SAVJETNIK ZA GRADNJU
Građevinski materijal koji piše povijest Kada se 1928. godine započelo s industrijskom proizvodnjom porobetona, nitko nije mogao predvidjeti da će porobeton u tako kratkom razdoblju postati ono za što je cigli trebalo više od 5000 godina. "U samom početku razmišljanja o građevinskom materijalom vodili smo se mišlju kako prvenstveno želimo kvalitetu, i tu se moja supruga najbolje izrazila kazavši: Stavljaj samo ono što vrijedi! " - Obitelj Drviš vlasnici YTONG kuće, Imotski Velika gospodarska kriza 30-tih godina prošloga stoljeća potaknula je znanstvenike u Europi da počnu istraživati materijale koji bi zadovoljili sve veće potrebe graditeljstva, te na taj način smanjili ovisnost države o uvozu. Posebno su uspješni bili u Švedskoj gdje su zbog ograničenih domaćih izvora i skupe energije za proizvodnju tražili materijal koji bi, uz smanjeno korištenje energije, mogli industrijski proizvoditi iz lokalnih sirovina. Istovremeno su tražili građevinski materijal koji bi posjedovao sve pozitivne značajke drva (koje je bilo tradicionalni građevni materijal u skandinavskim državama) i industrijski proizvedene cigle. Novi materijal je trebao biti ekološki besprijekoran, prihvatljiv za okoliš, dobre toplinske i zvučne izolacije, otporan na potrese, a istovremeno trajan, tvrd i negoriv. Upravo takav materijal je 1923. godine otkrio švedski arhitekt Axel Eriksson te ga je zbog njegove poraste strukture nazvao porobetonom. Upravo su brojne sitne pore u kojima se nalazi zrak i gusta mrežasta struktura materijala one koje porobetonu osiguravaju specifičan izgled i njegove jedinstvene osobine. Prva industrijska linija za proizvodnju porobetona pokrenuta je 1928. godine u švedskom gradu Yxhult. Kombinacijom naziva mjesta i švedskog naziva za porobeton (betong) nastalo je ime za prvu i najstariju marku na svijetu među građevinskim materijalima YTONG. Kuće izgrađene od tada proizvedenog YTONG-a postojane su još i danas. 2
Kada gradite odaberite najbolje Dom. Sigurnost. Udobnost. Troškovi. Odabir građevinskog materijala direktno utječe na kvalitetu Vašeg doma i iznos potrošenog novca. YTONG Vam pruža optimalno rješenje za Vašu gradnju. Prirodni sastojci YTONG je izrađen od prirodnih tvari koje jamče zdrav i ugodan boravak. Toplinska izolacija I bez dodatne toplinske izolacije, Vaša će kuća biti optimalno izolirana. Na taj ćete način uštedjeti energiju i novac. Bez obzira gradite li sami ili uz pomoć stručnjaka, uselit ćete se za godinu ili nešto više od godine dana. Proći će i određeno vrijeme dok Vaš novi dom do kraja opremite i prilagodite svojim željama i potrebama. Tek onda ćete moći uočiti kvalitetu Vašeg doma. Građevinski materijal kojeg sada odaberete će utjecati na udobnost Vašega življenja u budućnosti. Zbog toga uspoređujte. Niti jedan drugi građevinski materijal ne posjeduje toliko prednosti kao porobeton. Ugodna mikroklima Porobeton se brine za održavanje ugodnog odnosa temperature i vlage u prostoriji odnosno življenja u zdravim uvjetima. Zvučna izolacija Uličnu buku ili susjedovu glazbu nećete morati