Tehni~ka preporuka br.3

ELEKTRI^NE ENERGIJE Beograd, Vojvode Stepe 412 Tehni~ka preporuka br.3 Izbor i polagawe energetskih kablova u elektrodistributivnim mre`ama 1 kv, 10 kv, 20 kv i 35 kv V izdawe septembar 2004. Ovim prestaje da va`i tehni~ka preporuka br.3 od oktobra 1991.godine

IZDAVA^ I-og izdawa (novembar 1972.): POSLOVNO UDRU@EWE ELEKTRODISTRIBUCIJE SRBIJE IZDAVA^ II-og izdawa (decembar 1978.): POSLOVNO UDRU@EWE ELEKTRODISTRIBUCIJE SRBIJE IZDAVA^ III-og izdawa (oktobar 1991.): POSLOVNO UDRU@EWE ELEKTRODISTRIBUCIJE SRBIJE IZDAVA^ IV-og izdawa (septembar 2000.): EPS - DIREKCIJA ZA DISTRIBUCIJU ELEKTRI^NE ENERGIJE Tehni~ko ure ewe: Tomislav Bojkovi} Korektura: Tomislav Bojkovi} Ra~unarska obrada crte`a: Vladimir Krsti} i Biqana Stojanovi} [tampa: "MST Gaji}" Beograd Tira`: 300 primeraka Napomena uz V-o izdawe : V-o izdawe je identi~no sa IV-im izdawem od septembra 2000. godine, s tim {to su unete izmene i dopune ta~aka 8.2, 24.6 i 24.7. septembar 2004. 2 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

Iz arhive: Na osnovu predloga Radne grupe, Komisija za tehni~ka pitawa pri Poslovnom udruèwu elektrodistribucije Srbije usvaja TEHNI^KU PREPORUKU br. 3: Izbor i polagawe energetskih kablova u elektrodistributivnim mreàma 1 kv, 10 kv, 20 kv i 35 kv III-e izdawe Predloèna re{ewa su u skladu sa vaè}im propisima i standardima i zadovoqavaju zahteve sigurnosti, funkcionalnosti i ekonomi~nosti. ^lanovi Tehni~kog saveta: 1 Jovan Mili}, "Elektrodistribucija" Beograd 2 dr Dragutin Stanojevi}, "Elektrodistribucija" Beograd 3 Rodoqub Markovi}, "Elektrosrbija" Kraqevo 4 Brane Nijem~evi}, "Elektro{umadija" Kragujevac 5 Miodrag Pavkovi}, "Elektrotimok" Zaje~ar 6 Miloje Jezdimirovi}, "Elektrodistribucija" Uìce 7 mr Josif Spiri}, "Elektrodistribucija" Leskovac 8 Stani{a Tasi}, "Elektrodistribucija" Vrawe 9 Zoran Man~i}, "Elektrodistribucija" Pirot 10 Zlatko Gavran, "Elektromorava" Poàrevac 11 Panta Grkovi}, "Elektrokosmet" Pri{tina 12 Luka Georgijevi}, "Elektrovojvodina" Novi Sad 13 Tomislav Bojkovi}, EPS-Direkcija za distribuciju Beograd 14 Fedora Lon~arevi}, EPS-Direkcija za distribuciju Beograd 15 Krsto @iì}, EPS-Direkcija za distribuciju Beograd ^lanovi Radne grupe: 1 Borislav Lalevi}, "Elektrodistribucija" Beograd 2 Zoran Dani}, "Elektrovojvodina" Novi Sad 3 Boban Milanovi}, "Elektro{umadija" Kragujevac 4 mr @ivko Dobrosavqevi}, Fabrika kablova Svetozarevo 5 mr Miroslav Pavlovi}, Fabrika kablova Zaje~ar 6 Tomislav Bojkovi}, EPS-Direkcija za distribuciju Beograd oktobar 1991. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 3

Na osnovu predloga Radne grupe, Tehni~ki savet EPS - Direkcija za distribuciju elektri~ne energije Srbije je na 160.-om sastanku koji je odr-àn 12.9.2000. godine u Surdulici doneo odluku: usvaja se TEHNI^KA PREPORUKA br. 3: Izbor i polagawe energetskih kablova u elektrodistributivnim mreàma 1 kv, 10 kv, 20 kv i 35 kv IV izdawe Predloèna re{ewa su u skladu sa vaè}im propisima i standardima i zadovoqavaju zahteve sigurnosti, funkcionalnosti i ekonomi~nosti. ^lanovi Tehni~kog saveta: 1. mr Miladin Tanaskovi}, Predsednik Tehni~kog saveta, "Elektrodistribucija" Beograd 2. dr Josif Spiri}, "Elektrodistribucija" Leskovac 3. mr Zoran Ristanovi}, "Elektrovojvodina" Novi Sad 4. Dragan Balkoski, EPS Beograd 5. Milosav Filipovi}, "Elektrosrbija" Kraqevo 6. Miodrag Pavkovi}, "Elektrotimok" Zaje~ar 7. Miodrag Miqkovi}, "Elektrodistribucija" Vrawe 8. Miodrag Simi}, "Elektrodistribucija" Beograd 9. Miodrag An elkovi}, "Elektrokosmet" Pri{tina 10. Miodrag Risti}, "Elektromorava" Poàrevac 11. Mitar Aleksi}, "Elektro{umadija" Kragujevac 12. Dragoqub Zdravkovi}, "Elektrodistribucija" Ni{ 13. @arko Mi}in, "Elektrovojvodina" Novi Sad 14. Aleksandar Petrovi}, "Elektrosrbija" Vaqevo 15. Fedora Lon~arevi}, EPS-Direkcija za distribuciju Beograd 16. Slobodan Kujovi}, EPS-Direkcija za distribuciju Beograd. ^lanovi Radne grupe: 1. dr Stojan Nikolajevi}, "Elektrodistribucija" Beograd 2. Zvonko Mitrovi}, "Fabrika kablova" Jagodina 3. Hana Albahari @igrai, "Novkabl" Novi Sad 4. Branislav Stevanovi}, "Elektrosrbija" Jagodina 5. Aleksandar Mogin, "Elektrovojvodina" Novi Sad 6. Tomislav Bojkovi}, EPS - Direkcija za distribuciju. septembar 2000. / septembar 2004. 4 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

ELEKTRI^NE ENERGIJE Beograd, Vojvode Stepe 412 1 OPSEG VA@EWA I NAMENA 1.1 Ova preporuka se odnosi na izbor i polagawe podzemnih energetskih kablova koji se koriste u elektrodistributivnim mreàma Srbije nazivnih napona 1 kv, 10 kv, 20 kv i 35 kv. Ova preporuka se ne odnosi na konstrukcije kablova posebne namene, kao: na kablove otporne prema gorewu, rudarske kablove, kao i na signalne kablove. Izbor i polagawe nadzemnih energetskih kablova (samonose}i kablovski snopovi) vr{i se prema TP-8 ED Srbije. 1.2 Ova preporuka je usagla{ena sa vaè}im tehni~kim propisima i standardima, kao i sa tehni~kim preporukama ED Srbije. 1.3 Ova preporuka treba da: odredi osnovne uslove u kojima treba da radi energetski kabl; izvr{i tipizaciju osnovnih konstrukcija energetskih kablova po naponskim nivoima, koje najvi{e odgovaraju uslovima rada i eksploatacije elektrodistributivnih mreà; izvr{i tipizaciju preseka provodnika i elektri~ne za{tite; preporu~i osnovne na~ine polagawa energetskih kablova, kao i posebne uslove polagawa u specijalnim uslovima: ukr{tawe sa putevima i èleznicom, polagawe preko mostova, ukr{tawe i paralelno vo ewe sa telekomunikacionim vodovima, toplovodom, vodovodom i drugim komunalnim instalacijama; preporu~i na~ine spajawa provodnika i izradu kablovskih spojnica i zavr{nica; preporu~i ispitivawe energetskog kabla; utvrdi prora~un dozvoqenih strujnih optere}ewa energetskih kablova; preporu~i na~in kori{}ewa energetskih kablova kao uzemqiva~a. 2 TERMINI I DEFINICIJE 2.1 Kabl: vrsta elektri~nog voda koji se sastoji od jedne ili vi{e ìla i odgovaraju}ih za{titnih slojeva. 2.2 Provodnik: metalni deo kabla namewen provo ewu struje. 2.3 @ila: deo kabla koji se sastoji od provodnika, izolacije i slaboprovodnih slojeva ako postoje. 2.4 Jezgro kabla: skup pouènih ìla, sa odgovaraju}om ispunom ako postoji. 2.5 Ispuna: element kabla kojim se ispuwava me uprostor izme u ìla da bi se dobio kru`ni presek kabla. Ako je ispuna na~iwena od slaboprovodnog materijala, ona sluì kao provodna veza izme u elektri~ne za{tite i slaboprovodnih slojeva oko ìla kabla. 2.6 Pla{t: za{titni sloj od polivinilhlorida (PVC) ili polietilena (PE) koji {titi elemente kabla od vlage i hemijskih uticaja, a u mawoj meri i od mehani~kih o{te}ewa. 2.7 Metalni pla{t: be{avna cev od olova ili aluminijuma koja se postavqa preko jezgra kabla sa ciqem da {titi izolaciju od vlage i hemijskih ili mehani~kih o{te}ewa. Ovim prestaje da vaì tehni~ka preporuka br.3 od oktobra 1991.godine

