С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа 1

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа 1"

Transcript

1 Ondřej Srba Прага дахь Карлын их сургууль С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа 1 1. Сэдбазарын Лувсандондов хийгээд түүний зохиол бүтээл Халхын алдартай шүлэгч С. Лувсандондов ( ) монголын сонгодог уран зохиолын түүхийн тоймд аль эрт орсон боловч одоо хүртэл түүний бүтээл нэлээд төгөлдөр бус байдлаар хэвлэгдсэн байна. 2 Эдүгээ миний бие энэхүү өгүүлэлд Лувсандондовын бүтээлд шинээр олдсон нэг гар бичмэлийн агуулгыг эрдэм шинжилгээний гүйлгээнд өргөрөө хичээе. Сэдбазарын Лувсандондов бол 1876 онд Халхын Засагт хан аймгийн Хан-хөхий уулын хошууны ноён сууж үе залгамжилсан, Жүн вангийн зэрэг, Засаг, Улс төрд Туслагч гүн байжээ онд Засагт хан аймгийн туслагч Жанжинаар томилогдож жанжин гүн хэмээх цолтой болов. 3 Лувсандодовын тухай ерөнхий судалгааг М. Гүрсэд (1968), 4 В. Хайссиг (1972, 1994) 5 тус тус хийжээ. Д. Түмэнжаргал, Халхын Засагт хан аймгийн Элжигэн хошуу буюу Хан-хөхий уулын хошууны тухай 1980аад оноос судалгаа шинжилгээний ажил хийж олон түүхийн бүтээл туурвижээ онд Монгол үндэстний түүхийн төв архивын газарт хадгалж буй ноён түшмэд лам нарын захидлууд агуулсан М-170 дугаарт дансанд бүхий Лувсандовын илгээсэн бөгөөд хүлээн авсан захиа цуглуулж шинэ үсгээр хэвлүүлэв. Хангай нурууны баруун хойт салбар болох Хан хөхий ууланд зориулсан магтаалыг С. Лувсандондов 1880 онд зохиожээ. Түүний хамгийн алдартай зохиол болох тус магтаалын нэг бүрэн гар бичмэлийг У. Загдсүрэн 1968 онд гэрэл зургаар буулгаад хэвлэв (Загдсүрэн 1968). Түүний өмнө магтаалын үг Х. Пэрэнлэй шинэ үсгээр буулгаад 1961 онд Цог хэмээх сэтгүүлд нийтлэжээ (Пэрэнлэй 1961). 1. Энэ өгүүлэл бичихэд зөвлөж тусласан эрхэм хүндэт Ж. Лувсандорж багшдаа гүн талархлаа илэрхийлье. 2. Би тус өгүүлэл хэвлэлд оруулснаас хойш, 1988 онд Corpus Scriptorum Mongolorum Instituti Linguae et Literarum Academiae Scirentiarum Reipublicae Populi Mongoli (Tom. XXIV, Fasc. I) цувралаас гарсан М. Гүрсэд, Б. Амаржаргал, Ц. Баярсүрэн нарын эмхтгэсэн Шүлэгч Лувсандондовын бүтээл хэмээсэн номын тухай мэдсэн. Тийм учраас би тус номд хэвлэсэн шүлгийн хувилбарыг харьцуулан үзэж чадсангүй. 3. Damdinsürüng 1998: Damdinsürüng 1998: Heissig 1994: Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februari Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia = Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264. Helsinki

2 434 Ondřej Srba 2. Лувсандондовын 1902 онд овооны тахилганы учиралд зохиосон бүтээл Бадаргуулт төрийн 28-дугаар оны намрын дунд сарын шиний зургаан буюу 1902 оны 9 сарын 7-нд Цагаан нуурт шинэ овоо барихад гүн Лувсандондов ерөөл, Хан сайхан хангай хэмээх дуу, морины цол зэргийг шинээр зохиов. Одоо хэвлэгдэж байгаа гар бичмэл нь Увс аймгийн хуучин Дөрвөдийн Төгс хөлөг далай хааны хошууны нутагтай гэсэн хүний гэрийн хувийн цуглуулгад буй. Уг байдлаар Saran kökügen-ü tuγuji-ийн 20-дугаар зууны эхний үеийн гар бичмэлийн дэвтэрт нуугдаад хадгаалагдсан байжээ. Тус зохиол С. Лувсандондовын оны хооронд хөтөлж байсан өдрийн тэмдэглэлийн дэвтэрээс анх удаа 1940 онд олсон мэдээ буй. 6 Тус ерөөл, дуу, морины цол гурав анх удаа дээр дурдсан Цог сэтгүүлд Пэрэнлэй гуай нийтлэсэн. 7 Харин Пэрэнлэй гуайн хэвлэсэн эх бичиг одоо олдож байгаа гар бичмэлтэй харьцуулбал бага зэрэг ялгаатай учир хоёр гар бичмэлийн харьцууулалт ирээдүйн судлагаанд үлдэнэ. Тус гар бичмэл дараахи хэсгийг агуулсан байна: мөр 1 60 ерөөл Хан сайн хангай хэмээх шүлэглэсэн дуу Соёолон түрүүн морины цол Олон түмний эх тогшинд гүйсэн морины цол Шүдлэн насны морины түрүүн цол Тогшинд гүйсэн шүдлэн морины цол Тус гар бичмэл бол 7 хуудас бүхий хятад муутуу цаасан дээр бичсэн 13,4 см өргөн 26 см өндөр дэвтэр. Гар бичмэлийн бичгийн тиг бол 19, 20-дүгаар зууны зааг дахь дэлгэрсэн бийрийн хичээнгүй тиг юм. 8 Бичээч нь Лувсандондовын бие бус болбоос албан бичээч нь байсан бололтой. Бичгийн хэвийг бодвол 9 Монгол үндэстний төв архивын М-170 фондын Лувсандондовын бичсэн захиа буюу Засагт хан аймгийн Хан-хөхий уулын хошууны бичгийг хуулсан дансны 10 бичигтэй нэлээд ойролцоо шинжтэй. Тус гар бичмэлд хичээнгүй бичгээр бичсэн 1 93 болон дугаар мөрөөс дүгээр мөр бага зэрэг ялгаатай, үсэг нь илүү таталган (гэхэд гүйлгэн арай биш) тигээр бичсэн маягтай, хэрэглэсэн бэх нь харьцангүй усархуу, үсэг нь арай томоохон, зассан үг нэлээд олон. Энэ хэсгийг нь үзвэл бичээч бичихэд сая агуулгыг нь зохиож байсан маягтай санаа төрүүлж өгдөг. Энэ үүднээс бодвол гар бичмэлийн зохиогч Лувсандондов байсан байж таарна. Гар бичмэлийн хоёр хэсэг миний бодоход нэг л хүн адил бус цагт бичсэн боловч нэгдүгээр, хоёрдугаар бичээчийн бичсэн зүйл байна гэж ялгаж байна. 6. Монгол үндэстний түүхийн төв архивд буй. Damdinsürüng 1998: Энэхүү өгүүлэл бичихэд Цог сэтгүүл олж чадсангүй. 8. Батбаяр 2001: Түмэнжаргал 2008: Монгол үндэстний түүхийн төв архив, M-80, Д-1, ХН-3. Хошуу тамгын газраас харьяат аймаг чуулганы дарга, жанжин... газарт явуулсан бичгийн хуулга данс он.

3 С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа Лувсандондовын гар бичмэлийн бичгийн сонгодог бус онцлог Нэгдүгээр бичээчийн бичсэн хэсэгт сонгодог монгол бичгээс ялгаатай олон шинж орсон байна. Энэхүү онцлогийг нь жишээн дээр үзүүлж товчлон шинжиж өгүүлье Авиа зүйн сонгодог бус онцлог Сонгодог бичгийн хэлний үгийн хэлбэрээс эгшиг нэмсэн тохиолдол: мөр сонгодог хэлбэр тус гар бичмэл шинэ үсэг 2, 5 edür edüre өдөр 20 edür-tü edüre-tü өдөрт 42 belges beleges бэлгэс 39 γar-taγan γaradaγan гартаа 7 wčir wačir очир 7 wčirbani wačirbani Очирваань 85 bars baras барс Гэвч сонгодог хэлбэрээр хэвээрээ байгаа үгтэй харьцуулвал: 88 edür-ün edür-ün өдрийн Сонгодог бичгийн хэлний үгийн хэлбэрээс нэг эгшгийг өөр эгшгээр сольсон тохиолдол (i-e үсгэнд хамаарч байна): 29 iregüljü irigüljü ирүүлж 13 gerel geril гэрэл 92 irekü irikü ирэх 94 delggerenggüi delgeringgüi дэлгэрэнгүй 25 nimgen nemgen нэмгэн 26 gkib gkeb хив 29 bey-e biy-e бие 79 čimeg čimig чимэг Сонгодог бичгийн хэлний үгийн хэлбэрээс эгшиг гээгдсэн тохиолдол: 34 öglige öglig өглөг Сонгодог бичгийн хэлний үгийн хэлбэрээс эгшиг буюу гийгүүлэгч нэмсэн тохиолдол: 80 ki-yin kiy-yin хийн Ярианы хэлний нөлөөгөөр бичгийн хэлний богино эгшгийг сонгодог дүрмийн дагуу уртаар бичсэн тохиолдол: 75 soyulang soyuγalang соёолон Сонгодог бичгийн хэлний n гийгүүлэгчийг ng дэвсгэрлэсэн гийгүүлэгчээр сольсон тохиолдол: 13 manduju mangduju мандаж 36 ündüsü-yi üngdüsü-i үндэсийг 50 mandaγsan mangdaγsan мандсан 54 mendü mengdü мэнд 83 arslan arsalang арслан 84 öndür öngdür өндөр

4 436 Ondřej Srba Cонгодог бичгийн үгийн хэлбэр орчин үеийн аман ярианы нөлөөг авсан тохиолдол: 23, 32 yirtinčü yertenčüi ертөнц, ертөнций 3, 37 irügel yerügel ерөөл 27 sibaγun-u sibuγun-u шувууны 71 anu/inü ni нь Гадаад хэлний үгийн ярианы хэлний нөлөөнд орсон монголжсон бичгийн хэлбэр: 17 čakrawardi jakarwadi/jakarwati чаграварди (хүрдэн орчуулагч хаан) 30 adistid-tu adastad-tu адистидад 3.2. Тийн ялгалын сонгодог бус онцлог Харьяалахын тийн ялгалыг сонгодог бичгийн дүрмийн эсрэг бичсэн жишээ: 25 tngris-ün tngres-yin тэнгэрсийн 40 jud-un jud-yin зудын 76 Činggis-un Činggis-yin Чингисийн 76 neyite-yin neyite-ün нийтийн Нэгдүгээр бичээчийн сонгодог бус yin бичлэгийг хоёрдугаар бичээч un болгож зассан жишээ буй: 48 amuγulang-un amuγulang-yin амгалангийн Өгөх оршихын тийн ялгалын сонгодог бичгийн дүрэм эс хадгалсан байдлын жишээ. Сонгодог бичигт б,г,р,с,д/т гийгүүлэгчийн дараа -tur/-tür, н,м,л,нг гийгүүлэгч ба эгшигийн дараа -dur,-dür тус тус ордог. 20 *edüre-dü edüre-tü өдөрт 42 sang-daγan sang-taγan сандаа 78 šajin-daγan šajin-taγan шашиндаа 55 dotuγadu-dur dotuγadu-tur дотоотод Заахын тийн ялгалын хоёр хэлбэр зарим тохиолдолд ялгадаггүй, зөвхөн -i хэлбэрээр бичдэг. Зарим тохиолдолд бичиг арай татласан учраас бичээчийн санасан хэлбэрийг тодорхой тогтоох нь хүчиртэй: 3 čola-yi čola-i цолыг 20 bumba-yi bumba-i бумбыг 64 degeji-yi degeji-i дээжийг гэхдээ зөв бичлэг нь тодорхой байдлын жишээ: 8 bumba-yi bumba-yi бумбыг 23 yertenčüi-yi yertenčüi-yi ертөнцийг Тийн ялгалын нөхцлийг үгийн үндэстэй нийлүүлж бичсэн жишээ: 1 sar-a-yin sarayin сарын 39 γar-taγan γaradaγan гартаа

