NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 1 Οκτωβρίου 2010 / Friday, Οctober 1, Εμμένει στην τοποθέτησή του ο πρόεδρος Χριστόφιας Σελίδα 13 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Στοιχεία του Κάρτερ που σοκάρουν τους Ελληνες Στο ημερολόγιο του Λευκού Οίκου Αρη Παπαδόπουλου Tρεις αναφορές - σοκ περιέρχονται στο ημερολόγιο του πρώην προέδρου Τζίμι Κάρτερ, με τίτλο «Το ημερολόγιο του Λευκού Οίκου». H πρώτη, ότι ο Κωνσταντίνος Καραμανλής και ο Σουλεϊμάν Ντεμιρέλ θεωρούσαν δευτερευούσης σημασίας τη λύση του Κυπριακού, η δεύτερη ότι οι ηγέτες των δυο πλευρών της Κύπρου ήταν «μαριονέτες» της Αθήνας και της Αγκυρας και η τρίτη, ότι σε σύσκεψη στο Λευκό Οίκο με ομογενείς ηγέτες ενώ δημόσια διαφωνούσαν μαζί του ιδιωτικά τού δήλωναν πλήρη συμπαράσταση και του έσφιγγαν το χέρι. Αναλυτικότερα, αξίζει να σημειωθεί ότι στα αυτοβιογραφικά βιβλία των πρώην προέδρων των ΗΠΑ δεν είναι διόλου σύνηθες να καταλαμβάνουν χώρο θέματα που ενδιαφέρουν Ελλάδα και Κύπρο. Κι αυτό ανεξάρτητα από το πόσο απασχόλησαν τους Αμερικανούς Προέδρους στη διάρκεια των θητειών τους. Εξαίρεση σε αυτόν τον κανόνα αποτελεί το προαναφερόμενο βιβλίο του Τζίμι Κάρτερ που μόλις κυκλοφόρησε. Ο κ. Κάρτερ διετέλεσε πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών από το 1977 ως το Στην αρχή τουλάχιστον της θητείας του κλήθηκε να επιλύσει το Κυπριακό, που ήταν σε αναβρασμό λόγω της τουρκικής εισβολής τρία χρόνια πριν. Και πράγματι, το επιδίωξε, αλλά φαίνεται ότι οι αναμνήσεις του δεν ήταν ιδιαίτερα κολακευτικές, ούτε για τις ηγεσίες Ελλάδας, Κύπρου και Τουρκίας, ούτε όμως και για την ελληνοαμερικανική ηγεσία της εποχής εκείνης, κάτι που οφείλουμε όμως να το αντιμετωπίσουμε με αυτογνωσία, αν θεωρούμε ότι ακόμη υποφέρουμε από τις ίδιες «παιδικές» αρρώστιες. Δεκαοκτώ είναι οι αναφορές του πρώην Προέδρου στα θέμα- Συνέχεια στη σελίδα 4 Καταπάτησαν οικόπεδο ομογενή στη Ναύπακτο Του Δημήτρη Τσάκα Το Θέμα: Νέο φάρμακο κατά του καρκίνου δίνει ελπίδες στους ασθενείς. Σελίδα 9. Πολιτική: Προς εκτόνωση της κρίσης από την απεργία των μεταφορέων. Σελίδα 4. Οικονομία: Απέσυρε την πρόταση εξαγοράς ΑΤΕ και ΤΤ η Τράπεζα Πειραιώς. Σελίδα 14. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου $1.36 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ πληροφορiεσ info@ekirikas.com Μήνυμα Γιώργου σε Ομογένεια: Αλλάζει η Ελλάδα Σε δημοσιογραφικό κλοιό, βρέθηκε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου κατά τη χθεσινή ενημέρωση των εκπροσώπων του Τύπου που πραγματοποίησε στο Μέγαρο Μαξίμου, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης ενός έτους κυβερνητικού έργου στις 4 Οκτωβρίου. ΠΙΣΤΑΚΑΓΟΥΕΪ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενας πρωτοετής φοιτητής του Πανεπιστημίου του Ράτγκερς έδωσε τέλος την περασμένη εβδομάδα στη ζωή του πηδώντας από μια γέφυρα, αντιδρώντας με αυτό τον τρόπο στο γεγονός ότι η ομοφυλοφιλική σεξουαλική επαφή που είχε με συνομήλικό του καταγράφηκε εν αγνοία του και μεταδόθηκε στο Διαδίκτυο. Πρόκειται για τον 18χρονο Τάιλερ Κλεμέντι ο οποίος με την αυτοκτονία του βύθισε στο πένθος την οικογένεια του, τους φίλους του και τους συμφοιτητές του. «Αν βρισκόταν στο κρεβάτι ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι διακοπές των τελευταίων επτά ετών στη γενέτειρα του Γιάννη Καλτσά και της συζύγου του Ρίτας, το γένος Μπακολέα, ήταν από τις πιο δύσκολες, διότι βρέθηκαν αντιμέτωποι με την αδιαφορία, την αναλγησία και τον εμπαιγμό της Δημοτικής Αρχής της Ναυπάκτου, της ιδιαίτερής τους πατρίδας. Κι αυτό, διότι ο Δήμος αυθαίρετα και χωρίς την άδεια του, αλλά και των υπολοίπων ιδιοκτητών των οικοπέδων στη Βαρναράχη της Ναυπάκτου, το 2004 καταπάτησε μέρος αυτών για τις γεωτρήσεις και για το αντλιοστάσιο και μέχρι στιγμής όχι μόνο δεν τους έχει αποζημιώσει, αλλά έχει καταστήσει μη οικοδομήσιμα τα οικόπεδα. Ο κ. Καλτσάς, επιχειρηματίας από το Μπρονξ, είναι γνωστός στην Ομογένεια λόγω της ενασχόλησής του με τον Σύλλογο «Αγιος Αθανάσιος» Περίστας Ναυπακτίας και τους άλλους ναυπακτιακούς συλλόγους, καθώς επίσης και με τις τοπικές οργανώσεις του ΠΑΣΟΚ. Λίγες ημέρες μετά την επιστροφή του από τη Ναύπακτο και μία περίπου εβδομάδα πριν την εκδίκαση της υπόθεσής του στο Δικαστήριο Μεσολογγίου επισκέφθηκε τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» και μίλησε για τη δική του «Οδύσσεια». Το εν λόγω ακίνητο, όπως επεσήμανε ο κ. Καλτσάς, είχε 650 μ2 εντός του σχεδίου πόλεως και άλλα 280 μ2 εκτός σχε- Συνέχεια στη σελίδα 7 Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. H Ομοσπονδία Ελληνοαμερικανικών Οργανώσεων Νέας Ιερσέης επιδιώκει να εγγράψει ως μέλη της ελληνικούς φοιτητικούς συλλόγους. «Αρχίσαμε να συναντιόμαστε με τα Διοικητικά Συμβούλια ελληνικών φοιτητικών οργανώσεων για να δούμε τι μπορούμε κι εμείς να προσφέρουμε ως Ομοσπονδία», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο πρόεδρος της οργάνωσης, δικηγόρος Τάσσος Ευστρατιάδης. Στην Ομοσπονδία της Νέας Ιερσέης έχει από την αρχή ιδρυθεί τμήμα νέων οι οποίοι είναι κυρίως φοιτητές διαφόρων πα- με μια γυναίκα αυτό που συνέβη δεν θα συνέβαινε ποτέ» είπε χαρακτηριστικά η 21χρονη Λορέν Φέλτον. «Αν οι προσωπικές του στιγμές δεν έβγαιναν στο Διαδίκτυο πιστεύω ότι θα ήταν ακόμα στη ζωή ο Τάιλερ» συνέχισε, εξάλλου, η ίδια. Από την πλευρά τους, οι οργανώσεις υπεράσπισης των δικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων ανέφεραν ότι η αυτοκτονία του Τάιλερ Κλεμέντι τον καθιστά παράδειγμα του προβλήματος που προσπαθούν να καταπολεμήσουν: νέοι άνθρωποι που καταφεύγουν στην αυτοκτονία αφού πρώτα έχει παραβιαστεί η ιδιωτικότητά τους. Δικηγόρος της οικογένειας του Κλεμέντι επιβεβαίωσε χθες ότι πράγματι ο νεαρός πήδηξε από τη γέφυρα Τζορτζ Ουάσιγκτον στα νερά του ποταμού Χάντσον την περασμένη εβδομάδα. Η Αστυνομία της Νέας Υόρκης εντόπισε το πτώμα του το απόγευμα της Τετάρτης μέσα στον ποταμό, βόρεια της γέφυρας. Ο δικηγόρος της οικογένειας δεν θέλησε να απαντήσει στις ερωτήσεις των δημοσιογράφων για το αν ο νεαρός μιλούσε ανοιχτά για τον σεξουαλικό του προσανατολισμό. Χαρές για το πρώτο κρουαζιερόπλοιο Γιάννη Σοφιανού Η υποδοχή του πρώτου κρουαζιερόπλοιου στο λιμάνι της Ηγουμενίτσας έγινε με παραδοσιακούς χορούς, τοπικά εδέσματα και πολλά καλωσορίσματα από τις τοπικές Αρχές και τους επιχειρηματίες. Η Ομοσπονδία NJ προσελκύει ομογενείς φοιτητές Συνέχεια στη σελίδα 8 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Αυτοκτόνησε γιατί τον αποκάλυψαν νεπιστημίων. Το τμήμα αυτό έχει ονομαστεί Νέας Γενιάς. Πέρυσι συνεδρίαζε η εν λόγω επιτροπή, μία φορά περίπου το μήνα. Η ονομασία που υπήρχε στο Καταστατικό ήταν Επιτροπή Νεολαίας, αλλά οι ίδιοι οι νέοι ζήτησαν να ονομαστεί Επιτροπή Νέας Γενιάς. Παράλληλα, προχωρεί και το πρόγραμμα εγγραφής ως μελών της Ομοσπονδίας και άλλων ομογενειακών οργανώσεων. Ηδη αυτή τη στιγμή η οργάνωση έχει ως μέλη 33 σωματεία και άλλους φορείς. Ενημέρωση για τα θέματα αυτά και άλλα, έκανε ο κ. Ευστρατιάδης, κατά τη διάρκεια πρόσφατης συνεδρίασης του Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας. Εξάλλου, ο κ. Ευστρατιάδης μίλησε ήδη με τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης, Ηλία Τσεκερίδη, και αναμένεται ότι τις επόμενες εβδομάδες θα πραγματοποιηθεί μια συνάντηση των Διοικητικών Συμβουλίων των δύο οργανώσεων, προκειμένου να συζητηθούν θέματα κοινού ενδιαφέροντος, καθώς και τρόποι περαιτέρω συνεργασίας των δύο οργανώσεων. «Το ίδιο θα κάνουμε και με την Ομοσπονδία της Φιλαδέλφειας», είπε ο κ. Ευστρατιάδης. «Το θεωρούμε καλύτερο στην παρούσα φάση, αντί να γίνει συνάντηση Δια μέσου του «Ε.Κ.» κατά τη διάρκεια ενημέρωσης στο Μαξίμου μόνο σε επίπεδο προέδρων και μόνο». Παράλληλα, η Ομοσπονδία της Νέας Ιερσέης ετοιμάζει επαφές με τους Αμερικανούς πολιτικούς της πολιτείας αυτής. «Είναι ανάγκη να έχουμε καλές σχέσεις μαζί τους, γιατί πρέπει να προωθήσουμε τα εθνικά μας θέματα», τόνισε ο κ. Ευστρατιάδης. «Μη ξεχνάμε ότι οι βουλευτές της Νέας Ιερσέης είναι οι πιο φιλέλληνες. Οπότε θέλουμε να το συνεχίσουμε αυτό», πρόσθεσε. Στο τέλος Νοεμβρίου, ή αρχές Δεκεμβρίου, αναμένεται να γίνει συνεδρίαση του Συμβουλί- Συνέχεια στη σελίδα 6 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η ελληνική κυβέρνηση θα πείσει την Ομογένεια όπως και τους επενδυτές- ότι αλλάζει, υλοποιώντας τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει, ώστε να βγει η χώρα από τη δημοσιονομική κρίση, επισήμανε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, απαντώντας σε σχετικό ερώτημα του «Ε.Κ.» χθες, κατά τη διάρκεια ενημέρωσης για τα θέματα της επικαιρότητας που έκανε σε διαπιστευμένους δημοσιογράφους στο Μέγαρο Μαξίμου. «Οι ομογενείς έχουν καλύτερη εικόνα για τα προβλήματά μας, καθώς ζουν στο εξωτερικό, έρχονται όμως και στη χώρα. Εχουν διαφορετικές εμπειρίες και βλέπουν τα αυτονόητα που πρέπει να αλλάξουν. Τους παρουσιάσαμε τις αλλαγές που συντελούνται στην Ελλάδα», είπε ο κ. Παπανδρέου, αναφερόμενος ειδικά στο πρόσφατο ταξίδι του στις ΗΠΑ. «Θεωρείτε ότι τους πείσατε κύριε Πρωθυπουργέ;», ερωτήθηκε από την εφημερίδα μας. «Σιγά σιγά θα τους πείσουμε ότι αλλάζουμε», απάντησε. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης με τους δημοσιογράφους, ο κ. Παπανδρέου, αναφέρθηκε ακόμη στις δηλώσεις Χριστόφια, αποκάλυψε την πρόθεσή του η Εξεταστική για την πορεία της ελληνικής Οικονομίας να περιλαμβάνει και την υπόθεση της Goldman Sachs επί κυβερνήσεως Σημίτη, κατηγόρησε τη στάση του Κ. Καραμανλή και της ΝΔ για το Βατοπέδι, τον Α. Σαμαρά για τις δηλώσεις του περί μηδενισμού του ελλείμματος, ενώ έδωσε σαφή πολιτικό χαρακτήρα στις εκλογές για την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Η συνομιλία του Πρωθυπουργού με τους εκπροσώπους των ΜΜΕ, διήρκεσε 90 λεπτά περίπου και έγινε στο αίθριο του Μεγάρου Μαξίμου, σε φιλικό κλίμα, με την ευκαιρία συμπλήρωσης ενός χρόνου -στις 4 Οκτώβρη- από τη νίκη του ΠΑ- ΣΟΚ στις εθνικές εκλογές. Χθες, εξάλλου, κυκλοφόρησε και ενημερωτικό σημείωμα για τον ετήσιο απολογισμό της κυβέρνησης. Διάφορα «πηγαδάκια» είχαν στηθεί τριγύρω, με δημοσιογράφους να συνομιλούν με το σύνολο σχεδόν των μελών της κυβέρνησης που ήταν παρόντα. Μεταξύ άλλων, ήταν εκεί οι Υπουργοί: Γιάννης Ραγκούσης (Εσωτερικών), Μιχάλης Χρυσοχοΐδης (Ανάπτυξης), Ευάγγελος Βενιζέλος (Αμυνας), Παύλος Γερουλάνος (Πολιτισμού και Τουρισμού), Χρήστος Παπουτσής (Προστασίας του Πολίτη), Δημήτρης Ρέππας (Υποδομών και Μεταφορών), Λούκα Κατσέλη (Εργασίας), Ανδρέας Λοβέρδος (Υγείας). Παρόντες επίσης ήταν o αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Θεόδωρος Πάγκαλος, υφυπουργοί, αλλά και στενοί συνεργάτες του Πρωθυπουργού. Χριστόφιας, Σημίτης και Goldman Sachs Ειδικότερα, για τις δηλώσεις Χριστόφια, ο κ. Παπανδρέου είπε: «Νομίζω πως πρόκειται για μία πάγια θέση του ΑΚΕΛ. Εγινε το πραξικόπημα, μετά η τουρκική εισβολή. Αυτή εξελίχθηκε σε κατοχή η οποία παραμένει μέχρι σήμερα. Εχει μεγάλες ευθύνες η χούντα, αλλά όχι ο ελληνικός λαός. Οι ευθύνες για τη μόνιμη κατοχή είναι τουρκικές». Για ενδεχόμενη κλήση του πρώην πρωθυπουργού, Κώστα Σημίτη, στην Εξεταστική για την «Siemens», ανέφερε: «Μη με βάζετε στη θέση της Εξεταστικής. Πάγια θέση μας είναι όλα στο φως. Να γίνει ό,τι χρειάζεται». Ηταν σαφής πάντως ότι στην Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Σε λάθος δρόμο τα κόμματα Αυτή την εποχή το μόνο που ενδιαφέρει την Ελλάδα είναι η δημοσιονομική προσαρμογή, έστω με αυτό τον σκληρό τρόπο λιτότητας και βεβαίως, η ανάπτυξη, που αποτελεί τη μόνο ορθή οδό για να βγει σταδιακά η χώρα από την κρίση. Το ζητούμενο, όμως, είναι η ανόρθωση της Οικονομίας που θα λειτουργήσει στο τέλος ευεργετικά για τον πολίτη. Η ελληνική κυβέρνηση, έστω και δειλά, έστω και καθυστερημένα, προβαίνει σε τολμηρές αλλαγές, όπως τις χαρακτήρισε προχθές η «Wall Street Journal», τις οποίες όμως αδυνατεί μετά να τις επιβάλλει, εφαρμόζοντας, απλώς, το νόμο. Διστάζει δηλαδή να συγκρουστεί με ομάδες ειδικών συμφερόντων. Αυτή Συνέχεια στη σελίδα 2 Αγανάκτηση για την ήττα του ΠΑΟ Διονύση Ρούφου Με άλλη διάθεση πήγαν και με εντελώς διαφορετική έφυγαν από το ΟΑΚΑ οι φίλοι του Παναθηναϊκού το βράδυ της Τετάρτης. Οι πιστοί οπαδοί του «τριφυλλιού» περίμεναν ότι το ματς με την Κοπεγχάγη θα ήταν γιορτή και απ αυτό θα ξεκινούσε η ανάκαμψη της ομάδας. Μάταια. Αντιθέτως, μάλιστα, ο ΠΑΟ έδειξε το χειρότερο πρόσωπό του από τα έξι επίσημα ματς που έχει δώσει έως τώρα και ο προβληματισμός έπιασε...ταβάνι. Εγινε αντιληπτό από τις πρώτες ομαδικές αποχωρήσεις, εκεί γύρω στο 70, ενώ στα «πηγαδάκια» που δημιουργήθηκαν στον περιμετρικό χώρο του ΟΑΚΑ, επικρατούσε αγανάκτηση κυρίως για το θέαμα που παρουσιάζει το συγκρότημα του Νιόπλια και λιγότερο για το αποτέλεσμα. Πρόσωπα σκυθρωπά, φίλαθλοι πικραμένοι, αντιδράσεις εκ διαμέτρου αντίθετες από τις εικόνες που παρατηρούσε κάποιος κατά την προσέλευση τους στο γήπεδο, ώρες πριν την έναρξη του αγώνα. «Ευκολη νίκη με πολλά γκολ. Σήμερα ο Παναθηναϊκός θα βγάλει τα σπασμένα» υποστήριζε μια παρέα φίλων του ΠΑΟ από την Λάρισα που είχαν κάνει αυθημερόν το ταξίδι, ενώ ιδιαιτέρως αισιόδοξος ήταν ο Νίκος που είχε ντύσει με την εμφάνιση της ομάδας τον γιο του Συνέχεια στη σελίδα 17

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Σε λάθος δρόμο τα κόμματα Επτά αλήθειες και επτά ψέματα Εύχομαι την περίοδο που ήταν στη Νέα Υόρκη ο κ. Παπανδρέου να διάβαζε και την εφημερίδα του Ελληνισμού, τον «Εθνικό Κήρυκα», για να μάθαινε και τι λέει ο ελληνικός Τύπος του εξωτερικού και προ πάντων να μάθαινε από την εγκυρότατη εφημερίδα του Ελληνισμού της Αμερικής, κάτι που ίσως δεν λέγεται στον ελληνικό Τύπο. Και μπαίνω στο θέμα μου: Την περίοδο της ΔΕΘ στην Ελλάδα ως είθισται ο Πρωθυπουργός και κατόπιν ο πρόεδρος της αντιπολίτευσης εκφώνησαν τον καθιερωμένο πάρα πολύ σημαντικό λόγο τους. Ακούσαμε τον κ. Πρωθυπουργό που, όπως τα έλεγε τα έλεγε πάρα πολύ καλά και ωραία, παρ όλη την τρομερή οικονομική και κοινωνική κρίση. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ακουγόταν όπως τα έλεγε ότι αυτή η πολιτική που διακηρύττει είναι η πιο κατάλληλη. Εως εδώ λοιπόν πάμε καλά και λέμε όπως τα λέει ο κ. Παπανδρέου θα τα καταφέρουμε να μη βουλιάξουμε. Ηρθε κατόπιν ο κ. Σαμαράς και μας είπε ακριβώς το αντίθετο από αυτά που μας έλεγε ο κ. πρωθυπουργός, ή και εάν όχι ακριβώς τα αντίθετα, τα είπε πάντως πάρα πολύ διαφορετικά. Ο κ. Σαμαράς μας είπε επτά αλήθειες από τη μεριά του κόμματός του και επτά ψέματα για τη μεριά της κυβερνητικής πλευράς. Μας είπε ο κ. Σαμαράς ότι η αλήθεια η δική του είναι αυτή που θα κρατήσει την Ελλάδα να μη βουλιάξει. Και τώρα εγώ ως πολίτης μπερδεύομαι απερίγραπτα για να καταλάβω με ποιανού από τις δύο αλήθειες είναι αυτές που θα βοηθήσουν την Ελλάδα να μη βουλιάξει. Και τώρα θα πω και εγώ αυτά που έχω να πω ως αναφορά στους δύο πολιτικούς αρχηγούς. Παρατήρησα λοιπόν μόνο μια φράση που ειπώθηκε και από τους δύο αρχηγούς. Ο κ. πρωθυπουργός είπε ότι χρειάζεται μια επαναστατική ανατροπική ενέργεια για να μπορέσει η Ελλάδα να γλυτώσει από το αναχρονιστικό κατεστημένο. Παραδόξως και ο κ. Σαμαράς είπε ότι μόνο με μια επαναστατική ενέργεια θα μπορέσει η Ελλάδα να αλλάξει οριστικά. Ηταν το μόνο σημείο που και οι δύο αρχηγοί είπαν το ίδιο, χωρίς όμως να πουν για το πώς θα γίνει αυτό, διότι εγώ πιστεύω ότι και οι δύο λαϊκιζαν καθένας από τη δική του σκοπιά βέβαια. Εγώ θα πω ότι εάν πραγματικά θέλουν επαναστατική αλλαγή μόνο με ένα τρόπο θα μπορούσε να γίνει. Η Ελλάδα σήμερα για να γίνει η επανάσταση που επικαλείστε και να αλλάξει ριζικά, μόνο με ένα νέο Σύνταγμα, ριζικά νέο, θα μπορούσε να αλλάξει. Η Ελλάδα χρειάζεται Σύνταγμα Προεδρικής Δημοκρατίας, διαφορετικά όμως από αυτό της σημερινής Προεδρικής Δημοκρατίας. Χρειάζεται Σύνταγμα παρόμοιο της αμερικανικής ή παρόμοιο με την Κυπριακή Δημοκρατία. Χρειάζεται Σύνταγμα με Πρόεδρο που να εκλέγεται από τον λαό κατ ευθείαν στο λαό για 5 χρόνια. Χρειάζεται Σύνταγμα με τους βουλευτές και όχι 300 που έχει σήμερα. Το Κοινοβούλιο θα νομοθετεί, αλλά οι νόμοι θα περνούν μόνο με την πλειοψηφία των βουλευτών και δεν θα έχουν να κάνουν τίποτα με την κυβέρνηση και τα κόμματα, όπως ακριβώς γίνεται στην Κύπρο και στην Αμερική. Οι υπουργοί δεν θα προέρχονταν από βουλευτές, θα είναι εξωκοινοβουλευτικοί και οι κατάλληλοι του κλάδου τους. Επίσης, οι δικαστές θα εκλέγονται από τη Βουλή και θα ελαττώσουν τους δικαστές διότι δεν καταλαβαίνω γιατί ο Αρειος Πάγος χρειάζεται 41 δικαστές, ενώ στην Αμερική των 300 εκατομμυρίων έχει το ανώτατο δικαστήριο μόνο 9 δικαστές. Εάν λοιπόν λένε αλήθεια, κύριοι Παπανδρέου και Σαμαρά να κάνετε την επανάσταση. Νέο Σύνταγμα. Δημήτριος Γεωργόπουλος Φλάσινγκ, Κουίνς Συνέχεια από τη σελίδα 1 όμως η τάση αδυνατίζει την κοινωνική συνοχή και προκαλεί μεγάλα προβλήματα στην Οικονομία. Παράλληλα με την ανεκτική στάση της, η κυβέρνηση κινδυνεύει να γελοιοποιήσει το κράτος ως ιδέα. Γιατί όταν απειλεί να εφαρμόσει το νόμο, οφείλει να το κάνει, είτε αυτοί που αντιδρούν είναι αγρότες που κλείνουν το δρόμο, είτε φορτηγατζήδες. Ο νόμος είναι νόμος ακόμη και όταν αδικεί κάποιους. Διαφορετικά επέρχεται η ανομία. Οταν μία κυβέρνηση παλινωδεί, τότε είναι σίγουρο ότι τους αγρότες, τους φορτηγατζήδες θα τους μιμηθούν οι σιδηροδρομικοί, οι ταξιτζήδες και όλοι οι επαγγελματίες που τυχόν σταδιακά θα πληγούν από τα νομοθετικά μέτρα που έρχονται. Με την ίδια σοβαρότητα που οφείλει να πολιτεύεται όμως η κυβέρνηση, οφείλει να συμπεριφέρεται και η αξιωματική αντιπολίτευση. Και κυρίως να είναι συνεπής στα όσα λέει και να μην λαϊκίζει. Δυστυχώς η όλη συμπεριφορά των κομμάτων αλλά και των ΜΜΕ, δείχνει ότι οι πολιτικοί μάλλον ακόμη δεν έχουν αντιληφθεί τη σοβαρότητα του κινδύνου στον οποίο βρίσκεται η χώρα. Οταν η κυβέρνηση αργεί να πάρει μία σημαντική απόφαση για την Οικονομία, την κατακρίνουν κόμματα και ΜΜΕ. Οταν ληφθεί η απόφαση, ξεσηκώνονται τα κόμματα εναντίον της κυβέρνησης γιατί «τόλμησε» να προβεί σε αλλαγές και δεν έκανε διάλογο, όταν πριν την κατηγορούσαν για χαμένο χρόνο. Αντίθετα, όταν σημειώνονται αντιδράσεις ειδικών συντεχνιακών ομάδων, τότε δικαίως αρχίζουν τα ΜΜΕ να αντιδρούν, Tο ζητούμενο είναι η ανόρθωση της Οικονομίας που μακροπρόθεσμα θα ευεργετήσει τον ίδιο τον πολίτη καλώντας την κυβέρνηση να εφαρμόσει τους νόμους. Και όταν το κάνει, όπως τώρα με τους ιδιοκτήτες φορτηγών, έστω και καθυστερημένα, έρχονται τα κόμματα και κατηγορούν την κυβέρνηση για βάναυσες μεθόδους. Και κατανοούμε την αντιδραστική πολιτική των μικρών κομμάτων. Η στάση όμως της αξιωματικής αντιπολίτευσης δεν είναι κατανοητή, επειδή δεν είναι καθαρή. Δεν μπορεί από τη μία να συμφωνεί με την απελευθέρωση του επαγγέλματος των μεταφορών Δ.Χ., και από την άλλη να καλεί την κυβέρνηση να αναστείλει το νόμο και να την κατηγορεί επειδή θέλει να τον εφαρμόσει. Αραγε η ΝΔ δεν αντιλαμβάνεται τη ζημιά που γίνεται στην Οικονομία και απλώς θέλει να χαϊδεύει τα αυτιά των απεργών; Κι όμως, σύμφωνα με τους επαγγελματίες, οι τελευταίες κινητοποιήσεις έχουν πλήξει καίρια την οικονομία με κόστος 1,5 δισ. ευρώ. Οπως αναφέρθηκε, το ζητούμενο είναι η ανόρθωση της Οικονομίας που μακροπρόθεσμα θα ευεργετήσει τον ίδιο τον πολίτη. Κι αν αυτό είναι το ζητούμενο για την Ελλάδα, το ίδιο θα πρέπει να είναι και για όλη την Ευρωπαϊκή Ενωση, οι εργαζόμενοι της οποίας διαδήλωσαν μαζικά προχθές. Και μπορεί η Ελλάδα να μην έχει άλλα περιθώρια ελαστικής πολιτικής στην Οικονομία, η ΕΕ έχει όμως. Και θα πρέπει να κοιτάξει καλύτερα τους πολίτες της. Κι όχι κάθε τόσο να σκέφτεται μέτρα κατά των χωρών με προβληματικές οικονομίες, που θα επιδεινώσουν την κατάσταση σε βάρος των εργαζομένων. Η ΕΕ ακολουθεί λάθος δρόμο. Δεν επενδύει στην ανάπτυξη και οι λαοί της μόλις άρχισαν να εξαγριώνονται, κάτι που δεν αποτελεί καλό οιωνό για το μέλλον. Αλλαγή φρουράς στο Προεδρικό Μέγαρο Ανάλυση < Του Αρη Παπαδόπουλου Ποιος φταίει για την αυτοκτονία; Στις 22 Σεπτεμβρίου ένας 18χρονος φοιτητής και πολύ καλός βιολονίστας, ο Τάιλερ Κλεμέντι, αυτοκτόνησε πηδώντας από τη γέφυρα «Τζορτζ Ουάσιγκτον». Η είδηση μάλλον πέρασε στις εφημερίδες χωρίς ιδιαίτερο σχολιασμό. Μέχρι που χθες οι εφημερίδες, μεταξύ άλλων και η «New York Times», αποκάλυψαν ότι ο νέος αυτοκτόνησε επειδή κάποιοι κυκλοφόρησαν στο Διαδίκτυο βίντεο με τις ερωτικές περιπτύξεις που είχε με φίλο του. Το βίντεο φέρεται να το ανέβασε ο συγκάτοικός του, που προηγουμένως είχε ανεβάσει στο Twitter σχετικά σχόλια. Κι ενώ οι λεπτομέρειες μπορούν να διαβαστούν στο άρθρο που δημοσιεύουμε από την πρώτη σελίδα, εμάς μας ενδιαφέρει το ποιος ευθύνεται. Το περιστατικό αυτό, τόσο θλιβερό στην ολότητά του, συνέβη πριν από το τελευταίο, που ένα 13χρονο παιδί στην Καλιφόρνια αυτοκτόνησε γιατί τον κορόιδευαν στο σχολείο του ως θηλυπρεπή. Δεν είναι σημάδια πολιτισμένης κοινωνίας αυτά. Κι αν τα μικρά παιδιά είναι πολύ σκληρά στην αθωότητα με την οποία αντιλαμβάνονται τη διαφορετικότητα, δεν μπορούμε να δώσουμε δίκιο σε κανένα 18χρονο φοιτητή. Σε μία εποχή που η διαφορετικότητα δεν αποτελεί κατηγορία, το να είναι κάποιος ομοφυλόφιλος δεν αποτελεί ούτε αιτία ντροπής, ούτε λόγος να κρύβεται και να προσποιείται μετατρέποντας τη δυστυχία σε τρόπο ζωής. Αλλωστε και ο συγκάτοικός του που πιθανόν να ευθύνεται για την αυτοκτονία του Τάιλερ πρέπει να είναι ινδικής καταγωγής αν κρίνω από το επίθετό του, (Νταρούν ραβί). Αναρωτιέμαι αν αυτό τον καθιστά διαφορετικό και τον ίδιο. Δεν ζούμε όμως στην εποχή της μη διαφορετικότητας. Δεν μας ενδιαφέρει το φύλο, η θρησκεία και ο σεξουαλικός προσανατολισμός του άλλου. Μας ενδιαφέρει η συμπεριφορά του ως ολοκληρωμένου ανθρώπου. Τίποτ άλλο. Βεβαίως αν ευθύνεται ο ραβί, που ήδη κατέθεσε στην Αστυνομία, μας ενδιαφέρει αν ενήργησε όπως ενήργησε επειδή ο συγκάτοικός του ήταν ομοφυλόφιλος και έκανε σεξ με αγόρι ή για πλάκα. Οπως θα έκανε και με ένα άλλο σεξουαλικό βίντεο κοπέλας με αγόρι. Οπως είχε συμβεί πριν λίγα χρόνια σε Γυμνάσιο στην Εύβοια, διαπομπεύοντας μία άριστη μαθήτρια βουλγάρικης καταγωγής. Και στη μία και στην άλλη περίπτωση, όποιο και να ήταν το κριτήριο, ο ραβί οφείλει να τιμωρηθεί. Εχει ευθύνη και ενήργησε πολύ επιπόλαια. Η τιμωρία άλλωστε θα είναι ένα μάθημα παραδειγματισμού για τους νέους που έχουν δει το Διαδίκτυο σαν ένα παιχνίδι. Ενα πολύ επικίνδυνο παιχνίδι σπίλωσης της αξιοπρέπειας συνομήλικών τους. Συμβαίνει στις ΗΠΑ, συμβαίνει στην Ελλάδα, συμβαίνει παντού, όσο δεν μπορεί να ελεγχθεί το Ιντερνετ. eyρωκινηση Συγκινεί τους τουρίστες η αλλαγή φρουράς των ευζώνων στο Προεδρικό Μέγαρο. Καθημερινά, όσο η Αθήνα έχει ακόμη ξένους επισκέπτες, γίνεται προσπάθεια να κρατηθούν στο απέναντι πεζοδρόμο, τουλάχιστον για όσο χρόνο απαιτείται να γίνει το τελετουργικό. Αντιλαμβάνομαι, όμως, ότι ο ραβί δεν περίμενε να αυτοκτονήσει ο συγκάτοικός του. Ενα άλλο θύμα θα άλλαζε σχολείο, άλλος θα τον έσπαγε στο ξύλο, άλλος θα σώπαινε μέχρι να κοπάσει ο θόρυβος. Στο κάτω-κάτω έρωτα έκανε και δεν εγκλημάτησε. Εδώ όμως είναι και θέμα ψυχοσύνθεσης. Πόσο δυνατός χαρακτήρας είναι κάποιος. Σε αυτό αρκετοί ομοφυλόφιλοι υστερούν λόγω κοινωνικών καταλοίπων. Δεν έχουν αποδεχθεί την ιδιαιτερότητά τους και φοβούνται. Φοβούνται τις αντιδράσεις. Κυρίως της οικογένειας. Οπου και εκεί υπάρχει ευθύνη. Οταν γονείς αδυνατούν να πιστέψουν ότι το παιδί τους μπορεί να είναι ομοφυλόφιλος και βρίσκονται βυθισμένοι στο σύνδρομο της άρνησης, με αποτέλεσμα να μη στηρίζουν το γιόκα τους. Ευθύνες λοιπόν υπάρχουν παντού. Ακόμη και στην ίδια την κοινωνία που δεν μπόρεσε ακόμη μετά από τόσα χρόνια αγώνων και αφυπνίσεων να χωνέψει την ιδέα ότι και ο ομοφυλόφιλος είναι άνθρωπος. Ισως ένας δικός μας άνθρωπος. Ετσι, οι αδύναμοι οδηγούνται στην αυτοκτονία. Πόσο μάλλον όταν μία πράξη τους εν οίκω ανεβαίνει στο Διαδίκτυο για να τον χλευάσουν οι άλλοι, οι «φυσιολογικοί». Προσωπικά δεν θα έριχνα όλη την ευθύνη σε αυτόν που ανέβασε το βίντεο στο Διαδίκτυο. Ευθύνονται πολλοί άλλοι πριν καταλήξω σε αυτόν. Του Δημήτρη Τσάκα Θέλει μεράκι και αφοσίωση ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ Το Ηπειρώτικο Σπίτι στην ελληνοκρατούμενη Αστόρια διαφέρει από τα άλλα κέντρα των Συλλόγων και των Ομοσπονδιών διότι είναι το μοναδικό το οποίο έχει ολοκληρωμένο λαογραφικό μουσείο και πλούσια βιβλιοθήκη. Σήμερα Παρασκευή από τις 7-10 μ.