2.8 Armatura: sloj od metalnih traka ili ìca koji {titi kabl od prekomernih mehani~kih naprezawa i o{te}ewa kabla. 2.9 Slaboprovodni sloj (ekran kabla): sloj koji se postavqa ispod izolacije i iznad izolacije i sluì za radijalno oblikovawe i ograni~ewe elektri~nog poqa. 2.10 Elektri~na za{tita: metalni sloj koji sluì za ograni~ewe elek-tri~nog poqa, za odvo ewe struje zemqospoja i za{titu od indirektnog dodira. Kod jednoìlnih kablova elektri~na za{tita se postavqa iznad slaboprovodnog sloja izolacije, dok kod troìlnih kablova ona moè da se postavi preko svake ìle ili da bude zajedni~ka za sve ìle. 2.11 Kablovski snop: pouèni snop jednoìlnih energetskih kablova. 2.12 Nazna~ene karakteristike: numeri~ke vrednosti veli~ina (napon, struja itd.) koje defini{u rad kabla u uslovima koji su utvr eni u standardima i sluè za ispitivawe i garanciju proizvo a~a. 2.13 Polimer izolacija (materijali): grupa materijala za izolaciju kablova od polivinilhlorida (PVC), termoplasti~nog polietilena (PE) i umreènog polietilena (UPE). 3 TEHNI^KI PODACI I POGONSKI USLOVI 3.1 Energetski kabl treba da bude konstruisan, proizveden i ispitan u skladu sa priznatim svetskim dostignu}ima i slede}im standardima: JUS N.C5.020: Kablovi sa izolacijom od impregnisanog papira i metalnim pla{tom, za nazivne napone do 60 kv; JUS N.C5.025: Ispitivawe kablova sa izolacijom od impregnisanog papira i metalnim pla{tom, za nazivne napone do 60 kv; JUS N.C5.220: Kablovi sa izolacijom od termoplasti~nih masa na bazi polivinilhlorida, sa pla{tom od polivinilhlorida ili termoplasti~nog polietilena, za napone do 10 kv. JUS N.C5.225: Ispitivawe kablova sa izolacijom od termoplasti~nih masa na bazi polivinilhlorida, sa pla{tom od polivinilhlorida ili termoplasti~nog polietilena, za napone do 10 kv. JUS N.C5.230: Kablovi sa izolacijom od termoplasti~nog ili umreènog polietilena, sa pla{tom od termoplasti~nih ili elastomernih masa, za nazivne napone od 1 kv do 35 kv; JUS N.C5.235: Ispitivawe kablova sa izolacijom od termoplasti~nog ili umreènog polietilena, sa pla{tom od termoplasti~nih ili elastomernih masa, za nazivne napone od 1 kv do 35 kv; JUS IEC 60502: Energetski kablovi sa ekstrudovanim punim dielektrikom za nazivne napone od 1 kv do 30 kv. 3.2 Energetski kabl }e raditi u normalnim uslovima: najvi{a temperatura vazduha: + 40 o C; najnià temperatura vazduha: - 25 o C; sredwa godi{wa temperatura: vazduha + 20 o C i tla + 15 o C. 3.3 Energetski kabl }e raditi u distributivnoj mreì u kojoj najvi{i pogonski napon iznosi: 12 kv u mreì nazivnog napona 10 kv; 24 kv u mreì nazivnog napona 20 kv; 2 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

38 kv u mreì nazivnog napona 35 kv. 3.4 Uzemqewa neutralnih ta~aka distributivnih mreà 10 kv, 20 kv i 35 kv izvode se prema TP-6 ED Srbije: a) Neutralna ta~ka mreè 10 kv i 20 kv je izolovana ili uzemqena preko niskoomske impedanse. b) Neutralna ta~ka mreè 35 kv je uzemqena preko niskoomske impedanse. 3.5 U distributivnim mreàma Srbije tipizirane su slede}e vrednosti maksimalnih dozvoqenih trofaznih simetri~nih struja (snaga) kratkih spojeva i zemqospoja: mreà 10 kv: 14,5 ka (250 MVA); mreà 20 kv: 14,5 ka (500 MVA); mreà 35 kv: 12,5 ka (750 MVA). Tipska vrednost struje zemqospoja u uzemqenim mreàma 10 kv, 20 kv i 35 kv je 300 A. U mreì 20 kv i 35 kv struja zemqospoja moè da bude i ve}a od 300 A, ali najvi{e 1000 A (TP-6). 3.6 Vreme trajawa kratkog spoja iznosi najvi{e: 0,5 s u mreì 10 kv i 20 kv; 1 s u mreì 35 kv. 3.7 Vreme trajawa zemqospoja (t z ), prema TP-4a, iznosi a) u izolovanim mreàma 10 kv i 20 kv: t z 3 s ako vrednost ukupne kapacitivne struje zemqospoja prelazi 10 A; t z 2 h ako vrednost ukupne kapacitivne struje zemqospoja ne prelazi 10 A; b) u uzemqenim mreàma 10 kv, 20 kv i 35 kv: t z 1 s u mreì 10 kv i 20 kv; t z 2 s u mreì 35 kv. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 3

4 IZBOR KABLOVA NISKOG NAPONA 0,6/1 kv 4.1 U mreì niskog napona preporu~uje se primena dva osnovna tipa kabla nazna~enog napona 0,6/1 kv (sl.4.1): a) Tip PP00-ASJ (JUS N.C5.220). To je ~etvoroìlni kabl sa jednoì~nim sektorskim aluminijumskim provodnicima ("Solidal"), PVC izolacijom, ispunom od gume ili PVC-a i PVC pla{tom. b) Tip XP00-ASJ (JUS N.C5.230). To je ~etvoroìlni kabl sa jednoì~nim sektorskim aluminijumskim provodnicima, izolacijom od umreènog polietilena (UPE), ispunom od gume ili PVC-a i PVC pla{tom. Ovaj tip kabla ima prednosti na delu konzuma sa velikom gustinom optere}ewa, kao i na mestima sa velikim termi~kim naprezawima kabla (polagawe vi{e kablova u isti rov, polagawe u tlo velike specifi~ne toplotne otpornosti, polagawe u blizini toplovoda itd.). 4 3 2 1 1 aluminijumski jednoì~ni sektorski provodnik; 2 PVC ili UPE izolacija; 3 ispuna od gume ili PVC; 4 PVC pla{t Sl.4.1 Niskonaponski kabl 0,6/1 kv 4.2 Na mestima gde se o~ekuju pove}ana mehani~ka naprezawa, kao: gradili{ta, provizorijumi, neza{ti}eni regali izloèni mogu}im udarima itd., preporu~uje se primena kabla sa armaturom od dve ~eli~ne trake, tip PP41-ASJ ili XP41- ASJ, a na mestima sa izuzetnim mehani~kim naprezawima, kao: za vertikalno polagawe u duìni preko 30 m, na klizi{tima itd., preporu~uje se kabl sa armaturom od ~eli~nih ìca, tip PP44-ASJ ili XP44-ASJ. 4.3 Dozvoqena je primena i odgovaraju}ih konstrukcija sa vi{eì~nim aluminijumskim provodnicima, na primer: PP00-AS, XP00-AS itd. 4.4 Obeleàvawe ìla energetskog kabla izvodi se na slede}i na~in: dve ìle faznih provodnika: crno; jedna ìla faznog provodnika: sme e; ìla neutralnog provodnika: svetloplavo. U distributivnim mreàma je zabrawena primena kablova kod kojih je jedna od ìla obeleèna ùto-zelenom bojom. 4 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