5 С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа Тэмдэг нэрийн -tu/tü нөхцөлийг үгийн үндсэнтэй нийлүүлж ба салгаж бичих жишээ хоёулаа байна. 86 bayasqulang-tu баясгалант 44 bayasqulangtu баясгалант Гарахын тийн ялгалын ихэнх нь сонгодог дүрмийн дагуу -ača,- eče бичсэн боловч нэг үгэнд ярианы хэлний нөлөөгөөр -asa хэлбэр болж хувирсан нь тодорхой: 102 dotur-a-ača doturasa дотроос Ерөнхийлөн хамаатулах нөхцөл заримдаа сонгодог iyan/-iyen нөхцөлийн оронд -yian/-yien бөгөөд үйлдэхийн тийн ялгал сонгодог iyar/-iyer нөхцөлийн оронд -yiar/-yier нөхцөл болж хувирдаг. Ж. Лувсандорж ба Я. Вацек 11 энэ бичлэгийг уламжлалт Соёмбо болоод Тод үсгэнд тэмдэглэсэн бичгийн дуудлага буюу аман бичгийн хэлний (жишээ нь yer) хэлбэрээр нөлөөлсөн гэж үздэг. 11 abural-iyan abural-yian авралаа 72 ürjil-iyer ürjil-yier үржилээр гэхдээ сонгодог дүрмээр: 18 olan-iyar olan-iyar олноор 19 jirum-iyar jirum-iyar журмаар 3.3. Үсэг зүйн сонгодог бус онцлог Тус гар бичмэлийн хоёр бичээч үндсэндээ Га-гийн долоогийн зарим нь цэгтэй хэмээх монгол бичгийн дэг жаяг 12 баримтласан боловч, нарийн онцлог голдуу үсэг дээр цэг бичих эсэхийн зүйлд цөөнгүй буй i үсгийг бичихэд урт шилбэ нь ерөнхийдөө хэтэрхий богино бичсэн байдаг учраас a/e үсгийн шудтай ойролцоо болоод ялгарах боломжгүй хэмжээнд хүрдэг. Энэ үзэгдлийг Ж. Лувсандорж ба Я. Вацек мөн анхаарч нэг талаар халхын авиа зүйн өөрчлөлт хувиралтын туршид i/e үсгийн ялгал суларсан бөгөөд зарим бичгийн хэрэгсэлээр урт шилбэ бичих дөхөмгүй байснаар тайлбарласан байна učaral učaral - učiral учирал 7 wčir wačar - wačir очир 7 wačirbani wačarbani - wačirbani Очирваан 8 ibegel-iyer ibigel-iyer ивээлээр 22 bilig-i belig-i (шилбэ байхгүй) бэлгийг 30 čenggekü čenggikü цэнгэх 66 čenggel čenggil цэнгэл 106 toγšin-du toγšin-du - toγšan-du тогшинд 11. Lubsangdorji & Vacek 1997: Lubsangdorji 2008: Lubsangdorji & Vacek 1997: 14.

6 438 Ondřej Srba n дүрмийн дагуу дан цэгтэй, үе хааж байгаа (дэвсгэр) n үсэг харин цэггүй байдаг. Тус гар бичмэлт ганцхан qan köküi гэдэг нь n үсэг дээр сонгодог дүрэмтэй тохирохгүй нэмэлт цэгтэй γ үсэг сонгодог дүрмийн дагуу давхар цэгтэй бөгөөд үе хааж байгаа (дэвсгэр) n үсэг харин цэггүй байдаг. Тус гар бичмэлт γа, γo, γu зэрэг үе давхар цэггүй бичсэн тохиодлол цөөнгүй буй. 1 badaraγultu badaraγultu бадаргуулт 2 jirγuγan-a jirγuγan-a зургаан 8, 21 bayiγuluγsan bayiγuluγsan байгуулсан 10 ariγun ariγun ариун 15 boltuγai boltuγai болтугай 19 qariγulju qariγulju хариулж 20 aγula aγula уул 23 siluγun siluγun шулуун 27 sibuγun-u sibuγun-u шувуун 28 γurban γurban гурван 29 baγulγan baγulγan буулган 30 amuγulang-iyar amuγulang-iyar амгалангаар 34 qosiγu qosiγu хошуу 40 γadaγadu-yin γadaγadu-yin гадаадын 58 jirγaqu jirγaqu заах 86 baγatur baγatur баатар Гэхдээ зөв цэгтэй бичлэг: 19 taγalal-dur taγalal-dur таалалд 23 čaγan čaγan цагаан 33 surtaγal-i surtaγal-i суртаалыг 35 saγad ügei saγad ügei саадгүй d болон s дэвсгэрлэсэн үсгийн дараа сонгодог дүрмийн дагуу зөвхөн q, k хоёр үсэг орж болвоос бээр тус гар бичмэлд dγ, sγ бичлэг гардаг. 33 jujaγadqaqu jujaγadγaqu зузаатгах 90 usudqaγsan usudγaγsan устгасан 71 bayasqulang-tu bayasγulang-tu баясгалант 80 bayasqaγsan bayasγaγsan баясгасан гэхдээ дүрмийн дагуу зөв бичсэн: 86 bayasqulang-tu bayasqulang-tu баясгалант Монгол манж бичгийн хичээнгүй бус бичсэн тохиолдолд үсгийн цэг тус үсгийн яг дэргэд биш дараагийн үсгийн дэргэд ордог үзэгдэл түгээмэл байдаг. Тэндээс тус гар бичмэлийн γ үсэг агуулсан зарим үгэнд аль γ үсгэнд давхар цэг тависан нь тодорхой бус болдог. 37 qadaγalaγči qadγalaγči буюу qadγalaγči хадгаалагч š үсэг сонгодог дүрмийн дагуу давхар цэгтэй бөгөөд ганц ši үеийн тохиолдолд цэг тавих ёсгүй боловч тус гар бичмэлд давхар цэг тавигдсан байна. 87 toγšin toγšin тогшин

7 С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа Хоршоо үгийг нийлүүлж бичсэн тохиолдол: 42 öljei qutuγ-un öljeyiqutuγ-yin өлзий хутаг Cонгодог бичгийн зөв бичих дүрмээс өөр үсгийн хэлбэр хэрэглэсэн тохиолдол: 6, 61 dalai (босоо d) dalai (хэвтээ d) далай Дүгнэлт Тус гар бичмэл, Лувсандондовын зохиол бүтээл Увс аймгийн нутгаар амаар төдий бус бичгээр ч өргөн дэлгэрсэн байсныг баталж байна. Бичиг зүйн талаар тус гар бичмэл сонгодог үеийн монгол бичгийн дүрэм, үгийн хэлбэрзүй харьцангүй бага ялгаатай гэдгээс ерөөлийн зохиогчийн хэлний өндөр боловсрол үзэгдэнэ. Онцлогийн хүрээнд сонгодог n үсгийн оронд ng дэвсгэр гийгүүлэгч орлох шинж n, ng хоёрын ялгааг ялгахаа больсон орчин үеийн ярианы хэлний нөлөөг үзэж болно (жишээ нь arslan - ars(a)lang). Монгол бичгийн ба аман бичгийн хэлний үл мэдэх байдлаас шалтгаалаад одоогийн хэлэнд түгээмэл болсон бөгөөд монгол бичиг хэрэглэдэг байсан үед мөн түүнчлэн энэхүү үзэгдэл гарсныг эндээс мэдэж болно. Гар бичмэлийн галиг Цэгтэй үсгийг дор тавьсан зураас хийж тэмдэглэв. Яруу найргийн хэсэгт шүлгийн толгой холбосон байдлыг бүдүүн үсгээр үзүүлэв. [1a] nigedüger 1 badaraγultu törü-yin qorin nayimaduγar on. baras jil-un namur-un dumdadu sarayin 2 sin-e-yin jirγuγan-a sayin edüre čaγan nuur-tu sin-e obuγ-a bayiγulqu-du 3 jangjun güng Lu bi beliglejü yerügel. daγuu. morin-u čola-yi sin-e jokiyabai. 4 [birγ-a] üljeyitü jil-ün öggümür sarayin tümen učiral büriddügsen tngri-yin kesig-tü 5 sayin edüre. qan köküi nutuγ-un töb dumdasa 14 orgilan mangduγsan aγujim 6 tungγalaγ dalai-yin emün-e. erdeni-yin čoγčas adali altan delekei deger-e. 7 oroi-yin 15 degedü wačir dar-a blamas-yuuγan jalaju wačarbani-yi bisalγan obuγ-a 8 bumba-yi bütügejü bayiγuluγsan tuqai-du. Esürün qormustu-yin ibigel-iyer (?) 9 eldeb sim-e büriddügsen jaγun amtatu idegen-ü degeji-yi erdeni-yin altan γadur-a Ярианы дуудлагын нөлөөгөөр ača (бичгийн дуудлагад: -ээцэ) нөцөл (а)sа маягаар тэмдэглэсэн бололтой. Гэхдээ тус гар бичмэлийн 32-дугаар мөрт сонгодог бичлэг байгаа: dumda-ača. Өөр уншлага: dumdegen. 15. Мөр тэтгэсэн. 16. Гадар төмөрлөгөөр хийсэн түмпэн сав.

8 440 Ondřej Srba [1b] 10 degürgejü. tngri-yin ed ariγun čaγan qadaγ-un qamtu 11 ači 17 abural-yian qayirilaγsan blam-a baγsi. noyad-taγan debsigülün ergüged ayiladqaqu 12 bilig bayin-a. 13 burqan-u 18 šajin bum naran-u geril metü mangduju aliba saba sim-e-yin doturaqi 14 ariγun busu tüidker bükün-i arčiγsan toli metü arilγaju amitan olan-i 15 ariγun orun-dur udariddaqu boltuγai. 16 delekei 19 dekin-i ejelegči boγda Manjusiri ejen qaγan-u tümen öljei öni batu 17 orusiju. törü yosun anu jakarwati qaγan metü erke küčün tegüsčü. 18 tümen olan-iyar tügemel ači kesig-tür süsülen bayarlalduju tabun asita-yin [2a] 19 jirum-iyar jidkün qariγulju. tüyil-ün taγalal-dur neyilegülkü boltuγai. ilangγuy-a 20 ene edüre-tü. orun delekei aγula usun-u ejed-i takiju obuγ-a bumba-yi 21 bütügejü bayiγuluγsan-u abural-iyar ayumsiγtu dayisun-i sönügegči ayangγ-a 22 metü gilbalγaγsan γang bolud kelber-tei. arγ-a belig-i qouslaγsan ariγun eyeldeg 23 siluγun čaγan mösü-tei. aliba saba sim-e-yin yertenčüi 20 -yi todurqai 24 urγaγuluγči altan huum üsüg-iyer bingdürilegsen gegen gereltü amurlingγui 25 tungγalaγ toli-tai. tngres-yin ed nemgen jögelen könggen tabun öngge-yin 26 gkeb torγ-a-yin čimegtei. tabun ijaγur-tu-yin belge büriddügsen aγu-a 27 yeke tabun altan on-a-tai. tas sibuγun-u sodu-bar ödülügsen tangsuγ [2b] 28 üjeskülengtü sumu-iyar dalalan daγudaγsan tedüi-ber. arban jüg-ün γurban čaγ-un 29 burqan bodisadu nar-un biy-e jarliγ toγtam erdem üiles bükün-i baγulγan irigüljü 30 tügemel badaraγulju adastad-tu auγ-a küčün-i olju amuγulang-iyar čenggikü 31 boltuγai. erkem qotala čiγulγan-u čoγ-i degjigülügči. ed erdeni-yin edlel 32 qubčid idege ür-e-yin jüil-i olan yertengčüi-yin dumda-ača orgilan 33 degjijü. orun egün-dür toγtuju ulamjilaqu surtaγal-i ularaγulun jujaγadγaqu [!] 34 boltuγai. öglig buyan-i örnigülün udaridduγči üljeyitü tabun qosiγu mal-un 35 sang sürüg anu. sangsarai γurban orun-ača saγad ügei undarču sayisiyaltai 36 orun egün-dür saγursiju sayin amuγulang-un üngdüsü-i sayitur batudqaqu 17. Мөр тэтгэсэн. 18. Мөр тэтгэсэн. 19. Мөр тэтгэсэн. 20. Буруу бичлэг, сонгодог хэлбэр нь yertinčü.

