Wavin TIGRIS ALUPEX WAVIN VIDAUS VANDENTIEKIO IR ÐILDYMO SISTEMA SU PLASTIKINËMIS PRESUOJAMOMIS JUNGTIMIS

Transcript

1 Wavin Baltic 2005 Kovas Wavin TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN VIDAUS VANDENTIEKIO IR ÐILDYMO SISTEMA SU PLASTIKINËMIS PRESUOJAMOMIS JUNGTIMIS Tinkamiausi sprendimai vandentiekiui ir ðildymui

2 Turinys Turinys Bendras apraðymas Tigris Alupex sistema 3 Tigris Alupex sistemos privalumai 3 Tigris Alupex daugiasluoksnis vamzdis 3 PE-X vamzdis Tigris Alupex naujos plastikinës presuojamos jungtys 3 Ðilumos izoliacija 3 Prieðgaisrinë apsauga 3 Vandentiekis ir ðildymas Pritaikymo sritys 4 Garantija 4 Techninës charakteristikos 4 Techniniai vamzdþiø duomenys. Þymëjimas 5 Techniniai jungèiø duomenys. Þymëjimas 5 Techniniai kolektoriø duomenys. Þymëjimas 6 Montavimas 6 Lenkimo spindulys 7 Vamzdþiø tvirtinimas 7 Hidrauliniai bandymai 8 Vandentiekio vamzdynø parametrai 9 Suminis ir skaièiuojamasis debitas 10 Vandentiekio sistemos izoliavimas 10 Vandentiekio sistemos árengimo bûdai 11 Ðildymo vamzdynø parametrai 12 Ðildymo prietaisø galingumai 13 Ðildymo sistemos izoliavimas 13 Ðildymo sistemos árengimo bûdai 14 Ðildymo prietaisø jungimo bûdai 15 Grindø ðildymas Asortimentas 16 Garantija 16 Techniniai duomenys 16 Grindø ðildymo konstrukcijos 17 Montavimas 18 Klojimo formos 18 Grindø pavirðiaus temperatûros apskaièiavimas Koregavimo koeficientas 21 Gaminiai Daugiasluoksniai Alupex vamzdþiai 22 PE-X grindø ðildymo vamzdþiai 22 Plastikinës presuojamos jungtys ir priedai Árankiai

3 Bendras apraðymas Sistema Wavin Tigris Alupex tai universali daugiasluoksniø metalopolimeriniø vamzdþiø ir presuojamø jungèiø sistema, skirta vandentiekio, centrinio ðildymo bei grindø ðildymo sistemoms. Jà sudaro daugiasluoksnis vamzdis bei plastikinës presuojamos jungtys. Sistemos privalumai Sistema pasiþymi ðiais privalumais: atspari korozijai, nesikaupia nuosëdos, patikimi presuojami sujungimai, greitas, nesudëtingas ir patikimas montavimas, atsparumas slëgiui bei temperatûrai, vamzdis lankstus, iðlaiko pradinæ formà, maþas linijinis ðiluminio plëtimosi koeficientas, nekenksminga maisto produktams, nedidelis svoris, ekologiðkai ðvari, galima perdirbti, slopina triukðmà. Daugiasluoksnis vamzdis Daugiasluoksná vamzdá sudaro vidinëje ir iðorinëje pusëje esantys plastikiniai sluoksniai ið bespalvio PE-X ir balto PE-HD bei vieno tarp jø esanèio sluoksnio ið aliuminio. Trys vamzdþiai homogeniðkai vienas su kitu sujungti jungiamaisiais sluoksniais. Tokiu bûdu gaunamas penkiø sluoksniø vamzdis. Homogeniðkas plastiko-metalo sujungimas pasiþymi ne tik atsparumu difuzijai, bet dar ir kitomis papildomomis teigiamomis savybëmis, tokiomis kaip: vamzdis iðlaiko stabilià formà, lankstus. Lankstant vamzdþius galima iki minimumo sumaþinti jungèiø skaièiø ir suformuoti kompensacines kilpas. PE-X vamzdis PE-X vamzdis gaminamas ið sutankinto ir specialiu bûdu apdoroto polietileno (PE). Todël PE-X vamzdis pasiþymi itin dideliu atsparumu smûgiams ir átrûkimams. Sutankinto polietileno vamzdþiai, priklausomai nuo gamybos bûdo, bûna trijø rûðiø: PE-Xa, sutankintas peroksido pagalba, PE-Xb, sutankintas hidrosilikoniniu bûdu, ir PE- Xc, sutankintas elektronø srautu. Vamzdþio antidifuziniam barjerui naudojamas etilenvinilalkoholio (EVOH) sluoksnis. PE-X vamzdis pasiþymi didesniu temperatûriniu stabilumu, didesniu atsparumu smûgiams ir savybe gráþti á pradinæ formà(atminties efektas). Naujos plastikinës presuojamos jungtys Plastikinë presuojama jungtis pagaminta ið puikiomis techninëmis savybëmis pasiþyminèio polifenilsulfono (PPSU), kuris iðsiskiria nepaprastai aukðtu atsparumu smûgiams, briaunø stiprumu bei atsparumu temperatûrø svyravimams. Jo tvirtumà galima lyginti su metalu. Kaip ir visos plastikinës medþiagos, PPSU yra visiðkai atsparus korozijai. Ðilumos izoliacija Vandentiekio bei ðildymo vamzdþiø sistemai Wavin Tigris Alupex ir Tigris Pex taikomi bendrieji izoliacijai skirti potvarkiai. Prieðgaisrinë apsauga Geriamo vandens vamzdynams, kuriø skersmuo < 32 mm, nëra numatyta jokiø specialiø prieðgaisrinës apsaugos priemoniø. Vamzdynø, kuriø skersmuo > 32 mm, prieðgaisrinës apsaugos reikalavimai daugeliu atvejø ávykdomi montuojant vagose, uþmûrijant. Wavin Tigris Alupex ir Tigris Pex vamzdis pagal DIN àjà dalá priskiriamas B2 degumo klasei. WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Turinys Bendras apraðymas 3