5 IZBOR KABLOVA 6/10 kv 5.1 U mreì 10 kv preporu~uje se primena dva osnovna tipa kabla nazna~enog napona 6/10 kv: a) Tip NPO 13-AS (JUS N.C5.020). To je troìlni kabl sa sektorskim aluminijumskim provodnicima i izolacijom od naro~ito impregnisanog papira (polu~vrsti kompaund), sa olovnim pla{tom, armaturom od dve ~eli~ne trake i antikoro-zivnom za{titom od slojeva jute i bitumena, sl.5.1a. 1 aluminijumski sektorski provodnik; 2 izolacija ìle od naro~ito impregnisanog papira (NP); 3 pojasna izolacija; 4 olovni pla{t; 5 impregnisani papir ili juta; 6 ~eli~na armatura; 7 impregnisana juta. Sl.5.1a Troìlni kabl 6/10 kv sa papirnom izolacijom NPO 13-AS b) Tip XHE 49-A (JUS N.C5.230). To je jednoìlni kabl (tri kabla, pojedina~no ili pouèni u snopu) sa aluminijumskim okruglim provodnikom i izolacijom od umreènog polietilena (UPE), sa slaboprovodnim slojem ispod i iznad izolacije, sa elektri~nom za{titom od bakarnih ìca i traka, sa slaboprovodnom bubre}om trakom ispod i iznad elektri~ne za{tite, sa aluminijumskom polimer trakom i spoqa{wim polietilenskim pla{tom visoke gustine, sl.5.1b. 1 aluminijumski provodnik; 2 slaboprovodni sloj provodnika; 3 izolacija od umreènog polietilena; 4 slaboprovodni sloj izolacije; 5 slaboprovodna bubre}a traka; 6 elektri~na za{tita od bakarnih ìca i trake; 7 izolaciona bubre}a traka; 8 aluminijumska polimer traka; 9 PE pla{t. Sl.5.1b Jednoìlni SN kabl sa UPE izolacijom XHE 49-A 5.2 Kablovski prikqu~ci 10 kv na energetske transformatore, bez obzira na odnos transformacije i nazna~ene snage, izvode se jednoìlnim kablovima sa izolacijom od umreènog polietilena, tip XHE 49-A, XHP 48 itd. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 5

6 IZBOR KABLOVA 12/20 kv 6.1 U mreì 20 kv preporu~uje se primena dva osnovna tipa kabla nazna~enog napona 12/20 kv: a) Tip XHE 49-A (JUS N.C5.230). To je jednoìlni kabl (tri kabla, pojedina~no ili pouèni u snopu) sa aluminijumskim okruglim provodnikom i izolacijom od umreènog polietilena (UPE), sa slaboprovodnim slojem ispod i iznad izolacije, sa elektri~nom za{titom od bakarnih ìca i traka, sa slaboprovodnom bubre}om trakom ispod i iznad elektri~ne za{tite, sa aluminijumskom polimer trakom i spoqa{wim polietilenskim pla{tom visoke gustine, sl.5.1b. Za izolaciju kabla 12/20 kv tipa XHE 49-A preporu~uje se primena postupka suvog umreàvawa. b) Tip NPHO 13-A (JUS N.C5.020). To je troìlni kabl sa aluminijumskim okruglim provodnicima i izolacijom od naro~ito impregnisanog papira (polu~vrsti kompaund), sa slaboprovodnim slojem ispod i iznad izolacije, sa olovnim pla{tom, armaturom od dve ~eli~ne trake i antikorozivnom za{titom od slojeva jute i bitumena, sl.6.1b. 1 aluminijumski okrugli provodnik; 2 slaboprovodni sloj provodnika; 3 izolacija od naro~ito ipregnisanog papira (NP); 4 slaboprovodni sloj izolacije; 5 pojasna izolacija; 6 olovni pla{t; 7 impregnisani papir ili juta; 8 ~eli~na armatura; 9 impregnisana juta. Sl.6.1b Troìlni kabl 12/20 kv sa papirnom izolacijom NPHO 13-A 6.2 Kablovski prikqu~ci 20 kv na energetske transformatore, bez obzira na odnos transformacije i nazna~ene snage, izvode se jednoìlnim kablovima sa izolacijom od umreènog polietilena, tip XHE 49-A, XHP 48 itd. 6 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

7 IZBOR KABLOVA 20/35 kv 7.1 U mreì 35 kv preporu~uje se primena dva osnovna tipa kabla nazna~enog napona 20/35 kv: a) Tip XHE 49-A (JUS N.C5.230). To je jednoìlni kabl (tri kabla, pojedina~no ili pouèni u snopu) sa aluminijumskim okruglim provodnikom i izolacijom od umreènog polietilena (UPE), sa slaboprovodnim slojem ispod i iznad izolacije, sa elektri~nom za{titom od bakarnih ìca i traka, sa slaboprovodnom bubre}om trakom ispod elektri~ne za{tite i izolacionom bubre}om trakom (vodozaptivni sloj) iznad elektri~ne za{tite, sa aluminijumskom polimer trakom i spoqa{wim polietilenskim pla{tom visoke gustine, sl.5.1b. Za izolaciju kabla 20/35 kv tipa XHE 49-A obavezna je primena postupka suvog umreàvawa. b) Tip NPHA 03-A (JUS N.C5.020): To je jednoìlni kabl sa aluminijumskim provodnikom i izolacijom od naro~ito impregnisanog papira (polu~vrst kompaund), sa poluprovodnim slojem ispod i iznad izolacije, sa pla{tom od be{avne aluminijumske cevi i spoqa{wim polietilenskim pla{tom visoke gustine, sl.7.1b. 1 aluminijumski okrugli provodnik; 2 slaboprovodni sloj provodnika; 3 izolacija od naro~ito ipregnisanog papira (NP); 4 slaboprovodni sloj izolacije; 5 aluminijumski pla{t; 6 PE pla{t. Sl.7.1b Jednoìlni kabl 20/35 kv sa papirnom izolacijom NPHA 03-A 7.2 Za nastavqawe deonica kablovskog voda izvedenog troìlnim troolovnim kablom sa izolacijom od impregisanog papira tipa IPZO 13, NPZO 13-A itd., moè da se koristi troolovni kabl tipa NPZO 13-A. 7.3 Kablovski prikqu~ci 35 kv na energetske transformatore, bez obzira na odnos transformacije i nazna~ene snage, izvode se jednoìlnim kablovima sa izolacijom od umreènog polietilena, tip XHE 49-A, XHP 48 itd. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 7

8 TIPIZACIJA PRESEKA PROVODNIKA I ELEKTRI^NE ZA[TITE 8.1 Za glavne napojne vodove distributivnih mreà 1 kv, 10 kv, 20 kv i 35 kv preporu~uje se primena provodnika slede}ih preseka: 50 mm 2 Al; 95 mm 2 Al; 150 mm 2 Al; 240 mm 2 Al. Tipski presek provodnika za glavne napojne vodove gradskih mreà je 150 mm 2 Al. Me utim, za prve deonice vodova 10(20) kv iz TS 110/10(20) kv, zbog nepovoqnih uslova polagawa (veliki broj ka-blova u istom rovu), preporu~uje se presek provodnika 240 mm 2 Al. 8.2 Presek elektri~ne za{tite sredwenaponskih kablova sa izolacijom od umreènog polietilena (XHE 49-A i sl.) iznosi 16 mm 2 Cu. Za preseke provodnika (Al ili Cu) ve}e od 150 mm 2 moè da se koristi i presek elektri~ne za{tite 25 mm 2 Cu. 9 PREPORUKE ZA POLAGAWE ENERGETSKIH KABLOVA 9.1 Energetski kablovi se polaù u zemqu, vodu, u kanale, na regale, na stubove, preko mostova itd. 9.2 Trasa kabla se bira tako da ispuwava optimalne tehni~ke i ekonomske uslove. Trasa mora da bude uskla ena sa trasama drugih podzemnih instalacija: vodovoda, kanalizacije, telefona, toplovoda, gasovoda itd. 9.3 Zbog ograni~enog prostora u urbanizovanim naseqima, za polagawe pojedinih podzemnih instalacija preporu~uje se podela raspoloìvog prostora na zone. Na sl.9.3 dat je primer podele pe{a~kog trotoara na zone. 9.4 [irina pojedinih zona zavisi od raspoloìvog prostora. Ako je ovaj prostor mali, tada magistralne instalacije vodovoda i toplovoda, a po potrebi i druge instalacije, mogu da se polaù u kolovoz. Uobi~ajena {irina zone za energetske kablove iznosi 0,7 m, dok {irine zona za ostale instalacije zavise od kapaciteta tih instalacija i raspoloìvog prostora. 9.5 Preporu~uje se da se za sme{taj pojedinih instalacija odredi zona sa obe strane ulice. 9.6 U okviru raspoloìve zone, energetski kablovi se raspore uju po {irini i dubini. Polagawe energetskog kabla paralelno sa zidom ili temeqem zgrade vr{i se na rastojawu od najmawe 0,3 m. 9.7 Energetski kabl se polaè ru~no ili primenom mehanizacije. Vu~ewe kabla vr{i se pomo}u zatezne ~arape ili zatezne stezaqke vezane za provodnike ili za armaturu od ~eli~nih ìca. Nije dozvoqeno vu~ewe kabla motornim vozilom, vu~ewe kabla po zemqi i upredawe kabla. Pri polagawu moraju da se ispune zahtevi o dozvoqenim polupre~nicima savijawa prema tabeli 9.8 i o dozvoqenim vu~nim silama prema tabeli 9.9. 8 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

