NATIONAL HERALD VOL. 99 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 5 Δεκεμβρίου 2014 / Friday, December 5, Αφιέρωμα στο Ελληνικό Κόσμημα Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NATIONAL HERALD VOL. 99 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Προσωπικό το θέμα για τον δήμαρχο ΝΥ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για τον δήμαρχο Μπιλ ντε Μπλάσιο, η απόφαση των ενόρκων να μην ασκηθεί δίωξη κατά λευκού αστυνομικού, στα χέρια του οποίου πέθανε το περασμένο καλοκαίρι ο 43χρονος Αφροαμερικανός Ερικ Γκάρνερ, έχει και μια καθαρά προσωπική πτυχή: η οικογένειά του είναι διαφυλετική, με την σύζυγό του και τα παιδιά του να είναι Αφροαμερικανοί όπως και το θύμα. Μιλώντας ο δήμαρχος, το βράδυ της Τετάρτης, με αφορμή τις τελευταίες εξελίξεις, έκανε ιδιαίτερη αναφορά στη διαφυλετική του οικογένεια. Είπε ότι ο ίδιος και η σύζυγός του, Σιρλέν, είναι αναγκασμένοι να κάνουν δύσκολες συζητήσεις με τον έφηβο γιο τους, Ντάντε, για το πώς «να είναι ιδιαίτερα προσεκτικός όταν έρχεται αντιμέτωπος με αστυνομικούς». «Είναι η ανησυχία μας. Είναι η ανησυχία της Σιρλέν. Είναι ο Ντάντε ασφαλής κάθε βράδυ;» είπε ο Μπιλ ντε Μπλάσιο. «Και όχι μόνο από κάποιες σκληρές πραγματικότητες που αφορούν τη βία και το έγκλημα στις κάποιες από τις γειτονιές μας, αλλά αν είναι ασφαλής από τους ανθρώπους που θέλουν να τους πιστεύουμε ως προστάτες μας από το έγκλημα». Εκανε, μάλιστα, αναφορά σε λόγια που του είπε ο ίδιος ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα πριν από μερικές ημέρες όταν συναντήθηκαν στο Λευκό Οίκο, με αφορμή τη βία που ξέ- Συνέχεια στη σελίδα 10 Σταθερή η κατάσταση Αναστασιάδη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ομαλά εξελίσσεται η κατάσταση της υγείας του προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη, από τον οποίο αφαιρέθηκε την Πέμπτη και η αναπνευστική υποστήριξη. Σύμφωνα με γραπτή δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου Νίκου Χριστοδουλίδη, στη Λευκωσία, ο Κύπριος Πρόεδρος είναι σε πλήρη επικοινωνία με το περιβάλλον και η κατάστασή του χαρακτηρίζεται ως σταθερή. Αναφέρεται επίσης ότι οι θεράποντες ιατροί έχουν εκφράσει απόλυτη ικανοποίηση από την πρόοδο που παρατηρείται μετεγχειρητικά στην κατάσταση της υγείας του Προέδρου της Δημοκρατίας. Σύμφωνα με τον προσωπικό του ιατρό Σάββα Καδή, ο οποίος τον συνοδεύει στη Νέα Υόρκη τα νέα για την κατάσταση της υγείας του προέδρου Αναστα- Συνέχεια στη σελίδα 9 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου $1.24 $ Καναδά $0.88 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος αυριo: Βροχερός ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕνΙΚEσ πληροφορiεσ info@ekirikas.com Το μεγάλο στοίχημα: Θα κάνει πίσω ο Σαμαράς; Μια ομάδα διαδηλωτών, που διαμαρτύρονται για την μη απόδοση κατηγοριών στον αστυνομικό που εμπλέκεται στο θάνατο Ανάστατη η Νέα Υόρκη από τη δικαστική απόφαση ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στους δρόμους βγήκαν, προχθές, χιλιάδες διαδηλωτές σε διάφορες γειτονιές της Νέας Υόρκης, διαμαρτυρόμενοι για την απόφαση του Σώματος των ενόρκων να μην ασκηθεί δίωξη στον αστυνομικό που προκάλεσε τον θάνατο του άοπλου Αφροαμερικανού, Ερικ Γκάρνερ. Ο τελευταίος, που υπέφερε από άσθμα, απεβίωσε στις 17 Ιουλίου του 2014 στη διάρκεια της σύλληψής του στο Στάτεν Αϊλαντ, αφού υπέστη καρδιακή ανακοπή όταν οι αστυνομικοί τον έριξαν στο έδαφος και τον ακινητοποίησαν. Διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν κοντά στο Ροκφέλερ Σέντερ, Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Η Atlantic Bank έχει βοηθήσει πολλούς από εσάς στην πραγματοποίηση των δικών σας ονείρων και εσείς βοηθήσατε την τράπεζα να αναπτυχθεί και να δυναμώσει», επεσήμανε κατά τη διάρκεια της ομιλίας της στην Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Ιδιοκτητών Ακινήτων της Αστόριας η νέα πρόεδρος, Νάνσυ Παπαϊωάννου. Η Γενική Συνέλευση ήταν η τελευταία του έτους και είχε ως στόχο την γνωριμία των μελών με την κ. Παπαϊωάννου και την ενημέρωσή τους για διάφορα ζητήματα που αφορούν τα σχέδια του Δήμου για την μετατροπή του ξενοδοχείου «West Way Motel», στη συμβολή της 73ης Οδού και της Astoria Blvd στο Ανω Ντίτμαρς, τον απολογισμό του γεύματος και διάφορα άλλα νομικά ζητήματα. Η κ. Παπαϊωάννου εντυπωσίασε τους ομογενείς με την απλότητά της και με το γεγονός ότι ήταν από τους πρώτους που εισήλθε στην αίθουσα και είκοσι περίπου λεπτά πριν την ώρα έναρξης της Γενικής Συνέλευσης. Ιδιαίτερη αίσθηση προκάλεσε το γεγονός ότι συνοδευόταν από διευθυντές των καταστημάτων της Αστόριας και άλλα στελέχη τα οποία μοίρασαν ενημερωτικά φυλλάδια για τα δάνεια για την αγορά, για την αναχρηματοδότηση των υπαρχόντων δανείων και για άλλα δάνεια και προϊόντα της τράπεζας. ενώ πολλοί συνελήφθησαν καθώς προσπαθούσαν να κάνουν καθιστική διαμαρτυρία. Αλλοι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν στην Τάιμς Σκουέαρ, στη Γιούνιον Σκουέαρ, στο Χάρλεμ, αλά και στη συνοικία της Νέας Υόρκης όπου πέθανε ο 43χρονος Ερικ Γκάρνερ. Πολλοί διαδηλωτές κρατούσαν πλακάτ και φώναζαν «δεν μπορώ να αναπνεύσω», που ήταν και τα τελευταία λόγια του Ερικ Γκάρνερ. Ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, δήλωσε ότι η απόφαση του Σώματος ενόρκων «αναδεικνύει τα ευρύτερα ζητήματα» μεταξύ των μειονοτήτων και των αστυνομικών δυνάμεων στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αν και δεν σχολίασε ευθέως την υπόθεση, ο Μπαράκ Ομπάμα δήλωσε ότι η απόφαση αναδεικνύει «την ανησυχία από την πλευρά πάρα πολλών μειονοτικών κοινοτήτων προς τις υπηρεσίες της επιβολής του νόμου ότι δεν συνεργάζονται για την αντιμετώπισή τους με δίκαιο τρόπο». Το θύμα, πατέρας έξι παιδιών, βρισκόταν σε δρόμο του Στάτεν Αϊλαντ τον περασμένο Ιούλιο όταν αστυνομικοί τον σταμάτησαν με την υποψία ότι πουλούσε λαθραία τσιγάρα. Κατά τη διάρκεια σύλληψης του 43χρονου ο αστυνομικός Ντάνιελ Πανταλέο προσπάθησε να ακινητοποιήσει τον Γκάρνερ με κεφαλοκλείδωμα. Σε αντίθεση με το ανάλογο περιστατικό στο Φέργκιουσον του Μισούρι, στην περίπτωση του θανάτου του Γκάρνερ υπάρχει βίντεο που δείχνει ακριβώς πώς συνέβησαν τα περιστατικά. Ο 43χρονος δεν μπορούσε να αναπνεύσει και ο ιατροδικαστής -που έκρινε πως επρόκειτο για ανθρωποκτονία- κατέληξε πως ο θάνατός του επήλθε από το συνδυασμό της πίεσης στο λαιμό και της θέσης του σώματός του, λόγω της λαβής του αστυνομικού, με επιβαρυντικούς παράγοντες το άσθμα και την παχυσαρκία. Bίντεο από την στιγμή του Ομιλία προέδρου της Atlantic Bank στους Ιδιοκτήτες Συνέχεια στη σελίδα 4 του Ερικ Γκάρνερ, έχει καταλάβει λωρίδες κυκλοφορίας, χθες το πρωί, στη γέφυρα του Μπρούκλιν. Από αριστερά διακρίνονται οι Τιμολέων Κόκκινος, Δρ. Αναστάσιος και Βασιλική Κασαπίδη, Στιβ Λιούνης, Ρόζμαρι Ποβερόμο, Γεώργιος Κίτσιος, Νάνσυ Παπαϊωάννου (πρόεδρος της Atlantic Bank) και Γεώργιος Αλεξίου (πρόεδρος του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων). ΜΟΣΧΑ. Ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν, κατηγόρησε τη Δύση για την κατάσταση στην Ουκρανία και τις πιέσεις στη ρωσική οικονομία, επικαλέστηκε τη θρησκεία και υπεραμύνθηκε της επιθετικής εξωτερικής πολιτικής της Μόσχας. Ειδικότερα, στην ομιλία του, χθες, στο πλαίσιο του ετήσιου διαγγέλματός του προς το Εθνος, υπερασπίστηκε την προσάρτηση της Κριμαίας, περιγράφοντάς τη ως «ιερό έδαφος» της Ρωσίας και «Ορος Ναός μας», ενώ πρόσθεσε πως η εθνική περηφάνια και κυριαρχία είναι «μία απαραίτητη συνθήκη για επιβίωση». «Αν για πολλές ευρωπαϊκές τζεϊσον ντε Κροου/ασοσΙΕϊτΕντ πρεσ Συνέχεια στη σελίδα 10 WR/ΚΩστασ ΜπΕη Πούτιν: Υπερηφάνεια πάνω απ όλα χώρες, η κυριαρχία και η εθνική περηφάνια είναι ξεχασμένες έννοιες και πολυτέλεια, τότε για την Ρωσική Ομοσπονδία μία πραγματική κυριαρχία είναι μία απολύτως απαραίτητη προϋπόθεση της ύπαρξής της» είπε, ενώπιον πλήθους βουλευτών, Συνέχεια στη σελίδα 6 Αν ναι, θα είναι το τέλος του, λένε οι αναλυτές Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Οι αποφάσεις που καλείται αυτή την περίοδο να πάρει ο Ελληνας πρωθυπουργός, Αντώνης Σαμαράς, έχουν άμεση σχέση με το πολιτικό του παρόν και μέλλον. H δυστοκία των διαπραγματεύσεων με την τρόικα και το οξυμμένο πολιτικό κλίμα με αφετηρία τη δυνατότητα εκλογής Προέδρου της Δημοκρατίας, χωρίς να παραβλέπονται και οι τουρκικές προκλήσεις, δημιουργούν ένα ασφυκτικό πλαίσιο αλλά το πιο σημαντικό ερώτημα που καλείται να απαντήσει και μάλιστα μέσα στις ερχόμενες ώρες ο Πρωθυπουργός είναι αν θα ενδώσει στις απαιτήσεις της τρόικας χωρίς να υποθηκεύσει την παραμονή του στην πρωθυπουργία. Γύρω από αυτό περιφέρονται όλα τα δημοσιογραφικά σενάρια. Ωστόσο, πληροφορίες του «Εθνικού Κήρυκα» αναφέρουν ότι ο κ. Σαμαράς δεν μπορεί να κάνει πίσω σε όλα και θα ικανοποιήσει ελάχιστα από τα «σκλη- Συνέχεια στη σελίδα 7 Απόπειρα αυτοκτονίας 55χρονου Απόπειρα αυτοκτονίας, ενός άντρα 55 ετών, αναστάτωσε χθες τους περίοικους γειτονιάς στο κέντρο της Αθήνας. Ο άντρας, σύμφωνα με τις πληροφορίες, που είδαν το φως της δημοσιότητας, είναι ιδιοκτήτης καταστήματος ψιλικών, ο οποίος φέρεται να αντιμετώπιζε οικονομικά προβλήματα, ανέβηκε στον 2ο όροφο κτιρίου στην οδό Ζωοδόχου Πηγής για να πηδήξει στο κενό. Εγινε αντιληπτός από περαστικούς και γείτονες, που ειδοποίησαν την Πυροσβεστική Υπηρεσία. Η κινητοποίηση ήταν άμεση και κάτω από το σημείο όπου βρισκόταν ο εν δυνάμει αυτόχειρας τοποθετήθηκε ο ειδικός σάκος με αέρα. Οταν ο 55χρονος πραγματο- Συνέχεια στη σελίδα 8 Οι λιγότερες γεννήσεις στις ΗΠΑ NEA YOΡΚΗ. Η αμερικανική Οικονομία, η οποία δίνει μάχη με τους στάσιμους μισθούς και τις μικρές αυξήσεις στις δαπάνες, αντιμετωπίζει και άλλο εμπόδιο στο δρόμο προς την ανάπτυξη: τις μειωμένες γεννήσεις. Πιο συγκεκριμένα, το ποσοστό γονιμότητας του Eθνους υποχώρησε πέρυσι σε ιστορικό χαμηλό, γεγονός που αποτελεί το τελευταίο επεισόδιο στη μακροχρόνια μείωση των γεννήσεων που έχει επιδεινωθεί από την πρόσφατη οικονομική ύφεση. Για κάθε γυναίκες σε αναπαραγωγική ηλικία, υπήρχαν πέρυσι μόλις 62,5 γεννήσεις, κάτω δηλαδή από τις 63 γεννήσεις το 2012, σύμφωνα με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. Χαμηλός δείκτης γονιμότητας σημαίνει λιγότερη αύξηση του πληθυσμού των ΗΠΑ. Αυτό σημαίνει ότι θα υπάρχουν λιγότε- Συνέχεια στη σελίδα 11

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής a b Η κρίση αλλάζει την Ευρώπη Ηοικονομική κρίση αλλάζει το πολιτικό σύστημα στην Ευρώπη και το αδιανόητο μοιάζει τώρα πιθανό, καθώς αριστερά κόμματα στο Νότο και ευρωσκεπτικιστές στο Βορρά ανατρέπουν ισορροπίες δεκαετιών. Οπως γράφει σε μακροσκελή ανάλυσή του το έγκυρο Ινστιτούτο «Stratfor», νέοι παίκτες απειλούν την ανωτερότητα των παραδοσιακών παικτών. Συμμαχίες και γεγονότα που φάνταζαν αδύνατα λίγα χρόνια πίσω, τώρα συζητούνται ανοικτά σε όλη την Ευρώπη. Οντως τα σημερινά δεδομένα ανατρέπουν τις παλιές ισορροπίες, με αριστερά κόμματα σε Ισπανία, Ελλάδα και Πορτογαλία, ενώ σε χώρες όπως η Γαλλία, η Βρετανία, η Ολλανδία και η Σουηδία, η κρίση έχει ωφελήσει τα κόμματα της άκρας Δεξιάς, τα οποία έχουν μια ισχυρή αντιμεταναστευτική και αντιευρωπαϊκή ατζέντα. Σε κάποιες από αυτές τις χώρες θα στηθούν κάλπες το 2015 και Μια από τις πολλές πολιτικές συνέπειες της οικονομικής κρίσης στην Ευρώπη είναι ότι τα παραδοσιακά κόμματα χάνουν τη λαϊκή στήριξη, η οποία πλέον πηγαίνει στα αντικαθεστωτικά κόμματα ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική Διεύθυνση ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com στις περισσότερες από αυτές τα εκλογικά αποτελέσματα πιθανόν να είναι τέτοια που κανείς δεν θα περίμενε το Οταν ξέσπασε η ευρωπαϊκή κρίση, η Ισπανία, η Πορτογαλία και η Ελλάδα είχαν κεντροαριστερές κυβερνήσεις: οι ηγεσίες τους «έπεσαν» πρόωρα το 2011 λόγω της εφαρμογής των αντιδημοφιλών μέτρων λιτότητας. Οι κυβερνήσεις αυτές αντικαταστάθηκαν από κεντροδεξιές κυβερνήσεις, οι οποίες μπαίνουν στην «τελική ευθεία» με ανάμεικτα αποτελέσματα. Η ανεργία μειώνεται σιγά-σιγά και οι οικονομίες τους αναμένεται να εμφανίσουν ανάπτυξη από 0,6% έως 1,2% φέτος. ωστόσο, η ζωή για έναν μεγάλο αριθμό Πορτογάλων, Ισπανών και Ελλήνων παραμένει πολύ δύσκολη. Η κατάσταση είναι ιδιαίτερα οξυμμένη στην Ισπανία, όπου αποκαλύφθηκαν πρόσφατα μια σειρά υποθέσεων διαφθοράς οι οποίες επηρεάζουν το κυβερνών Λαϊκό Κόμμα. Αυτό βοηθά στο να εξηγηθεί η άνοδος του Podemos, το οποίο «γεννήθηκε» φέτος και η δημοτικότητά του στις δημοσκοπήσεις έχει εκτιναχθεί στα ύψη και απειλεί το παραδοσιακό δικομματικό σύστημα της Ισπανίας. Μερικά χιλιόμετρα δυτικότερα, η Πορτογαλία βρίσκεται επίσης αντιμέτωπη με ένα μεγάλο σκάνδαλο διαφθοράς. Ο Χοσέ Σόκρατες πρώην πρωθυπουργός, συνελήφθη, καθώς θεωρείται ύποπτος για φορολογική απάτη, διαφθορά και ξέπλυμα χρήματος. Αν και ο Socrates αποσύρθηκε από την πολιτική το 2011, η υπόθεση αυτή πιθανότατα θα πλήξει τη δημοφιλία του Σοσιαλιστικού Κόμματος, το οποίο προς το παρόν είναι η κύρια δύναμη της αντιπολίτευσης. Μια από τις πολλές πολιτικές συνέπειες της οικονομικής κρίσης στην Ευρώπη είναι ότι τα παραδοσιακά κόμματα χάνουν τη λαϊκή στήριξη, η οποία πλέον πηγαίνει στα αντικαθεστωτικά κόμματα. Ομως τα κόμματα αυτά δεν είναι ομοιογενή και υπάρχει ένα ιδεολογικό χάσμα μεταξύ των χωρών της Βόρειας και της Νότιας Ευρώπης. Η άνοδος της Αριστεράς στην Ισπανία, την Πορτογαλία και την Ελλάδα οφείλεται εν μέρει στο ότι υπάρχουν σχετικά πρόσφατες μνήμες από δικτατορίες, ενώ η ανεργία και το χρέος θεωρούνται ιδιαίτερα σοβαρά προβλήματα. Ωστόσο, τα αριστερά αυτά κόμματα υπόσχονται να κάνουν αλλαγές και προσαρμογές εντός της ΕΕ και ότι παραμένουν προσηλωμένα στο ευρώ. Αντίθετα, τα ευρωσκεπτικιστικά κόμματα σε Βρετανία και Βόρεια Ευρώπη είναι πιο ανατρεπτικά για τη σχέση τους με την ΕΕ. Σε αυτές τις επερχόμενες ρήξεις το Βερολίνο σιωπά εμμένοντας σε μία πολιτική που ευθύνεται για τις πολιτικές αλλαγές στις άλλες χώρες. Ποιες ρήξεις θα συμβούν και πώς θα διαμορφώνεται η ΕΕ σε λίγα χρόνια μένει να το δούμε. Αλλά σίγουρα δεν θα μπορεί να βαδίσει στο δρόμο που βάδιζε μέχρι τώρα. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Η Ημέρα των Ευχαριστιών Κύριε Διευθυντά, Διάβασα την Εγκύκλιο του Αρχιεπισκόπου μας κ. Δημητρίου διά την Ημέρα των Ευχαριστιών. Με σαφήνεια και παρρησία εκθέτει σαφώς σε θεολογική βάση με την έννοια του εθίμου στη φιλόξενη χώρα που ζούμε υπό την προστασία της αστερόεσσας. Είμαστε όλοι φιλοξενούμενοι στην Αμερική. Η απάντηση είναι ναι. Είμαστε υπερήφανοι σαν Ελληνες στην Αμερική. Η απάντηση είναι ναι. Η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι αμερικανικό έθιμο που για χρόνια πολλά εορτάζεται σε όλη την επικράτεια και πρέπει να συμμετέχουμε. Αυτό όμως δεν θα πρέπει να μας αμβλύνει από τον εορτασμό των Χριστουγέννων με την κληρονομιά μας Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται. Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Κάπου στη μέση η αλήθεια στην υπόθεση Γκάρνερ Σίγουρα εκατομμύρια άνθρωποι είδαν το βίντεο όπου ο αστυνομικός πιέζει στο λαιμό έναν πολίτη, που είναι ριγμένος στο έδαφος, σε ένα πεζοδρόμιο του Στάτεν Αιλαντ, και που παρά τις κραυγές του «δεν μπορώ να αναπνεύσω» ο αστυνομικός επιμένει μέχρι που αυτός εξέπνευσε. Το ίδιο βίντεο είδε προφανώς και το Σώμα των Ενορκων Πολιτών, που για δυο μήνες ήταν επιφορτισμένο με την ευθύνη της δίκης για τον θάνατο του Ερικ Γκάρνερ, και αποφάσισε να αθωώσει τον αστυνομικό. Τον τελευταίο καιρό, και κυρίως μετά τα γεγονότα στο Φέργκιουσον, έχει δημιουργηθεί μια βαριά ατμόσφαιρα στις φυλετικές σχέσεις. Διάχυτη φαίνεται να είναι η εντύπωση στην αφρο-αμερικανική κοινότητα ότι πρόκειται για πολίτες δεύτερης κατηγορίας, ότι η ζωή τους δεν έχει την ίδια με τη ζωή των λευκών αξία. Από την άλλη πλευρά, διάχυτη φαίνεται να είναι η εντύπωση στους λευκούς ότι οι Αφροαμερικανοί που διαπράττουν τα περισσότερα, αναλογικά, εγκλήματα ψάχνουν αφορμές για να προκαλούν επεισόδια. Οι ένορκοι, λένε, μίλησαν. Το σύστημα αποφάνθηκε. Αυτό που ζητάνε οι Αφροαμερικανοί, λένε οι λευκοί, είναι τη δυνατότητα να εκβιάζουν την απόφαση των υποθέσεων που έχουν σχέση με τη Δικαιοσύνη. Κι αυτό δεν μπορεί να γίνει χωρίς η εγκληματικότητα να φτάσει στα ύψη. Και οι δυο πλευρές έχουν κάποιο δίκαιο. Το μεν βίντεο μιλά από μόνο του. Οι δε Αφροαμερικανοί μερικές φορές δεν ζητούν απλώς ισότητα αλλά μεροληπτική μεταχείριση. Και οι μελλοντικοί ένορκοι δεν πρέπει, υπό το βάρος του φόβου να δημιουργηθούν επεισόδια, να μεροληπτούν στις αποφάσεις τους. Και ακόμα, είναι οφθαλμοφανές ότι υπάρχουν τα στοιχεία εκείνα στην αφροαμερικανική κοινότητα -αποτελεί το 27% του πληθυσμού σε σχέση με 44% για τους λευκούς- που εκμεταλλεύονται τις υποθέσεις αυτές για πολιτικούς και άλλους λόγους. Στις 2 Αυγούστου, το 1990, το Ιράκ εισέβαλε στο Κουβέιτ, με το αιτιολογικό ότι το Κουβέιτ κάνει γεωτρήσεις για πετρέλαιο υπό κλίση με αποτέλεσμα να «κλέβει» ιρακινό πετρέλαιο. Η αντίδραση της διεθνούς κοινότητας υπήρξε άμεση. Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών επέβαλε οικονομικές κυρώσεις στον εισβολέα, ενώ, παράλληλα συνεστήθη, με πρωτοβουλία των Ηνωμένων Πολιτειών, διεθνής συμμαχία, αποτελούμενη από δυνάμεις 31 κρατών, και ακολούθησε ο πόλεμος που έμεινε στην ιστορία ως «ο πόλεμος στον Κόλπο». Ο πόλεμος οδήγησε στην εκδίωξη των εισβολέων από το Κουβέιτ ενώ, θα λέγαμε, ότι αποτέλεσε την αρχή του τέλους του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεϊν. Η Κύπρος, με τον δικό της τρόπο, παρέχοντας, κυρίως διευκολύνσεις στις συμμαχικές δυνάμεις, υποστήριξε τον αγώνα για την απελευθέρωση του Κουβέιτ. Ωστόσο, δικαιολογημένα αισθανόταν πικραμένη γιατί οι σύμμαχοί της σε δύο Παγκοσμίους Πολέμους δεν αντιμετώπισαν με την ίδια θέρμη την τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Αυτή η πικρία αποτυπώθηκε σε μια αφίσα που κυκλοφόρησε εκείνη την περίοδο από το Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών, τον επίσημο «προπαγανδιστή» της Κυπριακής Δημοκρατίας. «Το Κουβέιτ έχει πετρέλαιο, η Κύπρος όχι» έγραφε με μεγάλα γράμματα η αφίσα. Είκοσι τέσσερα χρόνια μετά η μισή Κύπρος εξακολουθεί να βρίσκεται υπό τουρκική κατοχή και παρόλο που έχει και πετρέλαιο και φυσικό αέριο η διεθνής κοινότητα επιμένει να θωπεύει την Τουρκία. Καταλαβαίνουμε, τώρα, ότι η πολιτική των μεγάλων δεν καθορίζεται μόνο από το πετρέλαιο. Οι σύμμαχοι πολέμησαν για την ελευθερία του Κουβέιτ όχι μόνο χάρη του πετρελαίου. Εισβολέας σ εκείνη την περίπτωση ήταν μια χώρα από την οποία οι σύμμαχοι δεν ανέμεναν οτιδήποτε... Αντίθετα, είχαν λόγους να αποσταθεροποιήσουν το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν, ο οποίος, από καιρού είχε πάψει να εξυπηρετεί τα συμφέροντά τους. Στην περίπτωση της Κύπρου τα πράγματα είναι εντελώς διαφορετικά. Η υπερδύναμη εξακολουθεί να έχει την ανάγκη της Τουρκίας και προσπαθεί επιμελώς να προβεί σε ενέργειες που θα την δυσαρεστήσουν. Φυσικά, δεν θα πρέπει να παραγνωρίζεται το γεγονός ότι για να φτάσουν στο σημείο που ευρίσκονται σήμερα οι ενεργειακοί σχεδιασμοί της Κύπρου, δεν είναι άσχετο με την «εύνοια» των της αγάπης, της Γέννησης του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού με τα δώρα, με τους μάγους, στην οικογενειακή ομήγυρη με τους παππούδες, τους γονείς, τα παιδιά, τα εγγόνια με τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα. Είναι πραγματικά πνευματική όαση που με την εκκλησιαστική υμνολογία σε μεταφέρουν σε άλλους ορίζοντες. Ετσι κρατήθηκε για πολλούς αιώνες η Ορθόδοξη πίστη μας μακριά από τις σύγχρονες υλιστικές απολαύσεις. Δεν υποθάλπω την ημέρα των Ευχαριστιών. Επικροτώ την Εγκύκλιο του Αρχιεπισκόπου μας κ. Δημητρίου αλλά παράλληλα προτρέπω όλους τους ομογενείς όσοι από αυτούς πιστεύουν ακόμα να εορτάζουμε τα Χριστούγεννα όπως τα εορτάζαμε στα χωριά μας στο βουνό με τη φτώχεια και στην Ελλάδα της θάλασσας των νησιών μας. Ενωμένοι σε αδιάσπαστο κρίκο. Και ους ο Θεός μεθ ημών ουδείς καθ υμών. Με σεβασμό και εκτίμηση, Αναστάσιος Κασαπίδης Χειρουργός Αστόρια, ΝΥ Ομως το γεγονός παραμένει. Ενας πολίτης, που δεν ήταν οπλισμένος, ο οποίος συνελήφθη με την υποψία ότι πωλούσε τσιγάρα παράνομα, πέθανε στα χέρια της Αστυνομίας. Και δεν είναι η πρώτη φορά, ούτε και είναι τυχαίο ότι οι περισσότεροι από τα θύματα είναι Αφροαμερικανοί. Κάτι πρέπει να γίνει. Χρειάζονται καλύτερη εκπαίδευση οι αστυνομικές αρχές; Χρειάζονται περισσότεροι Αφροαμερικανοί αστυνομικοί; Βάλτε τον εαυτό σας στη θέση των Αφροαμερικανών και θα καταλάβετε τον θυμό τους, την απογοήτευσή τους, την αίσθηση ότι «δεν μπορούν να αναπνεύσουν» ότι το σύστημα -όχι ένας αστυνομικός- τους αδικεί. Ομως, είναι σημαντικό να μην αμαυρωθεί και το όνομα της Αστυνομίας γενικά. Να μην πέσει το ηθικό της. Να μην αποτραβηχτεί στο καβούκι της και αφεθεί η πόλη να φθάσει στα χάλια του Ανάλυση < Του Γεωργίου Τζιώρτζιου Θα μπορούσαν να ήταν χειρότερα... Ηνωμένων Πολιτειών αλλά αυτή η «εύνοια» έχει κάποια όρια... Λένε οι ΗΠΑ ότι αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Κύπρου για έρευνες εντός της Αποκλειστικής Οικονομικής της Ζώνης αλλά την ίδια στιγμή προσπαθούν να κρατούν κάποιες ισορροπίες. Δεν θέλουν να εξαγριώσουν την Τουρκία, την οποία εκλιπαρούν, κυριολεκτικά, να ενταχθεί στο Μέτωπο που συνεστήθη για την καταπολέμηση του Ισλαμικού Κράτους. Αν οι συγκυρίες στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου (στο Ισραήλ και στην Αίγυπτο) ήταν διαφορετικές τα πράγματα για την Κύπρο θα ήταν πολύ χειρότερα. Ασφαλέστατα, σε μια τέτοια περίπτωση θα ήταν διαφορετική και η στάση των Ηνωμένων Πολιτειών έναντι της Κύπρου. Το πιο πιθανό, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα είχαν ήδη «πείσει» την Κύπρο να «παγώσει» τους ενεργειακούς της σχεδιασμούς. Θα λέγαμε ότι οι εξελίξεις στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου δεν είναι τέτοιες που για πρώτη φορά, μετά από δεκαετίες, ευνοούν την Κύπρο. Δεν αρκούν για τη σύσταση διεθνούς συμμαχίας για την εκδίωξη των Τούρκων εισβολέων αλλά, τουλάχιστον, φαίνεται, να είναι αρκετές για να επιτρέπουν στην Κύπρο τη συνέχιση των ενεργειακών της σχεδιασμών. Ας είναι κι αυτό... "Simply Elegant" Για έναν αξέχαστο γάμο Για ένα τέλειο Sweet Sixteen Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας Terrace on the Park Newly Renovated th St., Flushing Meadows Park, NY Please contact Banquet Department at Του Δημήτρη Τσάκα Το κράτος και οι λειτουργοί του Οι πρόσφατες εξελίξεις στο Φέργκιουσον Μισούρι και στη Νέα Υόρκη και κυρίως οι διαδηλώσεις και τα συλλαλητήρια εναντίον των αθωωτικών αποφάσεων των Επιτροπών των Ενόρκων έχουν προκαλέσει το ενδιαφέρον της κοινής γνώμης. Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ήρθαν να αποδείξουν ότι η χρήση βίας των αστυνομικών -του κράτους- εις βάρος των πολιτών δεν είναι τυχαία, αλλά είναι προϊόν της παιδείας που λαμβάνουν οι αστυνομικοί και κυρίως του κινδύνου με τον οποίο βρίσκονται αντιμέτωποι όταν προσπαθούν να συλλάβουν τους ύποπτους για ληστείες και για μια σειρά άλλων αξιόποινων πράξεων. Οφείλουμε να τονίσουμε ότι τα βίντεο από τα τραγικά γεγονότα στο Φέργκιουσον, στη Νέα Υόρκη και αλλού είναι τμηματικά και προβάλλουν μόνο την τραγική και μοιραία στιγμή και δεν απεικονίζουν όσα προηγήθηκαν. Και επειδή ως άνθρωποι έχουμε την τάση να υπερασπιζόμαστε τους αδύναμους, τα άτομα που παραβιάζονται τα δικαιώματα και οι ελευθερίες και κυρίως τα θύματα, λησμονούμε και την άλλη πλευρά. Παρασυρόμαστε και αγνοούμε τις περιπτώσεις που αστυνομικοί έχουν χάσει την ζωή τους εν ώρα καθήκοντος, είτε ακόμη και αυτούς που έμειναν ανάπηροι από τους πυροβολισμούς των εγκληματιών. Γι αυτό και η κοινή γνώμη είναι διχασμένη, άλλοι διαμαρτύρονται και ζητούν την καταδίκη, ενώ άλλοι σιωπούν. Το γεγονός όμως ότι δύο επιτροπές ενόρκων σε δύο διαφορετικές πόλεις και πολιτείες των ΗΠΑ αθώωσαν τους αστυνομικούς πρέπει να μας προβληματίσει, διότι οι ένορκοι είχαν τη δυνατότητα για αρκετές εβδομάδες να εξετάσουν τους μάρτυρες και τα βίντεο που έχουν αναρτηθεί στο Διαδίκτυο και τα τεκμήρια των εισαγγελικών Αρχών που αποφάσισαν να παραπέμψουν στη Δικαιοσύνη τους αστυνομικούς. Οι αθωωτικές αποφάσεις δεν είναι τυχαίες, αλλά σχετίζονται και επηρεάζονται και από την αντίληψη των πολιτών για τον ρόλο του κράτους και για την παντοδυναμία του. Οι αποφάσεις αυτές καθ εαυτές και οι μαζικές αντιδράσεις φέρουν έντονα στο προσκήνιο το έλλειμμα παιδείας που υπάρχει ακόμη και στην Αμερική σχετικά με τον ρόλο του κράτους και των λειτουργών και τον σεβασμό του πολίτη. Εάν δεν υπήρχε αυτό το έλλειμμα παιδείας δεν θα διέφερε η συμπεριφορά των αστυνομικών και των κρατικών λειτουργών στις περιοχές που διαβιούν μετανάστες σε σχέση με την συμπεριφορά στις πιο ανεπτυγμένες και στις πλούσιες περιοχές. Μια επίσκεψη στις υπηρεσίες του Κουίνς και άλλη μια στις υπηρεσίες των δύο κομητειών του Λονγκ Αϊλαντ, που δεν ανήκουν στον Δήμο της Νέας Υόρκης, αρκεί να διαπιστώσει κανείς ότι η συμπεριφορά των λειτουργών είναι διαφορετική. Στο Κουίνς όπου κατοικούν οι μετανάστες είναι ορατή η υπεροψία και η αυθάδεια, ενώ στην κομητεία Νάσο βλέπει κανείς μια πιο ανθρώπινη συμπεριφορά.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΑΘΗΝΑ. Η μεγάλη ατυχία της Ελλάδας δεν ήταν ότι βρέθηκε με το αρνί στην πλάτη, αλλά το γεγονός ότι τα σαΐνια που διαχειρίστηκαν την κρίση μάς έβγαλαν, κοινώς, στην σέντρα. Φρόντισαν να ρίξουν πάνω μας όλα τα φώτα της δημοσιότητας, καθιστώντας την ελληνική υπόθεση ένα σύμβολο. Διαφορετικό κάθε φορά. Πάντως, σύμβολο. Αυτό πληρώνουμε σήμερα. Γι αυτό και δεν κάνουν πίσω οι Γερμανοί. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Κώστα Ιορδανίδη Συνέπειες εκλογικού άγχους Και να θέλουν να κάνουν πίσω, μπορούν; Αν πουν ένα «δεν βαριέσαι», την άλλη μέρα θα καταφτάσουν στην αυλή του Βερολίνου αντιπροσωπείες από το Παρίσι, τη Ρώμη και τη Μαδρίτη. Και μαντέψτε ποιο θα είναι το αίτημα: Θέλουμε ό,τι δώσατε και στην Αθήνα! Αν δεν είχε μιλήσει ο Γιώργος για τους Τιτανικούς και δεν είχε κάνει σεμινάριο στους ομολόγους του για το πώς κλέβουν οι Ελληνες, μπορεί και να είχαμε ΑΘΗΝΑ. Η εν εξελίξει κρίση στις σχέσεις της κυβερνήσεως με την τρόικα προσέλαβε δραματικές διαστάσεις υπό το φάσμα της προκηρύξεως εκλογών, εάν η παρούσα Βουλή δεν εκλέξει Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Η κατάλυση της μοναρχίας, που χαιρέτισαν οι εμπνευστές του δημοψηφίσματος, πριν από σαράντα χρόνια, ως μείζον επίτευγμα της μεταπολιτεύσεως, δημιουργεί ανά πενταετία αναταράξεις -μικρές ή μεγάλες αδιάφορο- σε ένα πολιτικό σύστημα, ασύμβατο με τις ανάγκες της κοινωνίας και της χώρας. Εδώ και έξι μήνες η κυβέρνηση Νέας Δημοκρατίας και ΠΑ- ΣΟΚ, που διαθέτουν εκατόν πενήντα πέντε βουλευτές, ασχολείται με την εξασφάλιση είκοσι πέντε επιπλέον ψήφων ώστε να επιτευχθεί ο «μαγικός αριθμός» των εκατόν ογδόντα για να αποτραπεί η διάλυση της παρούσης Βουλής. Δεν εξετάζουμε τη βασιμότητα ή μη των καταγγελιών του προέδρου των ΑΝΕΛ κ. Πάνου Καμμένου ούτε και του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ κ. Αλέξη Τσίπρα περί μεθοδεύσεως αποστασίας. Παρεμπιπτόντως σημειώνεται ότι ο Κωνσταντίνος Καραμανλής εξελέγη Πρόεδρος της Δημοκρατίας το 1980 και με ψήφους βουλευτών της Εθνικής Παρατάξεως και του Κέντρου, που διελύθησαν στη συνέχεια. Αλλά ο ακραίος Ανδρέας Παπανδρέου δεν αμφισβήτησε τη συνταγματικότητα της εκλογής ούτε κατήγγειλε μεθόδευση «αποστασίας». Το μείζον θέμα και άκρως υποτιμητικό για βουλευτές -εκτός του κυβερνητικού συνασπισμούπου έχουν πιθανόν την πρόθεση να ψηφίσουν για την ανάδειξη Προέδρου από την παρούσα Βουλή, είναι ότι η ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ δεν έχουν ανακοινώσει όνομα υποψηφίου. Κατά συνέπεια, η όλη διαδικασία προωθείται με όρους «μνημονιακούς» και σωτηρίας της Ελλάδος εντός του ευρωπαϊκού συστήματος ή μιας περιπέτειας προς το άγνωστο. Με άλλα λόγια, στη βάση ακριβώς που θέτει το θέμα της προεδρικής εκλογής ο ΣΥΡΙΖΑ, προβάλλοντας την ανάγκη να απαλλαγεί η χώρα από την «καταστροφική» πολιτική της κυβερνήσεως. Κυρίως, όμως, το άγχος προώρων εκλογών οδήγησε τους τελευταίους έξι μήνες την κυβέρνηση στην υιοθέτηση της συνθηματολογίας του ΣΥΡΙΖΑ. Η σύγκρουση με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, που ο πρωθυπουργός έσπευσε να εξαγγείλει την εκδίωξή του, η δαιμονοποίηση της Γερμανίας, η εξαγγελία CAPITAL.GR < Του Θανάση Μαυρίδη Η ατυχία να είσαι σύμβολο... ΤΑ ΝΕΑ < Κύριο άρθρο Σήμα κινδύνου ΑΘΗΝΑ. Το μήνυμα των δανειστών προς την Ελλάδα «ζητήστε παράταση του Μνημονίου» σηματοδοτεί το τέλος μίας συλλογικής αυταπάτης: η τρόικα διαλύει τα σχέδια για «εύκολη» έξοδο από το τούνελ της λιτότητας. Το πολιτικό μας σύστημα δεν έχει την πολυτέλεια να αναλωθεί ξανά στο παιχνίδι τού «τις πταίει» περισσότερο για τις εξελίξεις. Η ελληνική κοινωνία έχει φτάσει στα όριά της και δεν ενδιαφέρεται για περιττές κοκορομαχίες. Το χαστούκι από την πλευρά των δανειστών πρέπει να λειτουργήσει ως σήμα κινδύνου για όλες τις πολιτικές δυνάμεις. Είναι ώρα συνεννόησης ενόψει όσων έρχονται. Οι πρόσφατες θετικές κινήσεις της αξιωματικής αντιπολίτευσης, έστω και στο πεδίο της εξωτερικής πολιτικής, δείχνουν ότι μπορεί να το αντιληφθεί. περάσει σε δεύτερη μοίρα. Οι μανάδες έλεγαν στο παρελθόν: Οπου βλέπεις φαΐ να τρέχεις και ξύλο να φεύγεις. Την ώρα, λοιπόν, που ρίχνανε ξύλο, μας έτυχαν πολιτικοί άνδρες σε κρίση ειλικρίνειας. Το παιγνίδι που παίζεται τώρα είναι πολύ συγκεκριμένο: Οι Νότιοι σιγοντάρουν την Ελλάδα στο να βρεθεί μία πολιτική λύση. Την ίδια ώρα οι γραφειοκράτες των Βρυξελλών θα ήθελαν μία λύση στο θέμα. Μία οποιαδήποτε λύση. Αρκεί να μην γκρεμιστεί το ευρωπαϊκό ιδεώδες, όπως αυτοί το έχουν στο κεφάλι τους. Κι έτσι φτάνουμε στην ουσία του θέματος: Τι θα κάνουν οι Γερμανοί; Ολα τα υπόλοιπα ερωτήματα είναι σκέτες οδοντόπαστες. Το κρίσιμο είναι οι Γερμανοί. Αυτό θα κρίνει πολλά για την περίπτωση της Ελλάδας και της Ευρώπης. Αυτό το τελευταίο είναι που μας «χαλάει». Γιατί θα πρέπει να είμαστε και πάλι εμείς στην πρώτη γραμμή; Δεν μπορούσαμε να χαθούμε μέσα στο πλήθος; Επρεπε να πάμε σε μία τέτοια περίοδο που Γάλλοι, Ιταλοί και Ισπανοί ετοιμάζουν μαζική αποστασία από τις χριστιανικές αρχές της Γερμανίας και να τραβήξουμε πάνω μας όλα τα φώτα; του τέλους της πολιτικής των Μνημονίων εξοικείωσαν τους πολίτες αλλά και τους εταίρους της Ελλάδας με την προοπτική ανόδου του ΣΥΡΙΖΑ στην εξουσία. Αλλά η «στρατηγική» αυτή έχει υπονομεύσει την αξιοπιστία της κυβερνήσεως και δημιούργησε πολιτικό τραγέλαφο. Ο κ. Αλέξης Τσίπρας είναι ένας ιδιότυπος πολιτικός που δεν ηγείται κόμματος, ασύντακτο λεφούσι είναι ο ΣΥΡΙΖΑ. Δεν διαθέτει οπαδούς, διότι αδυνατεί να κινητοποιήσει έστω και μερικές χιλιάδες. Εχει όμως ψηφοφόρους. Προαγωγοί κατά συνέπεια του κ. Τσίπρα στην πολιτική σκηνή είναι πρωτίστως το ΠΑΣΟΚ και η ΝΔ. Η υφιστάμενη πολιτική τάξη, σε φάση παρακμής, αναδεικνύει τον πολιτικό που θα τη διαδεχθεί. Αυτό ισχύει δυστυχώς παντού και πάντα. Δεν θα ήταν πιο φρόνιμο να αφήσουμε τους άλλους να αρχίσουν το χορό; Επρεπε να πάμε εμείς να δείξουμε σε όλη την Ευρώπη πόσο ωραίος είναι ο Καλαματιανός; Δεν θέλουμε άλλο να είμαστε σύμβολο. Ας αφήσουμε αυτό το ρόλο σε άλλους. Πέντε χρόνια πήξαμε στους συμβολισμούς. Οχι τίποτα άλλο, αλλά στο τέλος θα το πιστέψουμε κιόλας. Θα την «ψωνίσουμε»! Θα πιστέψουμε ότι όλος ο κόσμος εξαρτάται από εμάς. Ηταν να πουληθεί μία εταιρεία του Δημοσίου κι ο πρόεδρος της εταιρείας μονολογούσε κοιτώντας το ταβάνι και με ακροατήριο ολίγους τυχερούς που απόλαυσαν το μονόπρακτο: «Ετσι και δεν προχωρήσει η πώληση, θα ταραχτεί το Χρηματιστήριο. Δηλαδή, θα αναστατωθεί η Ευρώπη. Βλέπω τον Dow Jones να γκρεμίζεται». Ψυχραιμία παιδιά! Αν κάποιοι πέσουν από την καρέκλα τους, αυτοί θα είμαστε εμείς. Στο μεταξύ βολεύει τους πάντες να μας θεωρούν σύμβολο και να παίζουν στην πλάτη την δική μας τα δικά τους παιγνίδια. Εμείς τι δουλειά έχουμε να πέφτουμε κάθε φορά στην ίδια παγίδα... Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Η συνάντηση AHEPA Τσίπρα Μου τηλεφώνησαν χθες φίλοι αναγνώστες, για να εκφράσουν τη διαφωνία τους με την απόφαση της AHEPA να συναντηθεί με τον Αλέξη Τσίπρα. Δίνουν την εντύπωση, ισχυρίστηκαν, ότι έτσι επεμβαίνουν στα εσωτερικά πολιτικά θέματα της Ελλάδας. Και το χειρότερο, δίνουν την εντύπωση ότι υποστηρίζουν τον Αλέξη Τσίπρα. Δεν συμφώνησα μαζί τους. Πρώτον, είπα ότι η AHEPA κάνει πολύ καλά που επισκέπτεται την Ελλάδα και έτσι είναι σε επαφή με τη χώρα της καταγωγής τους και μπορεί και διαμορφώνει άμεση γνώμη για την εκεί κατάσταση και τη μεταφέρνει αμέσως και στα μέλη της. Δεύτερον, ο Τσίπρας είναι ο αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης είτε μας αρέσει, είτε όχι. Στο πλαίσιο αυτό, φυσικό είναι να ζητήσουν να συναντηθούν με τους ηγέτες των βασικών τουλάχιστον κομμάτων. Του κυβερνώντος κόμματος και της αντιπολίτευσης. Θα έλεγα ότι το αντίθετο θα ήταν κατακριτέο. Α.Η.Δ. Κάτι δεν πάει καλά Αν κάτι προκύπτει από την απόφαση του Σώματος των ενόρκων της Νέας Υόρκης να μην ασκηθεί δίωξη στον λευκό αστυνομικό που προκάλεσε με μια λαβή το θάνατο του άοπλου Αφροαμερικανού Ερικ Γκάρνερ, για ήσσονος σημασίας αιτία και τη στιγμή μάλιστα που ο άνθρωπος εκλιπαρούσε ότι δεν μπορούσε να αναπνεύσει, είναι πως κάτι δεν πάει καλά με τα όργανα της τάξεως, τα οποία εξελίσσονται σε όργανα αταξίας και εν ψυχρώ φονιάδες. Εχω σεβασμό για τους αστυνομικούς διότι ζουν κάθε μέρα, κάθε ώρα και λεπτό με τη διακινδύνευση της δικής τους ζωής για να προστατεύουν τη ζωή των πολιτών από τα κακοποιά στοιχεία και μάλιστα να δηλώσω πως έχω αγαπητούς φίλους που είναι αστυνομικοί εδώ και στην Ελλάδα, αλλά όπως συμβαίνει σε κάθε κλάδο και τομέα υπάρχουν και μερικοί που συμπεριφέρονται ανόητα, υπεροπτικά και εν προκειμένω και επικίνδυνα. Πρώτον, διότι αφαιρούν με τα πιστόλια και τις αστυνομικές τεχνικές τους ανθρώπινες ζωές και δεύτερον διότι δημιουργούν προϋποθέσεις και κινδύνους για κοινωνικές εξεγέρσεις ρατσισμού που μπορεί να αποβούν μοιραίες για πόλεις ή και για ολόκληρη τη χώρα. Το κακό δεν αργεί να ανάψει, αλλά είναι δύσκολο να σβήσει. Νομίζω ότι και στην προκειμένη περίπτωση αυτό χρειάζεται, είναι πιο πολλή παιδεία. Οχι εκπαίδευση δημώδη πώς να χρησιμοποιούν τα όπλα και τις τεχνικές καθήλωσης, αλλά παιδεία χαρακτήρα και δημιουργία ήθους για σεβασμό προς την ανθρώπινη ζωή. Θ.Κ. Προεκλογικές συζητήσεις Τη δική τους «μάχη» δίνουν οι κυβερνώντες στην Ευρώπη με τους δανειστές. Για μια ακόμα φορά -και σωστά κάνουν- οι Ευρωπαίοι ζητούν εγγυήσεις για την επόμενη μέρα είτε με μέτρα είτε με μνημόνια, είτε με κάτι άλλο και οι δικοί μας προσπαθούν να δώσουν «φύκια και να πάρουν μεταξωτές κορδέλες». Δηλαδή να μην δώσουν κάτι που θα τους «κόψει» πόντους από την προεκλογική «μάχη» αλλά και να πάρουν συμφωνίες που θα τους μικρύνει τη διαφορά από την αξιωματική αντιπολίτευση που φαίνεται, από τα γκάλοπ, ότι έχει το... πάνω χέρι. Πλέον τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα για τους Ελληνες εκπροσώπους γιατί ο κόσμος...βουίζει για τις επερχόμενες εκλογές και τη διαφορά που φαίνεται ότι έχουν και φυσικά οι δανειστές θέλουν να εξασφαλιστούν και κυρίως να «δέσουν» για επιπλέον χρονικό διάστημα την νυν ή και την επόμενη κυβέρνηση. Οχι ότι μία επόμενη κυβέρνηση θα μπορεί να κάνει κάτι διαφορετικό, αφού την πεπατημένη θα ακολουθήσει -ειδικά από τη στιγμή που δεν υπάρχει ρευστό στην ελληνική αγορά- αλλά οι Ευρωπαίοι θέλουν να εξασφαλιστούν μέχρι να βάλουν τους επόμενους στη δική τους ρότα. Και η δική τους ρότα είναι να συνεχιστεί το υπάρχον πρόγραμμα με μία επιπλέον «τρύπα» στο ζωνάρι του Ελληνα και όχι (φυσικά) μότο του στιλ «λεφτά υπάρχουν» ή «θα ακυρώσουμε μόνοι μας το Μνημόνιο». Β.Μ.