μ. και την Κυριακή από τις 1-7 μ.μ. θα ανοίξει διάπλατα τις πύλες του για να δεχτεί όχι μόνο τους Ηπειρώτες, αλλά και όλους τους εραστές των εικαστικών τεχνών. Στο εν λόγω Μουσείο, που στεγάζεται στον τρίτο όροφο του Ηπειρώτικου Σπιτιού, θα προβληθεί μια πλούσια έκθεση ζωγραφικής, η οποία είναι εμπνευσμένη από την πλούσια ηπειρώτικη κληρονομιά. Η έκθεση αυτή σε συνδυασμό με τις χαρακτηριστικές ηπειρώτικες στολές, τα χειροποίητα κεντήματα, τα μάλλινα υφαντά και τα κειμήλια που έχουν δωρίσει οι Ηπειρώτες της Αμερικής θα δώσει τη δυνατότητα στον επισκέπτη να αποκομίσει μια πλήρη εικόνα για την πολιτιστική κληρονομιά της Ηπείρου και της Βορείου Ηπείρου. Η δημιουργία ενός τέτοιου Μουσείου και η προβολή της εκθέσεως δεν είναι μια εύκολη υπόθεση και ούτε γίνεται από τη μία ημέρα στην άλλη. Απαιτείται όραμα, απαιτείται έμπνευση, απαιτούνται χρήματα και πάνω από όλα κόπος. Απαιτούνται θυσίες και καθημερινή ενασχόληση με το θέμα. Ο διευθυντής του Μουσείου Χρήστος Κοσοβίτσας, έχει διαπρέψει στον επιστημονικό τομέα και κατείχε αξιοζήλευτες θέσεις στις εταιρείες στις οποίες έχει εργαστεί. Είναι αγωνιστής και το πιο σημαντικό είχε και έχει πάντα συγκροτημένες και προσγειωμένες απόψεις για την ανάπτυξη της Ηπείρου και της Βορείου Ηπείρου. Είχε διατελέσει πρόεδρος της Αναγέννησης και της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου Αστόριας και είχε παίξει καθοριστικό ρόλο στην υλοποίηση της δωρεάς της Βικτωρίας και της Εφης Πατρίδη στην μνήμη του γιου και αδελφού τους, αντίστοιχα, Πέτρου Πατρίδη. Αν και όλα τα επιτεύγματά του έχουν τη δική της σημασία, εν τούτοις πιστεύω- πως η ίδρυση και δημιουργία του Λαογραφικού Ηπειρώτικου Μουσείου ήταν και παραμένει ένα από τα μεγαλύτερα επιτεύγματα τόσο του ιδίου όσο και του Συλλόγου του οποίου ηγήθηκε για πολλά χρόνια. Το λέμε και το υπογραμμίζουμε διότι το Μουσείο αυτό είναι το μοναδικό στη Νέα Υόρκη και αναμφίβολα αποτελεί φάρο για τους υπόλοιπους φορείς. Παράλληλα, έρχεται να μας υπενθυμίσει ότι όλες οι γενιές των Ηπειρωτών ξεκινώντας από τον Ζάππα, τον Αβέρωφ και τον καπετάν Σπύρο Μήλιο από τη Χειμάρρα και καταλήγοντας στους Ηπειρώτες της Αμερικής έχουν προσφέρει πολλά στη γενέτειρα και στην Ομογένεια.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 «ΣΗΜΕΡΙΝΗ» Κύπρου < Του Σάββα Ιακωβίδη Με πρόεδρο τον Χριστόφια, «δεν έχουμε υπόθεση»! ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Δεν είναι η πρώτη φορά που ο πρόεδρος Χριστόφιας, το ΑΚΕΛ και οι κομματικές παραφυάδες τους ψαλμωδούν την ίδια βλακώδη ανοησία. Αλλ επειδή τη λένε εδώ, έχουν τη συμπάθεια και την κατανόησή μας. Ομως, όταν ο Πρόεδρος μιας κατεχόμενης από την Τουρκία χώρας και ενώπιον ξένου ακροατηρίου, εξισώνει τον Αττίλα με την Ελλάδα και υποστηρίζει ότι και οι δύο μητέρες-πατρίδες έκαναν εισβολή στην Κύπρο, αυτό αποδίδει το κατάντημα μιας καταστροφικής, ανερμάτιστης και επικίνδυνης, πια, προεδρικής πολιτικής. Ο Δ. Χριστόφιας προσκλήθηκε να μιλήσει σε μιαν από τις αξιολογότερες αμερικανικές δεξαμενές σκέψης. Οσα λέγονται εκεί από ξένους προσκαλεσμένους καταγράφονται πρώτα από τους Αμερικανούς και, φυσικά, από ξένες πρεσβείες, διπλωμάτες, ακαδημαϊκούς, πολιτικούς και δημοσιογράφους. Οταν ένας Πρόεδρος κράτους μιλά στο Brookings Institution, είναι αναμενόμενο ότι ξέρει για τι μιλά και σε ποιους απευθύνεται, όταν διατυπώνει επίσημες θέσεις και πολιτική. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Αποψη Επικίνδυνοι, ανεξέλεγκτοι οίκοι ΑΘΗΝΑ. Η δύναμή τους είναι τεράστια. Με δυο αράδες σε μια έκθεσή τους μπορούν να γκρεμίσουν μια μεγάλη τράπεζα ή και ολόκληρο το τραπεζικό σύστημα μιας χώρας. Και, σε ειδικές περιπτώσεις, μπορούν να κλονίσουν την οικονομία μιας χώρας, ακόμη και να την οδηγήσουν στα πρόθυρα της χρεοκοπίας. Ο λόγος για τους περίφημους «διεθνείς οίκους αξιολόγησης», για το ρόλο των οποίων έχουν χυθεί τόνοι μελάνης και έχουν μιλήσει απαξιωτικά, κατά καιρούς, διεθνούς φήμης οικονομολόγοι, τραπεζίτες, Ευρωπαίοι αξιωματούχοι, ακόμη και πολιτικοί ηγέτες, από τον Ομπάμα ώς τον Σαρκοζί, τον Θαπατέρο και τον Γ. Παπανδρέου. Και όμως, οι οίκοι αυτοί εξακολουθούν να είναι παντοδύναμοι. Κι ας έχει τρωθεί ανεπανόρθωτα η αξιοπιστία τους με τις κατά καιρούς αξιολογήσεις τους. Το πλέον χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι το «άριστα», με το οποίο βαθμολόγησαν την περιβόητη Lehman Brothers λίγες μέρες πριν καταρρεύσει και οδηγήσει την αμερικανική οικονομία σε πρωτοφανή κρίση, από την οποία ακόμη δεν μπορεί να βγει. Στην περίπτωση της Ελλάδας είναι νωπές ορισμένες αρνητικές εκθέσεις τους σε κρίσιμες στιγμές, οι οποίες είχαν προκαλέσει την οργή ακόμη και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του κεντρικού Ευρωπαίου τραπεζίτη. Ο ρόλος αυτών των οίκων έρχεται σήμερα ξανά στο προσκήνιο, καθώς ακόμη και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο αναφέρεται στην καχυποψία που περιβάλλει τη λειτουργία τους και τα αντικρουόμενα συμφέροντα που υπάρχουν, μια που αμείβονται από τράπεζες, τα προϊόντα των οποίων καλούνται να αξιολογήσουν. Μάλιστα, αποκτά ιδιαίτερη αξία το γεγονός ότι ένας οργανισμός σαν το ΔΝΤ συστήνει στις κυβερνήσεις να μειώσουν την εξάρτησή τους από τις αξιολογήσεις αυτών των οίκων. Και γίνεται τη στιγμή που στις Βρυξέλλες οι υπουργοί Οικονομικών της Ευρωπαϊκής Ενωσης επρόκειτο να συζητήσουν τη δημιουργία ενός πιο αυστηρού κανονισμού για τη λειτουργία αυτών των οίκων. Τέτοιες συζητήσεις έχουν γίνει πολλές, αλλά «διά ταύτα» δεν υπήρξε. Οι ευρωπαϊκές χώρες, κυρίως της ευρωζώνης, που αποτελούν μια από τις τρεις μεγαλύτερες οικονομικές δυνάμεις παγκοσμίως, έχουν κάθε συμφέρον να περιορίσουν τον παντοδύναμο ρόλο αυτών των οίκων, που συχνά φτάνει στα όρια της ασυδοσίας. Η μεγαλύτερη χώρα της Ευρώπης, η Γερμανία, έχει ταχθεί υπέρ της δημιουργίας και ευρωπαϊκών οίκων αξιολόγησης, που θα μπορούσαν να αποτελέσουν ένα είδος αντίβαρου στην «τρόικα» των οίκων που κυριαρχεί (Moody s, Standard and Poors και Fitch) και είναι, σχεδόν αποκλειστικά, αμερικανικών συμφερόντων. Είναι δυνατόν οι κυβερνήσεις μεγάλων και ισχυρών κρατών και ενώσεων κρατών να αφήνουν την τύχη των οικονομικών τους στα χέρια κάποιων αξιολογητών, για τους οποίους ακόμη και το ΔΝΤ εκφράζει σκεπτικισμό; Και μπορεί αυτό να συνεχιστεί, όταν είναι ακόμη νωπή η εμπειρία από το ρόλο αυτών των οίκων στη συνεχιζόμενη κρίση; Να που είναι. Μάλιστα, φημολογείται ότι ένας από τους οίκους αυτούς, απτόητος από όλα αυτά, μπορεί να υποβαθμίσει αυτές τις μέρες την Ισπανία! Ο Δ. Χριστόφιας, ακόμα μια φορά, ξεπέρασε τα πολιτικά εσκαμμένα. Παραθέτουμε μόνο μια φράση στα αλαμπουρνέζικα, που είπε ενώπιον μιας εκλεκτής και υψηλού επιπέδου συγκέντρωσης. Εκτός και αν νόμιζε ότι απευθυνόταν στην... ακτίβ Κελλακίου: «The two so-called main lands, in Κάποιος πρέπει, να υποδείξει στον Χριστόφια ότι δεν είναι ακόμα ΓΓ του ΑΚΕΛ. Ηγείται κράτουςμέλους του ΟΗΕ και της ΕΕ fact, invaded both». Ωστε και η Ελλάδα εισέβαλε στην Κύπρο! Σε τι διαφέρει η ολέθρια δήλωση Χριστόφια από την εξίσου εξωφρενική θέση Μακαρίου, όπως αυτή εκφράστηκε στις 19/7/1974, ενώπιον του ΣΑ του ΟΗΕ, ότι από την «εισβολή της Ελλάδας κινδυνεύουν και οι Τ/κύπριοι»; Ο Πρόεδρος όφειλε να πάει στην εκδήλωση άριστα προετοιμασμένος. Θα μιλούσε ενώπιον εκλεκτών Αμερικανών και ξένων ακαδημαϊκών, διπλωματών, πολιτικών, ειδικών και δημοσιογράφων. Κάθε λέξη του έπρεπε να αποδίδει σοβαρότητα και αξιοπιστία. Η ομιλία του έπρεπε να ήταν αποτέλεσμα ενδελεχούς πολιτικής και διπλωματικής επισκόπησης, και δι αυτής να εκθέτει τους βασικούς άξονες των διεκδικήσεών μας. Οχι αυτοί οι κέραμοι και πλίνθοι... Τι ενδιαφέρει αν ο πατέρας του Προέδρου ήταν κτίστης και δούλευε με Τ/κ εργάτες; Ενδιαφέρει, όμως, πάρα πολύ τους ξένους, όταν ακούν από τον Πρόεδρο μιας κατεχόμενης χώρας, να τους λέει ότι δεν πιστεύει πως η Τουρκία θα αποσύρει τον Αττίλα με τη λύση. Και θα ενδιέφερε πιο πολύ εμάς να ακούγαμε τον Πρόεδρο να θέτει έντονα θέμα βρετανικών βάσεων. Αντ αυτού, κλότσησε την κατάργησή τους στα... εγγόνια μας! Ο καθείς αντιλαμβάνεται ποια θλιβερή εικόνα απεκόμισαν όσοι παρέστησαν στην επιπόλαια ομιλία του Προέδρου. Εκαναν τη σύγκριση με την αυτοκρατορική εμφάνιση του Ερντογάν στην ίδια δεξαμενή σκέψης. Κι έβγαλαν τα συμπεράσματά τους. Ο Δ. Χριστόφιας έχασε μια μοναδική ευκαιρία να κερδίσει, αν μη τι άλλο, την κατανόηση των Αμερικανών και ξένων διπλωματών. Ατύχησε! Και μαζί του ατύχησε η Κύπρος, επειδή στο δεκαήμερο που βρίσκεται στις ΗΠΑ είπε τόσα πολλά ασυνάρτητα, απαράδεκτα και προκλητικά, που έχουν προκαλέσει την οργή, την απογοήτευση και την απελπισία των σκεπτόμενων πολιτών. Κάποιος πρέπει, επιτέλους, να υποδείξει στον Δ. Χριστόφια ότι δεν είναι ακόμα ΓΓ του ΑΚΕΛ. Ηγείται κράτους-μέλους του ΟΗΕ και της ΕΕ. Καλείται να ενεργεί αξιόπιστα και σοβαρά ως Πρόεδρος και όχι ως κομματάρχης ή ως ιδεολογικός καθοδηγητής στην ακτίβ Περβολιών. Απορούμε: Με ποια μούτρα θα υποδεχθεί αύριο τον Κάρολο Παπούλια; Ως Πρόεδρο της εισβολικής Ελλάδας; Και γιατί αύριο, άγημα της ΕΛΔΥΚ να παρελάσει, αφού η Ελλάδα εισέβαλε και αυτή στο νησί; Θα πούμε ευθέως αυτό που ήδη εκφράζουν η πλειοψηφία των πολιτών: Με τον Χριστόφια Πρόεδρο «δεν έχουμε υπόθεση», όπως πολύ παραστατικά λέγει συχνά ο ίδιος... ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αθανάσιου Ελλις Οχι στην Ουάσιγκτον κ. Χριστόφια ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Κουβέντες του σιναφιού ΑΘΗΝΑ. Για το δημοσιογραφικό σινάφι η κρίση ήταν μέχρι πρότινος υπόθεση μακρινή και αόριστη. Οι περισσότεροι των συναδέλφων πίστευαν - και ίσως πιστεύουν ακόμη ότι η οικονομική κρίση δεν τους αφορά, ότι είναι υπόθεση των άλλων, της κυβέρνησης, του Παπανδρέου, των τραπεζών, γενικώς της οικονομίας και πάντως όχι των εφημερίδων, των τηλεοράσεων, των ραδιοφώνων και γενικώς των εντύπων. Eίχαν την ψευδαίσθηση ότι τα Μέσα Ενημέρωσης είναι άτρωτα, προστατευμένα από τις πολλές εξουσίες που υποτίθεται ότι υπηρετούν, ότι ακόμη και στη χειρότερη περίπτωση θα βρεθούν λύσεις ή αυτόκλητοι σωτήρες, ικανοί να προσφέρουν κεφάλαια, να συντηρήσουν ή και να αγοράσουν τα υποτιθέμενα κέντρα ισχύος και επιρροής. Δεν περνούσε καν από το μυαλό των περισσοτέρων ότι η κρίση των Μέσων Ενημέρωσης προϋπήρχε, ότι εδώ και πολλά χρόνια, τουλάχιστον την τελευταία δεκαετία, τρώνε στην κυριολεξία τις σάρκες τους, ότι ζουν και εξαρτώνται από τον δανεισμό, από την κρατική διαφήμιση και από συμφωνίες και συναλλαγές ετεροβαρείς, που μόνο το αγαθό της ενημέρωσης δεν ανύψωναν. Η ενσκήψασα οικονομική κρίση δεν έκαμε τίποτε άλλο παρά να αποκαλύψει το μέγεθος της προϋπάρχουσας στα Μέσα Ενημέρωσης. Με την Οικονομία σε ύφεση, τα εισοδήματα κουτσουρεμένα, τις επιχειρήσεις κλονισμένες, το κράτος χωρίς λεφτά και τις τράπεζες χωρίς ρευστότητα, το διαρθρωτικό πρόβλημα των Μέσων Ενημέρωσης δεν μπορούσε παρά να αναδειχθεί στον μέγιστο βαθμό. Με τις διαφημίσεις στο μισό, τις κυκλοφορίες φθίνουσες και τα νέα ενημερωτικά τεχνολογικά αγαθά να αφαιρούν συνεχώς μερίδια από τις παραδοσιακές εκδοτικές επιχειρήσεις, η κρίση στον Τύπο πήρε σε ελάχιστο χρόνο διαστάσεις αποκάλυψης. Οι ζημιές εκτινάχθηκαν τον τελευταίο χρόνο στα ύψη. Ακόμη και οι πιο καλά προικοδοτημένες με παράλληλα έσοδα εκδοτικές επιχειρήσεις είναι σήμερα ζημιογόνες, ο κλάδος ολόκληρος αντιμετωπίζει κρίση πρωτοφανή, η οποία απειλεί να τινάξει στον αέρα τους πάντες και τα πάντα. Το αδιέξοδο είναι προφανές, αλλά η διέξοδος μόνο προφανής δεν είναι. Οι επιχειρήσεις της Ενημέρωσης δεν θα βρουν τον δρόμο της ανασυγκρότησης και της αναγέννησης χωρίς κόπους και θυσίες. Οσοι ευαγγελίζονται εύκολες λύσεις, αν δεν ψεύδονται, αυταπατώνται. Και όσοι επιλέγουν την τυφλή σύγκρουση δείχνουν απλώς ότι δεν έχουν αίσθηση των συνθηκών. H βιομηχανία της ενημέρωσης αναγκαστικά θα εισέλθει σε φάση αναδιάρθρωσης. Χωρίς βαθιά και ολοκληρωμένη αλλαγή, ικανή να την καταστήσει και πάλι ανεξάρτητη και οικονομικά βιώσιμη, δεν θα έχει καμία τύχη. Θα ισοπεδωθεί υπό το βάρος των χρεών και των ραγδαίων τεχνολογικών αλλαγών... ΑΘΗΝΑ. Η δήλωση του Κύπριου προέδρου, Δημήτρη Χριστόφια, στην Ουάσιγκτον ότι «οι αποκαλούμενες μητέρες πατρίδες έχουν ουσιαστικά εισβάλλει στην Κύπρο», ήταν μια ατυχής διατύπωση που δείχνει έλλειψη διπλωματικών ανακλαστικών και σίγουρα δεν βοηθά την προσπάθεια λύσης του Κυπριακού. Είναι γνωστές οι ευθύνες της χούντας για το πραξικόπημα κατά του Μακαρίου και το πρόσχημα που προσέφερε στην Τουρκία για να εισβάλει. Η συζήτηση στο εσωτερικό της Κύπρου, αλλά και της Ελλάδας, για τον ρόλο και την πολιτική φαυλότητα των δικτατόρων διεξάγεται εξαντλητικά τις τελευταίες δεκαετίες και θα συνεχισθεί. Αποτελεί εύλογη ενασχόληση ακαδημαϊκών και ιστορικών, ενίοτε και πολιτικών. Ομως, 36 χρόνια μετά την τουρκική εισβολή, όποιος εγείρει το συγκεκριμένο θέμα χρησιμοποιώντας ατυχείς διατυπώσεις που επιτρέπουν παρερμηνείες, σίγουρα δεν προσφέρει υπηρεσίες στο εθνικό θέμα. Μιλώντας στην Ουάσιγκτον, το ισχυρότερο κέντρο αποφάσεων του κόσμου, ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, έπρεπε να ήταν πιο προσεκτικός. Απευθυνόμενος σε διπλωμάτες, ακαδημαϊκούς, αναλυτές και δημοσιογράφους σε ένα από τα σημαντικότερα ιδρύματα της αμερικανικής πρωτεύουσας, παραπονέθηκε ότι και η Ελλάδα έχει εισβάλει στη χώρα του. Στα μάτια κάποιων εξίσωσε το πραξικόπημα της ελληνικής χούντας με την οργανωμένη τουρκική εισβολή που προκάλεσε χιλιάδες νεκρούς, αγνοούμενους και πρόσφυγες, αλλά και την απώλεια του ενός τρίτου του κυπριακού εδάφους. Το ακροατήριό του αποτελείτο από ανθρώπους επιρροής μεν, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου του Brookings, Στρόουμπ Τάλμποτ, οι οποίοι, όμως, δεν γνωρίζουν λεπτομέρειες ενός πολύπλοκου προβλήματος, όπως είναι το Κυπριακό. Αποτελεί ατόπημα η προβολή σε αυτό το κοινό μιας θέσης που αποδυναμώνει την επίρριψη ευθυνών στην Τουρκία. Μετά το πέρας της ομιλίας, υπήρχε προβληματισμός και αμηχανία σχετικά με την επίμαχη αποστροφή του Κύπριου προέδρου. Στις επίμονες ερωτήσεις κάποιων για το «πότε εισέβαλε η Ελλάδα στην Κύπρο», ο γράφων μάταια προσπαθούσε να εξηγήσει ότι δεν εννοούσε κάτι τέτοιο ο κ. Χριστόφιας, γιατί απλούστατα δεν συνέβη ποτέ. Η τοποθέτηση του Κύπριου προέδρου σίγουρα δεν βοηθά και το έργο του Ελληνα πρωθυπουργού, ο οποίος σε κάθε ευκαιρία τον στηρίζει πλήρως, κάτι που ο ίδιος ο κ. Χριστόφιας αναγνώρισε μιλώντας πριν από λίγες ημέρες στη Νέα Υόρκη, όπου εμφανώς συγκινημένος ευχαρίστησε θερμά «από την καρδιά μου» τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, αλλά και τον υπουργό Εξωτερικών, Δημήτρη Δρούτσα, για όσα κάνουν για την Κύπρο, σπεύδοντας να διευκρινίσει ότι όλοι οι Ελληνες πρωθυπουργοί έχουν προσφέρει ανεκτίμητη υποστήριξη στον αγώνα της Κύπρου. Μιλώντας ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, λίγες ώρες μετά τη δήλωση του κ. Χριστόφια ότι η Κύπρος υπήρξε θύμα εισβολής και από την Ελλάδα, ο Δ. Δρούτσας επανέλαβε ότι το Κυπριακό είναι ζήτημα εισβολής και παράνομης κατοχής από την Τουρκία, η οποία συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Τόσο η πολιτική τοποθέτηση του κ. Δρούτσα όσο και η προσωπική του εμπειρία -γεννήθηκε στη Λευκωσία και ως μικρό παιδί βίωσε την τουρκική εισβολή- χάνουν τη σημασία τους από ατυχείς δηλώσεις, όπως αυτή του κ. Χριστόφια. Η σύγκρουση Αριστεράς - Δεξιάς στο εσωτερικό και η εκατέρωθεν επίρριψη ευθυνών είναι ένα πράγμα. Αλλά η Ουάσιγκτον, οι Βρυξέλλες ή το Λονδίνο, δεν προσφέρονται για δηλώσεις και αναφορές που προκαλούν σύγχυση και αποδυναμώνουν τη θέση της ίδιας της Κύπρου έναντι της διεθνούς κοινότητας. At Terrace on the Park, you will find that every detail of your wedding has been meticulously planned to the last detail with an uncommon sophistication. From our extensive selection of culinary masterpieces, to the exquisitely appointed ballrooms, the unsurpassable ambiance of our breathtaking views, the attention to detail is the hallmark of Terrace on the Park. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ασυνεννοησίες και τρικλοποδιές... Ενα από τα συνηθισμένα προβλήματα που αντιμετωπίζουν αρκετές ομογενειακές οργανώσεις και όχι μόνο, είναι η... ασυνεννοησία μεταξύ των αξιωματούχων τους. Το λυπηρό είναι ότι αυτή η ασυνεννοησία υπάρχει σκόπιμα τις περισσότερες φορές, για λόγους προσωπικούς, πράγμα εντελώς απαράδεκτο. Μερικοί αξιωματούχοι σκόπιμα δεν ενημερώνουν τους συναδέλφους τους, είτε για να τους δημιουργήσουν προβλήματα, είτε γιατί αυτό εξυπηρετεί δικές τους βλέψεις. Το αποτέλεσμα είναι ότι το έργο της οργάνωσης, μικρής ή μεγάλης, δεν προωθείται. Πρέπει να σταματήσουν αυτά τα φαινόμενα. Η Ομογένεια δεν έχει την πολυτέλεια να τα ανέχεται. Αντιμετωπίζει χίλια δυο ζητήματα και η ευθύνη της είναι τεράστια και προς τον εαυτό της και προς τη γενέτειρα και προς τη νέα της πατρίδα. Οι σκόπιμες ασυνεννοησίες και οι διάφορες... τρικλοποδιές, μόνο ζημιά κάνουν. Και το ξέρουν καλά αυτοί που τις προκαλούν, αλλά αδιαφορούν για τις συνέπειες. Αρκετά είναι τα προβλήματα που έχουν οι οργανώσεις μας. Ας αλλάξουμε μυαλό, λοιπόν... Σ.Μ. Παρανόηση ή κοροϊδία; Σε παρανόηση αποδίδουν αξιωματικοί της ΕΛ.ΑΣ. το σχόλιο που συνόδευε βίντεο και αναρτήθηκε σε ιστοσελίδα υπονοώντας συνεργασία μεταξύ αστυνομικών και μελών της «Χρυσής Αυγής». Χαρακτηρίζουν ψευδή την αναφορά περί άφιξης των μελών της συγκεκριμένης οργάνωσης με λεωφορείο της Ελληνικής Αστυνομίας στο Σταθμό Λαρίσης. Σύμφωνα με ανακοίνωση την οποία εξέδωσε η Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αττικής, οι αστυνομικές δυνάμεις που βρίσκονταν στην περιοχή οδήγησαν μέλη της «Χρυσής Αυγής» σε λεωφορείο της ΕΛ.ΑΣ. με σκοπό τη διενέργεια αστυνομικού ελέγχου. Στην ανακοίνωση επισημαίνεται: «Εντός του λεωφορείου διενεργήθηκε πλήρης αστυνομικός έλεγχος, που περιελάμβανε σωματικό έλεγχο και έλεγχο στοιχείων ταυτότητας των ατόμων». Χα! Ούτε μία εξήγηση της προκοπής, καθότι εγώ ο καχύποπτος ερωτώ: Από πότε γίνεται έλεγχος εντός της κλούβας; Η μήπως τα «φιλαράκια» μας έχουν ειδική περιποίηση; Σύμφωνα με πληροφορίες, το ίδιο βράδυ μετανάστες δέχτηκαν επίθεση στην περιοχή γύρω από τον σταθμό Λαρίσης. Κύριε Παπουτσή, μπορεί να τελειώνει αυτό το αηδιαστικό σίριαλ της συναλλαγής με τη «Χρυσή Αυγή»; Α.Π. TERRACE ON THE PARK th St., Flushing Meadows Park, NY Please contact Banquet Department at

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 Αντιπαράθεση στη Βουλή όπου ψηφίστηκε ο νόμος για τη φοροδιαφυγή ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Με σκληρή αντιπαράθεση και τον Υπουργό Οικονομικών να καταγγέλλει ως υποκινούμενες τις κινητοποιήσεις, τόσο επί της ουσίας, όσο και επί της διαδικασίας, υπερψηφίστηκε μόνο από τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στο Γ Θερινό Τμήμα της Βουλής, το νομοσχέδιο του υπουργείου Οικονομικών για την περαίωση των εκκρεμούντων φορολογικών υποθέσεων, το οποίο περιλαμβάνει και τη ρύθμιση για την επίταξη των αυτοκινητιστών φορτηγών ΔΧ. «Να αναλάβει καλύτερα τις ευθύνες του», είπε ο κ. Παπακωνσταντίνου απευθυνόμενος κυρίως στο ΚΚΕ: «Γιατί ξέρουμε πάρα πολύ καλά, ζούμε στην ίδια κοινωνία, γνωρίζουμε ότι κάποιες κινήσεις δεν είναι τυχαίες...»,συμπλήρωσε. Στις αιχμές του Υπουργού αντέδρασαν τα κόμματα της αντιπολίτευσης και κατηγόρησαν την κυβέρνηση για ολοκληρωτικές μεθόδους. Η αξιωματική αντιπολίτευση αναγνώρισε στην περαίωση «ομολογία της αποτυχίας της φοροεισπρακτικής πολιτικής της κυβέρνησης» - και στην τροπολογία που εντάχθηκε στο νομοσχέδιο, μία επίδειξη αυταρχισμού ενάντια στους αυτοκινητιστές. Ο ΣΥΡΙΖΑ, κλιμάκωσε τις επιθέσεις του εναντίον του νομοσχεδίου, με τον Αλέξη Τσίπρα να κατηγορεί τον Υπουργό Οικονομικών πως νομοθέτησε «κατόπιν ενός τηλεφωνήματος» των άμεσα ενδιαφερόμενων - και τον Γ. Παπακωνσταντίνου να ανταπαντά πως ο επικεφαλής του Συνασπισμού «επιδίδεται σε συστηματική διαστρέβλωση της πραγματικότητας». Παρέμβαση πραγματοποίησε ωστόσο και ο πρόεδρος του ΛΑ- ΟΣ, επιτιθέμενος κυρίως ενάντια στην ρύθμιση για τους επιταγμένους αυτοκινητιστές, αλλά και κατηγορώντας την κυβέρνηση πως «χρησιμοποιεί ως συνήγορο υπερασπίσεως, τον πρόεδρο των βιομηχάνων». Ο Υπουργός Οικονομικών, επικαλέστηκε κατ αρχήν τα «2,5 εκ. ανέλεγκτες χρήσεις και τα 30 δισ. ευρώ που εκκρεμοδικούν στα δικαστήρια, σε εκκρεμείς φορολογικές δίκες, με το 10% του πληθυσμού να έχει ληξιπρόθεσμα χρέη προς το Δημόσιο». Η περαίωση των υποθέσεων, θα δώσει ένα οριστικό τέλος στις εκκρεμότητες αυτές και, όπως ανέφερε ο υφυπουργός Δ. Κουσελάς, θα απαλλάξει τον επιχειρηματία, «από κάθε λογής υποδόρια συναλλαγή που γίνεται από την μειοψηφία των φοροεισπρακτικών μηχανισμών». «Θέλουμε να είμαστε ευτυχείς με το γεγονός ότι εξαιρέσαμε μεγάλες επιχειρήσεις - και μία υπόθεση να πάρει δέκα χρόνια για να τελεσιδικήσει στα δικαστήρια και να μην πάρει δεκάρα τσακιστή το ελληνικό δημόσιο; Η να τους δώσουμε τη δυνατότητα να κάνουν έναν διακανονισμό, όπως γίνεται παντού στον Κόσμο σε τέτοια πράγματα;» επιχειρηματολόγησε ο Γ. Παπακωνσταντίνου. «Το συγκεκριμένο νομοσχέδιο, αποτελεί περαίωση των ψευδαισθήσεων του ΠΑΣΟΚ για το γνωστό σύνθημά του λεφτά υπάρχουν και ταυτόχρονα των υποκρισιών του για δημόσιο διάλογο και για κοινωνική διαβούλευση - βλέπε την γνωστή τροπολογία της ντροπής για την ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στιγμιότυπο από τη συζήτηση του νομοσχεδίου. Διακρίνεται ο υπουργός Επικρατείας Χάρης Παμπούκης (καθιστός), να συνομιλεί με τον υπουργό Οικονομικών Γιώργο Παπακωνσταντίνου. επίταξη», σχολίασε ο Θ. Καράογλου (ΝΔ). «Αν στα εν λόγω άρθρα υπάρχει κάτι το μεμπτό, εσείς επί έξι χρόνια γιατί δεν προβήκατε στον έλεγχο των εκκρεμών φορολογικών υποθέσεων;» απάντησε για λογαριασμό του ΠΑ- ΣΟΚ, ο Ανδρέας Μακρυπίδης. Σκληρότατη υπήρξε και η αντιπαράθεση σχετικά με τη ρύθμιση που αφορά τους επιταγμένους που αρνούνται να ανταποκριθούν στα καθήκοντα που επιβάλλει η επίταξή τους. «Φυλαχθείτε. Πρόκειται για μια εξαιρετικά επικίνδυνη διάταξη, την οποία αυτός ο τόπος θα την βρει μπροστά του», προειδοποίησε ο Φώτης Κουβέλης, επικεφαλής της «Δημοκρατικής Αριστεράς». «Ο οποιοσδήποτε αύριο το πρωί αντιμάχεται την κυβέρνηση θα πηγαίνει φυλακή (...) Διολισθαίνετε σε ατραπούς εξαιρετικά αυταρχικούς, που δεν υπάρχουν, ούτε στα σκληρότερα κόμματα της Ευρώπης», παρατήρησε ο Γ. Καρατζαφέρης. «Η κυβέρνηση, παρά την επίταξη κράτησε χαμηλούς τόνους γιατί δεν ήθελε να φανεί πως αντιδικεί με το φόβητρο της ποινικής ευθύνης», απάντησε ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χάρης Καστανίδης. «Ηδη όμως, υπάρχουν σοβαρότατες συνέπειες στην αγορά και τους πολίτες, που θέλουν να ικανοποιήσουν βασικές τους ανάγκες και δεν μπορούν. Η κυβέρνηση όφειλε να προστατεύσει το δημόσιο συμφέρον». Τόσο η ρύθμιση για τους αυτοκινητιστές, όσο και τα επίμαχα άρθρα της περαίωσης, υπερψηφίστηκαν κατόπιν ονομαστικής ψηφοφορίας, που προκάλεσε η ΝΔ και ο ΛΑΟΣ. Προς εκτόνωση της κρίσης από την απεργία των μεταφορέων ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Προς εκτόνωση φαινόταν χθες το βράδυ να οδεύει η κρίση με την απεργία των ιδιοκτητών φορτηγών, μετά από συνάντηση που είχε η ηγεσία τους με τον υπουργό Ανάπτυξης, Μιχάλη Χρυσοχοϊδη. Σύμφωνα με πληροφορίες, η ηγεσία της ομοσπονδίας τους ζήτησε επιτακτικά τη συνάντηση, που πραγματοποιήθηκε και νωρίς το βράδυ η ηγεσία αποχώρησε χαμογελώντας. Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας κ. Τζωρτζάτος, αρνήθηκε να κάνει κάποια δήλωση πριν ενημερώσει τη γενική συνέλευση, λέγοντας ότι θα προβεί σε ανακοινώσεις αμέσως μετά. Πάντως η συνεδρίαση των μεταφορέων συνεχιζόταν την ώρα έκδοσης του «Ε.Κ.». Πληροφορίες ανέφεραν, πάντως, ότι η συζήτηση με τον Υπουργό δεν αφορούσε μόνο στο θέμα της ένταξης του επαγγέλματος στα προγράμματα του ΕΣΠΑ, αλλά συνολικότερα η παρέμβασή του εκτιμήθηκε ότι ήταν προς την κατεύθυνση της εξεύρεσης λύσης για την αποκατάσταση της ομαλότητας στην αγορά, καθώς σταδιακά αρχίζουν να υπάρχουν έντονες δυσλειτουργίες σε αρκετούς κλάδους. Πριν πάντως την έκτακτη συνάντηση, οι μεταφορείς δήλωναν αμετακίνητοι στις θέσεις τους, εφευρίσκοντας και νέους τρόπους για να συνεχίσουν τον «κλεφτοπόλεμο» με την Αστυνομία. Παράλληλα συνέχισαν να επιτίθενται κατά οδηγών φορτηγών που εκτελούν μεταφορές. Από χτες το βράδυ μέχρι χθες το μεσημέρι είχαν καταγγελθεί περίπου 20 επιθέσεις, από τις οποίες προκλήθηκαν υλικές ζημιές στα οχήματα. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των μεταφορέων, πάνω από φορτηγά βρίσκονταν χθες παρατεταγμένα σε κομβικά σημεία των εθνικών οδών, χωρίς να δημιουργούνται προβλήματα στην κυκλοφορία των οχημάτων. Ορισμένοι ιδιοκτήτες, πάνω από 400 τον αριθμό, προκειμένου να αποφύγουν τα νέα μέτρα της κυβέρνησης με την τροπολογία που ψηφίστηκε στη Βουλή και η οποία προβλέπει ακόμη και την αφαίρεση της άδειας, έσπευσαν και έβγαλαν από τα αυτοκίνητά τους τις πινακίδες με τους αριθμούς κυκλοφορίας, για να μην είναι εύκολο να εντοπιστούν από τους αστυνομικούς. Την ίδια ώρα ο εμπορικός και επιχειρηματικός κόσμος κρούει τον κώδωνα του κινδύνου, καθώς όπως τονίζουν έχει ξεπεραστεί η κόκκινη γραμμή και η αγορά εκπέμπει SOS, ενώ πολλοί επιχειρηματίες άρχισαν να προσφεύγουν στη Δικαιοσύνη, υποβάλλοντας μηνύσεις. Από χθες, άρχισαν να εκτελούνται μεταφορές από τις Διαμεταφορικές Επιχειρήσεις, οι οποίες με προχθεσινή ανακοίνωσή τους διαχώρισαν τη θέση τους και κάλεσαν τα μέλη τους να επανέλθουν στην εργασία. Το μεταφορικό έργο γίνεται πλέον ομαδικά, δηλαδή συγκροτείται κομβόι οχημάτων τα οποία μετακινούνται συνοδεία περιπολικών της Αστυνομίας, για να αποφευχθούν τυχόν επεισόδια και ζημιές στα οχήματά τους από μεταφορείς που παραμένουν στα μπλόκα. Στοιχεία του Κάρτερ στο ημερολόγιο του Λευκού Οίκου που σοκάρουνε τους Ελληνες Συνέχεια από τη σελίδα 1 τα που μας ενδιαφέρουν άμεσα. Ο αριθμός και μόνον σε ένα ημερολόγιο Αμερικανού πρώην Προέδρου αποτελεί από μόνος του είδηση. Κι αυτό το ξύπνημα των αναμνήσεών του δείχνει ότι τουλάχιστον ήταν άνθρωπος καλών προθέσεων, που ίσως τον απογοήτευσαν οι άλλες πλευρές με τις οποίες συνομιλούσε. Κι ίσως το ενδιαφέρον του στο Κυπριακό που δεν καρποφόρησε να ήταν και ο λόγος που τον ώθησε να συμπεριλάβει τις σχετικές αναφορές στο ημερολόγιό του από τη θητεία του στο Λευκό Οίκο. Και βεβαίως, θεωρούμε ότι, αποδεικνύουν από αμερικανικής πλευράς τα στοιχεία που οδήγησαν σε διαχρονικό αδιέξοδο την επίλυση στο Κυπριακό, αφού δεν κρύβεται σε κάποιες αναφορές και ο σαρκασμός του πρώην Προέδρου. Οι αναφορές αυτές ίσως θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν και σε μάθημα της πολιτικής επιστήμης επί των διεθνών σχέσεων για την εξαγωγή χρήσιμων συμπερασμάτων για το πώς μπορεί κάποιος να «μιλήσει» με έναν «πλανητάρχη». Από τις αναφορές του Τζίμι Κάρτερ, δύο τουλάχιστον θα εκπλήξουν δυσάρεστα πολλούς αναγνώστες και βεβαίως αποτελούν προσωπικές του διαπιστώσεις, όπως τις διαμόρφωσε μέσα από τις επαφές του. Η πρώτη, αφορά στη διαπίστωση του πρώην προέδρου ότι οι πολιτικές ηγεσίες Ελλάδας και Τουρκίας δεν περιελάμβαναν την επίλυση του Κυπριακού στην κορυφή της ατζέντας τους, λόγω φόβου σύγκρουσης στο Αιγαίο και η δεύτερη διαπίστωση ήταν ότι οι ηγεσίες των Ελλήνων και Τούρκων στην Κύπρο ήταν απλώς μαριονέτες της Ελλάδας και της Τουρκίας, αντίστοιχα. Ισχυρισμός που τουλάχιστον για τους Τουρκοκυπρίους ακόμη λέγεται και αποτελεί και ένα από τα επιχειρήματα των Ελλήνων για το συνεχιζόμενο αδιέξοδο. Τι ακριβώς όμως γράφει στο βιβλίο του ο κ. Κάρτερ; 15 Φεβρουαρίου «Εργαζόμαστε σε όλη μου τη θητεία να Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζίμι Κάρτερ. δώσουμε τέλος στη διαμάχη μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας για την Κύπρο και να βελτιώσουμε τις σχέσεις μεταξύ των δύο κρατών. 33 χρόνια μετά, το πρόβλημα παραμένει άλυτο». Δευτέρα 9 Μαϊου 1977: «Oταν επέστρεψα στο Αεροδρόμιο Χίθροου, ο Κλαρκ Κλίφορντ πρώην υπουργός Αμυνας και ειδικός απεσταλμένος του Κάρτερ στην Κύπρο- με συνάντησε για να μου δώσει αναφορά για τα ελληνοαμερικανικά, όπου επικρατούσε εχθρότητα λόγω έλλειψης εμπιστοσύνης, αλλά και απροθυμία να εμπλακούν σε πόλεμο για το Αιγαίο. Και οι δύο πλευρές υποβίβαζαν το Κυπριακό, που είναι σημαντικό για τις ΗΠΑ, σε δευτερεύον θέμα για τους ίδιους». 10 Μαϊου: «Είχα μία συνάντηση με τους Ελληνες νωρίτερα. Ο πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Καραμανλής είναι απόλυτα πεπεισμένος ότι οι Ελληνες είναι άγγελοι, οι Τούρκοι διαβολικοί και δίνοντάς μου αυτήν την πλήρως αντικειμενική ανάλυση, (σ.σ. προσέξτε τον σαρκασμό) προσπάθησε να επιχειρηματολογήσει υπέρ αυτής. Επικαλέστηκε μεγάλη ανεκτικότητα εκ μέρους του στη συνεχή τουρκική προκλητικότητα και εξέφρασε την προθυμία του να συναντιέται σε μόνιμη βάση με τους Τούρκους, προκειμένου να επιλύσουν τη διαμάχη για τη εξόρυξη πετρελαίου στο Αιγαίο, τις πτήσεις στον εναέριο χώρο και την οχύρωση σε κάποια ελληνικά νησιά. Παραδέχθηκε το τελευταίο, λέγοντας ότι ήταν αποτέλεσμα της τουρκικής προκλητικότητας. Αργότερα δέχθηκα τον πρωθυπουργό της Τουρκίας, Σουλεϊμάν Ντεμιρέλ, που υποβίβασε το θέμα της Κύπρου σε βαθμό ανακολουθίας...». 5 Οκτωβρίου 1977: «Συνάντησα τον Κύπριο πρόεδρο Σπύρο Κυπριανού και βεβαίως παρουσίασε την ελληνοκυπριακή πλευρά του προβλήματος, ισχυριζόμενος ότι είναι απόλυτα διαλλακτικός αλλά ο Ντενκτάς ήταν ο δύστροπος.»η λύση στην κυπριακή υπόθεση είναι φανερό ότι δεν εναπόκειται στην Κύπρο αλλά σε Ελλάδα και Τουρκία. Ασκήσαμε πίεση στην Τουρκία, καθυστερώντας τη συμφωνία γενικής ασφάλειας μαζί τους, εάν δεν έκαναν κάτι για το Κυπριακό». 4 Νοεμβρίου 1977: «Ο Κλαρκ Κλίφορντ ήρθε να συζητήσουμε το κυπριακό πρόβλημα σχεδόν αδύνατο αφού Ελληνες και Τούρκοι καθοδηγούν τις ηγεσίες της Κύπρου σαν μαριονέτες, και οι οποίες υποκρίνονται πως δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο. Είναι ζωτικό για την ενδυνάμωση του ΝΑΤΟ να επανέλθουν Τουρκία και Ελλάδα σε ένα ισχυρό και υποστηρικτικό δεσμό». 22 Ιουνίου 1978: «Συνάντησα ένα μεγάλο αριθμό Ελληνοαμερικανών ηγετών. Τους παρουσίασα την άποψή μου και δημόσια διαφώνησαν. Πολλοί από αυτούς, όταν τελείωσε η συνάντηση, με επευφήμησαν κατ ιδίαν, μου έσφιξαν το χέρι και είπαν ότι στέκονταν στο πλευρό μου και κατανοούν τη θέση μου. Στην πώληση οπλισμού προς τους Αραβες, Αμερικανοεβραίοι εργάστηκαν για να ξεσηκώσουν το Κογκρέσο. Σε αυτή την περίπτωση, συνέβη το αντίθετο. Λίγα μέλη του Κογκρέσου προσπάθησαν να ξεσηκώσουν την Κοινότητα των Ελληνοαμερικανών να μου εναντιωθεί, κι ενώ δεν υπήρχε κάποια τέτοια αίσθηση γενικώς. Προφανώς κάποιοι ενέδωσαν...». Απαγόρευση εξόδου για μέλη του «κυκλώματος των ακινήτων» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Διατάξεις για απαγόρευση εξόδου από τη χώρα εξέδωσε η Εισαγγελία Εφετών για πέντε πρόσωπα που φαίνεται να είχαν ηγετικό ρόλο στο μεγάλο «κύκλωμα των ακινήτων». Με εισαγγελική εντολή εκδόθηκαν διατάξεις που απαγορεύουν την έξοδο από τη χώρα στον 53χρονο πολιτικό μηχανικό που του αποδίδεται ρόλος «εγκεφάλου» του κυκλώματος, καθώς και σε τέσσερα πρόσωπα που φαίνεται να ανήκαν στην ηγετική ομάδα. Σε βάρος του 53χρονου πολιτικού μηχανικού ασκήθηκε πρόσφατα ποινική δίωξη σε βαθμό κακουργήματος για μεγάλης έκτασης φοροδιαφυγή, ύστερα από έρευνα που διενεργούνταν εναντίον του για άλλη υπόθεση από αυτήν του κυκλώματος. Ετσι κατέστη εφικτή η έκδοση διάταξης για απαγόρευση εξόδου από τη χώρα, κάτι που ήθελε η Εισαγγελία ώστε να αποφευχθεί το ενδεχόμενο διαφυγής του στο εξωτερικό μέχρι να ασκηθούν ποινικές διώξεις για την υπό διερεύνηση υπόθεση των ακινήτων. Για τα άλλα τέσσερα πρόσωπα η εισαγγελική έρευνα αποκάλυψε εκκρεμείς δικαστικές υποθέσεις για τις οποίες και επιβλήθηκε η εντός των συνόρων παραμονή τους. Στο στόχαστρο των Εισαγγελικών Αρχών έχουν μπει πέντε πρόσωπα που από τα στοιχεία της υπόθεσης προκύπτει ιδιαιτέρως μεγάλη δραστηριοποίησή τους στο κύκλωμα και φαίνεται να ανήκουν στον στενό πυρήνα της πολυπληθούς οργάνωσης. Οι έρευνες επικεντρώνονται σε έναν υπάλληλο του ΣΔΟΕ, τρεις αστυνομικούς και έναν υπάλληλο του υπουργείου Οικονομικών για τους οποίους οι εισαγγελείς θα αναμένουν τα αποτελέσματα των άρσεων τραπεζικών απορρήτων και τηλεφώνων ώστε να καταλήξουν για τον βαθμό της ποινικής εμπλοκής τους στην υπόθεση. Συνολικά σε πέντε άτομα επιβλήθηκε η απαγόρευση εξόδου Η αξιολόγηση των συλλεχθέντων στοιχείων οδηγεί επίσης και στην ανάγκη λεπτομερούς ελέγχου για τον ρόλο τριών δικαστών, δύο εν ενεργεία και ενός πρώην, καθώς έχει εντοπιστεί συχνή αναφορά των ονομάτων τους σε συνομιλίες συγκεκριμένων μελών της εγκληματικής οργάνωσης. Στο μεταξύ, σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα των «Νέων», η Αστυνομία προσπαθεί να εντοπίσει τον πραγματικό αριθμό των ακινήτων που κατάφερε να αποκτήσει μέσω εκβιασμών και πλειστηριασμών το κύκλωμα. Μέχρι στιγμής φέρονται να έχουν εντοπιστεί ακίνητα στην Αττική: δύο στο Παλαιό Ψυχικό, άλλα δύο στην Καλλιθέα κοντά στη λεωφόρο Συγγρού, στην Ηλιούπολη, τη Βούλα, την Παλλήνη, τον Πειραιά, τη Νίκαια και την Κηφισιά. Στα δύο διαμερίσματα που βρίσκονται στην ίδια οικοδομή στην Καλλιθέα το κύκλωμα, σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουν συλλέξει οι διωκτικές Αρχές, είχε μεταφέρει μεγάλο μέρος από το αρχείο της εγκληματικής του δραστηριότητας. Σε ένα από αυτά τα σπίτια η δίωξη του οργανωμένου εγκλήματος εντόπισε μεταξύ των άλλων περισσότερα από 150 κλειδιά, τα οποία οι αστυνομικοί εκτιμούν πως ανήκουν σε σπίτια και γραφεία που έχουν περιέλθει στην κυριότητα του κυκλώματος. Από τις μέχρι τώρα αστυνομικές έρευνες προέκυψε πως το κύκλωμα των δικηγόρων, τραπεζικών, εφοριακών μετέφερε το αρχείο της οργάνωσης στα δύο αυτά σπίτια, τα οποία χρησιμοποιούνταν ως κρησφύγετα, όταν ξεκίνησαν οι πρώτες διαρροές για τη δράση τους τον χειμώνα. «Δεν έχουμε καταφέρει ακόμη να αντιστοιχίσουμε τα κλειδιά με συγκεκριμένα ακίνητα. Από έγγραφα όμως και υλικό που εντοπίστηκε σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές ανθρώπων που εκτιμούμε πως ανήκουν στο κύκλωμα, έχουμε βρει αρκετά χρήσιμα στοιχεία για την προέλευση τους», λέει στα «Νέα» ανώτερος αξιωματικός της ΕΛ.ΑΣ. Στην Ασφάλεια θεωρούν βέβαιο πως η δράση του κυκλώματος είχε επεκταθεί και σε άλλα Ορκωμοσία τριών Υπουργών μέρη της Ελλάδας. «Απλά στην πρωτεύουσα φαίνεται πως είχαν καταφέρει να ελέγξουν το σύστημα των πλειστηριασμών, άλλες φορές με νομότυπους τρόπους και άλλες φορές με εκβιασμούς», υποστηρίζει αξιωματικός της ΕΛ.ΑΣ. που συμμετέχει στην έρευνα. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Παρουσία του προέδρου της Δημοκρατίας Κάρολου Παπούλια και του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου, η ορκωμοσία του υπουργού Θαλασσίων Υποθέσεων Νήσων και Αλιείας, Γιάννη Διαμαντίδη, του Γιώργου Πεταλωτή, ως υφυπουργού Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και της Ελπίδας Τσουρή, ως υφυπουργού Θαλασσίων Υποθέσεων.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 Νέο αυστηρό εσωκομματικό μήνυμα του προέδρου της ΝΔ ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr», «To Βήμα»). Πανστρατιά εν όψει των αυτοδιοικητικών εκλογών κήρυξε ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, μιλώντας στη διευρυμένη Εκτελεστική Γραμματεία του κόμματος, η οποία λειτουργεί ως Επιτροπή Εκλογικού Αγώνα. Παράλληλα προειδοποίησε τους βουλευτές του ότι δεν θα ανεχθεί εκφράσεις εσωστρέφειας. «Θα σας παρακολουθώ όλους γιατί σας θέλω όλους δίπλα μου στην πρώτη γραμμή», είπε χαρακτηριστικά. Ο κ. Σαμαράς εκτίμησε ότι «μετά τη ΔΕΘ το πολιτικό κλίμα αλλάζει. Το μήνυμα της ΝΔ γίνεται κατανοητό. Ο λαός πείθεται, η ΝΔ και οι προτάσεις της αποτελούν το βασικό φορέα ελπίδας» και ζήτησε από τα στελέχη του συσπείρωση, ενότητα, εξωστρέφεια. «Την ώρα της πιο ανελέητης λιτότητας -είπε ο πρόεδρος της ΝΔ- όταν κόβονται συντάξεις και μισθοί, μαγαζιά κατεβάζουν τα ρολά, η ανεργία ανεβαίνει στα ύψη, μικρομεσαίες και μεγάλες επιχειρήσεις βρίσκονται στα όρια, εν ολίγοις στην πιο κρίσιμη συγκυρία των τελευταίων 50 ετών, που ο λαός μάς θέλει δίπλα του, είμαι αποφασισμένος να μην επιτρέψω ούτε κουβέντες στους παραδιαδρόμους, ούτε κουτσομπολιά, πίσω από τις κλειστές ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνης Σαμαράς και ο αντιπρόεδρος του κόμματος, Δημήτρης Αβραμόπουλος, στη χθεσινή υνεδρίαση της Εκτελεστικής Γραμματείας. πόρτες των γραφείων», πρόσθεσε και προειδοποίησε: «Oποιος θελήσει να προσφέρει όπλα στον αντίπαλο να αναλάβει τις ευθύνες του». Ακολούθως υποστήριξε ότι αυτές οι εκλογές «είναι οι πρώτες που γίνονται στο μάτι του κυκλώνα, η ΝΔ έχει καταρτίσει τις προγραμματικές της προτάσεις για την έξοδο από την κρίση, έχει προτείνει συγκεκριμένα, άμεσα εφαρμόσιμα, κοστολογημένα, αποτελεσματικά μέτρα». Η ΝΔ, συμπλήρωσε, μάχεται κατά της κυβερνητικής αναξιοπιστίας και δίνει ελπίδα στο λαό και διέξοδο στη χώρα. «Το μόνο όπλο της κυβέρνησης είναι η διαστρέβλωση των θέσεών μας. Ομως τώρα πια εμείς βάζουμε την πολιτική ατζέντα», ανέφερε ο πρόεδρος της ΝΔ και έκλεισε λέγοντας ότι ο αγώνας δεν είναι παραταξιακός, αφορά το παρόν και το μέλλον του τόπου. Στη συνεδρίαση, όπου ο κ. Σαμαράς έδωσε τις βασικές κατευθύνσεις του προεκλογικού αγώνα, συμμετείχαν τα μέλη της Εκτελεστικής Γραμματείας και οι βουλευτές που έχουν αναλάβει ρόλο συντονιστικό στις περιφέρειες. Οπως δήλωσε ο γραμματέας της ΝΔ, Ανδρέας Λυκουρέντζος, αποφασίστηκε το πρόγραμμα των δραστηριοτήτων της εκτελεστικής γραμματείας και των βουλευτών συνδέσμων για την ενίσχυση του αγώνα των υποψηφίων τους οποίους στηρίζει η ΝΔ στην περιφέρεια και στους νέους δήμους. Επικεφαλής τίθεται ο πρόεδρος Αντώνης Σαμαράς, οι δύο αντιπρόεδροι κ. Δήμας και κ. Αβραμόπουλος, οι γενικοί γραμματείς του κόμματος και της ΚΟ, οι κοινοβουλευτικοί εκπρόσωποι, ο εκπρόσωπος της ΝΔ, το σύνολο των βουλευτών, τα μέλη της πολιτικής επιτροπής «έτσι ώστε να φτάσουμε σε κάθε σημείο της χώρας μας», όπως είπε. Ο πρόεδρος της ΝΔ θα περιοδεύσει σε όλες τις περιφέρειες της χώρας, αρχής γενομένης από την Παρασκευή και το Σάββατο στη Δυτική Μακεδονία. Στο μεταξύ, σύμφωνα με το χθεσινό «Βήμα», η ΝΔ έγινε άνωκάτω και πάλι από την υπόθεση του Βατοπεδίου. Αυτή τη φορά από τις προτάσεις ορισμένων βουλευτών να επιστρέψουν ορισμένοι «Βατοπεδινοί» που έφεραν σε αμηχανία την ηγεσία του κόμματος. Μήνυμα του Πρωθυπουργού στην Ομογένεια: Αλλάζει η Ελλάδα Συνέχεια από τη σελίδα 1 Εξεταστική για την Οικονομία η οποία ίσως συσταθεί και πριν το τέλος του έτους- θα διερευνηθεί και η υπόθεση των παραγώγων της Goldman Sachs στις αρχές του Η Εξεταστική, πρόσθεσε, δεν πρόκειται να φθάσει μέχρι το 1981, καθώς όπως επισήμανε, «δεν θα γράψουμε βιβλίο Ιστορίας». Σχετικά με τις ευθύνες των οίκων αξιολόγησης και των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων για την οικονομική κατάσταση στην Ελλάδα, άφησε να εννοηθεί πως βρίσκεται σε συνεννόηση με τις αμερικανικές Αρχές ώστε να εξετάσει αν η κυβέρνηση θα κινήσει νομικές διαδικασίες εναντίον τους. Για συμβούλους και αγορές Ερωτηθείς για το ρόλο των συμβούλων του, Λουκά Παπαδήμου και Τομάζο Σιόπα, ο κ. Παπανδρέου είπε: «Είναι σύμβουλοι. Δε λαμβάνουν αποφάσεις. Εχουν ιδέες, σκέψεις και απόψεις». Ειδικότερα για την άποψη του κ. Παπαδήμου πως η Ελλάδα θα επιστρέψει στις αγορές το 2011, δήλωσε: «Αυτά τα πράγματα είναι καλύτερα να τα λέει ο κ. Παπαδήμος και όχι εγώ. Εχει άλλο κύρος στις αγορές». Ο Πρωθυπουργός λίγο νωρίτερα είχε εκφράσει την άποψη πως η Ελλάδα θα επιστρέψει στις αγορές «εν ευθέτω χρόνο. Ισως και «Προχωράμε βάσει στόχων και είμαστε σε μία καλή πορεία. Αυτό ήταν το στοίχημα. Να λύσουμε όχι μόνο τα επιφαινόμενα προβλήματα. Το χρέος και το έλλειμμα. Αλλά να δούμε πώς φτάσαμε εδώ και να το αλλάξουμε», είπε ο Πρωθυπουργός και πρόσθεσε: «Παρά τις διαμαρτυρίες και τον πόνο, αναδύεται μια διαφορετική Ελλάδα. Τα μέτρα ήταν προσωρινής χρήσης για να αντιμετωπίσουμε την κρίση και τώρα περνάμε στην προώθηση της ανάπτυξης και στις μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές». Ανέφερε, ωστόσο, ότι η κυβέρνηση θα περίμενε ευρύτερη συναίνεση από τα κόμματα της αντιπολίτευσης, την οποία δεν την είχε. Οπως τόνισε, όμως, «την έχουμε από την κοινωνία». Είπε ακόμη ότι το 2011 θα δοθεί μεγάλο βάρος στην αντιμετώπιση της ανεργίας και την προστασία της εργασίας. Απαντώντας δε σε σχετική ερώτηση, για το αν μπορούν να υπάρξουν αυξήσεις στους μισθούς, είπε ότι «δεν μπορώ να πω ότι θα πάνε προς τα πάνω». Σημείωσε ότι αυτό μπορεί να συμβεί, εάν χτυπηθεί η φοροδιαφυγή και η ελληνική οικονομία πάει ακόμα καλύτερα. Δεν απέκλεισε πάντως το ενδεχόμενο να υπάρξει κάποια μείωση στους φόρους. Για τις κινητοποιήσεις των φορτηγατζήδων, ο κ. Παπανδρέου είπε: «Θέλουμε να τελειώσει αυτή η υπόθεση με τον καλύτερο και τον πιο ήπιο τρόπο. Ομως το κράτος πρέπει να λειτουργεί. Κάναμε διάλογο τόσο καιρό. Ας δεχτούνε τα αυτονόητα». Εκανε λόγο για συντεχνιακά συμφέροντα και τόνισε: «Δεν ξέρω αν υπάρχουν και κομματικές σκοπιμότητες». Υπογράμμισε άλλωστε πως το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων θα προχωρήσει, με στόχο και την πιο εύκολη πρόσβαση των νέων στην αγορά εργασίας. Οσον αφορά στην περαίωση, ο κ. Παπανδρέου δήλωσε κατηγορηματικά ότι είναι η τελευταία φορά που γίνεται, καθώς όπως εξήγησε, το εξασφαλίζει ο νέος φορολογικός νόμος, ενώ σημείωσε ότι πρέπει να μπει ένα τέλος στην ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με τη γνωστή χαμηλή ένταση της φωνής του και ήρεμο ύφος, ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, δεν άφησε κανένα ερώτημα αναπάντητο, σχολιάζοντας τις εξελίξεις της επικαιρότητας. του χρόνου». Για πιθανή αναδιάρθρωση του χρέους επανάλαβε: «Λέμε όχι στην αναδιάρθρωση. Είμαστε συνεπείς στις υποχρεώσεις μας. Εχουμε μία καλή πορεία σε μία προσπάθεια να πείσουμε τους επενδυτές. Και τους πείσαμε πως αυτό που λέμε θα το κάνουμε». Για το έργο της κυβέρνησης Ο Πρωθυπουργός, έδειξε επίσης, ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τα προβλήματα του Τύπου. Μίλησε για «καθαρές σχέσεις» με τα ΜΜΕ και είπε πως η έντυπη δημοσιογραφία θα συνεχίσει να υπάρχει, αλλά θα πάει σε άλλο ρόλο. Μπορεί να είναι πυξίδα στον ωκεανό της πληροφόρησης ομηρία που υπήρχε στους φορολογούμενους. Το παλιό αεροδρόμιο του «Ελληνικού» θα γίνει μητροπολιτικό πάρκο και θα είναι το μεγαλύτερο και καλύτερο στην Ευρώπη, επισήμανε ακόμη ο κ. Παπανδρέου. Παράλληλα, διέψευσε κατηγορηματικά ότι το Κατάρ ζήτησε τη δημιουργία καζίνο στο χώρο. Οι Αραβες, διευκρίνισε, δεν έχουν πρόβλημα άμεσης απόδοσης της επένδυσής τους, γιατί έχουν διαθέσιμο ένα fund περίπου ενός τρισ. δολαρίων. Και οι ίδιοι, υποστήριξε, θα ήθελαν να κάνουν κάτι για να μπορούν να υπερηφανεύονται παγκοσμίως. Δήλωσε δε, ότι ανάμεσα στα προαπαιτούμενα της ελληνικής πλευράς είναι δράσεις, όπως αθλητισμού ή εκπαίδευσης υψηλού επιπέδου και αυτό διότι αν γίνει μόνο πράσινο θα δημιουργηθεί ένα επικίνδυνο άβατο και γκέτο. Ακόμη, είπε πως το Fast Track για τις επενδύσεις δεν είναι για να παραβιάζει βασικές αρχές αλλά για να επιταχύνει τις διαδικασίες. Ο κ. Παπανδρέου σε ερώτηση για το θέμα των συγχωνεύσεων ελληνικών τραπεζών και την απόσυρση της πρότασης Σάλλα, απάντησε ότι θα υπάρχει σίγουρα ένας δημόσιος πυλώνας, χωρίς να αποκλείεται να υπάρξει και δεύτερος. Αλλά δεν θέλησε να μπει σε περισσότερες λεπτομέρειες, που θα αφορούσαν ποια τράπεζα θα συγχωνευτεί με ποια. Για το θέμα ισχυρού δημόσιου πυλώνα, διευκρίνισε ότι δεν υπάρχει δέσμευση της Ελλάδας στο Μνημόνιο, έτσι η τρόικα δεν μπορεί να έχει λόγο σε αυτό. Τόνισε ότι η κυβέρνηση θα δώσει μεγάλο βάρος στον «Καλλικράτη». Υποστήριξε ότι το διακύβευμα των περιφερειακών εκλογών είναι η αυτοδιοικητική μεταρρύθμιση και όχι το Μνημόνιο. Πρόσθεσε ότι όλοι προσέχουμε τα χρώματα του χάρτη την επομένη των εκλογών, ωστόσο, υπογράμμισε ότι το πώς θα αποτιμηθούν τα αποτελέσματα έχει σημασία και πώς θα τα αναλύσουν έξω από την Ελλάδα. Αν, δηλαδή, οι Ελληνες στηρίζουν τις αλλαγές που προωθούνται και αν η χώρα συνεχίζει να έχει καλή πορεία. των ιστοσελίδων, διευκρίνισε, αναφερόμενος σε αξιολόγηση και ανάλυση των ειδήσεων στα έντυπα. Ακόμη, θυμήθηκε ότι στο ταξίδι του στις ΗΠΑ ζήτησε να τον δει ο πρόεδρος της Διακομματικής Επιτροπής της Αμερικανικής Γερουσίας, η οποία ασχολείται με το δημόσιο χρέος της χώρας. «Ωχ! σκέφτηκα», είπε ο κ. Παπανδρέου, εξηγώντας πάντως ότι ο Αμερικανός τον ρώτησε να μάθει πώς αντιμετωπίζει το ελληνικό χρέος. Στο τέλος της συζήτησης, ο Αμερικανός γερουσιαστής είπε στον Πρωθυπουργό ότι εκείνος δεν θα μπορούσε να κάνει αυτές τις περικοπές μισθών και συντάξεων, αλλά αντέταξε την αναπτυξιακή δυνατότητα των ΗΠΑ. Απαντώντας σε ερώτηση, αν αισιοδοξεί ότι μπορεί να κερδίσει τις εκλογές του 2013 με την τρόικα παρούσα, ο κ. Παπανδρέου διόρθωσε τον ερωτώντα λέγοντας «με την τρόικα να φεύγει». Σχολιάζοντας τους αυστηρούς δημοσιονομικούς κανόνες για τα Επίθεση σε ΝΔ κράτη της ΕΕ, είπε ότι αν είχαν τηρηθεί δεν θα είχε φτάσει η Ελλάδα εδώ. «Τους υποστηρίζει ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ζοζέ Μπαρόζο, αλλά δεν ήλεγχε νωρίτερα», ανέφερε αφήνοντας αιχμές για την αποδοχή των στοιχείων της Ελλάδας από την ΕΕ. Εμείς προτείνουμε ανάλογους κανόνες και για τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και έλεγχο των οίκων αξιολόγησης, κατέληξε. Για τη «φόρμουλα» μείωσης του ελλείμματος του προέδρου της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά, ο Πρωθυπουργός σχολίασε: «Δεν υπάρχουν μαγικές φόρμουλες μείωσης των ελλειμμάτων. Αυτή η πρόταση έβλαψε τον κ. Σαμαρά. Αν είχε τη φόρμουλα, γιατί δεν την κατέθεσε πριν 6 μήνες να την εφαρμόσουμε». Χαρακτήρισε σκάνδαλο το Βατοπέδι, ενώ για την επιστολή Καραμανλή σημείωσε: «Αν στη ΝΔ καλύπτουν ο ένας τον άλλον... Υπάρχει τεράστια ζημιά για το Δημόσιο, την οποία παλαιότερα έχει αποδεχθεί και η ΝΔ. Φάσκουν και αντιφάσκουν. Δεν έχουν αναλάβει καμία ευθύνη». Συμπλήρωσε δε ότι η ΝΔ κινείται υποκριτικά, καθώς «έχει τεράστιες ευθύνες για την κατάσταση που παρέλαβε η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ», ενώ αναφορικά με την πρόταση του προέδρου της ΝΔ για Εξεταστική για το Μνημόνιο, ο κ. Παπανδρέου σχολίασε: «Προφανώς θέλει να απολογηθεί». Απαντώντας στις κατηγορίες του κ. Σαμαρά ότι ο κ. Παπανδρέου φταίει για τα spreads, είπε: «Δε νομίζω ότι ήταν οι δηλώσεις (σ.σ. περί Οικονομίας στην Εντατική του ίδιου) που ανέβασαν τα spreads, αλλά οι στατιστικές». Ολα αυτά τα προβλήματα, συμπλήρωσε, δεν έγιναν μέσα σε δύο μήνες γι αυτό και μίλησε για Εξεταστική σε βάθος χρόνου. Λίγο μετά πάντως ο κ. Σαμαράς, επανήλθε στο ότι για τα spreads φταίει το ΠΑΣΟΚ. «Γιατί μιλάνε για σχοινί στο σπίτι του κρεμασμένου;» ανέφερε σε ανακοίνωσή του, προσθέτοντας πως δεν έχει αντίρρηση για Εξεταστική για την Οικονομία, ζήτησε όμως η έρευνα να ξεκινήσει από το «Δεν θα βάλουμε χρονικό συρματόπλεγμα. Δεν ιδρύθηκε η Ελλάδα το 2004, ούτε τελείωσε το Υπήρχε και πριν και μετά Ελλάδα», υπογράμμισε. Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» Απονομή βραβείων Ιδρύματος Λάτση ΓΕΝΕΥΗ. ΕΛΒΕΤΙΑ. («ΑΠΕ»). Η ετήσια τελετή απονομής των βραβείων του Ιδρύματος Λάτση αναμενόταν να πραγματοποιηθεί χθες το βράδυ στη Γενεύη, σύμφωνα με νεότερη ανακοίνωση του Ιδρύματος. Το «Fondation Latsis Internationale» είναι ένα μη κερδοσκοπικό κοινωφελές ίδρυμα που ιδρύθηκε το 1975 και από το 1983 απονέμει τέσσερα πανεπιστημιακά βραβεία στην Ελβετία. Τα βραβεία αυτά, που συνοδεύονται από χρηματικό έπαθλο ελβετικών φράγκων το καθένα, απονέμονται σε ερευνητές ηλικίας κάτω των 40 ετών από τέσσερα γνωστά Πανεπιστήμια και Πολυτεχνεία της Ελβετίας για τη συνεισφορά τους στους τομείς της επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας. Φέτος, τα βραβεία θα απονεμηθούν στον Dr, Mario Agio, του Πολυτεχνείου της Ζυρίχης, στον Dr Carlos Canto Alvarez, του Πολυτεχνείου της Λωζάννης, στην Dr Violeta Seretan, του Πανεπιστημίου της Γενεύης και στον Dr Christian Thani του Πανεπιστημίου του Σαντ Γκάλεν. Μετά την τελετή απονομής των βραβείων θα ακολουθoύσε ομιλία του Neill Ferguson, καθηγητή Οικονομικής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Harvard, για τις πολιτικές επιπτώσεις των οικονομικών κρίσεων.