E - zona za energetske kablove; G - zona za gas; V - zona za vodovod; T - zona za telefonske kablove; JO - zona za javno osvetqewe; KM - zona kontaktne mreè. Sl.9.3 Podela pe{a~kog trotoara na zone 9.8 Polupre~nici savijawa energetskih kablova ne smeju da budu mawi od datih u tabeli 9.8. Izuzetno, vrednosti dozvoqenih polupre~nika savijawa iz tabele 9.8 mogu da se smawe za oko 30% ako se savijawe izvodi {ablonima (na primer pri uvodu u kablovsku zavr{nicu). Tabela 9.8: Dozvoqeni polupre~nici savijawa energetskih kablova Nazna~eni napon kabla [ U o /U n ] Tip kabla PP00-ASJ, PP41-ASJ 0,6/1 kv XP00-AS, XP41-AS NPO 13-AS, NPZO 13-A 6/10 kv, 12/20 kv XHE 49-A i 20/35 kv NPHA-03 D - spoqa{wi pre~nik vi{eìlnog kabla [mm] D1 - spoqa{wi pre~nik jednoìlnog kabla [mm] Dozvoqeni polupre~nik savijawa [mm] 15 D 12 D 15 D 15 D1 25 D1 9.9 U tabeli 9.9 date su dozvoqene vu~ne sile energetskih kablova u zavisnosti od na~ina vu~ewa. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 9

Tabela 9.9: Dozvoqene vu~ne sile energetskih kablova Na~in vu~ewa kabla Tip kabla PP00-ASJ, PP41-ASJ Preko zatezne XP00-AS, XP41-AS, XHE 49-A ~arape NPO 13-AS, NPHO 13-A NPHA-03, NPZO-13A Preko provodnika kabla svi tipovi kablova Doz. vu~na sila [N] 2 5 D 2 3 D 30 S Al 50 S Cu Preko ~el. armature PP44-ASJ, XP44-ASJ 150 S ~ D - spoqa{wi pre~nik kabla [mm] S Al - ukupan presek Al provodnika za koje se vu~e kabl [mm 2 ] S Cu - ukupan presek Cu provodnika za koje se vu~e kabl [mm 2 ] S ~ - presek ~eli~ne armature za koju se vu~e kabl [mm 2 ] 9.10 Zatezna vu~na sila kontroli{e se pomo}u dinamometra, a vitlo mora da ima osigura~ (grani~nik) koji prekida vu~ewe u slu~aju prekora~ewa dozvoqene vu~ne sile. Za smawewe vu~ne sile koriste se kablovske rolne koje se postavqaju na rastojawa od 2 m do 3 m. 9.11 Najnià temperatura okoline pri kojoj je dozvoqeno polagawe energetskog kabla iznosi: +5 o C za papirne kablove (NPO 13-AS itd.) i kablove sa PVC izolacijom i/ili PVC pla{tom (PP00-ASJ, XHP 48 itd.); -10 o C za kablove sa UPE izolacijom i PE pla{tom (XHE 49-A itd.). Toleri{e se pad temperature i ispod datih vrednosti u trajawu od najvi{e 3 ~asa (pono}ni mrazevi) tokom 24 ~asa pre polagawa kabla. Ako ne moè da se izbegne polagawe kabla kada su temperature okoline ispod predhodno navedenih vrednosti, tada kabl pre polagawa treba da se zagreje dràwem u toploj prostoriji ili zagrevawem odgovaraju}im grejnim telima, odnosno propu{tawem elektri~ne struje kroz provodnike. Zagrejan kabl treba {to brè da se transportuje i poloì. Pri zagrevawu kabla na kalemu propu{tawem elektri~ne struje, mora da se kontroli{e temperatura pla{ta spoqa{weg reda kabla, koja ne sme da bude iznad 20 o C ako je temperatura vazduha ispod -10 o C, odnosno iznad 30 o C ako je temperatura vazduha iznad -10 o C. 9.12 Posle polagawa kabla, a kod direktnog polagawa u zemqu pre potpunog zatrpavawa kabla, treba da se izvr{i naponsko ispitivawe kablovskog voda prema ta~ki 24.9 i da se snimi trasa kablovskog voda. 9.13 Krajevi poloènog kabla se obeleàvaju pomo}u plo~ica na kojima se nalaze osnovni podaci o kablu i oznaka prikqu~ka. Nije dozvoqeno postavqawe ove plo~ice na ìlu kabla. 9.14 Obavezno je vo ewe katastra kablovskih vodova na grafi~kom planu, sa posebno ozna~enim mestima ukr{tawa sa drugim kablovima i podzemnim instalacijama, spojnim mestima, ta~nim duìnama kablova i trasa, sa unetim osnovnim podacima o kablovskoj kanalizaciji (mesto, duìna, broj cevi, broj rezervnih cevi) itd. 10 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

10 DIREKTNO POLAGAWE ENERGETSKIH KABLOVA U ZEMQU 10.1 Preporu~uje se direktno polagawe energetskih kablova u zemqu, u kablovski rov ~ije dimenzije zavise od nazna~enog napona kabla, vrste tla, kao i od broja kablova koji se polaù u isti rov. 10.2 Normalna dubina rova u koji se polaè kabl iznosi: 1,1 m za kablove 35 kv; 0,7 m do 0,8 m za kablova 1 kv, 10 kv i 20 kv. Odstupawa su dozvoqena na mawim duìnama pri ukr{tawima sa drugim kablovima i instalacijama, kao i u slu~ajevima nepovoqnih uslova polagawa (na primer: kamenito tlo). Tako e mora da se uvaì i planirana kota terena. Ako se zbog raznih prepreka i instalacija kabl polaè na mawu dubinu, treba da se predvidi dodatna za{tita kabla od mehani~kih o{te}ewa primenom za{titnih cevi, betonskih kablovica itd. 10.3 Kabl se polaè tako da bude u sredini sloja posteqice debqine 0,2 m, koja se stavqa na dno kablovskog rova (sl.10.8). Za nabijawe sloja posteqice koriste se iskqu~ivo ru~ni nabija~i. Za posteqicu se koristi me{avina peska i {qunka koji imaju dobre karakteristike odvo ewa toplote (visok sadràj kvarca) granulacije do 4 mm (na primer: pesak "Moravac"). Za posteqicu moè da se koristi i sitnozrnasta zemqa (iz otkopa ili dopremqena), pod uslovom da ne sadrì gra evinski {ut, kamewe, blato ili zemqu zaga enu hemikalijama. U slu~aju te{kih uslova odvo ewa toplote i opasnosti od isu{ivawa tla (na primer pri polagawu vi{e kablova u isti rov na izlazu iz TS, pri ukr{tawu sa toplovodom itd.), koriste se posteqice od specijalnih me{avina, na primer: me{avina {qunka i peska "Moravca" sa dodatkom do 15% mlevenog kre~waka, me{avina peska i cementa itd. 10.4 Kablovski rov se kopa kao otvoreni rov. Samo u slu~aju ukr{tawa kabla sa tramvajskom ili èlezni~kom prugom, kao i sa putem ili ulicom kada ne sme da se ometa saobra}aj, bu{i se otvor za cev kroz koju se provla~i kabl. U urbanim naseqima ovi radovi moraju da se vr{e veoma pa`qivo zbog mogu}nosti o{te}ewa drugih instalacija. 10.5 Kabl se polaè vijugavo, tako da je duìna kabla najvi{e 2% ve}a od duìne trase. 10.6 Iskopan kablovski rov mora da bude vidqivo obeleèn radi sigurnosti pe{aka i vozila. Ulazi u ku}e i poslovne prostorije treba da imaju odgovaraju}a premo{}ewa. 10.7 Zatrpavawe kablovskog rova vr{i se zemqom iz otkopa ili dopremqenom zemqom, u slojevima od po 0,3 m, pri ~emu za prvi sloj koji se stavqa iznad posteqice treba da se koristi sitnozrnasta zemqa. Slojevi zemqe iznad posteqice pojedina~no se nabijaju mehani~kim nabija~ima. Najmawa zbijenost zemqe u rovu treba da bude 92% (JUS U.B1.038). 10.8 Pri zatrpavawu kablovskog rova, iznad kabla du` cele trase, treba da se postave plasti~ne upozoravaju}e trake. Preporu~uje se slede}i raspored upozoravaju}ih traka: a) Pri polagawu kabla na regulisanim povr{inama postavqa se jedna upozoravaju}a traka na 0,4 m iznad kabla (sl.10.8a). septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 11