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασΚεΥη 5 ΔεΚεΜΒριοΥ 2014 Γιόρτασαν τα 75χρονα του Συλλόγου Ποντίων «Ακρίτες» Φιλαδέλφειας Ο Σύλλογος Ποντίων «Ακρίτες» Φιλαδέλφειας γιόρτασε στην κοινοτική αίθουσα του Αγ. Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι Πενσιλβάνιας την 75η επέτειο της ιδρύσεώς του. Η συμμετοχή της νεότερης γενιάς και ειδικά των χορευτικών εξέπεμψε αισιόδοξα μηνύματα Οι Νισύριοι Φλόριδας βοηθούν στην επιδιόρθωση οροφής ιερού ναού Του ανταποκριτή μας Σταύρου Μαρμαρινού ΤΑΜΠΑ. Οι Νισύριοι Φλόριδας θα βοηθήσουν οικονομικά στην επιδιόρθωση της οροφής της κοινοτικής αίθουσας του Αγίου Γεωργίου στο Νιου Πορτ Ρίτσι της Φλόριδας. Για το σκοπό αυτό θα διατεθεί ένα μέρος των εσόδων από την προ ημερών ετήσια χοροεσπερίδα του Συλλόγου τους στο «Σπάρταν Μάνορ». «Κάνουμε ό,τι μπορούμε, βοηθούμε όσο μπορούμε και προχωρούμε με θάρρος», τόνισε ο πρόεδρος του Συλλόγου, Νίκος Ιντζές, καλωσορίζοντας στην εκδήλωση τα μέλη και τους φίλους της οργάνωσης. Παρουσίασε, επίσης, τα μέλη του Συμβουλίου τα οποία και επαίνεσε για την καλή συνεργασία τους και το Ο πρόεδρος του Συλλόγου Νισυρίων, Νίκος Ιντζές, ανακοινώνει τη βοήθεια που θα προσφερθεί σε εκκλησία. Στελέχη του Συλλόγου Νισυρίων Φλόριδας, τη βραδιά της εκδήλωσης. Από αριστερά, οι: Λάζαρος Δάρας, Πόπη Δάρα, Βούλα Μάρκου, Μιχάλης και Αννα Φραζή, Ζωή και Νίκος Ιντζές (πρόεδρος), Πόπη και Δημήτρης Δημητρίου, Μαρία και Μάνος Παπαεμμανουήλ και Ασπασία και Παύλος Κοντοβερός. Kάτω, ένα μέρος της αίθουσας με τον κόσμο που διασκέδασε κατά τη φετινή ετήσια χοροεσπερίδα του Συλλόγου Νισυρίων Φλόριδας, ο οποίος για χρόνια κρατά σωστά τις παραδόσεις. ΦωτογραΦιεσ: WR/στεΛιοσ ΛαΜΠροΥ για το μέλλον του δυναμικού αυτού συλλόγου. Επάνω τα χορευτικά, ενώ δεξιά οι Ελένη Αγκατσιώτη, Αθηνά Πούτρου, Ιφιγένεια Οικονόμου (πρόεδρος), Σάββας Γερασιμίδης (πρώτος υπεύθυνος χορευτικού) και Χάρη Σέις (α μουσικό συγκρότημα). πνεύμα αγάπης προς το Σύλλογο. Ευχαρίστησε, ακόμα, για την υποστήριξή τους, όλους όσοι παραβρέθηκαν στην εκδήλωση, ενώ ευχήθηκε το καλύτερο για την επόμενη χρονιά. Για την πρωτοβουλία της βοήθειας ευχαρίστησε ο ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας του Αγ. Γεωργίου, π. Βασίλειος Τσουρλής, ο οποίος έκανε την προσευχή και σε χαιρετισμό του μίλησε με εγκωμιαστικά λόγια για το Σύλλογο Νισυρίων. H πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Φλόριδας, Μαρία Πουλλά, συνεχάρη και ευχαρίστησε εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου της οργάνωσης το Σύλλογο Νισυρίων «για την αγάπη και υποστήριξή του προς την Ομοσπονδία». Πρόσθεσε δε, ότι η όλη στάση του Συλλόγου «δίδει κουράγιο και ελπίδα στην Ομοσπονδία για ένα καλύτερο αύριο. Ενα αύριο, που θα βρει όλους μας μονιασμένους, χωρίς να μας ενοχλεί απολύτως τίποτα». Η κ. Πουλά τόνισε, ότι με τον τρόπο αυτό θα πρέπει όλοι να στηρίξουν κάθε πρωτοβουλία για την προβολή των ελληνικών παραδόσεων, καθώς και τα συμφέροντα της γενέτειρας Ελλάδας. Βεβαίωσε, επίσης, ότι η Ομοσπονδία θα βρίσκεται στο πλευρό του Συλλόγου. Χαιρετισμό απηύθυνε εκ μέρους του Ταμείου Ελληνοπαίδων (Greek Children s Fund) της Φλόριδας, το οποίο συνεργάζεται με το All Children s Hospital του Σεντ Πίτερσμπουργκ, το παλαιό στέλεχός του και νομικός σύμβουλος του οργανισμού, Τζορτζ Ψιτάς. Μαζί του ήταν η πρόεδρος του οργανισμού της Φλόριδας, Μαίρη-Ανν Σαραβάνου. Ο κ. Ψιτάς αναφέρθηκε, εν συντομία, στο έργο και τους στόχους του Οργανισμού, καθώς και στη συμβολή του Συλλόγου Νισυρίων στα ομογενειακά δρώμενα. Αναφέρθηκε, επίσης, στον ιδρυτή του Greek Children s Fund, Στάνλεϊ Μάθιους, ο οποίος είχε αρχίσει το φιλανθρωπικό του έργο πριν πολλά χρόνια στη Ν. Ιερσέη και Ν. Υόρκη. Υπενθυμίζεται ότι πρόεδρος τώρα του Ταμείου στη Ν. Υόρκη είναι ο Γεώργιος Κίτσιος. Ο κ. Μάθιους που ήταν παρών στην εκδήλωση μίλησε για την ιερή αποστολή του Greek Children s Fund και συνεχάρη το Σύλλογο Νισυρίων για το έργο του. Την παρουσίαση της εκδήλωσης έκανε η γραμματέας του Συλλόγου, Πόπη Δάρα, ενώ αεικίνητη βοηθούσε παντού όλο το βράδυ, η δυναμική αντιπρόεδρος, Πόπη Δημητρίου. Ο κόσμος διασκέδασε με τα τραγούδια και τη μουσική του Δημήτρη (Islanders) Ο πρόεδρος κ. Ιντζές δήλωσε ευχαριστημένος για την επιτυχία της εκδήλωσης. Οπως ο ίδιος είπε, ο Σύλλογος έχει 150 μέλη τα οποία είναι συσπειρωμένα γύρω από την οργάνωση την οποία και ΦωτογραΦιεσ: WR/σταΥροσ ΜαρΜαρινοσ υποστηρίζουν σε όλες τις εκδηλώσεις της. Η επόμενη εκδήλωση θα είναι το ετήσιο πικ-νικ που θα πραγματοποιηθεί το Μάρτιο. Με την ευκαιρία της εορτής της Κοίμησης της Θεοτόκου, τον περασμένο Αύγουστο, ο Σύλλογος είχε Αρτοκλασία στον ιερό ναό της Αγ. Τριάδος του Κλίαργουότερ και στη συνέχεια παρέθεσε το παραδοσιακό νισυριακό γεύμα για τα μέλη και τους φίλους τους. Πάνω, από αριστερά διακρίνονται οι Ρόζμαρι Ποβερόμο, Γεώργιος Κίτσιος, Νάνσυ Παπαϊωάννου (πρόεδρος της Atlantic Bank) και Γεώργιος Αλεξίου. Δεξιά, σε πρώτο πλάνο η Αλεξάνδρα Λάσκαρη, διευθύντρια του καταστήματος της Αστόριας ενώ μοιράζει φυλλάδια με τα δανειοδοτικά προγράμματα και τις υπηρεσίες της Atlantic Bank. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η ομιλία της κ. Παπαϊωάννου ήταν και στις δύο γλώσσες και είχε ως στόχο να τονίσει τους δεσμούς της Ομογένειας με την τράπεζα και την αποφασιστικότητά της να διατηρήσει, να εμπλουτίσει ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ ΜΠεη Ομιλία προέδρου της Atlantic Bank στους Ιδιοκτήτες Ακινήτων και να αναβαθμίσει αυτές τις σχέσεις. Η ομιλήτρια τόνισε ότι η σχέση της με την Atlantic Bank έχει ξεκινήσει από την περίοδο που υπηρετούσε στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας και ότι έχει αποκτήσει μόνιμο πλέον χαρακτήρα τα Δικηγορική Εταιρεία Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες 25 χρόνια που βρίσκεται στην Αμερική. Τόνισε ότι η ιστορία της Atlantic Bank υπερβαίνει τις εννέα δεκαετίες και έχει υποστηρίξει πολλούς από εσάς να πετύχετε τους στόχους σας και να προοδεύσετε και εμείς είμαστε ευγνώμονες για την υποστήριξη η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας. Μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται: Νομικές υπηρεσίες (σε όλο το φάσμα του Δικαίου) Οικονομικές υπηρεσίες (Χρηματοοικονομική Διαχείριση, τραπεζικά ζητήματα, Λογιστικά) Ακίνητα τηλέφωνα: Κινητό: Φαξ: info@dimitriadislawfirm.gr Οδηγός Εστιατορίων I T H A K A RESTAURANT 308 East 86 th Street, New York, NY (212) ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ. σάββατο-κυριακή από τις 12:30 μ.μ. εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ. αναλαμβάνουμε catering. GREEK GRILL HOUSE Day & Night Fit For The gods Daily News η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις Catering available ανοικτα ΚαΘηΜερινα για ΜεσηΜεριανο Και ΒραΔΥνο th Avenue Astoria, NY (718) που παρείχατε και συνεχίζετε να παρέχετε. «Σας διαβεβαιώνουμε ότι εγώ και όλο το προσωπικό είμαστε έτοιμοι να σας εξυπηρετήσουμε και να σας βοηθήσουμε καλύπτοντας όλες τις τραπεζικές σας ανάγκες», επεσήμανε η κ. Παπαϊωάννου, η οποία είναι συνάμα και πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου. Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στις δυνατότητες που έχει σήμερα η Atlantic Bank, λόγω του ότι είναι μέλος της οικογένειας τραπεζών της New York Community ασφαλειεσ ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) Aκολουθήστε μας στο Facebook: Eθνικός Κήρυξ / The National Herald f Bancorp. «Είμαι συγκινημένη που βρίσκομαι απόψε ανάμεσά σας και υπερήφανη που ηγούμαι της Τράπεζας που κατέστη μέρος του δικού σας ονείρου», κατέληξε η κ. Παπαϊωάννου. Ο πρόεδρος του Συλλόγου, Γιώργος Αλεξίου, ευχαρίστησε την κ. Παπαϊωάννου και τόνισε ότι το 1972 όταν ήρθε στην Αμερική και εργαζόταν σερβιτόρος δανείστηκε τις τρεις πρώτες χιλιάδες δολάρια από την Atlantic Bank και τόνισε ότι κάθε ένας από εσάς είστε μάρτυρας της προσφοράς της Atlantic Bank και της αμφίδρομης σχέσης της Ομογένειας με την Τράπεζα. Ακολούθως, η Ρόζμαρι Ποβερόμο αναφέρθηκε στην απόφαση του Δήμου για την μετατροπή του προαναφερόμενου ξενοδοχείου σε μόνιμο άσυλο αστέγων και τόνισε ότι η ομογενής πολιτειακή βουλευτής Αραβέλλα Σιμωτά έχει ξεκινήσει δικαστική διαμάχη για να αποτρέψει τα σχέδια του Δήμου. Παράλληλα, κάλεσε τους ομογενείς να παραστούν στην ακρόαση της επόμενης εβδομάδας και να εκφράσουν την διαμαρτυρία για τις συνέπειες που θα έχει η μετατροπή του ξενοδοχείου σε καταφύγιο. Αμέσως μετά ο δικηγόρος Στιβ Λιούνης ενημέρωσε τους ομογενείς για διάφορα νομικά ζητήματα που αφορούν τις πωλήσεις και την διαχείριση της ακίνητης περιουσίας. Τέλος, έγινε ο οικονομικός απολογισμός για το Γεύμα των Ευχαριστιών και ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα των εκλογών για την ανάδειξη της νέας ηγεσίας. Πρόεδρος έχει εκλεγεί ο Γεώργιος Κίτσιος, ο οποίος αναλαμβάνει τα καθήκοντά του τον Ιανουάριο του 2015.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 5 ΔεΚεΜΒριοΥ 2014 Κηδεύτηκε ο ομογενής αθλητής Κώστας Καρατζόρτζ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Συμπαίκτες, φίλοι και συναθλητές του αείμνηστου Κωνσταντίνου Καρατζόρτζ εξέρχονται από το λεωφορείο και πορεύονται προς τον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού του Κολόμπους Οχάιο για την Νεκρώσιμη Ακολουθία του. Δίπλα συμπαίκτες του τοποθετούν το φέρετρο μέσα στη νεκροφόρα. ΚΟΛΟΜΠΟΥΣ. ΟΧΑΪΟ. Κηδεύτηκε την Τετάρτη από τον Ελληνορθόδοξο Ιερό Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού του Κολόμπους Οχάιο ο ομογενής αθλητής του ποδοσφαίρου Κωνσταντίνος Καρατζόρτζ, 22 ετών, από το πολιτειακό πανεπιστήμιο του Οχάιο, ο οποίος βρέθηκε νεκρός με τραύμα στο κεφάλι από πυροβολισμό με πιστόλι, ενώ η Αστυνομία εικάζει από τα μέχρι στιγμής δεδομένα ότι πρόκειται για αυτοχειρία, όπως είχε γράψει εκτενώς ο «Ε.Κ.». Οπως μετέδωσε το «Ασοσιέιτεντ Πρες» και σημείωσε η τοπική εφημερίδα «Columbus Dispatch» ο Καθεδρικός Ναός του Ευαγγελισμού ήταν κατάμεστος από μέλη της οικογενείας του, φίλους του εκλιπόντος από τα παιδικά του χρόνια και φυσικά συναθλητές και συμπαίκτες του από την ομάδα ποδοσφαίρου του πολιτειακού πανεπιστημίου του Οχάιο. Ηταν μία έντονα φορτισμένη ατμόσφαιρα η οποία από τη μια φανέρωνε την κατάνυξη και τον εσχατολογικό χαρακτήρα της Νεκρώσιμης Ακολουθίας και από την άλλη τον τόπο που βρέθηκε το νεκρό σώμα του άτυχου Κωνσταντίνου Καρατζόρτζ μέσα σε μεγάλο κιβώτιο απορριμμάτων γνωστό ως dumpster, ενώ ήταν διάχυτη η πληροφορία και η αίσθηση ότι αυτοκτόνησε. Δεκάδες συμπαίχτες και φίλοι κατέφθασαν στον Καθεδρικό με ειδικά ναυλωμένα λεωφορεία και οι οποίοι μπήκαν και βγήκαν από ναό αμίλητοι και συνοφρυωμένοι χωρίς να προβούν σε δηλώσεις, ενώ την κηδεία κάλυψαν εκτενώς τα Μέσα Ενημέρωσης. Τη Νεκρώσιμη Ακολουθία τέλεσε ο ιερατικός προϊστάμενος του Καθεδρικού Ναού π. Δημήτριος Γκαρδίκης. Ο αείμνηστος Κώστας Καρατζόρτζ ο οποίος αγνοείτο από την Τετάρτη 26 Νοεμβρίου, όπως είχε γράψει ο «Ε.Κ.» στην έκδοση του, του Σαββατοκύριακου Νοεμβρίου, βρέθηκε νεκρός -πιθανώς από αυτοπροκληθέν τραύμα- σε μεγάλο κιβώτιο απορριμμάτων (dumpster) σε κοντινή απόσταση από το Πανεπιστήμιό του, ενώ δίπλα του υπήρχε ένα όπλο. Η Αστυνομία είπε ότι «το σώμα του Κώστα Καρατζόρτζ βρέθηκε μέσα στο κιβώτιο απορριμμάτων και έφερε τραύμα από αυτοπυροβολισμό. Ο εκπρόσωπος της Αστυνομίας του Κολόμπους Οχάιο, Ρικ Γουάνιερ, είπε πως «αστυνομικοί πήγαν στο σημείο που ήταν το κιβώτιο απορριμμάτων έπειτα από κλήση που δεχθήκαμε στον αριθμό επειγόντων περιστατικών 911 για πιθανή ύπαρξη πτώματος μέσα σ αυτό. Μία γυναίκα με τον γιο της έψαχναν στο κιβώτιο απορριμμάτων για διάφορα είδη όταν ανακάλυψαν το πτώμα ενός νέου άνδρα». Ο άτυχος ομογενής είχε πάει για περίπατο το απόγευμα της Τετάρτης στο Κολόμπους Οχάιο, σύμφωνα με τους συγκατοίκους συμφοιτητές του. Την ανακοίνωση της εξαφάνισής του έκανε η μητέρα του Σούζαν, η οποία είχε δηλώσει στην Αστυνομία ότι ο Κωνσταντίνος είχε κλονισμούς και δείγματα ότι ήταν αρκετά μπερδεμένος. Οπως είπε η μητέρα του, περίπου στη 1:30 τα ξημερώματα της Τετάρτης έστειλε ένα μήνυμα που αποδείκνυε αυτόν τον κλονισμό του και το οποίο έλεγε: «Συγγνώμη, αν είμαι μία ντροπή». Ο Κώστας Καρατζόρτζ, πρώην παλαιστής των Buckeyes, εντάχθηκε στην ομάδα του φούτμπολ την τρέχουσα σεζόν. Ομιλία Βαρβιτσιώτη στο Harvard ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο υπουργός Αιγαίου και Ναυτιλίας, Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης, σε ομιλία του την Τετάρτη στο Πανεπιστήμιο του Harvard της Βοστώνης, παρουσίασε τις προκλήσεις στην ανατολική λεκάνη της Μεσογείου, ιδιαίτερα από τις γεωπολιτικές εξελίξεις, καθώς επίσης και τις μεταναστευτικές ροές που αποτελούν κυρίαρχο θέμα για την ασφάλεια της Ευρώπης. Παράλληλα, τόνισε την ανάπτυξη και τις επιτυχίες της Ελληνικής Ναυτιλίας και υπογράμμισε ότι μπορούν να αποτελέσουν παράδειγμα ευδοκίμησης και για άλλους τομείς στον καιρό της οικονομικής κρίσης. Ο κ. Βαρβιτσιώτης βρέθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες με αφορμή το συνέδριο του Capital Link στη Νέα Υόρκη, το οποίο ασχολήθηκε με τις ευκαιρίες και προοπτικές επενδύσεων στην Ελλάδα. Ο Υπουργός τόνισε στην ομιλία του πως «η Ελλάδα μπορεί να είναι μία σχετικά μικρή χώρα, Ο υπ. Αιγαίου και Ναυτιλίας, Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης, σε ομιλία του την Τετάρτη στο Πανεπιστήμιο του Harvard της Βοστώνης. ΓΕΝΕΥΗ. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος κατέβηκε στα έγκατα της Γης και είδε τον Μεγάλο Επιταχυντή στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Πυρηνικής Ερευνας, πιο γνωστό με το ακρωνύμιο C.E.R.N., στη Γενεύη της Ελβετίας. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης είναι ο πρώτος Προκαθήμενος Χριστιανικής Εκκλησίας που επισκέφθηκε τις εγκαταστάσεις του παγκοσμίως κορυφαίου ερευνητικού κέντρου, ύστερα από πρόσκληση του γενικού διευθυντή του, Καθηγητή Ρολφ Χιούερ (Prof. Rolf Heure), όπως μετέδωσε κατ αποκλειστικότητα το Πρακτορείο Εκκλησιαστικών Ειδήσεων της Ελλάδος, AMEN.GR από το οποίο ο «Εθνικός Κήρυξ» άντλησε τις πληροφορίες και τις φωτογραφίες. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης ενημερώθηκε από τον Καθηγητή στο μέγεθος της Μασαχουσέτης με λίγο περισσότερο πληθυσμό, αλλά όταν πρόκειται για την Εμπορική Ναυτιλία η Ελλάδα είναι αναμφίβολα η παγκόσμια ηγέτιδα εάν όχι μία αληθινή υπερδύναμη. Ο ελληνικά ελεγχόμενος στόλος, ο οποίος είναι εγγεγραμμένος κάτω από σημαίες 43 διαφορετικών χωρών κατέχει την πρώτη θέση διεθνώς. Αυτός ο στόλος απαριθμεί πλοία διαφόρων κατηγοριών με συνολική μεταφορική δύναμη 290 εκατομμυρίων τόνων». Είπε επίσης, πως «η πρόσφατη οικονομική κρίση η οποία έχει πλήξει ιδιαίτερα τη Ναυτιλία έχει μάλλον διευρύνει αντί να αποδυναμώσει τη θέση της Ελλάδος στο ναυτιλιακό εμπόριο και η αιτία είναι πως οι Ελληνες εφοπλιστές απέδειξαν πως ήταν πολύ καλύτερα προετοιμασμένοι για την αντιμετώπιση της κρίσης. Επί πλέον, ο ελληνικός στόλος έχει πιο καινούργια πλοία, τεχνολογικώς ανεπτυγμένα και φιλικά στο περιβάλλον». Αρχοντες του Πατριαρχείου στην Πάτρα Ο Οικ. Πατριάρχης στα έγκατα της Γης Ρολφ Χιούερ για τις δραστηριότητες του ερευνητικού κέντρου και ειδικότερα για την προγραμματισμένη για την άνοιξη του 2015 επανεκκίνηση του Μεγάλου Επιταχυντή Αδρονίων προκειμένου να πραγματοποιηθεί το πολυαναμενόμενο πείραμα ανακάλυψης τoυ σωματιδίου που αποτελεί την απαρχή της ύλης. Ο Προκαθήμενος της Ορθοδοξίας είχε την ευκαιρία να επισκεφθεί τον Μεγάλο Επιταχυντή που βρίσκεται εκατό μέτρα κάτω από την επιφάνεια του εδάφους, έχει κυκλικό σχήμα και συνολικό μήκος 27 χιλιόμετρα. Κατά την επίσκεψή του ο Οικουμενικός Πατριάρχης είχε την ευκαιρία να απευθυνθεί σε κορυφαίους επιστήμονες που εργάζονται στο ερευνητικό κέντρο αλλά και στα μέλη της Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας διατυπώνοντας τις θέσεις τις Εκκλησίας για τη Δημιουργία, τον διάλογο με την Επιστήμη και την αξία της έρευνας για ειρηνικούς σκοπούς. Να σημειωθεί ότι η επίσκεψη του Οικουμενικού Πατριάρχη πραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 60 ετών από την ίδρυση και λειτουργία του CERN. Τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο συνοδεύουν ο Μητροπολίτης Γέρων Περγάμου Ιωάννης, ο επιχώριος Μητροπολίτης Ελβετίας Ιερεμίας, ο Επίσκοπος Λαμψάκου Μακάριος, ο Τριτεύων των Πατριαρχικών Διακόνων Θεόδωρος και ο Χρυσοβαλάντης Tζαβίδης, γραμματέας στο Πατριαρχείο, ενώ μεταξύ των επισήμων ήταν και ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελλάδος στον ΟΗΕ Γενεύης, Πρέσβης Αλέξης Αλεξανδρής. Ο Οικ. Πατριάρχης Βαρθολομαίος στα έγκατα της Γης επισκεπτόμενος τον Μεγάλο Επιταχυντή στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Πυρηνικής Ερευνας, γνωστό ως C.E.R.N., στη Γενεύη της Ελβετίας. ΠΑΤΡΑ. Την Πάτρα επισκέφθηκαν μετά από το προσκύνημά τους και τη συμμετοχή τους στον εορτασμό του Αγίου Ανδρέου στην Κωνσταντινούπολη, πενήντα Αρχοντες του Οικουμενικού Πατριαρχείου από την Αμερική. Τους επισκέπτες υποδέχθηκε ο Μητροπολίτης Πατρών Χρυσόστομος και τους ξενάγησε τόσο στον νέο, όσο και στον παλαιό Ναό του Αγίου Ανδρέα, όπου προσκύνησαν την αγία κάρα, τον Σταυρό του μαρτυρίου και τον τάφο του Αποστόλου Ανδρέα, όπως γράφτηκε λεπτομερώς στην ηλεκτρονικό ιστότοπο της Ιερής Μητρόπολης Πατρών. Ο Μητροπολίτης Χρυσόστομος τους μίλησε για τον Ελληνισμό και την Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αμερική, για την ελληνική γλώσσα και παράδοση και για τούς αγώνες πού έκαναν οι Ελληνες των προηγουμένων γενεών στην ήπειρο της Αμερικής, αλλά και σε άλλα μέρη του κόσμου και που κάνουν και σήμερα με ζήλο ψυχής, οι ομογενείς αδελφοί μας, για τη διατήρηση της Ελληνορθόδοξης ταυτότητας. Τους επαίνεσε για τους πνευματικούς αγώνες που κάνουν στη μακρινή ήπειρο που ευρίσκονται, για την αφοσίωση στην Ορθόδοξη Εκκλησία και για την αγάπη τους στην Πατρίδα μας. Ο Μητροπολίτης Χρυσόστομος ανάμεσα στα άλλα τόνισε πως «σας καμαρώνουμε, σας αγαπάμε, είμαστε περήφανοι για σας και προσευχόμεθα προκειμένου να σας ενισχύει ο Κύριος ώστε να προοδεύετε πνευματικά και γενικότερα στη ζωή σας, σε κάθε τομέα. Ο Ελληνισμός στην Αμερική έχει κάνει την Πατρίδα μας μεγάλη, γιατί η Ελλάδα μας Λαμβάνουν μέρος: Ανδρέας Κωνσταντίνου Αλεξάνδρα Γκαρσία Ελισάβετ Γεωργίου Φρίξος Γεωργίου Kυριακή Γεωργίου Ελπίδα Χατζηδημητρίου Τiffany Χατζηδημητρίου Aναστασία Λιοτοπούλου Αλεξάνδρα Λιοτοπούλου Γεωργία Λιοτοπούλου Κλειώ Μυλωνά Μυρτώ Πισσαλίδη Αριάδνη Ράπτη Ελένη Σπυράτου Κωνσταντίνος Τερψόπουλος Γεώργιος Τουμανίδης Εμυ Ζωιτά Στέλλα Ζωιτά Τον Μητροπολίτη Πατρών Χρυσόστομο πλαισιώνουν πενήντα και πλέον Aρχοντες του Τάγματος του Αγίου Ανδρέα της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, οι οποίοι επισκέφθηκαν την Πάτρα έπειτα από το προσκύνημά τους στην Κωνσταντινούπολη.. δεν περιορίζεται στα στενά γεωγραφικά της όρια, αλλά εκτείνεται όπου υπάρχουν και ζουν Ελληνες. Συνεχίστε να ζείτε και να μεγαλουργείτε στην ξενιτιά που βρίσκεστε, διατηρώντας ακέραια και αμώμητη την Ορθόδοξη Πίστη μας, την Ελληνική μας πνευματική ομορφιά και παράδοση, την οποία και να παραδώσετε ως θησαυρό ατίμητο και ιερή παρακαταθήκη στα παιδιά και στα εγγόνια σας (...)». Ο Παμπάφιος Σύλλογος Αμερικής με ξεχωριστή υπερηφάνεια παρουσιάζει το Παιδικό Θεατρικό Σχήμα The Oneiro Theater Group στο αριστούργημα του Αριστοφάνη «Πλούτος» ΦωτογραΦιεσ: ιερα Μητροπολη πατρων Εκ μέρους των Αρχόντων ευχαρίστησε με θερμά λόγια τον Μητροπολίτη Χρυσόστομο ο Χριστόφορος Στρατάκης, Αρχων Νοτάριος του Οικουμενικού Θρόνου. Ο Μητροπολίτης Χρυσόστομος τέλεσε δέηση υπέρ υγείας των εξ Αμερικής προσκυνητών και των οικογενειών τους και τους προσέφερε από μία εικόνα του Αγίου Ανδρέα και άλλα αναμνηστικά από τον Ιερό Ναό του Πολιούχου Πατρών. Κυριακή 14 Δεκεμβρίου 2014 στις 5:00 μ.μ. Πολιτιστικό Κέντρο Αρχιεπισκοπής Crescent Street, Astoria, ΝΥ RVP Requested. Contact Stephanos Stephanou Tel.: (646) Είσοδος Ελεύθερη ΦωτογραΦιεσ: νικοσ Μαγγινασ Στέφανος Στεφάνου, Παραγωγός Αρετή Γιβάνου, Βοηθός παραγωγού/υπεύθυνη μουσικής Eιρήνη Πισσαλίδη, κοστούμια Ιωάννα Κυριάκου, υπεύθυνη τύπου Ηρώ Χατζηδημητρίου, Dance and Playbill Χαρά Στεφάνου και Daniel Nugent, υπέρτιτλοι Νικόλας Καμπούρογλου, Μηχανικός εικόνας και ηχου

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 Βιβλίο για την ελληνική τρομοκρατία έγραψε Αμερικανός διπλωμάτης Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Ο Τζον Μπράντι Κίσλινγκ, ο Αμερικανός διπλωμάτης που ενώ υπηρετούσε στην αμερικανική πρεσβεία στην Αθήνα ως επικεφαλής του πολιτικού τμήματος παραιτήθηκε το 2003 με επιστολή του στον Κόλιν Πάουελ, διαφωνώντας με την έναρξη του πολέμου στο Ιράκ, μετά από έρευνα επτά ετών έγραψε ένα βιβλίο για την ελληνική τρομοκρατία. Το βιβλίο με τίτλο «Greek Urban Warriors, Resistance & Terrorsm » κυκλοφορεί από την Τετάρτη, προς το παρόν μόνο στην Αγγλική. Ο κ. Κίσλινγκ, θεωρώντας ότι οι Ελληνοαμερικανοί θα βρουν πολύ ενδιαφέρον το βιβλίο του, θέλησε να μιλήσει στον «Εθνικό Κήρυκα». Και ενώ δύο ημέρες μετά θα γινόταν η επίσημη παρουσίαση του βιβλίου του, εντούτοις επισκέφτηκε τα γραφεία της εφημερίδας μας στην Αθήνα, όπου και μας μίλησε για το βιβλίο του, η ελληνική έκδοση του οποίου, όπως είπε, θα πάρει μερικούς μήνες ακόμη. «Θέλω αυτό το βιβλίο να συνεισφέρει στο πώς οι Ελληνες αντιλαμβάνονται τη δική τους κοινωνία», μας είπε. Ο κ. Κίσλινγκ, που ζει χρόνια στην Αθήνα, πιστεύει ότι το βιβλίο θα αποτελέσει μία θετική συνεισφορά. «Η ελληνική κοινωνία είναι ευγενική, αλλά ορισμένοι συμπεριφέρονται με τρόπο που ο μέσος Ελληνας δεν μπορεί να κατανοήσει. Ετσι προσπάθησα να πω την ιστορία μίας οργάνωσης, της 17ης Νοέμβρη εντάσσοντάς τους στα πολιτικά και κοινωνικά τους πλαίσια και βεβαίως να λύσω κάποια μυστήρια». Για τον επίλογο της «17Ν» ο Αμερικανός πρώην διπλωμάτης αναφέρει ότι «η επίσημη ιστορία ήταν μία καλή ιστορία: Ελυσε το πρόβλημα πριν τους Ολυμπιακούς, έβαλε μερικούς στη φυλακή και έκανε τους Αμερικανούς χαρούμενους». Στην επισήμανση αν έχει απαντήσει στο ερώτημα γιατί ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR Ο Τζον Μπράντι Κίσλινγκ στα γραφεία του «Ε.Κ.» στην Αθήνα. επί τόσες δεκαετίες η οργάνωση παρέμενε ασύλληπτη και μόνο όσο πλησίαζαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες έγινε δυνατή η εξάρθρωσή της, ο κ. Κίσλινγκ απάντησε ότι όλα οφείλονται στην τύχη. «Πρώτα, το σημαντικότερο ήταν ένα ατυχές συμβάν, όταν η βόμβα εξερράγη στα χέρια του Σάββα (Ξηρού). Μέχρι τότε δεν υπήρχε η ελάχιστη ένδειξη στις Αρχές ούτε για τον Σάββα, ούτε για τα αδέλφια του ή για κανέναν άλλο», δήλωσε ο συγγραφέας. «Επομένως ο παράγοντας τύχη έπαιξε ένα πολύ σημαντικό ρόλο για την αρχή επίλυσης του προβλήματος.»δίνω τα εύσημα στον Χρυσοχοϊδη γι αυτό. Επειδή η ελληνική κυβέρνηση έγινε πιο σοβαρή απέναντι στη 17Ν και συνεργάστηκε καλύτερα με τους Αμερικανούς. Ετσι όταν συνέβη το τυχαίο, οι Ελληνες ήταν καλύτερα προετοιμασμένοι να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα. «Από την άλλη», σπεύδει να συμπληρώσει ο κ. Κίσλινγκ, «είχαν όλα αυτά τα χρόνια αναπτύξει διάφορες θεωρίες για τη 17Ν, οι μισές από τις οποίες δεν ήταν αληθινές. Ετσι όταν συνέλαβαν τη 17Ν πρόβαλαν και τις ψεύτικες και τις σωστές θεωρίες, που στο τέλος οι ομολογίες επιβεβαίωσαν αυτά που η Αστυνομία νόμιζε ότι ήξερε. Μόνο τα μισά όμως ήταν αληθινά. Αυτός είναι και ο λόγος που παλιά μέλη της οργάνωσης διέφυγαν. Και που ούτε εγώ μπόρεσα να ταυτοποιήσω». Ερωτηθείς αν είχε πρόσβαση σε όλες τις πηγές, ο κ. Κίσλινγκ ανάφερε ότι το υλικό είναι ακόμη απόρρητο. «Ανθρωποι που μπορούσαν να μου μιλήσουν δίσταζαν επειδή έγινα αναγνωρίσιμος μετά την παραίτησή μου ως διπλωμάτης. Το θέμα είναι ότι ήξερα τι να ρωτήσω. Μίλησα με αρκετούς. Ακόμη και με ανθρώπους που με θεωρούν κατάσκοπο. Ολοι τους ευγενέστατοι. Επομένως, στο ερώτημα για τις πηγές μου, η σύντομη απάντηση είναι ότι πήρα πολύ λίγο υλικό από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ. Κυρίως χρησιμοποίησα το υλικό που δινόταν ανεπίσημα μεταξύ δημοσιογράφων και συνηγόρων. Το ίδιο υλικό που χρησιμοποίησαν. Με τη μόνη διαφορά ότι εγώ είχα την ακαδημαϊκή υποδομή αλλά και το χρόνο να το αναλύσω. Αν οι δημοσιογράφοι το κάνουν αυτό θα μείνουν χωρίς δουλειά, γιατί ο χρόνος τους είναι πολύτιμος». Συνεχίζοντας λέει ότι το βιβλίο του έρχεται σε αντίθεση με όσα είχε πει ότι πιστεύει ο Χρυσοχοϊδης. Βεβαίως έκανε πολύ καλή δουλειά λύνοντας το μυστήριο. «Αλλά δεν απάντησε στο ποιοι πραγματικά ήταν αυτοί οι τρομοκράτες και ποιος είναι ο καταλληλότερος τρόπος να τους αντιμετωπίσει η ελληνική κοινωνία». Για τον ρόλο της αμερικανικής πρεσβείας στην υπόθεση αυτή, ο Αμερικανός πρώην διπλωμάτης λέει ότι «μετά τη δολοφονία του Σόντερς, υπήρξε κάποια πίεση του κόσμου, ενώ και η βρετανική πρεσβεία συνεργάστηκε με τις οικογένειες των θυμάτων, και βεβαίως υπήρξε συνεργασία και με την αμερικανική πρεσβεία. Αλλά ποτέ ο ρόλος της δεν ήταν καθοδηγητικός. Ηταν υποβοηθητικός. Και σωστά, γιατί κάθε φορά που οι ΗΠΑ αναλαμβάνουν την ηγεσία οδηγείται η κατάσταση σε καταστροφή. Ωστόσο, το σημαντικό στοιχείο της όλης υπόθεσης δεν ήταν τα θύματα, αλλά οι Ολυμπιακοί Αγώνες και η αναγνώριση ότι η Ελλάδα ήταν μία διαφορετική χώρα απ ό,τι τη δεκαετία του 70». Στην ερώτηση, αν τελειώνοντας το βιβλίο του αισθάνθηκε ότι επιτεύχθηκε ο αρχικός του στόχος, ο κ. Κίσλινγκ απάντησε ότι «κάθε γενιά πρέπει να γράφει τη δική της ιστορία. Αυτό είναι δεδομένο. Εγραψα μία ιστορία που θα επιτρέψει στους Ελληνες να κατανοήσουν τα τελευταία 30 χρόνια, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά την πολιτική βία. Ετσι, ναι, είμαι περήφανος γι αυτή μου τη συνεισφορά και για τα λίγα μυστήρια που έλυσα. Μπορεί να μην πρόσφερα τη 17Ν στο πιάτο, αλλά μπορώ να σας πω τι άνθρωποι ήταν αυτοί που αναπτύχθηκαν στην ελληνική κοινωνία και επίσης, για το πώς η κοινωνία μπορεί να προστατευθεί από τις χειρότερες συνέπειες, χωρίς μεγάλα κόστη χρημάτων ή αστικών ελευθεριών ή οτιδήποτε άλλο». Τέλος, στην επισήμανση ότι εντυπωσιάζει η δισέλιδη αναφορά των ακρονυμιών όλων των τρομοκρατικών οργανώσεων που έδρασαν σε αυτή τη μικρή χώρα, ο κ. Κίσλινγκ συμφώνησε. Οπως εξήγησε, οι περισσότερες από αυτές τις οργανώσεις έχουν ξεχαστεί. «Αλλά κάτι σημαντικό που έμαθα μέσα από την έρευνά μου είναι ότι η εγχώρια τρομοκρατία ήταν έντονα ανταγωνιστική. Ο κόσμος της 17Ν είχε ανάγκη να εντυπωσιάσει τα ίδια πρόσωπα που ήθελε να εντυπωσιάσει και ο ΕΛΑ. Ο ανταγωνισμός με τον ΕΛΑ και άλλες μικρότερες ομάδες ήταν αυτό που οδήγησε σε πλούσια δράση. Για παράδειγμα, τη δεκαετία του 90 η 17Ν ήταν μάλλον ήσυχη. Αλλά πιέστηκε από τη δράση των Επαναστατικών Πυρήνων και έφτασε στη δολοφονία του Περατικού. Ο ανταγωνισμός της ελληνικής κοινωνίας αντανακλούσε και σε αυτούς». Να σημειωθεί ότι ο κ. Κίσλινγκ έχει επίσης γράψει το βιβλίο «Diplomacy Lessons: Realism for an Unloved Superpower» (Εκδόσεις Ρottomac 2006). Ζει στην Αθήνα και γράφει πολλά άρθρα για την ιστορία, αρχαιολογία, αρχαία θρησκεία και πολιτική. Επίσημα το βιβλίο του παρουσιάστηκε σε ειδική εκδήλωση στον πνευματικό χώρο «Ιανός», την περασμένη Τετάρτη, ενώπιον πολυπληθούς ακροατηρίου. Από την παρουσίαση του βιβλίου του Τζον Μπράντι Κίσλινγκ στον πνευματικό χώρο «Ιανός». Κατηγορώ Πούτιν στη Δύση για Ουκρανία-Οικονομία Συνέχεια από τη σελίδα 1 νομοθετών και ηγετών της κοινωνίας. «Θέλω να επισημάνω: Είτε θα είμαστε κυρίαρχοι, ή θα διαλυθούμε ανά τον Κόσμο. Και βέβαια τα άλλα έθνη πρέπει να το καταλάβουν αυτό καλά», πρόσθεσε. Περισσότεροι από άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους στην Ανατολική Ουκρανία, σε μία σύγκρουση για την οποία η Δύση και η ουκρανική κυβέρνηση κατηγορούν την Ρωσία. Ο κ. Πούτιν, επανέλαβε ωστόσο πως για ό,τι συμβαίνει στην περιοχή, ευθύνεται η Δύση, την οποία κατηγόρησε για «κυνισμό». Δεν έδωσε πάντως πληροφορίες για το ποια θα είναι τα επόμενα βήματα. Αν και η Μόσχα ενισχύει τον προϋπολογισμό Αμυνάς της, ανέφερε μόνο πως δεν θα υπάρξει εμπλοκή σε έναν ακριβό αγώνα εξοπλισμών. «Εκτακτες λύσεις», είπε ασαφώς, «είναι στη διάθεση της χώρας». «Κανείς δεν θα καταφέρει να κερδίσει τον Στρατό της Ρωσίας», υπογράμμισε. «Θα ήταν ευχαριστημένοι να έχουμε την τύχη της Γιουγκοσλαβίας, να διαμελιστεί ο ρωσικός λαός, με όλες τις τραγικές συνέπειες. Αλλά αυτό δεν θα συμβεί. Δεν θα επιτρέψουμε να συμβεί». Επικρίνοντας τα αμερικανικά σχέδια για την ανάπτυξη του προγράμματος αντιπυραυλικής άμυνας στην Ευρώπη, τόνισε ότι δεν υπάρχει χώρος να προσπαθήσει να απευθυνθεί κανείς στη Ρωσία από θέση ισχύος. Η Ουκρανία δεν ήταν παρά ένα πρόσχημα για την επιβολή κυρώσεων κατά της Ρωσίας, αφού οι Δυτικοί επεδίωκαν εδώ και καιρό μία ανάσχεση της πορείας της χώρας, είπε. «Οι κυρώσεις δεν ήταν παρά ΠΑΒΕΛ ΓΚΟΛΟΒΚΙΝ\ΑΣΟΣΙΕΙΤΕΝΤ ΠΡΕΣ O πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν, κατά το ετήσιο διάγγελμά του προς το Εθνος. μία νευρική αντίδραση των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων τους», διευκρίνισε και επεσήμανε: «Αλλά χωρίς αυτά (την Ουκρανία, την Κριμαία) θα είχαν εφεύρει άλλο πράγμα για να φρενάρουν την αυξανόμενη δυναμική της Ρωσίας». Η αναλύτρια, Μαρία Λίπμαν, που βρίσκεται στη Μόσχα, είπε πως παρά τις πολεμοχαρείς δηλώσεις προς τη Δύση, στην αρχή της ομιλίας του, ο κ. Πούτιν «επίσης αναφέρθηκε στο ότι με κανένα τρόπο δεν θα απομονωθεί η χώρα και ότι ενδιαφέρεται για εποικοδομητική συνεργασία με Ευρωπαίους και Αμερικανούς». Σε φιλελεύθερο τόνο, ο Πρόεδρος της Ρωσίας, ανακοίνωσε και μέτρα για την ενίσχυση της δοκιμαζόμενης οικονομίας. Σημειώσε πως ο αναδυόμενος «γεωπολιτικός ρόλος» της χώρας θα πρέπει να συνοδεύεται από μία ακμάζουσα οικονομία. Πρότεινε 3ετή πάγωμα σε επιθεωρήσεις και φορολογικούς ελέγχους σε εταιρείες με καθαρό μητρώο και μη φορολόγηση σε εξωχώριες επιχειρήσεις που φέρνουν χρήματα στην Ρωσία. Εξήρε ακόμη τις ενέργειες της Κεντρικής Τράπεζας της χώρας, η οποία προσπάθησε να κρατήσει το ρούβλι από περαιτέρω πτώση, αν και το νόμισμα, την Τετάρτη, βρέθηκε σε νέα ιστορικά χαμηλά έναντι του δολαρίου. «Η αξία του ρουβλίου δεν μπορεί να γίνει ατιμώρητα αντικείμενο κερδοσκοπίας. Ζητώ από την Κεντρική Τράπεζα και την κυβέρνηση να λάβουν αυστηρά μέτρα για να κοπεί η όρεξη των κερδοσκόπων να παίζουν με τις διακυμάνσεις της ισοτιμίας του ρουβλίου», είπε και πρόσθεσε: «Οι Αρχές γνωρίζουν ποιοι είναι οι κερδοσκόποι. Εχουμε τα μέσα να τους αντιμετωπίσουμε. Είναι καιρός να χρησιμοποιήσουμε αυτά τα μέσα». Τέλος, αξίζει να σημειωθεί πως ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, δήλωσε χθες πως η Ρωσία είναι «ένα στρατηγικό πρόβλημα» για την ΕΕ, αλλά διαβεβαίωσε πως θα κάνει «τα πάντα» ώστε η χώρα αυτή να ξαναγίνει ένας στρατηγικός εταίρος. Επεσε ελληνικό «F-16» - Σώοι οι δύο πιλότοι Ενα ελληνικό διθέσιο μαχητικό αεροσκάφος, τύπου «F- 16» κατέπεσε χθες στις 13:42 το μεσημέρι ώρα Ελλάδος, 14 μίλια βόρεια της Γαύδου, με τους πιλότους, ωστόσο, να το εγκαταλείπουν επιτυχώς πριν αυτό συντριβεί. Συγκεκριμένα, όπως ανακοινώθηκε από το Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας, «κατά τη διάρκεια εκπαιδευτικής αποστολής τριάδας αεροσκαφών F-16 της 115 Πτέρυγας Μάχη/343 Μοίρας και ενώ βρισκόταν 14 ναυτικά μίλια βόρεια της νήσου Γαύδου, εκτελέσθηκε επιτυχής εγκατάλειψη από τους δύο ιπτάμενους του Νο 2, διθέσιου, αεροσκάφους του σχηματισμού, λόγω μηχανικής βλάβης». «Στις 14:34, ολοκληρώθηκε η περισυλλογή των δύο ιπταμένων, σώων, από ελικόπτερο AB- 205 της Πολεμικής Αεροπορίας, το οποίο τους μετέφερε με ασφάλεια στην ΠΜ. Τα αίτια του ατυχήματος διερευνώνται», πρόσθετε το ανακοινωθέν του Γενικού Επιτελείου Αεροπορίας. Οπως είναι σε θέση να γνωρίζει ο «Ε.Κ.», οι δύο πιλότοι δεν έφεραν σοβαρά τραύματα, ωστόσο επρόκειτο να μεταφερθούν στο Γενικό Νοσοκομείο Αεροπορίας (ΓΝΑ), για προληπτικούς λόγους. Σε κάθε περίπτωση, για την επιβεβαίωση της κατάστασης της υγείας τους, αναμένονταν τα αποτελέσματα των εξετάσεων. Ηταν η 5η απώλεια μαχητικού «F-16» από το 2005 όταν και ολοκληρώθηκαν οι παραδόσεις των αεροσκαφών στην Πολεμική Αεροπορία. Το πρώτο δυστύχημα σημειώθηκε στις 23 Μαΐου του 2006 με την συντριβή ύστερα από εναέρια σύγκρουση του σμηναγού Κωνσταντίνου Ηλιάκη με τουρκικό αεροσκάφος, με αποτέλεσμα τον τραγικό θάνατό του. Το δεύτερο δυστύχημα σημειώθηκε στις 5 Δεκεμβρίου του 2007 όταν «F-16» συνετρίβη 20 ναυτικά μίλια νότια του Αγίου Ορους με αποτέλεσμα τον θάνατο του χειριστή του. Το τρίτο και πλέον τραγικό δυστύχημα σημειώθηκε στις 26 Αυγούστου του 2010 όταν δύο αεροσκάφη, ένα μονοθέσιο και ένα διθέσιο συγκρούστηκαν νοτιοδυτικά της νήσου Χρυσή νότια της Κρήτης με αποτέλεσμα τον θάνατο δύο χειριστών. Η 5η απώλεια μαχητικού, ευτυχώς, ήταν χωρίς θύματα με τους δύο χειριστές να εγκαταλείπουν με επιτυχία το αεροσκάφος. Αλλά και στις 19 Ιανουαρίου του 2012 είχε συμβεί ένα περιστατικό ασφάλειας με αεροσκάφος «F-16» της 110ΠΜ/337Μ. Κατά τη διάρκεια εκπαίδευσης αποπροσγειώσεων (touch and go) στην Αεροπορική Βάση Λάρισας υποχώρησαν τα σκέλη του μαχητικού με αποτέλεσμα την ακινητοποίηση του αεροσκάφους εντός διαδρόμου και την πρόκληση μικρών υλικών ζημιών στα σκέλη και στις εξωτερικές δεξαμενές. Η δύναμη των «F-16» της Πολεμικής Αεροπορίας πλέον συνίσταται από 37 μονοθέσια και 18 διθέσια με ένα σύνολο 55 αεροσκαφών μοιρασμένα σε 3 Μοίρες τις 340Μ, 343Μ και 337Μ. Πανελλαδική απεργία διαρκείας δικηγόρων Με συντριπτικό ποσοστό ( ψήφοι, ήτοι 93,66%) οι δικηγόροι εκφράζουν την αντίθεσή τους σε βασικές διατάξεις του νομοσχεδίου του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας που κατατέθηκε πρόσφατα στη Βουλή. Αυτοί που εξέφρασαν τη σύμφωνη γνώμη τους ανέρχονται μέχρι στιγμής σε και ποσοστό 6,32%. Τα δικαστήρια αναμένεται να αδειάσουν καθώς οι δικηγόροι επέλεξαν την απεργία διαρκείας (συγκέντρωσε ψήφους) ως μορφή κινητοποίησης ενάντια στο νομοσχέδιο. Οι που μειοψήφησαν προτιμούσαν στοχευμένη ή περιορισμένης διάρκειας αποχή από τα καθήκοντά τους. Ο χρόνος έναρξης της αποχής θα καθοριστεί από τα αρμόδια όργανα την Παρασκευή. Εντυπωσιακή είναι και η συμμετοχή (51,61%) στο πανελλαδικό δημοψήφισμα που οργάνωσε η Ολομέλεια των προέδρων των δικηγορικών συλλόγων και στο οποίο έλαβαν οι 60 σύλλογοι από τους 63 σε όλη τη χώρα καθώς ψήφισαν δικηγόροι, ενώ τα λευκά ήταν 117 και τα άκυρα 134. Για τριπλό μήνυμα - προς υπουργείο, φορείς νομοθετικής λειτουργίας και κοινωνίααπό το διαφαινόμενο αποτέλεσμα του πανελλαδικού δημοψηφίσματος έκανε λόγο ο πρόεδρος του ΔΣΑ και της Ολομέλειας των προέδρων των Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδος, Βασίλης Αλεξανδρής. Σφοδρή επίθεση Τσίπρα κατά κυβέρνησης Οξύτατη επίθεση κατά της τρόικας και της ελληνικής κυβέρνησης, εξαπέλυσε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, από τη Γενεύη, μετά τη συνάντησή του με τον γενικό διευθυντή και την ηγεσία του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας. Για την τρόικα, ο κ. Τσίπρας είπε ότι «δεν μπορεί άλλο να κουνάει το δάχτυλο στον ελληνικό λαό, ζητώντας νέα σκληρά μέτρα που διαλύουν τις εργασιακές σχέσεις, καταστρέφουν την παραγωγική βάση, λεηλατούν την κοινωνική συνοχή». Η τρόικα, αντιθέτως, πρόσθεσε, θα έπρεπε να λογοδοτήσει, διότι ζήτησε και επέβαλε μέτρα που είναι πέρα και έξω από το ελληνικό Σύνταγμα, πέρα και έξω από τα κοινώς αποδεκτά πρότυπα που ισχύουν σε διεθνές επίπεδο. Απευθυνόμενος στους δανειστές της Ελλάδας και την κυβέρνηση, ο κ. Τσίπρας δήλωσε: «Ερχεται η στιγμή που τόσο η τρόικα, όσο και οι κυβερνήσεις που επέβαλαν αυτά τα μέτρα, θα λογοδοτήσουν, τόσο στον ελληνικό λαό, όσο όμως και στους λαούς της Ευρώπης, αλλά και στους διεθνείς οργανισμούς, που παρακολουθούν όλα όσα έγιναν στην Ελλάδα και πολύ σύντομα θα ζητήσουν λογαριασμό». Για τις συνομιλίες του, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ δήλωσε ότι συζήτησε με την ηγεσία του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας, για τα μέτρα που έχει επιβάλει η τρόικα μέσα από το μνημόνιο, «μέτρα που είναι έξω από τις θεμελιώδεις Αρχές του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας και από όλα όσα διεθνώς είναι αποδεκτά για τις εργασιακές σχέσεις». Επίσης, δήλωσε ότι κατέθεσε Ο πρόεδρος του Σύριζα Αντώνης Τσίπρας. στην ηγεσία του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας το σχέδιο της κυβέρνησης του ΣΥΡΙΖΑ για ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» την αποκατάσταση της εργασιακής νομοθεσίας και την εναρμόνισή της με τα διεθνή πρότυπα.