slušati. Porobeton će se pobrinuti za neometan i ugodan boravak. Otpornost na požar YTONG je proizveden iz mineralnih sirovina i iz tog razloga ne gori. Vaša obitelj će mirno spavati. Sigurnost od potresa U kući izgrađenoj YTONG sustavom, u slučaju potresa bit ćete najbolje zaštićeni. Brza gradnja YTONG građevinski elementi velikih dimenzija i manje težine omogućuju 2x bržu gradnju od klasične. Zašto biste plaćali više? Jednostavna gradnja YTONG je građevinski materijal koji se jednostavno obrađuje i ugrađuje. YTONG blokovi slažu se jednostavno kao Lego kockice. Ekologija Od dobivanja sirovina do vraćanja proizvodnih ostataka natrag u proces, porobeton štiti dragocjene prirodne sastojke. Kvaliteta Proizvodi vrhunske robne marke YTONG proizvedeni su u skladu sa strogim pravilima koji jamče visoku kvalitetu proizvoda. 3
Prirodni materijal Porobeton YTONG je u cijelosti izrađen od sirovina koje nas okružuju i u biti su neiscrpne: kremeni pijesak, vapno i voda. Kamen i drvo su najstariji i najrasprostranjeniji građevinski materijali koji prate čovječanstvo od prapovijesti pa do današnjih dana. Ljudi su oduvijek gradili svoje domove iz prirodnih, mineralnih materijala koje su pronalazili u svojoj okolini. Upravo zbog 100-postotnog prirodnog sastava, učinak porobetona na naše zdravlje je blagotvoran i ugodan, a objekti izgrađeni od porobetona jamče zdrav boravak tijekom neograničenog broja godina. POROBETON JE ZBOG SVOG SASTAVA: prirodan i ekološki prihvatljiv građevinski materijal bez štetnih dodataka sa stupnjem prirodne radioaktivnosti daleko ispod dopuštenog i nižim od ostalih građevinskih materijala SASTAV RADIOAKTIVNIH ELEMENATA SASTAV POROBETONA Radioaktivnost prema empirijskoj formuli (-) 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 Emp. formula = a TH /259 + a RA /370 + a K /4810 < 1 Opeka Ekspandirana glina Torij 232 Radij 226 Kalij 40 Beton Prirodna radioaktivnost porobetona je manja od radioaktivnosti ostalih usporedivih građevinskih materijala Silikatna opeka Vir:Njemačko udruženje proizvođača porobetona Porobeton ima 3,5 puta manje radioaktivnih elemenata od opeke 4
Ušteda u troškovima grijanja i hlađenja Ako za gradnju koristite porobeton, nije Vam potrebna dodatna toplinska izolacija pa će tako troškovi grijanja i hlađenja Vašeg doma biti niži do 50% i više. YTONG zidu nisu potrebne dodatne toplinske obloge sam materijal je toplinski izolator. Milijuni malih zračnih pora učinkovito sprječavaju gubitak energije. Učinkovita toplinska zaštita, koju nudi YTONG, tijekom zime smanjuje koeficijent toplinske provodljivosti U (W/m 2 K) 1,60 1,50 1,40 1,30 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 Puna opeka λ = 0,61 W/mK USPOREDBA TOPLINSKE PROVODLJIVOSTI Šuplja opeka λ = 0,23 W/mK Porozna opeka λ = 0,18 W/mK debljina zida (cm) Niskoenergetska kuća obitelji Lipovec troškove zagrijavanja objekta, a tijekom ljetnih mjeseci smanjuje potrebu za radom našeg klimatizacijskog uređaja. Obzirom da su pore u materijalu jednakomjerno raspoređene, strah od stvaranja toplinskog mosta je potpuno