b) Pri polagawu kabla na neregulisanim povr{inama postavqaju se dve upozoravaju}e trake, od kojih je prva na 0,3 m, a druga na oko 0,5 m iznad kabla (sl.10.8b). 0,8 0,4 0,7 0,3 0,2 0,8 a) na regulisanim povr{inama b) na neregulisanim povr{inama 1 upozoravaju}a traka; 2 zemqa nabijena u slojevima; 3 kabl; 4 posteqica. Sl.10.8 Direktno polagawe kabla u zemqu v) Ako se u isti rov pola`e vi{e kablova, tada broj upozoravaju}ih traka i wihov me usobni razmak treba da se odabere tako da svi kablovi budu "pokriveni" ovim trakama (sl.10.8v). Plasti~na upozoravaju}a traka je crvene boje, sa utisnutim upozorewem da se ispod trake nalazi energetski kabl. [irina trake treba da bude oko 0,1 m, a kvalitet materijala treba da garantuje vek trajawa trake od 30 godina. 10.9 Za prelaz ispod puta u urbanizovanim naseqima, umesto kablovske kanalizacije (poglavqe 11) mo`e da se koristi direktno polagawe kablova u zemqu (sl.10.9): u rov dubine 1,4 m postavqa se posteqica kabla prema ta~ki 10.3, iznad koje se postavqaju armiranobetonske plo~e, sloj zemqe (ispuna) i sloj mr{avog betona MB-150. 0,8 0,5 0,7 1 SN kabl; 2 posteqica; 3 zemqa nabijena u slojevima; 4 upozoravaju}a traka; 5 NN kablovi; 6 opeka. Sl.10.8v Direktno polagawe vi{e kablova u isti rov 12 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

7 6 5 4 3 2 0,2 0,5 0,2 0,5 1,4 1 0,5 1 kabl; 2 posteqica; 3 armiranobetonska plo~a; 4 sloj zemqe (ispuna); 5 upozoravaju}a traka; 6 betom MB 150; 7 tampon puta. Sl.10.9 Direktno polagawe kabla ispod puta 10.10 Posle polagawa, izrade kablovskih spojnica i zavr{nica, naponskog ispitivawa kompletnog kablovskog voda i zatrpavawa, kablovska trasa se dovodi u prvobitno stawe: planira se zemqa, odvozi se suvi{na zemqa i materijal, popravqaju se i asfaltiraju saobra}ajnice. 11 KABLOVSKA KANALIZACIJA 11.1 Kablovska kanalizacija se koristi na prelazima ispod kolovoza ulica, puteva, tramvajskih koloseka, èlezni~kih pruga, kolskih prolaza, za uvo ewe kablova u TS 10(20)/0,4 kv (TP-1a), kroz dvori{ta zgrada, kada ne mogu da se postignu dozvoqena odstojawa kabla u odnosu na druge podzemne instalacije itd. 11.2 Kablovska kanalizacija se izra uje od plasti~nih cevi, ali je dozvoqena i primena prefabrikovanih betonskih elemenata (kablovica). Iznad cevi postavqaju se upozoravaju}e trake. Na sl.11.2 prikazan je primer izvo ewa kablovske kanalizacije kori{}ewem 8 plasti~nih cevi. 11.3 Minimalni unutra{wi pre~nik cevi mora da bude najmawe 1,5 puta ve}i od spoqa{weg pre~nika kabla (troìlnog, odnosno snopa tri jednoìlna kabla). Unutra{wi zid cevi mora da bude gladak. Ako se cevi nastavqaju, tada pro{ireni ("ènski") kraj cevi mora da bude vidqiv, a kabl se obavezno provla~i sa tog kraja. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 13

мере у [cm] 10 3 10 3 3 3 10 Sl.11.2 Primer izvo ewa kablovske kanalizacije 11.4 Kada se koriste plasti~ne cevi ve}ih duìna (preko 10 m), treba da se uvaì strujni korekcioni faktor (k c ) zbog oteànih uslova odvo ewa toplote, koji za prakti~ne prora~une ima vrednosti: k c = 0,8 ako se u cevi nalazi vi{eìlni kabl tipa XP00-ASJ, NPO 13-AS itd.; k c = 0,85 ako se u cevi nalazi snop tri jednoìlna kabla tipa XHE 49-A, NPHA 03-A itd. 11.5 Preporu~uje se postavqawe cevi u najvi{e dva nivoa (sl.11.2), osim na izlazu iz TS 110/10(20) kv koji se posebno projektuje. 11.6 Ako se u kablovsku kanalizaciju polaù kablovi razli~itih naponskih nivoa, tada se kablovi niìh napona polaù u vi{i nivo kanalizacije. Kablovi koji se polaù ranije zauzimaju najniè otvore u kanalizaciji. 11.7 Otvor cevi koja se ne koristi treba da se zatvori plasti~nim ~epom ili na sli~an na~in. 12 KABLOVSKO OKNO ([AHT) 12.1 Kablovsko okno se koristi na mestu promene pravca ili nivoa kablovske kanalizacije, kao i na pravoj deonici kablovske kanalizacije koja je duà od 40 m. 12.2 Kablovsko okno se izvodi u trotoaru, a izuzetno i u kolovozu ulice. 12.3 Kablovsko okno, zajedno sa poklopcem, mora stati~ki da podnese sva optere}ewa koja se javqaju na mestu ugradwe. 12.4 Veli~ina kablovskog okna zavisi od broja kablova, uslova rada u oknu, dozvoqenog polupre~nika savijawa kablova itd. Minimalni ulazni otvor, pokriven poklopcem od livenog gvo` a, treba da iznosi 0,65 m x 0,65 m. Na dnu okna treba da bude drena`ni otvor. Bo~ni zidovi okna mogu da budu od betona ili opeka. Na sl.12.4 prikazan je primer izvo ewa kablovskog okna. 14 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

Ливени поkлопац 65/65 10 10 180 20 25 25 180 25 25 180 65 25 65 25 180 25 Sl.12.4 Primer izvo ewa kablovskog okna 13 PRIBLI@AVAWE I UKR[TAWE ENERGETSKIH I TELEKOMUNIKACIONIH KABLOVA 13.1 Dozvoqeno je paralelno vo ewe energetskog i telekomunikacionog kabla na me usobnom razmaku od najmawe (JUS N.C0.101): 0,5 m za kablove 1 kv, 10 kv i 20 kv; 1 m za kablove 35 kv. 13.2 Ukr{tawe energetskog i telekomunikacionog kabla vr{i se na razmaku od najmawe 0,5 m. Ugao ukr{tawa treba da bude: u naseqenim mestima: najmawe 30 o, po mogu}stvu {to bli`e 90 o ; van naseqenih mesta: najmawe 45 o. Energetski kabl se, po pravilu, postavqa ispod telekomunikacionog kabla. 13.3 Ukoliko ne mogu da se postignu razmaci prema ta~kama 13.1 i 13.2, na tim mestima se energetski kabl provla~i kroz za{titnu cev, ali i tada razmak ne sme da bude mawi od 0,3 m. 13.4 Razmaci i uglovi ukr{tawa prema ta~kama 13.1, 13.2 i 13.3 se ne odnose na opti~ke kablove, ali i tada razmak ne sme da bude mawi od 0,3 m. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 15

13.5 Telekomunikacioni kablovi koji sluè iskqu~ivo za potrebe elektrodistribucije mogu da se polaù u isti rov sa energetskim kablovima, na najmawem razmaku koji se prora~unom pokaè zadovoqavaju}i, ali ne mawem od 0,2 m. Pri polagawu energetskog kabla 35 kv preporu~uje se polagawe u isti rov i telekomunikacionog kabla za potrebe daqinskog upravqawa transformatorskih stanica koje povezuje kabl. 14 PRIBLI@AVAWE I UKR[TAWE ENERGETSKIH KABLOVA SA @ELEZNI^KOM I TRAMVAJSKOM PRUGOM 14.1 Na mestu ukr{tawa kablovskog voda sa èlezni~kom prugom kabl se polaè u betonski kanal, odnosno u betonsku ili plasti~nu cev uvu~enu u horizontalno izbu{en otvor nasipa, tako da je mogu}a zamena kabla bez raskopavawa doweg stroja pruge. 14.2 Ukr{tawe kablovskog voda sa èlezni~kom ili tramvajskom prugom treba da se izvede pod pravim uglom i tako da kabl bude najmawe 1 m ispod gorwe ivice {ine. Mesto ukr{tawa treba vidqivo da se obeleì oznakama od betona, plastike itd. Na sl.14.2 dat je primer ukr{tawa kablovskog voda sa èlezni~kom prugom. упозоравајуће траке цев ø 100 mm мин 1 m упозоравајуће траке 200 200 цев ø 100 mm мин 1m 100 100 Sl.14.2 Primer ukr{tawa energetskog kabla sa èlezni~kom prugom 14.3 Kod paralelnog vo ewa kablovskog voda sa tramvajskom prugom ili nekim drugim pru`nim postrojewem na jednosmerni pogon, treba da se uzme u obzir negativan uticaj jednosmernih lutaju}ih struja na kabl. U vezi ovog problema treba sara ivati sa vlasnicima ovih postrojewa radi primene odgovaraju}e efikasne za{tite. Na~elno treba da se preduzmu slede}e mere: obezbediti pouzdanu galvansku vezu {ina tramvajske pruge, odnosno pru`nog postrojewa na jednosmerni pogon, i {to boqu izolovanost {ina u odnosu na zemqu; primeniti bar jednu od slede}ih mera: koristiti kabl sa izolovanim pla{tom (PP00-ASJ, XHE 49-A, NPHA 03-A itd.); obezbediti udaqewe kabla od {ine od najmawe 2 m; kabl poloìti kroz plasti~nu cev. 16 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