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ιερά Σύνοδος της Ημιαυτόνομης Εκκλησίας της Κρήτης υπό το Οικουμενικό Πατριαρχείο, καθαίρεσε τον Αρχιμανδρίτη Θεοφάνη Λεμονάκη από τη Φλόριδα. Οπως είχε γράψει ο «Εθνικός Κήρυξ» στις 9 Σεπτεμβρίου 2010, ο Αρχιμανδρίτης Θεοφάνης Λεμονάκης υπηρετούσε από τον περασμένο Μάρτιο στο Μετόχι της Αναλήψεως του Σωτήρος της Ιεράς Μονής Οσίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου στην πόλη Κλίαργουότερ της Φλόριδας με απόσπαση από την Αρχιεπισκοπή Κρήτης. Αρνήθηκε να πειθαρχήσει στην κλήση του Αρχιεπισκόπου Κρήτης Ειρηναίου να επιστρέψει στην οργανική του εφημεριακή θέση στην Κρήτη και με ομάδα από 30 ή 35 ενορίτες έφυγε και σε κοντινή απόσταση άνοιξε δική του εκκλησία σε κάποιο μαγαζί το οποίο διαμορφώθηκε καταλλήλως. Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» με τον Αρχιεπίσκοπο Κρήτης Ειρηναίο, επιβεβαίωσε την είδηση της καθαίρεσης λέγοντας πως «είναι αληθέστατο ότι καθαιρέθηκε, το κοινοποιήσαμε στους πάντες, έγινε η σύγκληση της Συνόδου και καθηρέθη ο πρώην Αρχιμανδρίτης». Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» με τον Αρχιμανδρίτη Θεοφάνη Λεμονάκη, είπε: «Σας ευχαριστώ πολύ, δεν θα ήθελα να σχολιάσω αυτό το θέμα (της καθαίρεσης), κανένα σχόλιο». Αναφορικά με το αν θα ήθελε να πει κάτι για την καινούργια εκκλησία που άνοιξε, είπε ότι «δεν θα ήθελα να κάνω κανένα σχόλιο, σας ευχαριστώ πολύ, ο Θεός να είναι μαζί μας». Αναζητήσαμε από την Τετάρτη 29 Σεπτεμβρίου τον ηγούμενο της Μονής Χρυσοβαλάντου στην Αστόρια, Μητροπολίτη Τυάνων Παϊσιο, αλλά ο αρχιγραμματέας Ιωάννης Κωτσαρίδης είπε ότι «απουσιάζει στην Ελλάδα». Ο κ. Κωτσαρίδης ανέλαβε να τον βρει στην Ελλάδα για να επικοινωνήσει μαζί μας, πλην όμως δεν είχε επικοινωνήσει μέχρι την ώρα που ολοκληρώθηκε η ανά χείρας έκδοση. Ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος είπε ότι «το κοινοποιήσαμε στον ίδιον (τον Αρχιμανδρίτη Λεμονάκη) στην Αρχιεπισκοπή, στη Μονή, σε όλους». Υπενθυμίζεται ότι ο Επίσκοπος Βικέντιος, αναπληρωτής ηγούμενος της Μονής Χρυσοβαλάντου, στη συνέντευξή του στον «Ε.Κ.» στις 9 Σεπτεμβρίου είχε χαρακτηρίσει ως «λάθος» του Αρχιεπισκόπου Κρήτης Ειρηναίου την απόσπαση του Αρχιμανδρίτη Λεμονάκη. Η σχετική παράγραφος ήταν η εξής: «Αναφορικά με το αν έκανε λάθος ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης που έστειλε τον π. Λεμονάκη εδώ χωρίς την εκ των προτέρων έγκριση του Πατριαρχείου, ο κ. Βικέντιος είπε νομίζω και συμπλήρωσε παρόλο ότι είμαστε ευγνώμονες στον Αγιο Κρήτης. Εμένα με συγκίνησε η απόφασή του αυτή να στείλει έναν κληρικό κατεπειγόντως να καλύψει ένα κενό που είχαμε. Αλλά επειδή εγώ δεν μίλησα καθόλου ούτε με τον Αγιο Κρήτης, ούτε με ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 1 οκτωβριου 2010 Καθαιρέθηκε ο Αρχιμανδρίτης Θεοφάνης Λεμονάκης από τη Φλόριδα Τι δήλωσαν ο Αρχιεπίσκοπος Kρήτης Ειρηναίος και ο Μητροπολίτης Ιεραπύτνης και Σητείας Ευγένιος Ο Αρχιμανδρίτης Θεοφάνης Λεμονάκης τον οποίον καθαίρεσε ομόφωνα η Σύνοδος της Εκκλησίας της Κρήτης. ΦωτογραΦιεσ: aρχειο «ε.κ.» Ο ναός της Αναλήψεως του Σωτήρος στο Κλίαργουότερ της Φλόριδας του Μετοχίου της Ιεράς Μονής Οσίας του Χρυσοβαλάντου.. κανέναν από την Αρχιεπισκοπή Κρήτης, το ανέλαβε ο ίδιος ο ηγούμενος, δεν ήξερα ότι ο π. Λεμονάκης απεσπάσθη από την Αρχιεπισκοπή Κρήτης, εδώ». Οταν την Τετάρτη 29 Σεπτεμβρίου ζητήσαμε από τον Αρχιεπίσκοπο Ειρηναίο να σχολιάσει τις δηλώσεις του Επισκόπου Βικεντίου, είπε ότι «εμείς κάναμε την απόσπαση του Λεμονάκη όπως κάνουμε τις αποσπάσεις όλων των κληρικών. Δεχόμεθα τα δικαιολογητικά και κάνουμε τις αποσπάσεις, δεν έχομε ζητήσει ποτέ την έγκριση του Πατριαρχείου. Η ίδια η Μονή μας το ζήτησε, δεν μας είπε ότι πρέπει να έχομε την έγκριση του Πατριαρχείου. Αν μας το έλεγε κάποιος θα το κάναμε, δεν έχομε δυσκολία, αλλά κάναμε αυτό που κάνουμε σε όλες τις περιπτώσεις». Στην ερώτηση πώς σχολιάζει αυτό που λέγεται ευρέως πλέον από κληρικούς και λαϊκούς, ότι με τη Μονή Χρυσοβαλάντου και τα Μετόχια, τα οποία λειτουργούν εν είδει ενορίας έχει δημιουργηθεί μία παράλληλη Δικαιοδοσία με εκείνη της Αρχιεπισκοπής Αμερικής και προτείνουν να υπαχθεί η Μονή στην Αρχιεπισκοπή, ο Αρχιεπίσκοπος Ειρηναίος είπε, ότι «αυτό είναι εσωτερικό θέμα της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, δεν γνωρίζω τα εκεί πράγματα, αν ήξερα θα σας έλεγα ευχαρίστως όπως σας είπα για τα υπόλοιπα θέματα που με ρωτήσατε». Οταν ρωτήθηκε για τη γνώμη του στο θέμα της ομοφυλοφιλίας στον κλήρο όλων των βαθμίδων, απάντησε: «Δεν το συζητώ καθόλου, είναι απόβλητο, απαράδεκτο, η Αγία Γραφή, η Εκκλησία και οι Κανόνες ούτε συμβιβάζονται, ούτε τίποτε». Στην ερώτηση εάν ο ίδιος θα χειροτονούσε κάποιον εγνωσμένο ομοφυλόφιλο, ως Διάκονο, Πρεσβύτερο ή Επίσκοπο, υπογράμμισε: «Οχι μόνο αυτό δεν θα το έκανα, αλλά και άλλα πράγματα. Είμαι υπέρ της πολύ αυστηρής γραμμής όπως εάν υπάρχουν κωλύματα, τα συνήθη κωλύματα προγαμιαίων σχέσεων κ.λπ.». Και συμπλήρωσε: «Υπάρχουν ορισμένοι από τους αρχιερείς οι οποίοι παρακάμπτουν αυτά τα προβλήματα, εγώ ποτέ». - Εάν παρ ελπίδα έχουν παρεισφρήσει στην Εκκλησία της Κρήτης ομοφυλόφιλοι κληρικοί θα τους καθαιρέσετε; ρωτήθηκε, για να απαντήσει «βεβαίως, βεβαίως». Οπως είχε επισημανθεί στο δημοσίευμα του «Ε.Κ.» στις 9 Σεπτεμβρίου, ο Αρχιμανδρίτης Λεμονάκης προτού χειροτονηθεί, ήταν αγιογράφος με το όνομα Γεώργιος Λεμονάκης, με τον οποίο ο Μητροπολίτης Παϊσιος διατηρούσε στενή φιλία και γνωριμία και τον οδήγησε στον ιερό κλήρο μέσω της Εκκλησίας της Κρήτης και συγκεκριμένα του Μητροπολίτη Ιεραπύτνης και Σητείας Ευγενίου για να υπηρετήσει στη Μονή Χρυσοβαλάντου. Γι αυτό μετά τη χειροτονία του επέστρεψε στην Αμερική και διορίσθηκε αρχικά στο Μετόχι του Αγίου Αθανασίου στο Σικάγο. Μάλιστα, ενώ υπηρετούσε εκεί, ο Μητροπολίτης Σικάγου Ιάκωβος κατά παράκληση του Μητροπολίτη Παϊσίου και έγκριση του Μητροπολίτη Ιεραπύτνης Ευγενίου του απένειμε το οφίκιο του Αρχιμανδρίτη. Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» την Τετάρτη με τον Μητροπολίτη Ιεραπύτνης Ευγένιο, είπε ότι «έγινε η καθαίρεση στις 22 Σεπτεμβρίου από το Συνοδικό Δικαστήριο ομόφωνα οπότε έχει λήξει το θέμα». Στην ερώτηση πώς έγινε και τον είχατε χειροτονήσει καθ υπόδειξη του Παϊσίου, είπε ότι «δεν μπορώ να σας πω, σας παρακαλώ έχει λήξει το θέμα, το θέμα το ξέρετε πολύ καλά, τι να πω παραπάνω;». Στην ερώτηση αν έχει κάποια ευθύνη γι αυτόν τον άνθρωπο που εκείνος χειροτόνησε, απάντησε: «κατ εντολή, όταν παίρνεις μία εντολή την εκτελείς για να εξυπηρετηθεί το Μοναστήρι (Χρυσοβαλάντου) και μάλιστα τον ήξεραν εκ των προτέρων, έμεινε εκεί, είχαν μία καλή σχέση, από εκεί και πέρα τι μπορώ να σας πω». Αναφορικά με το αν γνώριζε τον Λεμονάκη ο ίδιος, είπε πως «ήλθε εδώ για λίγο, μετά πήγε στο Ηράκλειο τα τελευταία χρόνια, τα έχετε γράψει στην εφημερίδα σας τα γνωρίζετε». Και συμπλήρωσε: «Τι να σας πω περισσότερο, εκεί τον είχατε στην Αμερική, εμείς για το καλό της Εκκλησίας το κάναμε, δεν είχαμε κανένα συμφέρον». Υπενθυμίζεται ότι στη συνέντευξή του στις 9 Σεπτεμβρίου ο Επίσκοπος Βικέντιος κράτησε σαφείς αποστάσεις από τις αποφάσεις και ενέργειες του Μητροπολίτη Παϊσίου, αποκαλύπτοντας συνάμα ότι αυτοί οι δύο μόνο, δηλαδή Παϊσιος και Βικέντιος, αποτελούν το Ηγουμενοσυμβούλιο. Υπενθυμίζομε τη συγκεκριμένη παράγραφο: «Στην ερώτηση ποιοι αποτελούν το Ηγουμενοσυμβούλιο της Μονής Χρυσοβαλάντου, ποιοι αποφασίζουν, ο Επίσκοπος Βικέντιος είπε, πως σύμφωνα με απόφαση του Οικουμενικού Πατριάρχου είναι ο ηγούμενος και η ταπεινότης μου και τα πρακτικά τα τηρεί ο εκάστοτε αρχιγραμματέας της Μονής», ενώ όταν του ζητήθηκε η διευκρίνιση «δηλαδή εσείς οι δύο είστε το Ηγουμενοσυμβούλιο;», είπε «μάλιστα» και συμπλήρωσε «το βλέπω κι εγώ ότι δεν μπορεί αυτό να συνεχιστεί». Αποκάλυψε ότι το Νοέμβριο θα επισκεφθεί τη Μονή ο Μητροπολίτης Ικονίου Θεόληπτος. «Γι αυτό και αναμένοντας τον προσεχή Νοέμβριο την έλευση του προέδρου μας του Μητροπολίτη Ικονίου κ. Θεολήπτου, είναι ένα από τα θέματα που θα μας απασχολήσουν. Η προσωπική μου άποψη είναι ότι πρέπει να γίνει διεύρυνση του Ηγουμενοσυμβουλίου ώστε να υπάρχουν κι άλλες γνώμες», τόνισε. Πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν ότι υπάρχει έντονος προβληματισμός στο Οικουμενικό Πατριαρχείο για τα διαμειβόμενα στη Μονή Χρυσοβαλάντου, κι ότι έχει διακοπεί ακόμα και η βασική επικοινωνία ανάμεσα στο Ηγουμενοσυμβούλιο, δηλαδή στους κ. Παϊσιο και Βικέντιο. Σαράντα χρόνια πολιτιστικής δραστηριότητας WR MANHATTAN 308 East 86 th Street New York, NY (212) Καθημερινά 2 μ.μ μ.μ. Σάββατο και Κυριακή 12 Μ μ.μ. Οδηγός Εστιατορίων W R Βιβλιοπωλείο Μικρές Αγγελίες Συνδρομές Διαφημίσεις Κατ οίκον διανομή ΤΗΛ: (718) ΦΑΞ: (718) η αίθουσα διατίθεται για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Catering available. ανοικτα ΚαΘηΜεριΝα για ΜεσηΜεριαΝο Και ΒραΔΥΝο th avenue astoria, NY (718) ΦΡΟΝΤΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ANOIKTA: 11:00 π.μ. - 11:00 μ.μ. Η αίθουσά μας διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) QUEENS Steinway Street Astoria, NY Αυθεντική ελληνική κουζίνα Εxecutive Chef ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ από τις 8 μ.μ με τους ΤΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ και ΤΑΣΟ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΚΙΘΑΡΑ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ VALET PARKING ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ (718) Day & Night Fit For The gods Daily News Mythos Restaurant Northern Blvd. Flushing, NY (across from St. Nicholas Church) Τel.: (718) Για όσους αγαπούν την Αυθεντική Ελληνική Κουζίνα και το καλό, υγιεινό φαγητό Διαλέξτε από τη μεγάλη ποικιλία μας από τα εξαιρετικά φαγητά μας, γνωστά για τις πλούσιες μεσογειακές γεύσεις και την παράδοση στην άριστη ελληνική γαστρονομία με άμεση και αποτελεσματική εξυπηρέτηση. Σπεσιαλιτέ μας: Ψητό ψάρι στα κάρβουνα τ ρ ω τ ε Υ γ ι ε ι Ν α σ τ ο ε σ τ ι α τ ο ρ ι ο M Y T H O S ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ»). Ενας από τους πιο αξιόλογους ομογενειακούς φορείς της Βικτώριας και ίσως ολόκληρης της Αυστραλίας είναι ο Ελληνο-Αυστραλιανός Πολιτιστικός Σύνδεσμος Μελβούρνης. Την Κυριακή 3 Οκτωβρίου 2010, ο Ελληνο-Αυστραλιανός Πολιτιστικός Σύνδεσμος Μελβούρνης (ΕΑΠΣΜ) παρουσιάζει το 56ο τεύχος του ετήσιου λογοτεχνικού περιοδικού του «Αντίποδες». Το τεύχος αυτό έρχεται σε μια στιγμή κατά την οποία ο Σύνδεσμος συμπληρώνει 40 χρόνια αδιάλειπτης λογοτεχνικής και, γενικότερα, πολιτιστικής δραστηριότητας, που, όπως έχει ήδη τονιστεί, έχει συντελέσει τα μέγιστα στον αγώνα για τη διατήρηση της ελληνικής γλώσσας, γραμμάτων και πολιτισμού στην Αυστραλία. Το νέο τεύχος του περιοδικού «Αντίποδες», που θα παρουσιαστεί την Κυριακή, λόγω της επετείου των 40 χρόνων από την ίδρυση του Συνδέσμου, παρουσιάζει ιδιαίτερο αλλά και ιστορικό ενδιαφέρον, μιας και δημοσιεύονται σε αυτό ποιήματα/πεζά, βιογραφικά και φωτογραφίες πάνω από 40 ποιητών-λογοτεχνών της Ομογένειας, οι οποίοι/ες είναι ταυτόχρονα μέλη του Συνδέσμου, κείμενα αφιέρωσης σε λογοτέχνες κι άλλους παράγοντες που άφησαν τη σφραγίδα τους στα λογοτεχνικά-πολιτιστικά παροικιακά δρώμενα, ιστορικά κείμενα για την πολύχρονη δράση του Συνδέσμου καθώς και χαιρετισμούς πρώην προέδρων. Την ίδια ημέρα, θα γίνει και η ανακοίνωση των αποτελεσμάτων και η απονομή των βραβείων του καθιερωμένου πλέον ετήσιου Λογοτεχνικού Διαγωνισμού. O ποιητής και εικαστικός καλλιτέχνης, Νίκος Νομικός θα παρουσιάσει το 56ο τεύχος του περιοδικού. Ο γενικός γραμματέας του Συνδέσμου και συντονιστής του περιοδικού «Αντίποδες», Δημήτρης Τρωαδίτης, θα ανακοινώσει τα αποτελέσματα του Διαγωνισμού. Η εκδήλωση θα γίνει την Κυριακή 3 Οκτωβρίου, στις 3:30 μ.μ., στην αίθουσα του Παναρκαδικού Συλλόγου, 570 Victoria St., North Melbourne. Η Ομοσπονδία NJ προσελκύει ομογενείς φοιτητές Συνέχεια από τη σελίδα 1 ου των Προέδρων όλων των φορέων που συμμετέχουν στην Ομοσπονδία. «Σύμφωνα με το Καταστατικό μας, υπάρχει η Εκτελεστική Επιτροπή, αλλά το Συμβούλιο των Προέδρων είναι το πραγματικό Διοικητικό Συμβούλιο το οποίο κυβερνά την Ομοσπονδία μας». Εξάλλου, η Ομοσπονδία ετοιμάζει δύο εορταστικές εκδηλώσεις για να τιμήσει την επέτειο των χρόνων από τη Μάχη του Μαραθώνα. Η πρώτη θα γίνει στις 14 Οκτωβρίου στο Στόκτον Κόλετζ το οποίο θεωρείται ότι έχει πολύ καλό πρόγραμμα Ελληνικών Σπουδών. Θα μιλήσει η ομογενής καθηγήτρια Δρ. Κάθριν Παναγάκου, η οποία διδάσκει Αρχαία Ελληνική και Ρωμαϊκή Ιστορία στο Τμήμα Κλασσικών Σπουδών. Η ίδια παρουσίαση θα επαναληφθεί στις 5 Νοεμβρίου στην κοινότητα του Αγίου Αθανασίου στο Παράμους της Νέας Ιερσέης. Η δεύτερη εκδήλωση θα γίνει στις 17 Οκτωβρίου στην κοινότητα του Αγίου Γεωργίου στο Τρέντον. Ομιλητής θα είναι ο Πάνος Σταυριανίδης, ο οποίος θα αναφερθεί στη Μικρασιατική Καταστροφή. Η Ομοσπονδία ετοιμάζει και εκδήλωση για να τιμήσει την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου Θα γίνει την Κυριακή 31 Οκτωβρίου, στην κοινότητα του Τενεφλάι και ομιλητής θα είναι ο Δρ. ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη Εκδήλωση του Ιδρύματος Παναγία Σουμελά To Ιερό Ιδρυμα Παναγία Σουμελά οργάνωσε το Σάββατο στο Πολιτιστικό Κέντρο της Αρχιεπισκοπής εκδήλωση για την πατριαρχική Θεία Λειτουργία στην Παναγία Σουμελά. Μίλησαν ο πρόεδρος της Παμποντιακής Δημήτριος Μολοχίδης (επάνω) που παραβρέθηκε σ αυτήν, ενώ ο φωτορεπόρτερ, Δημήτρης Πανάγος, παρουσίασε φωτογραφίες του από την Τραπεζούντα και τη Μονή. Κάτω, οι: Δημήτρης Πανάγος, Δρ. Χαράλαμπος Βασιλειάδης, Δημήτρης Μολοχίδης, Ευάγγελος Κυριακόπουλος και π. Απόστολος Κουφαλλάκης. ΦωτογραΦιεσ: αρχειο «ε.κ» Επάνω, στελέχη της Ομοσπονδίας Ελληνοαμερικανικών Οργανώσεων Νέας Ιερσέης σε παλαιότερη συνάντησή τους. Από αριστερά, οι: Γεώργιος Σιαμπούλης, Τάσσος Ευστρατιάδης, Τζέιμς Λογοθέτης και Νίκος Παναγιώτου. Κάτω, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, δικηγόρος Τάσσος Ευστρατιάδης, τονίζει ότι η εν λόγω οργάνωση προχωρά με σταθερά βήματα και πιστεύει ότι το μέλλον του Ελληνισμού της Νέας Ιερσέης είναι λαμπρό. Πάνος Γεωργόπουλος, καθηγητής στο πανεπιστήμιο Ράτκερς της Ν. Ιερσέης. Ο κ. Ευστρατιάδης μαζί με μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας είχαν πάει προ ημερών στη δεξίωση που οργανώθηκε στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, προς τιμήν του πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου. «Πιστεύω ότι το μέλλον για τον Ελληνισμό της Ν. Ιερσέης είναι λαμπρό», υποστήριξε ο κ. Ευστρατιάδης. Και συνέχισε: «Εχουμε πολλά στα ενδιαφέροντά μας. Ενα από αυτά, βεβαίως, είναι να μπορέσει να αποκτήσει η Ομοσπονδία το δικό της κτίριο, πράγμα που θα βοηθήσει πάρα πολύ το έργο της. Ελπίζουμε ότι στο εγγύς μέλλον θα ξεκινήσουμε κάποια σχετική πρωτοβουλία. Η οργάνωσή μας προχωρεί με σταθερά βήματα μπροστά και ετοιμάζει προγράμματα τα οποία θα είναι χρήσιμα για τα μέλη της και όλη την Ομογένεια». Το πρώτο εκλεγμένο Διοικητικό Συμβούλιο της Ομοσπονδίας Ελληνοαμερικανικών Οργανώσεων Νέας Ιερσέης είναι το εξής: Τάσος Ευστρατιάδης, πρόεδρος, Ιωάννης Σακελλαρίδης, εκτελεστικός αντιπρόεδρος, Στέισυ Σάββα, αντιπρόεδρος, (Βόρεια Ν. Ιερσέη), Πάνος Σταυριανίδης, αντιπρόεδρος (Κεντρική Ν. Ιερσέη), Τζορτζ Πάππας, αντιπρόεδρος (Νότια Ν. Ιερσέη), Σάββας Τσίβικος, αντιπρόεδρος (Κυβερνητικά θέματα), Γεώργιος Αντωνίου, γενικός γραμματέας, Δημήτριος Κοντολιός, αναπληρωματικός γραμματέας, Νικόλαος Πουλής, ταμίας και Νίκος Παναγιώτου, βοηθός ταμία.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσκΕυη 1 ΟκΤωΒριΟυ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Ομιλία του υπουργού Εξωτερικών Δημήτρη Δρούτσα στο Λος Αντζελες ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Η κυβέρνηση έχει αποδείξει την αποφασιστικότητά της να αντιμετωπίσει την κρίση, τόνισε σε ομιλία του στο Λος Αντζελες ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, σημειώνοντας ότι μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα έχουν γίνει «ριζοσπαστικές και εκτεταμένες μεταρρυθμίσεις». Μιλώντας σε εκδήλωση του Συμβουλίου Διεθνών Σχέσεων (World Affairs Council), ενός από τα μεγαλύτερα φόρουμ στην Αμερική για θέματα εξωτερικής πολιτικής, ο κ. Δρούτσας έδωσε μια συνοπτική εικόνα για το πού βρίσκεται σήμερα η γενέτειρα, μετά τη μεγάλη κρίση που ξέσπασε όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά σε όλη την Ευρώπη, και παράλληλα παρουσίασε τις σημαντικότερες αλλαγές, στις οποίες προχώρησε η κυβέρνηση μέσα στους τελευταίους μήνες. Μίλησε για το νέο φορολογικό σύστημα, τις αλλαγές στο συνταξιοδοτικό και την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής, υπογραμμίζοντας ότι πολιτική της κυβέρνησης είναι η «αποκατάσταση της εμπιστοσύνης» στους κρατικούς θεσμούς και στο κράτος δικαίου, με αποφάσεις που θα χτυπήσουν τη διαφθορά και την κακοδιαχείριση. Ο Υπουργός Εξωτερικών, επισήμανε ότι στόχος είναι να γίνει η Ελλάδα η πιο διαφανής χώρα της Ευρωπαϊκής Ενωσης, σημειώνοντας τα μέτρα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και επενδύσεων, παρουσιάζοντας και τα «πολλά μοναδικά πλεονεκτήματα» της χώρας μας. Στη συνέχεια, αναφέρθηκε και στις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας που διαθέτει η Ελλάδα, στον πράσινο τουρισμό και eυρωκινηση Ομιλία του ΥΠΕΞ Δ. Δρούτσα στο φόρουμ διεθνών σχέσεων World Affairs Council στο Λος Αντζελες, την Τετάρτη το βράδυ. στη ναυτιλία, τονίζοντας το ανεκμετάλλευτο δυναμικό, αλλά και την ανεκμετάλλευτη περιουσία του κράτους. Μιλώντας για το μηχανισμό στήριξης του ΔΝΤ και της ΕΕ, σημείωσε ότι το δάνειο θα επιστραφεί στο ακέραιο και έκανε αναφορά στην πρόσφατη τριμηνιαία έκθεσή τους, όπου καταγράφεται η «εντυπωσιακή έναρξη του προγράμματος» με τις «σημαντικές μεταρρυθμίσεις» και την «εντυπωσιακή πρόοδο», που επιτεύχθηκε. Καταλήγοντας, ο κ. Δρούτσας τόνισε ότι οι αρχαίοι Ελληνες έλεγαν ότι «η αρχή είναι το ήμισυ του παντός», για να προσθέσει ότι «έχουμε πλήρη επίγνωση» της κατάστασης, συνεχίζοντας την προώθηση των μεταρρυθμίσεων με κάθε σοβαρότητα, και αυτό «πρέπει να γίνει ορατό σε όλους», όπως είπε. Τέλος, δεν παρέλειψε να προτρέψει τους παρισταμένους να επισκεφθούν την Ελλάδα, σημειώνοντας ότι η χώρα αλλάζει προς θετική κατεύθυνση. Ο κ. Δρούτσας αναφέρθηκε επίσης στις «θεμελιώδεις αρχές» που διέπουν την ελληνική εξωτερική πολιτική, υπογραμμίζοντας τις θέσεις της κυβέρνησης για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις, το Κυπριακό, την ονομασία της ΠΓΔΜ, την κατάσταση στα Βαλκάνια και τη Μέση Ανατολή. Κατά τη διάρκεια της σύντομης επίσκεψής του στο Λος Αντζελες, ο Υπουργός Εξωτερικών θα συναντηθεί με στελέχη της εκεί ελληνοαμερικανικής κοινότητας, με κορυφαίους παράγοντες του Χόλιγουντ, καθώς και με εκπροσώπους του Ελληνικού Φεστιβάλ Κινηματογράφου, ενώ θα επισκεφθεί το Μουσείο Getty και την έκθεση για το αρχαίο ελληνικό θέατρο. Ενισχύουν τις έρευνες για τον αυτισμό Το Ιδρυμα Αγίου Νικολάου για τον Αυτισμό σε συνεργασία με το Ιδρυμα «Μάικ και Τζον Κατσιματίδη», πρόσφατα διοργάνωσαν στην κοινοτική αίθουσα του Αγίου Παύλου στο Χέμπστεντ του Λονγκ Αϊλαντ μια εκδήλωση για την ενίσχυση των ερευνών για τον αυτισμό. Στην αριστερή φωτογραφία διακρίνονται οι Μπένι Κέι, Χρίστος Ραφαηλίδης Απόστολος Σιδέρης και Ανθούλα Κατσιματίδη, ενώ δεξιά οι Καλλιόπη και Ανθούλα Κατσιματίδη και Μέλανη και Αντριου Ντόνους με τα παιδιά τους Δημήτρη και Μιχάλη. Στα δικαστήρια η καταπάτηση οικοπέδου ομογενών στη Ναύπακτο «Επτά χρόνια είμαστε όμηροι της αδιαφορίας και της γραφειοκρατίας», δήλωσε κατά τη διάρκεια της επισκέψεώς του στον «Ε.Κ.» ο Γιάννης Καλτσάς Συνέχεια από τη σελίδα 1 δίου. Στο τεμάχιο που βρίσκεται εντός σχεδίου και το οποίο καταπατήθηκε, υπήρχε ένα μικρό σπιτάκι και γύρω είχε ελιές και άλλα καρποφόρα δέντρα. Το οικόπεδο ήταν περιφραγμένο και σχεδίαζαν με τον αδελφό του Θεόδωρο Καλτσά, που διαμένει επίσης στο Μπρονξ, να χτίσουν από ένα σπίτι για να παραθερίζουν τα καλοκαίρια με τα παιδιά και τα εγγόνια τους. «Η υπόθεσή μας ξεκινά το 2003, όπου ο Δήμος είχε κάποιο πρόβλημα με το νερό και ήταν πολύ επείγον να βρουν άλλες πηγές. Εντελώς αυθαίρετα και χωρίς να πάρουν την άδειά μας, μπήκαν στο δικό μας οικόπεδο, βρήκαν νερό, έκαναν γεώτρηση και από τότε υδροδοτείται όλος ο Δήμος της Ναυπάκτου. Η έκτασή του είναι 110 τ.μ. Επίσης, πάνω από το οικόπεδο, το οποίο είναι εντός σχεδίου, υπήρχαν άλλα 280 τ.μ., εκτός σχεδίου, τα οποία αχρήστεψαν. Δεν έχουμε πρόσβαση σε αυτά. Από εκείνη την περίοδο, αρχίζει κυριολεκτικά ένα μαρτύριο, μια Οδύσσεια», επεσήμανε ο κ. Καλτσάς. Ερωτηθείς εάν είχε εγείρει το πρόβλημα κατά τη διάρκεια της πρώτης και της δεύτερης επισκέψεως στη Νέα Υόρκη του δημάρχου Ναυπάκτου Θανάση Παπαθανασίου, ο κ. Καλτσάς μας είπε ότι το έχει θέσει στην κατ ιδίαν συνάντηση και ότι ο κ. Παπαθανασίου τον διαβεβαίωσε ότι λίγες μέρες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του θα διευθετούσε το θέμα. Αν και πέρασαν τέσσερα περίπου χρόνια και σε λίγες εβδομάδες λήγει η θητεία του, εν τούτοις ο κ. Παπαθανασίου αθέτησε το λόγο του και ακο- Σταφύλια Καλιφόρνιας για κρασί ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΙΑΝΟΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ KAI ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ ΜΟΥΣΤΟΣ ΣΕ 6ΛΙΤΡΑ ΓΑΛΟΝΙΑ (6 GALON) ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 9 ΤΟ ΠΡΩΙ 7 ΜΕΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΔΕΚΤΕΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Επίσης φρέσκα λαχανικά και φρούτα για τους εστιάτορες (ΜΟΝΟ ΧΟΝΔΡΙΚΗ) PETER S FRUIT COMPANY 52 OLD DOCK Rd YAPHANK, NY (631) ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟΝ GUY Χρήσιμες Επιχειρήσεις eστιατορια STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKO ΑνΟιχΤΑ καθημερινα ΓιΑ μεσημεριανο και ΒρΑΔινΟ η ΑιΘΟυσΑ ΔιΑΤιΘΕΤΑι ΓιΑ ΟΛΕσ Τισ κοινωνικεσ ΕκΔηΛωσΕισ ΑσΦΑΛΕιΕσ ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) ΓιΑ ΤΟν ΕΛΛηνΑ καταναλωτη WR THE NATIONAL HERALD Κοντά στα μεγάλα γεγονότα του Εθνους, πληροφορεί και συμμετέχει, αγωνίζεται και δημιουργεί για τα συμφέροντα, και μόνο, του Ελληνισμού. ΕΦημΕρIΔΑ «ΕμΠρΟσ» ναυπaκτου Στην επάνω φωτογραφία, διακρίνεται το τετράγωνο στον τοπογραφικό χάρτη της Βαρναράχης εικονίζει το χώρο τον οποίο καταπάτησε ο Δήμος Ναυπάκτου για τις γεωτρήσεις και το αντλιοστάσιο. Ο χώρος αυτός περιφράχτηκε και κατέστησε μη οικοδομήσιμο το οικόπεδο του ομογενή Γιάννη Καλτσά από το Μπρονξ. Αριστερά ο περιφραγμένος χώρος του υδραγωγείου της Ναυπάκτου. a b «ΚΕΦΑΛΟΣ» ΑρχΕιΟ «Ε.κ» Ο ομογενής επιχειρηματίας Γιάννης Καλτσάς. λούθησε την ίδια τακτική που είχε ακολουθήσει και ο προκάτοχός του, Γιάννης Νταουσάνης. Το πρόβλημα του ομογενή, καθώς επίσης και των υπολοίπων τριών συμπατριωτών του που τους καταπατήθηκε η περιουσία για τις γεωτρήσεις και τη δημιουργία του αντλιοστασίου έχει πάρει διαστάσεις και μάλιστα έχει απασχολήσει τα τοπικά Μέσα Ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένης και της εβδομαδιαίας εφημερίδας «Εμπρός» της Ναυπάκτου. Ο κ. Καλτσάς μας ενημέρωσε ότι το θέμα αυτό έχει τεθεί επί τάπητος στο Δημοτικό Συμβούλιο, το οποίο ομόφωνα στις 25 Φεβρουαρίου 2005, καθώς επίσης και στις 26 Σεπτεμβρίου 2005, είχε αποφασίσει όπως «ο Δήμος Ναυπάκτου αγοράσει με σύμφωνη γνώμη των ιδιοκτητώνοικοπεδούχων τα τμήματα που κατέλαβε για τις ανάγκες ύδρευσης στην περιοχή της Βαρναράχης για την εκτέλεση έργων». Την ίδια χρονική στιγμή ο Δήμος αποφάσισε να ξεκινήσει τη διαδικασία για την τροποποίηση του σχεδίου πόλεως στην περιοχή αυτή. Από τότε, αν και πέρασαν πέντε ολόκληρα χρόνια, εν τούτοις το πρόβλημα δεν διευθετήθηκε και την προσεχή Πέμπτη, 7 Οκτωβρίου, θα τεθεί στην κρίση του Δικαστηρίου. «Επιθυμούμε να λυθεί το πρόβλημα, γιατί προκύπτει θέμα και με το υπόλοιπο οικόπεδο, το οποίο είναι 540 τ.μ. Θέλουμε να το χτίσουμε ή να το πουλήσουμε και να αγοράσουμε κάτι άλλο. Το όνειρο του καθενός από εμάς είναι να έχει ένα κεραμίδι στο σπίτι του. Εμείς, 7 χρόνια, παιδευόμαστε και δεν μπορούμε να το αποκτήσουμε. Είναι άδικο! Δεν μπορεί να μου στερήσει, κανένας, το δικαίωμα να έχω το δικό μου σπίτι και πόσο μάλλον που ζούμε σε μία άλλη χώρα και θέλουμε να έρθουμε στο σπίτι μας, το καλοκαίρι», κατέληξε ο κ. Καλτσάς. ΚΕΦΑΛΟΝΙΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Steinway Street, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) Ο πρόεδρος και το Διοικητικό συμβούλιο του συλλόγου «κεφαλοσ» σας καλούν στην τρίτη τακτική συνεδρίαση ολομέλειας που θα λάβει χώρα την ερχόμενη Κυριακή 3 Οκτωβρίου και ώρα 5:00 μ.μ. στην Αίθουσα του συλλόγου μας. η παρουσία όλων είναι απαραίτητη. η συμμετοχή σας στις συνεδριάσεις και εκδηλώσεις του συλλόγου βοηθά την ανάπτυξη του συλλόγου μας και αποτελεί εγγύηση για το μέλλον και την καλή λειτουργία του. Ελάτε να πληροφορηθείτε, να ρωτήσετε, να προτείνετε. να αποφασίσουμε και να χαράξουμε μαζί το δρόμο για ένα καλύτερο αύριο. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΟΡΤΗ ΚΕΦΑΛΟΝΙΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΤΑΛΕΥΡΙΑΣ η Πολιτιστική Επιτροπή του «κεφαλου» σας προσκαλεί στην πρώτη εκδήλωση της νέας σεζόν που διοργανώνει το Σάββατο 2 Οκτωβρίου 2010, στις 7:00 μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του συλλόγου (20-43 Steinway Street, Astoria, NY 11105) ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΟΥΣΤΑΛΕΥΡΙΑΣ ΣΤΟΝ «ΚΕΦΑΛΟ» Εμείς θα έχουμε και ζωντανή μουσική για το χορό σας!!! Εκτός από τον καφέ θα προσφέρουμε σουβλάκια ($2.00), μπύρα ($2.00) και διάφορες σόδες ($1.00) Είσοδος $5.00 κατ άτομο ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΧΑΡΟΥΜΕ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΒΡΑΔΙΑ ΜΕΣΑ ΣΕ ΚΕΦΑΛΟΝΙΤΙΚΟ ΓΛΕΝΤΙ ΚΑΙ ΧΟΡΟ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΠΡΩΙ η ΠΟΛιΤισΤικη ΕΠιΤρΟΠη ΤΟυ κεφαλου