neutemeljen. YTONG λ = 0,12 W/mK YTONG λ = 0,10 W/mK YTONG λ = 0,10 W/mK 29,0 29,0 38,0 30,0 40,0 50,0 Vir: YTONG januar 2007 Izvor: YTONG siječanj 2007 " Za 150 m 2 neto kvadrature kuće u zimskom periodu izdvajamo svega 200 kn mjesečno. Treba li što više dodati? - Obitelj Lipovec vlasnici YTONG niskoenergetske kuće, Čazma NAPRAVITE TEST: Tijekom zime, položite dlan na površinu YTONG-a, opeke, betona i drva. Uočit ćete da je YTONG najtopliji. Ima najvišu površinsku temperaturu. S YTONG-OM ĆETE UŠTEDJETI: ne zahtijeva dodatnu toplinsku izolaciju troškovi grijanja i hlađenja kuće su niži izgradit ćete trajan objekt (neće biti potrebno mijenjati toplinsku izolaciju zbog dotrajalosti) 5
Nemojte zanemariti sigurnost od potresa Tlačna tvrdoća i stabilnost predstavljaju mjerilo robusnosti i elastičnosti. S YTONG-om će Vaša kuća očuvati svoju vrijednost. POROBETON NUDI MASIVNU SIGURNOST: jednaku tlačnu tvrdoću u svim smjerovima najbolju zaštitu od potresa očuvanje vrijednosti kuće Niti jedan drugi građevinski materijal tako dobro ne spaja stabilnost i optimalnu toplinsku izolaciju kao što to čini porobeton. Uzrok takve idealne kombinacije leži u jedinstvenoj i finoj mrežastoj strukturi pora unutar YTONG-a. Takvu strukturu možemo pronaći u kostima čovjeka i ona jamči maksimalnu tvrdoću pri minimalnoj težini. Za postizanje većih vrijednosti toplinske zaštite, ostali građevinski materijali obično traže okomite zračne kanale koji imaju tanke, osjetljive stijenke. To obično opazimo tijekom bušenja zidova kad svrdlo odjednom propadne u prazan prostor. Suprotno tome, zid izveden iz porobetona bez problema podnosi velika opterećenja kao što su viseći ormari i police za knjige, bez straha od puknuća. 100 cm 30 cm Primjer: Zid izveden od YTONG zidnih blokova tlačne tvrdoće PP4, kod kojeg je korišten YTONG tankoslojni mort, ima nosivost od cca. 100 t/0,3 m 3, drugim riječima, 0,3 kubna metra zida mogu podnijeti težinu od cca. 100 automobila srednje klase. OBJEKT GRAĐEN OD POROBETONA OTPORAN JE NA POTRES: u svim smjerovima ima jednaku nosivost niža težina objekta, a zbog toga i manje vodoravne seizmičke sile u primjeru rušilačkoga potresa, YTONG ima izvrsna protupotresna svojstva i na taj način omogućuje sigurnu evakuaciju ljudi iz objekata to je dokazano 2009. godine u opsežnom istraživanju o gradnji otpornoj na potres (provedenom pri Zavodu za graditeljstvo u Ljubljani) 6
Uživajte u tišini svog doma Manja težina i učinkovita zaštita od buke se međusobno ne isključuju naprotiv: YTONG podrazumijeva odličnu zvučnu izolaciju. Buku relativno jednostavno možemo izmjeriti obzirom na frekvenciju iste, te je iz tog razloga različito osjećamo tj. čujemo. Glinena opeka ima zadovoljavajuće vrijednosti zvučne zaštite, ali još uvijek dovoljno ne štiti od buke. Uzrok leži, između ostalog, u neprekidnosti zračnih kanala u unutrašnjosti opeke. Zračne pore u YTONG-u su ravnomjerno raspoređene i zadržavaju zvuk u svim smjerovima. To je razlog zbog kojeg porobeton ima jedinstvenu značajku zadržavanja zvuka u sebi. S tim u vezi, YTONG pruža za dva decibela bolju zaštitu od buke nego što to nude ostali, jednako teški, građevinski materijali. YTONG NUDI OPTIMALNU ZAŠTITU OD BUKE: 52 50 48 USPOREDBA VRIJEDNOSTI ZAŠTITE OD BUKE zadržava buku [db] 46 ima 2 db bolju zvučnu zaštitu od drugih građevinskih materijala slične gustoće 44 42 40 100 150 200 250 300 350 400 [kg/m 2 ] šuplja opeka porobeton DIN 4109 Bbl.1 porobeton bonus 7
