση των ανθρώπων που τον επέλεξαν και τους έδωσαν την ευκαιρία να δουλέψει σ ένα σύλλογο όπως ο Αρης. Η στήριξη θεωρείται δεδομένη σε όλους τους τομείς και εκτός των άλλων του προσφέρεται βοήθεια σε όσα αφορούν στη λειτουργία του ποδοσφαιρικού τμήματος. Είναι φυσικό οι επιλογές που δεν έχουν βγει μέχρι τώρα να αλλάξουν, όσο επίμονος κι αν είναι σε μερικά θέματα ο Πρόμπιερζ. Ο Πολωνός δεν θα είναι μόνος του σ αυτή τη προσπάθεια, άλλωστε δεν τον πτοούν οι αναποδιές, πράγμα που επισήμανε επανειλημμένα στους διοικούντες.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < παοκ Για το «διπλό» μέσα στο Λονδίνο 6 πήγαν σε ένα εμπορικό κέντρο στο Λονδίνο, έκανες βόλτες, πολλοί από αυτούς ψώνισαν και στη συνέχεια επέστρεψαν στο ξενοδοχείο για να ξεκουραστούν εν όψει της τελευταίας προπόνησης, καθώς ο χρόνος μετράει αντίστροφα σε ότι έχει να κάνει με τη «μάχη» απέναντι στους «πετεινούς». Ο προπονητής της Τότεναμ, Χάρι Ρέντναπ, στην καθιερωμένη συνέντευξη Τύπου πριν το ματς με τον ΠΑΟΚ, παραδέχθηκε ότι θα προβεί σε πολλές αλλαγές, ενώ προανήγγειλε τη χρησιμοποίηση του Ντεφό στη θέση του τραυματία Παβλιτσένκο. Ο τεχνικός των «πετεινών» τόνισε ότι η ομάδα του θέλει τη νίκη, καθώς δε σκέφτεται σε καμία περίπτωση το ενδεχόμενο να χρειάζεται πάση θυσία τους τρεις βαθμούς απέναντι στους Σάμροκ Ρόβερς την τελευταία αγωνιστική του Europa League. Ο Ρέντναπ, τόνισε ακόμη, ότι η Τούμπα του έμεινε αξέχαστη, καθώς οι οπαδοί του ΠΑΟΚ έκαναν πολύ θόρυβο και ήταν κάτι που του έμεινε αξέχαστο. Συγκεκριμένα, δήλωσε ο Ρέντναπ: Για το ματς με τον ΠΑΟΚ: «Αύριο (30/11) πρέπει να κερδίσουμε οπωσδήποτε. Είμαστε ένα βαθμό πίσω από τον ΠΑΟΚ. Η Ρουμπίν, χωρίς να θέλω να υποτιμήσω τους Σάμροκ, θα πάρει τη νίκη και δε θέλω να αφήσω για το τελευταίο παιχνίδι με την ιρλανδική ομάδα την υπόθεση πρόκριση». Για το αν στο πρώτο αγώνα με τον ΠΑΟΚ του είχε κάνει κάτι εντύπωση και το κρατάει για το σημερινό ματς: «Οχι, θα κάνουμε εμείς το δικό μας πλάνο. Αυτό που θυμάμαι από το πρώτο αγώνα είναι ο κόσμος του ΠΑΟΚ, θυμάμαι ότι έκαναν πολύ θόρυβο και μου είχε κάνει εντύπωση. Εγώ έχω στο μυαλό μου μόνο το δικό μας πλάνο». Για την αυτοκτονία του Γκάρι Σπιντ: «Είναι ένα γεγονός που μας συγκλόνισε όλους και πραγματικά λυπάμαι. Πιστεύω ότι πριν γίνει αυτό ήταν ο τελευταίος άνθρωπος που μπορεί να είχα στο μυαλό μου ότι θα το κάνει αυτό». Η Τότεναμ γνωστοποίησε μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της, πως μετά από συνεδρίαση της συμβουλευτικής ομάδας ασφαλείας «Safety Advisory Group» (η εν λόγω ομάδα αποτελείται από στελέχη της Τότεναμ και της Μητροπολιτικής Αστυνομίας του Λονδίνου) πάρθηκε η απόφαση να σταματήσει η πώληση των καρτών εισόδου που αφορούν τον αγώνα με τον ΠΑΟΚ. Οι εμπλεκόμενοι, όπως αναφέρεται, οδηγήθηκαν σε αυτή την απόφαση για λόγους ασφαλείας, αλλά και για να διασφαλιστεί η άνεση των οπαδών που έχουν ήδη αγοράσει εισιτήρια για το ματς. Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Τάσου Γιαννακόπουλου Σε χειρουργική επέμβαση στο γόνατο, υποβλήθηκε το βράδυ της Δευτέρας στην Γερμανία, ο Λιούμπομιρ Φέισα. Η επέμβαση έγινε από τον γιατρό που είχε χειρουργήσει και πριν από από περίπου ενάμιση χρόνο στο ίδιο γόνατο τον Σέρβο μέσο. Στον Φέισα, έγινε μια ελαφριάς μορφής μηνισκεκτομή στο γόνατό του, πράγμα που σημαίνει ότι θα χρειαστεί περίπου τέσσερις εβδομάδες για να φορέσει και πάλι τα ποδοσφαιρικά του παπούτσια. Τότε θα αρχίσει τις προπονήσεις NFL: Ο νόμος του Ντρου Μπρις Οσοι περίμεναν ντέρμπι στο «Mercedes-Benz Superdome», διαψεύστηκαν οικτρά. Ο Ντρους Μπρις είχε κέφια και διέλυσε την άμυνα των Τζάιαντς (Giants) που υποχρεώθηκαν σε ρόλο κομπάρσου μετά την α περίοδο του ματς, χάνοντας τελικώς με Ο πασαδόρος της Νέας Ορλεάνης (New Orleans) ήταν σε δαιμονιώδη κατάσταση. Με τέσσερις ασίστ (24/38 πάσες και 363 γιάρδες) και ένα TD μετέτρεψε την αναμέτρηση σε παράσταση για έναν ρόλο και δικαιολογείται απόλυτα το σχόλιο του tight end Τζίμι Γκράχαμ: «Ηταν μία ωραία βραδιά». Ο Γκράχαμ είχε πέντε catches, συμπεριλαμβανομένων δύο TDs μετά από ισάριθμες ασίστ του Μπρις. Οι άλλες δύο κατέληξαν στα χέρια του Μουρ ενώ ο quarterback των Σάιντς (Saints) σκόραρε με επέλαση 8 γιαρδών, 5.48 πριν την λήξη του γ μέρους κάνοντας το «Δεν μπορέσαμε να τους σταματήσουμε. Πόσες άλλες εξηγήσεις θέλετε για το ματς; Προετοιμαστήκαμε καλά αλλά όταν ξεκίνησε το ματς δεν ήμασταν καλοί. Οταν δεν περιορίζεις τον πασαδόρο έχεις πρόβλημα» ανέφερε με ειλικρίνεια ο τεχνικός ηγέτης των Τζάιαντς Τομ Κούλιν που είδε τους Σάιντς (Saints) να παίρνουν κεφάλι στο σκορ μόλις στο 8 της β περιόδου και από εκείνο το σημείο κι έπειτα δεν σήκωσαν το πόδι από το γκάζι. Το σκορ άνοιξε με την πρώτη ασίστ του Μπρις στο Μουρ, ενώ το τέλος της περιόδου βρήκε τους γηπεδούχους να προηγούνται με Η κυ&r