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκΕυΗ 1 οκτωβριου 2010 Αυτοκτόνησε γιατί αποκάλυψαν ότι ήταν ομοφυλόφιλος Συνέχεια από τη σελίδα 1 νιου γιορκ ταϊμσ Aριστερά ο αυτόχειρας Τάιλερ Κλεμέντι. Στο μέσον ο συγκάτοικός του και κατηγορούμενος για το θάνατό του, Νταρούν Ράβι και δεξιά η Μόλι Γουέι, επίσης κατηγορούμενη. Η οικογένεια του 18χρονου δεν έκανε κάποια δημόσια δήλωση, ούτε και εξέδωσε κάποια ανακοίνωση προς τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Σε βάρος του Ντράουν Ράβι, που ήταν συγκάτοικος του Κλέμεντι στο πανεπιστήμιο, αλλά και σε βάρος της επίσης πρωτοετούς φοιτήτριας, Μόλι Γουέι, ηλικίας 18 χρόνων, ασκήθηκε ποινική δίωξη για την παραβίαση της ιδιωτικότητας του αυτόχειρα. Σύμφωνα με τις αρμόδιες εισαγγελικές Αρχές της κομητείας του Μιντλέσεξ, οι δύο προαναφερθέντες χρησιμοποίησαν μια κάμερα διαδικτύου για να μεταδώσουν εικόνες από την ερωτική ομοφυλοφιλική επαφή που είχε ο Κλεμέντι στις 19 Σεπτεμβρίου. Ο Ράβι επεχείρησε να κάνει το ίδιο και στις 21 Σεπτεμβρίου, μια ημέρα πριν από την αυτοκτονία του φοιτητή. Δικηγόρος του Ράβι δεν απάντησε στις ερωτήσεις των δημοσιογράφων αναφορικά με την όλη υπόθεση. Δεν διευκρινίστηκε, εξάλλου, είχαν η Γουέι είχε δικό της δικηγόρο. Η λήψη και η παρακολούθηση εικόνων σεξουαλικού περιεχομένου χωρίς τη σύμφωνη γνώμη των όσων εμφανίζονται σε αυτές αποτελεί έγκλημα τετάρτου βαθμού. Η μετάδοση τέτοιου είδους εικόνων αποτελεί έγκλημα τρίτου βαθμού και επισύρει ποινή φυλάκισης έως και πέντε χρόνων. Το «ABC News» και η εφημερίδα «The Star Ledger» του Νιούαρκ ανέφεραν ότι ο Κλεμέντι έγραψε στη σελίδα του στο Facebook στις 22 Σεπτεμβρίου: «Πηδάω από τη γέφυρα Τζορτζ Ουάσιγκτον. Συγγνώμη». Την Τετάρτη η σελίδα του ήταν προσβάσιμη μόνο από τους φίλους του. Παρά το γεγονός ότι ο νεαρός βιολιστής δεν ήταν ιδιαίτερα γνωστός στο Πανεπιστήμιο, καθώς ήταν πρωτοετής σε αυτό, η είδηση του θανάτου προκάλεσε την οργή των φοιτητών και των καθηγητών του. «Το γεγονός και μόνο ότι κάποιοι πίστευαν ότι το βίντεο του Τάιλερ που έκανε ό,τι έκανε αποτελούσε θέαμα είναι κάτι το αποτρόπαιο» είναι τα λόγια του Τζόρνταν Γκόχμαν, 19 χρόνων, ο οποίος δεν γνώριζε τον αυτόχειρα. «Κάποιοι θεωρούν ότι το να είναι κάποιος ομοφυλόφιλος πρέπει να είναι αντικείμενο χλευασμού» συνέχισε εξάλλου η ίδια. Ανάλογες ήταν και οι δηλώσεις και άλλων φοιτητών του Ράτγκερς που δεν γνώριζαν τον εκλιπόντα. Το βράδυ της Τετάρτης περίπου 100 άτομα συγκεντρώθηκαν σε χώρο του πανεπιστημίου και πραγματοποίησαν ολονυκτία στη μνήμη του Κλεμέντι. Οπως προαναφέρθηκε, οργανώσεις υπεράσπισης των δικαιωμάτων των ομοφυλόφιλων συσχέτισαν το θάνατο του Κλεμέντι με το φαινόμενο που παρατηρείται και σύμφωνα με το οποίο νέοι άνθρωποι οδηγούνται στην αυτοκτονία αφού πρώτα έχει παραβιαστεί η ιδιωτικότητά τους. Την Τρίτη, ένα 13χρονο αγόρι από την Καλιφόρνια έχασε τελικά τη μάχη που έδινε για να κρατηθεί στη ζωή, εννέα ημέρες αφότου οι συμμαθητές του τον βρήκαν κρεμασμένο σε ένα δέντρο. Σύμφωνα με τις τοπικές Αρχές, το εν λόγω αγόρι είχε γίνει αντικείμενο χλεύης από του συνομηλίκους του επειδή τον θεωρούσαν ομοφυλόφιλο. Ο Στίβεν Γκολντστάιν, πρόεδρος της οργάνωσης «Garden State Equality» ανέφερε σε ανακοίνωση που διένειμε στους δημοσιογράφους ότι η οργάνωσή του θεωρεί το θάνατο του Κλεμέντι έγκλημα μίσους. «Είμαστε συγκλονισμένοι από θάνατο αυτού του παιδιού» ανέφερε μεταξύ άλλων ο Γκολντστάιν. «Κάποιοι έχουν ως άθλημα να καταστρέφουν τις ζωές των άλλων» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Αντιδρώντας στο θάνατο του Κλεμέντι αλλά και σε άλλα παρόμοια περιστατικά σε όλη τη χώρα, η οργάνωση «Parents, Families & Friends of Lesbians and Gays» ανέφερε ότι θα αναλάβει δράσει προκειμένου να αντιμετωπιστούν τέτοιου είδους φαινόμενα. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του πανεπιστημίου Ράτγκερς, σε ανακοίνωσή του ανέφερε πως αν οι κατηγορίες αποδειχθούν αληθινές τότε αυτές «οι πράξεις παραβιάζουν τα στάνταρντς αξιοπρέπειας και ανθρωπιάς του πανεπιστημίου». Οπως προαναφέρθηκε, ο Κλεμέντι δεν ήταν ιδιαίτερα γνωστός στους συμφοιτητές του. Οι περισσότεροι έμαθαν για αυτόν όταν άκουσαν τα νέα της αυτοκτονίας του. «Πιστεύω πως το μόνο πρόσωπο στο οποίο δεν είχα μιλήσει στο πανεπιστήμιο ήταν ο Τάιλερ Κλεμέντι ακριβώς επειδή ήταν ένα ήσυχο και ντροπαλό παιδί» είπε χαρακτηριστικά στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» ο πρωτοετής φοιτητής Τζάστιν Λι. Η κρίση της μέσης ηλικίας αρχίζει στα νελσον κεπλεϊ / ασοσιεϊtενt ΠρΕσ Καταστροφές από ισχυρούς ανέμους Ειδικά συνεργεία προσπαθούν να αποκαταστήσουν τις βλάβες που προκλήθηκαν στο δίκτυο ηλεκτροδότησης του Γκρίνσμπορο της Βόρειας Καρολίνας εξαιτίας των ισχυρών ανέμων που έπληξαν την περιοχή. Ανθρώπινα θύματα δεν αναφέρθηκαν. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Τα Νέα»). Οι πιέσεις στην δουλειά και στις σχέσεις μετατρέπουν τα 35 χρόνια στην απαρχή της πιο δυστυχισμένης δεκαετίας της ζωής μας, σύμφωνα με μία νέα δημοσκόπηση. Οπως έδειξε, οι μοναχικοί και δυστυχισμένοι είναι περισσότεροι στην ηλικιακή ομάδα 35 έως 44 ετών απ ό,τι σε οποιαδήποτε άλλη. Η δημοσκόπηση, που πραγματοποιήθηκε από τον βρετανικό οργανισμό σχέσεων Relate, έδειξε ακόμη ότι σε αυτές τις ηλικίες πολύς κόσμος υποφέρει που δεν έχει χρόνο να διαθέσει στην οικογένειά του. Εκπρόσωπος του Relate δήλωσε ότι τα ευρήματα της μελέτης αποκαλύπτουν «την αληθινή κρίση της μέσης ηλικίας». Από όσους συμμετείχαν, το 21% των ανδρών και των γυναικών ηλικίας 35 έως 44 ετών είπαν ότι αισθάνονται συχνά πάρα πολύ μοναξιά, ενώ ανάλογο ποσοστό δήλωσαν ότι οι κακές διαπροσωπικές σχέσεις στο σπίτι ή στην δουλειά τους έχουν προκαλέσει μόνιμη καταθλιπτική διάθεση. Πάνω από 20% ήταν και το ποσοστό όσων δήλωσαν πως αισθάνονται πιο κοντά στους φίλους παρά στην οικογένειά τους, ενώ το 25% είπαν ότι πολύ θα ήθελαν να τους περισσεύει περισσότερος χρόνος για να βρίσκονται με την οικογένειά τους. Η δημοσκόπηση έδειξε επίσης πως οι πολυάσχολοι νέοι γονείς χρησιμοποιούν πλέον την τεχνολογία κυρίως το Facebook αλλά και άλλους ιστοτόπους κοινωνική δικτύωσης για να μένουν σε επαφή με τα παιδιά τους. «Παραδοσιακά, συσχετίζουμε την κρίση της μέσης ηλικίας με ανθρώπους που πλησιάζουν τα 50, αλλά η δημοσκόπησή μας αποκαλύπτει ότι τελικά αυτή η περίοδος της ζωής μας έρχεται πολύ νωρίτερα», δήλωσε η εκτελεστική διευθύντρια του Relate, Κλερ Τάιλερ. «Δεν είναι σύμπτωση ότι τα άτομα αυτής της ηλικιακής ομάδας είναι που στρέφονται συχνότερα στις υπηρεσίες μας». Oι μοναχικοί και δυστυχισμένοι είναι περισσότεροι στα 35 έως 44 ετών Ο Δρ Κάρυ Κούπερ, επικεφαλής του Relate και καθηγητής Ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο του Λάνκαστερ, εκτιμά ότι η κατάσταση θα επιδεινωθεί δεδομένης της οικονομικής κρίσης και των ολοένα μεγαλύτερων απαιτήσεων που ασκούνται σε ολοένα λιγότερους εργαζόμενους. «Ηδη δουλεύουμε πάρα πολύ και όταν αναγκάζεται ο κόσμος να δουλεύει συνεχώς υπερωριακά, η ψυχοσωματική του υγεία πλήττεται», εξήγησε. Η δημοσκόπηση έδειξε ακόμη πως το 28% των ατόμων ηλικίας ετών έχουν αναγκαστεί να εγκαταλείψουν μια θέση εργασίας εξαιτίας των κακών εργασικών σχέσεων με κάποιον συνάδελφο. Εριξε επίσης φως για το πώς επηρεάζονται οι οικογενειακές σχέσεις από την σύγχρονη ζωή. Αν και οι περισσότεροι εθελοντές περιέγραψαν την σχέση με τον/την σύντροφό τους με θετικούς όρους, το 20% είπαν ότι ανησυχούν για τον αντίκτυπο της οικονομικής κρίσης σε αυτήν. Επιπλέον, η πολύωρη δουλειά, οι καυγάδες, το ποιος θα κάνει τις δουλειές και το μη ικανοποιητικό σεξ αναφέρθηκαν από άντρες και γυναίκες ως οι πιο συνηθισμένες πρόσθετες αιτίες προβλημάτων. Μηχανορραφίες στην ανακάλυψη του DNA αποκαλύπτουν «χαμένα» γράμματα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Καθημερινή»). Η αλληλογραφία αποκαλύπτει τις εντάσεις μεταξύ των επιστημόνων που προσπαθούν να βρουν ισορροπίες ανάμεσα στον επαγγελματικό ανταγωνισμό τους, την καχυποψία και τη φιλία στην αναζήτηση για το ιερό δισκοπότηρο της βιολογίας. «Τεταμένες σχέσεις και οι έντονες προσωπικότητες των επιστημόνων απογειώνουν τις σελίδες» αναφέρεται το άρθρο του περιοδικού. Ο Φράνσις Κρικ, ο Τζέιμς Γουάτσον και ο Μορίς Γουίλκινς βραβεύθηκαν το 1962 με το Νόμπελ για τον καθορισμό της δομής του χημικού κώδικα της ζωής: ένα τιρμπουσόν με διπλό έλικα από μία χημική σκάλα. Η δημοσίευση της δουλειάς τους το 1953 έδωσε το σύνθημα για την γενετική επανάσταση που συγκλόνισε την ιατρική, την ανθρωπολογία, την γεωργία, την κοινωνιολογία και πολλούς άλλους τομείς. Η αλληλογραφία βρέθηκε στα αρχεία ενός άλλους μοριακού βιολόγου και προσθέτει πολλές νέες πληροφορίες για την ιστορία του DNA, που κερδίζουν το ενδιαφέρον γιατί αποκαλύπτουν λασπομαχίες, παρεξηγήσεις και πληγωμένους εγωισμούς. Είμαστε στο μέσω μεγάλο δυνάμεων που μπορούν να μας διαλύσουν όλους εκμυστηρεύεται ο Γουίλκινς στον Κρικ, ανήσυχος για τα παιχνίδια εξουσίας που εξελίσσονταν στο παρασκήνιο. Ο Κρικ ήταν Βρετανός που είχε πειραματιστεί και είχε δοκιμάσει διάφορα μονοπάτια στην έρευνά του για το DNA, πριν συνεργαστεί με τον Τζέιμς Γουάτσον, έναν θρασύ νεαρό Αμερικανό, από το εργαστήριο Κάβεντις του πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ. Συνέγραψαν αμέσως μία αναφορά, στην οποία ανακοίνωναν ότι ένα αινιγματικό μόριο, που αποκαλείται δε(σ)οξυριβο(ζο)νουκλεϊ(νι)κό οξύ (DNA) και όχι οι πρωτεΐνες όπως ήταν κοινώς αποδεκτό τότε, περιείχε τα γενετικά στοιχεία, που περνούσαν από γενιά σε γενιά. Ωστόσο, η υπεροπτική τους στάση και η διάθεσή τους να ερευνούν τις ιδέες τους πάνω σε μαυροπίνακες αντί μέσα σε εργαστήρια, στιγμάτισε τους δύο επιστήμονες ως «διαφορετικούς». Αρχικά τους είχε ανατεθεί να αποκρυπτογραφήσουν το DNA, στη συνέχεια τους έβγαλαν από το πόστο αυτό και εν τέλει τους ανάθεσαν και πάλι τη δουλειά αυτή, όταν υπήρχε ο φόβος να φτάσει πρώτος στον τερματισμό ο Αμερικανός χημικός Λίνους Πόλινγκ. Ο Γουίλκινς εργαζόταν στο King s College στο Λονδίνο μαζί με την Ρόζαλιντ Φράνκλιν, η οποία ήταν εργαζόταν με πειράματα. Οι ακτινογραφίες των μορίων που έβγαλε η Φράνκλιν ήταν ο καταλύτης της επιτυχίας τους. Τα γράμματα αποκαλύπτουν ότι ο Γούλκινς είχε θυμώσει όταν Η αλληλογραφία προσθέτει πολλές νέες πληροφορίες για την ιστορία του DNA και κερδίζουν το ενδιαφέρον γιατί αποκαλύπτουν λασπομαχίες, παρεξηγήσεις και πληγωμένους εγωισμούς. ο Γουάτσον και ο Κρικ προσπάθησαν να ρίξουν μία κρυφή ματιά στην έρευνα που πραγματοποιούνταν στο King s College. Το αποκορύφωμα της δηλητηριώδους σχέσης μεταξύ του Γουίλκινς και της Φράνλιν, ήταν όταν ο εργοδότης τους έκανε υπεύθυνους των εργαστηρίων τους στην έρευνα για το DNA. Ο Γουίλκινς ήταν αυτός, που πίσω από την πλάτη της Φράνκλιν, έδειξε στον Γουάτσον την εικόνα, που σήμερα είναι γνωστή ως Photo 51, για την οποία ο νεαρός Αμερικανός είπε ότι έδειχνε ξεκάθαρα τον διπλό έλικα. «Ελπίζω ότι ο καπνός από τα μαγικά να χαθεί σύντομα μπροστά από τα μάτια μας», έγραφε με ανακούφιση ο Γουίλκινς, λίγη ώρα πριν φύγει η Φράνκλιν για να πιάσει δουλειά σε ένα άλλο εργαστήριο. Η Φράνλιν πέθανε το 1958 από καρκίνο κι έτσι το όνομά της δεν συμπεριελήφθη στις υποψηφιότητες για το βραβείο Νόμπελ το Τα γράμματα που αποκαλύπτουν όλο αυτό το πιπεράτο παρασκήνιο, είχαν ως αποστολέα και παραλήπτη τον Κρικ και είχαν μπερδευτεί με έγγραφα του Σίντεϊ Μπρένερ, που ήταν μοριακός βιολόγος και κάτοχος βραβρείου Νόμπελ. Οι δύο επιστήμονες μοιραζόντουσαν για πολλά χρόνια το ίδιο γραφείο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Μείωση αιτήσεων για επίδομα ανεργίας Στο 1,7% η ανάπτυξη β τριμήνου στις ΗΠΑ OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Στις διαμορφώθηκαν οι νέες αιτήσεις για επίδομα ανεργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες την περασμένη εβδομάδα, μειωμένες κατά σε σχέση με το προηγούμενο επταήμερο, σύμφωνα με το ομοσπονδιακό υπουργείο Απασχόλησης. Οι οικονομολόγοι ανέμεναν αύξηση των αιτήσεων στις Εν τω μεταξύ, την εβδομάδα μέχρι τις 11 Σεπτεμβρίου, συνολικά 8,89 εκατ. άτομα λάμβαναν επίδομα ανεργίας στις ΗΠΑ, έναντι 9,18 εκατ. το αμέσως προηγούμενο επταήμερο. Την επόμενη εβδομάδα αναμένονται με μεγάλο ενδιαφέρον τα στοιχεία για την ανεργία στις ΗΠΑ για το μήνα Σεπτέμβριο. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση των ΗΠΑ και ο ίδιος ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα έχουν ξεκινήσει εδώ και μερικές εβδομάδες εκστρατεία (εξαγγέλλοντας συγκεκριμένα μέτρα) προκειμένου να αντιμετωπιστεί το οξύ πρόβλημα της ανεργίας. Θεωρείται μάλιστα δεδομένο ότι η Οικονομία και συγκεκριμένα η ανεργία, θα διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο κατά την προεκλογική περίοδο εν όψει των ενδιάμεσων εκλογών του Μειωμένες ήταν την περασμένη εβδομάδα οι αιτήσεις για τη χορήρηση των επιδομάτων ανεργίας σε παναμερικανικό επίπεδο. Νοεμβρίου. Εξάλλου, ποτέ άλλοτε το εισοδηματικό χάσμα δεν ήταν τόσο μεγάλο στις ΗΠΑ όσο σήμερα σύμφωνα με τα στοιχεία της αμερικανικής στατιστικής υπηρεσίας. Στην έκθεση διαπιστώνεται ότι το πλουσιότερο 20% του αμερικανικού πληθυσμού -όσοι κερδίζουν περισσότερο από δολ. ετησίως- κατέχει το 49,4% του συνολικού εισοδήματος. Οσο για τον πληθυσμό που ζει κάτω από το όριο της φτώχειας, αυξήθηκε από 5,7% πέρυσι στο ρεκόρ του 6,3% επί του συνολικού πληθυσμού. Με μέσο εισόδημα δολ. ετησίως για μία τετραμελή οικογένεια, κατέχει μόλις στο 3,4% του συνολικού εισοδήματος της χώρας. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Σε συμφωνία με τις αμερικανικές αρχές για την αποπληρωμή των δανείων που έλαβε από το κράτος κατέληξε η AIG, η ασφαλιστική εταιρεία που έφτασε στο χείλος της κατάρρευσης πριν από δύο χρόνια, απειλώντας την παγκόσμια Οικονομία. Βάσει των όρων της συμφωνίας, το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών θα μετατρέψει προνομιούχες μετοχές ύψους περίπου 49,1 δισ. δολαρίων σε 1,66 δισ. κοινές μετοχές, αναφέρει σε ανακοίνωσή της η ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Με ρυθμό 1,7% αναπτύχθηκε η οικονομία των Ηνωμένες Ππολιτείες στο δεύτερο τρίμηνο του 2010, έναντι της προηγούμενης εκτίμησης για 1,6%, σηματοδοτώντας όμως την έναρξη της πορείας επιβράδυνσης που αποτελεί πονοκέφαλο για την κεντρική τράπεζα Fed. H ανάπτυξη το πρώτο τρίμηνο του έτους είχε κινηθεί με ρυθμό 3,7%, ενώ το τελευταίο τρίμηνου του 2009 είχε εκτιναχθεί στο 5%. Οι οικονομολόγοι, όπως και οι ενδείξεις, κάνουν λόγο για υποτονική ανάπτυξη στο υπόλοιπο του έτους καθώς το ποσοστό της ανεργίας συνεχίζει να παραμένει κοντά στο 10% και ο στεγαστικός κλάδος υποχωρεί σε χαμηλά-ρεκόρ. Εν τω μεταξύ, το υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας ανακοίνωσε χθες, Πέμπτη, ότι το αμερικανικό σχέδιο νόμου, το οποίο θα τεθεί προς ψήφιση από την ολομέλεια της Βουλής των Αντιπροσώπων και θα προβλέπει την τιμωρία του Πεκίνου επειδή δεν επιτρέπει τη γρήγορη ανατίμηση του γουάν, μπορεί να «επηρεάσει σοβαρά» τις διμερείς σχέσεις και τους οικονομικούς δεσμούς τους. Η εκπρόσωπος του υπουργείου Τζιανγκ Γιού δήλωσε στο πλαίσιο τακτικής συνέντευξης Τύπου, ότι το Πεκίνο κάλεσε το αμερικανικό Κογκρέσο να αποφύγει τις κινήσεις που μπορεί να βλάψουν τις σχέσεις των δύο χωρών, προσθέτοντας ότι η Κίνα «αντιτίθεται σθεναρά» στο νομοσχέδιο. Το σχέδιο νόμου θα πρέπει να υπερψηφιστεί από τη Βουλή, να εγκριθεί από τη Γερουσία και να υπογραφεί από τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα για να γίνει νόμος. Συμφωνία για αποπληρωμή των κρατικών δανείων AIG. Οι κάτοχοι κοινών μετοχών, στους οποίους ανήκει το 20% περίπου της εταιρείας, θα δουν το μερίδιό τους να μειώνεται σε περίπου 7,9%. Οι υφιστάμενοι μέτοχοι θα λάβουν έως 75 εκατ. δικαιώματα με τιμή εκτελέσεως 45 δολ. Ο πάλαι ποτέ μεγαλύτερος ασφαλιστικός όμιλος στον κόσμο αναγκάστηκε να παραχωρήσει πλειοψηφικό του ποσοστό στην αμερικανική κυβέρνηση ως αντάλλαγμα για τη λήψη κρατικών κεφαλαίων συνολικού ύψους 182,3 δισ. δολαρίων.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Νέο φάρμακο κατά του καρκίνου δίνει ελπίδες στους ασθενείς Επιτίθεται στα καρκινικά κύτταρα αφήνοντας ανέπαφα τα υγιή, παράλληλα μειώνει δραστικά τους κακοήθεις όγκους Το νέο φάρμακο μειώνει σημαντικά τους όγκους των ασθενών που πάσχουν από λέμφωμα του Hodgkin. NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Νέες ελπίδες σε ασθενείς που πάσχουν από καρκίνο του αίματος δίνει ένα νέο φάρμακο που παρουσιάστηκε τη Δευτέρα από την φαρμακοβιομηχανία «Seattle Genetics». Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση της εταιρείας, το νέο της φάρμακο καταφέρνει να επιτίθεται στα καρκινικά κύτταρα αφήνοντας ανέπαφα τα υγιή με αποτέλεσμα να μειώνει κατά τα δύο τρίτα τους όγκους των ασθενών που πάσχουν το λέμφωμα του Hodgkin. Αυτό προέκυψε ύστερα από κλινικές έρευνες που πραγματοποιήθηκαν σε 102 ασθενείς. Το φάρμακο, ο οποίο ονομάζεται «brentuximab vedotin» εντάσσεται στα πλαίσια των θεραπειών της βιοτεχνολογίας που σκοπό έχουν να ενισχύσουν την αποτελεσματικότητα της χημειοθεραπείας, μειώνοντας παράλληλα τις παρενέργειές της. Σε χημειοθεραπεία υποβάλλεται το μεγαλύτερο ποσοστό των καρκινοπαθών. Ωστόσο, με τη χημειοθεραπεία, παρά το γεγονός ότι σκοτώνονται τα καρκινικά κύτταρα, το ίδιο συμβαίνει και με τα υγιή, με αποτέλεσμα οι ασθενείς να βλέπουν τον οργανισμό του να εξασθενεί πάρα πολύ. Το «brentuximab vedotin» όπως προαναφέρθηκε δεν σκοτώνει τα υγιή κύτταρα του ασθενούς και αυτό είναι που το καθιστό σημαντικό. Η «Seattle Genetics» εξετάζει το ενδεχόμενο να χρησιμοποιείται το εν λόγω φάρμακο σε πιο πρώιμα στάδια της ασθένειας ή ακόμα και σε άλλες μορφές καρκίνου του αίματος. Οι κλινικές έρευνες έχουν καταδείξει ότι το φάρμακο είναι αποτελεσματικό. Κατά τη διάρκεια των πειραμάτων, στα οποία όπως προαναφέρθηκε πήραν μέρος 102 ασθενείς, το 75% αυτών αντέδρασαν θετικά στο εν λόγω φάρμακο. Κατά μέσο όρο το φάρμακο χορηγήθηκε στους ασθενείς για έξι μήνες. Από αυτό το 75% των ασθενών που ωφελήθηκαν από το φάρμακο, είτε είδαν τους όγκους τους να εξαφανίζονται εντελώς, είτε να συρρικνώνονται κατά 50%. Η εταιρεία με ανακοίνωσή της ανέφερε ότι θα παρουσιάσει περισσότερα στοιχεία για την έρευνα που σχετίζεται με το εν λόγω φάρμακο σε κάποιο μελλοντικό επιστημονικό συνέδριο. «Εχουμε λάβει κουράγιο για να συνεχίσουμε από τα επιτυχή αποτελέσματα που είχαμε» είναι τα λόγια του διευθύνοντος συμβούλου της εταιρείας, Κλέι Σίγκαλ. Η εταιρεία πρόκειται να καταθέσει κατά το πρώτο εξάμηνο του 2011 αίτηση στον Οργανισμό Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) προκειμένου να μπορέσει να διαθέσει το φάρμακο στην αγορά. Αν το φάρμακο λάβει τελικά την έγκριση, τότε θα μπορεί να διατεθεί στην αγορά κατά το δεύτερο εξάμηνο του επόμενου έτους. Τα λεμφώματα τύπου Hodgkin ονομάστηκαν έτσι λόγω του Βρετανού γιατρού Thomas Hodgkin που τα αναγνώρισε και τα περιέγραψε για πρώτη φορά το Η ασθένεια εκδηλώνεται συχνότερα σε άτομα ηλικίας 15 έως 40 ετών και άτομα άνω των 55 ετών. Είναι ο πιο σπάνιος από τις δύο κατηγορίες καρκίνων του λεμφατικού συστήματος. Τα λεμφώματα τύπου μη Hodgkin είναι η δεύτερη κατηγορία λεμφωμάτων και συμπεριλαμβάνει πολλές ιστολογικές μορφές. Τα λεμφώματα μη Hodgkin είναι πολύ πιο συχνά από ότι τα λεμφώματα Hodgkin. Τα κυριότερα συμπτώματα και σημεία της νόσου Hodgkin είναι η αύξηση του μεγέθους λεμφαδένων που είναι δυνατόν να παρατηρηθεί σε διάφορες περιοχές του σώματος (συχνότερα όμως στον περιοχή του λαιμού, στις μασχάλες και στις βουβωνικές χώρες), οι ανεξήγητοι επαναλαμβανόμενοι πυρετοί, οι νυχτερινοί ιδρώτες, η ανεξήγητη απώλεια βάρους, η ανορεξία και η επίμονη κούραση. Η νόσος του Hodgkin μπορεί να προκαλεί τέτοια αύξηση του μεγέθους των λεμφαδένων που δυνατόν να δημιουργείται συμπίεση σημαντικών δομών (τραχεία, καρδία, πνεύμονες, μεγάλα αιμοφόρα αγγεία). Επίσης το λέμφωμα Hodgkin μπορεί να εξαπλωθεί και να διηθήσει και άλλους λεμφαδένες χρησιμοποιώντας τα λεμφατικά αγγεία. Ο τρόπος αυτός είναι η κυριότερη οδός διασποράς της νόσου στον υπόλοιπο οργανισμό. Στις περισσότερες περιπτώσεις το λέμφωμα Hodgkin, διηθεί τους λεμφαδένες των γειτονικών περιοχών του σώματος και όχι τους απομακρυσμένους λεμφαδένες. Σε σπάνιες περιπτώσεις διαμέσου της κυκλοφορίας του αίματος, μπορεί να εξαπλωθεί σχεδόν σε όλα τα άλλα μέρη του σώματος συμπεριλαμβανομένου του ήπατος και των πνευμόνων. Η αύξηση του μεγέθους των λεμφαδένων μπορεί να προκληθεί από πολλές αιτίες. Οι συχνότερες είναι οι μολύνσεις από διάφορους μικροοργανισμούς. Επειδή η αποστολή των λεμφαδένων είναι να καταπολεμούν τις λοιμώξεις, η εισβολή στο σώμα ιών, βακτηριδίων και άλλων μικροοργανισμών είναι αιτία αύξησης του μεγέθους των λεμφαδένων και κάποτε της σπλήνας ή και του ήπατος. Αρνείται να παραδώσει στις ΗΠΑ τον ιμάμη αλ-αουλάκι η Υεμένη Οπως δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών της χώρας ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι αρμόδιες Αρχές της Υεμένης ανακοίνωσαν ότι δεν θα παραδώσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες τον ριζοσπάστη ιμάμη Ανουάρ αλ-αουλάκι, αν επιτύχουν τη σύλληψή του, ενώ παραδέχτηκαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν διεξάγει έως τον περασμένο Δεκέμβριο επιθέσεις εναντίον της τρομοκρατικής οργάνωσης της Αλ Κάιντα στο υεμενίτικο έδαφος. Σε συνέντευξή του που δημοσίευσε χθες η αραβόφωνη εφημερίδα Αλ Χάγιατ, ο επικεφαλής της διπλωματίας της Υεμένης Αμπού Μπακρ αλ-κούρμπι δήλωσε μεταξύ άλλων ότι οι υπηρεσίες ασφαλείας διεξάγουν έρευνες για τον εντοπισμό του Αμερικανοϋεμενίτη ιμάμη, που κατηγορείται για εμπλοκή σε τρομοκρατικές επιθέσεις και τον οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες κατηγορούν ότι συνδέεται με την οργάνωση της Αλ Κάιντα. «Ο Αουλάκι βρίσκεται σε μια περιοχή όπου διεξάγονται οι επιχειρήσεις κατά της Αλ Κάιντα και είναι ένα από τα πρόσωπα που καταζητούνται» δήλωσε χαρακτηριστικά. Ωστόσο ο υπουργός δήλωσε ότι η Υεμένη δεν θα τον παραδώσει στις Ηνωμένες Πολιτείες, όταν τον συλλάβει. «Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ήδη ζητήσει την έκδοση και άλλων Υεμενιτών που έχουν επίσης την αμερικανική υπηκοότητα. Εμείς αρνηθήκαμε, γιατί το Σύνταγμα της Υεμένης απαγορεύει την παράδοση πολίτη της Υεμένης σε τρίτη χώρα. Αυτό εφαρμόζεται και στον αλ- Αουλάκι» είπε μεταξύ άλλων ο ίδιος υπουργός. Υπενθυμίζεται ότι τον περασμένο Απρίλιο η ομοσπονδιακή κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών έδωσε το πράσινο φως για την εξόντωση του αλ-αουλάκι, όταν οι υπηρεσίες πληροφοριών επιβεβαίωσαν πως δεν υποστήριζε μόνο τρομοκρατικές ενέργειες αλλά συμμετείχε άμεσα σε αυτές. Ο υπουργός παραδέχτηκε επίσης για πρώτη φορά ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν πραγματοποιήσει στοχευμένες επιθέσεις στην Υεμένη αλλά είπε ότι οι επιδρομές αυτές σταμάτησαν τον περασμένο Δεκέμβριο, καθώς η κυβέρνηση της Υεμένης εκτίμησε ότι δεν απέφεραν αποτελέσματα. Η ρίψη αμερικανικού πυραύλου Κρουζ εξοπλισμένου με βόμβες διασποράς εναντίον της Αλ Κάιντα στην Υεμένη, το Δεκέμβριο του 2009, προκάλεσε το θάνατο 55 ανθρώπων, στην πλειοψηφία τους άμαχοι, σύμφωνα με τη Διεθνή Αμνηστία. Πέθανε ο ηθοποιός Τόνι Κέρτις ΧΕΝΤΕΡΣΟΝ.ΝΕΒΑΔΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Αμερικανός ηθοποιός Τόνι Κέρτις πέθανε χθες, μεσάνυχτα Τετάρτης, στο σπίτι του στο Χέντερσον της Νεβάδα, σε ηλικία 85 ετών, σύμφωνα ανακοίνωση της οικογένειάς του. Ο Τόνι Κέρτις έπαιξε σε περισσότερες από 140 ταινίες, ενσαρκώνοντας τόσο κωμικούς όσο και δραματικούς ρόλους, και το 1959 υπήρξε υποψήφιος για Οσκαρ για την ερμηνεία του ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 360 WIN 4: 0420 PICK 10: 01, 07, 09, 16, 31, 39, 40, 41, 46, 48, 51, 54, 57, 58, 61, 62, 64, 70, 75, 76 TAKE-5: 02, 07, 09, 14, 15 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 035 PICK 4: 1237 CASH 5: 01, 13, 17, 25, 36 PICK 6: 05, 06, 24, 37, 42, 44 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 738 PLAY 4: 0863 CASH 5: 08, 18, 20, 22, 32 στην ταινία «Οταν σπάσαμε τις αλυσίδες» (The Defiant Ones) στο πλευρό του Σίντεϊ Πουατιέ. Ο πρώτος του πρωταγωνιστικός ρόλος ήταν το 1951 στην ταινία «The Prince who was a thief», ενώ χάρισε αξέχαστες ερμηνείες σε ταινίες όπως «Σπάρτακος», «Μερικοί το προτιμούν καυτό» και «Χουντίνι». Ο Κέρτις, το πραγματικό όνομα του οποίου ήταν Μπέρναρντ Σβαρτς, γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη στις 3 Ιουνίου του 1925 Ο Τόνι Κέρτις (αριστερά) σε στιγμιότυπο από την ταινία «Οταν σπάσαμε τις αλυσίδες» μαζί με τον Σίντνεϊ Πουατιέ. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου: «Boston Globe» Η Αστυνομία έτοιμη να εφαρμόσει την απαγόρευση των γραπτών μηνυμάτων από τους οδηγούς. «Chicago Tribune» Σε ωρολογιακή βόμβα εξελίσσεται η στεγαστική αγορά στο Ιλινόις. «L. A. Times» Η AIG συμφώνησε να ξεπληρώσει στην Ομοσμονδιακή Κυβέρνυση το δάνειο των 100 δισεκατομμυρίων που είχε λάβει πριν από δύο χρόνια για τη διάσωσή της. από Ούγγρους μετανάστες. Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου παράτησε το σχολείο και κατετάγη στο αμερικανικό Πολεμικό Ναυτικό όπου υπηρέτησε στα υποβρύχια. Ηταν γνωστός για την αδυναμία του στο γυναικείο φύλο και στις κατακτήσεις του συγκαταλέγονταν γυναίκες όπως η Μέριλιν Μονρό και η Νάταλι Γουντ. Παντρεύτηκε έξι φορές: πρώτη σύζυγος υπήρξε η ηθοποιός Τζάνετ Λι, με την οποία απέκτησε την επίσης γνωστή ηθοποιό Τζέιμι Λι Κέρτις. Αφού χώρισε με την Τζάνετ Λι, παντρεύτηκε με την Κριστίν Κάουφμαν, η οποία ήταν 17 ετών όταν γνωρίστηκαν στα γυρίσματα του «Τάρας Μπούλμπα». Φέρεται να έχει δηλώσει ότι «ούτε νεκρός δεν θα εμφανιζόμουν με μία γυναίκα αρκετά μεγάλη για γυναίκα μου». Η έκτη του γυναίκα, η Τζιλ Βάντεμπεργκ, ήταν 45 χρόνια μικρότερή του. Οταν η καριέρα του στο σινεμά άρχισε να φθίνει, ο Κέρτις στράφηκε στη ζωγραφική και το 1989, την ημέρα των εγκαινίων της έκθεσης του στο Λος Αντζελες, οι πωλήσεις των πινάκων του ξεπέρασαν το 1 εκατομμύριο δολάρια. Μαζί με τη γυναίκα του, είχε επίσης ιδρύσει καταφύγιο εγκαταλελειμμένων και κακοποιημένων αλόγων στη Νεβάδα. «New York Daily News» Σημάδια ηλιθιότητας. «New York Post» Το φιλί του θανάτου. «New York Times» Ολο και λιγότεροι χρηματοδότες των Δημοκρατικών προσφέρουν στο κόμμα. «USAToday» Τα σκυλιά του πολέμου κρίσιμα για τους πεζοναύτες. «Wall Street Journal» Επίθεση της Βουλής των Αντιπροσώπων στην Κίνα για την τακτική της στο γουάν. «Washington Post» H «JP Morgan» θα σταματήσει τις κατασχέσεις. This Week in our English Edition Boston s Annunciation Cathedral Gets $500,000 Donation British Library Will Digitize Ancient Greek Texts Christofias Makes His Cyprus Case in the U.S. Greek-Arab Forum Brings Investment Hopes Athens Gets Its Holocaust Memorial, 65 Years Later Kotsonaras, A Brute Who Could Act Tarpon Springs is The Place To Go Greek Columbia Medical Center Gets $50 Million from Roy Vagelos Our columnists comment on: ANDY DABILIS: Kenteris and Thanou Can t Outrun Their Shame ALEX PATTAKOS: We re On the Verge of a Senior Epoch CHRISTOPHER TRIPOULAS: Yannaras Food For Thought Nourishes the Mind NIKOLAOS STAVROU: The Evolution of Disaster Capitalism and Privatization of the State NICOS A. ROLANDIS: I Look Out the Window, and See My Cyprus Dissolving Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows blogs, more interactivity and a user-friendly interface.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι REAL ESTATE AGENTS με άδεια ζητούνται από το ZIKOS REALTY GROUP, Astoria Blvd., ASTO- RIA. Πολύ καλές προοπτικές για τους κατάλληλους. Για ραντεβού τηλ. στον Peter (646) /14857/10-24 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ με πείρα σε ελληνική ταβέρνα. Επίσης ΨΗΣΤΗΣ/ΜΑ- ΓΕΙΡΑΣ που να γνωρίζει την ελληνική παραδοσιακή κουζίνα. Εργασία περιοχές Trenton & Bordentown, NJ και lansdale & Hilltown, PA. Tηλ. (732) , ζητ. Τον Τόλη /17326/10-05 HOME HEALTH AIDE/ΝΟΣΟΚΟ- ΜΑ, honest and patient with references only. Εμπειρη, να φροντίζει ηλικιωμένη κυρία με αλτσχάϊμερ. Τηλ. (917) /13532/10-02 CENTRAL PIZZA RESTAURANT has immediate job opportunities for individuals experienced in FOOD PREPARATION, and CUSTOMER SERVICE. Must have flexible schedule and positive attitude. Located in SOUTHBRIDGE, MA. Contact Kyriako at , or support@centralpizza.com /17347/10-01 To TITAN FOODS στην ASTORIA ζητά δύο ΚΥΡΙΕΣ για το ΤΑΜΕΙΟ. Ωράριο ευέλιγκτο, 8π.μ- 9μ.μ. Τηλ. (718) /118/10-06 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/10-06 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (μεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.: (212) Το γραφείο μας με υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσματική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα μεταξύ 7 π.μ. - 5 μ.μ., Δευτέρα - Παρασκευή και 8 π.μ μ.μ. το Σάββατο /13049/10-20 COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Avenue, 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/11-27 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: myfriendemployment@live.com Aνοιχτά 6 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 6:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/10-27 Eνοικιάσεις Δωματίων ΑSTORIA, ΔΩΜΑΤΙΟ με δικό του μπάνιο και ψυγείο, κατάλληλο για κύριο που εργάζεται κατά την διάρκεια της ημέρας. Απαραίτητες συστάσεις. Ενοίκιο $500. Τηλ. (718) ζητ. κο. Γιάννη /2645/10-01 Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων ASTORIA, ΙΑΤΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ που υπηρετούσε την ομογένεια πάνω από 40 χρόνια ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωμένο από 1η Οκτωβρίου. Για πληρ. τηλ. (718) /17327/10-08 LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $6,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή controller@ekirikas.com Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /2/10-30 PLAINFIELD, CT RESTAURANT 3,000 τ.π. ανεξ. κτίριο ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ. Καθιερωμένο πάνω από 60 χρ., ίδιος ιδιοκτήτης 30 χρόνια. Πλήρως εξοπλισμένο με αδεια ποτού, 75 καθ. Ανοιχτό για breakfast, lunch, dinner, έχει pizzas, sandwiches, subs. Μεγάλο πάρκιν. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. Μεγάλες προοπτικές για το κατάλληλο ατομο. Μόνο έμπειρος αγοραστής με μικρό security. Mπορεί να πωληθεί και με το ακίνητο. Ζητ. τον Jimmy στο (860) /17342/10-05 SOUTH CENTRAL, PA. Επιτυχημένη επιχείρηση DINER 8,800 τ.π. με τελευτ. τύπου κουζίνα. Πλησίον Hershey, PA, State Capital και Lancaster County. Tο κτίριο είναι μόνο 8 χρ., οικόπεδο 1.6 acres. YORK COUNTY, δημοφιλές RESTAURANT & BAR με άδεια ποτού σε κεντρ. σταυροδρόμι. Οικόπεδο πάνω από 5 acres, ιδανικό για επένδυση. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. CENTRAL, PA, CON- FERENCE/BANQUET CENTER, 58 acres OIKIA & ΒARN. Η τιμή μειώθηκε στα $1, ENOLA BAR. Tιμή μειώθηκε στα $495,000 συμπερ. full Cumberland Cnty Liquor License. Τηλ. και για άλλες επιχειρήσεις NIK SGAGIAS P.O. BOX 8910, Camp Hill, PA Tηλ.: (717) Κινητό: (717) Fax: (717) nsgagias@naicir.com /16997/11-20 UPSTATE, NY EYKAIΡΙΕΣ! NEW PALTZ: Καινούργιο DINER. Πωλ. η επιχείρηση ή επιχείρηση και ακίνητο $1, Διαθέσιμη χρηματοδότηση. CATSKILLS: Μικρό ITALIAN RESTAU- RANT. Τ. $160,000, προκατ. $60,000. BINGHAMPTON: PIZZA/ITALIAN RES- TAURANT, 6 μέρες, εβδομ.$15-18,000. T. $240,000. BINGHAMPTON: ITALIAN RESTAU- RANT, 6 μέρες, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000. ROCHESTER area: DINER, επιχείρηση & ακίνητο $1,650,000. Finance Available. LONG ISLAND: DINER 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ. $690,000, προκατ. $210,000. SOUTH, NJ: DINER 300+καθ. Εξαιρ. προοπτικές. Πωλείται επιχείρηση και ακίνητο T.$4,250,000. SOUTH NEW JERSEY: RESTAURANT/ SPORTS BAR/CATERING. T. $3,200,000. SOUTH NEW JERSEY: CAFE/ RESTAU- RANT με άδεια ποτού, γωνιακό οικόπεδο 1+3/4 acres. Πρέπει να πουληθεί! Ευκαιρία, η τιμή μειώθηκε στο $1,750,000 για επιχείρηση, άδεια ποτού και ακίνητο. PA, προάστεια PHILADELPHIA 2 CATER- ING & BANGUET, μεγάλες αποδοχές. Μόνο για σοβαρούς αγοραστές. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $5,600,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού Επιχείρηση και ακίνητο $6.000,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού..πωλ. επιχείρηση $2.400,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-36,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $5,000. Τ.$875,000, προκατ. $300,000 GYRO PLACE, LONG ISLAND:Eβδομ. εισπρ.$13-14,000, 12 χρ. λίστα, εν. $4,500 με τους φόρους. Μόνο η επιχείρηση $225,000 με $90,000 προκαταβολή ή και με ακίνητο 2 διαμ. $900,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $23-24,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ.$450,000, προκατ. $200, COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιοο με όλα τα utilities. T. $450,000, προκατ. $175,000. COFFE SHOP, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $35,000. Τ.$550,000 με $ προκαταβολή. COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000+, λίστα 10 χρ. Oλική τιμή $150,000. PIZZA/GYRO, QUEENS:Εβδομ, εισπρ. $9-10,000, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,300 με τους φόρους. T. $150,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $4,200, 6 π.- 4:30 μ.μ. T. $220,000, προκαταβολή $90,000. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $150,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο: Eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $160,000, προκατ. $80,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $15,000, λίστα 15 χρόνια, Τ.$245,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SHOP, Πλησίον WESTPORT, MA: & PROVIDENCE, R.I. Eβδομ. εισπρ. $8,000+, καινούργιος εξοπλισμός, 23 χρ. λίστα, ενοίκιο μόνο $1,960 με NNN. Mεγάλο πάρκιν. Tιμή $195,000 με $90,000 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)ROAST BEEF+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA FORMER RESTAURANT - ΚΑΙΝΟΥ- ΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! 12,200τ.π., 4,63 acres με 225 καθ. στο dininιng area και 280 στο banquet use. Πωλ. ακίνητο και εξοπλισμός. RESTAURANT - ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Πολύ καλή γωνία, 5 acre με ευκολίες dining και banquet. Εξαιρετική περιοχή! DINER -ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Ανοιχτό 24 ώρες, κτίριο 6,000 τ.π., 280 καθ. BAR με άδεια ποτού και τον εξοπλισμό, πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές. Πάνω από 300 καθ.,banquet rms, outdoor deck & catering. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. BAR - Πωλείται η επιχείρηση, άδεια ποτού και εξοπλισμός. Αρκετά επικερδής επιχείρηση! RESTAURANT- Κτίριο 8,400τ.π., σε οικόπεδο 5.5 acres, πρόσοψη 300 τ.π. σε κεντρ. γωνία με μεγάλη κυκλοφορία. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Επιπρόσθετο ακίνητο ιδανικό για επένδυση. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, ΜΑ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκαταβολή $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000 με $150,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 01/18/2006 by RUTH ELMEKAES and HSBC MORTGAGE CORPORATION (USA), and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 501 share(s) of THE FOREST HILLS OWNERS CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 5F in a building known as and by the street address TH STREET, UNIT 5F, FOREST HILLS, NY 11375, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 5F on Friday, October 15, 2010 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $130, plus interest from 10/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECU- RITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 02/02/2006 by MARY JANE TENORIO, and ALDRICH TENORIO and Citimortgage, Inc, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 130 share(s) of TH STREET CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 210 in a building known as and by the street address TH STREET, UNIT 210, ELMHURST, NY 11373, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 210 on Friday, October 22, 2010 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $193, plus interest from 10/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY. NYCTL 2008-A TRUST AND THE BANK OF NEW YORK AS COLLATERAL AGENT AND CUSTODIAN FOR NYCTL 2008-A TRUST, Pltf. vs. PATRICIA VESELY, et al, Defts. Index # Pursuant to judgment of foreclosure and sale dated Jan. 19, 2010, I will sell at public auction in Courtroom #25 on Friday, Oct. 29, 2010 at 11:00 a.m. at the Supreme Court, Sutphin Blvd., Jamaica, NY prem. k/a Block 4025, Lot 60. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale. CATHERINE GLOVER, Referee. LEVY & LEVY, Attys. for Pltf., 12 Tulip Dr., Great Neck, NY. # /15304 NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS, DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE IN TRUST FOR THE REGISTERED HOLDERS OF ARGENT MORTGAGE SECURITIES, INC., ASSET- BACKED PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-M1, Plaintiff, vs. MERY PANIAGUA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly filed on December 09, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Courtroom 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY on October 08, 2010 at 11:00 a.m., premises known as th Street, East Elmhurst, NY. All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, Block 1388 and Lot 64.Approximate amount of judgment is $617, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # 18507/08. Dominic Chiariello, Esq., Referee Knuckles, Komosinski & Elliott, LLP, 565 Taxter Road, Ste. 590, Elmsford, NY 10523, Attorneys for Plaintiff /15344 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY. THE BANK OF NEW YORK, AS TRUSTEE, FOR THE BENEFIT OF CWALT, INC., ALTERNATIVE LOAN TRUST MORTGAGE PASS- THROUGH CERTIFICATES, SERIES , Pltf. vs. MARTIN MERENINI, et al, Defts. Index #20170/08. Pursuant to judgment of foreclosure and sale dated Dec. 7, 2009, I will sell at public auction in Courtroom #25 on Oct. 22, 2010 at 11:00 a.m. at the Queens County Supreme Court, Sutphin Blvd., Jamaica, NY prem. k/a 218 Beach 40th St., Far Rockaway, NY a/k/a Block 15848, Lot 46. Said property located on the easterly side of Beach 40th St., distant 85 ft. southerly from the corner formed by the intersection of the said easterly side of Beach 40th St. with the southerly side of Far Rockaway Blvd., being a plot ft. x 30 ft. Approx. amt. of judgment is $564, plus costs and interest. This is a First Mortgage. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale. WYATT N. GIBBONS, Referee. DRUCKMAN LAW GROUP, PLLC, Attys. for Pltf., 242 Drexel Ave., Westbury, NY. File No # /15304 NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS HSBC Bank USA, National Association on Behalf of the ACE Securities Corp. and for the Benefit of ACE Securities Corp. Home Equity Loan Trust, Series 2007-HE2 Asset Backed Pass-Through Certificates, Plaintiff, against Afolake Cummins, et al., Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly dated 3/23/2009 I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard Jamaica, New York, in Courtroom #25 on 10/15/2010 at 11:00AM, premises known as 550 Beach 64th Street, Arverne, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, BLOCK: 16030, LOT: 23. Approximate amount of judgment $398, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index# Lorraine P. Falco, Esq., Referee FRENKEL LAMBERT WEISS WEISMAN & GORDON, LLP Attorney for Plaintiff, 20 West Main St, Bayshore, NY Dated: August 24, /17, 9/24, 10/1, 10/08/ /17317 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS-US BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR THE BANC OF AMERICA FUNDING TRUST, Plaintiff, AGAINST SEGUNDO ORDONEZ, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 3/11/2010, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse in Courtroom # Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, on 10/22/2010 at 11:00 AM, premises known as RD AVENUE, CORONA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: block 2016 lot 36. Approximate amount of judgment $620, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #8429/09. Gerald Chiariello, II, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 9/8/ /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 11/24/2006 by THOMAS G. WARD and Citimortgage, Inc, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 269 share(s) of BERKELEY COOPERATIVE TOWERS SEC. II CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 6M in a building known as and by the street address TH DRIVE, UNIT 6M, WOODSIDE, NY 11377, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 6M on Friday, October 22, 2010 at 9:45 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $72, plus interest from 11/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 11/13/2007 by JIN CHOI, and JUNG CHOI and Wells Fargo Bank, NA, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 552 share(s) of WP OWNERS CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to 5F in a building known as and by the street address BELL BOULEVARD, UNIT 5F, BAYSIDE, NY 11364, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with 5F on Friday, October 8, 2010 at 10:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $304, plus interest from 02/01/2010 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C.P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - GREENPOINT MORTGAGE FUNDING, Plaintiff, AGAINST MADELEINE DUPOUX, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 3/6/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse in Courtroom # Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, on 10/22/2010 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, SAINT ALBANS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: BLOCK: LOT:146. Approximate amount of judgment $415, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #11476/08. David L. Cohen, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 9/15/ /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 06/19/2008 by ELMA THOMAS and HSBC MORT- GAGE CORPORATION (USA), and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 385 share(s) of TH STREET OWNERS CORP. and all right title and interest in and to a proprietary lease to UNIT 4R in a building known as and by the street address TH STREET UNIT, UNIT 4R, KEW GAR- DENS, NY 11415, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with UNIT 4R on Friday, October 15, 2010 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $125, plus interest from 02/01/2010 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WELLS FARGO BANK, N.A. AS TRUSTEE FOR THE HOLDERS OF SASCO 2007-MLN1, Plaintiff, AGAINST MARIO LLUMINQUINGA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 4/8/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse in Courtroom # Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, New York, on 10/22/2010 at 11:00 AM, premises known as ST STREET, JACKSON HEIGHTS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, BLOCK: 1478, LOT: 18. Approximate amount of judgment $868, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # Martha Taylor, Referee, FRENKEL, LAMBERT, WEISS, WEISMAN & GORDON, LLP, Attorney for Plaintiff 20 West Main Street, Bay Shore, NY Dated: 9/16/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WELLS FARGO BANK, N.A., Plaintiff, AGAINST RAVINDRA BISSESSAR, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 4/20/2010, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse in Courtroom # Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, on 10/22/2010 at 11:00 AM, premises known as TH AVENUE, QUEENS VILLAGE, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block Lot 133. Approximate amount of judgment $477, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #4577/08. Joseph J. Risi, Esq., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 9/17/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WELLS FARGO BANK, N.A., AS TRUSTEE FOR THE CERTIFICATEHOLDERS OF SOUNDVIEW HOME LOAN TRUST 2007-OPT4, ASSET-BACKED CERTIFICATES, SERIES 2007-OPT4, Plaintiff, AGAINST MANUEL ZEVALLOS, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 9/9/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse in Courtroom # Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, New York, on 10/29/2010 at 11:00 AM, premises known as TH DRIVE, JAMAICA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Section 4202 Block 9698 Lot 10. Approximate amount of judgment $576, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #1696/2008. Herbert Posner, Referee, SHAPIRO, DICARO & BARAK, LLP, Attorney for Plaintiff 250 Mile Crossing Boulevard, Rochester, NY Dated: 9/17/2010 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE OF ARGENT MORTGAGE SECURITIES, INC. ASSET BACKED PASS THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-M2 UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT DATED AS OF AUGUST 1, 2006, WITHOUT RECOURSE, Plaintiff, AGAINST LUIS ROJAS, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 5/20/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse in Courtroom # Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, on 10/22/2010 at 11:00 AM, premises known as TH AVENUE, CORONA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block Lot 31. Approximate amount of judgment $743, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #19089/07. Herzl Eisenstadt, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 9/21/ /15236 SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS CITIMORTGAGE, INC., Plaintiff against HAFIZ MAMUN, et al Defendant (s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered herein and dated March 11, 2010, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse, Sutphin Blvd., in Courtroom #25, Jamaica, NY on the 29th day of October, 2010 at 11:00 AM premises situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, bounded and described as follows:beginning at a point on the Easterly side of 173rd Street, formerly known as Lafayette Street, distant 320 feet Northerly from the corner formed by the intersection of the Easterly side of 173rd Street with the Northerly side of 89th Avenue, formerly known as King Street; being a plot feet by 34 feet by feet by 34 feet. Said premises known as rd STREET, JAMAICA, NY. Approximate amount of lien $ plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index Number 25865/08. LORRAINE P. FALCO, ESQ., Referee. Sweeney, Gallo, Reich & Bolz, LLP Attorney (s) for Plaintiff Queens Blvd., Suite 626, Rego Park, NY /11698 Legal Notice/Auction Notice J.A. Pope, Auctioneer, DCA Lic# , TOH #3 sells 10/12/10 at 2:00PM at nd Street, Queens, NY 1995 Nissan #JN1CA21DXST Re: D. J. Lopez, 2002 GMC #1GKEK63U12J Re: I. Confessor, 2002 Mercury #4M2DU86W7 2UJ02479 Re:V. Gonzalez, 2006 Toyota #5TETU22N86Z Re:M. Jimenez, 2006 Dodge #1D4HB48N76F Re:G. Jann, 2006 Nissan #1N4BA41E46C Re:T. McMichael. ALL VEHICLES SOLD FOR PARTS ONLY. MAY NOT BE RE-TI- TLED. Published 09/24/10 and10/01/ /7938 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 10/16/10 9am Chery La & Rt 59 Tlman 03 Ponti 1G2NF5 2EX3M Re:Gibin,M,R; 10am 5 Rogrs Av Hrtsdle 99 Mitsu 4A3AA46L7XE Re:Dumas,J, A; 11am 435 E 79 St NY 03 Linco 1LNHM82W93Y Re:Mecca Auto Sls Crp;12pm 266 Bdfrf Pk Blvd Bx 99 Dodg 2B7KB31Z1XK Re:Loda to,v;pbl:10/1&10/8/10 Δικηγόροι /11385 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις Οικιών DITMARS, ανεξάρτητη ΔΙΠΛΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ 5+5 δωματίων, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$789,000. ΑSTORIA, 31st Ave., ΟΙΚΙΑ με ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδ. και κάτω ΜΑ- ΓΑΖΙ. Τ.