4 Vandentiekis ir ðildymas Pritaikymo sritys. Garantija Wavin Tigris Alupex atitinka visus reikalavimus, keliamus geriamo ir karðto vandens bei ðildymo sistemoms. Vamzdþiø sistema pritaikyta visoms geriamo vandens kategorijoms bei yra fiziologiðkai nekenksminga maisto produktams. UAB Wavin Baltic suteikia Wavin Tigris Alupex sistemai garantijà vadovaujantis LR Statybos ástatymu Nr. I-1240 ir prisiima visiðkà atsakomybæ dël gaminiø kokybës, jei vamzdþiai klojami laikantis techniniø reikalavimø bei vadovaujantis tuo metu galiojanèiomis techninëmis taisyklëmis. Techninës charakteristikos Alupex PE-X Maksimali darbo temperatûra 95 C 95 C Maksimali trumpalaikë temperatûra 110 C 110 C Maksimalus ilgalaikis darbo slëgis 10 bar 6 bar Linijinis ðiluminio plëtimosi koeficientas (vamzdþio) 0,025 mm/m K 0,2 mm/m K Linijinis ðilumos laidumo koeficientas (vamzdis) 0,43 W/m K 0,35 W/m K Vamzdþio ðiurkðtumas 0,003-0,007 mm 0,003-0,007 mm 4

5 Techniniai duomenys Vamzdþiai Atsparus difuzijai, penkiø sluoksniø, baltos spalvos PE-Xc/Al/PE vamzdis su suvirintu aliuminio sluoksniu. Vamzdþio skersmuo Vamzdþio sienelës iðorinis, mm storis, mm 16 2, , , , , ,50 Pavyzdys Vamzdþiø þymëjimas Þymos Paaiðkinimas WAVIN firminis þenklas tap water, central heating and floor heating paskirtis 16*2 matmenys PE-Xc/AL/PE struktûra tmax=95 C PN=10 bar darbinë temperatûra ir slëgis DVGW: DW-8501AU2286; KIWA: K5164/01 tikrinimo þenklas ir registracijos numeris KOMO: K11401/ gamybos data L1 HN063 linijos numeris 001m ilgio atþymos Plastikinës presuojamos jungtys Plastikinës presuojamos jungtys ið polifenilsulfono (PPSU). Jungèiø skersmuo nuo 16 iki 50 mm. Presavimo árankiø pagalba, naudojant plastikines presuojamas jungtis, galima nesunkiai atlikti sandarius ir patikimus sujungimus. Pavyzdys Jungèiø þymëjimas Þymos WAVIN 16mm PPSU Paaiðkinimas firminis þenklas matmenys medþiagos pavadinimas Plastikiniai kolektoriai Plastikiniai kolektoriai ið polifenilsulfono (PPSU). Atðakø skersmuo 16 ir 20 mm. Pavyzdys Kolektoriø þymëjimas Þymos WAVIN PPSU Paaiðkinimas firminis þenklas medþiagos pavadinimas Sistema Sistema gali bûti montuojama (be apsauginio ðarvo) konstrukcijose ir atvirai. Nerekomenduojama montuoti vietose, kur krenta tiesioginiai saulës spinduliai. Presuojamuosius sujungimus leidþiama slëpti konstrukcijose. WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Vandentiekis ir ðildymas Techniniai duomenys 5

6 Montavimas Presuojamø sujungimø árengimas mm skersmens vamzdþius þirklëmis nukirpti staèiu kampu, o mm skersmens vamzdþius nupjauti vamzdþiams pjauti skirtu árankiu Vamzdá kalibruoti kalibratoriumi bei nusklembti aðtrias briaunas. Paðalinus briaunas turi bûti matoma maþiausiai 1 mm (d=16 25 mm) arba 2 mm (d=32 50 mm) dydþio nusklembta briaunelë Vamzdá á jungtá ástumti iki fiksatoriaus. Ar vamzdis ástumtas tinkamai, patikriname akutës jungtyje pagalba. 4a. Presavimo reples iðskleisti ir ádëti presuojamà detalæ. Presavimo reples reikia uþdëti per nerûdijanèio plieno movos centrà taip, kad liktø neuþdengta pusë akutës. Presavimo replës turi bûti lygiagreèiai presui. Presavimo procesas yra uþbaigtas, kai presavimo repliø trinkelës yra visiðkai uþdarytos. Po presavimo reples vël iðskleisti ir nuimti nuo presuojamos jungties. 4b. Naudojant rankiná mm skersmens presavimo áranká, bûtina laikytis rankinio presavimo árankio Tigris Alupex naudojimosi instrukcijos nurodymø. Presavimo trinkelës turi bûti per nerûdijanèio plieno movos centrà taip, kad matytøsi puse akutës. 3 Pastaba: Ilgalaiká sujungimø sandarumà garantuoja tik atitinkantys Wavin reikalavimus árankiai. Jei naudojami kitø daugiasluoksniø vamzdþiø sujungimo bûdai, tuomet bûtina suderinti technines charakteristikas ir geometrinius matmenis. Presavimo trinkeles bûtina priþiûrëti, kad jos bûtø ðvarios ir nepaþeistos. Presavimo replës turi bûti nuolat valomos ir naudojamos vadovaujantis instrukcija. 4a Nurodymas: presuojamiems sujungimams negalima naudoti papildomø cheminiø sandarinimo priemoniø. 4b 6