9 С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа 441 [3a] 37 boltuγai. erten-ü yerügel-ün barildulγ-a-bar endeki šajin qural-i sakin qadγalaγči ene orun-u kümün mal-i ibegen asaraγči. erke küčün tegüsügsen bayan qan 39 köküi ekilen orun delekei-yin ejed bügüdeger. γaradaγan bariγsan jida jebseg-iyer 40 γajiγuu niswanis. γadaγadu-yin qarsilaqu dayisun γamsiγ ebedčin γang judyin 41 ayul-i qamtu arilγan sönügejü usudqaγad. mutur-taγan bariγsan erdeni-yin 42 sang-taγan buyan kesig-ün beleges. öljeyiqutuγ-yin čoγ-i obuγalaldun degüürgejü 43 örnigülün tügeged ürgüljide baγtasi ügei bayan elbeg-dür kürtegüljü. 44 bayasqulanγtu qurim-iyar čenggegülkü boltuγai. ene metü beleglegsen bilig-ün 45 küčün-iyer [3b] 46 abural 22 degedü ačitu blam-a-yin mani ölemüi-yin lingqv-a tümen kalba kürtel-e 47 batu orusin jalarču. qubi tegülder šabi nar-tu-taγan ačitu nom-un 48 rasiyan-i kürtegejü. amuγulang-un 23 činadu bodi-yin qutuγ-i olγuju. 49 bayasun jirγaγulqu boltuγai: erten-ü sayin yerügel-iyer ene qosiγun-i 50 ejelejü 24 mangdaγsan jangjün qatun baγatur güng noyan tan-u šabdan ölemüi üni 51 batudču. asar čaγan üiles inü ayangdaγan delgerčü. aldar sür inü 52 arban jüg-tü daγursγaju. altan ordun-u dayaγar amuγulang jirγalang-un 53 čoγ-iyar asita engkejikü boltuγai. qutuγ buyan-dur sitün barilduju törügsen 54 qotala qosiγu dayaγar γadaγadu-ača qarsilaqu dayisun ügei esen mengdü [4a] 55 engke amur. dotuγadu-tur isi onul-un erdem büridčü. neyiteber sedkil 56 amur töbsin. yabudal ariγun sidurγu. egüride kičiyenggüi bolγumjitai-bar 57 blam-a 25 noyad-yin dergede-eče qaγačal ügei baraγ-a bolju ünen küčün-i 58 güičedken ürgüljide buyan čiγulγan-iyar bayarlaldun jirγaqu batu 59 yeke yerügel-i 60 debsigülün 26 ayiladqay-a: 61 [birγ-a] qan sayiqan qangγai köküi-yin töb-tüni. qanusi ügei čenggel-ün dalai toγtuju. 62 qan qarču qamuγ olan bügüdeger. qamtubar küsel sayiqan čenggebei. 63 eldeb singji tegüs delgerigsen erdeni-yin čoγčas adali delekei 21. Нэгдүгээр буюу хоёрдугаар γ үсэг алинд нь хоёр цэг тависан нь тодорхой бус. 22. Мөр тэтгэсэн. 23. Нэгдүгээр бичээчийн yin бичлэгийг хоёрдугаар бичээч un болгож засав. 24. Мөр тэтгэсэн. 25. Мөр тэтгэсэн. 26. Мөр тэтгэсэн.

10 442 Ondřej Srba [4b] 64 deger-e erketü obuγ-a qumq-a-yi bayiγulju. erkemseg takil degeji-i beledbei. 65 undaraγsan aγula dalai doturača wačirbani nökür selte-yi jalaju. aγuu 66 yeke takil čenggel-i taγalaγad. adastad buyan kesig-i soyurqabai: 67 Ayusi burqan-u mön činar tegüsügsen. ačitu blam-a baγsi-yin 68 gegen mani. ölemüi lingqv-a tümen on-dur batudγad 27. ürgeljide 69 amitan-u tusa-i üyiledbei. erten-ü yerügel-iyer učiraγsan noyad 70 ba. qotala qosiγu dayaγar. eneleküi-yin qarsi nöküčel arilγaju. 71 engkejiküi-yin nasun qutuγ batudbai. üljeyitü tabun jüil-ün mal ni 72 ürjil-yier tüsimel olan aribijiγad ülemji öglig buyan-i quriyaju [5a] 73 egüride öljei qutuγ orusibai. burqan-u šajin masi delgerčü. qaγan-u 74 törü üni batudγad. bayasγulang-tu naγadum čenggel-iyer kögjijü 75 bügüdeger bürin čenggen jirγay-a::. [birγ-a] soyuγalang 28 terigün morin-u čola. 76 [birγ-a] qaγan ejen boγda Činggis-yin toγtuγaγsan. qalq-a-yin mongγol neyite-ün 77 naγadum čenggel-yin dumda. qamuγ olan aγta-yin dumdakin 29 qalin daban nisügči qan garud metü erdeni-yin kölüg. delgerigsen šajin-taγan 79 čimig boluγsan. degedüs-yin ölemüi-yi batuddaγuluγči. tngri delekei-yin 80 ejed-i degjigülün bayasγaγsan. telen daγursaγči luu metü kiy-yin kölüg. 81 engke sayiqan törü-dü bayar-un manglai boluγsan. ejed noyad- [5b] 82 taγan ači öljei-ben bariγči. irgen olan amitan-u bayar küsel-i 83 badaraγuluγsan. erke küčü-tei arsalang metü idebkitü ider kölüg. 84 öngdür sayiqan qan köküi-degen takil boluγsan. öljei qutuγ önür 85 bayan-u buyan kesig-i delgerigülügči. üsüren dobtulγaγči baras adali. 86 ülemji baγatur. ünen bayasqulang-tu. egüride-yin jirγal. öljeyitü kölüg. 87 olan tümen-ü eke toγšin-du güyügsen morin-u čola. 88 [birγ-a] ene edür-ün tayilγan-u yeke bayar-tu. erkelejü quraγsan olan-u 89 emün-e. erkem singji tegüsügsen erdeni-yin ayijam: γaltu čakilγan-u 90 metü dobtulaju γamsiγ jobulang ni usudγaγsan. γayiqamsiγtu kesig 27. Сонгодог бичлэг нь batutaγad. 28. Сонгодог бичлэг нь soyulang (cоёлон морь таван настай агталсан адуу) ыг үзнэ үү. 30. Daban гэсэн үгийг хоёрдугаар бичээч нэмэв.

11 С. Лувсандондовын зохиосон ерөөл ба морины цолын шинээр олдсон гар бичмэлийн судалгаа 443 [6a] 91 buyan kesig-i badaraγuluγsan. Kanibad Anabad 31 dalai-yin arγamaγ kölüg: ene 92 naγadum-un engke-yin bayar-tu erke küčün tegüsügsen. irikü jilün 93 mengdü-yin bayar tu. erkem manglai-dur debsijü. önide batu. ülemji 94 delgeringgüi. ösekü jirγal. öljeyitü ayijam-a: 95 sidülün nasun-u morin-u terigün čola. 96 [birγ-a] töbsin törü-degen čimeg boluγsan. tegüs delger naγadum-du 97 dügelgejü 32 terigüldeg. tümen-yin terigüü. mingγ-a-yin eke 33. [6b] 94a + daγutu möngder d... šongqor jirγalangtu kölüg sirügün sumu šiugiqu način. delgerigsen šajin-daγan 99 takil boluγsan. degedüs + noyad-yin taγalal-i 100 bayasγuluγči. dügelged 35 iregči qangγai-yin buγu-a. tümen-ü 101 toγtaγal. töb dayaγar-tu tügemel üljeyitü tegüs kölüg. 102 jigdelen quralduγsan olan aγta-yin doturasa. jibqulangtu [7a] 103 sinji büriddügsen. jimestü 36 kökü-yin jirγalantu kölüg. 104 bayasγulangtu nayir čenggel-ün emün-e bayarlaju irideg 105 baqaduju güyüdeg bayar-yin manglai olan tümen-ü eke. 106 toγšin-du güyügsen sidülün morin-u čola. 107 [birγ-a] ene mori. unaγan čaγ-taγan uyaju soyiγsan. 37 erdeni kölüg-i 108 egüsgegči ider ayijam. daγ-a čaγ-taγan dabkijü suruγsan (?) 31. Нэгдүгээр бичээч Kanibad гэж бичээд хоёрдугаар бичээч нь Anabad гэж зассан. 32. Сонгодог бичлэг нь dügülgejü. 33. Утгаар нь eki байвал зохино. 34. Хуудасны захад тавигдсан мөр, + тэмдгийн оронд орно. 35. Сонгодог бичлэг нь dügülged. 36. Сонгодог хэлбэр нь jimistü. 37. Уншлага нь тодорхой бус, uyaju suruγsan (уягдаж дассан гэсэн утгаар) бас уншиж болно.

12 444 Ondřej Srba Ном зүй Batbayar, Žalair = Батбаяр, Жалайр 2001: Монгол уран бичлэгийн түүх. Улаанбаатар. Damdinsürüng, Č. 1998: Mongγol-un uran jokiyal-un toyimu (arban yisüdüger jaγun-u üy-e). Kökeqota: Öbür mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a. Damdinsüren, C. = Дамдинсүрэн, Ц. 1970: Лу жанжин гунгийн тухай домог. Монголын судлал. Studia mongolica Instituti linguae et litterarum Akademiae scientiarum Reipublicae populi Mongolici VII (10): Heissig, Walther 1994: Geschichte der mongolischen Literatur. Bd. 1, 19. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Wiesbaden: Harrassowitz. Lubsangdorji, J. 2008: Diacritic marks in the Mongolian script and the darkness of confucion of letters. Mongolo-Tibetica Pragensia 08 1(1): Lubsangdorji, J. & Vacek, J. 1997: Čilaγun-u bičig. A Mongolian Prophetic Text. Studia Orientalia Pragensia XX. Charles University Prague. Prague: Karolinum. Tümenžargal, D. = Түмэнжаргал, Д. 2008: Халхын Засагт хан аймгийн Элжигэн хошууны ноёдын харилцсан мянган бичиг захидлууд. I II. Улаанбаатар. Zagdsüren, U. = Загдсүрэн, У. 1970: Хан Хөхуйн магтаал. Монголын судлал. Studia mongolica Instituti linguae et litterarum Akademiae scientiarum Reipublicae populi Mongolici VII (10):

БИЛЭЭ СУЛ ҮГИЙН УТГА, ХЭРЭГЛЭЭ

БИЛЭЭ СУЛ ҮГИЙН УТГА, ХЭРЭГЛЭЭ Беньямин Брозиг (Benjamin Brosig). 2012. БИЛЭЭ СУЛ ҮГИЙН УТГА, ХЭРЭГЛЭЭ (The meaning and usage of the particle bilee ). Хэл зохиол судлал V (37): 10-18. The wording of the text should be as published.

Διαβάστε περισσότερα

Бодолт: ( ) ,2

Бодолт: ( ) ,2 46. AOB = 9, Rрадиустай секторын AO, OB хэрчмүүд болон AB нумыг шүргэсэн тойрог багтсан бол тойргийн радиусыг ол. Бодолт: MO = x, OO = OK OK OO = R x, OO M = 45 = OMO OM = OM = O K = x, x + Rx R = ( )

Διαβάστε περισσότερα

Ерөнхий эмиттертэй транзисторт өсгөгч Унших материал

Ерөнхий эмиттертэй транзисторт өсгөгч Унших материал ажил7 Ерөнхий эмиттертэй транзисторт өсгөгч Унших материал Electronic Deices and ircuits, 4 th edition: Section 5-1, Ac amplifier Fundamentals; Section 5-3, Amplifier Analysis Usg Small-Signal Models,

Διαβάστε περισσότερα

Хэсэг 21 Монголын нийслэлд хэлмэгдүүлэлтийн өмнө болон шашин сэргэсний дараах бурханы шашны зан үйл, баяр ёслол

Хэсэг 21 Монголын нийслэлд хэлмэгдүүлэлтийн өмнө болон шашин сэргэсний дараах бурханы шашны зан үйл, баяр ёслол Хэсэг 21 Монголын нийслэлд хэлмэгдүүлэлтийн өмнө болон шашин сэргэсний дараах бурханы шашны зан үйл, баяр ёслол Кристина Телеки Монголын Бурханы шашны зан үйлүүд нь Бурханы шашныг түгээн дэлгэрүүлэх, хамаг

Διαβάστε περισσότερα

615 АВС гурвалжны багтаасан тойргийн төв нь О. ( А>90 ) AL биссектрисийн үргэлжлэл нь багтаасан тойргийг F цэгт огтолно. OA радиус ВС талыг Е цэгээр