YTONG UČINKOVITO ŠTITI OD POŽARA: Porobeton: sastoji se samo od mineralnih, prirodnih sirovina koje su negorive već i tanke stijenke pružaju optimalnu protupožarnu zaštitu Požar se ne događa nekom drugom Srećom, rijetko se nađemo u opasnosti od požara. Kako je to pokazano i u primjeru, u kući koja je izgrađena iz porobetona optimalno ste zaštićeni od požara. Porobeton je u cijelosti mineralan građevinski materijal i stoga je negoriv. Već tanke unutarnje razdjelne stijenke pružaju dovoljnu otpornost od požara te na taj način Vama i Vašoj obitelji omogućuju najveću moguću sigurnost. I sve to bez dodatnih troškova i posebne protupožarne opreme. POTREBNE DEBLJINE ZIDA ZA ZADOVOLJAVAJUĆU POŽARNU OTPORNOST 180 Debljina (mm) 160 140 120 100 80 60 Zid od 10 cm =120 min otpornosti na požar 40 20 0 30 60 90 120 180 Razred požarne otpornosti (min) 8
Zdrava i ugodna mikroklima Porobeton se brine za uravnoteženost sobne temperature i vlažnosti zraka u prostoriji. Zdrava i ugodna klima u prostoriji rezultat je te jedinstvene značajke. Naše je zdravlje svakoga dana izloženo velikom stresu. Zato je važno da kod kuće pronađemo svoju oazu mira. Porobeton nudi idealna polazišta za visoku kvalitetu življenja. Regulira temperaturna odstupanja i postotak vlage u zraku. Sasvim je svejedno jesu li vani tropske vrućine, je li maglovito ili je prava snježna mećava. Jednostavno duboko udahnite i opustite se. KUĆA IZGRAĐENA IZ POROBETONA U SVAKOM TRENUTKU OSIGURAVA UGODNU KLIMU UNUTAR PROSTORIJA: zadržava sobnu temperaturu tijekom zimskih hladnoća ili ljetnih vrućina održava optimalnu vlažnost zraka Zimi hladnoća ostaje vani Ljeti toplina ostaje vani Toplina se zadržava u prostorijama Održava ugodnu temperaturu 9
Kada su zidari, koji su prvi puta gradili Ytong materijalom, završili s gradnjom naše kuće izjavili su kako bi sada nadalje radili samo s YTONG-om. Mislim da je to zato jer je riječ o materijalu s kojim se čovjek lako 'razbahati', odnosno lako se njime barata i obrada nije zahtjevna. Nemoguće je napraviti grešku pri radu, i to upravo stoga jer veličina, širina i visina blokova doslovce 'tjera' da se zida ravno. - Obitelj Makoter vlasnici YTONG kuće, Zagreb Jednostavna obrada i oblikovanje YTONG blok je osnovni element gradnje u YTONG sustavu. Jednostavan, tijekom izgradnje brz, puno veći od drugih, usklađenih dimenzija i lakši. Upravo zato je najnapredniji od svih elemenata iz segmenta gradnje. JEDNOSTAVNA GRADNJA S YTONG-OM: površine zidova su glatke izrada svih oblika zidova je jednostavna lako oblikovanje blokova jednostavna završna obrada jednostavno bušenje zidova i izrada kanala za instalacije Porobetonom vrlo jednostavno rukujemo i jednostavno ga oblikujemo. Elementi YTONG sustava su jednostavnih oblika, velikih dimenzija i svi se međusobno izvrsno nadopunjuju. Zaobljeni i naizgled komplicirani arhitektonski oblici s YTONGom se mogu lako izvesti, a unutrašnjost objekta možemo oblikovati po vlastitoj želji. Jednostavnije ne može. 10