7 Vamzdþiø lenkimas, tvirtinimas Lenkimo spindulys Vamzdá galima nesunkiai sulenkti: rankiniu bûdu (1 pav.), lenkimo spyruoklës (2 pav.) pagalba arba vamzdþiø lenkimo átaisu. Minimalus lenkimo spindulys Vamzdþio Lenkiant Lenkiant Lenkiant skersmuo rankomis, lenkimo árankiais, su spyruokle, D, mm mm mm mm 16x2,00 5xD~ xD~48 20x2,25 5xD~ xD~60 25x2,50 8xD~ xD~100 32x3, x4, x4, Vamzdþiø tvirtinimas Visi vamzdynai tiesiami taip, kad galëtø kisti jø ilgis. Vamzdþio fiksavimas bei prietaisai turi bûti tvirtinami taip, kad galima bûtø maþinti slëgio ir traukos jëgà. Vamzdþio pailgëjimà ar susitraukimà kompensuojame tempimo lanku, kompensatoriumi arba keisdami vamzdynø kryptá. Vamzdþio Tvirtinimo skersmuo, mm atstumas, m 16x2,0 1,0 20x2,25 1,2 25x2,5 1,5 32x3,0 1,5 40x4,0 1,8 50x4,5 1,8 Vamzdþio pailgëjimo skaièiavimas L = α x L x t α linijinis ðiluminio plëtimosi koeficientas (ðiuo atveju α= 0,025 mm/m K) L tiesios atkarpos ilgis, m t temperatûrø skirtumas, C GL FP FP FP FP GL FP Kompensavimosi elemento minimalaus ilgio skaièiavimas LB = c x d x L LB - kompensavimosi elemento minimalus ilgis (mm) c medþiagos konstanta Wavin Tigris Alupex vamzdþiui = 30 d iðorinis vamzdþio skersmuo (mm) L vamzdþio pailgëjimas (mm) FP nejudanti atrama GL nevarþanti slydimo atrama Vamzdþio pailgëjimas Vamz- Linijinis ðilumos plëtimosi koeficientas 0,025 mm/m K dþio Temperatûrø skirtumas t C ilgis m ,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 3 0,75 1,50 2,25 3,00 3,75 4,50 5,25 6,00 6,75 7,50 4 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 5 1,25 2,50 3,75 5,00 6,25 7,50 8,75 10,00 11,25 12,50 6 1,50 3,00 4,50 6,00 7,50 9,00 10,50 12,00 13,50 15,00 7 1,75 3,50 5,25 7,00 8,75 10,50 12,25 14,00 15,75 17,50 8 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 9 2,25 4,50 6,75 9,00 11,25 13,50 15,75 18,00 20,25 22,50 WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Montavimas Vamzdþiø lenkimas, tvirtinimas 7

8 Hidrauliniai bandymai Vandentiekio sistemos hidraulinis bandymas Bûtina patikrinti slëgá visuose vamzdynuose. Patikrinimo apraðymas pateiktas pagal DIN dalá. Nutiestus, taèiau dar nepaslëptus vamzdynus reikia pripildyti ðvaraus geriamo vandens (nepamirðti apsaugos nuo ðalèio). Slëgio matavimo prietaisas jungiamas sistemos þemiausiame taðke. Naudojami tik tokie slëgio matavimo prietaisai, kurie parodo 0,1 bar slëgio pasikeitimà. Kontrolinis slëgis: maksimalus darbo slëgis, pridedant 5 bar. Tikrinimo trukmë: 2 valandos nuo temperatûrø iðlyginimo tarp vamzdþio ir tikrinimo priemonës. Kontrolinio slëgio paklaida: 0,2 bar Pabaigoje bûtina apþiûrëti visus vamzdþiø sujungimus. Prietaisus, boilerius bei santechninius árengimus reikia uþdaryti tam, kad jie bûtø apsaugoti nuo kontrolinio slëgio. Tuomet bûtina patikrinti slëgá vamzdyne, o po to já sumaþinti iki darbinio slëgio. Kontroliniu slëgiu laikomas leistinas darbo slëgis plius 5 bar. Pvz.: geriamo vandens sistemai su leistinu darbo slëgiu 10 bar kontrolinis slëgis bus 15 bar. Ðildymo sistemos hidraulinis bandymas Patikrinimo apraðymas pateiktas pagal DIN Sumontuotus, taèiau dar nepaslëptus vamzdynus reikia pripildyti vandens (nepamirðti apsaugos nuo ðalèio). Slëgio matavimo prietaisas jungiamas sistemos þemiausiame taðke. Naudojami tik tokie slëgio matavimo prietaisai, kurie parodo 0,1 bar slëgio pasikeitimà. Ðildymo sistemoje bûtina patikrinti slëgá, kuris lygus 1,3 bendrojo slëgio, taèiau maþiausias manometrinis slëgis yra 1 bar. Ið karto po to, kai slëgis patikrinamas ðaltu vandeniu, vanduo paðildomas iki didþiausios skaièiavimuose ávertintos temperatûros ir patikrinama, ar sistema iðlieka sandari esant didþiausiai temperatûrai. Kontrolinis slëgis: 1,3 x bendras slëgis. Tikrinimo trukmë: 2 valandos nuo temperatûrø iðlyginimo tarp vamzdþio ir tikrinimo priemonës. Kontrolinio slëgio paklaida: 0,2 bar Pabaigoje bûtina apþiûrëti visus vamzdþiø sujungimus. Grindinio ðildymo sistemos hidraulinis bandymas Prieð grindø betonavimà bûtinai reikia atlikti hidrauliná bandymà. Reikalaujama, kad slëgis bûtø 6 bar 24 val. Slëgio sumaþëjimas negali virðyti 0,2 bar. Pabaigoje bûtina apþiûrëti visus vamzdþiø sujungimus. 8