615 АВС гурвалжны багтаасан тойргийн төв нь О. ( А>90 ) AL биссектрисийн үргэлжлэл нь багтаасан тойргийг F цэгт огтолно. OA радиус ВС талыг Е цэгээр 615 АВС гурвалжны багтаасан тойргийн төв нь О. ( А>90 ) AL биссектрисийн үргэлжлэл нь багтаасан тойргийг F цэгт огтолно. OA радиус ВС талыг Е цэгээр огтолно. АН нь уг гурвалжны өндөр ба АН AF3 ÐAEH30 бол

Διαβάστε περισσότερα

Тухайн Дифференциал Тэгшитгэл ба Түүний Нийтлэг Хэрэглээ

Тухайн Дифференциал Тэгшитгэл ба Түүний Нийтлэг Хэрэглээ Тухайн Дифференциал Тэгшитгэл ба Түүний Нийтлэг Хэрэглээ Сүхболдын Төгөлдөр 2012 оны 1р сарын 23 1 Өмнөх Үг Юуны өмнө энэ семинарт оролцох боломжийг олгосон Төмөр ахдаа баярлалаа. Миний бие астрофизикийн

Διαβάστε περισσότερα

LATEX 2ε-ийн гарын авлага

LATEX 2ε-ийн гарын авлага LATEX 2ε-ийн гарын авлага буюу L A TEX 2ε-г 141 минутад Тобиас Оетикер Хьюберт Партл, Ирэн Хина, Элизабет Шлегл Хувилбар 4.26, 2008 оны 09-р сарын 25 Орчуулсан: Доржготовын Батмөнх ii Зохиогчийн эрх 1995-2005

Διαβάστε περισσότερα

ФИЛОСОФИЙН НЭР ТОМЬЁОНЫ ТОВЧ ТОЛЬ

ФИЛОСОФИЙН НЭР ТОМЬЁОНЫ ТОВЧ ТОЛЬ ФИЛОСОФИЙН НЭР ТОМЬЁОНЫ ТОВЧ ТОЛЬ 1 МОНГОЛ УЛСЫН ШИНЖЛЭХ УХААНЫ АКАДЕМИЙН ФИЛОСОФИ, СОЦИОЛОГИ, ЭРХ ЗҮЙН ХҮРЭЭЛЭН М.ЗОЛЗАЯА С.СОЁЛМАА ФИЛОСОФИЙН НЭР ТОМЬЁОНЫ ТОВЧ ТОЛЬ (МОНГОЛ- АНГЛИ- ОРОС) УЛААНБААТАР

Διαβάστε περισσότερα

S.PH101 ФИЗИК-1 ЛЕКЦ 12

S.PH101 ФИЗИК-1 ЛЕКЦ 12 ЛЕКЦ 12 S.PH101 ФИЗИК-1 ЦАХИЛГААН ЦЭНЭГ, КУЛОНЫ ХУУЛЬ, ЦАХИЛГААН ОРОН, ОРНЫ ХҮЧЛЭГ, СИСТЕМ ЦЭНЭГҮҮДИЙН ХАРИЛЦАН ҮЙЛЧЛЭЛ, ДИПОЛЬ, СИСТЕМ ЦЭНЭГҮҮДИЙН ОРНЫГ ХОЛ ЗАЙД ТООЦОХ, ЦАХИЛГААН СТАТИК ОРНЫ ЦИРКУЛЯЦ,

Διαβάστε περισσότερα

МИКРОКОНТРОЛЛЕРИЙН ХЯЛБАР ДАСГАЛУУД

МИКРОКОНТРОЛЛЕРИЙН ХЯЛБАР ДАСГАЛУУД 3.1. ГЭРЭЛТЭГЧ ДИОДЫГ УДИРДАХ МИКРОКОНТРОЛЛЕРИЙН ХЯЛБАР ДАСГАЛУУД Гэрэлтэгч диодуудыг төрөл бүрийн эффекттэйгээр асааж унтраах эдгээр дасгалууд нь портоор мэдээллийг хэрхэн гаргах талаар үзэх хичээл юм.

Διαβάστε περισσότερα

Монгол Улсын Нэгдсэн Түрүүлэгч Индикатор (НТИ, СLI) Др. Б. Эрдэнэбат

Монгол Улсын Нэгдсэн Түрүүлэгч Индикатор (НТИ, СLI) Др. Б. Эрдэнэбат Монгол Улсын Нэгдсэн Түрүүлэгч Индикатор (НТИ, СLI) Др. Б. Эрдэнэбат Сангийн Яам, Дэлхийн Банкны Олон Салбарыг Хамарсан Техник Туслалцааны Төсөл Агуулга I. Зорилго, хэрэглээ II. Бодлого боловсруулагчдын

Διαβάστε περισσότερα

Дамжууллын гэмтэл ба Сувгийн. багтаамж. Оюутан юу эзэмших вэ:

Дамжууллын гэмтэл ба Сувгийн. багтаамж. Оюутан юу эзэмших вэ: Дамжууллын гэмтэл ба Сувгийн Оюутан юу эзэмших вэ: багтаамж Дамжууллын гэмтэл үүсгүүр гэж юу болохыг тодорхойлох Унтралтыг тайлбарлах, тооцоолол хийх Дохионы гажуудлыг тайлбарлах Өгөгдлийн хурд буюу Найквистийн

Διαβάστε περισσότερα

Монголд уул уурхайн өсөн нэмэгдэж буй үйлдвэрлэл хөдөө аж ахуйн салбарт хэрхэн нөлөөлж байгаа тухай

Монголд уул уурхайн өсөн нэмэгдэж буй үйлдвэрлэл хөдөө аж ахуйн салбарт хэрхэн нөлөөлж байгаа тухай Монголын бэлчээрийн нөхөн сэргэх чадамжийг бэхжүүлэх нь Салбар хөрвөсөн эрдэм шинжилгээний судалгааны хурлын бүтээл, Улаанбаатар хот, Монгол Улс, 2015 оны 6-р сарын 9-10 Монголд уул уурхайн өсөн нэмэгдэж

Διαβάστε περισσότερα

МОНГОЛ ОРНЫ ЗАРИМ ЭМИЙН МӨӨГНИЙ ХИМИЙН НАЙРЛАГЫГ СУДАЛСАН ДҮН

МОНГОЛ ОРНЫ ЗАРИМ ЭМИЙН МӨӨГНИЙ ХИМИЙН НАЙРЛАГЫГ СУДАЛСАН ДҮН DOI: http://dx.doi.org/10.5564/pmas.v54i3.646 МОНГОЛ ОРНЫ ЗАРИМ ЭМИЙН МӨӨГНИЙ ХИМИЙН НАЙРЛАГЫГ СУДАЛСАН ДҮН Ш.Наранмандах, Н.Дагийсүрэн МУИС. Шинжлэх ухааны сургуь Хураангуй Сүүлийн жилүүдэд монголчууд

Διαβάστε περισσότερα

S.PH102 Физик-2. Семинар 7. Сэдэв : Квант механикийн үндэс, Атомын физик. Тест оны намар

S.PH102 Физик-2. Семинар 7. Сэдэв : Квант механикийн үндэс, Атомын физик. Тест оны намар S.PH102 Физик-2 Семинар 7 Сэдэв : Квант механикийн үндэс, Атомын физик Тест 2015-2016 оны намар Физик -2 7.1 Устөрөгчийн атом фотон шингээсэн бол түүний электроны орбитын радиус............. А. Багасна.

Διαβάστε περισσότερα

НЭГДҮГЭЭР ХЭСЭГ C-н температур хэдэн кельвины температур болох вэ?. A. 281 B. 265 C. 8 D. 16 A B C. 726 D. 12

НЭГДҮГЭЭР ХЭСЭГ C-н температур хэдэн кельвины температур болох вэ?. A. 281 B. 265 C. 8 D. 16 A B C. 726 D. 12 НЭГДҮГЭЭР ХЭСЭГ 1. 8 0 C-н температур хэдэн кельвины температур болох вэ?. A. 281 B. 265 C. 8 D. 16 2. 1273 0 К температур хэдэн цельсын температур болох вэ? A. 1523 B. 20 C. 0 D. 1000 Бодлого: (3-7) 1кг

Διαβάστε περισσότερα

БИЕ ДААЛТЫН БОДЛОГО Цалин Татвар 10.

БИЕ ДААЛТЫН БОДЛОГО Цалин Татвар 10. БИЕ ДААЛТЫН БОДЛОГО. ax bx c 0 квадрат тэгшитгэлийн бодит шийдийг олох алгоритм зохиох. Хэрэв төсвийн байгууллагын ажилтан нь доорхи хүснэгтэнд өгсөн цалинтай бол татварыг тооцох программ зохио. Цалин

Διαβάστε περισσότερα

Хадан Дээрх Тамганы Дүрсийг Адууны Тамганы Дүрстэй Машин Сургалтын Аргуудаар Харьцуулах

Хадан Дээрх Тамганы Дүрсийг Адууны Тамганы Дүрстэй Машин Сургалтын Аргуудаар Харьцуулах Хадан Дээрх Тамганы Дүрсийг Адууны Тамганы Дүрстэй Машин Сургалтын Аргуудаар Харьцуулах Пэрэнлэйлхүндэв Гантуяа*, Батсуурь Сувдаа*, Дамдинсүрэн Цэвээндорж** *Монгол Улсын Их Сургууль, Мэдээлэл, Компьютерийн

Διαβάστε περισσότερα

ÄÎÒÎÎÄÛÍ ÍÝÄ ÍªËªªËªÃ Õ ÈÍ Ç ÉËÑÈÉÍ ØÈÍÆÈËÃÝÝ

ÄÎÒÎÎÄÛÍ ÍÝÄ ÍªËªªËªÃ Õ ÈÍ Ç ÉËÑÈÉÍ ØÈÍÆÈËÃÝÝ ÄÎÒÎÎÄÛÍ ÍÝÄ ÍªËªªËªÃ Õ ÈÍ Ç ÉËÑÈÉÍ ØÈÍÆÈËÃÝÝ Санхүү Эдийн Засгийн Дээд Сургууль Боловсруулсан: Багийн ахлагч Ц.Батсүх (Ph.D, Экономиксийн тэнхимийн багш) Багийн гишүүд: Д.Больтогтох (Ph.D, Санхүү удирдлагын

Διαβάστε περισσότερα

Математикийн хичээлийн даалгавар. Эрхэм шалгуулагч танд амжилт хүсье.

Математикийн хичээлийн даалгавар. Эрхэм шалгуулагч танд амжилт хүсье. Эрхэм шалгуулагч танд амжилт хүсье. Шалгалтын бодлого бодоход ашиглагдах зарим томьёонууд: 1. Конусын хажуу гадаргуу нь SS х.г = ππ RR ll байна. Үүнд ll нь байгуулагч.. log aa kk bb = 1 kk log aa bb 3.

Διαβάστε περισσότερα

Лекц:5 Эрсдэл, өгөөж ба түүхэн тоон мэдээлэл

Лекц:5 Эрсдэл, өгөөж ба түүхэн тоон мэдээлэл Лекц:5 Эрсдэл, өгөөж ба түүхэн тоон мэдээлэл 2017 оны 3-р сарын 9 Лекц 5: Эрсдэл, өгөөж ба түүхэн тоон мэдээлэл c Г.Гүнбилэг 2017 МУИС-БС 1 Агуулга 1 ХТ-г тодорхойлогчид 2 Өгөөжүүдийг харьцуулах нь 3 ЗГБХҮЦ

Διαβάστε περισσότερα

Уран олборлолт Танзани улсад ашигтай юу?