$849,000. ΑSTORIA, ανεξάρτητη ΔΙΠΛΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ 5+4 δωμ., μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$799,000. OPEN HOUSE, St., STU- DIO και CONDOS ενός υπνοδωματίου. Ανοιχτά κάθε Σάββατο & Κυριακή 12:00-3:00 μ.μ. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) /15870/ thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 Πωλήσεις Οικιών CONTRACTORS SPECIAL! ONE FAMILY ROW HOUSE ASTORIA, 37th St., off Ditmars Great opportunity to fix and turn large profit. Private driveway & garage. $500,000 negotiable. Cash only. Serious inquiries call (718) /11032/10-06 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδωματίων, σε εξαιρετική κατάσταση με πλυντήριο/στεγνωτήριο. Κοινόχρηστα $328/ μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ Ηigh Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμάτια., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα και 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμάτια, 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδωμάτια, 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ/ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Πωλήσεις Οικιών ΑSTORIA/28th AVE.,ΟΙΚΙΑ 2 οι-κογ. τούβλ., δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τ.$ 739,000. ASTORIA BLVD & 31st ST. KTIΡIO 16 διαμ., 1 τετράγωνο από το τρένο, 3 διαμερίσματα των 4 δωμ., 8 των 3 δωμ., 5 των 2 1/2 δωμ. Εισόδημα $220,000. Τ.$2,700,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμάτιο για αποθήκη και laundry στο υπόγειο. Τ. $369,000 ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογενειών, δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Εργολάβοι 22221RE/45/12-31 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον Αγ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE ΔΙΠΛΟKATOIKIA τούβλινη, με 2 διαμ.των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$698,000. <BAYSIDE-WEEKSWOODLAND, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 52Χ120, καινούργια μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, 2 jacuzzis, 2 τζάκια, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων. Τ. $1,275,000. <AUBURNDALE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, τύπου English Tudor, πλησίον Αγίου Νικο- λάου. Σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <DOUGLASTON: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ημια- ανεξάρτητη, σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση με 2 διαμ. των triplex και doublex, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, εξτρα driveway. Τ $879,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$679,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$679,000. *********** <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών και 2 ετών αντιστοίχως, από το θάνατο των πολυαγαπημένων μας γονιών, παππού, γιαγιάς, προπάππου, προγιαγιάς και αδελφών ΧΡΗΣΤΟΥ Μ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ και ΜΑΡΙΑΣ XΡ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ από τη Βατυλή Αμμοχώστου, Κύπρος τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου 661 Montgomery St., Jersey City, NJ 07306, τηλ. (201) την Κυριακή 3 Οκτωβρίου 2010 και ώρα 10:30π.μ., για την ανάπαυση των ψυχών των. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ANNA και ANΔPEAΣ KΩMOΔPOMOΣ MIXAΛHΣ και GEORGENE ZAXAPIAΔH ANΔPEAΣ και ANTOINETTE ZAXAPIAΔH Τα αδέλφια Τα 6 εγγόνια Τα 4 δισέγγονα και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στην Κύπρο και στην Ελλάδα. Μετά το τέλος του μνημοσύνου θα προσφερθεί μακαρία εις το χωλ της εκκλησίας από το Διοικητικό Συμβούλιο και τη Φιλόπτωχο Αγία Αννα / Εργολάβοι PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) Principalcorp@earthlink.net /2279/10-25 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 128ΤΜ ΜΕ ΠΑΛΑΙΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ στον ΠΕΙΡΑΙΑ, Προφήτη Ηλία, έναντι Βεακείου Θεάτρου με θέα στο Μικρολίμανο Πασαλιμάνι. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε Αθήνα (011) ή με zathina@hotmail.com A/A/89/10-11 ΑΘΗΝΑ-ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, κεντρική οδός (Λεωφ. Μεσογείων), πλησίον αεροδρομίου, πωλ. δύο οροφοδιαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής με τα καλύτερα υλικά. Ενα ΔΥΑΡΙ 86 τμ.175,000euro και ένα τριαρι 101τμ. 275,000EURO. Επίσης ΣΚΑΛΑ ΟΡΩΠΟΥ-ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΕΝ- ΔΥΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ, ΟΙΚΟΠΕΔΟ σε τουριστική περιοχή, δίπλα στη θάλασσα, 2 1/2 στρέμματα, κατάλληλο για ξενοδοχείο, εστιατόριο, ταβέρνα, μονοκατοικία με κήπο και πισίνα κ.λπ. Τηλ. μόνο οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι. Αθήνα ή ζητ. κ. Παπαδούλα, Νέα Υόρκη (516) ζητ. κ. Στήβ ή (631) ζητ. κ. Γιάννη /17352/10-05 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΑΝΝΑ Λέω το παρελθόν, διαβάζω το παρόν, προβλέπω το μέλον. Βοηθώ σε προβλήματα, ερωτικά, οικογενειακά, παιδιών, επαγγελματικά. Φέρνω καλή τύχη, διώχνω την κακοτυχία. ΧΕΙΡΟΜΑΤΕΙΑ, ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ, ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ, ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) cell: (917) Μιλήστε Αγγλικά ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) MNHMΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, θείας, εξαδέλφης, ανιψιάς και φίλης ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ από την Αθήνα τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Ζωοδόχου Πηγής, 3573 Bruckner Blvd., Bronx, NY 10461, την Κυριακή 3 Οκτωβρίου 2010 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ Τα παιδιά ΒΑΡΒΑΡΑ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ Τα αδέλφια ΑΝΝΑ ΖΟΡΜΠΑ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΕΤΟΡΑΤΟΣ Ο ανιψιός ΙΑΣΩΝ ΔΕΤΟΡΑΤΟΣ Οι κουνιάδοι ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΛΕΥΚΟΘΕΑ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /16212 Σε νέα ιστορικά υψηλά έφτασε η τιμή του χρυσού χθες (1.317,50 δολ. ανά ουγγιά), πριν υποχωρήσει το απόγευμα κοντά στο επίπεδο των δολ. η ουγγιά για το συμβόλαιο παραδόσεως Δεκεμβρίου. Την ίδια ώρα, παρά την υποβάθμιση της Ισπανίας από τον Moody s, το ευρώ παρέμενε στα επίπεδα των 1,36 δολ., καθώς όπως ανακοινώθηκε από την ΕΚΤ, μειώθηκε η ζήτηση από πλευράς ευρωπαϊκών τραπεζών για πρόσθετη ρευστότητα. Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, μάλιστα, χαρακτήρισε θετική την παραπάνω εξέλιξη καθώς, όπως είπε, αντανακλά τη βελτίωση των συνθηκών ρευστότητας που επικρατούν στην ευρωζώνη. Η υποβάθμιση πάντως της Ισπανίας, αν και κατά μία βαθμίδα, σε «Αα1» από «ΑΑΑ», με «σταθερή» την προοπτική, σε συνδυασμό με το σχέδιο διάσωσης των ιρλανδικών τραπεζών από την κυβέρνηση ήταν τα μεγαλύτερα «βαρίδια» στις διεθνείς χρηματαγορές, αν και τα θετικά αμερικανικά μακροοικονομικά στοιχεία (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 8), κατάφεραν να μετριάσουν τις πιέσεις. Ωστόσο, ακόμη και τα στοιχεία αυτά δεν ήταν αρκετά για τη Wall Street, η οποία ήταν σε αρνητικό έδαφος την ώρα που ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο υπό το βάρος πτώσης του τεχνολογικού κλάδου. Ειδικότερα, ο Dow Jones υποχωρούσε κατά 0,36% στις ,74 μονάδες, ο δείκτης Nasdaq έχανε 0,57% στις 2.363,05 μονάδες και ο S&P 500 κατέγραφε πτώση 0,26% στις 1.141,75 μονάδες. Στο Λονδίνο ο δείκτης FTSE 100 υποχώρησε κατά 0,37% στις 5.548,62 μονάδες, στη Φρανκφούρτη ο δείκτης DAX έχασε 0,29% στις 6.229,02 μονάδες και στο Παρίσι ο δείκτης CAC 40 κατέγραψε πτώση 0,59% Στην Αθήνα, το αγοραστικό ενδιαφέρον οδήγησε την αγορά σε μικρή άνοδο στις 3.715,18 μονάδες. Στο +0,26% ο δείκτης IBEX 35 στην Ισπανία. Στην Αθήνα, το αγοραστικό ενδιαφέρον για επιλεγμένους τίτλους των τραπεζών που εκδηλώθηκε προς το τέλος των συναλλαγών, οδήγησε την αγορά σε μικρή άνοδο, αν και στο μεγαλύτερο μέρος των συναλλαγών κινήθηκε πτωτικά. O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.471,04 μονάδες σημειώνοντας άνοδο σε ποσοστό 0,30%. Ενδοσυνεδρικά κατέγραψε κατώτερη τιμή στις Κατάθεση Βουλγαράκη για Βατοπέδι ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). «Γεια σας, θα τα ξαναπούμε, να είστε σίγουροι, και δεν θα είναι στο πλαίσιο των Εξεταστικών Επιτροπών»... Με αυτή την φράση προς τους δημοσιογράφους αποχώρησε από τη Βουλή ο πρώην υπουργός Πολιτισμού της ΝΔ, Γιώργος Βουλγαράκης, αμέσως μετά την κατάθεσή του στην Προανακριτική Επιτροπή που διερευνά την υπόθεση Βατοπεδίου. Την ίδια ώρα, κύκλοι της ΝΔ στο Κοινοβούλιο εξαπέλυαν επίθεση στο ΠΑΣΟΚ, αφήνοντας ανοικτό το ενδεχόμενο να κατηγορηθεί ο υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου για απιστία σε βάρος του Δημοσίου. «Αν επιμένει το κυβερνών κόμμα στην ύπαρξη ζημιάς ύψους 110 εκ ευρώ για το ελληνικό Δημόσιο από τις ανταλλαγές, τότε και ο υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου έχει συντελέσει το αδίκημα της απιστίας. Γιατί ο κ. Παπακωνσταντίνου, απέρριψε την πρόταση του προκατόχου του Γιάννη Παπαθανασίου για συμβιβαστική λύση και επιστροφή όλων των ακινήτων στο Δημόσιο και πήρε την πολιτική απόφαση, όπως ο ίδιος την χαρακτήρισε, ώστε να επιλυθούν οι διαφορές δικαστικά», ανέφεραν χαρακτηριστικά. Από την πλευρά του ο κ. Βουλγαράκης, όπως έγινε γνωστό, στην κατάθεσή του στην Προανακριτική Επιτροπή, ερωτηθείς από βουλευτές για την επιστολή του πρώην πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή, δήλωσε ότι τον καλύπτει πλήρως. Κληθείς να σχολιάσει τα όσα φέρεται να είπε στην κατάθεση της στην Επιτροπή την προηγούμενη εβδομάδα, η σύζυγος του Κατερίνα Πελέκη, ότι «κάποιοι από την κυβέρνηση Καραμανλή δεν φοράνε παντελόνια και δεν ανέλαβαν τις ευθύνες τους για την υπόθεση του Βατοπεδίου», ο κ. Βουλγαράκης απάντησε χαρακτηριστικά: «Αυτά που είπε η σύζυγός μου τα λέει καιρό τώρα. Ο καθένας έχει τον τρόπο του να εκφράζεται». Νέο υψηλό για χρυσό, σταθερά το ευρώ OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Οι αξιολογήσεις της πιστοληπτικής ικανότητας των χωρών από τους αντίστοιχους οίκους (credit rating agencies) -όπως ο Moody s, ο S&P και ο Fitch- συνέβαλαν στην αστάθεια του διεθνούς χρηματοπιστωτικού συστήματος διαπιστώνει έκθεση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, η οποία προτείνει συγκεκριμένα μέτρα για να αντιμετωπιστεί αυτό το ζήτημα. Η εξαμηνιαία έκθεση του ΔΝΤ για την παγκόσμια χρηματοπιστωτική σταθερότητα (Global Financial Stability Report) αναφέρει ότι οι αξιολογήσεις των διεθνών οίκων είναι ενσωματωμένες σε κανονισμούς και νομοθεσία που καθορίζει τη λήψη αποφάσεων από επενδυτικές εταιρείες ή τις Κεντρικές Τράπεζες, με συνέπεια οι αλλαγές των αξιολογήσεών τους για το αξιόχρεο των χωρών να προκαλούν μαζικές πωλήσεις ή αγορές χρεογράφων που αποσταθεροποιούν τις αγορές. Ειδικά για την περίπτωση της Ελλάδας, το αξιόχρεο της οποίας υποβαθμίστηκε τον τελευταίο χρόνο, οι συντάκτες της έκθεσης διαπίστωσαν μία πολύ στενή συσχέτιση των αλλαγών στις αξιολογήσεις των οίκων και της αύξησης των ασφάλιστρων πιστωτικού κινδύνου της χώρας (Credit Default Swaps), σε ποσοστό τουλάχιστον 70%. Αν και σε γενικές γραμμές η έκθεση θεωρεί ότι είναι ακριβείς οι εκτιμήσεις των οίκων σχετικά με το αξιόχρεο των χωρών, σημειώνει ότι υπάρχουν ζητήματα που έχουν 1.452,47 μονάδες, όταν σημείωνε πτώση έως και 0,97%. Σε 5,42% διαμορφώθηκαν οι απώλειες του Σεπτεμβρίου για το ΧΑ, ενώ πτώση 10,7% στο ίδιο διάστημα για τις τράπεζες. Χθες, η μετοχή της Εθνικής υποχώρησε σε ποσοστό 0,83%, στα 7,17 ευρώ. Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης με σημαντικές απώλειες έκλεισαν οι μετοχές του Τ.Τ (-3,07%), της MIG(-2,47%) και των ΕΛΠΕ(-2,12%). Αντιθέτως με σημαντικά κέρδη έκλεισαν οι μετοχές της Eurobank(+4,74%), της Atebank(+2,20%) και της Alpha Bank(+2,45%). Στα αξιοσημείωτα χθες, η υποχώρηση του spread των 10ετών ελληνικών ομολόγων κατά 50 μονάδες βάσης κοντά στις 840, ενώ σχετικά με το χρυσό, η Barclays Capital, ανέφερε ότι «η επενδυτική ψυχολογία παραμένει πολύ θετική καθώς οι μακροοικονομικές αβεβαιότητες ενισχύουν το ενδιαφέρον». Την εκτίμηση μάλιστα ότι η τιμή του χρυσού θα μπορούσε να βρεθεί μεταξύ των και δολαρίων η ουγγιά έως το 2012, φέρεται να εξέφρασε ο δισεκατομμυριούχος hedge fund manager, Τζον Πόλσον, μιλώντας σε εκδήλωση του University Club της Νέας Υόρκης. ΔΝΤ: Οι οίκοι συμβάλλουν στην αστάθεια Το ΔΝΤ ζητά κατάσταση πιστωτικού κινδύνου να κάνουν με τη διαφάνεια και την ενδεχόμενη σύγκρουση συμφερόντων τους. Για την αντιμετώπιση του προβλήματος, προτείνονται: Πρώτον, οι κυβερνήσεις να καταργήσουν τους κανονισμούς που συνδέουν πωλήσεις ή αγορές χρεογράφων με τις αποφάσεις των οίκων αξιολόγησης. Το ίδιο συνιστάται και για τις Κεντρικές Τράπεζες όσον αφορά την πολιτική που ακολουθούν για την ενεχυρίαση χρεογράφων, αλλά και για τους διαχειριστές επενδυτικών ταμείων, με εξαίρεση τους μικρότερους επενδυτές και επενδυτικά ταμεία. Δεύτερον, οι Αρχές πρέπει να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους να πιέσουν τους οίκους για να βελτιώσουν τις διαδικασίες που ακολουθούν, συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων της διαφάνειας, της διακυβέρνησης και του περιορισμού της σύγκρουσης συμφερόντων. Τρίτον, οι οίκοι πρέπει να αποθαρρυνθούν στην προσπάθειά τους να εξομαλύνουν χρονικά τη διαδικασία υποβάθμισης του αξιόχρεου, εφόσον ούτως ή άλλως η ανάλυσή τους οδηγεί σε μία τέτοια απόφαση. Τέταρτον, οι χώρες πρέπει να παρέχουν έγκαιρα τα στοιχεία που είναι σημαντικά για την ανάλυση του πιστωτικού κινδύνου από τους οίκους, συμπεριλαμβανομένων και των δυνητικών υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει. Για το λόγο αυτό, αναφέρει η έκθεση, το ΔΝΤ ενθαρρύνει τις χώρες να ετοιμάσουν και να δημοσιεύσουν μία κατάσταση πιστωτικού κινδύνου (fiscal risk statement).

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσκευη 1 ΟκΤωΒριΟυ 2010 Βόλος Απόπειρα ληστείας έγινε λίγο μετά τις 8 χθες το πρωί, στο υποκατάστημα της Αγροτικής Τράπεζας στη Νέα Αγχίαλο. Σύμφωνα με τα στοιχεία της προανάκρισης ο ένας από τους δύο ληστές έσπασε την τζαμαρία της κυρίας εισόδου της τράπεζας με βαριοπούλα και ο άλλος εισήλθε στο υποκατάστημα. Με την απειλή όπλου ζήτησε από τους υπαλλήλους να παραδώσουν τα χρήματα. Δεν ολοκλήρωσε όμως την πράξη του καθώς το χρηματοκιβώτιο -όπου ήταν τα χρήματαδιαθέτει σύστημα χρονοκαθυστέρησης και έτσι αποφάσισε να φύγει φοβούμενος τυχόν σύλληψή του. Στη συνέχεια με τον συνεργό του, που περίμενε έξω από την τράπεζα, επιβιβάστηκαν σε δίκυκλη μοτοσικλέτα και ετράπησαν σε φυγή. Η μοτοσικλέτα βρέθηκε λίγη ώρα αργότερα κοντά στις Μικροθήβες. Ηράκλειο «Πλημμύρισε» από τουρίστες χθες το Ηράκλειο μετά την άφιξη στο λιμάνι της πόλης έξι κρουαζιερόπλοιων που μετέφεραν περίπου άτομα. Επί ποδός βρισκόταν από το πρωί ο Οργανισμός Λιμένος Ηρακλείου αλλά και οι έμποροι, για την καλύτερη εξυπηρέτηση των τουριστών. Ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Ηρακλείου, Μανόλης Κουμαντάκης, απηύθυνε πρόσκληση στους εμπόρους της πόλης να δείξουν τον καλύτερο εαυτό τους για να μείνουν οι επισκέπτες με τις καλύτερες εντυπώσεις. Ετσι, περισσότερα από 200 καταστήματα δεσμεύτηκαν να κάνουν εκπτώσεις και προσφορές στους επιβάτες των κρουαζιερόπλοιων, ώστε να τονώσουν την εμπορική κίνηση αλλά και να αυξήσουν τα έσοδά τους με την ευκαιρία. <«Τυφλωμένοι» από έρωτα και αποφασισμένοι να ζήσουν μαζί, μακριά από τις αντιρρήσεις των οικογενειών τους, κλέφτηκαν. Ο λόγος για μια 13χρονη από την Αθήνα και έναν 12χρονο από το Ηράκλειο Κρήτης που αναστάτωσαν όχι μόνο τις οικογένειές τους, αλλά και τις αστυνομικές Αρχές της μεγαλονήσου, που ανέλαβαν να βρουν το ερωτευμένο ζευγάρι. Οπως έγραψε η εφημερίδα «Espresso», τα δύο παιδιά γνωρίζονταν αρκετό καιρό, αλλά οι γονείς της 13χρονης, λόγω του νεαρού της ηλικίας της, της είχαν απαγορεύσει να βλέπει τον 12χρονο. Οι δύο ερωτευμένοι όμως αρνούνταν να δεχτούν ότι δεν θα ήταν μαζί λόγω ηλικίας και λόγω απόστασης, και κατέστρωσαν ένα σχέδιο το οποίο και έβαλαν σε εφαρμογή. Η ανήλικη έφυγε από το σπίτι της χωρίς να το καταλάβουν οι δικοί της και μαζί με το αγόρι, που είχε πάει στην πρωτεύουσα για χάρη της, πήγαν στο λιμάνι του Πειραιά, από όπου πήραν το πλοίο της γραμμής με προορισμό το Ηράκλειο. Οταν οι γονείς της μικρής διαπίστωσαν ότι η κόρη τους έλειπε από το σπίτι, πήγαν στο Αστυνομικό Τμήμα Χαλανδρίου και κατήγγειλαν την εξαφάνισή της, αναφέροντας μάλιστα στους αστυνομικούς τις υποψίες τους για το πού μπορεί να βρίσκεται το παιδί τους. Αμέσως οι άνδρες του τμήματος ειδοποίησαν το Λιμεναρχείο Ηρακλείου Κρήτης, καθώς υπήρχαν ενδείξεις ότι τα δύο παιδιά ταξίδευαν με το πλοίο. Παράλληλα, έστειλαν φωτογραφία της 13χρονης προκειμένου οι αστυνομικοί να την αναζητήσουν μεταξύ των επιβατών. Πράγματι, τα... πιτσουνάκια εντοπίστηκαν από τους άνδρες της Ασφάλειας του Λιμεναρχείου, οι οποίοι τα παρέδωσαν στους συγγενείς τους, που τρελοί από την αγωνία είχαν από νωρίς καταφτάσει στο λιμάνι και περίμεναν το πλοίο. Τι έγινε στη συνέχεια μεταξύ των δύο οικογενειών παραμένει για την ώρα άγνωστο, ωστόσο το θέμα έχει προκαλέσει αίσθηση στην τοπική κοινωνία. Θεσσαλονίκη Προθεσμία για να ετοιμάσουν τις απολογίες τους ζήτησαν και πήραν από τον β ειδικό ανακριτή Θεσσαλονίκης οι 20 συλληφθέντες -ανάμεσά τους και τέσσερις αστυνομικοίπου κατηγορούνται για συμμετοχή σε κύκλωμα παραγωγής και διακίνησης λαθραίων τσιγάρων, Εκτός των Αθηνών το οποίο εξαρθρώθηκε στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής. Οι συλληφθέντες -17 Ελληνες και τρεις Βούλγαροι- βρίσκονται αντιμέτωποι με βαρύτατες κατηγορίες. Πιο ειδικά, ο εισαγγελέας Πλημμελειοδικών, αρμόδιος για οικονομικά εγκλήματα, Λάμπρος Τσόγκας, άσκησε ποινικές διώξεις για σειρά κακουργηματικών πράξεων. Πρόκειται για τις πράξεις της εγκληματικής οργάνωσης, της πλαστογραφίας σε βάρος του Δημοσίου, της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, της απόπειρας ανθρωποκτονίας, της απλής συνέργειας στην παραπάνω πράξη, της κατάχρησης εξουσίας και της λαθρεμπορίας. Επιπλέον, ασκήθηκε ποινική δίωξη για οπλοφορία και οπλοχρησία, που διώκονται σε βαθμό πλημμελήματος. Στο μεταξύ, όπως έγινε γνωστό, στο κύκλωμα, που διοχέτευε τα «μαϊμού» τσιγάρα σε διάφορες χώρες της ευρωπαϊκής ένωσης με τους διαπιστωμένους διαφυγόντες δασμούς να ανέρχονται σε τουλάχιστον τέσσερα εκατομμύρια ευρώ, συμμετέχουν άλλα τέσσερα άτομα, ελληνικής καταγωγής, που διαφεύγουν μέχρι στιγμής της σύλληψής τους. Οι έρευνες των διωκτικών Αρχών για την υπόθεση συνεχίζονται και στο πλαίσιο αυτό θα εξεταστεί εάν προκύπτουν ποινικές ευθύνες σε βάρος τελωνειακών υπαλλήλων. <Μπορεί το καλοκαίρι να μας αποχαιρέτησε, αλλά τα κρουαζιερόπλοια εξακολουθούν να καταφθάνουν στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης. Ετσι, έστω και για τελευταία φορά φέτος -όπως ανέφεραν στο «ΑΠΕ» εκπρόσωποι των εταιρειών που οργανώνουν τις κρουαζιέρες- από το πρωί, άρχισαν να περιδιαβαίνουν πάνω από τουρίστες στους δρόμους της πόλης, δίνοντάς τους ένα διαφορετικό χρώμα. Συγκεκριμένα, στις 8 το πρωί έδεσε στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης το κρουαζιερόπλοιο «Golden Iris», με σημαία Παναμά. Το πλοίο, που μεταφέρει 900 Ισραηλινούς, επρόκειτο να αποπλεύσει το απόγευμα. Οι επιβάτες του έχουν ξεχύθηκαν στην πόλη, προκειμένου να ξεναγηθούν στα αξιοθέατά της. Το συγκεκριμένο κρουαζιερόπλοιο, ξεκίνησε το ευρωκινηση Πολυμελής εγκληματική οργάνωση, η οποία είχε εγκαταστήσει παράνομο εργοστάσιο κατασκευής λαθραίων τσιγάρων στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής και είχε δημιουργήσει δίκτυο διακίνησής τους σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες, εξαρθρώθηκε από την Ασφάλεια Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με το ΣΔΟΕ. ταξίδι του από τον Πειραιά, κι αφού έκανε μια σύντομη στάση στο Βόλο, ήρθε στη Θεσσαλονίκη, απ όπου και θα αναχωρήσει με προορισμό, αρχικά τη Σάμο και στη συνέχεια τη Χάιφα του Ισραήλ. Το «Golden Iris» έχει δέσει στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης άλλη μια φορά φέτος. Μέσα στο 2010 δεν προβλέπεται να «επισκεφθεί» ξανά την πόλη. Πάντως, έχει ήδη ανανεώσει το «ραντεβού» του με τη Θεσσαλονίκη για το επόμενο καλοκαίρι. Στο μεταξύ, στις 7 το πρωί κατέπλευσε στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης και το κρουαζιερόπλοιο «Columbus», γερμανικών συμφερόντων, με 346 επιβάτες, κυρίως Γερμανούς αλλά και άλλους Βορειοευρωπαίους, οι οποίοι επίσης περιοδεύουν στο κέντρο της πόλης. Το κρουαζιερόπλοιο, που ήρθε στη Θεσσαλονίκη από τη Σκόπελο, θα παραμείνει στην πόλη μέχρι τις 5 το απόγευμα και ο επόμενος σταθμός του θα είναι η Καβάλα. Κατάκολο Πάνω από δέκα χιλιάδες τουρίστες έκαναν «απόβαση» προχθές στο Κατάκολο αφού πέντε κρουαζιερόπλοια έδεσαν στο λιμάνι μεταφέροντας από διάφορες χώρες του κόσμου ανθρώπους που θέλουν να γνωρίσουν από κοντά τον πολιτισμό της περιοχής. Συγκεκριμένα έδεσαν στο λιμάνι τα «Printsestant», «Kristina», «Louis Magesti», «Costa Serena» και το «Musika» όπου μετέφεραν πλήρωμα και ευρωκινηση Ενοπλη ληστεία με τραυματία έναν 60χρονο κοσμηματοπώλη έγινε το βράδυ της Τετάρτης στο κέντρο της πόλης των Χανίων. επιβάτες άτομα. Οι περισσότεροι με λεωφορεία και άλλα μέσα μεταφέρθηκαν στην Ολυμπία και επισκέφθηκαν το Μουσείο και τον αρχαιολογικό χώρο, ενώ αρκετοί ήταν εκείνοι που προτίμησαν να παραμείνουν στο Κατάκολο και να ψωνίσουν από τα καταστήματα της περιοχής ή να γνωρίσουν τις ομορφιές της φύσης που είναι γύρω από το λιμάνι. Κόρινθος Συνελήφθη 36χρονη διότι διοργάνωνε παράνομο στοίχημα ποδοσφαιρικών αγώνων. Ειδικότερα στην Κόρινθο, προχθές το βράδυ μετά από έλεγχο σε καφετέρια από αστυνομικούς της Ασφάλειας Κορίνθου, συνελήφθη μία 36χρονη αλλοδαπή ως υπεύθυνη στο εν λόγω κατάστημα, ιδιοκτησίας ενός ημεδαπού άνδρα, ο οποίος διαφεύγει της σύλληψης, διότι διοργάνωνε δημόσια παράνομο στοίχημα ποδοσφαιρικών αγώνων με αποδόσεις μεγαλύτερες, συγκρινόμενες με τις αντίστοιχες στο νόμιμο κατάλογο στοιχημάτων του Ο.Π.Α.Π. Κατασχέθηκαν ένας ηλεκτρονικός υπολογιστής, ένας εκτυπωτής, το χρηματικό ποσό των τριάντα ευρώ, ως προερχόμενο από διενέργεια παράνομου στοιχήματος και πλήθος κουπονιών και αποδείξεων. Η συλληφθείσα θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα Κορίνθου, ενώ ο ιδιοκτήτης του καταστήματος αναζητείται. Ξυλόκαστρο Στα Ανω Τρίκαλα Κορινθίας, τρεις άγνωστοι, νωρίς προχθές το βράδυ, μπήκαν στο γραφείο υποδοχής πελατών ξενοδοχείου και με την απειλή όπλου αφού πυροβόλησαν μία φορά στην οροφή για εκφοβισμό, αφαίρεσαν από τον ιδιοκτήτη χρηματικό ποσό. Στη συνέχεια επιβιβάστηκαν σε Ι.