15 PRIBLI@AVAWE I UKR[TAWE ENERGETSKIH KABLOVA SA CEVIMA VODOVODA I KANALIZACIJE 15.1 Nije dozvoqeno paralelno vo ewe energetskih kablova ispod ili iznad vodovodnih i kanalizacionih cevi. 15.2 Horizontalni razmak energetskog kabla od vodovodne ili kanalizacione cevi treba da iznosi najmawe 0,5 m za kablove 35 kv, odnosno najmawe 0,4 m za ostale kablove. 15.3 Pri ukr{tawu, energetski kabl moè da bude poloèn ispod ili iznad vodovodne ili kanalizacione cevi na rastojawu od najmawe 0,4 m za kablove 35 kv, odnosno najmawe 0,3 m za ostale kablove. 15.4 Ukoliko ne mogu da se postignu razmaci prema ta~kama 15.2 i 15.3, na tim mestima energetski kabl se provla~i kroz za{titnu cev. 15.5 Na mestima paralelnog vo ewa ili ukr{tawa energetskog kabla sa vodovodnom ili kanalizacionom cevi, rov se kopa ru~no (bez upotrebe mehanizacije). 16 PRIBLI@AVAWE I UKR[TAWE ENERGETSKIH KABLOVA SA TOPLOVODOM 16.1 Nije dozvoqeno paralelno vo ewe energetskih kablova ispod ili iznad toplovoda. 16.2 Pri ukr{tawu, energetski kabl se montira iznad toplovoda, a izuzetno i ispod toplovoda (sl.16.2). Izme u energetskog kabla i toplovoda se pri ukr{tawu postavqa toplotna izolacija od poliuretana, penu{avog betona itd. 16.3 Horizontalni razmak energetskog kabla od spoqne ivice kanala za toplovod (sl.16.2) treba da iznosi najmawe a = 0,7 m za kablove 35 kv, odnosno najmawe a = 0,6 m za ostale kablove. 16.4 Ukoliko ne mogu da se postignu najmawi razmaci iz ta~ke 16.3 primewuju se dodatne za{titne mere kojima se obezbe uje da temperaturni uticaj toplovoda na kabl ne bude ve}i od 20 o C, kao: poja~ana izolacija izme u toplovoda i energetskog kabla; primena kablova sa izolacijom od umreènog polietilena (XP00-ASJ, XHE 49-A); primena metalnih ekrana izme u kabla i toplovoda (sl.16.4); primena posteqice od specijalnih me{avina za zatrpavawe toplovoda i kabla, na primer: me{avina {qunka i peska "Moravca" sa dodatkom do 15% mlevenog kre~waka, me{avina peska i cementa itd. 16.5 Pri ukr{tawu i paralelnom vo ewu energetskog kabla za javno osvetqewe i toplovoda treba da se ostvari razmak od najmawe 0,3 m. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 17

Sl.16.2 Ukr{tawe i paralelno vo ewe energetskog kabla sa toplovodom 3 4 2 vr u} e mest o 1 1 kabl; 2 metalne cevi; 3 toplovod; 4 upozoravaju}a traka Sl. 16.4 Primena metalnih ekrana izme u kabla i toplovoda 18 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

17 PRIBLI@AVAWE I UKR[TAWE ENERGETSKIH KABLOVA SA GASOVODOM 17.1 Nije dozvoqeno paralelno vo ewe energetskih kablova ispod ili iznad gasovoda. 17.2 Razmak izme u energetskog kabla i gasovoda pri ukr{tawu i paralelnom vo ewu treba da bude najmawe: 0,8 m u naseqenim mestima; 1,2 m izvan naseqenih mesta. Razmaci mogu da se smawe do 0,3 m ako se kabl poloì u za{titnu cev duìne najmawe 2 m sa obe strane mesta ukr{tawa ili celom duìnom paralelnog vo ewa. 18 ME\USOBNO PRIBLI@AVAWE I UKR[TAWE ENERGETSKIH KABLOVA Me usobni razmak energetskih kablova (vi{eìlnih, odnosno kablovskog snopa tri jednoìlna kabla) u istom rovu odre uje se na osnovu strujnog optere}ewa, ali ne sme da bude mawi od 0,07 m pri paralelnom vo ewu, odnosno 0,2 m pri ukr{tawu. Da se obezbedi da se u rovu kablovi me usobno ne dodiruju, izme u kablova moè celom duìnom trase da se postavi niz opeka, koje se montiraju nasatice na me usobnom razmaku od 1 m. 19 UKR[TAWE ENERGETSKOG KABLA SA PUTEM IZVAN NASEQA 19.1 Ukr{tawe kablovskog voda sa putem izvan naseqa vr{i se tako {to se kabl polaè u betonski kanal, odnosno u betonsku ili plasti~nu cev uvu~enu u horizontalno izbu{en otvor, tako da je mogu}a zamena kabla bez raskopavawa puta. Vertikalni razmak izme u gorwe ivice kablovske kanalizacije i povr{ine puta treba da iznosi najmawe 0,8 m (sl.19.1). upozoravaju}e trake upozoravaju}e trake cev 160 Ukr{tawe kabla sa putem izvan naseqa Sl. 19.1 19.2 Razmak kablovskog voda od puta izvan naseqa pri paralelnom vo ewu, odnosno pribliàvawu, iznosi: za autoput i put I-og reda: najmawe 5 m za paralelno vo ewe i najmawe 3 m za pribliàvawe; za puteve iznad I-og reda: najmawe 3 m za paralelno vo ewe i najmawe 1 m za pribliàvawe. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 19

20 UKR[TAWE ENERGETSKOG KABLA SA VODOTOKOM 20.1 Ukr{tawe energetskog kabla sa vodotokom (reka, kanal itd.) izvodi se polagawem preko mostova (poglavqe 21). Izuzetno, ukr{tawe sa vodotokom moè da se izvede polagawem kabla na dno ili ispod dna vodotoka. 20.2 Polagawe energetskog kabla na dno vodotoka izvodi se na mestu gde je brzina vode najmawa i gde ne postoji mogu}nost ve}eg odrona zemqe ili nasipawa muqa. Kablovi za ovo polagawe moraju da budu poja~ani armaturom od ~eli~nih ìca, na primer kabl tipa XHE 49/84-A. 20.3 Polagawe energetskog kabla ispod dna vodotoka izvodi se provla~ewem kroz cev na dubini od najmawe 1,5 m ispod dna vodotoka. 21 POLAGAWE ENERGETSKIH KABLOVA PREKO MOSTOVA 21.1 Za polagawe preko mostova preporu~uje se kori{}ewe kablova sa polimernom izolacijom i polimernim pla{tom (XP00-AS, XHE 49-A itd.). Za polagawe sredwenaponskih kablova preko mostova sa intenzivnim vibracijama preporu~uje se kori{}ewe troìlnih kablova tipa XHE 49/84-A. To je kabl koji se sastoji od tri pouèna jednoìlna kabla XHE 49-A, koji je armiran sa okruglom pocinkovanom ìcom i za{ti}en polietilenskim pla{tom. 21.2 Za polagawe preko mostova dozvoqeno je kori{}ewe papirnih kablova sa aluminijumskim pla{tom, tipa NPHA 03-A. Nije dozvoqeno polagawe energetskih kablova sa olovnim pla{tom (NPO 13-AS itd.) preko ~eli~no-re{etkastih mostova. 21.3 Preporu~uje se polagawe energetskih kablova ispod pe{a~kih staza u kanalima ili cevima. Ovi kanali (cevi) ne smeju da sluè za odvod atmosferske vode, a mora da bude omogu}eno prirodno hla ewe kablova. Kod ve}eg mosta je uobi~ajeno da se u wegovoj unutra{wosti predvidi poseban tunel sa konzolama ili ispustima za no{ewe kablova. Dozvoqeno je i slobodno polagawe po konstrukciji mosta ako su energetski kablovi nepristupa~ni nestru~nim licima i ako su za{ti}eni od direktnog zra~ewa sunca. 21.4 Svuda gde je to mogu}e, energetske kablove treba polagati bez spojnica na mostu. Preporu~uje se da kablovske spojnice budu udaqene najmawe 10 m od krajeva mosta. Ako je postavqawe spojnice na mostu iznu eno re{ewe, spojnicu treba montirati na nose}i stub ili na neko drugo stabilno mesto. 21.5 Treba izbegavati polagawe kablova preko drvenih mostova. U suprotnom, kablovski vod se polaè kroz plasti~nu ili metalnu cev. 21.6 Na mestima prelaza energetskog kabla sa ~eli~ne konstrukcije mosta na obalne oslonce mosta, kao i na prelazima preko dilatacionih delova mosta, treba predvideti odgovaraju}u rezervu kabla. 20 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