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕυη 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟυ 2014 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 Δεν θα υποθηκεύσει το μέλλον του ο Σαμαράς για τρόικα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρά» αιτήματα της τρόικας. Ισως με την αύξηση του χαμηλού ΦΠΑ για τα ξενοδοχεία, καθώς και σε ποτά και τσιγάρα. Σε διαφορετική περίπτωση δεν θα μπορεί να δικαιολογήσει το πώς πέρασε από το «σκίζουμε τα μνημόνια κάθε μέρα» και το «success story», στην ικανοποίηση όλων των αιτημάτων της τρόικας. Κάτι τέτοιο θα οδηγούσε σε πολιτική αυτοκτονία την κυβέρνησή του. Εκεί πρέπει να εντάσσεται και η χθεσινή δήλωση του αντιπροέδρου, Ευάγγελου Βενιζέλου, ότι τις εγγυήσεις που ζητά η τρόικα θα τις δώσει με τη βούλησή του ο ελληνικός λαός. Οπως παρατήρησε ο κ. Βενιζέλος αναφερόμενος στις πρόσφατες εξελίξεις, «οι εταίροι μας δείχνουν μιαν επιφυλακτικότητα και μια σκλήρυνση για να δοθούν οι αναγκαίες εγγυήσεις. Οι οποίες θα δοθούν εφόσον υπάρχει η βούληση του ελληνικού λαού». Οπως εξήγησε, μάλιστα, «διότι εμείς ενεργούμε στο όνομα του ελληνικού λαού και πρέπει να έχουμε δύναμη, πρέπει να έχουμε στήριξη εσωτερική για να μπορέσουμε να επιβάλουμε την αλήθεια. Η αλήθεια λοιπόν λέει ότι η Ελλάδα έχει όλα τα δεδομένα που της επιτρέπουν να βγει από το Πρόγραμμα, από το Μνημόνιο και την τρόικα και να περάσει σε μια άλλη εποχή σοβαρότητας, υπευθυνότητας, συλλει- πουργού, δεν έχει σημειωθεί καμία παρέμβαση ούτε από Βερολίνο, ούτε από Ουάσιγκτον. Η κυβέρνηση δεν μπορεί επομένως να ενδώσει σε όλα όσα ζητάει η τρόικα, και έτσι θα συνεχίσει τον πολιτικό «εκβιασμό», φτάνοντας ακόμη και σε δημοψήφισμα για τα νέα μέτρα αν πιεστεί μέχρι τέλους από την τρόικα. Βεβαίως, το γιατί αυτή τη φορά σιωπούν οι ξένοι πολιτικοί σύμμαχοι του Σαμαρά αποδέχεται κάποιες ερμηνείες. Μία από αυτές είναι ότι η τρόικα ετοιμάζει τις διαπραγματεύσεις με τη νέα κυβέρνηση ή τουλάχιστον μέχρις ότου ξεκαθαρίσει το τοπίο με τους 180 ψήφους στην εκλογή του προέδρου. Γι αυτό εν προκειμένου έχουν πολλαπλασιαστεί οι βουλευτές από τη συμπολίτευση που ζητούν να ξεκινήσει η διαδικασία νωρίτερα. Ωστόσο και επειδή στην Ελλάδα τίποτα δεν πέφτει κάτω χωρίς θόρυβο, η δήλωση του κ. Βενιζέλου δημιούργησε αυτόματα σενάρια και για πρόωρες εκλογές. Με αποτέλεσμα ο Πρωθυπουργός να το κλείσει το θέμα άμεσα. Εξερχόμενος χθες το μεσημέρι από την Επιτροπή της ΝΔ για τη Συνταγματική Αναθεώρηση, που ολοκλήρωσε το έργο της, ρωτήθηκε αν θα προχωρήσει η συνταγματική αναθεώρηση ή μπορεί να ανακοπεί από εκλογές, και απάντησε ως εξής: «Ποιες εκλογές; Εχετε τίποτα συνδικαλιστικές εκλογές; Εγώ, πά- O πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς, χθες, στην Επιτροπή Συνταγματικής Αναθεώρησης της ΝΔ. ρομηνία έναρξης της διαδικασίας ανάδειξης Προέδρου της Δημοκρατίας και σε περίπτωση που δεν βρεθεί ο αριθμός των 180 βουλευτών, η χώρα θα πάει σε εκλογές», ήταν η εξήγηση από το περιβάλλον Βενιζέλου. Στην ουσία, εξηγούσαν οι ίδιες πηγές του ΠΑΣΟΚ, πρόκει- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΕΦΑΛΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο ομοσπονδιακός πρόεδρος της Ελβετίας Ντιντιέρ Μπουρκχάλτερ και επικεφαλής του ΟΑΣΕ καλωσόρισε χθες τον Ευάγγελο Βενιζέλο στο συνέδριο του ΟΑΣΕ. θα ψηφιστεί ο Προϋπολογισμός, η κυβέρνηση θα έρθει αντιμέτωπη με ένα εκρηκτικό τριήμερο, καθώς υπάρχουν όλα τα στοιχεία που θα μπορούσαν να προκαλέσουν σκηνικό «μικρών» Δεκεμβριανών και θα δοκιμάσουν τις αντοχές της κυβέρνησης, αλλά και της Αστυνομίας. Η έλευση του Τούρκου Πρωθυπουργού προκαλεί διαδηλώσεις ανήμερα της άφιξής του στην Αθήνα, την Παρασκευή. Ηδη, κόμματα και φορείς δηλώνουν συμμετοχή στη διαμαρτυρία μπροστά στα Προπύλαια το απόγευμα. Επίσης, για το αποτέλεσμα της συνεδρίασης του 3ου Ανωτάτου Συμβουλίου Συνεργασίας Ελλάδας-Τουρκίας πολλά θα εξαρτηθούν αν επιμείνει η τουρκική αποστολή να επισκεφτεί τη Θράκη. Ωστόσο, να σημειωθεί ότι έπειτα από πιεστικές παρεμβάσεις της ελληνικής κυβέρνησης φαίνεται ότι ο Αχμέτ Νταβούτογλου ανακρούει πρύμναν και τελικά δεν θα μεταβεί στη Θράκη κατά την έλευσή του στην Ελλάδα για την πραγματοποίηση του 3ου Ανωτάτου Συμβουλίου Συνεργασίας (ΑΣΣ) των δύο χωρών την προσεχή Παρασκευή και Σάββατο, 5-6 Δεκεμβρίου. Σύμφωνα με ελληνική διπλωματική πηγή, που επικαλείται «Το Βήμα», η Αθήνα φέρεται να επεσήμανε στην Αγκυρα ότι το αρχικό αίτημα για μετάβαση στη Θράκη του Τούρκου Πρωθυπουργού μαζί με τους υπουργούς που θα τον συνοδεύουν για το ΑΣΣ, που έφθασε στην ελληνική πλευρά μέσω ρηματικής διακοίνωσης την περασμένη Δευτέρα, θα συνιστούσε σοβαρό διπλωματικό και πολιτικό ατόπημα που θα επιβάρυνε ακόμη περισσότερο το ήδη φορτισμένο κλίμα από την παρουσία του τουρκικού ερευνητικού σκάφους «Μπαρμπαρός» εντός της κυπριακής ΑΟΖ. Πάντως, με απόφαση του γενικού αστυνομικού διευθυντή Αττικής, δεν επιτρέπεται, για λόγους δημόσιας ασφάλειας και μη διατάραξης της κοινωνικοοικονομικής ζωής της πόλης, κάθε δημόσια υπαίθρια συνάθροιση ή πορεία, από τις 6 το πρωί της Παρασκευής 5 Δεκεμβρίου μέχρι και τις 3 το μεσημέρι του Σαββάτου 6 Δεκεμβρίου στο ευρύτερο αθηναϊκό κέντρο. Η διαδήλωση του Σαββάτου για την επέτειο του Αλέξη Γρηγορόπουλου που θα εξελιχθεί σε συμπαράσταση του απεργού πείνας, Νίκου Ρωμανού, είναι επίσης ένα θέμα που τεντώνει τα νεύρα της κυβέρνησης. Πληροφορίες αναφέρουν ότι για την πορεία των νέων, το απόγευμα ΕυΡΩΚΙΝηΣη του Σαββάτου, θα «απλωθούν» χιλιάδες αστυνομικοί. Τα όσα σημειώθηκαν την Τρίτη το βράδυ στα Εξάρχεια δεν αποτελούν καλό προάγγελο των όσων ενδέχεται να συμβούν, αφού θεωρείται σίγουρο ότι οι αντιεξουσιαστές θα θελήσουν να αμαυρώσουν την επέτειο. Το τεταμένο κλίμα που επικρατεί φαίνεται και από το γεγονός ότι το πρωί της Πέμπτης ομάδα φοιτητών και αγνώστων νεαρών με ύβρεις και χειροδικίες σε βάρος του προέδρου, καθηγητή Μιχάλη Μπρατάκου, επιχείρησε να καταλάβει το κτίριο της Κεντρικής Διοίκησης του ΤΕΙ Αθηνών σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τον Νίκο Ρωμανό. Η φημολογούμενη απομάκρυνση των Σύριων από το πεζοδρόμιο του Συντάγματος είναι ένα ακόμη ευαίσθητο θέμα καθώς θα προκαλέσει αντιδράσεις από κοινωνικές ομάδες και ακτιβιστές. Τέλος, ούτε η Κυριακή, θα είναι ήρεμη, καθώς συλλαλητήρια διαμαρτυρίας κατά των απαιτήσεων της τρόικας, προγραμματίζουν τα Συνδικάτα, οπότε ψηφίζεται στην Ολομέλεια της Βουλής και ο Προϋπολογισμός του Ειδικότερα, αν το κλίμα των δύο προηγούμενων ημερών επιβαρυνθεί με επεισόδια, ίσως και να επαναληφθούν την Κυριακή. τουργίας με τις άλλες ευρωπαϊκές χώρες, αλλά σε ισότιμη βάση». Η δήλωση αυτή έγινε από τη Βασιλεία της Ελβετίας. Οπου βρίσκεται ο κ. Βενιζέλος για σύνοδο του ΟΑΣΕ και έγινε όχι τυχαία μάλλον. Είτε σε συνεννόηση με τον Πρωθυπουργό, είτε όχι, είναι προφανές ότι αποτελεί ένα μήνυμα προς την τρόικα. Κι επειδή όταν λέμε τρόικα, εννοούμε κυρίως Μέρκελ και Λαγκάρντ, αυτό σημαίνει ότι η Αθήνα θέλει πολιτική λύση. Μία πολιτική λύση είχε δοθεί και σε προηγούμενες διαπραγματεύσεις. Τώρα και παρά τις τηλεφωνικές επαφές του Πρωθυ- ντως, δεν έχω...». Παράλληλα, πηγές της Χαριλάου Τρικούπη, εξηγούσαν ότι ο κ. Βενιζέλος με τη δήλωσή του συνδέει το χρονοδιάγραμμα της όλης διαπραγμάτευσης με την τρόικα όχι μόνο με την πέμπτη αξιολόγηση, αλλά και την επόμενη μέρα, με το χρονοδιάγραμμα της προεδρικής εκλογής. «Αυτό σημαίνει ότι σε περίπτωση που οι συζητήσεις αυτές με την τρόικα προχωρήσουν ομαλά, τότε και η διαδικασία ανάδειξης νέου Προέδρου της Δημοκρατίας θα ξεκινήσει στον χρόνο που έχει ανακοινωθεί. Αν τα πράγματα δεν πάνε καλά, τότε πρέπει να επισπευσθεί η ημε- ται για μια προσπάθεια άσκησης πίεσης προς τρεις κατευθύνσεις: Η πρώτη προς την τρόικα, η οποία πρέπει να αντιληφθεί πού μπορούν να οδηγηθούν τα πράγματα αν επιμείνει στη στάση που τηρεί τώρα. Η δεύτερη, προς την αντιπολίτευση, κυρίως την αξιωματική, η οποία πρέπει να αντιληφθεί, πού οδηγεί η ίδια τη χώρα. Και η τρίτη, προς τον ελληνικό λαό, ο οποίος πρέπει να αντιληφθεί ποιοι οδηγούν τη χώρα σε εκτροχιασμό. Εκρηκτικό τριήμερο Στο μεταξύ, δε είναι μόνο το μεγάλο πρόβλημα της τρόικας. Από σήμερα Παρασκευή έως και την Κυριακή, όταν τα μεσάνυχτα Σάββατο 6 - Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2014 Μη χάσετε στο «Περιοδικό» το αφιέρωμα στη μνήμη του Γώγου Παρασκευαϊδη. Επτά χρόνια μετά το θάνατό του. Με επιστολή τους οι γονείς του Ρωμανού απαντούν στον υπουργό Δικαιοσύνης Με τα λόγια «Ο χρόνος πιέζει αμείλικτα. Η απάντηση είναι μία. Αλλιώς, η Ελλάδα σε λίγες μέρες θα θρηνεί τον πρώτο νεκρό πολιτικό κρατούμενο από απεργία πείνας», κλείνουν την επιστολή που έστειλαν στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης οι γονείς του Νίκου Ρωμανού, Παυλίνα Νάσιουτζικ και Γιώργος Ρωμανός, ως απάντηση στις προχθεσινές δηλώσεις του υπουργού Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου. Με τίτλο «Οχι άλλα νεκρά παιδιά», οι γονείς του Νίκου Ρωμανού υποστηρίζουν στην επιστολή τους ότι ο Υπουργός Δικαιοσύνης «ψεύδεται, ισχυριζόμενος ότι ο Νίκος σιτίζεται με υγρή τροφή» και απαιτούσαν να εκδοθεί χθες ιατρικό ανακοινωθέν. Για το αίτημα της άδειας, αναφέρουν ότι «οι άδειες βγάζουν τον κρατούμενο από το άβατο της φυλακής για να τον επανασυνδέσουν με την κοινωνία. Οι εκπαιδευτικές άδειες κρατάνε τη μόρφωση ζωντανή, δεν την αποστειρώνουν, τη συνδέουν με το κοινωνικό περιβάλλον για να τη μετουσιώσουν σε παιδεία». «Είναι ανεπίτρεπτο να προτείνονται εικονικά δικαιώματα όταν η απεργία πείνας του γιου Ο Νίκος Ρωμανός χαιρετά από το νοσοκομείο υποστηρικτές του. μας είναι πραγματική», τονίζουν οι γονείς του Νίκου Ρωμανού. Στο μεταξύ, ο συνήγορος του Ρωμανού, Φραγκίσκος Ραγκούσης, με αίτηση που υπέβαλε χθες το μεσημέρι στην Εισαγγελία του Αρείου Πάγου ζητάει να αναιρεθεί το βούλευμα του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Πειραιά, με το οποίο απορρίφθηκε η αίτηση του Νίκου Ρωμανού να παίρνει εκπαιδευτικές άδειες για να παρακολουθεί τα μαθήματα στο ΤΕΙ Αθηνών στο οποίο πέτυχε στις πανελλαδικές εξετάσεις. Σε αυτή την αίτηση, ο Νίκος Ρωμανός, διά των συνηγόρων του, προβάλει λόγους ακυρότητας της γνωμοδότησης του ανακριτή κ. Νικόπουλου, υποστηρίζοντας ότι δεν έπρεπε να γνωμοδοτήσει, διότι η ιδιότητά του ως καταδικασμένου για ληστεία, υπερκαλύπτει την ιδιότητά του ως υποδίκου για τρομοκρατία. Δηλαδή, με αυτό τον τρόπο θεωρεί η πλευρά Ρωμανού ότι ξεπερνιέται ο νομικός σκόπελος της υποχρεωτικής και δεσμευτικής γνωμοδότησης του ανακριτή, ο οποίος ήταν εξ αρχής αρνητικός, επειδή ο Ρωμανός είναι υπόδικος και κατ επέκτασιν - κατά την κρίση του- ύποπτος φυγής. Να σημειωθεί επίσης ότι σύμφωνα με τον συνήγορο του Ρωμανού, στην τελευταία επαφή που είχαν με την διευθύντρια της Γ Παθολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου «Γιώργος Γεννηματάς», τους γνωστοποιήθηκε ότι το ανοσοποιητικό σύστημα του κρατουμένου είναι πάρα πολύ πεσμένο και βρίσκεται σε οριακή κατάσταση. Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» a b Μαζί με το αφιέρωμα στο Ελληνικό Κόσμημα!

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ εθνικοσ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 Σε 1 δισ. το έλλειμμα του ΙΚΑ το 2015 λόγω μειωμένων εσόδων Η μείωση της κρατικής χρηματοδότησης κατά 6,42%, καθώς και η σημαντική μείωση των ασφαλιστικών εισφορών, εκτινάσσουν το έλλειμμα του ΙΚΑ για το 2015 στα 982,7 εκατ. ευρώ (941,9 εκατ. ευρώ στον κλάδο των συντάξεων και 40,8 εκατ. ευρώ στον κλάδο των παροχών σε χρήμα), καθιστώντας δυσοίωνο το μέλλον του μεγαλύτερου ασφαλιστικού φορέα της χώρας. Το ΙΚΑ, που θα αποτελέσει άλλωστε και την ομπρέλα κάτω από την οποία θα ενταχθούν τόσο τα επικουρικά Ταμεία όσο και όλα τα Ταμεία εφάπαξ και πρόνοιας, στο πλαίσιο της προωθούμενης διοικητικής ενοποίησης των Ταμείων, βρίσκεται για πρώτη φορά αντιμέτωπο με έλλειμμα που αγγίζει το 1 δισ. ευρώ, σύμφωνα με τον προϋπολογισμό του για το νέο έτος, που αναμένεται να συζητηθεί εντός των ημερών. Σύμφωνα με τον οριστικό, ενοποιημένο προϋπολογισμό, τα έξοδα του ΙΚΑ εκτιμώνται στα 10,937 δισ. ευρώ και τα έσοδά του στα 9,954 δισ. ευρώ. Οπως μάλιστα, αναφέρεται ρητά στην αιτιολογική έκθεση του προϋπολογισμού, η κρατική επιχορήγηση για την καταβολή των συντάξεων (τη μείωση της οποίας ζητεί μετ επιτάσεως η τρόικα, στο πλαίσιο περιορισμού του δημοσιονομικού ελλείμματος) είναι μειωμένη κατά 6,42% σε σχέση με το 2014 και 9,57% έναντι του Μειωμένα εκτιμώνται και τα έσοδα από ασφαλιστικές εισφορές, παρότι ο αριθμός των ασφαλισμένων για τον κλάδο κύριας σύνταξης υπολογίζεται ότι θα αυξηθεί κατά 2,6% σε σχέση με το τρέχον έτος. Η μείωση κατά 0,7% επί των εκτιμήσεων για το 2014 οφείλεται κυρίως στη μείωση των εισφορών κατά 3,9%, από τον Ιούλιο του Οπως άλλωστε, περιγράφεται και στο κείμενο προς την τρόικα, η επιχορήγηση του ΙΚΑ για το ΕΚΑΣ περιορίζεται στα 330 εκατ. ευρώ, έναντι δαπάνης 460 εκατ. ευρώ το Στον αντίποδα, οι προβλέψεις για τη συνταξιοδοτική δαπάνη του συνόλου των τομέων που απαρτίζουν το ΙΚΑ εμφανίζονται αυξημένες σε ποσοστό 1,48% έναντι των εκτιμήσεων του Ταμείου για το 2014, γεγονός που οφείλεται κατά κύριο λόγο στην αύξηση του αριθμού των συνταξιούχων με βάση τις μέχρι σήμερα εκκρεμείς αιτήσεις συνταξιοδότησης και κατ επέκταση των αναδρομικών που θα καταβληθούν. Στην αιτιολογική έκθεση γίνεται ιδιαίτερη αναφορά στο κύμα πρόωρων συνταξιοδοτήσεων μεγάλου αριθμού ασφαλισμένων, εξαιτίας της ψήφισης διατάξεων του νέου ασφαλιστικού νόμου 3863/2010 καθώς και των νόμων 4024/2011 και 4051/2012. Αναγνωρίζεται μάλιστα, ότι η ικανοποίηση των αιτήσεων δεν ολοκληρώθηκε ενός του 2014, «λόγω της μείωσης του προσωπικού του ΙΚΑ για τους ίδιους λόγους». Το 2015 αναμένεται ότι ο ρυθμός αύξησης των αιτήσεων για συνταξιοδότηση θα μειωθεί αισθητά, λόγω της εφαρμογής των διατάξεων του νόμου 4092/2012 που αυξάνει τα γενικά όρια συνταξιοδότησης κατά 2 έτη (στα 67). Παράλληλα, επισημαίνεται η αντικατάσταση παλαιών συνταξιούχων με μικρό χρόνο απασχόλησης και χαμηλή σύνταξη, με νέες υψηλότερες συντάξεις (μεγαλύτερος χρόνος απασχόλησης). Το συνολικό ποσό - έσοδο από τις περικοπές συντάξεων κατ εφαρμογή των μνημονιακών νόμων του 2011 και του 2012, υπολογίζεται στα 700 εκατ. ευρώ, ενώ 31 εκατ. ευρώ εκτιμάται ότι θα εξοικονομηθούν από τις επιστροφές αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών από συντάξεις, μισθούς και λοιπές περιπτώσεις, καθώς και έσοδα από παράβολα. Πηγή: «Καθημερινή» Ντράγκι: Επανεξέταση πολιτικής Απόπειρα αυτοκτονίας στην Αθήνα ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι. ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι, μετά τη χθεσινή συνεδρίαση του κυβερνητικού συμβουλίου της Τράπεζας, που αποφάσισε να διατηρήσει αμετάβλητο το βασικό επιτόκιο στο ιστορικό χαμηλό του 0,05%, απογοήτευσε τους επενδυτές, οι οποίοι περίμεναν περαιτέρω «δράση» για την ενίσχυση της οικονομίας. Επεσήμανε πως η ΕΚΤ θα λάβει αποφάσεις στις αρχές του 2015 για σχετικά με νέα μέτρα καταπολέμησης του χαμηλού πληθωρισμού, αναφέροντας ακόμη πως η πτώση των τιμών πετρελαίου περιπλέκει την κατάσταση. Σε ερώτηση για τις πολιτικές προτάσεις που έχουν καταθέσει ο ΣΥΡΙΖΑ και το Podemos, ο κ. Ντράγκι απάντησε ότι δεν είναι βέβαιος τι ακριβώς θέλουν αυτά τα κόμματα από την ΕΚΤ. «Δεν είναι ακριβώς ξεκάθαρο τι αλλαγές ζητούν ακριβώς από εμάς... εξετάσαμε όλα τα μέτρα ποσοτικής χαλάρωσης που μπορεί να λάβει η ΕΚΤ. Μεταξύ αυτών είναι και η αγορά κρατικών ομολόγων. Αλλά αυτό δεν έχει σχέση με νομισματική χρηματοδότηση. Αν αυτό θέλουν, θα ήταν ενάντια στις συνθήκες. Και θέλω να είμαι ξεκάθαρος, δεν πρόκειται να παραβιάσουμε τις συνθήκες», είπε. Νωρίτερα, διευκρίνισε ότι η επανεξέταση των μη συμβατικών μέτρων δεν θα γίνει απαραίτητα στην επόμενη συνεδρίαση της ΕΚΤ, αλλά κάποια στιγμή στις αρχές του Υπογράμμισε ακόμα ότι οι τελευταίες οικονομικές προβλέψεις για την ευρωζώνη δείχνουν χαμηλότερο πληθωρισμό και ανάπτυξη και τόνισε πως η ΕΚΤ θα επανεξετάσει τον ευρύτερο αντίκτυπο των τιμών του πετρελαίου στην οικονομία. Παράλληλα, επανέλαβε ότι το συμβούλιο δεσμεύεται ομόφωνα στην χρήση επιπρόσθετων μη συμβατικών μέτρων, αν χρειαστεί. Ο κ. Ντράγκι δήλωσε ότι η ΕΚΤ μείωσε σημαντικά τις προβλέψεις για την ανάπτυξη, τονίζοντας ότι τα ρίσκα παραμένουν καθοδικά: Η οικονομία της ευρωζώνης θα αναπτυχθεί με 0,8% το 2014 έναντι προηγούμενης πρόβλεψης για 0,9%. Το 2015 η ανάπτυξη εκτιμάται στο 1% από 1,6% προηγουμένως και το 2016 στο 1,5% από 1,9%. Ο πληθωρισμός προβλέπεται να διαμορφωθεί στο 0,5% το 2014, στο 0,7% το 2015 και στο 1,3% το Τον Σεπτέμβριο η ΕΚΤ ανέμενε πληθωρισμό 0,6% το 2014, 1,1% το 2015 και 1,4% το Απαντώντας σε ερωτήσεις, είπε πως δεν χρειάζεται ομοφωνία της ΕΚΤ για να ξεκινήσει ένα πρόγραμμα QE: «Είναι ένα σημαντικό μέτρο νομισματικής πολιτικής, το οποίο πιστεύω ότι μπορεί να σχεδιαστεί ώστε να λάβει την απαραίτητη στήριξη». Υπογράμμισε δε, πως υπάρχουν αρκετές ενδείξεις ότι ένα QE μπορεί να είναι επιτυχημένο στην ευρωζώνη. Πρόσθεσε ότι τα μέλη του συμβουλίου συζήτησαν διάφορες εκδοχές ενός QE όσον αφορά το είδος των στοιχείων ενεργητικού που θα αγοράσει η ΕΚΤ. Τόνισε μάλιστα ότι μπορεί να αποκλειστεί μόνο η αγορά χρυσού και ότι οι αγορές κρατικών ομολόγων δεν παραβιάζουν το Καταστατικό της ΕΚΤ. «Αποκάλυψε» και μια αλλαγή στη φρασεολογία της ομιλίας του σχετικά με το μέγεθος του ισολογισμού της ΕΚΤ, η οποία όπως τόνισε δεν ήταν ομόφωνη. Οπως είπε η «προσδοκία» ότι ο ισολογισμός θα κινηθεί προς τα επίπεδα των 3 τρισ. ευρώ στις αρχές του 2012 αντικαταστάθηκε από την λέξη «πρόθεση». Είπε, ωστόσο, πως η «πρόθεση» δεν πρέπει να συγχέεται με την λέξη «στόχος». Συνέχεια από τη σελίδα 1 ποίησε το άλμα από τον 2ο όροφο, προσγειώθηκε εκεί, χωρίς να τραυματιστεί. Μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ, το οποίο έσπευσε επίσης άμεσα στην περιοχή, στο νοσοκομείο για προληπτικούς λόγους. Εγχώρια ΜΜΕ, χωρίς να επιβεβαιώνουν, ανέφεραν πως ο άντρας που επιχείρησε να αυτοκτονήσει, έχει μία αδελφή, απολυμένη καθαρίστρια. Στην Ελλάδα, ειδικά τα χρόνια της κλιμάκωσης της κρίσης, , οι αυτοκτονίες που επίσημα καταγράφηκαν, αυξήθηκαν σε σημαντικό ποσοστό, με την ανεργία και την ανέχεια ΧΡΙΣΤΟΥΓεννΙαΤΙΚεΣ ΠΡΟΣΦΟΡεΣ 50% στο τρίτο βιβλίο με την αγορά δυο βιβλίων σε κανονική τιμή ΒΙΒΛΙΟ ΤΟ ΩΡαΙΟΤεΡΟ ΔΩΡΟ ΓΙα Τα ΧΡΙΣΤΟΥΓεννα Η κάθοδος των μυρίων JOhn Prevas $24.99 Η κάθοδος των μυρίων michael CurtIs ford $40.99 ΦΡανΤΣ ΚαΦΚα Η μεταμόρφωση $20.99 Η άμεση παρέμβαση πυροσβεστών έσωσε τη ζωή του παρολίγον αυτόχειρα. Η φάρμα των ζώων Orwell, GeOrGe $19.99 να ωθούν ανθρώπους να θέσουν τέλος στη ζωή τους. Το πρώτο οκτάμηνο του 2014, σύμφωνα τουλάχιστον με το Δίκτυο Καταγραφής του Κέντρου Πρόληψης της Αυτοκτονίας της Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης «Κλίμακα» καταγράφηκαν συνολικά λιγότερες αυτοκτονίες σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του Ωστόσο, αύξηση παρουσίασε ο αριθμός των αυτοκτονιών στις ηλικίες ετών. Ειδικότερα, το πρώτο οκτάμηνο του 2013 οι «Παρίας» της ΕΕ και στο σκέλος του εξωτερικού εμπορίου αναδεικνύεται η Ελλάδα καθώς οι ελληνικές εξαγωγές αποτελούν μόλις το 15% του ΑΕΠ της χώρας, όταν ο ευρωπαϊκός μέσος όρος είναι 20% περισσότερο. Αν και από το 2009 η χώρα έχει ανακτήσει 30% ως προς την ανταγωνιστικότητα του κόστους εργασίας, οι εξαγωγές της αυξήθηκαν μόλις κατά 5% σε σύγκριση με τις άλλες χώρες της ευρωζώνης, διευκρίνισε ο Δημήτρης Μαλλιαρόπουλος, διευθυντής Οικονομικής Ανάλυσης κι Ερευνας της Τράπεζας της Ελλάδος, μιλώντας σε συνέδριο που διοργάνωσε ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδας (ΣΕΒΕ). Την ίδια ώρα, μείζον παραμένει το πρόβλημα χρηματοδότησης για τις επιχειρήσεις του κλάδου, οι οποίες αν διέθεταν πρόσθετη ρευστότητα 2,5 δισ., θα μπορούσαν να φέρουν πρόσθετες εξαγωγές ύψους 4 δισ. ευρώ, δήλωσε ο πρόεδρος του ΣΕΒΕ, Κυριάκος Λουφάκης. Σύμφωνα με τον ίδιο, εάν εισρεύσουν χρήματα στην αγορά οι εξαγωγές μπορούν να φτάσουν στο 20% του ΑΕΠ από 15%. αυτοκτονίες ήταν 229 (193 άνδρες και 36 γυναίκες), ενώ το ίδιο διάστημα το 2014 οι αυτοκτονίες διαμορφώνονται σε 209 (173 άνδρες και 36 γυναίκες). Ως πρώτη αιτία καταγράφονται και το 2013 και το 2014, ΕΥΡωΚΙΝΗΣΗ τα ψυχολογικά προβλήματα (64 θάνατοι το 2013, 55 θάνατοι το 2014), ενώ ακολουθούν τα οικονομικά προβλήματα (όμως, το 2014 σημειώνεται μείωση των αυτοκτονιών από τη συγκεκριμένη αιτία: 43 το 2013 και 25 το 2014). Υστερεί στο εξαγωγικό εμπόριο η Ελλάδα «Αγκάθι» αποτελούν ακόμη οι καθυστερήσεις στις πληρωμές των ενισχύσεων, η χαμηλή εξειδίκευση, οι καθυστερήσεις των επιστροφών ΦΠΑ που φθάνει σε κάποιες περιπτώσεις και τα 2 έτη, αλλά και η χαμηλή προστιθέμενη αξία με την έλλειψη κρίσιμων υποδομών. Τα προβλήματα στη χρηματοδότηση και στο κόστος δανεισμού παραμένουν τα μείζονα και για όσους επιθυμούν να επενδύσουν στη χώρα. Οπως υποστήριξε ο κ. Τζιοβάνι Βιάνι, επικεφαλής της Oliver Wyman στην περιοχή της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, πολλοί ξένοι επέλεξαν να επενδύσουν σε χώρες όπως η Ισπανία και η Ιταλία όπου τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια αντιμετωπίζονται πιο επιθετικά, παρά το γεγονός ότι είχαν βάλει στα πλάνα τους και την Ελλάδα. Σημείωσε ότι πρέπει να υπάρχει αναδιάρθρωση του δανεισμού των επιχειρήσεων, ώστε να χρηματοδοτηθούν οι βιώσιμες επιχειρήσεις, αναφέροντας χαρακτηριστικά «είναι δύσκολο να μιλήσεις για το κόστος του νέου δανεισμού, όταν έχεις ακόμη τα παλιά δάνεια». Η κάθοδος των μυρίων JOhn Prevas $24.99 Το χρυσόψαρο Ζ.-Μ. Γκ. Λε κλεζιο $25.99 Μέρες Αλεξάνδρειας ΔΗμΗΤΡΗΣ ΣΤεΦαναΚΗΣ $43.99 Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ Οι Συμφορές του δανεισμού (Περί του μη δειν δανείζεσθαι) ΠΛΟΥΤαΡΧΟΥ $25.99 Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc th street, L.I.C, NY ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα: o American Express o Master Card o Visa o Discover αccount: εxpiration date: ναμε: αddress: CItY: state: zip Code: phone: fax: CeLL: signature: Νέες συνεργασίες ανακοίνωσε η Alpha Bank Νέες συνεργασίες με επιχειρήσεις στον χώρο του πρωτογενούς τομέα που εκτείνεται από την παραγωγή έως τη μεταποίηση και εξαγωγή των αγροτικών προϊόντων, μέσω των «Ευέλικτων Προγραμμάτων Συμβολαιακής Επιχειρηματικότητας», ανακοίνωσε η Alpha Bank. Οι νέες συνεργασίες της Alpha Bank αφορούν στις 4 ελληνικές επιχειρήσεις: Δ. Νομικός ΑΒΕΚ. Σιάρκος ΑΕ, Εκκοκιστήρια Βάμβακος, ΠΝ Πέττας ΑΒΕΕ και και E.& D. Kontos SA. Οπως επισημαίνεται στη σχετική ανακοίνωση, το συνεχές ενδιαφέρον της αγοράς για τα Ευέλικτα Προϊόντα Συμβολαιακής Επιχειρηματικότητας, αναμένεται να ενταθεί, καθώς αναγνωρίζονται όλο και περισσότερο τα οφέλη που προκύπτουν από τη χρηματοδότηση: - των αγροτών / παραγωγών, προκειμένου να καλυφθεί το κόστος παραγωγής το χρονικό διάστημα που πραγματικά το χρειάζονται, - των μεταποιητικών επιχειρήσεων, που συνδέονται με την αγροτική παραγωγή, προκειμένου να εξοφλούν εγκαίρως και απρόσκοπτα τις υποχρεώσεις τους προς τους παραγωγούς /αγρότες, - των εξαγωγικών επιχειρήσεων, για την προετοιμασία των παραγγελιών προς εξαγωγή, καθώς και τη διασφάλιση της εξαγωγικής τους δράσεως.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑΣκεΥΗ 5 ΔεκεΜΒριοΥ 2014 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θέμα ημερών θεωρείται η καταχώρηση των πρώτων ποινικών υποθέσεων ενώπιον δικαστηρίου, σε σχέση με την κατάρρευση της κυπριακής οικονομίας, με τον Γενικό Εισαγγελέα Κώστα Κληρίδη να διαμηνύει ότι αυτή είναι μόνο η αρχή. Σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε το πρωί της Πέμπτης στο Συνεδριακό Κέντρο με τους ανακριτές της υπόθεσης, ο Γενικός Εισαγγελέας Κώστας Κληρίδης και ο βοηθός Γενικός Εισαγγελέας Ρίκκος Ερωτοκρίτου ενημερώθηκαν για την πορεία των ερευνών. Οπως υπέδειξε ο Κώστας Κληρίδης, την Παρασκευή αναμένεται να τεθεί ενώπιόν του ο πρώτος φάκελος των ερευνών, που Καταχωρούνται οι πρώτες υποθέσεις για την Οικονομία Στα χέρια του Γενικού Εισαγγελέα θα τεθεί ο φάκελος των ερευνών για την Τράπεζα Κύπρου αφορά σύμφωνα με πληροφορίες κάποια από τα πρώην μέλη των Δ.Σ των τραπεζών και τις ενέργειες που έγιναν κατά τα έτη Πρόκειται για υποθέσεις που έχει ήδη επιληφθεί η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, για τις οποίες έχουν επιβληθεί διοικητικά πρόστιμα και ενδεχόμενα ποινικά αδικήματα. Σε ό,τι αφορά τη Λαϊκή, ο Γενικός Εισαγγελέας υπέδειξε πως βρίσκεται σε εξέλιξη έρευνα, και συγκεκριμένα από το μέχρι και την τελική κατάρρευσή της. Για τις πληροφορίες που αναφέρουν ότι η Αστυνομία προτείνει την ποινική δίωξη 10 πρώην αξιωματούχων της Τράπεζας Κύπρου, ο κ. Κληρίδης υπέδειξε ότι τον τελευταίο λόγο τον έχει η Νομική Υπηρεσία. Επίσης, υπέδειξε ότι υπάρχουν και άλλες υποθέσεις που βρίσκονται στο τελικό στάδιο και οι οποίες θα καταχωρηθούν εντός των ημερών. Δηλώσεις Κληρίδη Απαντώντας σε ερωτήσεις, ο κ. Κληρίδης είπε ότι «δεν έχει βάση η δήλωση που άκουσα τελευταίως ότι δεν γίνεται καμία διερεύνηση αναφορικά με τη Λαϊκή Τράπεζα. Αντίθετα, βρίσκονται σε εξέλιξη οι έρευνες που αφορούν και τη Λαϊκή Τράπεζα και συγκεκριμένα», όπως είπε, την περίοδο κατά την οποία «άρχισε η εξαγορά του μετοχικού κεφαλαίου της τράπεζας αυτής μέχρι και την τελική κατάρρευση της κατά το ». Ερωτηθείς κατά πόσον αύριο θα βρίσκεται ενώπιόν του ο πρώτος ολοκληρωμένος φάκελος που αφορά την υπόθεση της Τράπεζας Κύπρου, είπε πως «αναμένεται πως ναι». Ο Γενικός Εισαγγελέας Κώστας Κληρίδης. Ο κ. Κληρίδης επιβεβαίωσε ότι η υπόθεση αυτή αφορά τα παραπλανητικά στοιχεία όσον αφορά την κεφαλαιακή επάρκεια της Τράπεζας Κύπρου. «Ακριβώς αυτά είναι που αφορούν, ναι», προσθέτοντας ότι «κάποια αδικήματα που έχει ήδη επιληφθεί η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς και έχουν επιβληθεί και διοικητικά πρόστιμα συγχρόνως συνιστούν και ενδεχόμενα ποινικά αδικήματα και αυτά είναι που έχουν ερευνηθεί και θα αποσταλούν στη Γενική Εισαγγελία για τελική αξιολόγηση». ΚΥΠΡΟΣ 9 Κληθείς να σχολιάσει πληροφορίες ότι η Αστυνομία εισηγείται τη δίωξη δέκα ατόμων, ο κ. Κληρίδης αρκέστηκε να πει ότι «η Αστυνομία μετά από τη συμπλήρωση των ερευνών ετοιμάζει τον αστυνομικό φάκελο και ετοιμάζει επίσης έκθεση με τις εισηγήσεις της. Πρόκειται όμως για καθαρά εισηγήσεις, τον τελικό λόγο έχει η Νομική Υπηρεσία ως προς το εάν στοιχειοθετούνται ή όχι οι υποθέσεις και εάν ναι, εναντίον ποιών προσώπων». «Εμείς θα επιδιώξουμε το συντομότερο η υπόθεση της Τράπεζας Κύπρου να καταχωρηθεί στο Δικαστήριο εντός των ημερών», πρόσθεσε. Αυτό που αναμένεται να γίνει εντός των ημερών με την καταχώρηση των υποθέσεων «είναι η αρχή και όχι το τέλος», κατέληξε ο Γενικός Εισαγγελέας. Κινητοποίηση του Ισραήλ για ευρωπαϊκή χρηματοδότηση Σε πλήρη επικοινωνία ο πρόεδρος Αναστασιάδης Συνέχεια από τη σελίδα 1 σιάδη είναι πολύ ενθαρρυντικά. Είμαστε, είπε, πολύ ικανοποιημένοι από την πρόοδο που έχει σημειωθεί, η οποία ξεπέρασε τις προσδοκίες μας. Ο κ. Καδής ανέφερε ακόμα ότι ο Κύπριος Πρόεδρος θα παραμείνει στη Μονάδα Εντατικής Παρακολούθησης του νοσοκομείου Mt Sinai για ακόμα 24 ώρες και ακολούθως θα μεταφερθεί σε άλλη μονάδα. Στο ιατρικό κέντρο θα παραμείνει για άλλες τέσσερις με πέντε ημέρες και ακολούθως θα μεταβεί στο ξενοδοχείο, όπου θα συνεχίσει την ανάρρωσή του. «Να επιστρέψει σιδερένιος» Να εξέλθει σύντομα από το νοσοκομείο και να επιστρέψει στην Κύπρο και στην οικογένειά του σιδερένιος, ευχήθηκε στον πρόεδρο της Δημοκρατίας ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού. Ερωτηθείς σχετικά, είπε ότι ο τόπος αντιμετωπίζει τεράστιες προκλήσεις και η παρουσία του Προέδρου είναι απαραίτητη, ανεξάρτητα, όπως είπε, από τις διαφωνίες που έχουμε, και οι οποίες είναι πολλές. Μάλιστα, του ευχήθηκε χαριτολογώντας να επιστρέψει σιδερένιος «για να μπορούμε να του ασκούμε και κριτική πιο άνετα». Ο ηγέτης του κόμματος της αντιπολίτευσης ευχαρίστησε, τέλος, τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Νίκο Χριστοδουλίδη που τον κράτησε ενήμερο αναφορικά με την εξέλιξη της υγείας του προέδρου Αναστασιάδη και είπε ότι πληροφορήθηκε από την πρώτη στιγμή, γύρω στα μεσάνυχτα της Τρίτης, ότι η εγχείριση ήταν πετυχημένη και ότι όλα βαίνουν καλώς. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι ενέργειες των κομμάτων ενόψει των εκλογών για την ανάδειξη νέου δημάρχου στην Πάφο, η υγεία του Προέδρου της Δημοκρατίας, η κατάσταση στις Κυπριακές Αερογραμμές, η υπόθεση του αποχετευτικού της Πάφου, η έκθεση του ΕΤΕΚ για τους κινδύνους εθνικής ασφάλειας από τις ιδιωτικοποιήσεις, καθώς και η πτώση στις τιμές των καυσίμων είναι ορισμένα από τα θέματα που προβάλλουν οι κυπριακές εφημερίδες της Πέμπτης 4 Δεκεμβρίου Η «Αλήθεια» με τίτλο «Κομματικά μαγειρεία για το δήμο Πάφου», γράφει ότι τα κόμματα αναζητούν συνεργασίες για την εκλογή δημάρχου Πάφου καθώς όλοι αντιλαμβάνονται πως ο δήμαρχος που θα εκλεγεί θα πρέπει να εξασφαλίσει ισχυρή εντολή. Σε άλλο της θέμα η εφημερίδα αναφέρει ότι ομαλά εξελίσσεται η υγεία του Προέδρου της Δημοκρατίας μετά την επέμβαση στη Νέα Υόρκη για διόρθωση της μιτροειδούς και τριγλώχινης καρδιακής βαλβίδας και διόρθωση του προβλήματος ταχυκαρδίας. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Ζυμώσεις κομμάτων με φόντο Πατσαλίδη» γράφει ότι ενώ κορυφώνονται οι διεργασίες γύρω από την εκλογική διαδικασία για την ανάδειξη νέου δημάρχου Πάφου στις 11 Ιανουαρίου, σήμερα είναι προγραμματισμένη συνάντηση κορυφής που ίσως καθορίσει τους κανόνες του παιχνιδιού. Ο υπουργός Ενέργειας του Ισραήλ, Silvan Shalom. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το Ισραήλ κινητοποιεί την Ευρωπαϊκή Ενωση, ώστε να ανταποκριθεί θετικά την ερχόμενη εβδομάδα στο αίτημα χρηματοδότησης του αγωγού μεταφοράς του ισραηλινού φυσικού αερίου μέσω Κύπρου, ο οποίος θα μπορούσε να αποτελέσει εναλλακτική επιλογή στην ενεργειακή εξάρτηση της Γηραιάς Ηπείρου από τη Ρωσία. Σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Bloomberg», ο υπουργός Ενέργειας του Ισραήλ, Silvan Shalom, έχει προωθήσει το έργο στους υπουργούς Ενέργειας της ΕΕ, μαζί με τους ομολόγους του της Κύπρου, Ιταλίας και Ελλάδας. Οι Υπουργοί Ενέργειας, οι οποίοι συναντώνται στις Βρυξέλλες την ερχόμενη εβδομάδα, ενδέχεται να θέσουν θέμα συνομολόγησης μνημονίου συναντίληψης για στήριξη του μεγαλεπήβολου έργου, το οποίο το Ισραήλ αντικρίζει και ως μέσο βελτίωσης των δεσμών του με την ΕΕ. «Είναι καλό γι αυτούς, είναι καλό για εμάς. Θα έχουν μια αξιόπιστη πηγή προμήθειας φυσικού αερίου, θα έχουμε καλές σχέσεις με αυτούς (Ευρώπη). Μπορούμε να παρέχουμε το φυσικό αέριο στην πιο φθηνή τιμή», δήλωσε στο «Bloomberg» ο Ισραηλινός υπουργός Ενέργειας Silvan Shalom. Ο Shalom εκτιμά πως το κόστος κατασκευής του αγωγού θα ανέλθει στα 4,8 δισεκατομμύρια ευρώ, αν και αναλυτές κοστολογούν το έργο γύρω στα 8,1 δισ., ενώ χαρακτηρίζει ουσιώδη την ευρωπαϊκή χρηματοδότηση. «Εάν δεν πρόκειται να χρηματοδοτηθεί από την Ευρωπαϊκή Ενωση, δεν πρόκειται να δουλέψει», είπε. Σύμφωνα με την πρόταση, τα αποθέματα φυσικού αερίου της «Η Σημερινή» με κύριο τίτλο «Βλέπουν λουκέτο αλλά το παλεύουν», γράφει ότι μέσα και μόνο από μια απλή ανάγνωση των πρακτικών της συνάντησης της 20ης Οκτωβρίου στο Προεδρικό που φέρνει στο φως η «Σ» εξάγεται αβίαστα το συμπέρασμα ότι η προσοχή έχει στραφεί στην επόμενη μέρα του λουκέτου των Κυπριακών Αερογραμμών. «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Τεστ για Πάφο στο ΑΚΕΛ», γράφει ότι η σύσκεψη με οικοδεσπότη τον ΓΓ του ΑΚΕΛ και στην παρουσία των Προέδρων του ΔΗΣΥ, του ΔΗΚΟ και της ΕΔΕΚ, αναμένεται εν πολλοίς να καθορίσει και τη ρότα για τις παφιακές εκλογές. Μεσογείου θα καταλήγουν με αγωγό στην Κύπρο, όπου θα υγροποιούνται και με πλωτά μέσα θα καταλήγουν στην Ευρώπη. Πάντως ο Ισραηλινός Υπουργός δεν τοποθετείται αρνητικά στο ενδεχόμενο να ενωθούν στον αγωγό τα ενεργειακά οικόπεδα Ελλάδας και Λιβάνου. Την ίδια στιγμή, εμπόδια στη χρηματοδότηση του έργου λόγω της εύθραυστης ακόμα ευρωπαϊκής οικονομίας, βλέπει ο Tim Boersma, διευθυντής της Διεύθυνσης Ενεργειακής Ασφάλειας του αμερικανικού ινστιτούτου Brookings. «Η Ευρώπη δεν έχει ξανά χρηματοδοτήσει την κατασκευή αγωγού, ενώ είναι ισχνές οι χρηματοδοτήσεις της σε υποδομές. Είμαι επιφυλακτικός ως προς το ενδεχόμενο η Ε.