Уран олборлолт Танзани улсад ашигтай юу? Уран олборлолт Танзани улсад ашигтай юу? Уран олборлолт, уурхайн хаягдал тэйлинг ба хожим гарах зардлын эдийн засгийн тооцоо Уран олборлолтод нөлөөлөx хүчин зүйлс, тэдгээрийн эдийн засгийн тооцоо, баримт

Διαβάστε περισσότερα

Агуулга. Нүүрс ус. Моносахарид Гликозид, гликозидийн холбоо Дисахарид Полисахарид. Ангилал Нэршил

Агуулга. Нүүрс ус. Моносахарид Гликозид, гликозидийн холбоо Дисахарид Полисахарид. Ангилал Нэршил НҮҮРС УС Лекц 3 Агуулга Нүүрс ус Ангилал Нэршил Моносахарид Гликозид, гликозидийн холбоо Дисахарид Полисахарид Нүүрс ус амьд эд эсийн бүрэлдэхүүн хэсэг хоол тэжээлийн нөөц, энергийн үндсэн эх үүсвэр Түлш

Διαβάστε περισσότερα

Нягтруулга Multiplexing

Нягтруулга Multiplexing Шинжлэх Ухаан Технологийн Их Сургууль Мэдээлэл Холбооны Технологийн Сургууль Нягтруулга Multiplexing Мэдээллийн Сүлжээний баг Лекц 6 Багш Доктор (Ph.D) Л.Одончимэг Агуулга: Нягтруурлга гэж юу вэ? Нягтруулгын

Διαβάστε περισσότερα

ХЕПАТИТЫН С ВИРҮСИЙН ХАЛДВАРЫГ ЭРТ ИЛРҮҮЛЭХ, ОНОШЛОХ, ЭМЧЛЭХ УДИРДАМЖ оны 4-р сар УДИРДАМЖ

ХЕПАТИТЫН С ВИРҮСИЙН ХАЛДВАРЫГ ЭРТ ИЛРҮҮЛЭХ, ОНОШЛОХ, ЭМЧЛЭХ УДИРДАМЖ оны 4-р сар УДИРДАМЖ 1 ХЕПАТИТЫН С ВИРҮСИЙН ХАЛДВАРЫГ ЭРТ ИЛРҮҮЛЭХ, ОНОШЛОХ, ЭМЧЛЭХ УДИРДАМЖ 2014 оны 4-р сар УДИРДАМЖ 2 Дэлхийн Эрүүл Мэндийн Байгууллагаас 2014 онд "Guidelines for the Screening, Care and Treatment of persons

Διαβάστε περισσότερα

ХАВДАР ЭСИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНД JSAP (JNK/STRESS- ACTIVATED PROTEIN KINASE-ASSOCIATED PROTEIN) УУРГИЙН ОРОЛЦОО

ХАВДАР ЭСИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНД JSAP (JNK/STRESS- ACTIVATED PROTEIN KINASE-ASSOCIATED PROTEIN) УУРГИЙН ОРОЛЦОО DOI: http://dx.doi.org/10.5564/pmas.v56i3.694 ХАВДАР ЭСИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНД JSAP (JNK/STRESS- ACTIVATED PROTEIN KINASE-ASSOCIATED PROTEIN) УУРГИЙН ОРОЛЦОО П.Эрдэнэбаатар 1,2, Н.Риота 2, Ё. Кацүжи 2 1 Ерөнхий

Διαβάστε περισσότερα

1. Атомын нарийн нийлмэл бүтэц 19 -р зууны эцэс. Физикийн шинжлэх ухааны нээлтүүд Атомын бүтцийн загварууд Атомын бүтцийн онолууд

1. Атомын нарийн нийлмэл бүтэц 19 -р зууны эцэс. Физикийн шинжлэх ухааны нээлтүүд Атомын бүтцийн загварууд Атомын бүтцийн онолууд CHEM101: Органик биш хими I Ëåêö ¹4 1. Атомын нарийн нийлмэл бүтэц 19 -р зууны эцэс. Физикийн шинжлэх ухааны нээлтүүд Атомын бүтцийн загварууд Атомын бүтцийн онолууд. Атомын электрон давхраат бүтэц, түүнийг

Διαβάστε περισσότερα

ЗҮРХ СУДАСНЫ ҮНДЭСНИЙ КОНФЕРЕНЦИ Зүрх судасны өвчний хяналт ба менежментийг сайжруулахад

ЗҮРХ СУДАСНЫ ҮНДЭСНИЙ КОНФЕРЕНЦИ Зүрх судасны өвчний хяналт ба менежментийг сайжруулахад ЗҮРХ СУДАСНЫ ҮНДЭСНИЙ КОНФЕРЕНЦИ 2011 Зүрх судасны өвчний хяналт ба менежментийг сайжруулахад 1 Миокардит ЭМШУИС-ийн ЗСР-ийн тэнхмийн ахлах багш Б.Бурмаа 2 Миокардит ЭМШУИС-ийн ЗСР-ийн тэнхмийн ахлах багш

Διαβάστε περισσότερα

MOR2 ДАТА МЕНЕЖМЕНТ & АНАЛИЗ ХИЙХ СУРГАЛТ СЕМИНАР. 6 сарын 17-18, 2013, Гео-Экологийн Хүрээлэн, Улаанбаатар хот, Монгол Улс

MOR2 ДАТА МЕНЕЖМЕНТ & АНАЛИЗ ХИЙХ СУРГАЛТ СЕМИНАР. 6 сарын 17-18, 2013, Гео-Экологийн Хүрээлэн, Улаанбаатар хот, Монгол Улс MOR2 ДАТА МЕНЕЖМЕНТ & АНАЛИЗ ХИЙХ СУРГАЛТ СЕМИНАР 6 сарын 17-18, 2013, Гео-Экологийн Хүрээлэн, Улаанбаатар хот, Монгол Улс Хөтөлбөр Нээлтийн ажиллагаа, Удиртгал, Анхны мэдлэгийн шалгуур 1-р хэсэг, 6 сарын

Διαβάστε περισσότερα

Өгөгдөл(Data) and Дохио(signal)

Өгөгдөл(Data) and Дохио(signal) Мэдээллийн сүлжээ профессорын баг Өгөгдөл(Data) and Дохио(signal) Семинар 2 Багш (Доктор Ph.D) Л.Одончимэг Оюутан юу эзэмших вэ: Өгөгдөл гэж юу вэ? Өгөгдөл ба Дохионы ялгаа Аналог ба Тоон дохионы ялгаа

Διαβάστε περισσότερα

орон нутгийн эдийн ЗАСАг, САнхүүгИйн САлБАРын Тойм Боловсруулсан: МБСГ, СХ-ийн эдийн засагч Ë.Дөлгөөн Удирдаж зөвлөсөн: МБСГ, СХ-ийн захирал Н.

орон нутгийн эдийн ЗАСАг, САнхүүгИйн САлБАРын Тойм Боловсруулсан: МБСГ, СХ-ийн эдийн засагч Ë.Дөлгөөн Удирдаж зөвлөсөн: МБСГ, СХ-ийн захирал Н. орон нутгийн эдийн ЗАСАг, САнхүүгИйн САлБАРын Тойм Боловсруулсан: МБСГ, СХ-ийн эдийн засагч Ë.Дөлгөөн Удирдаж зөвлөсөн: МБСГ, СХ-ийн захирал Н.Амар ОРОН НУТГИЙН ЭДИЙН ЗАСАГ, САНХҮҮГИЙН САЛБАРЫН ТОЙМ Л.Дөлгөөн

Διαβάστε περισσότερα

ЗҮРХ СУДАСНЫ ҮНДЭСНИЙ КОНФЕРЕНЦИ Зүрх судасны өвчний хяналт ба менежментийг сайжруулахад

ЗҮРХ СУДАСНЫ ҮНДЭСНИЙ КОНФЕРЕНЦИ Зүрх судасны өвчний хяналт ба менежментийг сайжруулахад ЗҮРХ СУДАСНЫ ҮНДЭСНИЙ КОНФЕРЕНЦИ 2011 Зүрх судасны өвчний хяналт ба менежментийг сайжруулахад 1 2 Кардиомиопати: ангилал, оношлогоо, эмчилгээ Д. Мөнгөнчимэг, Зүрх Судасны Төв 3 Кардиомиопатийн ангилал

Διαβάστε περισσότερα

Бүрэн дунд боловсролын цөм хөтөлбөрийн хэрэгжилтийг дэмжих арга зүйн зөвлөмж /Суралцахуйн удирдамжийг удидлага болгоно/ Физик

Бүрэн дунд боловсролын цөм хөтөлбөрийн хэрэгжилтийг дэмжих арга зүйн зөвлөмж /Суралцахуйн удирдамжийг удидлага болгоно/ Физик Бүрэн дунд боловсролын цөм хөтөлбөрийн хэрэгжилтийг дэмжих арга зүйн зөвлөмж /Суралцахуйн удирдамжийг удидлага болгоно/ Физик Улаанбаатар хот 2016 он Гарчиг. 1. Хөтөлбөрийн агуулга: a) Багшид тулгамдаж

Διαβάστε περισσότερα

CЭТГҮҮЛЧДЭД ЗОРИУЛСАН ГАРЫН АВЛАГА

CЭТГҮҮЛЧДЭД ЗОРИУЛСАН ГАРЫН АВЛАГА МОНГОЛБАНК CЭТГҮҮЛЧДЭД ЗОРИУЛСАН ГАРЫН АВЛАГА (Анхан шатны сургалт) Олон Нийтийн Боловсрол, Мэдээллийн Төв Монгол Улс, Улаанбаатар хот, Бага тойруу-3, 15160, CЭТГҮҮЛЧДЭД ЗОРИУЛСАН ГАРЫН АВЛАГА (Анхан шатны

Διαβάστε περισσότερα

11-р ангийн математикийн хөтөлбөр. 2-р хувилбар (2012/08/05)

11-р ангийн математикийн хөтөлбөр. 2-р хувилбар (2012/08/05) 11-р ангийн математикийн хөтөлбөр -р хувилбар (01/08/05) Танилцуулга 11, 1 дугаар ангийн хөтөлбөр боловсруулах ажил болон сургалтын үеэр энэхүү материалыг ашиглана. 11 дүгээр ангийн Математик Хөтөлбөрийн

Διαβάστε περισσότερα

СҮРЬЕЭГИЙН АСУУЛТ, ХАРИУЛТУУД ИЛРҮҮЛЭЛТ, ЭМЧИЛГЭЭ, БА ХЯНАЛТ ХОЁРДАХЬ ХЭВЛЭЛ ДЭЛХИЙН ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН БАЙГУУЛЛАГА ЖЕНЕВ

СҮРЬЕЭГИЙН АСУУЛТ, ХАРИУЛТУУД ИЛРҮҮЛЭЛТ, ЭМЧИЛГЭЭ, БА ХЯНАЛТ ХОЁРДАХЬ ХЭВЛЭЛ ДЭЛХИЙН ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН БАЙГУУЛЛАГА ЖЕНЕВ СҮРЬЕЭГИЙН ИЛРҮҮЛЭЛТ, ЭМЧИЛГЭЭ, БА ХЯНАЛТ АСУУЛТ, ХАРИУЛТУУД ХОЁРДАХЬ ХЭВЛЭЛ ДЭЛХИЙН ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН БАЙГУУЛЛАГА ЖЕНЕВ 2 Сүрьеэгийн Èлрүүлэлт, эмчилгээ, ба хяналт асуулт, хариултууд Хоёрдахь хэвлэл Хянасан

Διαβάστε περισσότερα

АКТИВЫГ АНГИЛАХ, АКТИВЫН ЭРСДЭЛИЙН САН БАЙГУУЛЖ, ЗАРЦУУЛАХ ЖУРМЫН ШИНЭЧИЛСЭН НАЙРУУЛГЫН ТӨСӨЛ

АКТИВЫГ АНГИЛАХ, АКТИВЫН ЭРСДЭЛИЙН САН БАЙГУУЛЖ, ЗАРЦУУЛАХ ЖУРМЫН ШИНЭЧИЛСЭН НАЙРУУЛГЫН ТӨСӨЛ ЖУРМЫН ТӨСӨЛ АКТИВЫГ АНГИЛАХ, АКТИВЫН ЭРСДЭЛИЙН САН БАЙГУУЛЖ, ЗАРЦУУЛАХ ЖУРМЫН ШИНЭЧИЛСЭН НАЙРУУЛГЫН ТӨСӨЛ НЭГ. НИЙТЛЭГ ҮНДЭСЛЭЛ 1.1. Энэхүү журмын зорилго нь Банк, эрх бүхий хуулийн этгээдийн мөнгөн хадгаламж,

Διαβάστε περισσότερα

С.Бямбахорлоо (Доктор Ph.D, ММНБ, Аудитор, ТМЗ) СЭЗДСургуулийн ахлах багш

С.Бямбахорлоо (Доктор Ph.D, ММНБ, Аудитор, ТМЗ) СЭЗДСургуулийн ахлах багш С.Бямбахорлоо (Доктор Ph.D, ММНБ, Аудитор, ТМЗ) СЭЗДСургуулийн ахлах багш babur_26@yahoo.com ҮЙЛДВЭРЛЭЛИЙН ӨРСӨЛДӨХ ЧАДВАРЫГ ӨРТГИЙН УДИРДЛАГААР ДЭМЖИХ НЬ (Ноос боловсруулах үйлдвэрлэлийн жишээн дээр)