9 Vandentiekio vamzdynø parametrai Vandentiekio vamzdynø parametrai Vandentiekio sistemos slëgio nuostoliø diagrama Vandens temperatûra t = 10 C Slëgio nuostoliai [Pa/m] ,3 0,4 0,5 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 16x2 20x2,25 25x2,5 5,0 32x3 4,0 3,0 2,0 40x4 50x4,5 0,2 10 0,01 0,1 m/s 0,1 1,0 10,0 Vandens kiekis [l/s] Pasiprieðinimai jungtyse Lentelëje pateiktos jungèiø apytikrës nuostoliø koeficientø ζ vertës Vamzdþio skersmuo 16x2,0 20x2,25 25x2,5 32x3,0 40x4,0 50x4,5 Di=12 Di=15,5 Di=20 Di=26 Di=32 Di=41 Alkûnë 90 3,70 2,90 2,60 2,60 2,10 1,90 Perëjimas 1,40 1,10 1,00 0,90 0,90 0,80 Triðakis 4,40 3,40 3,10 2,60 2,50 2,30 Triðakis 1,00 0,80 0,80 0,70 0,60 0,50 Triðakis 3,90 3,10 2,80 2,30 2,20 2,00 Triðakis 3,60 2,90 2,50 2,20 2,10 2,10 Triðakis 2,50 2,60 1,90 1,50 1,40 1,30 Triðakis 7,70 6,10 5,50 4,70 4,40 4,20 WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Hidrauliniai bandymai Vandentiekio vamzdynø parametrai 9

10 Iðoriniai ir vidiniai vamzdþiø skersmenys Iðoriniai ir vidiniai vamzdþiø skersmenys, sieneliø storiai ir panaudojimas Kai didþiausias tëkmës greitis 2 m/s ir vidut. temperatûra +10 C Vamzdþio DN Debitas Slëgio Vonia Praustuvas Klozetas Bide Plautuvë Plovimo matmenys V nuostoliai maðina D x e R mm l/s Pa/m 0,22 l/s* 0,1 l/s* 0,1 l/s* 0,05 l/s* 0,2 l/s* 0,2 l/s* 16 x 2, ,23 44, x 2, ,38 32, x 2, ,63 23, x 3, ,06 16, x 4, ,60 13, x 4, ,64 9, * Debitai prietaisams pagal SNirT Suminis ir skaièiuojamasis debitas Vandentiekio sistemos paprastai nëra nuolat naudojamos, vandens èiaupai atsukami tik kartais, todël norint apskaièiuoti vamzdynø skersmenis, vadovaujamasi skaièiuojamaisiais debitais. Suminis Skaièiuojamasis debitas debitas l/s l/s 0,1 0,2 0,3 0,4 0,36 0,5 0,39 0,6 0,41 0,7 0,42 0,8 0,43 1,0 0,45 1,5 0,51 2,0 0,55 2,5 0,59 Suminis Skaièiuojamasis debitas debitas l/s l/s 3,0 0,62 3,5 0,65 4,0 0,70 4,5 0,72 5,0 0,75 6,0 0,80 7,0 0,85 8,0 0,90 10,0 1,00 15,0 1,20 20,0 1,30 25,0 1,40 Suminis Skaièiuojamasis debitas debitas l/s l/s 30,0 1,50 35,0 1,70 40,0 1,90 45,0 2,10 50,0 2,30 60,0 2,50 70,0 2,70 80,0 3,00 90,0 3,20 100,0 3,50 150,0 4,70 200,0 5,80 Suminis Skaièiuojamasis debitas debitas l/s l/s 250,0 6,90 300,0 7,50 350,0 8,70 400,0 9,80 450,0 11,00 500,0 13,00 600,0 14,00 700,0 15,00 800,0 17,00 900,0 19, ,0 20,00 Lentelëje nurodyti duomenys taikomi gyvenamiesiems namams. Vandentiekio sistemos izoliavimas Vamzdynø izoliavimas nuo áðilimo ir kondensato pagal DIN Maþiausias izoliacijos Vamzdynø aplinka Atviri vamzdþiai neðildomose patalpose (pvz. rûsys) sluoksnis (mm), kai jos ðilumos laidumo koeficientas 0,040 W/m K 4 Atviri vamzdþiai ðildomose patalpose 9 Vamzdis kanale 4 Vamzdis kanale, ðalia karðto vandens vamzdþio 13 Vamzdis konstrukcijos vagoje 4 Vamzdis konstrukcijos vagoje, ðalia karðto vandens vamzdþio 13 Vamzdis ant betoniniø grindø 4 Vamzdynø izoliavimas siekiant sumaþinti ðilumos nuostolius. Maþiausias izoliacijos sluoksnis (mm), kai jos Vamzdþiø ðilumos laidumo matmenys, mm koeficientas 0,035 W/m K 16 x 2, x 2, x 2, x 3, x 4, x 4,