22 POLAGAWE JEDNO@ILNIH ENERGETSKIH KABLOVA 22.1 Preporu~uje se polagawe jednoìlnih kablova (XHE 49-A, NPHA 03-A itd.) u trouglastom snopu (sl.22.1a). Na kra}im deonicama dozvoqeno je i polagawe u horizontalnoj ravni na me usobnom razmaku od a = 0,07 m (sl.22.1b). Snop se formira provla~ewem kablova kroz odgovaraju}u matricu pri odmotavawu sa tri kalema. Formirani snop se na svakih 1 m do 2 m omotava obujmicom, samolepqivom trakom itd. a a a) u trouglastom snopu b) u horizontalnoj ravni Sl.22.1 Polagawe jednoìlnih kablova 22.2 Dozvoqeno je pojedina~no provla~ewe jednoìlnog kabla kroz cev od neferomagnetnog materijala, pod uslovom da cev nije duà od 20 m. Kroz ~eli~nu cev dozvoqeno je provla~ewe snopa koji ~ine jednoìlni kablovi sve tri faze. 22.3 Za pri~vr{}ivawe jednoìlnih kablova mogu da se koriste samo obujmice od neferomagnetnog materijala (bakar, aluminijum, plastika itd.). 22.4 Na oba kraja kablovskog voda treba galvanski da se poveù metalni pla{tovi ili elektri~ne za{tite sva tri jednoìlna kabla i da se uzemqi ovaj spoj. Izuzetno, ako UPE kabl 10 kv i 20 kv (XHE 49-A itd.) povezuje TS 110/10(20) kv sa samo jednom TS 10(20)/0,4 kv, a prora~unom ili merewem se dokaè da postoji opasnost od izno{ewa potencijala iz TS 110/10(20) kv, tada elektri~ne za{tite UPE kablova mogu da ostanu izolovane u odnosu na uzemqewe TS 110/10(20) kv (vidi poglavqe 7 u TP-7). septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 21

23 KABLOVSKI PRIBOR 23.1 Kablovski pribor sluì za zatvarawe krajeva kabla radi spre~avawa prodora vlage, {to se ostvaruje pomo}u kablovskih zavr{nica (glava) za unutra{wu i spoqa{wu montaù i kablovskih spojnica. Preporu~uje se kori{}ewe toploskupqaju}eg i hladnoskupqaju}eg kablovskog pribora. Proizvo a~, odnosno isporu~ilac energetskog kabla, obavezan je da obezbedi celokupan materijal, alat i pribor za izradu kablovskih spojnica i zavr{nica, kao i da izda detaqna uputstva za wihovu montaù. 23.2 Za spajawe provodnika preporu~uje se postupak presovawa (JUS N.F4.101), ali je dozvoqeno kori{}ewe i specijalnih stezaqki sa zavrtwima. 23.3 Stezaqke sa zavrtwima koriste se u ra~vastim spojnicama ("T" ili "Y" prikqu~ci), kao i za prikqu~ewe krajeva energetskih kablova niskog napona na sabirnice razvodne table transformatorske stanice (TP-1a) ili kablovske prikqu~ne kutije (Dodatak 2 TP-13). Povezivawe odvojnog kabla u ra~vastoj spojnici izvodi se bez presecawa provodnika glavnog voda. 23.4 Za svaki tip prese ili stezaqke sa zavrtwima, kao i za celokupan materijal za presovawe, mora da se obezbedi atest ovla{}ene nezavisne institucije. 23.5 Za niskonaponske kablove (PP00-ASJ, XP00-AS itd.) se koriste kablovske spojnice i zavr{nice od toploskupqaju}ih ili hladnoskupqaju}ih elemenata ili sa nalivnim sistemima od epoksida ili poliuretana. 23.6 Za sredwenaponske kablove (XHE 49-A, NPO 13-AS itd.) preporu~uje se kori{ewe kablovskih spojnica i zavr{nica od toploskupqaju}ih, hladnoskupqaju}ih ili prefabrikovanih elemenata. Za kablove sa papirnom izolacijom (NPO 13-AS itd.) dozvoqeno je kori{}ewe i klasi~nog kablovskog pribora. 23.7 Kablovske spojnice i zavr{nice treba da montiraju stru~no obu~eni radnici koji striktno primewuju sva uputstva i zahteve proizvo a~a, posebno u vezi tehnolo{ke ~isto}e, neprekidnosti elektri~ne za{tite, slaboprovodnih slojeva i pla{ta sredwenaponskih kablova itd. 23.8 Kablovska zavr{nica sredwenaponskog kabla mora da poseduje pribor (stezaqka, pletenica za uzemqewe itd.) za jednostavno prikqu~ewe metalnog pla{ta i armature, odnosno elektri~ne za{-tite kabla, na uzemqiva~ transformatorske stanice ili stuba. Kablovska spojnica se posebno ne uzemquje, nezavisno od toga da li je od izolacionog materijala ili metalna. 23.9 Kod izrade kablovske zavr{nice obavezna je primena uzdu`no zaptivenih stopica (papu~ica). 23.10 Na sl.23.10 dati su primeri izvo ewa kablovskog pribora, i to: sl.23.10a: toploskupqaju}a spojnica za NN UPE ili PVC kabl; sl.23.10b: toploskupqaju}a zavr{nica za spoqa{wu montaù za sredwenaponski jednoìlni UPE kabl; sl.23.10v: toploskupqaju}a spojnica za sredwenaponski jednoìlni UPE kabl. 22 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

1 2 3 4 5 1 spoqa{wi pla{t kabla; 2 `ila kabla; 3 spojna ~aura za presovawe; 4 toploskupqaju}a cev za `ilu kabla; 5 spoqa{wa toploskupqaju}a cev. Sl.23.10a: Toploskupqaju}a kablovska spojnica za NN kabl 1 2 Kabl L min [m] 10 kv 0,55 20 kv 0,58 35 kv 0,68 3 Lmin 1 kablovska papu~a; 2 gumena traka za ispunu i zaptivawe; 3 izolacioni ~lanci; 4 dvoslojna kompozitna toploskupqaju}a cev; 5 maramica za regulaciju poqa; 6 izolacija kabla; 7 slaboprovodni sloj; 8 bakarni ekran za uzemqewe; 9 spoqa{wi pla{t kabla. 4 5 6 7 Sl.23.10b Toploskupqaju}a kablovska zavr{nica za SN kabl 2 8 9 septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 23