Brza gradnja Brzina gradnje je novac Vaš novac! Optimalnim dimenzijama YTONG blokova i njihovom jednostavnom upotrebom uštedjet ćete oboje. YTONG sustav gradnje je detaljno osmišljen. Blokovi su veliki, njihova je težina relativno mala pa ih je stoga moguće postaviti u vrlo kratkom vremenu. YTONG tankoslojni mort jednostavno i brzo nanosite lopaticom iste širine kao zidni blokovi. Posebne dimenzije YTONG blokova jednostavno možete izrezati u svakom trenutku, a manje nepravilnosti možete ručno izbrusiti. Za premošćivanje otvora prozora i vrata iskoristite YTONG pregrade za koje vam nisu potrebni nikakvi potporni elementi. Za gradnju objekta s YTONG elementima utrošit ćete 50% manje radnih sati nego za klasičnu gradnju. BRŽA GRADNJA JE JEFTINIJA GRADNJA. ZAŠTO BISTE PLAĆALI VIŠE, AKO ZBOG: velikih dimenzija male težine YTONG elemenata usklađenog sustava gradnje malo pripremnih radova i pomoćnih materijala S YTONG-OM MOŽETE UŠTEDJETI! "Moj šogor i ja usporedno smo gradili na istoj lokaciji dvije YTONG kuće s građevinskim timom od 5 radnika. Kuće su niknule kroz 50 efektivnih dana izgradnje. - Obitelj Pavlović vlasnici YTONG niskoenergetske kuće, Zagreb 11
YTONG JE SA SVAKOG STAJALIŠTA EKOLOŠKI GRAĐEVINSKI MATERIJAL: proizvodnja dodatno ne onečišćuje okoliš s CO 2 uporaba sirovina je značajno manja ne sadrži štetne tvari moguća je ponovna prerada ostataka Zaštitite okoliš Građenje i graditeljska industrija koristi 58% dobivenih sirovina i stvara 50% otpada u okolišu. Iz jednog kubičnoga metra sirovina u prosjeku proizvedemo 5 metara kubičnih porobetona. U energetski štedljivoj proizvodnji se pri temperaturi od 190 C ne ispušta CO 2. U odnosu na tradicionalne masivne građevinske materijale, manja težina porobetona smanjuje korištenje energije za prijevoz proizvoda. Svaki porobetonski blok jednostavno možemo izrezati po traženim mjerama pa zato na gradilištu gotovo da i nemamo otpada. Ostatke jednostavno kasnije iskoristimo u daljnjoj gradnji. Osim toga, YTONG u obliku granulata jednostavno vratimo u proizvodni proces. Takvo odlaganje YTONG-a ne stvara probleme. Porobeton je u cijelosti napravljen iz mineralnih sastojaka i ne sadrži otrovne tvari. Količina proizvedenog građevinskog materijala od 1 m 3 materijala (od do) Potrošnja loživog ulja (l) 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Od 1 m 3 čvrstoga materijala dobijemo od 3,33 do 5 m 3 porobetona 1,11 1,00 Beton 1,67 1,33 Silikatna opeka - porasta UŠTEDA MATERIJALA 2,00 1,25 Opečna cigla s okomitim porama 2,22 1,62 Silikatna cigla s okomitim porama 3,33 2,63 5,00 3,33 Porozirana Porobeton opečna cigla s okomitim porama POTROŠNJA LOŽIVOG ULJA NA m 2 STAMBENE POVRŠINE 14 12 10 8 6 4 2 0 6,53 YTONG deb. 30 cm 5,68 YTONG deb. 40 cm Građevinski materijal 13,12 Šuplja opeka deb. 29 cm 8,95 Porozna opeka deb. 30 cm 12