Διαβάστε περισσότερα

БАЯЖУУЛАЛТЫН ТЕХНОЛОГИ

БАЯЖУУЛАЛТЫН ТЕХНОЛОГИ мби коул энд минералс техноложи гмбх БАЯЖУУЛАЛТЫН ТЕХНОЛОГИ ТУЛГУУР ЧАНАР ЗАРЧИМУУД МААНЬ ҮРГЭЛЖ ХЭВЭЭРЭЭ МБИ КОУЛ ЭНД МИНЕРАЛС ТЕХНОЛОЖИ ГМБХ Готтфрийд-Хагены гудамж 20, 51105 Кёльн хот, Герман улс Утас:

Διαβάστε περισσότερα

АНДЕРРАЙТИНГИЙН ГАРЫН УЛААНБААТАР ХОТ АВЛАГА

АНДЕРРАЙТИНГИЙН ГАРЫН УЛААНБААТАР ХОТ АВЛАГА 2014 АНДЕРРАЙТИНГИЙН ГАРЫН УЛААНБААТАР ХОТ АВЛАГА ДААТГАЛЫН ТӨРӨЛ: ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЛИЙН ДААТГАЛ Д.Жаргал /Монгол Даатгал ХХК/ С.Золбоо /Практикал Даатгал ХХК/ Ч.Бат-Эрдэнэ /Бодь Даатгал ХХК/ С.Нарантунгалаг

Διαβάστε περισσότερα

ЦАЙДАМ НУУРЫН ОРДЫН НҮҮРСНИЙ ХАЛУУНЫ БОЛОВСРУУЛАЛТ, ХАТУУ БА ШИНГЭН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙ СУДАЛГАА

ЦАЙДАМ НУУРЫН ОРДЫН НҮҮРСНИЙ ХАЛУУНЫ БОЛОВСРУУЛАЛТ, ХАТУУ БА ШИНГЭН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙ СУДАЛГАА DOI: http://dx.doi.org/10.5564/pmas.v54i1.659 ЦАЙДАМ НУУРЫН ОРДЫН НҮҮРСНИЙ ХАЛУУНЫ БОЛОВСРУУЛАЛТ, ХАТУУ БА ШИНГЭН БҮТЭЭГДЭХҮҮНИЙ СУДАЛГАА С.Батбилэг, Б.Пүрэвсүрэн, Я.Даваажав, Ж.Намхайноров ШУА-ийн Хими,

Διαβάστε περισσότερα

International expert consultation on sanitation in cold climate. Opening speech

International expert consultation on sanitation in cold climate. Opening speech International expert consultation on sanitation in cold climate Opening speech 2 "Õ éòýí óóð àìüñãàëòàé îðíóóäûí àðèóí öýâðèéí áàéãóóëàìæèéí øèéäýë îëîí óëñûí çºâëºëäºõ óóëçàëò Opening speech INTERNATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ШАР ХАЛУУНЫ ГҮРЭМ-7 УЛАМЖЛАЛТ ЖОР БОЛОН ТҮҮНЭЭС БЭЛДСЭН НЭМЭЛТ-4 БЭЛДМЭЛИЙН ГЕНТАМИЦИНААР ӨДӨӨСӨН НЕФРОХОРДОЛТОНД ҮЗҮҮЛЭХ НӨЛӨӨ

ШАР ХАЛУУНЫ ГҮРЭМ-7 УЛАМЖЛАЛТ ЖОР БОЛОН ТҮҮНЭЭС БЭЛДСЭН НЭМЭЛТ-4 БЭЛДМЭЛИЙН ГЕНТАМИЦИНААР ӨДӨӨСӨН НЕФРОХОРДОЛТОНД ҮЗҮҮЛЭХ НӨЛӨӨ Proceedings of the Mongolian Academy of Sciences Vol. 54 No 03 (211) 2014 DOI: http://dx.doi.org/10.5564/pmas.v54i3.641 ШАР ХАЛУУНЫ ГҮРЭМ-7 УЛАМЖЛАЛТ ЖОР БОЛОН ТҮҮНЭЭС БЭЛДСЭН НЭМЭЛТ-4 БЭЛДМЭЛИЙН ГЕНТАМИЦИНААР

Διαβάστε περισσότερα

СЭЛЭНГЭ МӨРНИЙ САВ ГАЗРЫН ГОЛ МӨРНИЙ УСНЫ ЧАНАРЫН АЖИГЛАЛТ ХЭМЖИЛТИЙН НЭГДСЭН ХӨТӨЛБӨР

СЭЛЭНГЭ МӨРНИЙ САВ ГАЗРЫН ГОЛ МӨРНИЙ УСНЫ ЧАНАРЫН АЖИГЛАЛТ ХЭМЖИЛТИЙН НЭГДСЭН ХӨТӨЛБӨР Гүйцэтгэгчид: Холбооны улсын төсвийн байгууллага «Усны химийн хүрээлэн» (ХУТБ «УХХ»); Холбооны улсын төсвийн байгууллага «Бурятский ЦГМС» СЭЛЭНГЭ МӨРНИЙ САВ ГАЗРЫН ГОЛ МӨРНИЙ УСНЫ ЧАНАРЫН АЖИГЛАЛТ ХЭМЖИЛТИЙН

Διαβάστε περισσότερα

ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ 2017 ТАНИЛЦУУЛГА Schedule of Services

ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ 2017 ТАНИЛЦУУЛГА Schedule of Services ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ 2017 ТАНИЛЦУУЛГА Schedule of Services Right Solutions Right Partner alsglobal.com ЗӨВ ШИЙДЭЛ ЗӨВ ХАМТРАГЧ Хайгуулын ажлын арга барилыг хөгжүүлэх Evolving exploration concepts Таны хайгуулын

Διαβάστε περισσότερα

Transmission of Analog Signal

Transmission of Analog Signal Шинжлэх Ухаан Технологийн Их Сургууль Мэдээлэл Холбооны Технологийн Сургууль Мэдээллийн сүлжээний профессорын баг Transmission of Analog Signal Лекц 5 Багш (Ph.D)Л.Одончимэг Аналог дохио дамжуулал Агуулга:

Διαβάστε περισσότερα

ЛЕКЦ 13 Полисахарид Цардуул

ЛЕКЦ 13 Полисахарид Цардуул ЛЕКЦ 13 Полисахарид Нэг төрлийн буюу гомополисахарид эсвэл өөр өөр төрлийн гетерополисахарид монозын үлдэгдлээс тогтсон, байгальд фотосинтезээр үүсдэг өндөр молекулт нүүрс усыг полисахарид (буюу полиоз)

Διαβάστε περισσότερα

Хамтарсан кредит олгох механизмын хүрээнд Магадлагаа, Нотологоо хийх талаар Төсөлд оролцогч талын олж мэдсэн зарим туршлага ЕЕС ХХК

Хамтарсан кредит олгох механизмын хүрээнд Магадлагаа, Нотологоо хийх талаар Төсөлд оролцогч талын олж мэдсэн зарим туршлага ЕЕС ХХК Хамтарсан кредит олгох механизмын хүрээнд Магадлагаа, Нотологоо хийх талаар Төсөлд оролцогч талын олж мэдсэн зарим туршлага Ж. Доржпүрэв ЕЕС ХХК 04 оны -рр сарын, Улаанбаатар Дулаан хангамжийн зориулалттай,

Διαβάστε περισσότερα

Minion Pro Condensed A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U

Minion Pro Condensed A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Minion Pro Condensed Latin capitals A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z & Æ Ł Ø Œ Þ Ð Á Â Ä À Å Ã Ç É Ê Ë È Í Î Ï Ì İ Ñ Ó Ô Ö Ò Õ Š Ú Û Ü Ù Ý Ÿ Ž Ă Ā Ą Ć Č Ď Đ Ě Ė Ē Ę Ğ Ģ Ī Į Ķ Ĺ Ľ Ļ Ń

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 18/5/2014 ΑΚΥΡΑ

ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 18/5/2014 ΑΚΥΡΑ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 18/5/2014 ΑΚΥΡΑ ΑΔΑΜΗΣ Δ.Κ. / Τ.Κ. E.T. ΕΓΓ/ΝΟΙ ΨΗΦΙΣΑΝ ΕΓΚΥΡΑ ΓΙΟΒΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΛΕΥΚΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΝΤΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΔΑΛΙΑΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΣΤΡΟΣ 5 2.728 1.860 36 1.825 69 3,8% 152 8,3% 739 40,5%

Διαβάστε περισσότερα

... 4 1. 10 1.1... 10 1.β... 14 1.3... 16 1.4... 21 1.5... 33 1.6... 39 1.7... 43 1.8... 50 1... 52 β... 54 β.1 6... 54 β.β... 64 β.β.1... 64 β.β.β... 70 β.β.γ.... 76 β.γ... 82 2 β... 87 γ... 90 γ.1...

Διαβάστε περισσότερα

ΡΩΣΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ ΓΡΑΦΗ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΙΚΗ

ΡΩΣΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ ΓΡΑΦΗ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΙΚΗ ΡΩΣΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ ΓΡΑΦΗ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΙΚΗ А а С с Б б Т т В в У у Г г Ф ф Д д Е е Х х Ц ц Ё ё Ч ч Ж ж З з Ш ш Щ щ И и Ъ ъ σύµβολο για διαχωρισµό δυο λέξεων Й й Ы ы К к Ь ь σύµβολο που δηλώνει

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΡΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ι. Ενότητα 1: Παράδοση του 1 Κεφαλαίου. Μπορόβας Γεώργιος Τµήµα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών

ΣΕΡΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ι. Ενότητα 1: Παράδοση του 1 Κεφαλαίου. Μπορόβας Γεώργιος Τµήµα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών ΣΕΡΒΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Ι Ενότητα 1: Παράδοση του 1 Κεφαλαίου Μπορόβας Γεώργιος Τµήµα Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας M110. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας M110. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips M110 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας MT3120. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας MT3120. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips MT3120 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ιωάννα Σπηλιοπούλου Μόνιμη Επίκουρος Καθηγήτρια, «Αρχαιογνωσία και Ιστορία του Πολιτισμού»

Ιωάννα Σπηλιοπούλου Μόνιμη Επίκουρος Καθηγήτρια, «Αρχαιογνωσία και Ιστορία του Πολιτισμού» Ιωάννα Σπηλιοπούλου Μόνιμη Επίκουρος Καθηγήτρια, «Αρχαιογνωσία και Ιστορία του Πολιτισμού» Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου Τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Διαχείρισης Πολιτισμικών Αγαθών Παλαιό Στρατόπεδο Ανατολικό

Διαβάστε περισσότερα

Σ Λ Σ Φ ΨΑΛΤΟΤΡΑΓΟΥ Α

Σ Λ Σ Φ ΨΑΛΤΟΤΡΑΓΟΥ Α Σ Λ Σ Φ Π Ω Ψ Λ ΨΑΛΤΟΤΡΑΓΟΥ Α ΑΘΗΝΑ 2007 Πνευματικά δικαιώματα : Βασίλειος Κατσιφής. Μεγ. Αλεξάνδρου 27- Ηλιούπολη τ.κ. 16346 Τηλ. 210-9707808 εντρική διάθεση Copyright by 2010 Μουσικός εκδοτικός οίκος

Διαβάστε περισσότερα

ТЕ МАТ: 80 ГО ДИ НА ДА НИ ЛА КИ ША ( )

ТЕ МАТ: 80 ГО ДИ НА ДА НИ ЛА КИ ША ( ) ТЕ МАТ: 80 ГО ДИ НА ДА НИ ЛА КИ ША (1935 1989) А Л Е К СА Н Д А Р Ј Е Р КОВ УВЕК О КИ ШУ, А СА ДА ЈОШ И О ПИ ТА ЊУ ЉУ БА ВИ У ЈЕ СЕН ГО ДИ НЕ 7464. ( ПО ВИ ЗА Н Т И Ј СКОМ РА Ч У Н А ЊУ ВРЕ М Е Н А), НА

Διαβάστε περισσότερα

НЕ ПРО ПИ СНИ МИ ГРАН ТИ. Не дав но ми је у ру ке до шла бро шу ра у ко јој сам, из ме ђу оста лог, про читао