Ε να χρηματοδοτήσει τον αγωγό», ανέφερε. Εκθεση Προέδρου ΗΠΑ για Κυπριακό aρχειο «ε.κ.» Aπό την πρόσφατη συνάντηση του προέδρου Νίκου Αναστασιάδη με τον Τζο Μπάιντεν στη Λευκωσία, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΚΥΠΕ»). Υποβλήθηκε στις 31 Οκτωβρίου από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, προς τους ηγέτες της Βουλής και της Γερουσίας, η διμηνιαία έκθεση του Αμερικανού Προέδρου για την πρόοδο στις συνομιλίες για την επίλυση του Κυπριακού. Η έκθεση καλύπτει την περίοδο από 1ης Ιουνίου η Ιουλίου Κατόπιν προεδρικού διατάγματος που υπέγραψε ο πρόεδρος Μπους, την έκθεση πλέον προετοιμάζει το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, αντί του Λευκού Οίκου. Στην καλυπτική επιστολή που υπογράφει η υφυπουργός Εξωτερικών για νομικές υποθέσεις, Τζούλια Φράιφιλντ, αναφέρεται πως «οι προσπάθειες για μια συνολική λύση συνεχίστηκαν στη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η έκθεση, καθώς Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι άρχισαν τις υπό τη διευκόλυνση των Ηνωμένων Εθνών διαπραγματεύσεις για τη διευθέτηση». Υπογραμμίζει ότι «οι ΗΠΑ παραμένουν δεσμευμένες στην εξεύρεση μιας δίκαιης και διαρκούς διευθέτησης, η οποία θα επανενώνει την Κύπρο ως μία διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία». Στην έκθεση του Αμερικανού Προέδρου παρατίθενται διάφορα γεγονότα που έλαβαν χώρα τον Ιούνιο και Ιούλιο. Αναφέρεται στη συνάντηση των ηγετών της 2ας Ιουνίου, όπου συζητήθηκαν η δημιουργία τεχνικών επιτροπών και θέματα ουσίας. «Οι Κύπριοι διαπραγματευτές συνέχισαν τις εβδομαδιαίες συναντήσεις τους για τα ουσιώδη θέματα. Οι ηγέτες συζήτησαν τη μεθοδολογία και προτάσεις οικοδόμησης εμπιστοσύνης στις συναντήσεις της 4ης και 7ης Ιουλίου». Αναφέρεται επίσης στην επίσκεψη των ηγετών στο εργαστήριο της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοούμενους, καθώς και στην ανταλλαγή εγγράφων με τις θέσεις τους σε όλα τα ουσιώδη θέματα. Η έκθεση καταγράφει την τηλεφωνική συνομιλία του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν στον πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη, στις 11 Ιουλίου, όπου «επαναβεβαίωσε τη δέσμευση των ΗΠΑ να υποστηρίξουν τις προσπάθειες διευθέτησης» και την επίσκεψη της βοηθού υφυπουργού Εξωτερικών Αμάντα Σλόατ. Αλλα γεγονότα που καταγράφονται είναι οι επαφές των θρησκευτικών ηγετών της Κύπρου, η υπογραφή της συμφωνίας για την έναρξη του υποστηριζόμενου από τις ΗΠΑ δικοινοτικού προγράμματος για αποκατάσταση της Μονής του Αποστόλου Ανδρέα και την επίσκεψη μουσουλμάνων προσκυνητών στο τέμενος Χαλά Σουλτάν. Επίσης, τη χρηματοδοτηθείσα από την USAID επίσκεψη στην Κύπρο του Νοτιοαφρικανού διαπραγματευτή Ρολφ Μάγιερ και τις επαφές τους με πολιτικούς και επιχειρηματικούς ηγέτες και την κοινωνία των πολιτών, καθώς και τη δημιουργία του «Επιχειρηματικού Φόρουμ Λευκωσίας» από εκπροσώπους των επιμελητηρίων της Τουρκίας, της Ελλάδας, των Ε/κ και των Τ/κ. Τέλος, καταγράφει την ενημέρωση των μελών του Σ.Α. του ΟΗΕ από την ειδική αντιπρόσωπο του ΓΓ του ΟΗΕ, Λίζα Μπατενχάιμ, στις 23 Ιουλίου και την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝ- ΦΙΚΥΠ από το Συμβούλιο, μία εβδομάδα αργότερα. Η «Χαραυγή» στο κύριό της θέμα με τίτλο «Και η ασφάλεια βορά σκοπιμοτήτων» γράφει ότι η ιδιωτικοποίηση των ημικρατικών οργανισμών Cyta και ΑΗΚ θα έχει σοβαρές επιπτώσεις για την ασφάλεια και λειτουργία ζωτικών υπηρεσιών του κράτους και προσθέτει ότι η εφημερίδα αποκαλύπτει την εμπιστευτική έκθεση που ετοίμασε το ΕΤΕΚ και περιγράφει τους κινδύνους για την εθνική ασφάλεια. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Παζάρι για το νέο δήμαρχο», γράφει ότι πηγή από την ΕΔΕΚ δήλωσε στην εφημερίδα ότι τα κόμματα που αποτελούν το Δημοτικό Συμβούλιο Πάφου επιθυμούν να στηρίξουν έναν και μόνο υποψήφιο για τις εκλογές στις 11 Ιανουαρίου. Στα υψηλότερα της Ευρώπης το προσδόκιμο ζωής στην Κύπρο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από τα υψηλότερα προσδόκιμα ζωής στην Ευρωπαϊκή Ενωση, με 81,1 χρόνια, έχει η Κύπρος, ενώ ο μέσος κοινοτικός όρος είναι 79,2 χρόνια. Οπως προκύπτει από στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα ο Οργανισμός για την Οικονομική Συνεργασία και Ανάπτυξη (ΟΟΣΑ) από κοινού με την Κομισιόν, το προσδόκιμο ζωής στις χώρες της ΕΕ αυξήθηκε κατά πέντε και πλέον χρόνια την περίοδο 1990 με 2012, αλλά το χάσμα μεταξύ των χωρών με το υψηλότερο προσδόκιμο ζωής και αυτών με το χαμηλότερο προσδόκιμο ζωής παραμένει. Οι άνθρωποι ζουν κατά μέσο όρο περισσότερο στην Ισπανία (προσδόκιμο 82,5), στην Ιταλία (82,4), τη Γαλλία (82,1) και τη Σουηδία (81,8). Το χαμηλότερο προσδόκιμο ζωής παρουσιάζεται στη Λιθουανία (74,1), τη Λετονία (74,1), τη Βουλγαρία (74,4) και τη Ρουμανία (74,5). Σύμφωνα με τα στοιχεία των ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αρωμα τοπικών εκλογών θα έχουν οι γιορτές των Χριστουγέννων και του νέου έτους για την Πάφο, ένεκα των αναπληρωματικών εκλογών προς ανάδειξη νέου δημάρχου. Η κάλπη που θα στηθεί στις 11 Ιανουαρίου 2015 είναι σίγουρο ότι θα ματαιώσει τη γιορτινή ανάπαυλα των κομματικών επιτελείων, τα οποία σε τοπικό επίπεδο άρχισαν ήδη τις παρασκηνιακές ζυμώσεις, που αναμένεται να ολοκληρωθούν σε σύντομο χρονικό διάστημα. Ηδη στην καθημερινότητα της Πάφου το κυρίαρχο ζήτημα είναι οι εκλογές, οι συμμαχίες που θα προκύψουν, αλλά κυρίως τα πρόσωπα, που θα επιλεγούν για να διεκδικήσουν τον δημαρχιακό θώκο. Η εκκίνηση της εκλογικής κούρσας δόθηκε από τον αντιδήμαρχο και εκτελών χρέη δημάρχου Πάφου, Μάκη Ρουσή, ο οποίος και επίσημα εξέφρασε το ενδιαφέρον του να είναι ο εκλεκτός της ΕΔΕΚ και όποιου άλλου κόμματος στηρίξει την υποψηφιότητά του. Ωστόσο, η πρώτη επίσημη υποψηφιότητα έχει άρωμα γυναίκας. Η πρώην σύζυγος του βουλευτή της ΕΔΕΚ, Φειδία Σαρίκα, Γιούλα Παπαέτη Κουτσοφτίδη ανακοίνωσε και επίσημα την ανεξάρτητη υποψηφιότητά της για την θέση του Δημάρχου Πάφου. Στην άλλη πλευρά, ανεπίσημα βρίσκεται ο πρόεδρος του Πάφος 2017 και αντιπρόεδρος του ΔΗΚΟ, Χρίστος Πατσαλίδης, Με οριακή άνοδο έκλεισε το ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με οριακή άνοδο της τάξης του 0,7% έκλεισε την Πέμπτη η χρηματιστηριακή αγορά, με τον Γενικό Δείκτη να κλείνει στις 83,65 μονάδες. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 επίσης έκλεισε οριακά σε θετικό έδαφος, στις 49,71 μονάδες, αυξημένος κατά 0,26%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ,18 ευρώ. Το μεγαλύτερο επενδυτικό δυο οργανισμών, η Κύπρος κι η Ελλάδα δαπανούν λιγότερο, ως κατά κεφαλήν ΑΕΠ, από το μέσο κοινοτικό όρο για την υγεία, ενώ πρωταθλήτριες στις δαπάνες για την υγεία είναι η Ολλανδία, η Αυστρία κι η Γερμανία. Ουραγοί, αντιθέτως, είναι η Ρουμανία, η Βουλγαρία κι η Λετονία. Μεταξύ των συμπερασμάτων της έρευνας είναι πως άντρες και γυναίκες με υψηλό μορφωτικό επίπεδο είναι πιθανόν να ζήσουν περισσότερα χρόνια και να έχουν καλύτερη υγεία, πως κατά μέσο όρο οι γυναίκες στην ΕΕ ζουν έξι χρόνια περισσότερο από τους άντρες και πως η οικονομική κρίση ενδέχεται να έχει συμβάλει στην παχυσαρκία. Οι ερευνητές σημειώνουν ακόμη, ότι οι περισσότερες χώρες της ΕΕ έχουν διατηρήσει την καθολική (ή σχεδόν καθολική) κάλυψη για ένα σύνολο βασικών υπηρεσιών υγείας, με εξαίρεση τη Βουλγαρία, την Ελλάδα και την Κύπρο, όπου σημαντικό ποσοστό του πληθυσμού δεν είναι ασφαλισμένο. Εντονο κομματικό παρασκήνιο ενόψει εκλογών στην Πάφο ο οποίος δεν διέψευσε ότι η θέση του Δημάρχου της πόλης δεν τον αφήνει αδιάφορο με την προϋπόθεση ότι ενδεχόμενη υποψηφιότητά του θα τύχει ευρύτερης κομματικής και κοινωνικής στήριξης. Με τα δεδομένα που υπάρχουν σήμερα στην Πάφο οι κ. Ρουσής και Πατσαλίδης φιγουράρουν ως οι εν δυνάμει υποψήφιοι που ενδεχομένως να στηριχθούν από τα κόμματα. Στην καθημερινότητα της Πάφου κυρίαρχο ζήτημα είναι οι εκλογές Ωστόσο, η χθεσινή μέρα έφερε στην επιφάνεια και άλλα ονόματα τα οποία έκαναν την εμφάνισή του στο κομματικό παζάρι της Πάφου. Με τα σημερινά δεδομένα σε τοπικό επίπεδο φαίνεται να έχουν στηθεί δυο πόλοι οι οποίοι θα διεκδικήσουν τη δημαρχία της Πάφου χωρίς ωστόσο να αποκλείεται στο τέλος της ημέρας να υπάρχουν ευρύτερες κομματικές συναινέσεις κάτι όμως που συγκεντρώνει αμυδρές πιθανότητες. Στο σκηνικό που τείνει να στηθεί στην μια πλευρά βρίσκεται ο Συναγερμός και το ΔΗΚΟ και στην απέναντι το ΑΚΕΛ και η ΕΔΕΚ. Υπάρχει ωστόσο και μια υπολογίσιμη παράμετρος που είναι η Συμμαχία Πολιτών η οποία όπως είπε και ο πρόεδρός της θα ριχθεί στην μάχη με δικό της υποψήφιο. ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι μετοχές της Ελληνικής Τράπεζας με όγκο ,87 ευρώ (τιμή 0,039 - χωρίς μεταβολή), της Δήμητρα Επενδυτικής με ,21 ευρώ (τιμή 0,36 - πτώση 3,23%), της Logicom με όγκο 4.386,00 ευρώ (τιμή 0,62 - άνοδος 3,33%), της Πετρολίνα με όγκο 3.927,00 ευρώ (τιμή 1,17 ευρώ - άνοδος 4,46%) και της Louis με όγκο 2.792,85 ευρώ (τιμή 0,049 ευρώ - άνοδος 4,26%).

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 5 ΔεκεμΒρΙΟΥ 2014 Σχολιαστές Του Μάθιου Φίλιπς «Bloomberg BusinessWeek» Δεν θα αντέξει το μεγαλείο των ΗΠΑ με την τιμή στα 65 δολάρια Ισως τελικά η γνώμη του OPEC να μετράει ακόμη. Μετά την απόφασή του να διατηρήσει αμετάβλητα τα επίπεδα παραγωγής στα 30 εκατομμύρια βαρέλια την ημέρα και να «πυροδοτήσει» ένα selloff σχεδόν 10% στην τιμή του πετρελαίου το καρτέλ απέδειξε ότι μπορεί ακόμη να προκαλέσει τεράστιες διακυμάνσεις στις τιμές, ακόμη και αν αυτές είναι προς την αντίθετη κατεύθυνση από αυτή που τα περισσότερα από τα μέλη του θα ήθελαν να δουν. Το Ιράν, το Ιράκ, η Λιβύη και η Βενεζουέλα, ήλπιζαν όλοι σε μια μείωση της παραγωγής κατά τουλάχιστον 1 εκατομμύριο βαρέλια με στόχο να ανακοπεί η καθοδική πορεία των τιμών. Αναλυτές της Citibank εκτιμούν ότι ο κόσμος παράγει περίπου περισσότερα βαρέλια την ημέρα από ό,τι απαιτεί η συνολική ζήτηση. Με τις διεθνείς τιμές του πετρελαίου να διαπραγματεύονται κάτω από τα $70 για πρώτη φορά από το 2010, οι περισσότερες χώρεςμέλη του OPEC θα ζοριστούν να συγκρατήσουν τα ελλείμματα του προϋπολογισμού τους. Σύμφωνα με έκθεση της Goldman Sachs τον περασμένο μήνα, μόνο το Κουβέιτ, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και το Κατάρ είναι ασφαλή με την τιμή κάτω από $70. Το σκεπτικό του OPEC είναι να προσπαθήσει να «εξοβελίσει» τους Αμερικανούς παραγωγούς πετρελαίου από σχιστόλιθο οδηγώντας τις τιμές σε χαμηλότερα επίπεδα από αυτά που μπορούν να αντέξουν οικονομικά. Με αυτόν τον τρόπο η Σαουδική Αραβία, ο μεγαλύτερος εξαγωγέας του Οργανισμού, θα μπορέσει να διατηρήσει το μερίδιο αγοράς της στις ΗΠΑ. Αλλά η ζημιά για τους υπόλοιπους εξαγωγείς πετρελαίου θα μπορούσαν να είναι σοβαρή. Στη Ρωσία, για παράδειγμα, το ρούβλι πέφτει κατακόρυφα. Το Ιράκ έχει ήδη προβλήματα με την αντιμετώπιση του Ισλαμικού Κράτους και οι χαμηλότερες τιμές πετρελαίου δεν βοηθούν. Η Λιβύη βρίσκεται σε ένα χάος. Η οικονομία της Βενεζουέλας, που ήδη δέχεται βοήθεια, εξαρτάται από το πετρέλαιο για το 95% των εσόδων από τις εξαγωγές. Ο υπουργός Πετρελαίου του Ιράν εξέφρασε στο Bloomberg News την αμφιβολία του για την αποτελεσματικότητα της στρατηγικής. «Δεν υπάρχει κανένα στοιχείο ή νούμερο που να αποδεικνύει πως η παραγωγή από σχιστόλιθο θα συρρικνωθεί», είπε. Η παραγωγή των ΗΠΑ πιθανότατα θα μειωθεί, ακόμη και αν αυτό πάρει λίγο χρόνο. Στα 65 δολάρια το βαρέλι, είναι απίθανο οι ΗΠΑ να μπορέσουν να διατηρήσουν το ρυθμό-ρεκόρ επέκτασης της παραγωγής πετρελαίου. Το πετρέλαιο των ΗΠΑ έχει εκτιναχθεί από τα περίπου 5 εκατομμύρια βαρέλια την ημέρα το 2008 σε πάνω από Η ιδιαίτερη θέση του Ντε Μπλάσιο Συνέχεια από τη σελίδα 1 σπασε στο Μισούρι για την απόφαση των ενόρκων να μην παραπέμψουν σε δίκη τον λευκό αστυνομικό που πυροβόλησε και σκότωσε έναν Αφροαμερικανό 18χρονο. «Ο Πρόεδρος που είχε συναντήσει τον Ντάντε πριν από μερικούς μήνες, είπε ότι ο Ντάντε του θύμιζε τον εαυτό του ως έφηβο. Μου είπε ξέρω ότι βλέπεις την κρίση μέσα από μια πολύ προσωπική ματιά. Του απάντησα πως έτσι είναι». Αυτή η προσωπική ματιά βοήθησε πάντως σημαντικά τον Μπιλ ντε Μπλάσιο να βρεθεί στο σημερινό του αξίωμα. Στο πλαίσιο της προεκλογικής του εκστρατείας, πέρυσι, η πλευρά του Ντι Μπλάσιο μετέδωσε ένα τηλεοπτικό μήνυμα στο οποίο εμφανιζόταν ο Ντάντε να μιλάει για την υπόσχεση του πατέρα του να σταματήσει την τακτική του «stop-and-frisk» που ακολουθούσε η Αστυνομία της Νέας Υόρκης, σύμφωνα με την οποία οι αστυνομικοί μπορούσαν να σταματήσουν τον οποιονδήποτε στο δρόμο και να του κάνουν επί τόπου έλεγχο. Ομοσπονδιακός δικαστής έκρινε ότι το μέτρο είχε ρατσιστικά χαρακτηριστικά σε βάρος των Αφροαμερικανών και των ισπανόφωνων και ειδικοί αναλυτές εκτιμούν ότι η στάση του Ντε Μπλάσιο πάνω στο όλο θέμα τον βοήθησε να κερδίσει τη δημαρχία της Νέας Υόρκης. «Είναι στην κατάλληλη θέση να μιλήσει για το όλο θέμα με ένα τόσο προσωπικό τρόπο», είπε ο Κένεθ Σέριλ, ο οποίος είναι συνταξιούχος καθηγητής πολιτικών επιστημών στο Hunter College. «Πιστεύω ότι ο τόνος του ήταν ο κατάλληλος και το μήνυμά του αυτό που έπρεπε». Να σημειωθεί ότι ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης συνέστησε ψυχραιμία λέγοντας στους διαδηλωτές να μην αμαυρώσουν το όνομα του θύματος με βία και βανδαλισμούς. Ξεκαθάρισε πάντως σε όλους ότι κατανοεί την αγανάκτηση και την οργή τους. Ο δήμαρχος Μπιλ ντε Μπλάσιο με όλα τα μέλη της διαφυλετικής του οικογένειας, τη βραδιά της εκλογικής του νίκης, τον Νοέμβριο του εκατομμύρια βαρέλια. Ακόμη και πριν από την απόφαση του OPEC, οι προβλέψεις «μιλούσαν» για επιβράδυνση. Τον περασμένο Μάιο, για παράδειγμα, η Υπηρεσία Πληροφορίας Ενέργειας (ΕΙΑ) προέβλεψε ότι η συνολική παραγωγή των ΗΠΑ θα κορυφωθεί σε λίγο κάτω από 10 εκατομμύρια βαρέλια ημερησίως πριν από το Το ερώτημα είναι: Πόσο σύντομα θα αρχίσουν οι τιμές αυτές να «ροκανίζουν» την ανάπτυξη; Πολύ πιθανόν να χρειαστεί να περάσει το μεγαλύτερο μέρος του επόμενου έτους. Οι πηγές που παράγουν έχουν ήδη επενδεδυμένα κεφάλαια επάνω τους. Αυτές που κινδυνεύουν είναι οι μελλοντικές πηγές καθώς οι εταιρείες πετρελαίου θα μειώνουν τις επενδύσεις τους τα επόμενα χρόνια. «Μην κρατάτε την αναπνοή σας για μια αντίδραση της παραγωγής, δεδομένου ότι θα υπάρξει μια εξάμηνη καθυστέρηση μεταξύ μιας μείωσης των πηγών και της επιβράδυνσης της παραγωγής», γράφει ο Manuj Nikhanj, επικεφαλής ερευνών για τον κλάδο ενέργειας στο Investment Technology Group. Αυτό θα έχει σημαντικό αντίκτυπο τα προσεχή έτη, ειδικά από τη στιγμή που ο σχιστόλιθος στις ΗΠΑ αντιπροσωπεύει περίπου το 20% του συνόλου των επενδύσεων αργού πετρελαίου στον κόσμο. Για τους επόμενους αρκετούς μήνες, όμως, οι ΗΠΑ πιθανότατα θα συνεχίσουν να πλημμυρίζουν την αγορά με αργό, γεγονός που λογικά θα συνεχίσει να κρατά την τιμή σε πιο φθηνά επίπεδα. Ήδη, πάντως, δίνουν και παίρνουν τα σενάρια για τιμές στα 40 δολάρια. Ο σχηματισμός Bakken στη Βόρεια Ντακότα και τη Μοντάνα έχει κατά μέσο όρο υψηλότερο κόστος από ό,τι ορισμένα από τα άλλα μεγάλα έργα σχιστόλιθου στο Τέξας, όπως το Eagle Ford και το Permian. Η μεγαλύτερη διαχειρίστρια του Bakken, η Continental Resources, που διευθύνεται από τον δισεκατομμυριούχο Harold Hamm, έχει περίπου 4,8 εκατομμύρια στρέμματα γης στην περιοχή. Δηλαδή πολύ μεγαλύτερη έκταση από αυτή που διαχειρίζεται ο επόμενος μεγαλύτερος μισθωτής, η Exxon Mobil, η οποία ελέγχει 3,4 εκατ. στρέμματα, σύμφωνα με τα στοιχεία του Bloomberg Intelligence. Το Bakken υπήρξε μία από τις βασικές μηχανές ανάπτυξης των ΗΠΑ. Από το 2007, η παραγωγή πετρελαίου στο σημείο έχει αυξηθεί από λίγο κάτω από βαρέλια σε πάνω από 1 εκατ. βαρέλια. Η έκρηξη συνέβη τόσο γρήγορα που οι εταιρείες διαχείρισης αγωγών δεν είχαν αρκετό χρόνο να κατασκευάσουν αγωγούς προς τις πηγές. Το λαχείο «έκατσε» στις σιδηροδρομικές εταιρείες που γέμισαν γρήγορα το κενό. Για τα προηγούμενα δύο έτη, το μεγαλύτερο μέρος του πετρελαίου που παρήχθη στη Βόρεια Ντακότα έφυγε από εκεί με τρένο. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ανάστατη η Νέα Υόρκη από τη δικαστική απόφαση περιστατικού εμφάνιζε τον Γκάρνερ να λέει πολλές φορές «δεν μπορώ να πάρω ανάσα», ενώ τον είχε πλακώσει ο αστυνομικός. Οπως προαναφέρθηκε, η φράση έγινε σύνθημα και πλακάτ των διαδηλωτών στη Νέα Υόρκη. O αστυνομικός εξέφρασε, το βράδυ της Τετάρτης, τη «λύπη» του για το περιστατικό, λέγοντας πως «δεν είχε πρόθεση να βλάψει κανέναν». Πολύ ηχηρότερη όμως ήταν η αντίδραση της χήρας του Γκάρνερ, της Εσοου Γκάρνερ. «Δεν έχει τίποτε να μου προσφέρει η συγγνώμη του Πανταλέο, αυτός έχει ακόμη τη δουλειά του, αλλά εγώ έχω τον άντρα μου στο χώμα και πρέπει να βρω πώς θα ταΐσω τα έξι παιδιά μου», είπε. Η απόφαση, που ήρθε δέκα ημέρες μετά από παρόμοια απόφαση στο Φέργκιουσον του Μισούρι, έχει προκαλέσει φόβους για νέες ταραχές, με αποτέλεσμα μεγάλες αστυνομικές δυνάμεις να αναπτυχθούν στη Νέα Υόρκη. Πάντως, όπως προαναφέρθηκε, οι αντιδράσεις στην ετυμηγορία των ενόρκων για την υπόθεση Γκάρνερ ήταν σε γενικές γραμμές ειρηνικές σε αντίθεση με ό,τι συνέβη πριν από δέκα περίπου ημέρες στο Φέργκιουσον, όπου σημειώθηκαν βανδαλισμοί σε κτίρια και αυτοκίνητα, ενώ η Πολιτεία είχε αναγκαστεί να αναπτύξει μεγάλο μέρος της εθνοφρουράς προκειμένου να θέσει υπό έλεγχο την κατάσταση. Ηταν η δεύτερη φορά που ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Τρία χρόνια μετά τον παροπλισμό των διαστημικών λεωφορείων, η NASA είναι σχεδόν έτοιμη να εκτοξεύσει το νέο σκάφος Orion, σχεδιασμένο να μεταφέρει τους Aμερικανούς πέρα από τη Σελήνη και τελικά στον Αρη. Ομως η δοκιμαστική, μη επανδρωμένη πτήση αναβλήθηκε χθες, Πέμπτη λόγω προβλημάτων σε βαλβίδες των προωστήρων. Τοποθετημένο στην κορυφή ενός πυραύλου βαρέων-βαρών Delta ΙV, το Orion παρέμεινε στην εξέδρα εκτόξευσης του Ακρωτηρίου Κανάβεραλ. Λίγο πριν το κλείσιμο του παράθυρου εκτόξευσης χθες το πρωί, οι τεχνικοί της NASA δεν είχαν ακόμα καταφέρει να λύσουν το πρόλημα στις βαλβίδες των δεξαμενών υδρογόνου. Η επόμενη ευκαιρία εκτόξευσης ξεκινά σήμερα το πρωί γύρω στις 6:00 π.μ. Στις 4,5 ώρες που θα διαρκέσει η αποστολή, η κάψουλα θα πραγματοποιήσει Οι διαμαρτυρίες στη Νέα Υόρκη ήταν ειρηνικές σε αντιδιαστολή προς αυτό που συνέβη πριν από μερικές ημέρες στο Φέργκιουσον της πολιτείας του Μισούρι όπου σημειώθηκαν έκτροπα. δύο περιφορές από τη Γη και θα φτάσει σε ύψος χιλιομέτρων, 15 φορές μεγαλύτερο από το ύψος στο οποίο κινείται ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός. Στη συνέχεια το Orion θα εισέλθει στην ατμόσφαιρα με ταχύτητα χιλιομέτρων την ώρα, ανεβάζοντας τη θερμοκρασία της θερμικής ασπίδας του στους βαθμούς Κελσίου. Τελικά θα πέσει με αλεξίπτωτα στον Ειρηνικό, περίπου 800 χιλιόμετρα από τις αμερικανικές ακτές, και θα συλλεχθεί από σκάφη του αμερικανικού ναυτικού. To Orion μπορεί να θυμίζει τις κάψουλες του προγράμματος Apollo τη δεκαετία του 1970, φέρει όμως πιο προηγμένα συστήματα, όπως βελτιωμένη θερμική ασπίδα και χειριστήρια που αναπτύχθηκαν αρχικά για το Boeing 787 Dreamliner. Βασικός εργολάβος για την κάψουλα, η οποία έχει πέντε μέτρα διάμετρο και θα προσφέρει τέσσερις με έξι θέσεις, είναι η Lockheed Martin. το Φέργκιουσον γνώριζε τέτοιες εικόνες αφού ανάλογο σκηνικό είχε στηθεί και τον Αύγουστο, και μάλιστα για δύο εβδομάδες, αμέσως μετά τον θάνατο του 18χρονου Αφροαμερικανού, Μάικλ Μπράουν, στις 9 Αυγούστου. Νωρίτερα, ο υπουργός Δικαιοσύνης των Ηνωμένων Πολιτειών, Ερικ Χόλντερ, ανακοίνωσε την έναρξη μιας ομοσπονδιακής έρευνας για την πιθανή παραβίαση των δικαιωμάτων των πολιτών. «Οι εισαγγελείς μας θα διεξαγάγουν μια ανεξάρτητη, σε βάθος, δίκαιη και έγκαιρη έρευνα», δήλωσε στους δημοσιογράφους. «Εκτός από την εκτέλεση μιας δικής μας έρευνας η υπηρεσία θα προχωρήσει σε πλήρη αναθεώρηση του υλικού που συγκεντρώθηκε στη διάρκεια της τοπικής έρευνας», ανέφερε επίσης στους δημοσιογράφους ο Αμερικανός Υπουργός Δικαιοσύνης. Σε πορεία διαμαρτυρίας στην Ο σχεδιασμός του Orion ξεκίνησε το 2004 επί προεδρίας Τζορτζ Μπους, στο πλαίσιο του προγράμματος Constellation για την επιστροφή των Aμερικανών στη Σελήνη. Οταν ο νέος πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ακύρωσε τα σχέδια του προκατόχου του, το Orion παρέμεινε αλλά ο προορισμός άλλαξε: η NASA πρώτα θα πραγματοποιήσει μια επανδρωμένη αποστολή σε αστεροειδή και αργότερα, πιθανώς τη δεκαετία του 2030, θα προχωρήσει στην πρώτη επανδρωμένη αποστολή στον Αρη. Μελλοντικά η κάψουλα θα εκτοξεύεται με τον πύραυλο SLS («Σύστημα Διαστημικών Εκτοξεύσεων») ο οποίος θα είναι ο ισχυρότερος που έχει κατασκευαστεί ποτέ. Η ανάπτυξή του δεν έχει ολοκληρωθεί. Η επόμενη δοκιμαστική πτήση του Orion, και αυτή χωρίς πλήρωμα, προγραμματίζεται για το Η κάψουλα θα περάσει πίσω από τη Σελήνη πριν επιστρέψει τη Γη. μπεν γκρεϊ/ασοσιεϊtενt πρεσ Ουάσιγκτον κάλεσε από την πλευρά του ο Αμερικανός ακτιβιστής υπέρ των πολιτικών δικαιωμάτων Αλ Σάρπτον. «Δεν έχουμε καμία εμπιστοσύνη στις Αρχές επειδή οι εισαγγελείς εργάζονται χέρι-χέρι με την τοπική Αστυνομία», δήλωσε ο βετεράνος ακτιβιστής, σε συνέντευξη Τύπου στο Χάρλεμ, παρουσία της μητέρας και της χήρας του Ερικ Γκάρνερ. Υπενθυμίζεται, εξάλλου, ότι πριν από μερικές ημέρες, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα είχε προτείνει την τοποθέτηση μικρο-καμερών στις στολές των αστυνομικών στο πλαίσιο μέτρων για οικοδόμηση της εμπιστοσύνης, μετά τον θάνατο του νεαρού Αφροαμερικανού Μάικλ Μπράουν από πυρά αστυνομικού και τις βίαιες διαδηλώσεις που ακολούθησαν στο Φέργκιουσον του Μισούρι. Ο Ομπάμα ζήτησε συγκεκριμένα την εκταμίευση 263 εκατομμυρίων δολαρίων, τα οποία θα επενδυθούν στη διεύρυνση της εκπαίδευσης των αστυνομικών και στον εξοπλισμό τους με κάμερες -οι οποίες θα κρέμονται από το λαιμό ή θα τοποθετούνται στο πουκάμισο της στολής τους ή ακόμα και στα γυαλιά τους. Οι μικροσκοπικές αυτές κάμερες χρησιμοποιούνται ήδη από την Αστυνομία σε ορισμένες πόλεις των ΗΠΑ και τα στιγμιότυπα που καταγράφουν δεν χρησιμοποιούνται για τη διεξαγωγή ερευνών και πρέπει να καταστραφούν έπειτα από 90 ημέρες. Ο Αμερικανός Πρόεδρος παρουσίασε τα σχέδιά του σε επικεφαλής οργανώσεων προάσπισης των πολιτικών δικαιωμάτων και σε αξιωματούχους και προέδρους κοινοτήτων, με στόχο να συζητήσουν τους τρόπους που το ομοσπονδιακό κράτος θα απαντήσει στο ζήτημα του Φέργκιουσον. Πάντως, όπως προαναφέρθηκε, στο συμβάν της Νέας Υόρκης, σε αντίθεση με αυτό του Φέργκιουσον, τα περιστατικά έχουν καταγραφεί από κάμερα περαστικού. Αναβλήθηκε η εκτόξευση του νέου διαστημικού σκάφους O πύραυλος Delta IV που θα μεταφέρει το Orion δεν εκτοξεύθηκε χθες. Σαν σήμερα 5 Δεκεμβρίου 1791: Πεθαίνει στη Βιέννη, σε ηλικία 35 ετών, ο μεγάλος συνθέτης Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. Το έργο του περιλαμβάνει 41 συμφωνίες. 1804: Επανεκλέγεται Πρόεδρος των ΗΠΑ ο Τόμας Τζέφερσον, που σύνταξε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας. 1870: Πεθαίνει σε ηλικία 68 ετών ο Γάλλος συγγραφέας Αλέξανδρος Δουμάς, ο πατέρας, συγγραφέας των «Τριών Σωματοφυλάκων» και του «Κόμη Μοντεκρίστο». 1901: Γεννιέται ο Γουόλτ Ντίσνεϋ, δημιουργός του Μίκυ Μάους και των πάρκων Ντίσνεϋλαντ. Πέθανε στις 15 Δεκεμβρίου : Πεθαίνει σε ηλικία 86 ετών ο Γάλλος ζωγράφος Κλοντ Μονέ, που θεωρείται ο «πατέρας» του ιμπρεσιονισμού. 1945: Χάνονται αεροσκάφη της αμερικανικής αεροπορίας κατά την πτήση τους στο τρίγωνο των Βερμούδων και γεννιέται ο θρύλος της «Πτήσης 19» 1955: Ξεκινά το μποϊκοτάρισμα στα λεωφορεία του Μοντγκόμερι, εν μέρει σχεδιασμένο από τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, αποτελώντας διαμαρτυρία κατά των φυλετικών διακρίσεων, με αφορμή τη σύλληψη της Ρόζα Πάρκς, γραμματέα του NAACP, όταν αρνήθηκε να παραχωρήσει τη θέση μέσα στο λεωφορείο σ έναν λευκό. 1991: Στην Αλβανία, συλλαμβάνεται η χήρα του Ενβέρ Χότζα, Νετζμιγιέ, με τις κατηγορίες της διαφθοράς και των καταχρήσεων. 2003: Τουλάχιστον 45 άτομα χάνουν τη ζωή τους και 160 τραυματίζονται από επίθεση αυτοκτονίας που πραγματοποιούν Τσετσένοι αυτονομιστές σε τρένο στη νότια Ρωσία, το οποίο ήταν γεμάτο εργαζόμενους που πήγαιναν στη δουλειά τους. 2007: Σε εμπορικό κέντρο στη Νεμπράσκα των ΗΠΑ ο 19χρονος Ρόμπερτ Χόκινς σκοτώνει με ημιαυτόματο όπλο οκτώ άτομα και στη συνέχεια αυτοκτονεί. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση τής Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 3, 9, 2 WIN 4: 1, 1, 7, 0 PICK 10: 8, 12, 22, 27, 33, 35, 36, 37, 39, 48, 51, 52, 55, 56, 67, 68, 69, 73, 78, 80 TAKE-5: 4, 17, 21, 27, 33 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 8, 5, 0 PICK 4: 4, 4, 0, 0 CASH 5: 9, 12, 30, 36, 42 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 9, 6, 0 PLAY 4: 4, 1, 6, 4 CASH 5: 10, 15, 23, 27, 35

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Οι λιγότερες γεννήσεις απειλούν την ανάπτυξη της Οικονομίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 ροι εργαζόμενοι για την ώθηση της αμερικανικής Οικονομίας και μικρότερη φορολογική βάση για τη χρηματοδότηση των παροχών για τους ηλικιωμένους. Η τάση αναμένεται επίσης να επιβαρύνει την καταναλωτική δαπάνη, που τροφοδοτεί τα δύο τρίτα της οικονομικής δραστηριότητας. Αν λιγότερες γυναίκες έχουν παιδιά, περιορίζονται οι αγορές σε πάνες, σχολικά είδη και σε σπίτια που καλύπτουν τις αυξανόμενες ανάγκες των οικογενειών. Η κομητεία Καϊαχόγκα, στο Βορειοανατολικό Οχάιο, προάστιο του Κλίβελαντ βλέπει την επίδρασης της τάσης αυτής από πρώτο χέρι. Ο αριθμός των γεννήσεων στην κομητεία ήταν περίπου πέρυσι, κάτω από τις σχεδόν το Ο Edward Roshong, εκτελεστικός διευθυντής εκπαίδευσης για το Parma City School District, λέει ότι το προάστιο αυτό του Κλίβελαντ έχει περίπου το ήμισυ των μαθητών που είχε τη δεκαετία του 1970, με αποτέλεσμα το κλείσιμο πολλών δημοτικών σχολείων κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών. Αν και η γήρανση του πληθυσμού και η απομάκρυνση των νέων είναι μέρος του προβλήματος σε μέρη όπως η κομητεία Καϊαχόγκα, το ίδιο πρόβλημα είναι και το γεγονός ότι τα νεαρά ζευγάρια καθυστερούν να κάνουν παιδιά, λέει η Τρέισι Χίλεϊ, πρόεδρος του FutureThink, μιας εταιρείας που βοηθά τις τοπικές σχολικές περιφέρειες στον σχεδιασμό τους. «Οι άνθρωποι έχουν πλέον λιγότερα παιδιά και περιμένουν περισσότερο για να τα φέρουν στον Κόσμο», είπε η ίδια. Πολλοί ειδικοί στο ζήτημα του δημογραφικού έχουν προβλέψει ανάκαμψη των γεννήσεων, καθώς η Οικονομία βελτιώνεται και περισσότεροι νέοι αρχίζουν να έχουν οικογένειες. Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι εδώ και πέντε χρόνια οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι τυπικά εκτός ύφεσης, αυτό δεν έχει μεταφραστεί σε ανάκαμψη των γεννήσεων. «Οι οικονομολόγοι λένε ότι η ύφεση έληξε το 2009, αλλά Η αμερικανική Οικονομία, η οποία δίνει μάχη με τους στάσιμους μισθούς και τις μικρές αυξήσεις στις δαπάνες, αντιμετωπίζει και άλλο εμπόδιο στο δρόμο προς την ανάπτυξη: τις μειωμένες γεννήσεις. κανείς δεν το είπε στις Αμερικανίδες», δήλωσε ο Κένεθ Τζόνσον, ένας δημογράφος στο Πανεπιστήμιο του New Hampshire. Ο δείκτης γονιμότητες υποχωρεί συνήθως στις ανεπτυγμένες χώρες κατά τη διάρκεια ύφεσης, κυρίως λόγω υψηλής ανεργίας, αλλά ο αντίκτυπος τείνει να είναι ήσσονος σημασίας και διαρκεί από δύο έως πέντε έτη, σύμφωνα με τον Mark Mather του Population Reference Bureau, μιας μη κερδοσκοπικής δημογραφικής-ερευνητικής ομάδας. Ωστόσο, η ύφεση του επιδείνωσε την ήδη κακή εικόνα στα ποσοστά γονιμότητας, που προϋπήρχε εξαιτίας των καθυστερημένων γάμων, της παράτασης των σπουδών και την ολοένα και αυξανόμενη συμμετοχή των γυναικών στην αγορά εργασίας. Πέρυσι, ο αριθμός των γεννήσεων γλίστρησε στα 3,93 εκατομμύρια από τα 3,95 εκατομμύρια το Αυτό είναι αξιοσημείωτο δεδομένου ότι από το 2007 ο αριθμός των γυναικών σε αναπαραγωγική ηλικία (από 20 έως 39 χρόνων) έχει αυξηθεί κατά 1,6 εκατομμύρια. Ο Τζόνσον εκτιμά 2,3 εκατομμύρια περισσότερα μωρά θα είχαν γεννηθεί συνολικά αν συνεχίζονταν οι τάσεις που είχαν καταγραφεί προ της ύφεσης. Εν τω μεταξύ, το «συνολικό ποσοστό γονιμότητας» -ένα στατιστικό μέτρο του Εθνους για το πόσα παιδιά κάθε γυναίκα είναι πιθανό να έχει κατά τη διάρκεια της ζωής της, επίσης έχει μειωθεί, στο 1,86 από το 1,88. Αυτό είναι κάτω από τα 2,1 παιδιά που απαιτούνται για να κρατηθεί σταθερός ο πληθυσμός. Είναι δυνατόν μια άνοδος των γεννήσεων να είναι προ των πυλών. Ενώ το συνολικό ποσοστό γονιμότητας της χώρας μειώθηκε κατά 1% το περασμένο έτος, το ποσοστό αυξήθηκε ελαφρώς για τις μη-ισπανόφωνες λευκές γυναίκες. Οι γυναίκες στα 30 τους, οι οποίες τείνουν να είναι πιο οικονομικά σταθερές, είδαν επίσης τα ποσοστά γονιμότητας τους να αυξάνονται. Η όποια ανάκαμψη στις γεννήσεις θα μπορούσε να έρθει πρώτα από τις μεγαλύτερες και καλύτερα μορφωμένες γυναίκες. Ενα μεγάλο ερώτημα είναι τι θα κάνουν οι ισπανόφωνες γυναίκες, καθώς οι τελευταίες επηρεάστηκαν δυσανάλογα από την ύφεση, σύμφωνα με τα όσα δείχνουν τα σχετικά στοιχεία. Ανακαλύφθηκε ομάδα γονιδίων που προδιαθέτουν σε αλκοολισμό ΝΤΑΛΑΣ. ΤΕΞΑΣ. Ο αλκοολισμός είναι τελικά θέμα γονιδίων υποστηρίζουν Αμερικανοί ερευνητές, επιβεβαιώνοντας τις εικασίες ότι η εξάρτηση από το αλκοόλ είναι κληρονομική. Οπως αναφέρεται σε σχετικό άρθρο του επιστημονικού εντύπου Molecular Psychiatry, επιστημονική ομάδα του Πανεπιστημίου του Τέξας, με επικεφαλής τον Δρ Αντρον Χάρις, εντόπισαν το γονιδιακό δίκτυο που κάνει ορισμένα άτομα πιο ευάλωτα στο αλκοόλ. Συγκρίνοντας δείγματα εγκεφαλικού ιστού από αλκοολικούς και μη, οι ερευνητές ανακάλυψαν ότι μια συγκεκριμένη ομάδα γονιδίων ευθύνεται για την εξάρτηση από τον αλκοόλ. Η συγκεκριμένη γονιδιακή ομάδα εντοπίστηκε μόνο σε άτομα που έπασχαν από αλκοολισμό. «Αυτά τα νέα στοιχεία αποτελούν την ισχυρότερη απόδειξη μέχρι σήμερα ότι συγκεκριμένα γονίδια καθορίζουν την εξάρτηση από το αλκοόλ. Τώρα λοιπόν έχουμε μια πολύ καλύτερη εικόνα αυτών των γενετικών στοιχείων που σχετίζουν την εξάρτηση από το αλκοόλ με συγκεκριμένες εκφράσεις στον γενετικό κώδικα», εξηγεί ο Δρ Χάρις. Η μελέτη ενδεχομένως να συντελέσει στο εγγύς μέλλον στον σχεδιασμό νέων θεραπειών του αλκοολισμού, αλλά και καλύτερης διάγνωσης των ανθρώπων με επιρρέπεια στην κατάχρηση και εξάρτηση από το αλκοόλ. «Ελπίζουμε η μελέτη μας να αποτελέσει σημείο αναφοράς για τον αλκοολισμό βοηθώντας στην αποδόμηση της πολυπλοκότητας που κρύβει, με στόχο καλύτερες φαρμακευτικές θεραπείες», συμπληρώνει ο Δρ Σον Φάρρις, που συμμετείχε στην έρευνα. Αν και υπάρχουν εγκεκριμένα φάρμακα για την θεραπεία του αλκοολισμού, δυστυχώς τα αποτελέσματά τους δεν είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακά. Ο αλκοολισμός είναι γνωστό ότι αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης πολλών μορφών καρκίνου, υπέρτασης, εγκεφαλικού επεισοδίου και καρδιακής νόσου. Σε οξεία μορφή προκαλεί ηπατική βλάβη, κίρρωση και τελικά θάνατο. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου: «Boston Globe» Με μεγάλη ενίσχυση στις συντάξεις, πολλοί δικαστές συνταξιοδοτούνται. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μπορεί οι ιοί να έχουν κακή φήμη, ωστόσο μερικοί από αυτούς πιθανότατα κατέχουν σημαντικό ρόλο στην προστασία του ανθρώπινου οργανισμού από νόσους - ρόλο αντίστοιχο με εκείνον των «καλών» βακτηρίων του εντέρου μας. Το ανθρώπινο έντερο αποτελεί κατοικία πλήθους μικροοργανισμών που είναι γνωστοί ως «μικροβίωμα». Το μικροβίωμα περιλαμβάνει βακτήρια τα οποία είναι γνωστό πλέον ότι είναι ωφέλιμα για την υγεία: βοηθούν στην πέψη της τροφής, ενισχύουν το ανοσοποιητικό σύστημα και προστατεύουν από νόσους. Το μικροβίωμά μας περιλαμβάνει και πολλούς ιούς, ωστόσο ο ρόλος τους σε ό,τι αφορά την υγεία του εντέρου δεν έχει μελετηθεί ευρέως, όπως αναφέρει ο Κεν Κάντγουελ από το Ιατρικό Κέντρο Langone του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης. Ο Δρ Κάντγουελ και οι συνεργάτες του αποφάσισαν να διερευνήσουν αν κάποιοι ιοί μπορεί να είναι ωφέλιμοι για την υγεία, όπως συμβαίνει με ορισμένα βακτήρια του εντέρου. Προκειμένου να δώσουν την απάντηση εισήγαγαν σε ομάδες υγιών ποντικιών τον αντίστοιχο για τα τρωκτικά του νοροϊού που «χτυπά» τους ανθρώπους τον χειμώνα προκαλώντας εμέτους και διάρροιες. Παρότι ο νοροϊός προκαλεί συμπτώματα στον άνθρωπο, δεν πλήττει τα υγιή ποντίκια. Σε μία από τις ομάδες που είχαν λάβει τον ιό, καθώς και σε «L. A. Times» To δράμα του Χονγκ Κονγκ μεταφέρεται στα δικαστήρια. «New York Daily News» «Δεν μπορούμε να αναπνεύσουμε». «New York Post» Δεν ήταν έγκλημα. «New York Times» Ο αστυνομικός στην υπόθεση του κεφαλοκλειδώματος δεν θα έρθει Οι «καλοί» ιοί που προστατεύουν από ασθένειες μια δεύτερη ομάδα ποντικών που δεν είχαν λάβει τον ιό, χορηγήθηκαν στη συνέχεια αντιβιοτικά, τα οποία «εξολόθρευσαν» μεγάλο μέρος της χλωρίδας του εντέρου. Και οι δύο ομάδες έλαβαν μετά ένα εν δυνάμει θανατηφόρο χημικό που προσβάλλει το έντερο. Οπως προέκυψε, τα πειραματόζωα στα οποία είχε εισαχθεί ο ιός είχαν πολύ περισσότερες πιθανότητες επιβίωσης σε σύγκριση με εκείνα στα οποία δεν είχε εισαχθεί ο νοροϊός. Σε δεύτερο πείραμα η ερευνητική ομάδα χορήγησε σε μια Πολιτείες κατά Ομπάμα για το μεταναστευτικό Μερικοί από τους ιούς ίσως κατέχουν σημαντικό ρόλο στην προστασία του ανθρώπινου οργανισμού. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Συνολικά 17 πολιτείες των ΗΠΑ, στη συντριπτική τους πλειονότητα «προπύργια» των Ρεπουμπλικανών, στράφηκαν δικαστικά εναντίον της προεδρικής νομοθετικής πράξης που δίνει χαρτιά σε σχεδόν πέντε εκατομμύρια «αόρατους» μετανάστες. Η μονομερής δράση του Μπαράκ Ομπάμα είχε ερμηνευθεί ως κήρυξη πολέμου απέναντι ενός Κογκρέσου που η κάλπη έδωσε στους Ρεπουμπλικανούς. Το Τέξας βρίσκεται στην πρώτη γραμμή των συνολικά 17 πολιτειών που προσέφυγαν σε ομοσπονδιακό δικαστήριο στο Οστιν ζητώντας να κριθεί αντισυνταγματική η προεδρική νομοθετική πράξη. Οι πολιτείες ζητούν να αποσυρθεί η προεδρική πράξη υποστηρίζοντας πως ο Ομπάμα αφ ενός υπερέβη τα συνταγματικά όρια εξουσίας του (επικαλούνται την ρήτρα «μέριμνας τήρησης των νόμων» στο Αμερικανικό Σύνταγμα) και αφ ετέρου επιβαρύνει την «ανθρωπιστική κατάσταση» στις νότιες πολιτείες, και κατά συνέπεια προκαλεί ανάγκη για διάθεση περισσότερων πόρων. Τη προσφυγή υποβάλλουν από κοινού Αλαμπάμα, Τζόρτζια, Αϊνταχο, Ιντιάνα, Κάνσας, Λουιζιάνα, Μοντάνα, Νεμπράσκα, Βόρεια και Νότια Καρολίνα, Νότια Ντακότα, Γιούτα, Δυτική Βιρτζίνια, Ουισκόνσιν, Μισισίπι, Μέιν και Τέξας. Σύμφωνα με την «Nιου Γιορκ Τάιμς» νομικοί συνταγματολόγοι είναι διχασμένοι για το εάν η επίμαχη προεδρική νομοθετική πράξη είναι σύννομη ή όχι. αντιμέτωπος με κατηγορίες. «Wall Street Journal» Ιρανικά πολεμικά αεροσκάφη χτυπούν τους τζιχαντιστές στο Ιράκ. «Washington Post» Ο Ομπάμα προσπαθεί να προσεγγίσει το κόμμα του. «Washington Times» Αυτός ο τόπος είναι δικός μας. άλλη ομάδα ποντικιών αντιβιοτικά προτού μολύνει τα ζώα με ένα βακτήριο παρόμοιο με το E.coli. Σε αυτό το πείραμα τα ποντίκια στα οποία είχε εισαχθεί ο νοροϊός πριν από τη μόλυνση με το βακτήριο εμφάνισαν πολύ λιγότερα σημάδια νόσου σε σχέση με εκείνα στα οποία δεν είχε εισαχθεί ο ιός. Τα ποντίκια που έλαβαν μόνο αντιβιοτικά (χωρίς να έχει προηγουμένως εισαχθεί ο νοροϊός στον οργανισμό τους) παρουσίασαν απώλεια βάρους, διάρροια και βλάβες στους ιστούς. This Week in our English Edition NFL s Chief Litigation Attorney, Anastasia Danias, Speaks with TNH Pope Visits Patriarch in Constantinople Kimon Nicolaides: Import Merchant of Washington, DC in the 19th Century JFK and Greeky Jakomas: the Calm before the Storm Football Player Karageorge s Suicide On the Op-ed page Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ The National Herald YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES Dr. Andre Gerolymatos: Jerusalem: City of Peace, City of Violence Christopher Tripoulas: Glory Be to God for All Things: In Memory of Panagiotis Andy Dabilis: A Bill of Rights for Jailed Greek Anarchists, Terrorists, Bank Robbers Σύμφωνα με τον δρα Κάντγουελ, τα ευρήματα αυτά, που δημοσιεύθηκαν στην επιθεώρηση «Nature», μαρτυρούν πως κάποιοι ιοί βοηθούν στην προστασία ενάντια σε μολυσματικές και μη μολυσματικές νόσους όταν δεν υπάρχουν γύρω βακτήρια για να προστατεύσουν τον οργανισμό. Θα μπορούσαν τα αποτελέσματα που αφορούν τα ποντίκια να ισχύουν και για τον άνθρωπο; Πιθανώς ναι, απαντά ο Δρ Κάντγουελ. Ιοί ανιχνεύονται τακτικά στον οργανισμό μικρών παιδιών που δεν εμφανίζουν κανένα σύμπτωμα νόσου, καθώς και σε άτομα που αναρρώνουν από οξείες βακτηριακές λοιμώξεις του εντέρου. Αυτό μαρτυρεί ότι η παρουσία ορισμένων ιών μπορεί να είναι ωφέλιμη κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης ή σε περιόδους ανάρρωσης, όταν το ανοσοποιητικό σύστημα και τα βακτήρια του εντέρου βρίσκονται στο... ναδίρ τους. Πράγματι περαιτέρω πειράματα στα ποντίκια αποκάλυψαν ότι ελλείψει των βακτηρίων ο νοροϊός των τρωκτικών προκάλεσε αλλαγές που συνδέονταν με την ιντερφερόνη-α, μια πρωτεΐνη η οποία εκκρίνεται από τα ανοσοκύτταρα και εμπλέκεται στην ανοσολογική απόκριση του οργανισμού. Ο Δρ Κάντγουελ τονίζει βέβαια ότι με βάση τα ευρήματα δεν συστήνει στον πληθυσμό να «κερνάει» τον εαυτό του... νοροϊό. «Οι νοροϊοί είναι χωρίς αμφιβολία παθογόνα, είναι κακοί, παρακαλώ συνεχίστε να πλένετε τα χέρια σας!». Συμπληρώνει πάντως πως είναι σημαντικό οι επιστήμονες να συνεχίσουν να διερευνούν πώς κάποιοι ιοί μπορούν να προάγουν την υγεία. Θεωρητικώς, ιοί θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως... θεραπεία για την ανάρρωση από νόσους, λέει ο ειδικός, τονίζοντας πάντως ότι θα ήταν καλύτερο να προσπαθήσουμε να μιμηθούμε τη δράση τους παρά να χρησιμοποιήσουμε τους ίδιους ως «φάρμακο». «Ισως με αυτόν τον τρόπο καταφέρουμε το καλό χωρίς το κακό». Call us or visit us on line at:

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 Zητούνται Υπάλληλοι ΟΔΗΓΟΣ για πλήρη απασχόληση στον Εθνικό Κήρυκα. Πρέπει να έχει δικό του αυτοκίνητο, καθαρή άδεια οδήγησης και άδεια εργασίας. Λίγα αγγλικά απαραίτητα. Τηλ.: (718) ζητήστε τον Παναγιώτη /2 Working MANAGER, ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ για outgoing και counter service και GRILLMAN πεπειραμένοι για Diner στο UPPER EAST SIDE Manhattan. Tel.: (917) οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι /2879/12-5 Καθαριστήριο στο GLEN COVE, L.I. με μεγάλη πελατεία ζητά για άμεση πρόσληψη πεπειραμένη ΜΟΔΙΣΤΡΑ. Πλήρης (5 ημέρες) ή και μερική απασχόληση. Κλειστά Δευτέρες. Τηλ.: (516) /12477/12-09 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/Α και HOSTESS πεπειραμένοι για Diner στο BRONX. Πλήρης απασχόληση. Τηλεφωνήστε (516) /11922/12-8 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ-ΕΣ πεπειραμένοι για πλήρη απασχόληση σε Diner στο QUEENS. Απαραίτητη γνώση αγγλικής γλώσσας. Τηλ.: (718) /2362/12-08 MEDICAL RECEPTIONIST, full time position in ASTORIA. Please call (917) ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ για Ιατρείο στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Πλήρης απασχόληση. Τηλεφωνήστε (917) / Ελληνικό εστιατόριο στην ΑΣΤΟΡΙΑ ζητά για άμεση πρόσληψη ΣΕΡΒΙ- ΤΟΡΟΥΣ πεπειραμένους για πλήρη απασχόληση. Τηλ: (347) κ. Παναγιώτη /18288/12-6 MANAGER για νυχτερινή βάρδια στο ATLANTIC DINER. Συστάσεις απαραίτητες. Food protection και γνώσεις από κομπιούτερ. Τηλεφωνήστε Δευτέρα-Παρασκευή από τις 6 π.μ.- 6 μ.μ. στο (718) και ζητήστε τον Steve ή τον John /116/12-05 MANAGER πεπειραμένος σε Diner για πλήρη απασχόληση, βραδινή βάρδια. Επίσης CASHIER και ΣΕΡ- ΒΙΤΟΡΟΙ-ΕΣ. Αποταθείτε προσωπικά: 329 Sunrise Highway, ROCKVILLE CENTER, NY 11710, 15 λεπτά από το Bayside ή τηλεφωνήστε στο (516) και ζητήστε τον Jimmy /7767/12-10 HELPER for a Tile Showroom in AS- TORIA. Experienced or willing to train. Full time position. Fax your resume: (718) or call (718) ask for Eva /18598/12-8 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ή ΚΥΡΙΑ για εργασία γραφείου και πωλήσεις σε επιχείρηση μαρμάρων στο FARMINGDALE, L.I. Πρέπει να ξέρει από γρανίτες, silestone και πλακάκια. Κομπιούτερ και αγγλικά απαραίτητα. Ικανοποιητικός μισθός. Πλήρης απασχόληση Δευτέρα με Σάββατο 8:30 π.μ.-5:30 μ.μ. Τηλ.: (516) ζητήστε Φώτη ή Καίτη /11781/12-08 Νυχτερινός MANAGER έμπειρος για πλήρη ή μερική απασχόληση στο Pelham Bay Diner. Αποταθείτε προσωπικά: 1920 E. Gun Hill Road, BRONX, New York /1299 /12-08 ΡΑΦΤΗΣ ή ΜΟΔΙΣΤΡΑ πεπειραμένοι σε ανδρικές επιδιορθώσεις για πλήρη απασχόληση σε καθαριστήριο με πολύ μεγάλη πελατεία στο HICKSVILLE, L.I. κοντά στο τρένο. Αγγλικά απαραίτητα. Μισθός και ποσοστά. Τηλ.: Joe (516) πρωινές ώρες και (516) βραδινές ώρες /7132/12-5 Η αλυσσίδα σούπερμαρκετ FRESH N SAVE MARKETPLACE, ζητά έμπειρο ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗ για το Bakery και την κουζίνα. Ο κατάλληλος/λη πρέπει να είναι καλά εκπαιδευμένοι και έτοιμοι να εκπαιδεύσουν και να εποπτεύσουν τους εργαζόμενους. Αποστείλατε βιογραφικό και προετοιμαστείτε για την συνέντευξη (interview). Παρακαλούμε επικοινωνήσετε με τα κεντρικά γραφεία του Fresh N Save s μεταξύ 12-5 μ.μ. στο τηλ. (718) και ζητήστε τον Joseph. Επικοινωνήσετε μαζί μας εάν έχετε την οποιαδήποτε απορία μέσω amin.freshnsave@gmail.com /19195/12-11 FRESH N SAVE MARKETPLACE is looking for SOMEONE who can supervice our on-the-premises, state of the art bakery department and kitchen. The baker must be a qualified baker. He or she has to be well trained and ready to train and supervise employees. Prepare a resume and be prepared for an interview. Please contact Fresh N Save s Main Office between 12 pm and 5 pm at (718) and ask for Joseph. You can also contact us with any inquiries and/or regarding this position via amin.freshnsave@gmail.com /19195/12-11 Leading Greek American Specialty Food Manufacturer is hiring a Business Development Sales MANAGER for the NEW YORK Metro market. College degree and five years of foodservice sales experience required. Fluency in Greek preferred, but not required. Company offers excellent career opportunities and comprehensive compensation package. Submit resumes to HRRE- SUMES@GRECIANDELIGHT.COM /19250/11-26 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙΑ σοβαρή, ευσυνείδητη και φιλότιμη με πολύ μεγάλη εμπειρία σε παιδιά και σε ηλικιωμένους ζητά να εργαστεί ως εσωτερική. Πλήρης απασχόληση. Τηλ.: (732) /19295/12-16 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # Roosevelt Ave., 2nd Fl (Rm 16) Corona, Queens (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS FACTORIES, CAMPS, κλπ. εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Ζητούν να Αγοράσουν AA89 Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ άνω των 6 οικογενειών στην περιοχή της ΑΣΤΟ- ΡΙΑΣ. Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κων - σταντίνο (718) /10371/12-22 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται ELIZABETH CITY/NORTH CARO- LINA, FAMILY RESTAURANT, ολόκληρο τρίγωνο, free standing building, επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120 καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $20,000- $23,000. Πωλείται η επιχείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.: (252) ζητήστε τον Βαγγέλη /469/12-6 ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ NORTH and SOUTH CAROLINA ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, σε άριστη κατάσταση, επίχειρηση και εξοπλισμός ή και το ακίνητο. Μερικά σερβίρουν Breakfast και Lunch, μερικά Lunch και Diner και άλλα Breakfast, Lunch και Diner. Καλές εισπράξεις, καλά κέρδη, μακροχρόνιες λίστες, χαμηλά ενοίκια. Επίσης, STRIP CENTERS. Σοβαρά εδιαφερόμενοι. Παρακαλώ επικοινώνηστε με: Nick Apostolopoulos Broker Τηλ. (704) /18439/12-19 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT-JUST LISTED! Πρώην Ruby Tuesday για ενοικίαση, μπροστά από υψηλής κυκλοφορίας Εμπορικό Κέντρο. 5,200 S.F. κτίριο, 105 χώροι στάθμευσης. $8, ενοίκιο τον μήνα. RESTAURANT BAR & GRILL JUST LISTED! Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πάνω από 2.5 acres. Εξαιρετική τοποθεσία κοντά σε Εμπορικό Κέντρο και ξενοδοχεία. Η πώληση περιλαμβάνει επιχείρηση, εξοπλισμό, επίπλωση, άδεια ποτού και real estate. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PRICE: $1,250, FORMER RESTAURANT/BANQUET FACILITY: Κτίριο 17,500 SF 4.63 acres με 225 καθίσματα στην τραπεζαρία και 180 καθίσματα στην αίθουσα δεξιώσεων. Κατάστημα με είδη δώρων. Η πώληση περιλαμβάνει το ακίνητο και τον εξοπλισμό. PRICE: $1, Owner financing with $250,000 down payment. Property also available for lease and may lease restaurant area alone (7,500 SF). RESTAURANT & BAR: Πλήρως ανακαινισμένο, ελεγχόμενης κυκλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deck και θέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώροι παρκαρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνει την επιχείρηση, τα εξαρτήματα, την άδεια ποτού και Real Estate. PRICE: $1, Owner financing with $350,000 down payment. DINER: 3,300 SF Κτίριο σε κεντρικό US Route. Η πώληση περιλαμβάνει εξοπλισμό και άδεια ποτού. 125 καθίσματα acre. PRICE: $295,000. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων 4 RESTAURANT BUSINESSES Upstate, New York CATSKILLS/HENDERSON, NY. Award winning MOUNTAIN RESTA- URANT+το ακίνητο. 1 acre. Κοντά στο WINDHAM και στο HUNTER. 4,000 τ.π. Πολύ γνωστή και καθιερωμένη επιχείρηση από το Τ.$999,000. WINDHAM/RESTAURANT 2,655 τ.π. Επιτυχημένο και ετοιμοπαράδοτο+το ακίνητο. Σερβίρει 18,000 περίπου γεύματα τον χρόνο. Στην πώληση συμπεριλαμβάνεται ο εξοπλισμός, τα αποθέματα και οι συνταγές (recipes). Ο chef/ιδιοκτήτης αναλαμβάνει την εκπαίδευση. Τ. $1, HUNTER MOUNTAIN/ TANNER- SVILLE, NY. 3 acres. 2 χιλιομ. από την είσοδο του Hunter Mountain. RESTAURANT/BAR 5,972 τ.π.+το ακίνητο. Καθιερωμένη επιχείρηση που διευθύνεται από γνωστό Γάλλο chef και λειτουργεί όλο τον χρόνο. Πανοραμική θέα στα βουνά των Catskills. 4 ανεξάρτητα δωμάτια. Skiing, Snowbording, Snowmobiling Hiking, Hunting, Horseback Riding, Fishing, Swimming, Golf. Μεγάλο deck. Τ. $725,000 HUDSON RIVER/RESTAURANT with water rights, outside seating with bar and dockage+το ακίνητο. 8,000 τ.π. Ειδυλλιακό για όσους αγαπούν τα σκάφη και τα ποτάμια. Ιδεώδης χώρος για κοινωνικές εκδηλώσεις. Ετοιμοπαράδοτο. Πάρκινγ για 48 αυτοκίνητα. Τιμή $1, JULIA L. KOULLIAS (718) juliakoullias@gmail.com NYS Licensed R.E. Associate Broker /19276/12-13 EYKAIPIEΣ!!! SOUTH NEW JERSEY/2 DINERS $30,000 την εβδομάδα η μία, 40 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000. Τ. $350,000. Η δεύτερη 40 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $5,000. BROOKLYN/HAMBURGER PLACE RESTAURANT. Ενοίκιο $130,000 τον χρόνο και 13 χρόνια λίστα. BROOKLYN/COFFEE SHOP 10 χρόνια λίστα, $6,000 ενοίκιο, $23,000 την εβδομάδα. Τιμή $500,000. QUEENS/COFFEE SHOP/RESTAU- RANT, εβδομ. εισπράξεις $35, χρόνια λίστα. Τ. $850,000. POUGHKEEPSIE/DINER 20 χρόνια λίστα, εισπράξεις $30,000+την εβδομάδα. Τ. $600,000. Προκαταβολή $225,000. QUEENS/DINER $40,000+την εβδο μάδα, 17 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000. Τ. $1, BROOKLYN/COFFEE SHOP/ RESTAURANT 10 χρόνια λίστα, $5,500 ενοίκιο. $30,000 εβδομάδα Τ. $ BROOKLYN/HAMBURGER PLACE φημισμένο, $30,000+εβδομάδα. Ολική τιμή $ BROOKLYN/COFFEE SHOP 17 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000. $15,000 εβδομάδα. Τ. $275,000 COFFEE SHOP/BROOKLYN $ εβδομ., ενοίκιο $3,600. Τ. $160,000 προκαταβολή $60,000 MANHATTAN/DINER $33,000 εβδομάδα, ενοίκιο $13,000 με τους φόρους. Λίστα 9 χρόνια. Τ. $700,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 UPSTATE NEW YORK NEW- BURGH area, DINER 5 χρονών, 160 καθίσματα σε άριστη κατάσταση σε οικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται με την άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ. $60,000. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, θείας και συμπεθέρας Γίνε μέλος μιας μεγάλης παράδοσης... και μοιράσου την υπερηφάνεια μιας ολόκληρης γενιάς. qr Από το 1915 για τον Ελληνισμό Το απαραίτητο ανάγνωσμα ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΣΟΦΙΑΣ ΓΙΑΜΠΙΛΗ από τα Καμπιά Χίου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού Street, Whitestone, New York την Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2014 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΠΑΝΤΕΛΗΣ και DEBBIE ΓΙΑΜΠΙΛΗ ΕΙΡΗΝΗ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΕΡΒΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ και ΑΡΓΥΡΩ ΓΙΑΜΠΙΛΗ Τα εγγόνια ΜΙΧΑΛΗΣ και ΣΕΒΑΣΤΗ ΓΙΑΜΠΙΛΗ ΜΑΡΙΑ ΓΙΑΜΠΙΛΗ ΣΟΦΙΑ και STEVE MENDOZA ΜΑΡΙΑ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΦΥΡΑΚΗΣ ΣΟΦΙΑ και STEVE TENAGLIA ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ και ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΖΕΡΒΟΥ ΣΟΦΙΑ και ΕΚΤΟΡΑΣ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗΣ ΜΙΧΑΗΛ και ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΙΑΜΠΙΛΗ ΡΙΤΑ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΚΙΑΣ ΕΜΜΑΝΟΥΕΛΛΑ και ΜΙΧΑΗΛ ΔΟΝΤΑΣ Τα 16 δισέγγονα, τα ανίψια, οι συμπέθεροι και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Μάνα μας πολύ δύσκολα πέρασε αυτός ο χρόνος γιατί βαθειά μες τις καρδιές έχει ριζώσει ο πόνος. Μάνα άφησες πόνο βαρύ στα τρία τα παιδιά σου σ όλα τα εγγόνια σου και στα δισέγγονά σου. Μάνα μου ότι και να πώ για σένα θα είναι λίγο και στην γλυκιά σου ανάμνηση τον πόνο μου θα πνίγω. Με την γλυκιά σου την μορφή είσαι πάντα μπροστά μας και αυτό μας κάνει πιο ελαφρύ τον πόνο στην καρδιά μας. Το ξέρω πώς και εκεί ψηλά πάλι για μας σε νοιάζει να είναι το χώμα ελαφρύ μάνα που σε σκεπάζει Η κόρη σου /12831 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! 1) BREAKFAST/LUNCH $14,000 WK κοντά στο NORTH HAMPTON, MA. Λίγες ώρες, 6 π.μ.-3 μ.μ., κοντά σε 3 κολέγια, έχει 63 καθίσματα, μεγάλο πάρκινγκ, full basement και 15 χρόνια λίστα. Τιμή $250,000 με μισή προκαταβολή. 2) RESTAURANT Seasonal, ανοικτό μόνο 5 μήνες, White Mountains of N.H. Εχει 81 καθίσματα, full liquor, πάρκινγκ, R.E., Business, μαζί με 4 διαμερίσματα. Τιμή $649,000. 3) PIZZA/SUBS, Raynham, MA. $8000 εβδομαδιαίως, 17 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,850. Μεγάλο πάρκινγκ. Τιμή $160,000 με μισή προκαταβολή. 4) GREENFIELD, MA. $22,000 εβδ. 6 ημέρες, όλα καινούργια, μεγάλο parking, T.$1,300,000, $300,000 προκ., Τραπεζική χρηματοδότηση 5) STAFFORD SPRINGS, CT $12000 εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτού Τ.$225,000 προκ. $125,000 6) Pizza/ Subs, 17,00wk w/no delivery, near the ocean of Wells, Maine με very simple menu, 20 year lease. Option to buy Re. Price $400,000 w/$175,000 down. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) MASSACHUSETTS/PIZZERIA/ FAST FOOD. Κεντρικός δρόμος, 40 λεπτά από την Βοστώνη με delivery. $45,000 την εβδομάδα εισπράξεις, 75 καθίσματα, 3500 τ.π. με BASE- MENT. Ενοίκιο $6,300, ΝΝΝ. Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι business για $1,250,000 με $500,000 προκαταβολή. 2) Καινούργιο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ: CENTRAL MASSACHUSETTS, πλησίων Route 2 και σε ταχυδρομείο. Νο delivery. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $10,000. Εύκολο μενού. Ενοίκιο $2,100. Μεγάλη λίστα. Πωλείται για $265,000 με τα μισά προκαταβολή. Ευκαιρία για οικογένεια. 3) PIZZARIA/MAINE: No delivery. $26,000 την εβδομάδα εισπράξεις. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα. Σε κεντρικό δρόμο, καθιερωμένη επιχείρηση. 20 καθίσματα 1200 τ.π. με basement. Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι business για $650,000 με $250,000 προκαταβολή. 4) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σε κεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria, υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο 1100 τ.π. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προκαταβολή $200,000,Τ. $550,000 5) MAINE/PIZZARIA κοντά στο PORTLAND χωρίς delivery 20 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης SF πάνω από $800,000 τον χρόνο εισπράξεις. Πολύ καλό κέρδος, 25 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,000 τον μήνα. Πωλείται η επιχείρηση $230,000 με προκαταβολή $100,000. 6) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά του NH: FAST FOOD, ITALIAN STYLE Pizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξεις πάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ. $445,000 με $150,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου ΣΠΥΡΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΙΝΑ από τον Παλαιόπυργο Πωγωνίου Ηπείρου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Σπυρίδωνα, 124 Wadsworth Ave., New York, NY την Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2014 και ώρα 9:30 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΑΝΝΑ Β. ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΙΝΑ Η αδελφή ΑΓΑΘΗ Γ. ΒΟΓΛΗ Τα ανίψια ΓΙΑΝΝΗΣ και ΚΑΡΟΛ ΒΟΓΛΗ ΓΙΩΡΓΟΣ Γ. ΒΟΓΛΗΣ Τα τέκνα της συζύγου ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΠΑΠΑΔΑΤΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΑΠΑΔΑΤΟΥ Τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /623/ /19301 Πωλήσεις Οικιών FLUSHING/BAYSIDE NEW YORK Greek lovely garden neighborhood 3 bedroom, asking 720K best reasonable. Qualified offer 650K and above by close Feb. 21/2015. NYS compliant contractors. IE bath, kitchen conversions. IE 3 full baths and or heat air humidity 3 levels and or electric generator(s) w/insurance. Invited for upgrading if not sold or as part of contract CFTC.GOV or Greece adviser. Inquiries invited by or to be buyers rep. for funds. Partnerships and pool or alliance investments. Tel.: (718) /19293/12-25 LEONIDAS PAPALAS BAYSIDE, BAY TERRACE ΔΙΠΛΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ ημιανεξάρτητη, ωραία περιοχή με 2 διαμερίσματα triplex με 4 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια το καθένα, γκαράζ. Τ. $1, FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ημιανεξάρτητη πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου με 2 διαμερίσματα των 6+5 δωματίων, τελειωμένο ημιυπόγειο, ξεχωριστή είσοδος, γκαράζ. Τ. $1, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του ενός, δύο και τριών υπνοδωματίων. FLUSHING CO-OP ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ του ενός υπνοδωματίου με καινούργια κουζίνα και μπάνιο, πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Τ. $152,000 CENtury 21 BAy BENjAmIN Αve., Bayside, NY Τηλ.: (718) ή (718) /12-31 realty EXECutIVES today roula ANGELIDIS, GrI,CrS SENIOr VICE PrESIDENt ASSOCIAtE BrOkEr residential & COmmErCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ASTORIA HANDYMAN SPECIAL ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, τούβλινη, ημιανεξάρτητη με ένα διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, 2 διαμερίσματα του ενός υπνοδωματίου, υπόγειο και ένα γκαράζ. ASTORIA ΟΙΚΙΑ 7 οικογ. ανεξάρτητη, tax abatement με 1 ΔΙΑΜΕΡΙ- ΣΜΑ του ενός υπνοδωμ. 5 των 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO. 7 boilers. ASTORIA DITMARS ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. ημιανεξάρτητη, τούβλινη με 2 διαμερ. των 2 υπνοδωμ., ισόγειο, γκαράζ και κήπο. ASTORIA ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, ανεξάρτητη, κοντά στο τρένο, 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδωμ., τελειωμένο υπόγειο και κήπος. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) Angelidis.roula@gmail.com / Ετος Ιδρύσεως 12 Απριλίου 1920 Σύλλογος Ιθακησίων Νέας Υόρκης «Οδυσσεύς» Πωλήσεις Οικιών ΕΥΚΑΙΡΙΑ-ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ!!! ΑΘΗΝΑ-ΠΑΓΚΡΑΤΙ, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, (condominium) 2 υπνοδωμάτια, στην πρόσοψη κτιρίου κοντά στο Αλσος Παγκρατίου 100 τετραγωνικά μέτρα περίπου. Elevator building 4ος όροφος. Πωλείται για $80,000. Τηλεφωνήστε: GEORGE KITSIOS: AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γεωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμμάτων στην Παλλήνη Αττικής μεταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Η περιοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίο επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Αγροτικές αποθήκες που εξυπηρετούν την πρωτογενή παραγωγή Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές και σταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία. Οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις, (campings) χωρίς οικίσκους και παιδικές κατασκηνώσεις. Κατ εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκαταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέργειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιεργειών και ελικοδρόμια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνήστε: GEORGE KITSIOS (718) LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI- ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 ASTORIA UPPER DITMARS ΟΙ- ΚΙΑ 3 οικογενειών τούβλινη, 10 ετών των 6 1/2 +6 1/2+4 1/4 δωμ. όλα τα διαμερίσματα έχουν δύο μπάνια, μπαλκόνια σε άριστη κατάσταση, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $1, ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUE ΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνω στο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2, ASTORIA/31 AVENUE/41 STREET ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών των 5+4 δωματίων, υπόγειο, υπέροχη αυλή. Τιμή $1, ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Αρχιτέκτονες 22221RE/45/12-31 ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 35 χρόνια πείρα με το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days ECB Court Representation Remove violations Νομιμοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες, μικρές ή μεγάλες. Remove Stop Work Order Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομικές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. Interior Renovations. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ Ave.,(3rd floor), Astoria, NY Τηλ.: (718) FAX: (718) CELL: (917) nikolaos43@aol.com Website: /8597 Ο μοναδικός φορέας των Ιθακησίων της Αμερικής ΨΗΦΙΣΜΑ Ο Πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του μοναδικού φορέα των Ιθακησίων στην Αμερική «Οδυσσεύς» συνελθόντες εκτάκτως με τη θλιβερή είδηση του θανάτου του πρώην προέδρου του συλλόγου ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΓΡΙΒΑ εξαίρετου οικογενειάρχη, συζύγου και πατέρα απεφάσισαν τα ακόλουθα: 1) Να εκφράσουν τα θερμά τους συλλυπητήρια στην αγαπημένη του σύζυγο, παιδιά και εγγόνια 2) Αντιπροσωπία του Διοικητικού Συμβουλίου να παραστεί στο Νεκροπομπείο και να αποδώσει την πρέπουσα τιμή στον εκλιπόντα 3) Να κατατεθεί στεφάνι επί της σορού του 4) και να δημοσιευθεί το παρόν στον Εθνικό Κήρυκα Αγαπητέ μας φίλε και συμπατριώτη Αλέξανδρε ας είναι η μνήμη σου αιωνία! Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Legal Notice Take Notice that in accordance with N.J.S.A. 39:4-56.6, application has been made to the Chief Administrator of the Motor Vehicle Commission, Trenton, New Jersey, to receive title papers authorizing the sale for, 1995, GMC TOP KICK, VIN# 1GDJ7H1J6SJ503434; 1995 FREIGHT- LINER FLD120 VIN# 2FUYDCYBXSA ; 1995 FREIGHTLINER FLD120 VIN# 1FUYDZYB7TL589514; 1995 INTERNA- TIONAL 4700 VIN# 1HTSCAAMXSH ; 1995 FREIGHTLINER FLD120 VIN# 2FUYDXYB6SA Objections, if any, should be made immediately in writing to the Chief Administrator of the Motor Vehicle Commission, Special Title Unit, P.O.BOX 017, Trenton, New Jersey, /18326 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC., Plaintiff(s), Against Index No.:8501/08 GABINO N. MONTIEL, et al., Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly entered in the Queens County Clerk s Office on 9/23/2008, I, the undersigned Referee, will sell at public auction, at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY in Courtroom #25 on 12/12/2014, at 10:00 am, premises known as nd Place, Jamaica, NY , and described as follows: ALL that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Fourth Ward of the Borough and County of Queens, City and State of New York, and designated on the tax maps of the Queens County Treasurer as Block and Lot 81. The approximate amount of the Judgment lien is $431, plus interest and costs. The premises will be sold subject to provisions of the aforesaid Judgment of Foreclosure and Sale; Index # 8501/08. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee s attorney. SUBSTITUTE REFEREE AT SALE Leopold & Associates, PLLC, 80 Business Park Drive, Suite 110, Armonk, NY Dated: 10/24/2014 APA /15477 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά. ΜΕ40ΧΡΟΝΙΑΕΜΠΕΙΡΙΑ ΛΥΝΕΙΜΑΓΙΑ, ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣΕΧΘΡΟΥΣΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙΤΗΝΚΑΚΙΑΤΥΧΗ. Εγγυημένα αποτελέσματα σε 3 ημέρες! ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ /7005 Ντάιμον: «Χαμένη δεκαετία Ε.Ε.» Η ευρωπαϊκή οικονομία βρίσκεται αντιμέτωπη με το ενδεχόμενο να «χάσει» μια δεκαετία, καθώς οι νομοθέτες παλεύουν να εφαρμόσουν μεταρρυθμίσεις, ενώ η Κίνα θα συνεχίσει να πετυχαίνει τους βραχυπρόθεσμους στόχους ανάπτυξής της, σύμφωνα με τον ελληνικής καταγωγής, διευθύνοντα σύμβουλο της JPMorgan Chase, Τζέιμι Ντάιμον. Οπως ανέφερε το «Μπλούμπεργκ», μιλώντας σε ημερίδα στην Ουάσιγκτον, ο κ. Ντάιμον είπε πως στην ευρωζώνη θα είναι δύσκολα τα πράγματα, προβλέποντας πολυετή «ανάπτυξη χαμηλότερη των βέλτιστων δυνατοτήτων της». «Ολοι έχουν τα ίδια δομικά ζητήματα που διαβάζετε για άλλες χώρες, όμως πρόκειται για 17 κράτη - και ορισμένα από αυτά τα δομικά ζητήματα έχουν συμφωνηθεί σε 17 Κοινοβούλια και στη συνέχεια στις Βρυξέλλες (σ.σ. με την ένταξη της Λιθουανίας στο ευρώ τα κράτη είναι 18)», είπε. Υπενθυμίζεται πως τον περασμένο μήνα, ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τζέικομπ Λιου, κάλεσε για ακόμη μία φορά την Ευρώπη να κάνει περισσότερα για να αποτρέψει μια «χαμένη» δεκαετία ανάπτυξης. Η κατάσταση της Ευρώπης είναι αντίθετη από αυτήν των ΗΠΑ, την οποία ο κ. Ντάιμον χαρακτήρισε «λαμπρό σημείο», και της Κίνας, οι ηγέτες της οποίας σύμφωνα με τον CEO της JPMorgan θα κάνουν κινήσεις προκειμένου να διατηρήσουν την ανάπτυξη. Βέβαια, διευκρίνισε, η Κίνα εξακολουθεί να αντιμετωπίζει ένα υπερβολικά υψηλό βαθμό διαφθοράς, μια έλλειψη διαφάνειας και την ανάγκη να διευρύνει τη δημοκρατία της. Σε ό,τι αφορά στις ΗΠΑ, αν και ο κ. Ντάιμον είπε ότι είναι το καλύτερο μέρος για να επενδύσει κανείς, συμπλήρωσε ότι η ανταγωνιστικότητα της χώρας απειλείται από μια πτώση στις υποδομές. Κατά τον ίδιο, οι Αμερικανοί νομοθέτες θα πρέπει επίσης να αναθεωρήσουν το σύστημα της εταιρικής φορολόγησης και την πολιτική μετανάστευσης. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ΕΚΤ απογοήτευσε τους επενδυτές και προκάλεσε ταραχή στις αγορές, ειδικά στα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια που κατέγραψαν σημαντικές απώλειες, ενώ το ευρώ ενισχύθηκε σημαντικά έναντι του δολαρίου με την μεταξύ τους ισοτιμία στα 1,242 από το επίπεδο των 1,231 που έκλεισε την Τετάρτη στην αγορά της Νέας Υόρκης. Κατά τις μεσημεριανές συναλλαγές στη Wall Street ο Dow Jones ήταν στο +0,2% και τις μονάδες, ο Nasdaq στο +0,02% και τις και ο S&P 500 στο -0,18% και τις Στο Λονδίνο ο FTSE 100 έκλεισε στο -0,55%, στη Φρανκφούρτη ο DAX στο -1,21%, στο Παρίσι ο CAC 40 στο -1,55%, στο Μιλάνο ο ΜΙΒ στο -2,77% και στη Μαδρίτη ο ΙΒΕΧ 35 στο -2,35%. Νέες απώλειες για το αργό πετρέλαιο -1,2% στα 66,57 δολ. το βαρέλι, ενώ ο χρυσός ήταν στο +0,07% και τα 1.209,4 δολ. η ουγγιά. Στην Αθήνα, επικράτησαν επίσης ισχυρές πτωτικές τάσεις, λόγω και της πολιτικής αβεβαιότητας, μετά από τέσσερις ανοδικές συνεδριάσεις, στη διάρκεια των οποίων ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης είχε καταγράψει συνολικά κέρδη 6,00%. ΔΙΕΘΝΗ σε συντομία Φονική επίθεση ανταρτών στο Γκρόζνι ΓΚΡΟΖΝΙ. Τουλάχιστον έξι ένοπλοι και τρεις αστυνομικοί σκοτώθηκαν χθες σε συγκρούσεις στην πρωτεύουσα της Τσετσενίας στη διάρκεια των οποίων οι ένοπλοι εισέβαλαν σε κτίριο του Γκρόζνι, δήλωσε ο Τσετσένος ηγέτης, Ραμζάν Καντίροφ. Η επίθεση των ενόπλων πραγματοποιήθηκε ενόψει της ετήσιας ομιλίας για την κατάσταση του έθνους που θα εκφωνούσε στη Μόσχα ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν και υπογραμμίζει την εύθραυστη κατάσταση που επικρατεί στον τομέα της ασφαλείας στην Τσετσενία μία δεκαετία και πλέον μετά την αποστολή ρωσικών στρατευμάτων στην περιοχή για την καταστολή της δράσης των αυτονομιστών. Οπως έγραψε στον λογαριασμό του στο Instagram ο υποστηριζόμενος από το Κρεμλίνο Καντίροφ, «εξουδετερώθηκαν έξι τρομοκράτες», οι οποίοι άνοιξαν πυρ εναντίον περιπολικού σκοτώνοντας τρεις αστυνομικούς και στη συνέχεια εισέβαλαν στα γραφεία όπου στεγάζεται τοπικός δημοσιογραφικός οργανισμός. Εκπρόσωπος του ρωσικού υπουργείου Εσωτερικών στη Μόσχα δήλωσε ότι μία επιχείρηση βρίσκεται σε εξέλιξη στο Γκρόζνι χωρίς να δώσει περισσότερες πληροφορίες. Το ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων «Itar Tass» μετέδωσε ότι ο Καντίροφ είπε πως αρκετοί ένοπλοι βρίσκονται μέσα σε σχολείο στο κέντρο της πόλης, χωρίς να έχει γίνει γνωστό αν κρατούν ομήρους. Βίντεο που αναρτήθηκε στο YouTube δείχνει πλάνα από τις συγκρούσεις και αναφέρει ότι οι ένοπλοι εισήλθαν στο Γκρόζνι «σε αντίποινα για την καταπίεση μουσουλμάνων γυναικών». Ο Καντίροφ κυβερνά με σιδηρά πυγμή την Τσετσενία έπειτα από τους δύο πολέμους μεταξύ των αυτονομιστών και των ρωσικών δυνάμεων στην περιοχή, τις περιόδους και , αλλά η δράση των ισλαμιστών ανταρτών έχει εξαπλωθεί στον κυρίως μουσουλμανικό Βόρειο Καύκασο. Νέα απεργία Γερμανών πιλότων ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Δεκάδες πτήσεις της γερμανικής αεροπορίας «Lufthansa» ματαιώθηκαν χθες εξαιτίας της απεργίας των πιλότων, της ενδέκατης από τον Απρίλιο, η οποία αυτή τη φορά πλήττει τις εμπορικές πτήσεις μεγάλων αποστάσεων και τις πτήσεις μεταφοράς φορτίου. Συνολικά, περισσότερες από σαράντα διηπειρωτικές πτήσεις, κυρίως από και προς τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ασία ματαιώθηκαν. Αντίθετα, η θυγατρική «Germanwings» και οι πτήσεις μικρών και μεσαίων αποστάσεων δεν επλήγησαν από τις απεργιακές κινητοποιήσεις του συνδικάτου των πιλότων Cockpit που εναντιώνεται στο σχέδιο της διεύθυνσης να καταργήσει το δικαίωμα πρόωρης συνταξιοδότησης των πιλότων στα 55 χρόνια με το 60% του μισθού τους. Το συνδικάτο των πιλότων ανησυχεί επίσης για τα σχέδια της εταιρείας να αναπτύξει τον τομέα χαμηλού κόστους. Η ΕΚΤ τάραξε τις αγορές O Γενικός Δείκτης υποχώρησε κάτω από τα επίπεδα των μονάδων και έκλεισε στις 991,87 μονάδες σημειώνοντας πτώση σε ποσοστό 1,60%. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 94,42 εκατ. ευρώ. Ο δείκτης FTSE/XA Large Cap έκλεισε στις 321,65 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 1,81%, ενώ ο δείκτης FTSE/XA Mid Cap έκλεισε στις 865,05 μονάδες με πτώση σε ποσοστό 1,08%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Motor Oil (+3,14%), της Τιτάν (+2,08%), της ΓΕΚΤΕΡΝΑ (+1,18%), του ΟΠΑΠ (+0,46%) και του ΟΛΠ (+0,14%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Eurobank (-5,60%), της Εθνικής (-4,90%), της MIG (- 4,66%), της Τέρνα Ενεργειακή (-4,21%), της ΕΥΔΑΠ (-3,84%), της Alpha Bank(-3,75%), της Viohalco (-3,30%), της Πειραιώς (-2,36%) και της ΜΕΤΚΑ (- 2,12%). Τέλος, το επιτόκιο του 10ετούς ομολόγου υποχώρησε στο 7,71% από 7,79% με αποτέλεσμα το περιθώριο έναντι του αντίστοιχου γερμανικού τίτλου με απόδοση 0,76% να διαμορφωθεί στο 6,95% από 7,04%.