11 Vandentiekio sistemos árengimo bûdai Vandentiekio sistemos árengimo bûdai Tradicinis árengimas Kolektorinis árengimas Nuoseklusis árengimas Naudojant dvigubas alkûnes su atrama WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Vamzdþiø skersmenys Vandentiekio sistemos árengimo bûdai 11

12 Ðildymo vamzdynø parametrai Ðildymo vamzdynø parametrai Ðildymo sistemos slëgio nuostoliø diagrama Vidutinë temperatûra t = 60 C ,5 2, ,0 0,5 0,4 Slëgio nuostoliai [Pa/m] 100 0,2 0,3 0,1 m/s 16x x2,25 25x2,5 32x3 40x4 50x4, Vandens kiekis [kg/h]

13 Prijungiamø ðildymo prietaisø galingumai Prijungiamø ðildymo prietaisø galingumai (pvz., radiatoriø galingumø suma) Kai tëkmës greitis 0,5 m/s ir vandens temperatûra +60 C Vamzdþio DN Debitas Slëgio Didþiausias ðilumos prietaisø galingumas W, matmenys V nuostoliai kai yra tokie ðilumos perkrièiai* D x e R mm kg/h Pa/m 10 C 15 C 20 C 16 x 2, x 2, x 2, x 3, x 4, x 4, Kai tëkmës greitis 1,0 m/s ir vandens temperatûra +60 C Vamzdþio DN Debitas Slëgio Didþiausias ðilumos prietaisø galingumas W, matmenys V nuostoliai kai yra tokie ðilumos perkrièiai* D x e R mm kg/h Pa/m 10 C 15 C 20 C 16 x 2, x 2, x 2, x 3, x 4, x 4, *Temperatûros perkritis, kai yra tokios tiekiamo ir gráþtamojo vandens temperatûros: 10 C = 60 / 50 C 15 C = 70 / 55 C 20 C = 90 / 70 C Ðildymo sistemos izoliavimas Vamzdynø izoliavimas, siekiant sumaþinti ðilumos nuostolius pagal DIN Vamzdþiø matmenys, Maþiausias izoliacijos sluoksnis mm (mm), kai jos ðilumos laidumo koeficientas 0,035 W/m K 16 x 2, x 2, x 2, x 3, x 4, x 4,50 40 WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Ðildymo vamzdynø parametrai Ðildymo prietaisø galingumai 13

14 Ðildymo sistemos árengimo bûdai Ðildymo sistemos árengimo bûdai Kolektorinë sistema Dvivamzdë sistema Dvivamzdë þiedinë sistema Vienvamzdë sistema 14

15 Ðildymo prietaisø jungimo bûdai Kolektoriaus jungimas Radiatoriø apatinio jungimo bûdai WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Ðildymo prietaisø jungimo bûdai 15

16 Grindø ðildymas skaièiavimai Grindø ðildymas Asortimentas Tigris Alupex ir Tigris PE-X atitinka grindø ðildymo sistemoms keliamus reikalavimus. Garantija UAB Wavin Baltic suteikia Wavin Tigris Alupex sistemai garantijà vadovaujantis LR Statybos ástatymu Nr. I-1240 ir prisiima visiðkà atsakomybæ dël gaminiø kokybës, jei vamzdþiai klojami laikantis techniniø reikalavimø bei vadovaujantis tuo metu galiojanèiomis techninëmis taisyklëmis. Slëgio nuostoliai R [Pa/m] 16 x 2,0 20 x 2,0 Slëgio nuostoliai R [mbar/m] Slëgio nuostoliø diagrama Wavin Tigris Alupex ir Tigris PE-X vamzdþiui 16 x 2,0 ir 20 x 2,0 Slëgio nuostoliø vienam metrui apskaièiavimas Vandens tekëjimo greitis v [m/s] Vandens kiekis V [l/h] Skaièiavimai Skaièiuojant grindiná ðildymà reikia atkreipti dëmesá, kad nebûtø virðyti leidþiami parametrai pagal DIN 4725: Tiekiama temperatûra t p 55 C Vieno þiedo ilgis Lþ 100 m Tiekiamos ir gráþtamos temperatûros skirtumas t = t p - t gr <10 C Grindø temperatûra gyvenamosiose patalpose t dangos < 29 C Grindø temperatûra sanitariniuose mazguose t dangos < 33 C Grindø temperatûra prie iðoriniø sienø t dangos < 35 C Grindø dangos ðiluminë varþa R 0,15 m2k/w Vamzdþio sànaudos Atstumas tarp vamzdþiø Vamzdþio sànaudos cm m/m , , , , , , ,50 16