Uživajte u brojnim prednostima Niti jedan drugi građevinski materijal nema toliko prednosti koliko ih ima YTONG. YTONG je cjeloviti sustav snižava troškove u tren oka gradnje koji udovoljava i sadrži niz prednosti koje željama kupca i doprinosi generacijama omogućuju zaštiti okoliša. Od opskrbe visoku kvalitetu življenja sirovinama pa do završetka uz niske troškove opskrbe proizvodnje, strogo nadziremo energijom. Primjenjivost sve postupke u skladu s YTONG građevinskog materijala najstrožim zahtjevima kvalitete. je raznovrsna; od novogradnje, Visokokvalitetni građevinski nadogradnje i rekonstrukcije materijal YTONG je ekološki postojećih objekata do prihvatljiv od proizvodnje do kreativnog oblikovanja recikliranja. Tijekom gradnje unutarnjih prostora. KOJE SU OSNOVNE PREDNOSTI YTONG-A: vrhunska toplinska zaštita jednostavna obrada odlična zaštita od potresa i požara mogućnost korištenja u svim oblicima gradnje ugodna mikroklima optimalna zaštita od buke ekološki materijal "Obišli smo nekoliko proizvođača, na kraju nas je oduševio suvremen pristup Ytong ekipe koja nas je s puno konkretnih savjeta osvojila 'na prvu'. - Obitelj Ahčin vlasnici YTONG kuće, Sveta Nedelja ŠTO VAM NUDIMO DA BISTE BEZ PROBLEMA IZGRADILI KVALITETAN, SIGURAN I TRAJAN OBJEKT? savjetovanje i potpuna podrška YTONG tima u svim fazama gradnje instruktivni materijal s uputama za gradnju instruktora gradnje na Vašem gradilištu preporučamo ovlaštene YTONG majstore 13
PODRUČJA PRIMJENE Ytong sustav gradnje može se primjeniti u svim područjima gradnje, od jednostavnih zahvata u interijeru do masivnih građevina: obiteljske kuće višestambeni objekti industrijski objekti poslovni objekti javne ustanove poljoprivredni objekti zdravstvene ustanove adaptacije, nadogradnje i rekonstrukcije objekata uređenje interijera Uređenje interijera Obiteljska kuća, Istra Obiteljska kuća, Zagreb Uređenje interijera
Dogradnja objekta Nadbiskupska gimnazija, Zadar Stambeno poslovni objekt, Slunj Sveučilišna knjižnica, Split Gospodarski objekt, Krasno Stambeno poslovni objekt "Višnjik", Zadar Sportski centar "Lučko", Zagreb
PRONAĐITE SVOG YTONG SAVJETNIKA. Uz vas smo od trenutka odluke o gradnji do useljenja. Besplatna stručna pomoć našeg prodajnog tima. Istra & PG Županija ISTRA & PRIMORSKO-GORANSKA ŽUPANIJA Zvonimir Levak, dipl.ing. GSM: 099 8155 577 E-mail: zvonimir.levak@ytong.com Ytong porobeton d.o.o. Kovinska 4a 10090 Susedgrad Hrvatska Tel: +385 1 3436 800 Fax: +385 1 3464 920 Besplatni info telefon: 0800 7000 info.hr@ytong.com www.ytong.hr www.gradnjakuce.com www.renoviranje.hr facebook.com/ytonghrvatska Sjeverozapadna Hrvatska Zagreb i okolica Dalmacija SJEVEROZAPADNA HRVATSKA Tomislav Ivančić GSM: 099 7312 444 E-mail: tomislav.ivancic@ytong.com Slavonija ZAGREB I OKOLICA Luka Matijević GSM: 098 482 525 E-mail: luka.matijevic@ytong.com SLAVONIJA Tel: 01 3436 800 Fax: 01 3464 920 DALMACIJA Mislav Bilandžić, ing.građ. GSM: 099 3137 769 E-mail: mislav.bilandzic@ytong.com Ytong je registrirana robna marka Xella. Srpanj, 2013.