14 14 ΕΛΛΑ Α Πετρόχτιστες μινιατούρες από γόνο μαστόρων της πέτρας Ζάκυνθος. Εντός της χθεσινής ημέρας, εκτός συγκλονιστικού απροόπτου, θα επιχειρείτο η ρυμούλκηση του φορτηγού πλοίου «Amaranthus», από το λιμανάκι στο Πόρτο Βρώμη προς το λιμάνι της Ζακύνθου, όπου θα δεθεί με ασφάλεια και θα καταμετρηθεί το φορτίο με λαθραία τσιγάρα που υπάρχουν στα αμπάρια του. Η δαπάνη για την επιχείρηση θα καλυφθεί από χορηγίες γνωστών επιχειρηματιών που δραστηριοποιούνται στη Ζάκυνθο, καθώς ο Δήμος δεν διαθέτει τα απαραίτητα χρήματα. Τα ερωτηματικά, σχετικά με την προέλευση και το όνομα του φορτηγού πλοίου παραμένουν, καθώς δεν υπάρχει απολύτως κανένα στοιχείο για την εταιρεία στην οποία ανήκει. ΙΩΑΝΝΙΝΑ. («ΑΜΠΕ»). Εργα χτισμένα πετραδάκι-πετραδάκι, δουλευμένα με τα μυστικά των μαστόρων της πέτρας, με αγάπη και υπομονή, μικρογραφίες κατοικιών, γεφυριών, εκκλησιών και μοναστηριών, είναι οι δημιουργίες του Ανδρέα Τέφου, ο οποίος με εικαστική ματιά αποτυπώνει, «την τέχνη της πέτρας σε άλλη διάσταση». Ο δημιουργός, αν και επαγγελματικά έχει άλλο προσανατολισμό, είναι υπάλληλος στο Κέντρο Παιδικής Μέριμνας στην Κόνιτσα, είναι επηρεασμένος από τα οικογενειακά του βιώματα, καθώς τόσο ο παππούς του, όσο και ο πατέρας του, ήταν μαστόροι της πέτρας. Ο Ανδρέας Τέφος γεννήθηκε στην Πηγή ή Πεκλαρί των Μαστοροχωρίων και όπως αφηγείται στο «ΑΜΠΕ», από πιτσιρικάς στις διακοπές του ακολουθούσε την ομάδα του πατέρα του σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας, από τα Ζαγόρια μέχρι την Πελοπόννησο. «Μου άρεσε η πέτρα σαν διαδικασία, ακόμη και μεγαλύτερος, μέχρι τα 40 μου χρόνια ακολουθούσα τον πατέρα μου. Δίπλα στους μαστόρους, τους πελεκάνους της πέτρας άρχισα να παίρνω εμπειρία», αναφέρει χαρακτηριστικά και αποκαλύπτει το γεγονός που στάθηκε αφορμή για να δημιουργήσει ο ίδιος. «Τα πρώτα έργα άρχισα να τα κτίζω το Τότε, έγινε ο μεγάλος σεισμός στην Κόνιτσα. Καταστράφηκαν πολλά παλιά πέτρινα σπίτια. Eτσι γεννήθηκε η ιδέα, ότι Εκτός των Αθηνών Ηράκλειο. Συναγερμός σήμανε το μεσημέρι της Τετάρτης από τροχαίο ατύχημα που σημειώθηκε στο Ασήμι Ηρακλείου Κρήτης με θύμα έναν οδηγό τρακτέρ. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο 40χρονος άνδρας έκανε κάποιες εργασίες σε χωράφι στο Ασήμι όταν για άγνωστες αιτίες έγινε ένας λάθος χειρισμός και το τρακτέρ «ντεραπάρισε» καταπλακώνοντάς τον. Ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ έφτασε στο σημείο που παρέλαβε τον άνδρα και τον μετέφερε στο Κέντρο Υγείας του Χάρακα με τον γιατρό να τον εξετάζει και να δίνει εντολή πρέπει ότι αυτά τα δείγματα αρχιτεκτονικής να σωθούν. Παράλληλα και οι μαστόροι σιγά-σιγά αποσύρονταν λόγω γήρατος». Το πρώτο έργο του Ανδρέα Τέφου, είναι το γεφύρι της Κόνιτσας, κτισμένο με πετραδάκια, έχει μήκος 1,5 μέτρο και μεταφοράς του στο «Βενιζέλειο» Νοσοκομείο. Ο 40χρονος φέρει σοβαρά τραύματα αλλά ευτυχώς δεν κινδυνεύει η ζωή του. Θεσσαλονίκη. Συναγερμός σήμανε χθες στην Αστυνομία καθώς ένας άντρας υποστήριζε ότι ήταν ζωσμένος με εκρηκτικό μηχανισμό και απειλούσε να θέσει τέλος στη ζωή του στην Επανομή, έξω από το σπίτι της εν διαστάσει συζύγου του. Τελικά ο άνδρας συνελήφθη. Οπως διαπιστώθηκε μετά τη σύλληψή του από αστυνομικούς που έσπευσαν στο σημείο, ύψος 70 εκατοστά. Ακολούθησαν μικρογραφίες από πετρόχτιστα σπίτια, αλώνια, καλντερίμια, βρύσες, εκκλησίες και μοναστήρια. Τα υλικά που χρησιμοποιεί είναι πρωτογενή, δηλαδή πέτρα και ξύλο. Εξαιρετικές δημιουργίες του, είναι το μοναστήρι της Παναγίας Μολυβδοσκέπαστης, ο ιερός ναός του Αγίου Νικολάου στην Πυρσόγιαννη και η μονή της Ζέρμας. Για κάθε έργο απαιτείται χρόνος, από 3 έως 12 μήνες και όπως επισημαίνει ο Ανδρέας Τέφος, χρειάζεται κυρίως «αγάπη και υπομονή». Πριν πιάσει το πρώτο πετραδάκι για να ξεκινήσει κάποιο έργο, ασχολείται ιδιαίτερα με το «μοντέλο» του, δηλαδή το φωτογραφίζει και δίνει σημασία και στην πιο μικρή λεπτομέρεια. Ο καλλιτέχνης φιλοδοξεί να «κτίσει» όσο το δυνατόν περισσότερα έργα, ώστε να δημιουργήσει ένα παραδοσιακό χωριό, με τα σπίτια, τα καλντερίμια, τις εκκλησίες τα ξωκλήσια και τις βρύσες. «Πιστεύω, ότι μέσα από την παράδοση, βρίσκεις αξίες που πρέπει να διατηρούνται, να μην ξεχνιούνται, είναι καθρέφτης μας», δήλωσε ο κ. Τέφος στο «ΑΜΠΕ». Αιματηρός καυγάς για τα μάτια μιας γυναίκας ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Καλά στην υγεία του είναι οδηγός, ο οποίος εγκλωβίστηκε χθες το πρωί μέσα στο Ι.Χ. αυτοκίνητό του, όταν αυτό παρασύρθηκε στην προσπάθειά του διασχίσει ρέμα που είχε υπερχειλίσει σε αγροτική περιοχή της Φιλαδέλφειας, έξω από τη Θεσσαλονίκη. Στο σημείο έσπευσαν τέσσερα οχήματα της Πυροσβεστικής με τα πληρώματά τους και στήθηκε επιχείρηση απεγκλωβισμού του οδηγού, που στέφθηκε τελικά από επιτυχία. Στο μεταξύ, λόγω υπερχείλισης του Γαλλικού ποταμού έχει ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («cretalive.gr»). Σε κρίσιμη κατάσταση, στο «Βενιζέλειο» Nοσοκομείο, νοσηλεύεται ο 34χρονος Ρουμάνος που συνεπλάκη με 54χρονο ομοεθνή του... για τα μάτια μιας γυναίκας. Ολα ξεκίνησαν ενώ οι δύο άνδρες έπιναν σε καφενείο, στη Λαγούτα, του Δήμου Μινώα Πεδιάδος. Κάποια στιγμή, ο 34χρονος «πείραξε» τη γυναίκα που συνόδευε τον 54χρονο, με αποτέλεσμα να ακολουθήσει διαπληκτισμός που κατέληξε σε... χαστούκι που δέχτηκε ο 54χρονος από το νεαρότερο Ρουμάνο. Ηταν τότε που ο 54χρονος βγήκε εκτός εαυτού. Αρπαξε ένα μπουκάλι που βρήκε μπροστά του και αφού το έσπασε στο κεφάλι του 34χρονου, κατόπιν έσπασε το σπασμένο μέρος στο λαιμό του άνδρα. Ο 34χρονος μεταφέρθηκε στο Υπερχείλιση του Γαλλικού ποταμού Νοσοκομείο να νοσηλεύεται σε εξαιρετικά σοβαρή κατάσταση, με τον κίνδυνο ακόμη και για τη ζωή του να είναι μεγάλος. Στον 54χρονο ασκήθηκε ποινική δίωξη και παραπέμφθηκε στην ανακρίτρια από την οποία έλαβε προθεσμία. διακοπεί η κυκλοφορία σε δημοτικούς δρόμους της Σίνδου και του Πενταλόφου Θεσσαλονίκης (Σίνδος - Βιολογικός Καθαρισμός, Πεντάλοφος - Βουστάσια, Πεντάλοφος - Φιλαδέλφεια). Εξάλλου, λόγω υπερχείλισης χειμάρρου έχει διακοπεί η κυκλοφορία στην επαρχιακό οδό Λαγκαδά - Ασσήρου, ενώ από προχθές εξακολουθεί η διακοπή της κυκλοφορίας στην επαρχιακή οδό Λαγκαδά - Ηρακλείου. Η κυκλοφορία στους παραπάνω δρόμους διεξάγεται μέσω εναλλακτικών διαδρομών. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, από τα αρμόδια τμήματα Τροχαίας τοποθετήθηκε η κατάλληλη σήμανση και ελήφθησαν τα επιβαλλόμενα μέτρα τροχαίας. ο άνδρας δεν είχε στην κατοχή του κάποιο εκρηκτικό μηχανισμό, ενώ διαπιστώθηκε πως αντιμετωπίζει ψυχολογικά προβλήματα. Τρίκαλα. Αίσιο τέλος είχε η περιπέτεια του 12χρονου αγοριού που έφυγε με ποδήλατο, το μεσημέρι της Τετάρτης, από το σπίτι του στην Πύλη Τρικάλων και τα ίχνη του είχαν χαθεί. Σύμφωνα με την Πυροσβεστική, που συμμετείχε στις έρευνες μαζί με την Αστυνομία, το παιδί εντοπίστηκε χθες στο Δροσερό και ενημερώθηκε ο πατέρας του που πήγε στην περιοχή και το πήρε. Ο 12χρονος είναι καλά στην υγεία του, με εμφανή τα σημάδια ταλαιπωρίας. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ χρονος πυροβόλησε 17χρονο συγγενή του ΣΕΡΡΕΣ. («ΑΜΠΕ»). Εναν 77χρονο συνέλαβαν, προχθές το βράδυ, αστυνομικοί σε χωριό των Σερρών, για απόπειρα ανθρωποκτονίας σε βάρος 17χρονου συγγενικού του προσώπου. Σύμφωνα με την Αστυνομία, ο 77χρονος απείλησε αρχικά τον 17χρονο με περίστροφο κρότου, ενώ στη συνέχεια έβαλε εναντίον του με κυνηγετικό όπλο, με αποτέλεσμα να τον τραυματίσει. Ο 77χρονος συνελήφθη, ενώ κατασχέθηκαν τα παραπάνω όπλα, καθώς και 46 φυσίγγια. Ο συλληφθείς, με τη σε βάρος του σχηματισθείσα δικογραφία για τα αδικήματα της απόπειρας ανθρωποκτονίας, παράνομης οπλοχρησίας και απειλής, θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Σερρών. Προανάκριση για την υπόθεση διενεργεί το Αστυνομικό Τμήμα Νιγρίτας Σερρών. Πλημμύρες στο Νομό Εβρου ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ. Σοβαρά προβλήματα από τις έντονες βροχοπτώσεις του τελευταίου εικοσιτετραώρου καταγράφονται στον νομό Εβρου. Στο χωριό Ελιά πλημμύρισαν 30 σπίτια και χρειάστηκε η συνδρομή της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας για απάντληση υδάτων, αλλά και για τον απεγκλωβισμό μίας ηλικιωμένης γυναίκας που δεν μπορούσε να βγει έξω από το σπίτι της, ενώ στο χωριό Αβδέλλα πλημμύρισαν δύο σπίτια, όπως ανέφερε στο «ΑΜΠΕ» ο αντιπεριφερειάρχης Εβρου, Δημήτρης Πέτροβιτς. Λόγω των έντονων βροχοπτώσεων προβλήματα παρατηρούνται και στο επαρχιακό οδικό δίκτυο του Διδυμοτείχου και της Ορεστιάδας όπου -κατά περιπτώσεις- τα νερά έχουν υπερκαλύψει το οδόστρωμα στον άξονα Ελληνοχώρι - Μεταξάδες. Πρόβλημα δημιουργήθηκε και σε μονάδα εκτροφής περίπου 500 προβάτων στην περιοχή της Καρωτής, όπου παρά τις προσπάθειες, μόνο 140 πρόβατα κατάφεραν να απομακρυνθούν με ασφάλεια από τη μονάδα και τα υπόλοιπα παραμένουν εγκλωβισμένα, καθώς η πρόσβαση στο χώρο είναι αδύνατη εξαιτίας της κάλυψης του δρόμου από τα νερά. Στο μεταξύ, λόγω των ισχυρών βροχοπτώσεων των τελευταίων 24 ωρών, καταγράφεται απότομη αύξηση της στάθμης του ποταμού Εβρου στο ύψος του Ορμενίου στα ελληνοβουλγαρικά σύνορα. Οπως ανέφερε ο κ. Πέτροβιτς, εκτιμάται ότι ποσότητες που ξεπερνούν τα 900 κυβικά το δευτερόλεπτο διοχετεύονται στην ελληνική κοίτη του ποταμού, με συνέπεια την αύξηση της στάθμης των υδάτων. Οι αρμόδιες υπηρεσίες, σύμφωνα με τον ίδιο, παραμένουν σε ετοιμότητα και παρακολουθούν τη «συμπεριφορά» του ποταμού. Αγνοείται αστυνομικός Στο μεταξύ, συνεχίστηκαν οι έρευνες της Αστυνομίας και του Λιμενικού για τον εντοπισμό 49χρονου αστυνομικού, ο οποίος ήταν με τη βάρκα του στις εκβολές του ποταμού Εβρου και αγνοείται από προχθές. Οικείοι του 49χρονου ενημέρωσαν προχθές το βράδυ την Αστυνομία, όταν δεν κατάφεραν να έρθουν σε επικοινωνία μαζί του, καθώς οι έντονες βροχοπτώσεις δημιούργησαν μεγάλο όγκο νερού που «κατέβαζε» το ποτάμι, εντείνοντας την ανησυχία τους. Οι έρευνες των Αρχών επικεντρώνονται στο νότιο τμήμα του ποταμού, ενώ έως αργά χθες δεν είχε βρεθεί η βάρκα του. Τραυματίας περίμενε 15 λεπτά το ασθενοφόρο ΠΑΤΡΑ. Στη ζώνη του λυκόφωτος έχει μπει πλέον και επίσημα το ΕΚΑΒ στην Αχαΐα καθώς άνθρωποι μένουν τραυματισμένοι στο δρόμο επειδή δεν υπάρχει ασθενοφόρο να τους παραλάβει. Η κατάσταση πλέον είναι εκτός ελέγχου με αποκορύφωμα ότι συντελέστηκε το πρωί της Τετάρτης όταν ένας άντρας που τραυματίστηκε σε τροχαίο έμεινε στο δρόμο για δεκαπέντε λεπτά περίπου, όπως αποκάλυψε στο «patrastimes.gr» ο πρόεδρος των εργαζομένων στο ΕΚΑΒ Δυτικής Ελλάδος κ. Θεοδωρόπουλος. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Οι διαπραγματεύσεις της κυβέρνησης με την τρόικα είναι το θέμα που κυριαρχεί στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Πέμπτης 4 Δεκεμβρίου. «Αυγή» Τα της οργής. Τα μηνύματα της κοινωνίας σε κυβέρνηση τρόικα. «Λόγος» Τρόικα-κυβέρνηση αδιέξοδο. «Η Καθημερινή» Με σκληρή γραμμή η τρόικα. «Ριζοσπάστης» Ολοι στους δρόμους! Να μην περάσουν τα μέτρα! «Δημοκρατία» Βαθύ σκοτάδι. «Εθνος» Το θρίλερ πάει στην... παράταση. «Ελεύθερος Τύπος» Εντάξεις-εξπρές στο σχέδιο πόλης με διπλό μπόνους. «Εστία» Θέατρο παραλόγου με την τρόικα. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Το στυγνό πρόσωπο της εξουσίας. «Τα Νέα» Το Μνημόνιο ξανάρχεται. «Το Ποντίκι» Από το αυτί και στον δάσκαλο. Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «Καθημερινή». «Εθνικός Κήρυκας» Επικριτικός με την τρόικα ο Σαμαράς. Αλλαγή της πολιτικής του με πολλές ίσως επιπτώσεις AHEPA με Τσίπρα και κυβερνητικά στελέχη Επιτυχής η επέμβαση του Προέδρου. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Παράταση στο θρίλερ. «Ναυτεμπορική» Σε παράταση του μνημονίου οδηγούν οι καθυστερήσεις. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγώνας» (Θράκης) Υπερσύγχρονη μονάδα ανακύκλωσης μπαταριών εγκαινιάζει στη Θράκη η Sunlight. «Αιχμή» (Αιτωλ/νίας) ΣOK για τους ελαιοπαραγωγούς! Αρρώστησε η βαριά βιομηχανία της περιοχής, από 30-50% εκτιμάται η απώλεια της παραγωγής. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Δεν ενδίδει στις πιέσεις της τρόικας. Εμμένει στις θέσεις της η κυβέρνηση. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Μείωση εισφορών σε γη και χρήμα. «Ημερησία» (Ημαθίας) Τρία νέα έργα αξίας ευρώ. «Λαμιακός Τύπος» Μονόδρομος για τους Δήμους η συνεργασία με ιδιώτες! «Μακεδονία» Ψυχορραγούν τα νοσοκομεία στη Βόρεια Ελλάδα. «Νέα Κρήτη» Λεηλατούν τα χωριά μας. Συμμορίες αγνώστων κλέβουν ό,τι βρουν. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Με κάλπες η... λύση στο αδιέξοδο. Σ εκλογικό συναγερμό όλα τα κόμματα. «Πατρίς» (Πύργου) Δεκαπέντε συλλήψεις στην Ηλεία. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Κρίσιμες ώρες για το αύριο της χώρας. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) 62χρονη έσωσε ανθρώπινες ζωές. Με τον θάνατό της η Βολιώτισσα καθηγήτρια Μίνα Γιακούλα. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου, Σάββα οσίου του ηγιασμένου και θεοφόρου, Νόννου και Γράτου των οσίων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ο εντός της ψυχής προς αυτήν διάλογος επωνομάσθη διάνοια. ΠΛΑΤΩΝ, π.χ., Φιλόσοφος ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Μην αποδιοργανωθείτε με άλλα ζητήματα και αφήσετε πίσω όλες αυτές τις υποχρεώσεις σας, γιατί στο τέλος θα τρέχετε χωρίς να μπορείτε να τις μαζέψετε. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Τα οικονομικά σας ζητήματα σας αγχώνουν με έξοδα που δεν είχατε υπολογίσει. Πάντως οι συνθήκες είναι πολύ ευνοϊκές ώστε να υλοποιήσετε τα σχέδιά σας. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Τα επαγγελματικά σας θέλουν προσοχή. Κάποιες νέες συνεργασίες δεν είναι τόσο συμφέρουσες όσο νομίζετε. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Σήμερα προσπαθήστε να τακτοποιήσετε αρκετά ζητήματα που σας απασχολούν. Μην παρασυρθείτε σε κινήσεις που θα σας αποσυντονίσουν. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Στα επαγγελματικά σας τα πράγματα πηγαίνουν πολύ καλά. Καλό όμως είναι αποφύγετε τις συμφωνίες και τα θέματα, που συμπεριλαμβάνουν υπογραφές. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Είναι πιθανό να ακούσετε τη γνώμη τρίτων, αλλά πριν βγάλετε τα συμπεράσματά σας, πάρτε το χρόνο σας να σκεφτείτε ώριμα και ψύχραιμα. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σήμερα τα οικονομικά σας βρίσκονται σε μια καλή φάση και με λίγη προσοχή θα διατηρήσετε αυτή την ισορροπία. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Οι ευκαιρίες που θα παρουσιαστούν στην ζωή σας είναι πολλές, γι αυτό πρέπει να είστε σε ετοιμότητα να τις εκμεταλλευτείτε. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Αρκετοί τομείς που σας προβλημάτιζαν, τώρα θα πάρουν μια καλή σειρά και μπορείτε να διορθώσετε ό,τι δεν σας κάνει. Μην αφήσετε τις σημερινές ευκαιρίες να πάνε χαμένες. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Προσπαθήστε να τακτοποιήσετε όσα περισσότερα ζητήματα μπορείτε και να δείτε τις καταστάσεις γύρω σας με καθαρό μάτι, για να μην ξεγελαστείτε. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Τα επαγγελματικά σας είναι σε μια καλή σειρά, αλλά αποφύγετε τις σημαντικές αποφάσεις ή αλλαγές. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Βάλτε μπροστά τις ικανότητες σας για να χειριστείτε με επιτυχία καταστάσεις και κυρίως για να τακτοποιήσετε κάποια ζητήματα από το παρελθόν.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑσΚΕυη 5 ΔΕΚΕΜΒΡιΟυ 2014 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < λονγκ αϊλαντ Στους «4» του Λιγκ Καπ η Λέρος Συνέχεια από τη σελίδα 18 πανηγυρισμούς στην ελληνική ομάδα. Το τέλος του αγώνα έδωσε την πρόκριση στην Λέρο στους «4» του θεσμού. Μεγάλος πρωταγωνιστής ο Ζέρβας που με το χατ τρικ κατάφερε να βοηθήσει τα μέγιστα στην πρόκριση, όμως γενικά όλη η ομάδα πραγματοποίησε ηρωική εμφάνιση. Ο προπονητής της ομάδας Τάκης Ρίζος εμφανώς συγκινημένος ευχαρίστησε τους παίκτες του που με αυτήν την νίκη κάνουν όλους τους Λεριούς ανά τον κόσμο περήφανους για την μεγάλη επιτυχία. Στο Πρωτάθλημα της 2ης κατηγορίας του Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ, η Πανάθα USA παρά την πολύ καλή εμφάνιση και το γεγονός ότι η νίκη ήταν μονόδρομος καθώς έχει χαθεί σημαντικό έδαφος στην μάχη για την άνοδο, ηττήθηκε με 3-1 από το Φλόραλ Παρκ ολοκληρώνοντας τις υποχρεώσεις της για τον πρώτο γύρο. Οι «πράσινοι» έπαιξαν με πάθος όμως οι αντίπαλοι είχαν την τύχη με το μέρος τους. Σκορερ για το «τριφύλλι» ο Χριστόφορος Πετρόπουλος. Η βαθμολογία στην 2η κατηγορία: Δύση: NY ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 15, College Point 13, College Point 10, Queens Liberty United 9, ΠΑ- ΝΑΘΑ USA 7, SS Cosma Damiano 7. Η επόμενη αγωνιστική Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2014 NY ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - Queens Liberty United 11:00 πμ Farmingville Portuguese - Floral Park 1:00 μμ Port Jefferson 2 - Deer Park 4:00 μμ Real New York FC - NY West Indies United ΑΕΚ: Σήμερα το ραντεβού για το γήπεδο με τον Δήμο WR/ντινΟσ Αυλωνιτησ Συνέχεια από τη σελίδα 18 συνάντηση του Αρη Βασιλόπουλου με την νέα διοίκηση της Ερασιτεχνικής ΑΕΚ (υπό τον Ανδρέα Ανατολιωτάκη) και εκπροσώπους της ΠΑΕ. Σενάρια για Κάλα Η ΑΕΚ ψάχνει για παίκτες προκειμένου να ενισχυθεί τον Γενάρη και από χθες ακούγεται το όνομα ενός παλιού της γνώριμου, του Χουάν Κάλα που έμεινε ελεύθερος από την Κάρντιφ! Ο Ισπανός στόπερ έκανε όλο αυτό το διάστημα προπονήσεις με τη δεύτερη ομάδα του ουαλικού συλλόγου και θα εξετάσει τις προτάσεις που θα έχει στα χέρια του, προτού κάνει το επόμενο βήμα στην καριέρα του. Στο πρόσφατο παρελθόν ο 25χρονος Κάλα είχε εκφραστεί με τα καλύτερα λόγια για την ΑΕΚ και ήδη έχει αναπτυχθεί έντονη φημολογία ότι ενδεχομένως στον «δικέφαλο» εξετάσουν την περίπτωσή του για τη χειμερινή μεταγραφική περίοδο. Από χθες έγινε γνωστό ότι εκτός από την αγορά του εξωτερικού, στην «Ενωση» κοιτάζουν και την αντίστοιχη της Ελλάδας για να εντάξουν στο δυναμικό τους παίκτες που θα μπορούν να σταθούν στις απαιτήσεις της Σούπερ Λίγκας την επόμενη αγωνιστική περίοδο. Μία εξ αυτών των περιπτώσεων είναι και εκείνη του Νίκου Καλτσά της Βέροιας, ο οποίος φέτος έχει πετύχει 4 γκολ στην Σούπερ Λίγκα και το καλοκαίρι μένει ελεύθερος. < ομονοια Μόνο με τον Ποτέ δεν γίνεται ΚΥΠΡΟΣ Ντέρμπι Ανόρθωσης - ΑΠΟΕΛ στο «Α. Παπαδόπουλος» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ομόνοια ολοκλήρωσε τον πρώτο γύρο του πρωταθλήματος έχοντας σκοράρει μόλις 11 φορές, δηλαδή κατά μέσο όρο σημειώνει ένα γκολ ανά παιχνίδι. Τα οκτώ από αυτά τα τέρματα τα πέτυχε ο Μικαέλ Ποτέ, κάτι που αποδεικνύει το μέγεθος του επιθετικού προβλήματος που έχει η ομάδα αν ο Αφρικανός δεν μπορέσει να βρει τρόπο να σκοράρει. Οι πράσινοι θα πρέπει να βρουν τρόπους να βάλουν στο επιθετικό παιχνίδι της ομάδας περισσότερους παίκτες, αφού παρουσιάζουν εξάρτηση από τον Ποτέ στο θέμα του σκοραρίσματος μέχρι τώρα. Ο πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος έχει υπερβάλει εαυτόν μέχρι στιγμής, όμως θα πρέπει να βρει γρήγορα συμπαραστάτες ώστε η επιθετική επίδοση των πρασίνων να παρουσιάσει βελτίωση. Το σίγουρο είναι πως θα γίνουν αλλαγές στο ρόστερ της Ομόνοιας, και ήδη ο Κώστας Καϊάφα έχει επικεντρώσει το ενδιαφέρον του σε παίκτες που γνωρίζει, που αγωνίζονται ή αγωνίστηκαν στο πρόσφατο παρελθόν στο κυπριακό πρωτάθλημα. Μια από αυτές τις περιπτώσεις είναι ο Αντρέ Σκέμπρι, που είναι ελεύθερος και ψάχνει ομάδα για να συνεχίσει την καριέρα του. Ο Καϊάφας τον θέλει και όλα δείχνουν πως οι μικρές οικονομικές διαφορές δεν είναι αρκετές για να σταθούν εμπόδιο ώστε να γίνει πράξη η μεγάλη του επιστροφή του στην Ομόνοια. Στο ρόστερ της Ομόνοιας επιστρέφει και ο Λεάντρο. Ο Βραζιλιάνος μεσοαμυντικός ξεπέρασε τον τραυματισμό που τον ταλαιπωρούσε και προπονείται εδώ και καιρό κανονικά. Ολες οι ενδείξεις οδηγούν στο συμπέρασμα ότι είναι έτοιμος για να δηλωθεί εκ νέου στη λίστα για το υπόλοιπο της σεζόν. Η προσπάθεια ενίσχυσης του ρόστερ δεν θα σταματήσει στους Σκέμπρι και Λεάντρο, όμως για την ώρα δεν φαίνεται να υπάρχει κάτι άλλο χειροπιαστό. Εξάλλου, πρώτα να ξεκαθαρίσει ποιοι παίκτες θα αποχωρήσουν, αλλά και πώς θα φύγουν. ΑΕΛ: Τρεις κτυπούν ενδεκάδα Νέα πρόσωπα θα έχει εκ νέου η ενδεκάδα της ΑΕΛ στην αναμέτρηση με τη Νέα Σαλαμίνα, καθώς ο Χριστάκης Χριστοφόρου αναμένεται ότι θα δώσει φανέλα βασικού στους Μπεμπέ, Εντμάρ και Σταύρου. Ο Μπεμπέ εξέτισε την ποινή της τιμωρίας του και θα πάρει την θέση του Μπαρσέλος που δεν τα πήγε καλά. Ο Εντμάρ θα επανέλθει στην ενδεκάδα στην θέση του τραυματία Σιέλη, ενώ ο Σταύρου εντυπωσίασε με την εμφάνιση του κόντρα στον Οθέλλο και είναι πιθανόν να είναι στους πρώτους έντεκα. Από εκεί και πέρα, δύσκολα θα υπάρξουν άλλες αλλαγές. Μεσοαμυντικά η ΑΕΛ λειτούργησε καλά στον τελευταίο αγώνα, ενώ θα διατηρηθεί στην κορυφή της επίθεσης ο Ταγκπατζούμι, ο οποίος ψάχνει το πρώτο του γκολ με την κίτρινη φανέλα. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Επιμέλεια: Νεόφυτος Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αυλαία του Β γύρου της κανονικής περιόδου του πρωταθλήματος Α Κατηγορίας θα έχουμε σήμερα Παρασκευή με ένα ντέρμπι από τα παλιά, τον αγώνα της Ανόρθωσης με τον ΑΠΟΕΛ. Ο αγώνας θα γίνει στο «Αντώνης Παπαδόπουλος» και θα αρχίσει στις (ώρα Νέας Υόρκης). Οι δύο ομάδες θα αγωνιστούν Παρασκευή λόγω των Ευρωπαϊκών υποχρεώσεων του ΑΠΟΕΛ αφού την Τρίτη θα αγωνιστεί στην Ολλανδία με τον Αγιαξ για την 6η αγωνιστική των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ. Το πρόγραμμα της 12ης αγωνιστικής που θα γίνει σε 4 δόσεις συνοπτικά: Παρασκευή Ανόρθωση - ΑΠΟΕΛ Σάββατο Ομόνοια - Οθέλλος AEK - Απόλλωνας ΑΕΛ - Νέα Σαλαμίνα Κυριακή Ερμής - Δόξα Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου Αγία Νάπα - Εθνικός Αχνας ΑΠΟΕΛ: Στη Λάρνακα για το «διπλό» Πριν καλά - καλά διαλυθεί η... σκόνη του ντέρμπι με την Ομόνοια, άλλο ένα εξίσου ζόρικο παιχνίδι έρχεται για τον ΑΠΟΕΛ, με τον στόχο να είναι αμετάθετος: Νίκη και μόνο νίκη. Ο Γιώργος Δώνης, ήταν αναγκασμένος να περιμένει την ολοκλήρωση και χθεσινής τελευταίας προπόνησης για να δει αν ο Καρλάο που έκανε και προχθές πρόγραμμα φυσιοθεραπείας και τρέξιμο, μπορεί να συμπεριληφθεί στην 11αδα. Ο Βραζιλιάνος κεντρικός αμυντικός αποχώρησε με πρόβλημα τραυματισμού από το ντέρμπι της προηγούμενης βδομάδας απέναντι στην Ομόνοια και μέχρι στιγμής είναι αμφίβολος για το νέο δύσκολο παιχνίδι που έρχεται για την ομάδα του. Σε περίπτωση που δεν καταφέρει να συμπεριληφθεί στα πλάνα του Γιώργου Δώνη, τότε ο επικρατέστερος για να πάρει τη θέση του στην εντεκάδα είναι ο Κακά. Ο Βραζιλιάνος είχε αντικαταστήσει τον συμπατριώτη του όταν είχε αποχωρήσει από το γήπεδο στο ντέρμπι και έχει τον πρώτο λόγο για να αγωνιστεί, εάν ο Καρλάο δεν μπορέσει να παίξει. Λιγότερες πιθανότητες συγκεντρώνει η λύση του Παπάζογλου. Πρόβλημα αντιμετωπίζει και ο Ντε Βινσέντι, ο οποίος λόγω ενοχλήσεων στους κοιλιακούς, έκανε φυσιοθεραπεία. Ανόρθωση: Πάλι εκτός ο Σεράν Πόλο Το μόνο που σκέφτονται άπαντες στην Ανόρθωση, είναι το σημερινό ντέρμπι με τον ΑΠΟΕΛ. Στην Ανόρθωση επιζητούν εναγωνιωδώς νίκη σε μεγάλο ντέρμπι, ούτως ώστε να εκτιναχθεί η ψυχολογία στα ύψη και να επιστρέψει ο ενθουσιασμός στο στρατόπεδο της «Μεγάλης Κυρίας». Σίγουρα η αποστολή απέναντι στον ΑΠΟΕΛ, κάθε άλλο παρά εύκολη μπορεί να θεωρηθεί. Ο Σεράν Πόλο δεν έχει ξεπεράσει τον τραυματισμό του και δεν προλαβαίνει ούτε το σημερινό ντέρμπι με το ΑΠΟΕΛ. Σε ότι αφορά τον Αρμπουτζάνια, ακολούθησε ατομικό πρόγραμμα, όμως είχε πιθανότητες να ξεπεράσει τον τραυματισμό του και να συμμετάσχει στην τελευταία προπόνηση. Ο Εντέ ξεπέρασε το πρόβλημα που αντιμετώπιζε, όπως επίσης ο Γκαρσία. Ενδεχόμενα το αρχικό πλάνο του Ολλανδού προπονητή να είναι διαφοροποιημένο σε σχέση με ό,τι παρέταξε απέναντι στον Απόλλωνα. Κάτω από τα δοκάρια θα είναι ο Καμίνσκι. Στο δεξί άκρο της άμυνας θα αγωνιστεί ο Δημητρίου και στο αριστερό άκρο της άμυνας θα βρίσκεται ο Νούχου. Στο κέντρο της άμυνας το δίδυμο Χόλγκερσον και Το Σαββατοκύριακο Δεκεμβρίου στον «Αθλητισμό» Ο Ολυμπιακός «κατακτά» την Αμερική Μάκος. Στη μεσαία γραμμή, θα είναι το δίδυμο Λαΐφη - Μαϊσουράτζε και τον Αρμπουτζάνια σε ρόλο επιτελικού μέσου. Δεξιά θα αγωνιστεί ο Κάλβο, αριστερά κατά πάσα πιθανότητα θα βρίσκεται ο Εντέ και στην κορυφή της επίθεσης ο Μακρής, αφού ο Ιακοβένκο είναι ανέτοιμος. Η κορυφαία ποδοσφαιρική ομάδα της Ελλάδας, ο Ολυμπιακός «κατακτά» και την Αμερική. Ο Θρύλος είναι η μοναδική ομάδα στον κόσμο που έχει επίσημες Ακαδημίες ποδοσφαίρου στο Σικάγο. Με σύνθημα «ένα πάθος, ένα όνειρο, μία Ακαδημία» ο Ολυμπιακός Πειραιά «πάτησε» στην αμερικανική μεγαλούπολη και με πρωτεργάτη τον Γιάννη Κοσμά κάνει το όνειρο πραγματικότητα. Ενα όνειρο που ξεκίνησε πριν δύο χρόνια με μόλις 7 ομάδες και πλέον έχει 19 ομάδες (!) ηλικίας από...3 ετών μέχρι και 17. Γιάννης Κοσμάς, Ευαγγελία Κοσμά και Νίκος Μιρτσέκης αποκαλύπτουν τα μυστικά της επιτυχίας των Ακαδημιών του Ολυμπιακού στο Σικάγο. 2006: Πεθαίνει σε ηλικία 82 ετώv ο Ουκρανός «γρανμάστερ» Ντέιβιντ Μπρόνσταϊν, ένας από τους μεγαλύτερους σκακιστές του κόσμου, που δεν κατάφερε όμως να κατακτήσει το Πρωτάθλημα. Το 1951 παίζοντας στον τελικό με τον Μιχαήλ Μποτβίνικ, τον τότε πρωταθλητή, ήλθε ισόπαλος και βάσει των κανονισμών της FIDE ο τίτλος παρέμεινε στον κάτοχό του. Υπήρξε πολυγραφότατος και διατηρούσε σκακιστική στήλη στην εφημερίδα «Ιζβέστια». Πηγή: Galanis Sports Data THE NATIONAL HERALD a b