17 Grindø ðildymas konstrukcijos Temperatûriniø siûliø árengimas Siekiant, kad ðildomø grindø konstrukcija netrûkinëtø, reikia árengti temperatûrines siûles. Grindiná ðildymà be temperatûriniø siûliø galima árenginëti ne didesniame nei 40 m2 plote, kai ilgiausia kraðtinë ne ilgesnë nei 8 m, o ilgio ir ploèio santykis 2:1. Jei patalpa neatitinka ðiø reikalavimø, jà reikia skaidyti, árengiant temperatûrines siûles, naudojantis 500 mm ilgio apsauginiu vamzdþiu. 8 m 8 m 8 m 8 m 8 m Grindø danga Elastinga medþiaga Temperatûrinë siûlë Betonas Termoizoliacija Grindø ðildymo konstrukcijos 8 m Teisingai Grindø danga Tigris Alupex Laikiklis Betonas Folija Izoliacinë juosta Termoizoliacija Neteisingai Grindø danga Tigris Alupex Armatûrinis tinklas min 65 mm Betonas Izoliacinë juosta Folija Termoizoliacija WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Grindø ðildymas skaièiavimai, konstrukcijos 17

18 Grindø ðildymas montavimas Montavimas Visais klojimo atvejais atstumas nuo vamzdþio iki sienos turi bûti ne maþesnis kaip 5 cm. Wavin Tigris PE-X ir Tigris Alupex vamzdþiai klojami iðvyniojant ir lenkiant. Klojimo formos Kloti Wavin Tigris PE-X ir Tigris Alupex grindø ðildymo vamzdþius galima visais áprastiniais klojimo bûdais. Dël nedidelio linijinio ðiluminio plëtimosi Wavin Tigris Alupex nesusiduria su problemomis, kylanèiomis dël mechaniniø apkrovø ilgalaikio darbo reþimo metu. Galima rinktis tokià klojimo formà, kuri jûsø nuoþiûra geriausiai tiks atitinkamos vietos ypatumams ar labiausiai atitiks namo gyventojø pageidavimus. Vamzdþiø tiesimas spirale Spiralës formos konstrukcija su gráþtamàja juosta ðildymo þiedo centre. Dël iðbalansuoto klojimo pasiekiamas labai tolygus ðilumos paskirstymas (1 pav.). Prie vitrinø ar iðoriniø sienø gali bûti maþinamas atstumas tarp klojamø vamzdþiø (2 pav.). Tradicinis vamzdþiø tiesimas Gyvatës formos konstrukcija su gráþtamàja juosta ðildymo ciklo pabaigoje. Ðildymo þiedo pradþioje gaunama didesnë temperatûra (3 pav.). Prie vitrinø ar iðoriniø sienø gali bûti maþinamas atstumas tarp klojamø vamzdþiø (4 pav.). 1 pav. 3 pav. Iðorinë siena 2 pav. 4 pav. Iðorinë siena 18

19 Grindø pavirðiaus temperatûros apskaièiavimas Grindø pavirðiaus temperatûros apskaièiavimas (1) Pagal DIN 4725 grindø pavirðiaus temperatûra gyvenamuosiuose kambariuose negali virðyti 29 C, sanitariniuose mazguose 33 C, o prie iðoriniø sienø 35 C. Betoniniø grindø storis turi bûti ne maþiau kaip 65 mm. t kambario = 20 C t kambario = 24 C tarpai tarp vamzdþiø, cm t H t grindø pavirðiaus, C t grindø pavirðiaus, C 1. Diagrama apdailos plyteliø dangai R < 0,020 m²k/w Pavyzdys Pradiniai duomenys: iðskiriamos ðilumos poreikis 93,5 W/m 2 tiekiama temperatûra t p = 46 C gráþtama temperatûra t gr = 36 C kambario temperatûra t k = 20 C Apskaièiuojame koeficientà: t H =(t p + t gr )/2 - t k =( )/2-20 = 21 Ið grafiko matome: grindø temperatûra t dangos = 28,9 C < 29 C atstumas tarp vamzdþiø 200 mm iðskiriama ðiluma, W/m 2 Grindø pavirðiaus temperatûros apskaièiavimas (2) t kambario = 20 C Pagal DIN 4725 grindø pavirðiaus temperatûra gyvenamuosiuose t kambario = 24 C kambariuose negali virðyti 29 C, sanitariniuose mazguose 33 C, o prie tarpai tarp vamzdþiø, cm iðoriniø sienø 35 C. Betoniniø grindø storis turi bûti ne maþiau t H kaip 65 mm. t grindø pavirðiaus, C t grindø pavirðiaus, C 2. Diagrama linoleumui, PVC, parketui R < 0,045 m²k/w Pavyzdys Pradiniai dumenys: iðskiriamos ðilumos poreikis 97 W/m 2 tiekiama temperatûra t p = 47 C gráþtama temperatûra t gr = 37 C kambario temperatûra t k = 20 C Apskaièiuojame koeficientà: t H =(t p + t gr )/2 - t k = ( )/2-20 = 22 Ið grafiko matome: grindø temperatûra tdangos = 28,9 C < 29 C atstumas tarp vamzdþiø 150 mm WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Grindø ðildymas iðskiriama ðiluma, W/m 2 19