1 2 3 4 5 6 7 4 8 9 10 1 spoqa{wi pla{t kabla; 2 bakarni ekran; 3 slaboprovodni sloj; 4 maramica za regulaciju elektri~nog poqa; 5 dvoslojna kompozitna toploskupqaju}a cev; 6 bakarna mreàsta traka; 7 izolacija kabla; 8 slaboprovodna traka; 9 spojne ~aure za presovawe; 10 spoqa{wa za{titna toploskupqaju}a cev. Sl.23.10v: Toploskupqaju}a kablovska spojnica za SN kabl 24 ISPITIVAWE ENERGETSKIH KABLOVA I KABLOVSKOG PRIBORA 24.1 Ispitivawe energetskog kabla sa papirnom izolacijom (NPO 13-AS, NPHO 13-A, NPHA 03-A itd.) vr{i se prema JUS N.C5.025. Ispitivawe energetskog kabla sa izolacijom od polimernih materijala (XP00-ASJ, PP00-AS, XHE 49-A itd.) vr{i se prema JUS N.C5.225, JUS N.C5.235 i JUS IEC 60502. Ispitivawe kabla i kablovskog pribora vr{i se kao obavezno (komadno) ispitivawe, ispitivawe tipa, specijalno (posebno) ispitivawe i prijemno ispitivawe. Kablovi i kablovski pribor moraju da poseduju atest ovla{}ene nezavisne institucije. 24.2 Obavezno (komadno) ispitivawe je ispitivawe koje se vr{i na svakoj proizvedenoj duìni kabla ili svakom elementu kablovskog pribora, a obuhvata: merewe elektri~ne otpornosti provodnika (JUS N.C0.035); obavezna naponska ispitivawa, tabele 24.6 i 24.7; merewe faktora dielektri~nih gubitaka za papirne kablove nazna~enog napona 12/20 kv i 20/35 kv (NPHO 13-A, NPZO 13-A); naponsko ispitivawe pla{ta sredwenaponskog kabla izra enog od PVC-a ili polietilena, prema ta~ki 24.8; ispitivawe parcijalnih pra`wewa za sredwenaponske kablove sa polimernom izolacijom (XHE 49-A itd.). 24.3 Specijalna ispitivawa se vr{e da bi se proverilo da li kabl ispuwava zahteve standarda po kojem je proizveden, stvar su posebnog dogovora izme u proizvo a~a i korisnika, a obuhvataju: proveru konstrukcije (dimenzija) provodnika, izolacije i za{titnih slojeva; naponsko ispitivawe za sredwenaponske kablove i to: ~etvoro~asovno za kablove sa polimernom izolacijom, sa trostrukom vredno{}u faznog napona; 15. minutno za papirne kablove, sa vrednostima naizmeni~nih (jednosmernih) ispitnih napona uve}ane za 1,6 puta (2,4 puta) u odnosu na vrednosti date u tabeli 24.6. 24.4 Ispitivawe tipa je ispitivawe koje vr{i proizvo a~ na novom tipu kabla, spojnice ili zavr{nice, kao predstavniku drugih istih ili sli~nih tipova. Ispitivawe tipa po pravilu se ne vr{i ako proizvo a~ kabla ili kablovskog pribora priloì atest o ovom ispitivawu na predstavniku tog tipa. 24 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.

24.5 Prijemno ispitivawe je ispitivawe koje se obavqa u prisustvu korisnika (kupca) i po pravilu obuhvata zahteve obaveznog ispitivawa, a po dogovoru i zahteve specijalnih ispitivawa. Prijemno ispitivawe se izvodi na najmawe 10% ukupne duìne kabla ili na sporazumno utvr enom broju spojnica ili zavr{nica. 24.6 Naponsko ispitivawe energetskog kabla sa papirnom izolacijom (NPO 13- AS, NPHO 13-A, NPHA 03-A itd.) se vr{i jednosmernim ili naizmeni~nim naponom, ali se preporu~uje ispitivawe jednosmernim naponom. Ispitni napon se prikqu~uje izme u jedne ìle i metalnog pla{ta, pri ~emu se kod troìlnog kabla preostale dve ìle vezuju za metalni pla{t. Vrednosti ispitnih napona i duìne trajawa ispitivawa date su u tabeli 24.6. Tabela 24.6: Ispitni naponi papirnih kablova Ispitni napon [kv] Nazna~eni napon kabla Naizmeni~ni [ U o /U ] Jednosmerni 50 Hz 0,1 Hz * 6/10 kv 14 18 33,6 12/20 kv 21 36 50,4 20/35 kv 35 60 84,0 Trajawe ispitivawa 5 min. 10 min. 5 min. * - Opcija prema DIN-VDE 0276620/2000 i DIN-VDE 0276621/2000 24.7 Naponsko ispitivawe energetskih kablova sa izolacijom od polimernih materijala (XP00-ASJ, PP00-AS, XHE 49-A itd.) vr{i se naizmeni~nim naponom kod sredwenaponskih kablova, i naizmeni~nim ili jednosmernim naponom kod niskonaponskih kablova. Ispitni napon se prikqu~uje izme u ìle i elektri~ne za{tite kod sredwenaponskih kablova, odnosno izme u jedne ìle i preostalih ìla vezanih na kratko me usobno i sa zemqom. Vrednosti ispitnih napona i duìne trajawa ispitivawa date su u tabeli 24.7. Tabela 24.7: Ispitni naponi PVC i UPE kablova Ispitni napon [kv] Nazna~eni napon kabla Naizmeni~ni Jednosmerni [ U o /U ] 50 Hz 0,1 Hz * 0,6/1 kv 1,0 0,6 3 6,0 6/10 kv 10,0 6,0 18 12/20 kv 20,0 12,0 36 20/35 kv 35,0 20,0 60 Trajawe ispitivawa 5 min. 24 h 10 min. 15 min. * - Opcija prema DIN-VDE 0276620/2000 i DIN-VDE 0276621/2000 24.8 Naponsko ispitivawe pla{ta sredwenaponskog kabla vr{i se ako je pla{t izra en od PVC-a ili polietilena. Ispitivawe se vr{i jednosmernim naponom koji se prikqu~uje izme u elektri~ne za{tite ili armature ili metalnog pla{ta i zemqe. Visina jednosmernog ispitnog napona iznosi 5 kv. Vreme ispitivawa pla{ta kabla iznosi 1 min. septembar 2004. TEHNI^KA PREPORUKA 25

24.9 Posle polagawa, spajawa i zavr{avawa kabla, vr{i se naponsko ispitivawe kablovskog voda. Naponsko ispitivawe vr{i se i posle opravke sredwenaponskog kabla. Naponsko ispitivawe posle polagawa vr{i se prema ta~ki 24.6 za NPO kablove i ta~ki 24.7 za UPE kablove. Ispitivawe PVC kablova 0,6/1 kv posle polagawa vr{i se naizmeni~nim naponom 2,5 kv ili jednosmernim naponom 4,5 kv. Vreme ispitivawa iznosi 15 min. 25 DOZVOQENO STRUJNO OPTERE]EWE ENERGETSKOG KABLA 25.1 Strujno optere}ewe energetskog kabla treba da bude ograni~eno tako da toplota proizvedena u kablu bude odvedena u okolinu i da se ne prekora~i maksimalna dozvoqena temperatura provodnika u normalnom pogonu i u kratkom spoju. 25.2 Dozvoqeno strujno optere}ewe kablovskog voda ra~una se prema izrazu: I doz = kop kθ t kρt k bk I nd gde je: I doz = dozvoqeno strujno optere}ewe kablovskog voda u amperima (A); k op = sa~inilac promene dozvoqenog strujnog optere}ewa kablovskog voda od faktora optere}ewa m, i iznosi: k op = 0,75 za stalno (industrijsko) optere}ewe (faktor optere}ewa: m = 1) i k op = 1 za promenqivo (distributivno) optere}ewe (faktor optere}ewa: m = 0,7); k θt = sa~inilac promene dozvoqenog strujnog optere}ewa kablovskog voda od temperature tla θ t na dubini polagawa kabla, i u opsegu +5 o C θ t +40 o C ra~una se prema izrazu: kθ t = 1+ 0,007 ( 20 θt ); k ρt = sa~inilac promene dozvoqenog strujnog optere}ewa kablovskog voda od specifi~ne toplotne otpornosti tla ρ t, i dobija se iz tabele 25.2.1; k bk = sa~inilac promene dozvoqenog strujnog optere}ewa kablovskog voda od broja polo`enih vodova b k u rovu i me usobnog udaqewa kablovskih vodova "a", i dobija se iz tabele 25.2.2; I nd = nazna~ena vrednost dozvoqenog strujnog optere}ewa kablovskog voda u amperima (A), koju daje proizvo a~ kabla - za prakti~ne prora~une mogu da se koriste podaci iz tabela 25.2.3a i 25.2.3b, za referentne uslove koji su dati u istim tabelama: temperatura tla θ t = 20 o C, specifi~na toplotna otpornost tla ρ t = 1 K m/w, dubina polagawa h = 0,7 m (h = 1 m za kabl 35 kv), distributivno optere}ewe (k op = 1), jedan kablovski vod u rovu. 25.3 Za odre eni tip energetskog kabla i razli~ite uslove polagawa, u na{im standardima su date vrednosti sa~inioca (korekcionih fak-tora) k θt, k ρt i k bk. Vrednosti ovih sa~inilaca su preko izraza i tabela u ta~ki 25.2 prilago ene za prakti~ne prora~une, tako da se dobijaju vrednosti sa najve}om gre{kom od ± 5 %. Promena dubine polagawa kabla ili geometrijskih karakteristika kabla imaju relativno mali uticaj na dozvoqeno strujno optere}ewe kabla. 25.4 Faktor optere}ewa m je odnos sredweg i maksimalnog optere}ewa i iznosi m = 1 za stalno (industrijsko) optere}ewe, dok za promenqivo (distributivno) optere}ewe iznosi oko m = 0,7 i to pribli`no odgovara dnevnom dijagramu 26 TEHNI^KA PREPORUKA septembar 2004.