НЕ ПРО ПИ СНИ МИ ГРАН ТИ. Не дав но ми је у ру ке до шла бро шу ра у ко јој сам, из ме ђу оста лог, про читао НОРМА Вл а д о Ђу ка н о в и ћ НЕ ПРО ПИ СНИ МИ ГРАН ТИ Не дав но ми је у ру ке до шла бро шу ра у ко јој сам, из ме ђу оста лог, про читао и ово: KO SU NEPROPISNI MIGRANTI? Ne p r o p i s n i m i g r

Διαβάστε περισσότερα

DOCUMENT DE RECHERCHE EPEE

DOCUMENT DE RECHERCHE EPEE DOCUMENT DE RECHERCHE EPEE CENTRE D ETUDES DES POLITIQUES ECONOMIQUES DE L UNIVERSITE D EVRY Changements organisationnels dans les entreprises, outils de gestion et risques psychosociaux : une analyse

Διαβάστε περισσότερα

КА КО КОД НАС ЦР КВЕ И ДА ЉЕ ЛЕ ТЕ

КА КО КОД НАС ЦР КВЕ И ДА ЉЕ ЛЕ ТЕ Н И КО Л И Н А Т У Т У Ш КА КО КОД НАС ЦР КВЕ И ДА ЉЕ ЛЕ ТЕ Мо тив ле те ће цр кве чест је у на род ним пре да њи ма и ле генда ма о на с т а н к у по је д и н и х ц р к а в а и ма на с т и ра. 1 Ро ма

Διαβάστε περισσότερα

Ανοιξαντάρια. Θ. Φωκαέως (+1851) Απόδοση Β.Κ.Νικολαίδη

Ανοιξαντάρια. Θ. Φωκαέως (+1851) Απόδοση Β.Κ.Νικολαίδη Ανοιξαντάρια. Θ. Φωκαέως (+1851) Απόδοση Β.Κ.Νικολαίδη Ήχος Ỳ ЃЃЃΝη źǽ чøù ч éцùтттхс øтўчсхотт Á νοι ξα αν το ο ος σου την χει ει ει ч Ø çёèũšсу éмáчои ч ØЎЛ тч ρα τα συµ παν τα πλη η σθη Х â õт çч Øш

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL INTEREST ЧАСОПИС ЗА НАЦИОНАЛНА И ДРЖАВНА ПИТАЊА

NATIONAL INTEREST ЧАСОПИС ЗА НАЦИОНАЛНА И ДРЖАВНА ПИТАЊА NATIONAL INTEREST JOURNAL FOR NATIONAL AND STATE ISSUES ISSN 1820-4996 UDK 323.1(=163.40) година VIII vol. 13. 1/2012. ЧАСОПИС ЗА НАЦИОНАЛНА И ДРЖАВНА ПИТАЊА ПОЛИТИЧКА ТЕОРИЈА И ИДЕНТИТЕТ Митрофанова А.

Διαβάστε περισσότερα

şrlşseşsisşsşigisisisssşş^îîs o o 1^я I ļ o QĹ U- Q LXJ CĹ LU Cü co UJ i^lifesï^ïï

şrlşseşsisşsşigisisisssşş^îîs o o 1^я I ļ o QĹ U- Q LXJ CĹ LU Cü co UJ i^lifesï^ïï şrlşseşsisşsşigisisisssşşîîs я I ļ QĹ U- Q LXJ CĹ LU Cü UJ UJ Û ш Q UJ iliesïïï ЖЯвшшаАВаШЙШ Eah quesi. nslss a series diagras ha llw a lgial sequene r ha S J u ľ? 9 rules F r h e ive P lns available,

Διαβάστε περισσότερα

,, 2015

,, 2015 621.039.516.4-1000 05.14.14,, 2015 2.... 6..... 7 1. -1000...... 14 1.1. -1000 -... 14 1.2. - 15 1.2.1. 16 1.2.2. 17 1.2.3. -... 18 1.2.4. -. 20 1.3. -1000 -......... 23 1.4. - -1000... 26 1.5. - -1000.....

Διαβάστε περισσότερα

ОД НОС КТИ ТО РА И ИГУ МА НА П РЕ М А Х И Л А Н Д А Р СКОМ И СТ У Д Е Н И Ч КОМ

ОД НОС КТИ ТО РА И ИГУ МА НА П РЕ М А Х И Л А Н Д А Р СКОМ И СТ У Д Е Н И Ч КОМ ЧЛАНЦИ И РАСПРАВЕ / ARTICLES AND TREATISES UDC 726.7(=163.41)(495) UDC 726.7(497.11 Studenica) UDC 091=163.41 DOI: 10.2298/ZMSDN1551239P ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РАД ОД НОС КТИ ТО РА И ИГУ МА НА П РЕ М А Х И

Διαβάστε περισσότερα

Η σχέση του αναγνώστη με τον πλατωνικό διάλογο 1

Η σχέση του αναγνώστη με τον πλατωνικό διάλογο 1 Η σχέση του αναγνώστη με τον πλατωνικό διάλογο 1 Ιωσηφίδου Ειρήνη, Φιλόλογος Περίληψη Ο Πλάτων είχε το ταλέντο να κάνει τον αναγνώστη να έχει αναπόφευκτα την αίσθηση ότι δεν είναι μόνο θεατής, αλλά και

Διαβάστε περισσότερα

АФЕКТИВНО ВЕЗИВАЊЕ ДЕЛИНКВЕНТНИХ АДОЛЕСЦЕНАТА

АФЕКТИВНО ВЕЗИВАЊЕ ДЕЛИНКВЕНТНИХ АДОЛЕСЦЕНАТА UDC 364-781.2 UDC 343.85:343.91-053.6 DOI: 10.2298/ZMSDN1345623C Оригинални научни рад АФЕКТИВНО ВЕЗИВАЊЕ ДЕЛИНКВЕНТНИХ АДОЛЕСЦЕНАТА САНДРА ЧАЧИЋ Центар за социјални рад Сомбор Карађорђева 4, Сомбор, Србија

Διαβάστε περισσότερα

Diderot (Paris VII) les caractères des groupes de Lie résolubles

Diderot (Paris VII) les caractères des groupes de Lie résolubles Βιογραφικο Σημειωμα Μ. Ανουσης Προσωπικά στοιχεία Εκπαίδευση Μιχάλης Ανούσης Πανεπιστήμιο Αιγαίου 83200 Καρλόβασι Σάμος Τηλ.: (3022730) 82127 Email: mano@aegean.gr 1980 Πτυχίο από το Τμήμα Μαθηματικών

Διαβάστε περισσότερα

ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ. Εικόνα 1. Φωτογραφία του γαλαξία μας (από αρχείο της NASA)

ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ. Εικόνα 1. Φωτογραφία του γαλαξία μας (από αρχείο της NASA) ΓΗ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΝ Φύση του σύμπαντος Η γη είναι μία μονάδα μέσα στο ηλιακό μας σύστημα, το οποίο αποτελείται από τον ήλιο, τους πλανήτες μαζί με τους δορυφόρους τους, τους κομήτες, τα αστεροειδή και τους μετεωρίτες.

Διαβάστε περισσότερα

ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ANNA ΤΖΟΤλΙΛ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Το λογοτεχνικό προϊόν, co; επικοινωνιακό γεγονός, (ος παράγωγο δηλαδή των συνθηκών που το πλαισιώνουν και του επιβάλλουν τους κώδικες της αληθοφάνειας του, εντάσσεται

Διαβάστε περισσότερα

Sobota pred syropôstnou nedeľou apostichá

Sobota pred syropôstnou nedeľou apostichá Sobota pred syropôstnou nedeľou apostichá 2. hlas ZR Καθαρίσωµεν εαυτούς αδελφοί Byzantská tradícia:,, Ruská tradícia poreformná: S409, 411, 414 2013-15 irmologion.nfo.sk ΤΗ ΠΑΡΑΣΚEΥΗ ΕΣΠΕΡΑΣ Απόστιχα,

Διαβάστε περισσότερα

ˆ ˆŠ Œ ˆ ˆ Œ ƒ Ÿ Ä490. ÊÎ μ- ² μ É ²Ó ± É ÉÊÉ Ö μ Ë ± ³... ±μ ²ÓÍÒ Œμ ±μ ±μ μ μ Ê É μ μ Ê É É ³. Œ.. μ³μ μ μ, Œμ ± œ ƒ ˆƒ 459

ˆ ˆŠ Œ ˆ ˆ Œ ƒ Ÿ Ä490. ÊÎ μ- ² μ É ²Ó ± É ÉÊÉ Ö μ Ë ± ³... ±μ ²ÓÍÒ Œμ ±μ ±μ μ μ Ê É μ μ Ê É É ³. Œ.. μ³μ μ μ, Œμ ± œ ƒ ˆƒ 459 ˆ ˆŠ Œ ˆ ˆ Œ ƒ Ÿ 2017.. 48.. 3.. 452Ä490 œ ˆƒ ˆ ƒ Ÿ ˆŸ. ƒ. ² ÊÎ μ- ² μ É ²Ó ± É ÉÊÉ Ö μ Ë ± ³... ±μ ²ÓÍÒ Œμ ±μ ±μ μ μ Ê É μ μ Ê É É ³. Œ.. μ³μ μ μ, Œμ ± ˆ 452 ˆ Œ ˆ ƒ ˆ ˆŸ œ ƒ ˆƒ 459 ˆ Œ ˆ ƒ ˆ ˆŸ ˆ ˆ ˆ

Διαβάστε περισσότερα

Επιβίωση του Συντάγματος του Ρήγα Βελεστινλή στους Επαναστάτες του 1821

Επιβίωση του Συντάγματος του Ρήγα Βελεστινλή στους Επαναστάτες του 1821 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΠ. ΚΑΡΑΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ Επιβίωση του Συντάγματος του Ρήγα Βελεστινλή στους Επαναστάτες του 1821 Ο Ρήγας Βελεστινλής 1 (1757-1798) κατά τη δεύτερη παραμονή του στη Βιέννη το 1797 προετοίμαζε μεθοδικά

Διαβάστε περισσότερα

СВЕ КО Л И К И ПО Л А РИ Т Е Т И

СВЕ КО Л И К И ПО Л А РИ Т Е Т И Л И Н Д А Х А Ч И ОН СВЕ КО Л И К И ПО Л А РИ Т Е Т И Д И В Н И Х Г У БИ Т Н И К А Див ним гу бит ни ци ма при писива ни су ра зни епи те ти: од опсце ног и бун тов ног до из ван ред ног и хра брог ро

Διαβάστε περισσότερα

Предварително съобщение

Предварително съобщение В ъ з р о ж д е н с к а т а и к о н о г р а ф и я н а с в. К и р и л и с в. М е т о д и й к а т о и з т о ч н и к н а н о в и и к о н о г р а ф с к и м о д е л и 1 Vanja Sapundzhieva Η πολιτισµική κληρονοµία

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ. 8 ος 11 ος αι.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ. 8 ος 11 ος αι. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ 8 ος 11 ος αι. 1 ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΚΜΗΣ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ (717-1025) Κατά τον 7 ο αι. σημειώθηκαν αλλαγές που απομάκρυναν το Βυζάντιο από τις ρωμαϊκές του καταβολές 2. Η μεταβατική εποχή:

Διαβάστε περισσότερα

!"!# ""$ %%"" %$" &" %" "!'! " #$!