20 Grindø ðildymas montavimas Grindø pavirðiaus temperatûros apskaièiavimas (3) Pagal DIN 4725 grindø pavirðiaus temperatûra gyvenamuosiuose kambariuose negali virðyti 29 C, sanitariniuose mazguose 33 C, o prie iðoriniø sienø 35 C. Betoniniø grindø storis turi bûti ne maþiau kaip 65 mm. t kambario = 20 C t kambario = 24 C tarpai tarp vamzdþiø, cm t grindø pavirðiaus, C t grindø pavirðiaus, C 3. Diagrama kiliminei dangai R < 0,085 m²k/w t H Pavyzdys Pradiniai duomenys: iðskiriamos ðilumos poreikis 74,8 W/m 2 tiekiama temperatûra t p = 47 C gráþtama temperatûra t gr = 37 C kambario temperatûra t k = 20 C Apskaièiuojame koeficientà: t H =(t p + t gr )/2 - t k = ( )/2-20 = 22 Ið grafiko matome: grindø temperatûra tdangos = 26,4 C < 29 C atstumas tarp vamzdþiø 200 mm iðskiriama ðiluma, W/m 2 20

21 Grindø pavirðiaus temperatûros apskaièiavimas Koregavimo koeficientas Priklausomai nuo betono sluoksnio ir grindø dangø storiø gali bûti skaièiuojamas koregavimo koeficientas f. Pavyzdys Betono sluoksnis 70 mm Apdailos plyteliø storis 10 mm Koregavimo koeficientas f = 1,35 koregavimo koeficientas f betono storis, mm dangos storis, mm kiliminë danga marmuras apdailos plytelës PVC, linoleumas, parketas WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Grindø ðildymas 21

22 Daugiasluoksnis vamzdis ritëje Vandentiekiui, ðildymui ir grindø ðildymui Wavin Nr. Matmenys Da s Ilgis mm mm m x 2,0 16 2, x 2, , x 2,5 25 2, x 3,0 32 3,00 50 Daugiasluoksnis vamzdis tiesus Vandentiekiui ir ðildymui Wavin Nr. Matmenys Da s Ilgis mm mm m x 3,0 32 3, x 4,0 40 4, x 4,5 50 4,50 5 PE-X vamzdis grindø ðildymui ritëje 6 bar/95 su EVOH apsauga nuo deguonies Wavin Nr. Matmenys D s Ilgis mm mm mm m x 2,0 16 2, x 2,0 20 2,0 50 Alkûnë 90 ir 45 Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm mm Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm mm

23 Alkûnë 90 IS IS su iðoriniu sriegiu Wavin Nr. Matmenys L Z L1 mm mm mm x 1/ x 1/ x 3/ x 3/ x Alkûnë 90 VS VS su vidiniu sriegiu Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 mm mm mm mm x 1/ x 1/ x 3/ x 3/ x Alkûnë su atrama 90 VS Prietaisø prijungimui Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 L2 mm mm mm mm mm x 1/ x 1/ x 3/ Dviguba alkûnë su atrama 90 VS Prietaisø prijungimui Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm x 1/2 x x 1/2 x Alkûnë 90 VS Su UPS Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 mm mm mm mm x 1/ WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX 23

24 Alkûnë 90 VS Su tvirtinimo verþle Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 mm mm mm mm x 1/ Triðakis Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 mm mm mm mm mm Redukcinis triðakis Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 L2 Z2 mm mm mm mm mm mm x 20 x x 16 x x 16 x x 20 x x 25 x x 16 x x 16 x x 20 x x 20 x x 32 x x 16 x x 20 x x 25 x x 25 x x 25 x x 32 x x 32 x x 25 x x 40 x Triðakis VS VS su vidiniu sriegiu Wavin Nr. Matmenys L Z L1 Z1 mm mm mm mm x 1/2 x x 1/2 x x 3/4 x x 3/4 x

25 Jungtis Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm Perëjimas Wavin Nr. Matmenys L Z L1 mm mm mm mm x x x x x x x x Jungtis IS IS su iðoriniu sriegiu Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm mm x 1/ x 1/ x 3/ x 3/ x x x 1 1/ x 1 1/ x 1 1/ Jungtis VS VS su vidiniu sriegiu Wavin Nr. Matmenys L Z L1 mm mm mm x 1/ x 1/ x 3/ x 3/ x x 1 1/ WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX 25

26 Iðardoma jungtis su vidiniu sriegiu Wavin Nr. Matmenys L Z L1 mm mm mm x 3/ x 3/ x x 1 1/ x 1 1/ x 2 3/ Plastikinis kolektorius Atðakø skersmuo 3/4" Wavin Nr. Atðakø Atstumas Kolektoriaus kiekis tarp atðakø ilgis mm mm Jungtis prie kolektoriaus atðakø Jungtis iðardomas 3/4 skersmens sriegis Wavin Nr. Matmenys x 3/ x 3/4 Jungtis plastikiniam kolektoriui Wavin Nr. Kolektoriaus atðakø skersmuo /4 su vidiniu sriegiu su vidiniu sriegiu /4 su iðoriniu sriegiu su iðoriniu sriegiu Aklë plastikiniam kolektoriui Wavin Nr

27 Alkûnë su vamzdeliu radiatoriø pajungimui Su integruotu variniu nikeliuotu vamzdþiu 15 x 1,0 mm Wavin Nr. Matmenys L mm / / Triðakis su vamzdeliu radiatoriø pajungimui Su integruotu variniu nikeliuotu vamzdþiu 15 x 1,0 mm Wavin Nr. Matmenys L Z L1 a mm mm mm mm / / / / Kolektorius vandentiekiui 1" Atðakos 3/4" Euro konus Wavin Nr. Matmenys L Z a c mm mm mm mm atðakos atðakos atðakos Kolektoriaus laikiklis Ið plieno, cinkuotas, plastikinis Wavin Nr. L a a1 mm mm mm plieniniam kolektoriui PPSV kolektoriui Aklë VS Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm / WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX 27