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014 Πέταγμα τίτλου στο Φάληρο απ τον «δικέφαλο» Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Eνας ΠΑΟΚ με ψυχή, μυαλό και άψογη τακτική νίκησε με 2-1 έναν άνευρο και προβλέψιμο Ολυμπιακό στο «Γ. Καραϊσκάκης» και αποσπάσθηκε πέντε βαθμούς από τους «ερυθρόλευκους» στην κούρσα του τίτλου! Οι παίκτες του «δικεφάλου του βορρά» έκλεισαν άψογα όλους τους διαδρόμους προς την εστία του Γλύκου και με φαρμακερές αντεπιθέσεις, «τιμώρησαν» την προβληματική άμυνα των Πειραιωτών. Ο ΠΑΟΚ είχε εξαιρετικές αλληλοκαλύψεις ενώ του «βγήκε» και η έμπνευση του Αναστασιάδη, τόσο με τον Περέιρα σε θέση σέντερ φορ, όσο και με τον Σαλπιγγίδη ως δεξιό μπακ χαφ σχεδόν σε όλο το δεύτερο μέρος. Οι παίκτες του Ολυμπιακού εγκλωβίστηκαν από τον τρόπο παιχνιδιού του ΠΑΟΚ και χωρίς εμπνεύσεις στο παιχνίδι τους, προκάλεσαν τις έντονες απoδοκιμασίες των οπαδών τους που περίμεναν σαφώς καλύτερη εικόνα από την ομάδα τους. Σε γενικές γραμμές πάντως έγινε ένα όμορφο ντέρμπι που... περιελάμβανε και δυο φοβερά γκολ ένα από τον Φουστέρ και ένα από τον Περέιρα! Ο Ολυμπιακός πήρε από το ξεκίνημα τα ηνία του ντέρμπι και άρχισε να πολιορκεί την εστία του ΠΑΟΚ. Το πρώτο σουτ από τους «ερυθρόλευκους» έγινε στο 8 από τον Φουστέρ το οποίο μπλόκαρε ο Γλύκος για να δοκιμάσει το πόδι του στο 13 και ο Μιλιβόγεβιτς στέλνοντας τη μπάλα να περάσει άουτ. Στο 17 μετά από κόρνερ του Ντομίνγκες ο προωθημένος Αυλωνίτης έπιασε μια άστοχη κεφαλιά για να έρθει τέσσερα λεπτά αργότερα η πρώτη μεγάλη ευκαιρία των Πειραιωτών στο ντέρμπι με ένα δυνατό σουτ του Μιλιβόγεβιτς που εξουδετέρωσε δύσκολα με τα πόδια ο Γλύκος. Ο ΠΑΟΚ άρχισε να βγαίνει μετά το 22 από την περιοχή του και απείλησε για πρώτη φορά στο 26 με ένα αιφνιδιαστικό σουτ του Τζανδάρη που έδιωξε δύσκολα ο Ρομπέρτο. Μάλιστα όσο κυλούσαν τα λεπτά οι παίκτες του «δικεφάλου» άρχισαν να ισορροπούν την κατάσταση στον χώρο του κέντρου και στο 43 έφτασαν στο γκολ! Ο Περέιρα ελίχτηκε έξω από την περιοχή των «ερυθρολεύκων» για να φτάσει η μπάλα με την βοήθεια του Σαλπιγγίδη στον Σκόνδρα. Ο τελευταίος έβγαλε από δεξιά την συρτή σέντρα, οι αμυντικοί του Ολυμπιακού δεν μπόρεσαν να απομακρύνουν και ο Αθανασιάδης έσπρωξε από κοντά την μπάλα στα δίχτυα για το 0-1! Παρά την ψυχρολουσία από το γκολ που δέχτηκαν οι Πειραιώτες βρήκαν την δύναμη να ισοφαρίσουν πριν το τέλος του ημιχρόνου. Ακριβώς στο 45 ο Ντομίνγκες εκτέλεσε πλασαριστά ένα κόρνερ προς τον Φουστέρ ο οποίος από το ύψος της μεγάλης περιοχής έπιασε ένα καταπληκτικό βολέ με το αριστερό για ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Περέιρα, έξω από την «ερυθρόλευκη» περιοχή πιάνει το σουτ και στέλνει για δεύτερη φορά τη μπάλα στα δίχτυα του Ρομπέρτο. Με το γκολ αυτό ο ΠΑΟΚ έφυγε νικητής με 1-2 από το γήπεδο «Καραϊσκάκη». να στείλει τη μπάλα στο... παραθυράκι της εστίας του Γλύκου (1-1)! Μετά το γκολ του Φουστέρ, ο Γλύκος εκνευρίστηκε με τον Μιλιβόγεβιτς που τρέχοντας να πανηγυρίσει και να μαζέψει τη μπάλα, φαίνεται να τον βρίσκει άθελα με το πόδι του. Το δεύτερο μέρος ξεκίνησε με μια μεγάλη ευκαιρία του ΠΑΟΚ. Ο Περέιρα έβγαλε σε θέση βολής τον Σαλπιγγίδη που σούταρε με τη... μια για να διώξει εντυπωσιακά ο Ρομπέρτο. Στη συνέχεια της φάσης ο Σκόνδρας πέφτει στο έδαφος μετά από μονομαχία του με τον Μαζουακού, όμως ο Αρετόπουλος θεώρησε σωστά ότι ο αμυντικός του ΠΑΟΚ έκανε θέατρο και του έδειξε κίτρινη κάρτα, αφού συμβουλεύτηκε και τον βοηθό του. Τελικά ο «δικέφαλος» κατάφερε να σκοράρει για δεύτερη φορά στο 50 με ένα αριστουργηματικό βολέ του Περέιρα έξω από την περιοχή που δεν άφησε περιθώρια αντίδρασης στον Ρομπέρτο για το 1-2! Η αντίδραση του Ολυμπιακού ήταν μάλλον... σπασμωδική και εκφράστηκε κυρίως μέσα προσπάθειες του Ντομίνγκες που ήταν με διαφορά ο πιο μαχητικός «ερυθρόλευκος». Στο 69 μετά από σέντρα του Ελαμπντελαουί ο Φουστέρ έκανε από κοντά μια άστοχη προβολή, ενώ στο 80 ο Κασάμι έπιασε ένα συρτό σουτ για να μπλοκάρει ο Γλύκος. Στο 84 ο Ντομίνγκες σούταρε στο οριζόντιο δοκάρι μετά από πάσα του Μπενίτες, όμως στο ξεκίνημα της προσπάθειάς του υποδείχτηκε κακώς ως οφσάιντ. Στο τέταρτο λεπτό των καθυστερήσεων ο Αθανασιάδης έβγαλε τετ α τετ με τον Ρομπέρτο τον Τζανδάρη που σκόραρε με δυνατό σουτ, όμως το γκολ ακυρώθηκε καθώς υποδείχτηκε λανθασμένα σε θέση οφσάιντ ο σκόρερ του ΠΑΟΚ. Πάντως ανεξάρτητα από αυτές τις λανθασμένες υποδείξεις, η διαιτησία του Αλέξανδρου Αρετόπουλου ήταν αρκετά καλή και δεν επηρέασε το τελικό αποτέλεσμα. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ρομπέρτο, Μαζουακού, Αμπιντάλ, Αυλωνίτης Ελαμπντελαουί, Μιλιβόγεβιτς, Μανιάτης (60 Κασάμι), Αφελάι (60 Ντοσεβί), Φουστέρ, Ντομίνγκες, Μήτρογλου (67 Μπενίτες). ΠΑΟΚ: Γλύκος, Ρατς, Σκόνδρας (56 Δ. Παπαδόπουλος), Βίτορ, Τζιόλης, Τζανδάρης, Κάτσε (80 Μάρτενς), Γκολάσα, Σαλπιγγίδης, Αθανασιάδης, Περέιρα (90 Ποζατζίδης). Αναστασιάδης: Κάναμε μόνο ένα βήμα, όχι το τελευταίο Μίτσελ: Δεν παίξαμε έξυπνα - Μαρινάκης: Συγχαρητήρια Αγγελε Την άποψη ότι από τον Ολυμπιακό έλειπαν η εξυπνάδα και το πάθος στο παιχνίδι του με τον ΠΑΟΚ, εξέφρασε ο Μίτσελ που ανέλαβε την ευθύνη για την ήττα των «ερυθρολεύκων». «Θεωρώ πως δεν παίξαμε έξυπνα. Χρειαζόμασταν περισσότερη εξυπνάδα και πάθος. Στο δεύτερο μέρος προσπαθήσαμε να διορθώσουμε κάποια πράγματα, αλλά δεν τα καταφέραμε. Ξέρουμε πως δεν είναι εύκολη βραδιά για τους φιλάθλους μας, αλλά πρέπει να δεχτούμε την ήττα μας και να προσπαθήσουμε να βελτιωθούμε μέσα από αυτή. Οταν κάνεις λάθος, το αποτέλεσμα είναι αυτό», τόνισε ο προπονητής των Πειραιωτών που είπε ακόμη: «Για την επιλογή των παικτών, τη διαχείριση του αγώνα και πολλά άλλα πράγματα ο υπεύθυνος είναι ο προπονητής. Αυτή είναι η δουλειά του προπονητή στις ήττες, να αναλαμβάνει την ευθύνη και να μη τη μεταφέρει σε κανέναν άλλο». Αναφορικά με τη χρησιμοποίηση του Μήτρογλου, που και πάλι δεν ικανοποίησε, ο Μίτσελ είπε: «Τώρα που έχει τελειώσει το παιχνίδι, αν μπορούσαμε να το ξανασκεφτούμε, σίγουρα θα μπορούσε να θεωρηθεί ένα από τα λάθη. Δεν μπορούσαμε να πιέζαμε τον Μπενίτες να έπαιζε από την αρχή ξανά. Σίγουρα ο επιθετικός κρίνεται από τα γκολ, αλλά όταν δεν σκοράρει είναι κάτι ανεξήγητο. Ομως είμαστε ένα σκαλί πιο κάτω. Το πρόβλημα του επιθετικού είναι ότι δεν σκοράρει. Ομως μεγαλύτερο πρόβλημα είναι όταν δεν κάνεις ευκαιρίες. Σήμερα κάναμε 4- ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η νίκη του ΠΑΟΚ μέσα στο Καραϊσκάκη, οι δηλώσεις Μαρινάκη και Αναστασιάδη, τα αποτελέσματα στα υπόλοιπα παιχνίδια και το πρόγραμμα της Πέμπτης, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 4ης Δεκεμβρίου 2014: «πρωταθλητής» «Οχι άλλα λάθη!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πέσαμε πάλι στην παγίδα τους». Σε άλλα θέματα: «Μίτσελ, θέλουμε ο-μαδα!!!», «Πίκρα σε όλο τον κόσμο από την πιο ανόητη ήττα», «Με μεταγραφές τον Ιανουάριο σώζεται η παρτίδα», «Ηθος Μαρινάκη». «Φως των σπορ» «Πίκρα και των γονέων», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο ΠΑΟΚ πάλι στο +5 με δίκαιη Προσγειωμένος -όπως πάντα- ήταν στη συνέντευξη Τύπου μετά το ντέρμπι ο τεχνικός του ΠΑΟΚ, Αγγελος Αναστασιάδης. Ο Μακεδόνας τεχνικός χαρακτήρισε τη νίκη απλά «ένα μόνο βήμα», τόνισε ξανά πως ο ΠΑΟΚ είναι αναγκασμένος να κατακτήσει το πρωτάθλημα, όπως είναι ο Ολυμπιακός και ο Παναθηναϊκός και πως το ματς με τον Ολυμπιακό έχει τελειώσει και μπροστά τους είναι η Ξάνθη. Αναλυτικά ο προπονητής του «δικεφάλου» είπε: Για το χαρακτήρα της ομάδας: «Τόσα χρόνια σαν ομάδα ψάχναμε δικαιολογίες για να χάσουμε. Πλέον αυτές τις δικαιολογίες τις πετάξαμε, παρόλο που έγιναν κάποια πράγματα που δεν αξίζει να συζητηθούν. Χρειάστηκε τακτική, ψυχή, αλλά και ότι ξεχάσαμε τις δικαιολογίες. Αντιμετωπίσαμε οτιδήποτε συνέβη χωρίς να το χρησιμοποιήσουμε ως δικαιολογία». Αν φοβάται ότι τα μυαλά των παικτών θα πάρουν αέρα: «Από την αρχή είπα ότι ο ΠΑΟΚ είναι αναγκασμένος να πάει για το πρωτάθλημα, όπως αναγκασμένος είναι ο Ολυμπιακός ή ο Παναθηναϊκός. Σήμερα κάναμε μόνο ένα βήμα. Οχι το τελευταίο βήμα. Κάθε μέρα παρακαλάω την Παναγιά για να μην τρελαθώ. Δεν πρέπει να πάρουν τα μυαλά μας αέρα. Πρέπει την Κυριακή να πάμε στην Ξάνθη με τα προβλήματά μας. Τέλειωσε ο αγώνας με τον Ολυμπιακό και πρέπει να το καταλάβουμε όλοι». Αν είναι πιο δύσκολο να προετοιμάσει τους παίκτες του εν όψει Ξάνθης σε σχέση με το ματς κόντρα στον Ολυμπιακό: «Είναι πιο δύσκολο να τους πείσεις ότι κόντρα στην Ξάνθη πρέπει να είναι καλύτεροι οι παίκτες απ ότι με τον Ολυμπιακό. Αυτό είναι ο πρωταθλητισμός. Αυτό προσπαθούμε να δουλέψουμε μέσα στα αποδυτήρια και έχουμε πολύ δουλειά ακόμη». Για τον Σαλπιγγίδη: «Ο Σαλπιγγίδης από τότε με εμένα έχει κάνει πρωταθλητισμό. Εχει πάρει ευρωπαϊκό. Είναι εύκολο να κυνηγήσεις έναν τέτοιο παίκτη, με τέτοιο ήθος. Αλλά εμείς στην Ελλάδα τα δέντρα 5 φάσεις». Γιάννης Μανιάτης: Εγώ ευθύνομαι για την ήττα Ασπίδα προστασίας στους συμπαίκτες του σήκωσε ο Γιάννης Μανιάτης. Ο αρχηγός των «ερυθρολεύκων» ανέλαβε την ευθύνη για την ήττα από τον ΠΑΟΚ και ζήτησε από κόσμο και ΜΜΕ να τα βάλουν μαζί του! Παράλληλα ζήτησε συγγνώμη και δήλωσε πεπεισμένος ότι οι Πειραιώτες θα συσπειρωθούν για να ανατρέψουν το -5 από τον ΠΑΟΚ και την κορυφή. «Να ζητήσουμε ένα μεγάλο συγγνώμη από τον κόσμο και από τον πρόεδρο. Το θέλαμε πολύ το παιχνίδι. Πρέπει να δούμε τα λάθη μας και να δώσουμε το κάτι παραπάνω στη συνέχεια. Θέλω επίσης να πω πως εγώ φταίω. Δεν θέλω να υπάρξουν συζητήσεις για την ομάδα. Δεν χρειάζεται να τα βάλουν με τους συμπαίκτες μου. Εγώ είμαι υπεύθυνος για την ήττα σήμερα. Πιστεύω, όμως, ότι θα το γυρίσουμε», είπε ο Μανιάτης. Σε ερώτηση για το αν αναλαμβάνει την ευθύνη ως αρχηγός απάντησε: «Ναι ως αρχηγός αναλαμβάνω την ευθύνη. Βγαίνω μπροστά γιατί το πιστεύω ακράδαντα ότι η ομάδα μπορεί να πάει καλύτερα και να στεφθούμε πρωταθλητές στο τέλος. Αυτή η ήττα, αν και το ίδιο θα συνέβαινε και με τη νίκη, μπορεί να μας συσπειρώσει. Εχουμε παίκτες υψηλού επιπέδου και το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να πάμε τον Ολυμπιακό εκεί που αξίζει. Εμείς οι παίκτες μπορούμε να αλλάξουμε την κατάσταση και κανένας άλλο. Πρέπει να συσπειρωθούμε και αυτό θέλουμε». τα πετροβολάμε». Για αυτούς που στοχοποίησαν τον Τζαβέλλα λόγω της απουσίας του: «Ο Τζαβέλλας βγήκε αλλαγή στο προηγούμενο παιχνίδι και ζήτησε άδεια για ψυχολογικούς λόγους να δει τον προσωπικό του γιατρό. Ο δικός του γιατρός δεν έκανε τίποτα, ο δικός μας γιατρός τα έκανε όλα. Εμείς έχουμε το καλύτερο ιατρικό τιμ, έρχονται παίκτες από άλλους συλλόγους να εξεταστούν. Ο Τζαβέλλας δεν ήταν έτοιμος και αν μας πει ότι είναι έτοιμος με την Ξάνθη θα δούμε τι θα γίνει. Εγώ τον Τζαβέλλα τον καλύπτω, αλλά μένει ακάλυπτος ο γιατρός μας. Αυτός ο άνθρωπος που έκανε πενήντα χειρουργεία το μήνα, πλέον λόγω του ΠΑΟΚ κάνει πέντε. Χάνει χρόνο και χρήμα. Αυτόν τον άνθρωπο, τον γιατρό μας, πρέπει να τον ευχαριστούμε. Για τους συνεργάτες μου δεν μπορεί να πει κανείς κουβέντα. Εγώ έχω μαζί μου ότι καλύτερο υπάρχει». Για τον Σκόνδρα: «Εχει όντως πρόβλημα, δεν ξέρω πόσο σοβαρό είναι για την Κυριακή». Αν ο ΠΑΟΚ χρειάζεται κάτι παραπάνω για τον πρωταθλητισμό: «Ο Ολυμπιακός έχει περίπου τα ίδια αγωνιστικά προβλήματα με εμάς, με συνεχόμενους αγώνες όπως και εμείς. Οταν έχεις τέτοιο αγωνιστικό πρόγραμμα είναι προτιμότερο τα δύσκολα μας να τα έχεις εκτός έδρας. Εμείς χάσαμε το παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό, όπως έχασε σήμερα ο Ολυμπιακός. Ο Παναθηναϊκός δεν είχε να χάσει. Εμείς δεν είχαμε να χάσουμε, ακόμη και αν παίρναμε μία ισοπαλία, άσχετα αν πήραμε το 100% αυτών που θέλουμε. Οπως θα είναι δύσκολο το παιχνίδι για εμάς στην Τούμπα με τον Ολυμπιακό. Εγώ και οι παίκτες μου ευχόμαστε να προκριθεί ο Ολυμπιακός στην Ευρώπη. Είμαστε μακριά από τους ανεγκέφαλους, Είμαστε με την ελληνική ομάδα, ούτε με Σουηδούς, ούτε με Αυστραλούς». Eνας εκ των πρωταγωνιστών της νίκης του ΠΑΟΚ στο ντέρμπι με τον Ολυμπιακό, ο Στέφανος Αθανασιάδης, σχολίασε την εικόνα της ομάδας του. Αναλυτικά όσα είπε: «Θέλω να ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Την ευθύνη της ήττας από τον ΠΑΟΚ ανέλαβε, ως αρχηγός του Ολυμπιακού, ο Γιάννης Μανιάτης, όπως δήλωσε μετά το ντέρμπι. Από την πλευρά του ο Ρομπέρτο, είπε: «Ημασταν καλύτεροι από τον ΠΑΟΚ, είχαμε πολλές ευκαιρίες και κάναμε πολύ καλή δουλειά. Δεν καταφέραμε να τελειώσουμε τις φάσεις και να αξιοποιήσουμε τις ευκαιρίες που είχαμε. Προσπαθήσαμε να μειώσουμε τη διαφορά, να πάρουμε την πρώτη θέση, αλλά δεν τα καταφέραμε. Ομως, το πρωτάθλημα είναι μεγάλο και πιστεύω θα έχουμε την ευκαιρία να αναπληρώσουμε το χαμένο έδαφος και να πλησιάσουμε την πρώτη θέση» Επεισόδια στο φινάλε του ντέρμπι Μεγάλη ένταση και επεισόδια υπήρξαν στο φινάλε του ντέρμπι στο Φάληρο. Μόλις ο διαιτητής Αρετόπουλος σφύριξε το τέλος της αναμέτρησης του Ολυμπιακού με τον ΠΑΟΚ, λιγοστοί οπαδοί των γηπεδούχων μπήκαν στον αγωνιστικό χώρο και προσπάθησαν να κινηθούν απειλητικά κατά των παικτών του «δικεφάλου», ωστόσο, η αντίδραση της αστυνομίας ήταν άμεση και τους απομάκρυνε. Στη συνέχεια όμως τα πράγματα χειροτέρεψαν καθώς σημειώθηκαν συγκρούσεις μεταξύ οπαδών του Ολυμπιακού και της Αστυνομίας στον περιβάλλοντα χώρο του «Γ. Καραϊσκάκης». Οι συγκρούσεις κράτησαν αρκετή ώρα και οι Αστυνομικές δυνάμεις έκαναν χρήση δακρυγόνων για να διαλύσουν τους απογοητευμένους οπαδούς του Ολυμπιακού. νίκη επί του Ολυμπιακού μέσα στο Καραϊσκάκη με 2-1». Σε άλλα θέματα: «Μόνο ο Νταβίντ». «Goal» «Παναγιά μου ένας ΠΑΟΚ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τεράστια νίκη τίτλου στο Φάληρο, 1-2 και... +5». Σε άλλα θέματα: «Ρεσιτάλ Αγγελου σε κοουτσάρισμα και συνέντευξη Τύπου και συγχαρητήρια από τον Μαρινάκη»,«Αποδοκιμασίες στο τέλος», «Κάηκε το αεροδρόμιο». «Sportday» «Τρέλα μες στο μυαλό!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Δίκαια, καθαρά, παλικαρίσια. Ο Δικέφαλος του Αγγελου νίκησε στον Πειραιά και πέταξε στο +5». Σε άλλα θέματα: «Μαρινάκης: Συγχαρητήρια για τη νίκη, Αγγελε. Αναστασιάδης: Πρόεδρε εύχομαι να νικήσετε την Μάλμε», «ΠΑΟ: Να κάνει... καρέ», «Εκκωφαντικό 0-4 του Λεβαδειακού στα Γιάννινα». «Η πράσινη» «Πρωταθλητή σε θέλουμε Παναθηναϊκέ!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τη νύχτα μέρα έκαναν στο Αγρίνιο 300 τρελοί Παναθηναϊκοί απαιτώντας αυτό που εκατομμύρια πράσινοι πιστεύουν για το φετινό Πρωτάθλημα». Σε άλλα θέματα: «Κι η καυτή πράσινη ανάσα είναι ακόμη πιο κοντά σας...», «Μπάσκετ: Δεν καταλαβαίνει από δύσκολα». «Νέα Ωρα» «Βόμβα για Βασιλόπουλο», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εκτεθειμένος από τη σύνθεση των 17 και τα όσα υποστηρίζει ο Γιάννης Ζαμπετάκης». Σε άλλα θέματα: «Ξέσκισαν τις γκραν κάσες. Πλάκα έκανε ο Αγγελος με δεξί μπακ τον Σαλπιγγίδη», «Αθηναίου: Με... φτιάχνει ο κόσμος της ΑΕΚ». «Γαύρος» «Ο,τι πρέπει να και με αυτούς που πρέπει», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Είχε μηνύματα το χθεσινό ματς, αλλά πλέον ο Μαρινάκης είναι αποφασισμένος για να προχωρήσει η ομάδα με αυτούς που πρέπει και γι αυτό θα γίνει και ό,τι πρέπει». Σε άλλα θέματα: «Τεράστια κίνηση ο πρόεδρος», «Μανιάτης: Συγγνώμη από κόσμο και πρόεδρο», «Μίτσελ: Αναλαμβάνω την ευθύνη της ήττας». «Η Γάτα» «Παναγιά μου, ένας ΠΑΟΚ!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μεγάλο διπλό (1-2) μέσα στον Πειραιά!». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: Τσεκάρει τον Γοδόι, ονειρεύεται τον... Κάλα». πω ένα μεγάλο μπράβο στα παιδιά. Ολοι βρίσκονται πολύ δίκαια σε αυτήν την ομάδα. Δείξανε ψυχή και πάθος. Δούλεψαν πολύ. Είμαστε μεγάλη ομάδα και αυτό το αποδείξαμε από το πρώτο λεπτό. Δεν φοβηθήκαμε τίποτα και γι αυτό ήρθε αυτή η νίκη». Για την εξέλιξη του αγώνα: «Ξέραμε ότι θα μας πιέσει ο Ολυμπιακός από το πρώτο λεπτό και δεν έπρεπε να ρισκάρουμε. Ξέραμε επίσης ότι θα βρίσκαμε χώρους στην κόντρα. Ετσι πετύχαμε και το πρώτο γκολ. Στη συνέχεια δεχθήκαμε ένα γκολ από αυτά που λες ότι δεν μπαίνουν, κι όμως μπήκε. Στο δεύτερο ημίχρονο πιστέψαμε στους εαυτούς μας, μπήκαμε στον αγωνιστικό χώρο και τα δώσαμε όλα. Βάλαμε ένα γρήγορο γκολ με τον Περέιρα και πήραμε τη νίκη». Τι σημαίνει αυτή η νίκη για τον ΠΑΟΚ: «Είναι μία νίκη ψυχολογίας. Θέλαμε να μείνουμε πρώτοι και μετά από αυτό το παιχνίδι. Το καταφέραμε. Δεν σταματάμε εδώ. Τέλειωσε αυτό το παιχνίδι. Το ξεχνάμε και κοιτάμε τη συνέχεια». Συγχαρητήρια Μαρινάκη σε Αναστασιάδη Ο Βαγγέλης Μαρινάκης πήγε στα αποδυτήρια του ΠΑΟΚ, μετά το τέλος του ντέρμπι και έδωσε συγχαρητήρια στον Αγγελο Αναστασιάδη για τη νίκη της ομάδας του. Από την πλευρά του, ο τεχνικός του «δικέφαλου» ευχήθηκε στον πρόεδρο των «ερυθρόλευκων» καλή επιτυχία στην ομάδα του στο παιχνίδι της ερχόμενης Τρίτης με τη Μάλμε, για την τελευταία αγωνιστική των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ. Τάσος Γιαννακόπουλος < ολυμπιακοσ Πίστη για... ανατροπή Συνέχεια από τη σελίδα 18 για τις επόμενες 15 μέρες ο Ολυμπιακός έχει συνεχή παιχνίδια! Μάλιστα όπως συμβαίνει πάντα σε αυτές τις περιπτώσεις το καλύτερο γιατρικό είναι οι νίκες και αυτό θα επιδιώξουν οι «ερυθρόλευκοι» στους πέντε αγώνες που έχουν να δώσουν μέχρι τις διακοπές των Χριστουγέννων. Η πρώτη αγωνιστική υποχρέωση του Ολυμπιακού είναι το Σάββατο (6/12) με τον ΠΑΣ Γιάννινα στο Φάληρο και αμέσως μετά (9/12) αντιμετωπίζει πάλι στο «Γ. Καραϊσκάκης» την Μάλμε σε ένα ματς που θα κρίνει το ευρωπαϊκό του μέλλον. Μετά ακολουθεί το εκτός έδρας παιχνίδι με τον Λεβαδειακό (13/12) για την 14η αγωνιστική της Σούπερ Λίγκα. Ακολούθως παίζει στο Φάληρο με τον Πανιώνιο πάλι για το πρωτάθλημα και στο τελευταίο του ματς πριν τις γιορτές ταξιδεύει το Σάββατο 20/12 στην Μυτιλήνη για να αντιμετωπίσει την Καλλονή. Ανεξάρτητα πάντως από το τι θα κάνει η ομάδα στα προσεχή παιχνίδια της, στην διοίκηση έχουν πάρει την απόφασή να προχωρήσει σε τρεις μεταγραφές μέσα στον Γενάρη. Εντεκα συλλήψεις στο ντέρμπι Σε 11 συλλήψεις προχώρησε η Αστυνομία κατά τη διάρκεια των επεισοδίων που σημειώθηκαν αμέσως μετά τη λήξη του ντέρμπι του Ολυμπιακού με τον ΠΑΟΚ στο «Γ. Καραϊσκάκης». Η ανακοίνωση της Αστυνομίας: «Μετά τη λήξη του ποδοσφαιρικού αγώνα Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ που διεξήχθη στο στάδιο Καραϊσκάκη, ομάδα ατόμων που εξήλθε του γηπέδου επιτέθηκε στις αστυνομικές δυνάμεις με πέτρες, ξύλα και άλλα αντικείμενα. Συνελήφθησαν 11 άτομα. Προανάκριση διενεργείται από την ΥΑΒΑΧ». MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ο Μαντούρο μίλησε για... σφαίρες «Πιθανώς κάποιος να τον χτύπησε με λαστιχένιες σφαίρες. Είναι εξωφρενικό. Πρόκειται για ένα μεγάλο πρόβλημα για το ελληνικό ποδόσφαιρο. Ενα τέτοιο περιστατικό μπορεί να επηρεάσει έναν αγώνα. Πολλοί παίκτες του ΠΑΟΚ δεν έκαναν καλό ζέσταμα και μετά από πολλές διαβουλεύσεις αποφασίστηκε να παιχτεί το ματς. Ευτυχώς ο ΠΑΟΚ νίκησε, αλλά όλα αυτά δεν έχουν σχέση με το ποδόσφαιρο», ανέφερε ο Μαντούρο για τον τραυματισμό του Παναγιώτη Γλύκου, σε ολλανδικά μέσα. Γ.Ζ. Αποθέωση του ΠΑΟ στο Αγρίνιο Αποθεωτικής υποδοχής έτυχε η αποστολή του Παναθηναϊκού στο Αγρίνιο και ειδικά ο Μάρκους Μπεργκ έμεινε άναυδος με την αγάπη των 300 σχεδόν οπαδών του Παναθηναϊκού που περίμεναν υπομονετικά το λεωφορείο που μετέφερε τους «πράσινους» το βράδυ της Τετάρτης. Το συγκεντρωμένο πλήθος υποδέχθηκε την αποστολή με το σύνθημα «πρωταθλητή σε θέλουμε Παναθηναϊκέ» και η αποθέωση συνεχίστηκε με το «ΠΑΟ γερά στη Λεωφόρο παίζουμε ακόμη μια φορά». Στη θέα του Μπεργκ έγινε χαμός και ο Σουηδός ηγέτης του «τριφυλλιού» άκουσε το συνηθισμένο «είναι τρελός ο Σουηδός». Τέλος ξεχωριστές εκδηλώσεις λατρείας περίμεναν και τον Δημήτρη Σαραβάκο. Δ.Ρ. ΑΕΚ και στην... Αφρική Χαρά στα παιδιά του Μπουρουντί της Αφρικής έδωσε η ΑΕΚ! Συγκεκριένα η «Ενωση» πριν από λίγους μήνες έστειλε αθλητικό υλικό σε χωριά προσφύγων της χώρας, ύστερα από αίτημα της «Συμβολής» που σκοπό της είναι να συμβάλλει στην εκπαίδευση των παιδιών της Αφρικής. Περισσότερα από το 60% των παιδιών είναι αναλφάβητα, καθώς οι οικογένειές τους δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να καλύψουν την εκπαίδευσή τους. ΑΠΕ Aντόνε: Ο ΑΠΟΕΛ θα έπαιρνε πρωτάθλημα στη Ρουμανία Την άποψη ότι εάν ο ΑΠΟΕΛ αγωνιζόταν στο πρωτάθλημα της χώρας του, τότε στο τέλος θα το κατακτούσε, εξέφρασε με δηλώσεις του στον Τύπο της Ρουμανίας ο Ιοάν Αντόνε. Ο προπονητής του Απόλλωνα μίλησε στην ιστοσελίδα «fanatic.ro», εκφράζοντας αρχικά την ικανοποίησή του για τη νίκη της ομάδας του σε βάρος της Ανόρθωσης και την παρουσία του κόσμου της στο συγκεκριμένο παιχνίδι. «Η ομάδα μας αντιμετώπισε καλά το παιχνίδι κόντρα στην Ανόρθωση. Ηταν πολύ σημαντικό για μας το ότι ήρθαν 1500 άτομα να μας υποστηρίξουν», ανέφερε ο Αντόνε, προτού εκφράσει την άποψη ότι ο «αντίζηλος» της ομάδας του για την κατάκτηση του φετινού τίτλου στην Κύπρο, θα κατακτούσε το πρωτάθλημα Ρουμανίας αν αγωνιζόταν εκεί: «Υπάρχουν πολύ καλές ομάδες στην Κύπρο, που διαθέτουν πολύ καλούς παίκτες και είναι στελεχωμένες με αρκετούς ξένους. Παρακολουθώ το πρωτάθλημα της Ρουμανίας. Ο ΑΠΟΕΛ θα κέρδιζε τον τίτλο αν έπαιζε εκεί. Εχασε μόνο με 1-0 από τις Μπαρσελόνα και Παρί Σεν Ζερμέν. Εχει προϋπολογισμό κοντά σε αυτόν της Στεάουα». Ν.Κ. Με μισή ομάδα ο Ηρακλής Με ουκ ολίγα προβλήματα ολοκληρώθηκε χθες η προετοιμασία του Ηρακλή για την σημερινή (11.00 ώρα Νέας Υόρκης) αναμέτρηση με τον Εθνικό Σερρών. Πιο συγκεκριμένα, ο Νίκος Παπαδόπουλος δεν θα έχει στη διάθεσή του συνολικά έξι ποδοσφαιριστές. Ο Βαλεριάνος, ο Στάμου και ο Μπαμπά είναι ανέτοιμοι, ο Αγγελούδης και ο Λαδάς τραυματίες, ενώ δεν υπολογίζεται και ο Ζαμπάζης. Αντίθετα, Ιντζόγλου και Ρομάνο, παρά το ότι δεν είναι απολύτως υγιής, συμπεριλήφθηκαν στην αποστολή. Αναλυτικά η αποστολή: Χουάντερσον, Παπαθανασίου, Μπουκουβάλας, Σαραμαντάς, Τσιλιανίδης, Ιντζόγλου, Περόνε, Ρομάνο, Πουρτουλίδης, Σιατραβάνης, Πασάς, Τόσκας, Στεφανίδης, Σμίλτος, Κυριακίδης, Μπαρτολίνι, Κάσσος, Λουκίνας, Ζιαμπάρης. Γ.Ζ. Διάψευση για Νιβάλντο Οπως και στην περίπτωση του Ουγκο Αλμέιντα, οι άνθρωποι του «τριφυλλιού» διέψευσαν ότι σχετίζονται με την Τέπλιτσε για τον αριστερό ακραίο Νιβάλντο. Στον Παναθηναϊκό δε θέλουν να γίνονται μεταγραφικά σήριαλ για περιπτώσεις με τις οποίες δεν ασχολούνται και μια τέτοια περίπτωση είναι ο άσος της Τέπλιτσε από το Πράσινο Ακρωτήρι. Σας υπενθυμίζεται ότι όλα ξεκίνησαν από ένα δημοσίευμα στον Τύπο της Τσεχίας στο οποίο ο πρώην τεχνικός του ΠΑΟ και νυν της Τέπλιτσε Ζντένεκ Σκάζνι ανέφερε που είχε επαφές με ανθρώπους του «τριφυλλιού» που ήθελαν τον παίκτη της ομάδας του. Δ.Ρ.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 5 ΔεΚεΜΒΡΙΟΥ 2014 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 < παοκ Ο άτυχος Σκόνδρας MLB: «Γενναίος» ο Μαρκάκης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ηταν εκπληκτική η εικόνα του Γιάννη Σκόνδρα αμέσως μετά το τέλος του αγώνα με τον Ολυμπιακό, όταν εμφανίστηκε στη μεικτή ζώνη. Ο αμυντικός του ΠΑΟΚ είχε μαυρισμένο μάτι από μια αγκωνιά που δέχτηκε την Πέμπτη στη Λευκορωσία και προχθές τραυματίστηκε στον ώμο του κι είχε δεμένο το χέρι του. Σύμφωνα με την πρώτη διάγνωση του γιατρού της ομάδας, Γιώργου Οικονομίδη, ο Σκόνδρας έχει ένα πρόβλημα στην κλείδα, που θα τον κρατήσει εκτός δράσης για περίπου 10 μέρες. Αυτό σημαίνει ότι μάλλον δεν θα είναι διαθέσιμος και στο παιχνίδι με την Γκινγκάμπ την ερχόμενη Πέμπτη. Αυτό όμως, θα μπορεί να το πει κανείς με σιγουριά, μετά τις εξετάσεις που θα κάνει ο Σκόνδρας στον ώμο του, για να διαπιστωθεί το μέγεθος του προβλήματος και να προσδιοριστεί το χρονικό διάστημα, που θα απουσιάσει. Σε ότι αφορά το παιχνίδι της Κυριακής στην Ξάνθη, αναμένεται να είναι διαθέσιμος ο Μαντούρο, για τον Τζαβέλλα θα φανεί σύντομα, ενώ ο Μακ, θα πάει για το παιχνίδι με την Γκινγκάμπ. Το ρεκόρ του ΠΑΟΚ Η ομάδα του Αγγελου Αναστασιάδη έχει το απόλυτο -μέχρι στιγμής- με τέσσερις νίκες σε ισάριθμους αγώνες και βρίσκεται στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα με διαφορά πέντε βαθμών από τον δεύτερο, Ολυμπιακό. Ο ΠΑΟΚ νίκησε 0-4 τον Πλατανιά, 0-1 τον Παναιτωλικό, 1-2 τον Ολυμπιακό και 0-2 τον Εργοτέλη. Βλέπουμε πως έχει δεχτεί μόλις ένα τέρμα μακριά από την έδρα του και ήταν το γκολ του Φουστέρ, στο ντέρμπι του Φαλήρου. Η άμυνα αποτελεί το μεγάλο «όπλο» των «ασπρόμαυρων», καθώς εξασφαλίζοντας το μηδέν πίσω, ανεβάζουν τις πιθανότητές τους να πάρουν το τρίποντο. Ως τώρα, έχουν 100% και μένει να φανεί ως πότε. Μάλιστα, κάνοντας μια έρευνα τι συμβαίνει στην υπόλοιπη Ευρώπη, μόνο μια ομάδα έχει απόλυτο μακριά από την έδρα της και είναι η Χιμπέρνιανς, από τη Μάλτα, που μετράει «6 στα 6». Από κει και πέρα, υπάρχουν άλλες 15 ομάδες που δεν έχουν χάσει εκτός έδρας, εντούτοις έχουν ισοπαλίες. Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Μετά από εννέα χρόνια στη Βαλτιμόρη (Baltimore) ήρθε η ώρα της αλλαγής και της επιστροφής εκεί όπου μεγάλωσε για τον Νικ Μαρκάκη που έδωσε τα χέρια με τους Μπρέιβς (Braves) για τετραετές συμβόλαιο αξίας 44 εκατομμυρίων δολαρίων. «Ο Μαρκάκης επιστρέφει σπίτι του για να παίξει για τους Μπρέιβς (Braves)» ήταν ο τίτλος της είδησης στην επίσημη ιστοσελίδα των «Γενναίων», ότι ο ομογενής outfielder που είχε εκπροσωπήσει την Ελλάδα παίζοντας στην Εθνική το 2004, συμφώνησε μαζί τους. Αν και γεννημένος στη Νέα Υόρκη (New York) η οικογένειά του μετακόμισε στο Γούντστοκ (Woodstock) της Τζόρτζια (Georgia) και ο Μαρκάκης μεγάλωσε εκεί ενώ πήγε κολέγιο στο Young Harris και έπαιξε με τους Μάουντεν Λάιονς (Mountain Lions). Οι Ρεντς (Reds) του Σινσινάτι (Cincinnati) ήταν η πρώτη επαγγελματική ομάδα του MLB που τον επέλεξαν στα ντραφτ το 2001 όμως οι Οριολς (Orioles) ήταν αυτοί που τον έπεισαν να κάνει το βήμα στο MLB και μάλιστα τον καθιέρωσαν ως hitter αφού λόγω της δύναμης με την οποία πετούσε τη μπάλα, είχε δυνατότητες να παίξει και pitcher. Από το 2006 μέχρι πέρυσι ο 31χρονος ομογενής έκανε σταθερά βήματα προόδου και το 2009 υπέγραψε εξαετή επέκταση με τους Οριολς (Orioles) αξίας 66,1 εκ δολαρίων. Στο εν λόγω συμφωνητικό υπήρχε μονοετή οψιόν για το 2015 αξίας 17,5 εκ. δολαρίων αλλά οι Οριολς (Orioles) που έχουν μπει σε ένα καθεστώς περικοπών αποφάσισαν να μην την ενεργοποιήσουν δίνοντας 2 εκ. δολάρια ως buy out στον Μαρκάκη. Ηταν σίγουρο ότι ο κάτοχος των δύο Gold Glove δε θα αργούσε να βρει ομάδα και οι Μπρέιβς (Braves) κινήθηκαν ταχύτατα. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα ο τεχνικός της ομάδας Φρέντι Γκονζάλες και ο βοηθός τεχνικού διευθυντή Τζον Κοπολέλα πέταξαν τη Δευτέρα στη Βαλτιμόρη και δείπνησαν με τον Μαρκάκη και τον ατζέντη του. Μια συνάντηση ήταν αρκετή για τους ιθύνοντες των Μπρέιβς (Braves) ώστε να καταλάβουν ότι ο 31χρονος outfielder θα τους προσφέρει τα αναμενόμενα σε άμυνα και επίθεση. Η απόκτηση του Ελληνα άσου, ενισχύει τη φημολογία ότι οι Μπρέιβς (Braves) θα πουλήσουν έναν εκ των Απτον ή Γκάτις. Ο Μαρκάκης προέρχεται από μια εξαιρετική σεζόν έχοντας 27,6% ποσοστό με 14 homers και 50 RBIs σε 155 παιχνίδια. Η σταθερότητά του είναι ένα από τα βασικά προσόντα του καθώς σε καμία από τις εννέα επαγγελματικές σεζόν του δεν έπεσε κάτω από τα 10 homers. Στο μεταξύ, στο σήριαλ του Τζον Λέστερ, φαίνεται ότι υπάρχει και τέταρτη ενδιαφερόμενη ομάδα εκτός των Ρεντ Σοξ (Red Sox), των Καμπς (Cubs) και των Τζάιαντς (Giants). Υπάρχει έντονη φημολογία ότι αυτή είναι οι Σεντ Λούις Κάρντιναλς (Sent Louis Cardinals), ενώ υπόνοιες υπάρχουν και για τους Μπρέιβς (Braves) και τους Ντόντζερς (Dodgers). NHL: Βέρστεγκ από τα παλιά Με τον Κρις Βέρστεγκ να θυμίζει παλιές καλές εποχές οι Μπλάκχοκς (Blackhawks) επιβλήθηκαν με 4-1 των Μπλους (Blues) και πλησίασαν στον πόντο από την κορυφή της Central όπου βρίσκονται Νέισβιλ (Nashville) και Σεντ Λούις (Sent Louis). Ο Βέρστεγκ είχε ένα γκολ και δύο ασίστ σε διάστημα λιγότερο των πέντε λεπτών στη γ περίοδο και το Ο Παπανικολάου πανηγύρισε άλλη μια νίκη σε ελληνικό «εμφύλιο» βοηθώντας τους Ρόκετς να επικρατήσουν των Γκρίζλις και να βάλουν τέλος στο νικηφόρο σερί τους. παιχνίδι από ντέρμπι έγινε περίπατος για τους γηπεδούχους. «Νομίζω ότι είναι πλέον στο επίπεδο που ήταν ή που θέλει να είναι. Προέρχονταν από τραυματισμό και όπως ξέρουμε μία επέμβαση στο γόνατο θέλει σχεδόν έναν χρόνο» ανέφερε ο τεχνικός των Μπλάκχοκς (Blackhawks) Τζόελ Κένεβιλ για τον Βέρστεγκ που ήταν το πρόσωπο της αναμέτρησης μαζί με τον Κέιν ο οποίος μετουσίωσε σε γκολ τις πάσες του Βέρστεγκ στο γ μέρος. Ο Κρούγκερ είχε βάλει μπροστά τους γηπεδούχους ενώ ο Κόουλ ισοφάρισε για το Σεντ Λούις (Sent Louis). Στην κορυφή της Δύσης με 37 βαθμούς στρογγυλοκάθισαν οι Ντακς (Ducks) που τελικώς λύγισαν την αντίσταση των Φλάιερς (Flayers) στη διαδικασία των πέναλτι με 5-4. Ο Αντερσον απέκρουσε δύο προσπάθειες των φιλοξενούμενων και οι Σίλφβερμπεργκ, Πέρι βρήκαν δίχτυα για να οδηγήσουν τους Ντακς (Ducks) σε μια δύσκολη νίκη. Στο στρατόπεδο των πρωταθλητών Κινγκς (Kings), τέλος, ανακοίνωσαν τη συμφωνία με τον αμυντικό Αλεκ Μαρτίνεθ για επέκταση της συνεργασίας τους για άλλα έξι χρόνια αντί 24 εκ. δολαρίων. Τα ματς της Τετάρτης: Μόντρεαλ - Μινεσότα 1-2, Σεντ Λούις - Σικάγο 1-4, Εντμοντον - Γουίνιπεγκ 2-3, Φιλαδέλφεια - Αναχάιμ 4-5. < NBA Ο «Παπ» νίκησε Κουφό, Καλάθη Αν και ρούκι στο ΝΒΑ ο Κώστας Παπανικολάου έχει το πάνω χέρι στις ελληνικές μονομαχίες μέχρι τώρα. Μετά τον Γιάννη Αντετοκούνμπο και τους Μπακς (Bucks), ο Ελληνας φόργουορντ πανηγύρισε με τους Ρόκετς (Rockets) μια νίκη με επί των Γκρίζλις (Grizzlies) των Κουφού, Καλάθη. Μάλιστα, ο «Παπ» ήταν καταλυτικός για την ομάδα του Χιούστον που έπαιξε εκ νέου δίχως τον Ντουάιτ Χάουαρντ καθώς αγωνίστηκε όσο κανένας άλλος αναπληρωματικός (25 λεπτά) και προσέφερε στην ομάδα του 12 πόντους, 4 ριμπάουντ και 3 ασιστ. Ο Μπλακ που αντικατέστησε τον σέντερ των «κόκκινων» είχε 10 πόντους και 11 ριμπάουντ, ενώ και ο Ντόρσεϊ πήγε εξαιρετικά με 7 πόντους και 8 ριμπάουντ αναπληρώνοντας το κενό του «Σούπερμαν» κάτω από τη ρακέτα. Πρώτος σκόρερ των νικητών ήταν ο Χάρντεν με 21 πόντους ενώ οι Γκρίζλις (Grizzlies) προέρχονταν από πέντε σερί επιτυχίες όμως δεν έφτασαν στα γνωστά καλά τους επίπεδα. Ο Κουφός είχε 8 πόντους και ο Καλάθης 6 όμως από τη στιγμή που ο Ράντολφ έμεινε στους 6 πόντους τα πράγματα ήταν δύσκολα για τους μέχρι πρότινος πρωτοπόρους της Δύσης. Το μοναδικό καλό της μέρας για τους Γκρίζλις (Grizzlies) ήταν ότι έχασαν και οι διώκτες τους Σπερς (Spurs) από τους Νετς (Nets) στο Μπρούκλιν (Brooklyn). Ο Τελέτοβιτς έκανε την εμφάνιση της ζωής του στο ΝΒΑ με 26 πόντους και 15 ριμπάουντ και οδήγησε την ομάδα του στο στην παράταση. Οι Σπερς μετρούσαν οχτώ σερί επιτυχίες και είχαν σε εκπληκτική μέρα τον Γκριν που σημείωσε 20 πόντους και το τρίποντο της ισοφάρισης στην κανονική διάρκεια του ματς, αλλά στην παράταση σκόραραν μόλις 5 πόντους και φυσιολογικά ηττήθηκαν. Τέλος οι Σίξερς (Sixers) απέφυγαν τα χειρότερα επικρατώντας με των Γουλβς (Wolves) στη Μινεσότα (Minnesota) και σημείωσαν επιτέλους μια νίκη μετά από 17 σερί ήττες σε ισάριθμες αγωνιστικές μέχρι σήμερα. Αν έχαναν ισοφάρισαν το χειρότερο ξεκίνημα στην ιστορία του ΝΒΑ, το 0-18 των Νετς (Nets) του Τα ματς της Τετάρτης: Σικάγο - Σάρλοτ , Λέικερς - Ουάσιγκτον , Ντιτρόιτ - Βοστόνη , Σαν Αντόνιο - Μπρούκλιν 93-95, Ατλάντα - Μαϊάμι , Μέμφις - Χιούστον , Ντάλας - Μιλγουόκι , Φιλαδέλφεια - Μινεσότα 85-77, Τορόντο - Γιούτα , Ορλάντο - Κλίπερς Διονύσης Ρούφος < παναθηναϊκοσ Σπάταλος αλλά νικητής Διώξεις σε 16 για εγκληματική οργάνωση! Συνέχεια από τη σελίδα 18 καθώς η μπάλα είχε πορεία προς τα δίχτυα ενώ ο Παναιτωλικός όσο και αν προσπάθησε από εκεί και πέρα δεν κατάφερε να βρει τη φάση για να απειλήσει σοβαρά τον Στιλ. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ: Ράφαελ, Μπεχεράνο, Κέβιν, Κούσας, Ετζενγκέλε, Γοδόι, Φωτάκης (72 Καλογέρης), Κάπελ (79 Κόρμπος), Βιγιαφάνες, Μαρτίνες, Βασιλείου (65 Αλβες). ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Στιλ, Νάνο, Μπούρμπος, Σίλντενφελντ, Μέντες, Δώνης, Ζέκα, Μπούι (79 Λαγός), Μπαϊράμι (76 Ντίνας), Πέτριτς, Καρέλης (53 Μπεργκ). Αναστασίου: Επιβλητική εμφάνιση Απόλυτα ευχαριστημένος από την εμφάνιση αλλά όχι και από την αποτελεσματικότητα της ομάδας του ήταν ο προπονητής του Παναθηναϊκού Γιάννης Αναστασίου μετά το 0-1 επί του Παναιτωλικού στο Αγρίνιο. Ο 41χρονος τεχνικός ρίσκαρε και άφησε εκτός ενδεκάδας τον Μάρκους Μπεργκ για να του δώσει ανάσες εν όψει της Τρίπολης ενώ πραγματοποίησε συνολικά επτά αλλαγές στο αρχικό σχήμα του «τριφυλλιού» σε < μπασκετ Μόνο νίκη με Νεπτούνας Ακόμα μια νίκη θέλει να προσθέσει ο Ολυμπιακός σήμερα (14.45 ώρα Νέας Υόρκης) στο ΣΕΦ κόντρα στην Νεπτούνας προκειμένου να προσφέρει θέαμα αλλά και ουσία στους «πιστούς» που θα δώσουν το παρών στην αναμέτρηση με τους Λιθουανούς. Ο Γιάννης Σφαιρόπουλος μίλησε για το ματς επισημαίνοντας ότι εκείνο που αναζητά προπάντων η ομάδα του είναι η επιστροφή στις νίκες μετά την ήττα κόντρα στην Λαμποράλ Κούτσα. «Μετά το παιχνίδι με την Λαμποράλ που χάσαμε και δεν παίξαμε καλά θέλουμε να επανέλθουμε στις θετικές εμφανίσεις και στα θετικά αποτελέσματα, αρχής γενομένης με τη Νεπτούνας. Η Νεπτούνας είναι σκληροτράχηλη ομάδα με την ίδια φιλοσοφία και θέλει την απαραίτητη προσοχή από μέρους μας για να χαλάσουμε το ρυθμό τους» δήλωσε ο Ελληνας τεχνικός το πούμε να μεγαλώσουμε τη διαφορά, κερδίζοντας τα -θεωρητικάμικρότερα παιχνίδια». Για το γεγονός ότι αγωνίστηκε ως δεξί μπακ: «Ετσι ήθελε ο προπονητής και οι συνθήκες του αγώνα. Δεν υπήρχε μεγάλη διαφορά. Ολα τα παιδιά δίνουν τον καλύτερό τους εαυτό. Οταν παίζεις σε διάφορες θέσεις, δίνεις λύσεις στον προπονητή. Τα νεότερα παιδιά παραδειγματίζονται από εμάς τους παλιότερους και δεν έχουν πρόβλημα να αγωνιστούν σε διαφορετική θέση». Για την επίσκεψη Μαρινάκη στ αποδυτήρια του ΠΑΟΚ, προκειμένου να δώσει συγχαρητήρια: «Δεν ήμουν μπροστά, αλλά δεν θα μπορούσε να ειπωθεί κάτι διαφορετικό γιατί το σκορ θα μπορούσε να είναι μεγαλύτερο. Αυτό, πάντως, τιμά τον αντίπαλο». σχέση με τον κυριακάτικο εντός έδρας αγώνα με τη Βέροια: «Ηταν επιβλητική εμφάνιση. Θα μπορούσαμε να σημειώσουμε περισσότερα γκολ γιατί δημιουργήσαμε πολλές ευκαιρίες σε αντίθεση με τον Παναιτωλικό. Ηταν μια καλή νίκη και συνεχίζουμε», ήταν το αρχικό τηλεοπτικό σχόλιο του προπονητή του Παναθηναϊκού ενώ λίγα λεπτά αργότερα στη συνέντευξη Τύπου ο Αναστασίου προλόγισε λέγοντας: «Ηρθαμε εδώ να αγωνιστούμε απέναντι σε μια δύσκολη ομάδα. Εμείς σε σχέση με το ματς της Κυριακής τολμήσαμε και αλλάξαμε μισή ομάδα. Σε όλη την διάρκεια του αγώνα ήμασταν καλύτεροι. Μας ανήκουν τα συγχαρητήρια για την απόδοση που είχαμε. Συνεχίζουμε την προσπάθεια». Ερωτηθείς αν μετά από το τέταρτο σερί «τρίποντο», ο ΠΑΟ θεωρείται διεκδικητής του τίτλου, επισήμανε: «Εγώ βλέπω ότι έχουμε ένα παιχνίδι δύσκολο την Κυριακή. Αυτή η ομάδα δείχνει ότι έχει πάθος. Από πέρυσι προσπαθούμε να φτιάξουμε μια ομάδα που να παίρνει αποτελέσματα. Τα συνεχόμενα παιχνίδια δημιουργούν ανάγκη για αλλαγές στην ομάδα. Από τη στιγμή που όλα τα παιδιά δείχνουν ότι είναι σε καλή κατάσταση αυτό είναι θετικό». Για τις διαφορές με το περσινό ματς στο Αγρίνιο που ο ΠΑΟ δεν τα είχε καταφέρει, ο Αναστασίου επισήμανε: «Ο τρόπος που αγωνίζεται φέτος ο Παναιτωλικός είναι πιο επιθετικός και πάντα υπάρχει ο κίνδυνος να δεχτείς γκολ. Με τις τόσες αλλαγές δημιουργήσαμε φάσεις. Κρατάμε τους πόντους και συνεχίζουμε». Στο αντίπαλο στρατόπεδο ο ομόλογός του Μάκης Χάβος, ανέφερε με τη σειρά του: «Ο Παναθηναϊκός έπαιξε καλό ποδόσφαιρο, όπως κι εμείς. Εκαναν και οι δύο ομάδες πολλές φάσεις και είναι κρίμα που δεχτήκαμε γκολ σε μια στημένη φάση στο τέλος, όπου υπήρχε προσωπικό μαρκάρισμα». Από την πλευρά των παικτών του «τριφυλλιού», το πρώτο σχόλιο για το τέταρτο σερί «τρίποντο» της ομάδας ήρθε από έναν παίκτη που δεν ήταν στο Αγρίνιο και δεν είχε καν δικαίωμα συμμετοχής. Ο λόγος για τον Σωτήρη Νίνη που έσπευσε να δώσει συγχαρητήρια στους συμπαίκτες του μέσω Twitter. «Μπράβο στην ομάδα μας..συνεχίζουμε» ανέφερε ο 24χρονος Ελληνας άσος ο οποίος θα αποκτήσει δικαίωμα συμμετοχής στους αγώνες του ΠΑΟ από το O Aλέξανδρος Τζιώλης κλήθηκε να αγωνιστεί στο κέντρο της άμυνας και δικαίωσε απόλυτα για την επιλογή του τον Αγγελο Αναστασιάδη. Ο έμπειρος μέσος του ΠΑΟΚ μίλησε για αυταπάρνηση των παικτών, ενώ τόνισε ότι ακόμα τίποτα δεν έχει τελειώσει αναφορικά με τον τίτλο. «Πήραμε μία δίκαιη νίκη. Είχαμε θέληση και αυταπάρνηση όλοι οι παίκτες. Στο ημίχρονο υπήρξε εκνευρισμός τα αποδυτήρια για το γκολ που δεχτήκαμε όμως είχαμε την σιγουριά ότι θα πετύχουμε και δεύτερο τέρμα». Για το ότι έπαιξε κεντρικός αμυντικός και ο Σαλπιγγίδης δεξί μπακ: «Εγιναν κάποιες αλχημείες από τον προπονητή που αυτός ξέρει καλύτερα. Οταν δεν παίζεις στην θέση σου πρέπει να δώσει ακόμα περισσότερα, αυτή την αυταπάρνηση που είπα και προηγουμένως. Ολα τα παιδιά ιδρώνουν και παλεύουν». Ο προϊστάμενος Εισαγγελίας Ηλίας Ζαγοραίος, αποκάλυψε τον αριθμό των διώξεων, όχι όμως τα ονόματα των ατόμων που κατηγορούνται για σύσταση εγκληματικής οργάνωσης στο ποδόσφαιρο. Σύμφωνα με την ενημέρωση που έκανε προς τους δημοσιογράφους, ο κ. Ζαγοραίος, οι διώξεις είναι 16 και συγκεκριμένα σε: 4 παράγοντες της ΕΠΟ, 2 παράγοντες ΠΑΕ, 2 πρόσωπα από την Κεντρική Επιτροπή Διαιτησίας, 3 διαιτητές (μεταξύ αυτών και εν ενέργεια). Πέντε είναι οι κατηγορούμενοι από άλλες επιτροπές. Ο κ. Ζαγοραίος δεν θέλησε να δώσει ονόματα στη δημοσιότητα, σε συνεννόηση και με την εισαγγελέα Αρείου Πάγου κυρία Ευτέρπη Κουτζαμάνη, καθώς δεν έχει γίνει άρση του σχετικού απορρήτου. Οι διώξεις είναι πάντως προσωποποιημένες, και βασίζονται στις εξής κατηγορίες: - Συγκρότηση, ένταξη και διεύθυνση εγκληματικής οργάνωσης - Απάτη κατά συναυτουργία, κατ εξακολούθηση, συνήθεια και επάγγελμα σε βαθμό κακουργήματος και πλημμελήματος ΒΟΛΟΣ. Εκτη νίκη για τον Αστέρα Τρίπολης, σε εξ αναβολής αγώνα της 6ης ημέρας για πρωτάθλημα της Σούπερ Λίγκα με το 2-0 επί της Νίκης Βόλου στο Πανθεσσαλικό στάδιο και οι Τριπολιτσιώτες «πάτησαν» στην πρώτη πεντάδα του πρωταθλήματος, ενώ η Νίκη Βόλου παρέμεινε ουραγός με παθητικό 9 ήττες και μόλις 4β, κάνοντας ακόμη πιο δύσκολη την υπόθεση παραμονής στην κατηγορία. Η ομάδα της Τρίπολης ήταν γενικά καλύτερη στο παιχνίδι, το οποίο θα πρέπει να επισημανθεί ότι δεν είχε ιδιαίτερες φάσεις μπροστά στις δύο εστίες. Σουτ του Λούι στο 9 πέρασε δίπλα από τα δοκάρι του Ταϊρι, ενώ την ίδια τύχη είχαν σουτ του Καρασαλίδη στο 28 και του Αναστασόπουλου στο 38. Στο ίδιο λεπτό είχαμε τη μεγάλη ευκαιρία για τη Νίκη, όταν ο Τζιώρας μόνος δεν κατάφερε να νικήσει τον Κοσίτσκι ο οποίος έπεσε σωστά και έδιωξε την μπάλα. - Απόπειρα εκβίασης κατά συναυτουργία και κατ'έξακολούθηση με απειλή βλάβης δραστηριότητας που ασκεί ο εξαναγκαζόμενος και'επάγγελμα και συνήθεια - Δωροδοκία και δωροληψία για αλλοίωση αποτελέσματος αγώνα που περιλαμβάνεται σε στοιχηματικές δραστηριότητες σε βαθμό πλημμελήματος (ειδικός ποινικός νόμος). Την κατηγορία της εγκληματικής οργάνωσης φέρουν συνολικά 7 από τα 16 εμπλεκόμενα πρόσωπα. Στο πόρισμα των 173 σελίδων ανατέμνεται το πως η εγκληματική οργάνωση έστηνε ματς, όριζε συγκεκριμένους διαιτητές - εξαπατώντας ασφαλώς τον φίλαθλο κόσμο-, προκειμένου να έχει το επιθυμητό αποτέλεσμα. Η δράση της εγκληματικής οργάνωσης ερευνήθηκε από το 2011 ως το Παράλληλα τονίζονται ιδιαίτερα οι συνέπειες της χειραγώγησης, με ομάδες που υποβιβάζονται χάνοντας τεράστια ποσά και άλλες που αντιθέτως αποκομίζουν τεράστια κέρδη. Αξονες του πορίσματος είναι οι απομαγνητοφωνημένες συνομιλίες, οι αγώνες καθώς και έκρηξη που είχε σημειωθεί σε φούρνο του διαιτητή Κωνσταντινέα. Ελαμψε και στο Βόλο ο Αστέρας (0-2) Πανηγύρια των παιχτών του Αστέρα στο Πανθεσσαλικό Στάδιο μετά το 2-0 επί της Νίκη Βόλου. ΠΑΟΚ: Ενίσχυση και ανανέωση με Αγγελο τα βήματα Συνέχεια από τη σελίδα 18 Για την υπόθεση τίτλος: «Εμείς νικήσαμε, απολαμβάνουμε αυτή την νίκη αλλά έχουμε δύσκολη συνέχεια. Εχουμε την ικανότητα για να πάρουμε τον τίτλο αλλά έχουμε πολλά ματς μπροστά μας και αρκετή κούραση. Πρέπει να το διαχειριστούμε όλο αυτό. Είναι ακόμα νωρίς. Εχουμε Δεκέμβριο». Υποδοχή Αποθέωση, συνθήματα για όλους τους πρωταγωνιστές και πίστη πως η φετινή ευκαιρία δε θα χαθεί. Οι οπαδοί του ΠΑΟΚ υποδέχθηκαν την αποστολή του ΠΑΟΚ, στο αεροδρόμιο Μακεδονία, τις πρώτες πρωινές ώρες της Πέμπτης. Η νίκη που πανηγυρίστηκε στους δρόμους της Θεσσαλονίκης μετά το σφύριγμα της λήξης από τον Αρετόπουλο δεν θα μπορούσε να μην έχει και συνέχεια. Φίλαθλοι του «δικέφαλου» βρέθηκαν από νωρίς στο αεροδρόμιο Μακεδονία προκειμένου να αποθεώσουν τους νικητές της μεγάλης αναμέτρησης στο Καραϊσκάκη. Η αποστολή προσγειώθηκε λίγο μετά τις 1:30 τα ξημερώματα στο αεροδρόμιο Μακεδονία, ωστόσο οι ποδοσφαιριστές και το τεχνικό επιτελείο αποχώρησαν όχι από την κεντρική έξοδο, αλλά από άλλη πόρτα του αεροδρομίου για να αποφύγουν τον κόσμο που είχε συγκεντρωθεί για να τους αποθεώσει και ξεπερνούσε τις Για λίγο εγκλωβίστηκαν στην αίθουσα αφίξεων μέλη της διοίκηση του ΠΑΟΚ που είχαν συνοδέψει την αποστολή στην Αθήνα. Αυτό έγινε γιατί μόλις άνοιξε η πόρτα της αίθουσας αφίξεων αρκετοί οπαδοί του ΠΑΟΚ μπήκαν μέσα ώστε να αποθεώσουν την ομάδα, αλλά το μόνο που κατάφεραν ήταν να καθυστερήσουν για λίγο τα μέλη της διοίκησης, τα οποία τελικά αποχώρησαν απε επίσης από άλλη έξοδο. Ο Δημήτρης Σαλπιγγίδης ήταν ένας από τους παίκτες που χάθηκε στις αγκαλιές του κόσμου. «Εσύ είσαι ο ΠΑΟΚ ρε Σάλπι. Σε αγαπάμε», του φώναξαν. Λίγα δευτερόλεπτα αργότερα και ενώ πήγαινε προς την πύλη που οδηγούσε στον έλεγχο για επιβίβαση, φίλος της ομάδας τον πλησίασε αγκαλιά με το παιδί του. Το ίδιο συνέβη με πολλούς από την αποστολή του ΠΑΟΚ, που φυγαδεύτηκε τελικά από το αεροδρόμιο. Ο Λίνο Ο Λίνο αναμένεται να αποτελέσει σύντομα παρελθόν από την Ακαδέμικα Πορτογαλίας. Οπως αναφέρεται σε πορτογαλικά ΜΜΕ ο Βραζιλιάνος πρώην μπακ του ΠΑΟΚ δεν βρίσκεται τελευταία στις επιλογές της τεχνικής ηγεσίας και θέλει να επιστρέψει στην πατρίδα του. Μένει να φανεί, πλέον, αν επιβεβαιωθούν οι συγκεκριμένες πληροφορίες. Στο 41 όταν ο Μπακασέτας έκανε το σουτ από το ύψος της περιοχής, ο Ταΐρης προσπάθησε να μπλοκάρει χωρίς επιτυχία, αφού η μπάλα έφυγε από τα χέρια του και κατέληξε στα δίχτυα για να γίνει το 0-1. Στο Β ημίχρονο το σκηνικό δεν άλλαξε και οι καλές στιγμές ήταν πολύ λίγες. Στο 69 η Νίκη λίγο έλειψε να σκοράρει όταν πλασέ του Μουζακίτη περνά λίγο έξω από το δοκάρι του Κοσίτσκι, ενώ ο Αστέρας απαντά στο 77 με τον Μάσα, η κεφαλιά του οποίου φεύγει άουτ. Στο 3ο λεπτό των καθυστερήσεων από λάθος υπολογισμό του Καρασαλίδη, ο Μάσα πήρε την μπάλα, μπήκε στην περιοχή και πλάσαρε τον Ταΐρη για να κάνει το 2-0 που ήταν και το τελικό αποτέλεσμα. ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ (Παναγιώτης Τζαναβάρας): Ταΐρης, Μαρινάκης, Τσουκάνης, Αργύρης (79 Νικλητσιώτης), Καρασαλίδης, Ιβενς, Μουζακίτης, Ροζέριο, Κοτσαρίδης (67 Μέτσε), Αναστασόπουλος (46 Κορέτα), Τζιώρας. ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ (Στάικος Βεργέτης): Κοσίτσκι, Λούι, Παντελιάδης, Ζησόπουλος, Γκοϊάν, Κουρμπέλης, Τιέ Μπι (60 Μουνάφο), Μάσα, Φερνάντεθ (72 Τσοκάρης), Μπακασέτας (60 Ουσέρο), Πάρα. Σούπερ Λίγκα 6η αγωνιστική Πανθρακικός - Πλατανιάς 1-0 Σκόντα Ξάνθη - Καλλονή 2-1 Κέρκυρα - Πανιώνιος 1-0 Ατρόμητος - Βέροια 0-0 ΠΑΣ Γιάννινα - Λεβαδειακός 0-4 Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ 1-2 Νίκη Βόλου - Αστέρας Τρ. 0-2 Παναιτωλικός - ΠΑΟ 0-1 ΟΦΗ - Εργοτέλης χθες αργά Βαθμολογία (12η αγωνιστική) 1. ΠΑΟΚ Ολυμπιακός Παναθηναϊκός Αστέρας Τρίπολης Καλλονή Βέροια Ατρόμητος ΠΑΣ Γιάννινα Σκόντα Ξάνθη Παναιτωλικός Κέρκυρα Πλατανιάς Λεβαδειακός Πανιώνιος ΟΦΗ Πανθρακικός Εργοτέλης Νίκη Βόλου ΟΦΗ και Εργοτέλης έχουν από έναν αγώνα λιγότερο. Επόμενη (13η) αγωνιστική Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 08.00: Βέροια - Πλατανιάς 10.15: Κέρκυρα - Ατρόμητος 12.30: Ολυμπιακός - ΠΑΣ Γιάννινα Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 08.00: Ξάνθη - ΠΑΟΚ 10.15: Νίκη Βόλου - Καλλονή 10.15: ΟΦΗ - Λεβαδειακός 10.15: Παναιτωλικός - Πανιώνιος 12.30: Αστέρας Τρίπολης - Παναθηναϊκός Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου 12.30: Πανθρακικός - Εργοτέλης

18 ΑΕΚ: Σήμερα το ραντεβού για το γήπεδο με τον Δήμο ΑΘΛΗΤΙΚΑ Σπάταλος αλλά νικητής ο Παναθηναϊκός Παρά την αστοχία του και τον εκπληκτικό Ράφαελ το «τριφύλλι» πέρασε νικηφόρα από το Αγρίνιο με 0-1 Του απεσταλμένου μας Διονύση Ρούφου ήρθε με ένα τρίλεπτο ξέσπασμα. Η αρχή έγινε με το τετ α τετ του Κάπελ που απέκρουσε ο Στιλ στο 35 και στη συνέχεια της φάσης ο Αγγλος πορτιέρο βγήκε πάλι έγκαιρα κλείνοντας το οπτικό πεδίο του Μαρτίνες. Στο 38 ο Μαρτίνες βρέθηκε και πάλι αφύλακτος μέσα στην περιοχή του ΠΑΟ ελίχθηκε και με δυνατό σουτ τράνταξε το οριζόντιο του Στιλ. Δοκάρι είχε και ο ΠΑΟ στο 45 σε πλασέ του Πέτριτς σε μια φάση που οι φιλοξενούμενοι ζήτησαν έντονα οφσάιντ (δεν ήταν) και αυτό προκάλεσε την αποβολή του γυμναστή της ομάδας από τον πάγκο. Τα πνεύματα ηρέμησαν στο ημίχρονο και στην επανάληψη ο Παναιτωλικός απείλησε πρώτος στο 55 με σουτ του ορεξάτου Βιγιαφάνες όμως ο ΠΑΟ συνέχισε να δημιουργεί και να σπαταλά τις κλασσικές φάσεις. Στο 57 ο Ράφαελ σταμάτησε σε ένα πεντακάθαρο τετ α τετ τον Μπούι που είδε δεχθεί την ασίστ του Μπεργκ ενώ στο 63 ο Πέτριτς με σλάλομ πέρασε όλη την άμυνα του Παναιτωλικού και έφτασε μέχρι τη μικρή περιοχή αλλά το γύρισμά του στον Μπεργκ δεν ήταν το καλύτερο. Αν και με τον Μπεργκ στην 11άδα, ο ΠΑΟ χώλαινε να βρει τον Σουηδό σε θέση βολής παρότι έφτανε εύκολα έξω από την περιοχή των γηπεδούχων που περίμεναν να χτυπήσουν στον αιφνιδιασμό. Η λύση, τελικά, για τον ΠΑΟ δόθηκε από μια στημένη μπάλα στο 81. Ο Νάνο εκτέλεσε από αριστερά και ο Πέτριτς που είχε πλασαριστεί στην καρδιά της άμυνας του Παναιτωλικού με άπιαστη κεφαλιά άφησε άγαλμα τον Ράφαελ στη μοναδική φάση που ο πορτιέρο των γηπεδούχων δεν είχε απάντηση. Στο 84 το τακουνάκι του Ντίνα στη σέντρα του Νάνο απομακρύνθηκε σε κόρνερ από αμυντικό του Παναιτωλικού ΑΓΡΙΝΙΟ.Παρότι έχασε πολλές σημαντικές ευκαιρίες, λόγω αστοχίας και της εξαιρετικής εμφάνισης του Στην ΑΕΚ είναι ξεκάθαρο ότι θα πορτιέρο του Παναιτωλικού Ράφαελ, προσπαθήσουν να ξεκινήσουν τα ο Παναθηναϊκός κατάφερε να βρει έργα για την κατασκευή της «Αγιά το γκολ που χρειαζόταν στο 81 με Σοφιάς» ανεξάρτητα από την σοβαρή τον Πέτριτς και πέρασε νικηφόρα εκκρεμότητα που υπάρχει με την από το Αγρίνιο, παραμένοντας στους προσφυγή των 17 πολιτών στο ΣτΕ έξι πόντους από την κορυφή της και ως εκ τούτου θέλουν να επιταχύνουν βαθμολογίας. Ο Κροάτης που ήταν όλες τις διαδικασίες για την ο μοιραίος παίκτης του «τριφυλλιού» εξασφάλιση της οικοδομικής άδειας. μέχρι τη στιγμή του γκολ έχοντας Προς την κατεύθυνση αυτή είναι χάσει -μαζί με τον Μπούι- τις σημαντικότερες και το ραντεβού που έχει προγραμματιστεί ευκαιρίες της ομάδας για σήμερα το μεσημέρι του, σκόραρε το δεύτερο τέρμα του μεταξύ των ανθρώπων της Δικέφαλος στο πρωτάθλημα και πάλι με το κεφάλι, 1924 και του Δήμου Νέας Φιλαδέλφειας. δίνοντας στον «τριφύλλι» το Στο ραντεβού αυτό η Δικέφαλος τέταρτο σερί «τρίποντο» θα παραδώσει τα επι- Οι δύο ομάδες μπήκαν στον αγω- πλέον έγγραφα που της ζητήθηκαν νιστικό χώρο με σαφή διάθεση να από τον Δήμο, ώστε να εγκριθεί η επιτεθούν, αλλά ο ΠΑΟ ήταν αυτός υψομετρική μελέτη για την «Αγιά που κυκλοφόρησε σωστότερα την Σοφιά». Σύμφωνα με τις πληροφορίες μπάλα στη μεσαία γραμμή δημιουργώντας που υπάρχουν, στην ΑΕΚ σκοπεύουν την πρώτη κλασσική ευκαιρία να παραδώσουν όλα τα απαιτούμενα στο 9 όταν ο Μπαϊράμι μπήκε μέτωπο, έγγραφα στον Δήμο και να λύσουν κέρδισε κόντρες και έφτασε απευθείας κάθε... απορία, προκειμένου απέναντι στον Ράφαελ που νίκησε να τελειώσει μια υπόθεση, τον Σουηδό. Στη συνέχεια της φάσης αυτή της υψομετρικής μελέτης, που ο Πέτριτς βιάστηκε και δε βρήκε έχει ξεκινήσει από τον περασμένο στόχο στην κενή από πορτιέρο, Αύγουστο και ακόμη δεν έχει ολοκληρωθεί. εστία. Οι φιλοξενούμενοι συνέχισαν να έχουν την υπεροχή και στο 23 Αλλωστε οι «κιτρινόμαυροι» εκτιμούν απείλησαν με κοντινή κεφαλιά του πως αν πάρουν το χαρτί της Πέτριτς που πέρασε άουτ ενώ στο υψομετρικής μελέτης, από εκεί και 26 ήταν σειρά του Μέντες να αστοχήσει πέρα θα είναι τυπική διαδικασία να με το κεφάλι παρότι η προ- πάρουν το πολυπόθητο έγγραφο της σπάθειά του έγινε με εξαιρετικές οικοδομικής άδειας και να ανάψει προϋποθέσεις. το πράσινο φως για την έναρξη των Στο 29 ο Μπούρμπος έκανε τρομερή εργασιών για την ανέγερση του γηπέδουτρα κούρσα από δεξιά και στη σέν- βρέθηκε ο Μπούι που είδε τον Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι Κούσα να διώχνει το πλασέ του τοπικό Μέσο της Νέας Φιλαδέλφειας πάνω στη γραμμή ενώ στο επόμενο μετέδωσε ότι την επόμενη εβδομάδα λεπτό ο Καρέλης έβαλε την προβολή αναμένεται να πραγματοποιηθεί και ευρωκινηση και ο Ράφαελ απομάκρυνε με τα Συνέχεια στη σελίδα 15 Νικητές έφυγαν οι «πράσινοι» από το Αγρίνιο. Με 1-0 επί του Παναιτωλικού ο Παναθηναϊκός έβγαλε μία πόδια. Η... απάντηση του Παναιτωλικού στο διάστημα πίεσης του ΠΑΟ, Συνέχεια στη σελίδα από τις δύο δύσκολες αποστολές που έχει, ενώ πλησίασε στην δεύτερη θέση τον Ολυμπιακό. 17 Πίστη για... ανατροπή στον Ολυμπιακό Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου MLB: «Γενναίος» ο Μαρκάκης «Χάθηκε μια μάχη όχι ο πόλεμος»! Το σύνθημα αυτό επικρατεί στις τάξεις του Ολυμπιακού την επόμενη της ήττας με 2-1 από τον ΠΑΟΚ μέσα στο Φάληρο (σελίδα 16). Η διοίκηση των «ερυθρολεύκων» στηρίζει απόλυτα τον Μίτσελ, παρά τα όσα ακούστηκαν περί δυσαρέσκειας και πιστεύει ότι η ομάδα της έχει τους παίκτες και πάνω απ όλα την ποιότητα να επανέλθει υπό τις οδηγίες του άμεσα στις καλές εμφανίσεις και στις επιτυχίες. Αλλωστε ακόμη υπάρχουν πάρα πολλές αγωνιστικές στο πρωτάθλημα, 23 τον αριθμό και ως εκ τούτου όπως έλεγαν στο Λιμάνι δεν συντρέχει κανένας λόγος πανικού. Βέβαια για να μπορέσει ο Ολυμπιακός να κυνηγήσει με αξιώσεις το πρωτάθλημα θα πρέπει να βελτιωθεί σε πάρα πολλούς τομείς και να μην συνεχίσει να κάνει σχεδόν τα ίδια λάθη από την αρχή της αγωνιστικής περιόδου. Οι «ερυθρόλευκοι» θα χρειασθεί να «φτιάξουν» άμεσα την συνολική ανασταλτική τους λειτουργία καθώς σχεδόν σε κάθε αγώνα τους δέχονται γκολ, παρουσιάζοντας μεγάλα κενά και αρρυθμίες στα μετόπισθεν. Από κει και πέρα θα πρέπει να γίνουν πιο παραγωγικοί και αποτελεσματικοί στην επίθεση. Κι αυτό γιατί ο Μήτρογλου συνεχίζει να είναι σε πολύ κακή αγωνιστική κατάσταση και δεν προσφέρει το εύκολο γκολ, όπως όλοι περίμεναν στην ομάδα των Πειραιωτών. Μάλιστα όσο ο Σε γνωστά λημέρια επιστρέφει ο Νικ Μαρκάκης καθώς αποδέχθηκε την πρόταση των 44 εκ. δολαρίων των Μπρέιβς και για τα επόμενα τέσσερα χρόνια ο ομογενής outfielder θα εγκατασταθεί στην Ατλάντα που «καλωσόρισε» με χαρά τον 31χρονο άσο (πληροφορίες σελ. 17). 26χρονος στράικερ, δεν βρίσκει τον... εαυτό του, είναι επόμενο να πέφτει και ψυχολογικά με ό,τι αντίκτυπο έχει αυτό στην επίθεση του Ολυμπιακού. Αξιοσημείωτο είναι ότι ο Μήτρογλου αποδοκιμάστηκε για πρώτη φορά από τους οπαδούς του Ολυμπιακού όταν έγινε αλλαγή στο παιχνίδι με τον «δικέφαλο του βορρά». Καμία ουσιαστική βοήθεια δεν παίρνει ο Ολυμπιακός και από τους ακραίους επιθετικούς του. Εναντίον του ΠΑΟΚ ο Αφελάι από τον οποίο περίμεναν όλοι στον Ολυμπιακό να κάνει την διαφορά στο συγκεκριμένο ματς, ξεκίνησε με όρεξη, αλλά χάθηκε παντελώς στην πορεία, ενώ και ο Ντοσεβί που μπήκε ως αλλαγή δεν πρόσφερε τίποτα! Γενικά ο Ολυμπιακός πρέπει να βρει ξανά την χημεία του ως ομάδα, Στο κυνήγι για το 7ο Κύπελλο ο Παγκύπριος να αρχίζει να παίζει με μεγαλύτερη αποφασιστικότητα και πάθος και φυσικά να ανέβει συνολικά ο μέσος όρος της απόδοσής όλων των παικτών του. Αλλωστε καμία ομάδα δεν μπορεί να κερδίσει ένα ντέρμπι έχοντας σε καλή βραδιά δυο με τρεις ποδοσφαιριστές της όπως έγινε με τον Ολυμπιακό στον αγώνα με τον ΠΑΟΚ. Ακόμη ο Μίτσελ θα πρέπει να βρει ένα εναλλακτικό πλάνο, το οποίο και θα εφαρμόζει η ομάδα του όταν ένα παιχνίδι... στραβώνει και δεν εξελίσσεται όπως το έχει σχεδιάσει. Οπως και να έχει οι όποιες βελτιωτικές κινήσεις του Ισπανού τεχνικού θα πρέπει να γίνουν εν μέσω αγωνιστικών υποχρεώσεων, καθώς Συνέχεια στη σελίδα 16 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μία ακόμα νίκη, μία ακόμα επιτυχία για τον Παγκύπριο και το ομογενειακό ποδόσφαιρο. Η ελληνική ομάδα νίκησε με σκορ 1-0 τους Λάντσντοουν Μπόις και προκρίθηκε στην επόμενη φάση του Κυπέλλου Αμερικής, το Οπεν Καπ. Στο Κύπελλο όπου συμμετέχουν και ποδοσφαιριστές με επαγγελματικά συμβόλαια ο Παγκύπριος ήταν... Παγκύπριος, νίκησε 1-0 με γκολ του Φιλ Μπάνιστερ στο 22 και πήρε την πολυπόθητη πρόκριση και πλέον είναι «εκεί που συνήθιζε να είναι ο Παγκύπριος, στο κυνήγι για το 7ο Κύπελλο Αμερικής», όπως τόνισε χαρακτηριστικά ο προπονητής της ομάδας Γιώργος Χαλκίδης πριν ευχαριστήσει «τον κόσμο μας που βρίσκεται συνεχώς δίπλα μας και πάνω από όλα τον πρωτεργάτη και πρωτοστάτη μας τον πρόεδρό μας κ. Φίλιπ Κρίστοφερ». Το παιχνίδι με τους Μπόις ήταν μοιρασμένο με τις δύο ομάδες να έχουν πολλές ευκαιρίες να σκοράρουν αλλά ευτυχώς το πέτυχε ο Παγκύπριος και αν και επετεύχθη σχετικά νωρίς (22 ) κατάφερε να το κρατήσει και να πάρει την πρόκριση για τον τελικό της 1ης περιφέρειας της Νέας Υόρκης. Μία περιφέρεια που γνωρίζουμε όλοι πόσο δύσκολη είναι αφού έχει τις περισσότες και πιο ποιοτικές ομάδες της Νέας Υόρκης. Αξίζει να σημειωθεί πως οι ομάδες της ΝΥ κάθε χρόνο στην γενική κατάταξη των ερασιτεχνικών ομάδων έχουν 4-5 στην πρώτη δεκάδα. Η νίκη - πρόκριση όμως ανήκει στο παρελθόν και ο επόμενος γύρος στο Κύπελλο Αμερικής είναι πολύ μπροστά. Αυτό που «καίει» και ενδιαφέρον τον κ. Χαλκίδη είναι «ο επόμενος αγώνας της ομάδας» που είναι την ερχόμενη Κυριακή στα ημιτελικά του Μάννινγκ Καπ με τους Ρόβερς. Και βέβαια μοναδικός στόχος η νίκη - πρόκριση στον τελικό προκειμένου να κλείσει με τον καλύτερο μία ονειρεμένη 4μηνη σεζόν. γκρικ αμερικαν Ο «Ιστορικός» πέτυχε και πάλι μία πολύ μεγάλη νίκη - πρόκριση για την επόμενη φάση του Κυπέλλου Ερασιτεχνικών ομάδων. «Κουπάτος» στη Νέα Υόρκη ο Γκρικ Αμέρικαν ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μία ακόμα σελίδα στην πλούσια από επιτυχίες ιστορία του και στην ιστορία του ομογενειακού ποδοσφαίρου πρόσθεσε ο Γκρικ Αμέρικαν. Ο «Ιστορικός» στον τελικό του Κυπέλλου Ερασιτεχνικών ομάδων για την 1η περιφέρεια της Νέας Υόρκης νίκησε την Γιουνάιτεντ με 3-1 στα πέναλτι (1-1 κανονικός αγώνας) και απέχει μόλις έναν αγώνα για την εκπροσώπηση της Νέας Υόρκης στην Φιλαδέλφεια. Μία πολύ μεγάλη επιτυχία αν αναλογιστεί κανείς τι εστί Γιουνάιτεντ και πως ο Γκρικ Αμέρικαν λόγω του ότι δεν επιτρέπονται επαγγελματίες παίκτες είχε πάρα πολλές απουσίες βασικότητων ποδοσφαιριστών με αποτέλεσμα Νέταλ και Ζωμόπουλος να ζητήσουν «βοήθεια» από την δεύτερη ομάδα. Ο Χρήστος Μεγαλούδης πέτυχε το γκολ με το οποίο ισοφάρισε σε 1-1, ενώ στα πέναλτι ο Κρις Τσέρι όρθωσε το ανάστημά του, απέκρουσε τρία πέναλτι και έστειλε τον Γκρικ Αμέρικαν στην επόμενη φάση. Για 4η σερί φορά με γενικό διευθυντή τον Ρίτσαρντ Νέταλ ο «Ιστορικός» είναι Κυπελλούχος, μοναδικό επίτευγμα για τον προπονητή της ομογενειακής ομάδας, ενώ σε συνδυασμό με την πρόκριση του Παγκύπριου στον τελικό του Region είναι η πρώτη φορά που οι δύο μεγάλες ελληνικές ομάδες και κορυφαίες της Νέας Υόρκης βρίσκονται ένα βήμα πριν την εκπροσώπηση της πόλης σε τελική φάση των Περιφερειών. Αν προσθέσουμε και την ομάδα Ανω των 30 του Γκρικ τότε δημιουργούμε μία εκπληκτική τριάδα. Σούπερ Λίγκα, Κύπρος Πέταγμα τίτλου (2-1) στο Φάληρο απ τον «δικέφαλο» (σελίδα 16) Ντέρμπι Ανόρθωσης - ΑΠΟΕΛ στο «Α. Παπαδόπουλος» (σελίδα 15) ΠΑΟΚ: Ενίσχυση και ανανέωση με Αγγελο τα βήματα Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. O Ιβάν Σαββίδης δεν ήταν προχθές το βράδυ στο Καραϊσκάκη. Παρακολουθούσε το παιχνίδι με αγωνία από το σπίτι του, στο Ροστόφ. Ο μεγαλομέτοχος του ΠΑΟΚ ήταν σε ανοιχτή γραμμή με το γήπεδο και με δικούς του ανθρώπους, κι ενημερώνονταν για τα όσα συνέβαιναν στο μεγάλο αυτό παιχνίδι. Με τη λήξη του αγώνα δεν έκρυψε τη χαρά του, άλλωστε αυτή ήταν μάλλον η πιο σημαντική νίκη της ομάδας του στα 2,5 χρόνια που βρίσκεται στην ηγεσία της και ζήτησε να μεταφερθούν τα συγχαρητήριά του σε παίκτες και προπονητή. Το επόμενο βήμα για τον μεγαλομέτοχο του ΠΑΟΚ είναι να εξετάσει πολύ σοβαρά την ενίσχυση της ομάδας και να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του προπονητή. Δεν αποκλείεται, ο Αναστασιάδης να συζητήσει από τώρα την ανανέωση συνεργασίας του με τον ΠΑΟΚ. Οπως είναι γνωστό η συνεργασία του έχει διάρκεια ένα χρόνο και εκπνέει στο τέλος της περιόδου. Ο Σαββίδης δεν έκανε λόγο για πριμ. Υπάρχει συγκεκριμένη τακτική η οποία έχει καθοριστεί από την αρχή της περιόδου με τον προπονητή. Ο Αναστασιάδης άλλωστε, θέλει να κρατήσει χαμηλούς τόνους. Το ίδιο και οι παίκτες. Οπως ο Σαλπιγγίδης Ο διεθνής άσος είπε για το +5 του ΠΑΟΚ και το προβάδισμα τίτλου: «Είναι φυσιολογικό να σκέφτεται έτσι ο κόσμος, αλλά είναι ακόμα πολύ νωρίς. Υπάρχει πολύς δρόμος, πρέπει να είμαστε προσηλωμένοι σε κάθε ματς και να μιλήσουμε στο τέλος με μεγαλύτερη σιγουριά. Μέχρι τότε να μην λέμε μεγάλες κουβέντες». Για τη νίκη στο Φάληρο: «Είναι πολύ σημαντική γιατί μεγαλώνει τη διαφορά από τον Ολυμπιακό και μας βοηθάει ψυχολογικά για τη συνέχεια. Θα χαρούμε σήμερα κι αύριο είναι μια άλλη μέρα». Για τα αποτελέσματα που γιγαντώνουν τον ΠΑΟΚ: «Αυτό θα Συνέχεια στη σελίδα 17 Λόγω του προχωρημένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συμπεριλάβει στο σημερινό του φύλλο τον αγώνα ΟΦΗ - Εργοτέλης για τη Σούπερ Λίγκα. Η αναλυτική περιγραφή του αγώνα, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δημοσιευθούν στο αυριανό μας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτε να ενημερωθείτε για το τελικό αποτέλεσμα του αγώνα στο τηλέφωνο (718) της εφημερίδας μας και από την ιστοσελίδα παοκ Περίπου 3000 άτομα υποδέχτηκαν την αποστολή του ΠΑΟΚ στο αεροδρόμιο της Θεσσαλονίκης με συνθήματα για την νίκη. Κατά κύριο λόγο αποθεώθηκαν οι Αναστασιάδης, Περέιρα και Αθανασιάδης. Στους «4» του Λιγκ Καπ η Λέρος ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Tην σημαντικότερη νίκη της ιστορίας της πέτυχε η ομάδα της Λέρου, αφού επικράτησε με 3-2 του Λίντερχερστ και προκρίθηκε για πρώτη φορά στα ημιτελικά του Λιγκ Καπ του Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ. Το παιχνίδι ήταν συναρπαστικό και οι παίκτες του Τάκη Ρίζου μπήκαν στον αγώνα αποφασισμένοι να κάνουν την υπέρβαση σε μία χρονιά που εξελίσσεται εξαιρετικά, καθώς η ομάδα είναι πρωταγωνίστρια σε Πρωτάθλημα και Κύπελλο. Ο αγώνας ξεκίνησε ονειρικά για την Λέρο που με μεγάλο πρωταγωνιστή τον Δημήτρη Ζέρβα πέτυχε δύο γκολ στο 16 και 30 βάζοντας υποθήκη για την μεγάλη πρόκριση. Ο ρυθμός ήταν πολύ γρήγορος και το 2-0 προκάλεσε μία σχετική χαλάρωση στους «μπλε» που παρολίγο να το πληρώσουν ακριβά, ακθώς η ομάδα του Λίντερχερστ με δύο γκολ στο 45 και 54 έκανε το 2-2 δίνοντας στον αγώνα χαρακτήρα γκραν γκινιόλ. Ενώ όλα έδειχναν ότι πάμε για παράταση ήρθε ο «χρυσός» σκόρερ Ζέρβας να πετύχει ακόμα ένα γκολ κάνοντας το 3-2 στο 78 δίνοντας έτσι το έναυσμα για τρελούς Συνέχεια στη σελίδα 15