!!# $ %% %$ & % !'!  #$! " "" %%"" %" &" %" " " " % ((((( ((( ((((( " %%%% & ) * ((( "* ( + ) (((( (, (() (((((* ( - )((((( )((((((& + )(((((((((( +. ) ) /(((( +( ),(, ((((((( +, 0 )/ (((((+ ++, ((((() & "( %%%%%%%%%%%%%%%%%%%(

Διαβάστε περισσότερα

К К 31.4 :.. К,,. И ;.., -, - ( ): А.. /..,... :, ,. И К, - -,. К К 31.4 ISBN..,.. 2

К К 31.4 :.. К,,. И ;.., -, - ( ): А.. /..,... :, ,. И К, - -,. К К 31.4 ISBN..,.. 2 0 А.... я И И А А ИИ А По а о о а с а, о ссо а По осо а А.Ю. а а ка и хника 2016 1 К 621.039 К 31.4 :.. К,,. И ;.., -, - ( ): 2 27 2015. А.. /..,... :, 2016. 204.,. И - - -.. К, - -,. К 621.039 К 31.4

Διαβάστε περισσότερα

Γενικό ποσοστό συμμετοχής στην αγορά εργασίας πληθυσμού χρονών - σύνολο

Γενικό ποσοστό συμμετοχής στην αγορά εργασίας πληθυσμού χρονών - σύνολο πληθυσμού 15-64 χρονών - σύνολο Περιγραφή δείκτη και πηγή πληροφοριών Το γενικό ποσοστό συμμετοχής στην αγορά εργασίας πληθυσμού 15-64 χρονών υπολογίζεται με τη διαίρεση του αριθμού του οικονομικά ενεργού

Διαβάστε περισσότερα

ΖΩΓΡΑΦΙΖΩ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΖΩΓΡΑΦΙΖΩ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΖΩΓΡΑΦΙΖΩ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2013 Η παρούσα έκδοση εκπονήθηκε από τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου, παρέχεται δε αποκλειστικά και μόνο προς ενημέρωση. Τα θεσμικά όργανα της ΕΕ

Διαβάστε περισσότερα

ПИТАЊЕ РАШЧИТАВАЊА ЈЕДНОГ МЕСТА У ЖИТИЈУ СВЕТОГ СИМЕОНА ОД СВЕТОГ САВЕ (IX H 8 [Š 10])

ПИТАЊЕ РАШЧИТАВАЊА ЈЕДНОГ МЕСТА У ЖИТИЈУ СВЕТОГ СИМЕОНА ОД СВЕТОГ САВЕ (IX H 8 [Š 10]) UDC 091(=163.41) UDC 271.222(497.11)-36:929 Simeon Mirotočivi, Sveti UDC 27-36:929 Sava, Sveti DOI: 10.2298/ZMSDN1552451R ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РАД ПИТАЊЕ РАШЧИТАВАЊА ЈЕДНОГ МЕСТА У ЖИТИЈУ СВЕТОГ СИМЕОНА ОД

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕ-ΓΛΩ-21 Αξιολόγηση δεξιοτήτων επικοινωνίας στις ξένες γλώσσες. KE-GLO-21 Évaluation des compétences de communication en langue étrangère

ΚΕ-ΓΛΩ-21 Αξιολόγηση δεξιοτήτων επικοινωνίας στις ξένες γλώσσες. KE-GLO-21 Évaluation des compétences de communication en langue étrangère ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΕ-ΓΛΩ-21 Αξιολόγηση δεξιοτήτων επικοινωνίας στις ξένες γλώσσες KE-GLO-21 Évaluation des compétences de communication en langue étrangère

Διαβάστε περισσότερα

Γενικός ρυθμός μεταβολής οικονομικά ενεργού πληθυσμού χρονών - σύνολο

Γενικός ρυθμός μεταβολής οικονομικά ενεργού πληθυσμού χρονών - σύνολο 15-64 χρονών - σύνολο Περιγραφή δείκτη και πηγή πληροφοριών Ο γενικός ρυθμός μεταβολής οικονομικά ενεργού πληθυσμού 15-64 χρονών υπολογίζεται με τη διαίρεση της ετήσιας αύξησης του οικονομικά ενεργού πληθυσμού

Διαβάστε περισσότερα

Γενικό ποσοστό απασχόλησης ισοδύναμου πλήρως απασχολούμενου πληθυσμού - σύνολο

Γενικό ποσοστό απασχόλησης ισοδύναμου πλήρως απασχολούμενου πληθυσμού - σύνολο απασχολούμενου πληθυσμού - σύνολο Περιγραφή δείκτη και πηγή πληροφοριών Το γενικό ποσοστό απασχόλησης ισοδύναμου πλήρως απασχολούμενου πληθυσμού υπολογίζεται με τη διαίρεση του αριθμού του ισοδύναμου πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

М И ЛО РА Д ЂУ РИ Ћ Бра ће Рибникарa 56/401, Но ви Сад, Ср би ја m i lo r a d dju r

М И ЛО РА Д ЂУ РИ Ћ Бра ће Рибникарa 56/401, Но ви Сад, Ср би ја m i lo r a d dju r UDC 316.32 UDC 321.7 DOI: 10.2298/ZMSDN1552531D П РЕ ГЛ Е Д Н И Н А У Ч Н И РА Д ГЛО БА Л И ЗА Ц И Ј СК И И ЗА ЗОВ Д Е МО К РА Т И Ј И М И ЛО РА Д ЂУ РИ Ћ Бра ће Рибникарa 56/401, Но ви Сад, Ср би ја m

Διαβάστε περισσότερα

ISBN , 2009

ISBN , 2009 .... 2009 681.3.06(075.3) 32.973.26 721 367.. 367 : -. :.., 2009. 419.:.,. ISBN 978-5-88874-943-2. :. -,.,. (2006 2009),,,,.. 11-, -. matsievsky@newmail.ru. 681.3.06(075.3) 32.973.26 721 ISBN 978-5-88874-943-2..,

Διαβάστε περισσότερα

Δύο μαρμάρινες διακοσμητικές πλάκες στον Μυστρά

Δύο μαρμάρινες διακοσμητικές πλάκες στον Μυστρά Δύο μαρμάρινες διακοσμητικές πλάκες στον Μυστρά Αγγελική ΜΕΞΙΑ Τόμος ΚΖ (2006) Σελ. 115-124 ΑΘΗΝΑ 2006 Αγγελική Μέξια ΔΥΟ ΜΑΡΜΆΡΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΈΣ ΠΑΑΚΕΣ ΣΤΟΝ ΜΥΣΤΡΑ* ^τη συλλογή γλυπτών του Μουσείου Μυστρά

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ HISTORISCHES WÖRTERBUCH DER PHILOSOPHIE * THEO KOBUSCH Ruhr Universität Bochum

ΤΟ HISTORISCHES WÖRTERBUCH DER PHILOSOPHIE * THEO KOBUSCH Ruhr Universität Bochum ΤΟ HISTORISCHES WÖRTERBUCH DER PHILOSOPHIE * THEO KOBUSCH Ruhr Universität Bochum Τ ο Historisches Wörterbuch der Philosophie (εφεξής HWPh), ο πρώτος τόμος του οποίου εκδόθηκε το 1971 και ο τελευταίος

Διαβάστε περισσότερα

Νόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού.

Νόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού. Νόµοςπεριοδικότητας του Moseley:Η χηµική συµπεριφορά (οι ιδιότητες) των στοιχείων είναι περιοδική συνάρτηση του ατοµικού τους αριθµού. Περιοδικός πίνακας: α. Είναι µια ταξινόµηση των στοιχείων κατά αύξοντα

Διαβάστε περισσότερα

Ποσοστό απασχόλησης στον τριτογενή τομέα του πληθυσμού χρονών - σύνολο

Ποσοστό απασχόλησης στον τριτογενή τομέα του πληθυσμού χρονών - σύνολο Ποσοστό απασχόλησης στον τριτογενή τομέα του πληθυσμού 15-64 χρονών - σύνολο Περιγραφή δείκτη και πηγή πληροφοριών Το ποσοστό απασχόλησης στον τριτογενή τομέα του πληθυσμού 15-64 χρονών υπολογίζεται με

Διαβάστε περισσότερα

Architectural Profiles. Aρχιτεκτονικά Profiles

Architectural Profiles. Aρχιτεκτονικά Profiles Architectural Profiles Aρχιτεκτονικά Profiles. Περιεχόμενα Aρχιτεκτονικά Profiles ST ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3-6 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ 7 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΡΓΩΝ 8-10 RESSAC ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 11-12 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ποσοστό μακροχρόνιας ανεργίας (διάρκεια 12+ μήνες) οικονομικά ενεργού πληθυσμού 15+ χρονών - σύνολο

Ποσοστό μακροχρόνιας ανεργίας (διάρκεια 12+ μήνες) οικονομικά ενεργού πληθυσμού 15+ χρονών - σύνολο οικονομικά ενεργού πληθυσμού 15+ χρονών - σύνολο Περιγραφή δείκτη και πηγή πληροφοριών Το ποσοστό μακροχρόνιας ανεργίας (διάρκεια 12+ μήνες) οικονομικά ενεργού πληθυσμού 15+ χρονών υπολογίζεται με τη διαίρεση

Διαβάστε περισσότερα

ВЛА ДАР И ДВОР У СРЕД ЊО ВЕ КОВ НОЈ СР БИ ЈИ 1

ВЛА ДАР И ДВОР У СРЕД ЊО ВЕ КОВ НОЈ СР БИ ЈИ 1 Ори ги нал ни на уч ни рад 342.511(497.11) 04/14 doi:10.5937/zrpfns50-11744 Др Ср ђан Н. Шар кић, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду S.Sar kic@pf.uns.ac.rs

Διαβάστε περισσότερα

Μερίδιο εργοδοτουμένων με μερική ή / και προσωρινή απασχόληση στον εργοδοτούμενο πληθυσμό 15+ χρονών - σύνολο

Μερίδιο εργοδοτουμένων με μερική ή / και προσωρινή απασχόληση στον εργοδοτούμενο πληθυσμό 15+ χρονών - σύνολο Μερίδιο εργοδοτουμένων με μερική ή / και προσωρινή απασχόληση στον εργοδοτούμενο πληθυσμό 15+ χρονών - σύνολο Περιγραφή δείκτη και πηγή πληροφοριών Το μερίδιο εργοδοτουμένων με μερική ή/και προσωρινή απασχόληση

Διαβάστε περισσότερα

Φώτη Γρηγ. Θεοδωρακόπουλου ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ ΧΟΡΑΡΧΟΥ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΡΙΠΤΥΧΟ ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ. Β ά π τ ι σ η σ. Α κ ο λ ο υ θ ί α ς - Α Ι Γ Ι Ο

Φώτη Γρηγ. Θεοδωρακόπουλου ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ ΧΟΡΑΡΧΟΥ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΡΙΠΤΥΧΟ ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ. Β ά π τ ι σ η σ. Α κ ο λ ο υ θ ί α ς - Α Ι Γ Ι Ο Φώτη Γρηγ. Θεοδωρακόπουλου ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ ΧΟΡΑΡΧΟΥ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΡΙΠΤΥΧΟ ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ Β ά π τ ι σ η σ Γ ά µ ο υ Ν ε κ ρ ω σ ί µ ο υ Α κ ο λ ο υ θ ί α ς - Α Ι Γ Ι Ο 2 0 0 7 - υό λόγια Το ανά χείρας πόνηµα

Διαβάστε περισσότερα

СН Е Ж А Н А БО Ж А Н И Ћ s b o z a n m a i l.c o m. ЂУ РА Х А Р Д И h a r d i dju r m a i l.c o m

СН Е Ж А Н А БО Ж А Н И Ћ s b o z a n m a i l.c o m. ЂУ РА Х А Р Д И h a r d i dju r m a i l.c o m UDC 316.334.56 04/14 UDC 39(=163.41) 04/14 DOI: 10.2298/ZMSDN1550079B ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РАД РЕ Л И Г И О ЗНО -МО РА Л Н И КОН Т ЕКСТ Д РУ Ш Т ВЕ Н Е ЗА Ш Т И Т Е СРЕД ЊО ВЕ КОВ НОГ П РО СТО РА СН Е Ж А

Διαβάστε περισσότερα

Parts Manual. Trio Mobile Surgery Platform. Model 1033

Parts Manual. Trio Mobile Surgery Platform. Model 1033 Trio Mobile Surgery Platform Model 1033 Parts Manual For parts or technical assistance: Pour pièces de service ou assistance technique : Für Teile oder technische Unterstützung Anruf: Voor delen of technische

Διαβάστε περισσότερα

A N A L I S I S K U A L I T A S A I R D I K A L I M A N T A N S E L A T A N S E B A G A I B A H A N C A M P U R A N B E T O N

A N A L I S I S K U A L I T A S A I R D I K A L I M A N T A N S E L A T A N S E B A G A I B A H A N C A M P U R A N B E T O N I N F O T E K N I K V o l u m e 1 5 N o. 1 J u l i 2 0 1 4 ( 61-70) A N A L I S I S K U A L I T A S A I R D I K A L I M A N T A N S E L A T A N S E B A G A I B A H A N C A M P U R A N B E T O N N o v i

Διαβάστε περισσότερα

cz+d d (ac + cd )z + bc + dd c z + d

cz+d d (ac + cd )z + bc + dd c z + d T (z) = az + b cz + d ; a, b, c, d C, ad bc 0 ( ) a b M T (z) = (z) az + b c d cz + d (T T )(z) = T (T (z) (T T )(z) = az+b a + cz+d b c az+b + = (aa + cb )z + a b + b d a z + b cz+d d (ac + cd )z + bc

Διαβάστε περισσότερα