28 Aklë IS Wavin Nr. Matmenys L Z mm mm Ventilis su iðardoma jungtimi Wavin Nr. Matmenys L Z L1 mm mm mm Montaþinë plokðtelë trumpa Ið plieno, cinkuota. Vienai alkûnei su tvirtinimu Wavin Nr. L L1 L2 L3 B S mm mm mm mm mm mm Montaþinë plokðtelë ilga Ið plieno, cinkuota. Dviem alkûnëm su tvirtinimu Wavin Nr. L L1 L2 L3 B S a1 mm mm mm mm mm mm mm

29 Kolektorius ðildymo sistemai Laikikliai su garso izoliacija, nuorinimo voþtuvai 1/2. Prijungimai 1 VS, bei iðëjimai 3/4 IS (EURO-KONUS) Wavin Nr. Atðakø L Z C a a1 skaièius mm mm mm mm mm Kolektorius reguliuojamas Laikikliai su garso izoliacija, nuorinimo voþtuvai 1/2. Prijungimai 1 VS bei iðëjimai 3/4 IS (EURO-KONUS) Wavin Nr. Atðakø L a a1 a2 skaièius mm mm mm mm Spintelë kolektoriams Ið cinkuoto plieno lakðto, baltos spalvos (RAL 9010) Wavin Nr. Tipas B H T mm mm mm tipas 1,2 4 atðakos tipas 2,5 6 atðakos tipas 3,7 9 atðakos tipas 4,10 12 atðakø WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX 29

30 Jungtis EURO-KONUS Wavin Nr. Matmenys Z mm mm x 3/ x 3/4 2 Folija Ðildomoms grindims Wavin Nr. Plotis Ilgis mm m Kompensacinë juosta Ðildomoms grindims Wavin Nr. Matmenys Storis Plotis Ilgis mm mm mm m x Kabës Ðildomoms grindims Wavin Nr. Matmenys Ápakavime mm vnt

31 Presavimo árankis Akku-Press d16/20/25 Wavin Tigris Alupex jungtims. Metaliniame lagaminëlyje su akumuliatoriumi bei pakrovimo prietaisu Wavin Nr. Matmenys Masë Átampa / 20 / 25 4,5 kg 12 V Presavimo árankis Power-Press d16/20/25 Wavin Tigris Alupex jungtims. Metaliniame lagaminëlyje. Wavin Nr. Matmenys Masë Átampa / 20 / 25 4,8 kg 220 V Presavimo antgalis Wavin Nr. Matmenys mm * * * 50 * Atveþama pagal atskirà uþsakymà. Rankinis presavimo árankis d16/20 Be presavimo galvuèiø Wavin Nr Presavimo galvutës Rankiniam presavimo árankiui Wavin Nr. Matmenys mm WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX 31

32 Þirklës vamzdþiui d=16 25 mm Wavin Nr Vamzdþio kalibratorius Su vidinës briaunos nusklembimo peiliukais Wavin Nr. Skersmuo mm / 20 / 25 / 32 Vamzdþio kalibratorius Su vidinës briaunos nusklembimo peiliukais Wavin Nr. Skersmuo mm Lankstymo spyruoklë Wavin Nr. Matmenys vidinë iðorinë

33 Uþraðams WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX 33

34 Uþraðams 34

35 Uþraðams WAVIN TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas WAVIN TIGRIS ALUPEX Uþraðams 35

36 Wavin TIGRIS ALUPEX Naudojimo instrukcija ir gaminiø katalogas Jûsø poreikiams Wavin gaminiø asortimentà sudaro: Karðto ir ðalto vandens vamzdynai bei ðildymo sistemos (Wavin daugiasluoksniø vamzdþiø ir presuojamø jungèiø sistema Tigris Alupex, Wavin PEX (kryþmai suriðto polietileno) vamzdþiai grindiniam ðildymui) Vidaus nuotekø sistemos (Wavin vidaus nuotekø sistemos Optima (PVC), Wafix HT/ PP (PP), Asto (PP)) Buitiniø nuotekø filtravimo stotys Iðorës nuotekø vamzdþiai ir jungiamosios dalys Iðorës nuotekø ðuliniai Dvisluoksniai lietaus kanalizacijos vamzdþiai PVC drenaþo vamzdþiai ir jungiamosios dalys PVC slëginiai vamzdþiai ir jungiamosios dalys PVC arteziniø græþiniø apsaugos vamzdþiai PE vandentiekio vamzdþiai ir jungiamosios dalys Plastikinës jungtys PE vamzdþiams AVK uþdaromoji armatûra Kalaus ketaus jungiamosios dalys PE dujotiekio vamzdþiai Elektromovinës jungtys Monoline Kabeliø apsaugos vamzdþiø sistemos Labko valymo sistemos Wavin Baltic pasilieka teisæ keisti ðiame kataloge pateiktà informacijà be iðankstinio áspëjimo. UAB Wawin Baltic Kirtimø g. 45, LT-2028 Vilnius Tel. (8~5) , faksas (8~5) Techniniø konsultacijø centras Tel. (8~5) , mob. 8~ El. paðtas