Χ. επιβατικό αυτοκίνητο και εξαφανίστηκαν. Πάτρα Ενοπλη ληστεία σημειώθηκε προχθές το μεσημέρι στο υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας στην οδό Ακρωτηρίου στην Πάτρα. Ο δράστης φορώντας κράνος και με την απειλή πιστολιού, πήρε το ποσό των ευρώ και έφυγε ανενόχλητος. Ολες οι ενδείξεις οδηγούν στο συμπέρασμα, ότι μάλλον πρόκειται για το ίδιο άτομο, που τον περασμένο Απρίλιο, είχε ληστέψει και πάλι το υποκατάστημα, με λεία ευρώ. Πύργος Ενα επεισόδιο μεταξύ δύο κυνηγών στις Μηλιές είχε ως κατάληξη να πυροβολήσει ο ένας τον άλλο χωρίς ευτυχώς να τραυματιστεί κανείς. Ο 31χρονος υπέβαλε μήνυση εναντίον του 42χρονου για απόπειρα ανθρωποκτονίας και αναμένεται να οδηγηθεί στον ανακριτή. Το επεισόδιο έγινε προχθές το πρωί όταν ο 31χρονος που είχε πάει για κυνήγι πέρασε από χώρο ιδιοκτησίας του 42χρονου όπου προκάλεσε μικρές φθορές σύμφωνα με την Αστυνομία, με αποτέλεσμα να τον βρίσει και να πυροβολήσει από πολύ μεγάλη απόσταση εναντίον του ο 42χρονος. Χανιά Σε κρίσιμη αλλά σταθερή κατάσταση νοσηλεύεται στο Νοσοκομείο Χανίων ο 60χρονος Χανιώτης, έμπορος κοσμημάτων, που αργά το βράδυ της Τετάρτης έπεσε θύμα ένοπλης ληστείας από δύο δράστες που δεν δίστασαν να τον πυροβολήσουν. Η ένοπλη ληστεία σημειώθηκε αργά το βράδυ στην οδό Παρθενίου Κελαιδή, πίσω από την πλατεία 1866 στο κέντρο της πόλης. Δύο άτομα, είχαν στήσει καρτέρι στο θύμα και όταν εκείνος έφτασε έξω από το σπίτι του, τον ακολούθησαν και του πήραν δύο βαλίτσες-θήκες που περιείχαν δείγματα κοσμημάτων. Ο 60χρονος προσπάθησε να αντισταθεί και τότε, ο ένας από τους δράστες τον πυροβόλησε από κοντά στην κοιλιακή χώρα δύο φορές, με αποτέλεσμα να του προκαλέσει διαμπερές τραύμα. Οι δύο δράστες, που φορούσαν κουκούλες, πήραν τα χρυσαφικά που κρατούσε το θύμα. Μέσα στο σπίτι την ώρα της εισβολής βρισκόταν η σύντροφος και η μητέρα του θύματος. Στη συνέχεια, μπήκαν σε ΙΧ αυτοκίνητο και κατευθύνθηκαν προς την οδό Σκαλίδη. Ωστόσο, ο δρόμος ήταν κλειστός και αναγκάσθηκαν κάνοντας όπισθεν να διαφύγουν από την οδό Κυδωνίας με αποτέλεσμα να εμβολίσουν ένα άλλο αυτοκίνητο. Από την οδό Κυδωνίας έφυγαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Το θύμα μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Χανίων, όπου και υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση. Η κατάστασή του χαρακτηρίζεται από τους θεράποντες γιατρούς σοβαρή. Η Αστυνομία έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δραστών, ενώ αναζητεί και το ΙΧ αυτοκίνητο με το οποίο διέφυγαν οι δράστες και έφερε κλεμμένες πινακίδες κυκλοφορίας. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η απόφαση των μεταφορέων για συνέχιση των κινητοποιήσεών τους, η αδιαλλαξία τους στα νέα μέτρα, το ζήτημα των νέων φορολογικών τεκμηρίων, το νέο εργασιακό καθεστώς που προβλέπεται, το δημοσιονομικό έλλειμμα, καθώς και οι κινητοποιήσεις ανά την Ευρώπη για τα νέα μέτρα λιτότητας προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Πέμπτης 30 Σεπτεμβρίου. «Η Αυγή» ΔιεκΠΕΡΑΙΩΣΗ της φοροδιαφυγής! «Λόγος» Απειλούνται με φυλάκιση οι φορτηγατζήδες. «Η Καθημερινή» Η σπατάλη του κράτους εξανεμίζει 4 δισ. ευρώ. ΙΟΒΕ: Οσα εξοικονομούνται από περικοπές μισθών Δ.υ. «Ριζοσπάστης» Ψήφος στη λαϊκή συσπείρωση για να δυναμώσει η λαϊκή πίεση και αντεπίθεση. «Αδέσμευτος Τύπος» Κακούργημα η άρνηση στην επίταξη. «Απογευματινή» Πανστρατιά για την κάλπη. «Αυριανή» Κίνδυνος να χυθεί αίμα από την άγρια σύγκρουση των φορτηγατζήδων με την κυβέρνηση. «Το Βήμα» Μετωπική χωρίς φρένα. Πόλεμος κυβέρνησης-ιδιοκτητών. Βαρύ πλήγμα σε εξαγωγές-λιμάνια. «Η Βραδυνή» Μετωπική κυβέρνησης-μεταφορέων. Αντιπαράθεση στη Βουλή για την τροπολογία. «Εθνος» Πατάνε γκάζι κυβέρνηση και εισαγγελείς. Σκληρά μέτρα μετά την αδιαλλαξία των μεταφορέων. Του ΠΑΝΟΥ ΜΑΡΑΓΚΟΥ από το «ΕΘΝΟΣ» «Ελεύθερος» Κυνηγάνε τους μικροϊδιοκτήτες ακινήτων, αμνηστεύουν τους απατεώνες. «Ελεύθερος Τύπος» Πώς «ξεπλένουν» τους μεγαλοκαρχαρίες. Χαρίζουν δισ. ευρώ σε φοροφυγάδες εικονικών τιμολογίων με την περαίωση-πλυντήριο παρά τη μερική αναδίπλωση του υπ. Οικονομικών. «Ελευθεροτυπία» Παράθυρα για μισθό κάτω από τη σύμβαση. Με πρόσχημα την αναδιάρθρωση και την έδρα των επιχειρήσεων. «Εστία» Απέραντο φρενοκομείο. Η κοινωνία σε πορεία αυτοκαταστροφής. «H Χώρα» Στα κάτεργα οι απείθαρχοι φορτηγατζήδες. Πέρασαν τροπολογία στη Βουλή με τις νέες ποινές. Το Ποντίκι» Επενδύσεις για «αγρίους». «Χαρίζουμε» 25 δημόσια φιλέταόλη η λίστα. «Τα Νέα» Τρελό φορτηγό! Χωρίς φρένο η σύγκρουση. «Εθνικός Κήρυκας» Απαράδεκτες δηλώσεις Χριστόφια για την Ελλάδα Εβαλε στην ίδια μοίρα την εισβολή και το πραξικόπημα του 1974 Στα άκρα η σύγκρουση κυβέρνησηςμεταφορέων Τι απαντούν στο «όλοι μαζί τα φάγαμε» Δωρεά 2 εκατ δολ. Σε κοινότητα της Ν. Ιερσέης Κύριο άρθρο: Λάθος κ. Χριστόφια. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Ζημίες 1,5 δισ. στην οικονομία από το μπλόκο στις μεταφορές. «Ημερησία» Ελλείψεις στην αγορά κλείνουν επιχειρήσεις. «Κέρδος» Μεταφορές και από ΙΧ φορτηγά. Τέλος ανοχής από την κυβέρνηση στις κινητοποιήσεις των μεταφορέων. «Ναυτεμπορική» Επιχειρησιακές συμβάσεις συζητούν ΣΕΒ-κυβέρνηση. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Στη φάκα 20 υπεράνω υποψίας. Εστησαν «εργοστάσιο» με λαθραία τσιγάρα. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Στα άκρα η σύγκρουση. «Δημοκρατική» (Ρόδος) Μια περαίωση για «μεγαλοαπατεώνες»! «Ελευθερία» (Λάρισας) Θρίλερ με τον πράσινο αντιπεριφερειάρχη. «Η Γνώμη» (Θράκης) Με καλούς οιωνούς ξεκινά η νέα αλιευτική χρονιά. «Μακεδονία» Αστυνομικοί λαθρέμποροι τσιγάρων. Εσπασαν ολόκληρο εργοστάσιο στη Χαλκιδική. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Ναρκωτικά σε... βαρέλια! «Πατρίς» (Κρήτης) Σχέδιο για συλλήψεις από σήμερα. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Χάνονται τα έργα των Μεσογειακών. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Τριτοκοσμική Θεσσαλονίκη από την προεκλογική αδιαφορία. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) Πάρτε θέση. Αρχιτέκτονες προς υποψήφιους δημάρχους. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 1 Οκτωβρίου. Ανανίου αποστόλου, Ρωμανού μελωδού. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η ιστορία επαναλαμβάνεται την πρώτη φορά σαν τραγωδία και τη δεύτερη σαν φάρσα. ΚΑΡΛ ΜΑΡΞ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Οργανώστε τις εκκρεμότητες ώστε να αποφύγετε εντάσεις. Η ανησυχία σας θα πηγάζει από οικονομικά και συναισθηματικά ζητήματα. Μια συζήτηση στον επαγγελματικό τομέα θα απαιτήσει αδιάβλητη στρατηγική. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Σήμερα σας προσφέρονται ευκαιρίες στον επαγγελματικό και τον οικονομικό τομέα και σας δίνεται η δυνατότητα να κλείσετε ζητήματα που το τελευταίο διάστημα σας είχαν αγχώσει. Στον συναισθηματικό τομέα, σημαντικά ξεκαθαρίσματα ανοίγουν τον δρόμο για σχέσεις. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Δυναμικές κινήσεις με αλλαγές και αναθεωρήσεις για επιτυχείς συμφωνίες και συνεργασίες. Αξιοποιήστε την ευκαιρία να συναντηθείτε με αγαπημένα πρόσωπα. Συναισθηματικά, το κλίμα είναι πολύ θετικό για νέες γνωριμίες. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Δώστε προσοχή σε οικογενειακές αντιπαραθέσεις, συναισθηματικές προστριβές και επαγγελματικές διευθετήσεις και βάλτε οριστικά τα πράγματα στη θέση τους. Εχετε τα ψυχικά αποθέματα και τις ευκαιρίες ώστε να εφαρμόσετε μια άλλη πορεία πραγμάτων. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Οι λύσεις που ψάχνετε το τελευταίο διάστημα δεν επιτυγχάνονται με τους τρόπους με τους οποίους έχετε κινηθεί μέχρι τώρα. Χειριστείτε με θετική διάθεση ζητήματα που φαίνονταν κλειστά σε κάθε τομέα. Ζητήστε με ωριμότητα βοήθεια από το περιβάλλον σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Συζητήσεις με σκοπό να λυθούν ζητήματα που σας απασχολούν σε σχέση με δάνεια, συμβόλαια, δικαστικές υποθέσεις ή θέματα υγείας, μπορεί να σας αγχώσουν προσωρινά, αλλά βρίσκουν σύντομα λύση. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Αξιοποιήστε την ευκαιρία για να επιλύστε ζητήματα προσωπικών σχέσεων αλλά και συνεργασιών με γνώμονα την ισότιμη ανταλλαγή και την ενδυνάμωσή σας. Είναι η κατάλληλη στιγμή να βάλετε σε σειρά όσα την προηγουμένη περίοδο εκκρεμούσαν.. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Εμπιστευθείτε το περιβάλλον σας και πάψτε να είστε αρνητικοί και δύσπιστοι, αποδεχόμενοι τα καλά που σας επιφυλάσσει αυτή η περίοδος. Κινηθείτε αξιοποιώντας τις ευκαιρίες και τη θετική διάθεση του περιβάλλοντός σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Δώστε προσοχή στους τομείς της οικογένειας, της εργασίας και των οικονομικών και αντιμετωπίστε ψύχραιμα τις υπερβολές. Το κλίμα της ημέρας περιέχει έντονη διάθεση για ξεκαθαρίσματα και απαιτείται να αποστασιοποιηθείτε ώστε να τηρηθούν οι ισορροπίες. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Δώστε προσοχή στον τρόπο επικοινωνίας με τους γύρω σας σε κάθε τομέα και αποφύγετε να αναλωθείτε σε σχόλια, υπερβολές και εντάσεις που δεν έχουν να προσφέρουν τίποτα. Κάντε αλλαγές στις δομές των σχέσεών σας και όχι επιφανειακές. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η ημέρα ευνοεί επαγγελματικές συμφωνίες και οικονομικές συναλλαγές, αλλά κυρίως τον τομέα των προσωπικών σχέσεων. Ευχάριστες στιγμές με αγαπημένα πρόσωπα δημιουργούν πληρότητα, ενώ νέες γνωριμίες προκύπτουν για τους αδέσμευτους. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Σήμερα αιτείται προσεκτική διαχείριση των σχέσεων σας σε κάθε τομέα. Επαναπροσδιορίστε με ώριμο τρόπο συνεργασίες και οικονομικές δοσοληψίες και αποφύγετε να κινηθείτε με αμφιθυμία βιώνοντας οργή και αδικία. Παρασκευή 1 Οκτωβρίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨυΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨυΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡυΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 06:30 ΓΕυΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 07:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 14:00 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 14:50 ΛΟΛΑ 15:35 ΕΡΩΤΑΣ 17:05 ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΔΑΣΚΑΛΟ ΣΟυ 17:50 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 LOVE BITES (E) 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 THE X-FACTOR AUDITION 21:50 O ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΑΣΤΡΩΝ 23:20 ΟΙ ΣΤΑΒΛΟΙ ΤΗΣ ΕΡΙΕΤΑΣ ΖΑΪΜΗ 00:10 ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΔΑΣΚΑΛΟ ΣΟυ 01:00 ΕΡΩΤΑΣ ERT SAT 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣυΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣυΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 14:30 ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ (ΕΤ-1) (Ε) 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣυΝΔ.ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΟυΜΕ ΚΑΙ ΛΕΜΕ (Ε) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣυΝΔ. ΝΕΤ) 18:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 19:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣυΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:45 ΓΕΦυΡΑ 24:00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (Ε) (ΝΕΤ) 01:30 ΜΟυΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ: «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟυΔΙ» ΕΠ. 18 Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΚΥΠΡΟΣ 13 Εμμένει στη τοποθέτησή του ο πρόεδρος Χριστόφιας Ούτε απολογείται, ούτε ανακαλεί τα περί εισβολής και της Ελλάδας ο Κύπριος Πρόεδρος Tου ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ούτε η έμμεση δυσφορία του Ελληνα πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου, μήτε η αποδοκιμασία της Νέας Δημοκρατίας επηρέασαν τον πρόεδρο της Κύπρου Δημήτρη Χριστόφια, ώστε να ανακαλέσει ή να απολογηθεί στον ελληνικό λαό για την ατυχή δήλωσή του στην Ουάσιγκτον, περί «δύο εισβολών» στην Κύπρο το 1974, από την Ελλάδα και την Τουρκία. Αντιθέτως πέρασε στην αντεπίθεση, υπεραμυνόμενος διά του κυβερνητικού εκπροσώπου των δηλώσεών του. Ο ίδιος απέφυγε τους δημοσιογράφους κατά την επιστροφή του από τις Ηνωμένες Πολιτείες το βράδυ της Τετάρτης, ωστόσο πολύ ομιλητικός και επιθετικός έναντι των επικριτών του εναντίον δηλαδή όλων των κομμάτων στην Κύπρο πλην του ΑΚΕΛ - ήταν ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου. Μίλησε για «κακόβουλη παρερμηνεία» της αναφοράς του Κυπρίου Προέδρου, σε εισβολή των μητέρων πατρίδων στην Κύπρο, στο πλαίσιο της ομιλίας του στην Ουάσιγκτον. Ο κ. Στεφάνου υποστήριξε ότι οι επικριτές του Προέδρου στο πλαίσιο της πάγιας τακτικής τους απομόνωσαν μια φράση και διαστρέβλωσαν το περιεχόμενο της ομιλίας του. «Αν διάβαζαν ολόκληρο το κείμενο θα αντιλαμβάνονταν ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ούτε εξίσωσε την τουρκική εισβολή με το πραξικόπημα ούτε δικαιολόγησε την εισβολή ούτε έδωσε συγχωροχάρτι στην Τουρκία», ανέφερε. Αντίθετα, είπε ο εκπρόσωπος, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε επανειλημμένα ότι η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο, εξακολουθεί να κατέχει παράνομα μεγάλο τμήμα της Κύπρου και ότι αρνείται να συνεργαστεί για εξεύρεση λύσης και επανένωσης του νησιού. Ο εκπρόσωπος ανέφερε ακόμη ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έκανε αναφορά και στις ευθύνες της Χούντας των Αθηνών και εξήγησε ότι η Τουρκία χρησιμοποίησε το πραξικόπημα για να εισβάλει στην Κύπρο. Το 1974 έγινε ένα δίδυμο έγκλημα, επισήμανε ο κ. Στεφάνου, και πρόσθεσε ότι το πραξικόπημα και η εισβολή αποτελούν τις δύο όψεις του ιδίου νομίσματος. Το είπε και ο Μακάριος! Απαντώντας στις τοποθετήσεις ότι ο κ. Χριστόφιας εξισώνει την Ελλάδα με την Τουρκία, διαγράφει το έγκλημα της Τουρκίας και της δίνει άλλοθι, ανέφερε ότι «οι ευθύνες της Τουρκίας είναι εκεί» και διερωτήθηκε: «Οταν δηλαδή ο Μακάριος αποκάλεσε πέντε φορές στις 19 Ιουλίου του 1974 στην ομιλία του ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης την εγκληματική πράξη της Χούντας ως εισβολή, αυτό έδινε το άλλοθι στην Τουρκία να εισβάλει, όπως ορισμένοι εδώ και χρόνια λένε στην Κύπρο και αλλού;». «Κάθε άλλο», πρόσθεσε, «ήταν ένα έγκλημα το οποίο σχεδιάστηκε πολλά χρόνια πριν το 1974 και είναι γνωστές και οι προειδοποιήσεις που υπήρχαν από πολλούς και διάφορους -περιλαμβανομένου και του κόμματος από το οποίο προέρχεται ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας- ότι η ανατροπή της συνταγματικής τάξης στην Κύπρο, το πραξικόπημα στην Κύπρο -για το οποίο πολλές φορές υπήρχαν έντονες φήμες- θα οδηγήσει στην εισβολή της Τουρκίας. Αυτό έγινε και σε αυτό αναφέρθηκε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας». Αναφερόμενος στο εσωτερικό μέτωπο, ο κ. Στεφάνου υποστήριξε ότι «ορισμένοι για μικροκομματικές και προεκλογικές σκοπιμότητες πυροβολούν», κατά την ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Εμμεση ήταν η δυσφορία του Ελληνα πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου, στις δηλώσεις Χριστόφια περί «δύο εισβολών» στην Κύπρο το 1974, από την Ελλάδα και την Τουρκία. έκφρασή του, τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, «γεγονός που δυσχεραίνει τις προσπάθειές του για εξεύρεση λύσης». Σημείωσε μάλιστα ότι όσα λέγονται εντός αξιοποιούνται στο εξωτερικό από κάποιους για να κάνουν ζημιά στην αξιοπιστία της ε/κ πλευράς, επιχειρώντας παράλληλα να δώσουν συγχωροχάρτι στην Τουρκία. Ανέφερε ακόμα ότι ενώ η Τουρκία στο πλαίσιο της επικοινωνιακής της πολιτικής προβάλλει συνεχώς τις τουρκικές θέσεις στο περιουσιακό ως «αριστούργημα», στην Κύπρο κάποιες πολιτικές δυνάμεις πυροβολούσαν τις προτάσεις της ε/κ πλευράς ωσάν να δίνουν γη και ύδωρ στην τουρκική πλευρά πριν ακόμη γίνει συζήτηση στο Εθνικό Συμβούλιο και την υποεπιτροπή του Σώματος. Στο ίδιο μήκος κύματος και ο γ.γ. του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού. Εξέφρασε τη λύπη του γιατί για πολλοστή φορά, όπως είπε, κάποιοι προσπαθούν να εκμεταλλευτούν δηλώσεις για να επιτύχουν τον πάγιο στόχο τους, που είναι η φθορά της κυβέρνησης και του ΑΚΕΛ. Υποστήριξε επίσης ότι την κερκόπορτα για την τουρκική εισβολή στην Κύπρο άνοιξε το προδοτικό πραξικόπημα, το οποίο εκπονήθηκε στα αρχηγεία του ΝΑ- ΤΟ και εκτελέστηκε από την ελλαδική χούντα και τη ντόπια ΕΟ- ΚΑ Β, την οποία στη συνέχεια κάποιοι φρόντισαν να στεγάσουν στις γραμμές του κόμματος τους. Εκμετάλλευση από τους Τούρκους Οι Τούρκοι πάντως, αν κρίνουμε από τα δημοσιεύματα του τουρκικού Τύπου, σπεύδουν να εκμεταλλευτούν τη δήλωση του προέδρου Χριστόφια. Η «Βατάν» υπό τον τίτλο «Και η Ελλάδα καταληψίας στην Κύπρο» αναφέρει πως ο κ. Χριστόφιας ισχυρίστηκε ότι και οι δύο μητέρες πατρίδες της Κύπρου, η Τουρκία και η Ελλάδα, κατέλαβαν το νησί. Η «Ακσάμ» αναφέρεται στο ίδιο θέμα υπό τον τίτλο «Και οι δύο μητέρες πατρίδες έκαναν κατάληψη στην Κύπρο». Η «Ραντικάλ» προβάλλει τις δηλώσεις Χριστόφια υπό τον τίτλο «Οι μητέρες πατρίδες επιτέθηκαν στην Κύπρο». Αναφέρει ότι η δήλωση του προέδρου Χριστόφια προκάλεσε αγανάκτηση στη «νότια Κύπρο», ενώ αναφορά γίνεται και στις δηλώσεις των πολιτικών κομμάτων της Κύπρου για το θέμα. Αντιδράσεις στην Ελλάδα Εκτός του Πρωθυπουργού που αναφέρθηκε στη δήλωση του κ. Χριστόφια, στη διάρκεια της ενημέρωσης των δημοσιογράφων χθες στο Μαξίμου, από όλα τα άλλα κόμματα μόνο η ΝΔ αντέδρασε με ανακοίνωσή της.»τουλάχιστον ατυχείς οι δηλώσεις του προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Χριστόφια, αν αποδόθηκαν σωστά και οι οποίες δεν βοηθούν, αυτές τις ώρες, στην προσπάθεια επίλυσης του Κυπριακού. Είναι αδιανόητο, όσο και ανιστόρητο να εξισώνεται η τουρκική εισβολή στην Κύπρο με το πραξικόπημα κατά του Προέδρου Μακαρίου, μία πράγματι εγκληματική και προδοτική ενέργεια, που έδωσε προσχηματική αφορμή για την τουρκική εισβολή και κατοχή. Κατοχή που διαιωνίζεται για τριάντα έξι ολόκληρα χρόνια, σε προκλητική αντίθεση με τη διεθνή έννομη τάξη και τις αρχές του Ο.Η.Ε.» αναφερόταν στην ανακοίνωση. Παράλληλα το θέμα αγνοήθηκε από την πλειοψηφία των ΜΜΕ στην Ελλάδα με εξαίρεση τις εφημερίδες «Νέα» που έγραψε ότι «Ξεσήκωσε θύελλα η ομιλία Χρισγόφια για το 74» και η «Ελευθεροτυπία» που έκανε λόγο για «Χοντράδα, με διπλή εισβολή». Ζημιές 1 εκατ. ευρώ από πυρκαγιά σε φάρμα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πυρκαγιά σε κτηνοτροφικό υποστατικό στην Ορούντα, προκάλεσε τεράστιες ζημιές σε μπάλες σανού, μηχανήματα και στο κτήριο που μπορεί ν αγγίξουν και το 1 εκατομμύριο ευρώ. Πρόκειται για σύγχρονο υποστατικό παραγωγής βιολογικού σανού που χρησιμοποιείται από αγελάδες για την παραγωγή βιολογικού γάλακτος. Η φωτιά άρχισε από εξόστ μηχανήματος, το οποίο ακουμπούσε σε μπάλα σανού. Ο χειριστής του μηχανήματος που αντιλήφθηκε έγκαιρα τον καπνό προσπάθησε να σβήσει τη φωτιά, όμως άλλες μπάλες μετακινήθηκαν με αποτέλεσμα να αρπάξουν φωτιά. Στη σκηνή έσπευσαν έξι πυροσβεστικά οχήματα, ωστόσο ολόκληρο το υποστατικό τυλίχτηκε στις φλόγες και το έργο των πυροσβεστών ήταν ιδιαίτερα δύσκολο. Συνολικά καταστράφηκαν μπάλες σανού που βρίσκονταν εντός και άλλες 700 περίπου που ήταν έξω από αυτό, ενώ κάποιες μετακινήθηκαν έγκαιρα. Οι προσπάθειες των πυροσβεστών να σώσουν τη φάρμα με τις αγελάδες στέφθηκε με επιτυχία και έτσι αποσοβήθηκε ολοκληρωτική καταστροφή. Σε άλλη πυρκαγιά στην περιοχή Καλού Χωριού Κλήρου κάηκε πευκώδης περιοχή έκτασης 1 τετρ. χιλιομέτρου. Χρησιμοποιήθηκαν επίγειες και εναέριες δυνάμεις ώστε η φωτιά να τεθεί υπό έλεγχο. Οπως δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Λεωνίδας Λεωνίδου, η φωτιά άρχισε από την άκρη του δρόμου και επεκτάθηκε αμέσως λόγω των δυνατών ανέμων σε πυκνό δάσος. Οι μονάδες πυρόσβεσης έδωσαν μεγάλη μάχη ώστε να περιορίσουν τις φλόγες πριν αυτές φτάσουν στο δάσος του Μαχαιρά, γεγονός που επιτεύχθηκε. Ομως, ένας πανέμορφος πνεύμονας κάηκε μέσα σε λίγη ώρα, ενώ καθ όλη τη διάρκεια της νύχτας παρέμειναν στην περιοχή πυροσβεστικά οχήματα για τυχόν αναζωπυρώσεις. Στην περιοχή υπήρχαν και εξοχικές κατοικίες, ωστόσο δεν διέτρεξαν άμεσο κίνδυνο. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Ο Παπούλιας στην Κύπρο για την Ημέρα Ανεξαρτησίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με λαμπρότητα γιορτάζει η Κύπρος τη σημερινή Ημέρα της Ανεξαρτησίας που φέτος συμπίπτει με τη συμπλήρωση 50 χρόνων από την ανακήρυξη της Κυπριακής Δημοκρατίας. Υψηλός προσκεκλημένος για τους εορτασμούς είναι ο πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας. Θα είναι η πρώτη φορά που η Ελλάδα θα εκπροσωπηθεί στο υψηλότερο επίπεδο στους εορτασμούς. Θα τον συνοδεύει ο υπουργός Εθνικής Αμυνας Ευάγγελος Βενιζέλος. Η παρουσία Παπούλια στην Κύπρο σκιάζεται, πάντως, από την ατυχή δήλωση Χριστόφια στην Ουάσιγκτον περί δύο εισβολών το 1974, από την Ελλάδα και την Τουρκία. Σήμερα Πέμπτη, επέτειο της Δεν σταματά το Δεκέμβριο το τουρκικό τρένο της ένταξης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Προαγγελία «λευκής» ευρωπαϊκής αξιολόγησης της Τουρκίας το Δεκέμβριο αναφορικά με τις ανεκπλήρωτες υποχρεώσεις έναντι της Κυπριακής Δημοκρατίας, έκανε ο Εγκεμέν Μπαγίς, από τις Βρυξέλλες, απ όπου, υποκαθιστώντας την Ε.Ε ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι δεν θα έχουμε ούτε και εφέτος εκτροχιασμό της αμαξοστοιχίας» που οδηγεί την Τουρκία στην Ευρώπη. Με ύφος χιλίων καρδιναλίων, ο Υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Τουρκίας χρησιμοποίησε ειρωνικά σχόλια για την επικείμενη αξιολόγηση και με προκλητικό τρόπο ανακοίνωσε και το αποτέλεσμά της, τρεις μήνες πριν αυτή λάβει χώρα. Ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «κάθε χρόνο, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με συνολικό κόστος που θα ξεπεράσει τα 100 εκατομμύρια δολάρια, αρχίζει τον Ιανουάριο στην Κύπρο η πρώτη φάση κατασκευής τεράστιου τερματικού καυσίμων, στην περιοχή του Βασιλικού. Την εκτέλεση του έργου έχει αναλάβει η VTTI, η μεγαλύτερη πολυεθνική στην κατασκευή και κάθε Δεκέμβριο, υπάρχει φόβος για εκτροχιασμό του τρένου. Κάθε χρόνος είναι κρίσιμος για το κυπριακό πρόβλημα. Κάθε Δεκέμβριο η Τουρκία θα τεθεί εκτός τροχιάς. Ευχαριστώ τον Θεό, που ποτέ δεν είχαμε αυτό τον εκτροχιασμό και μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι δεν θα έχουμε ούτε και εφέτος εκτροχιασμό της αμαξοστοιχίας» που οδηγεί την Τουρκία στην Ε.Ε, δήλωσε ο Εγκεμέν Μπαγίς. Φρόντισε μάλιστα να σημειώσει ότι «η Τουρκία είναι πολύ σημαντική για την Ευρώπη και η Ευρώπη είναι πολύ σημαντική για την Τουρκία»... Η προαγγελία του αποτελέσματος της αξιολόγησης της Ε.Ε έγινε μετά από ερώτηση, στο πλαίσιο ομιλίας του κ. Μπαγίς στο European Policy Center στην έδρα της ΕΕ. διαχείριση τερματικών, μέσω των οποίων διακινεί καύσιμα διεθνώς. Πρόκειται για κολοσσό, ολλανδικών και μαλαισιανών συμφερόντων, που έχει ήδη εξασφαλίσει 65 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα γης στο Βασιλικό, με τη μέθοδο της μακροχρόνιας ενοικίασης. Η γη ανήκει στην Ελληνική Μεταλλευτική Εταιρεία, την οποία διαχειρίζεται η Εκκλησία O Κάρολος Παπούλιας. της Κύπρου. Χθες, η ηγεσία της πολυεθνικής εταιρείας επισκέφθηκε τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο, με σκοπό να επεκτείνει την επένδυση με την απόκτηση επιπλέον έκτασης γης. Ο πρόεδρος της VTTI Κρίστοφερ Μπέικ δήλωσε ότι πρέπει να εκπληρωθούν ορισμένες προϋποθέσεις, προκειμένου να τεθούν σε εφαρμογή οι δραστηριότητες Ανεξαρτησίας, θα πραγματοποιηθεί το πρωί στρατιωτική παρέλαση στη Λευκωσία, ενώ το απόγευμα θα γίνει εορταστική εκδήλωση στο στάδιο «Ελευθερία» στην οποία θα μιλήσει ο πρόεδρος Χριστόφιας. Με την ευκαιρία της Ημέρας της Ανεξαρτησίας της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο Κύπριος πρόεδρος Χριστόφιας θα απευθύνει διάγγελμα προς τον κυπριακό λαό, ενώ χθες βράδυ μαζί με την σύζυγό του Ελση παρέθεσαν δεξίωση στο Προεδρικό Μέγαρο, που ήταν ανοικτή για το κοινό. Διάγγελμα Χριστόφια Τουρκία και τουρκοκυπριακή πλευρά, ας μας δοκιμάσουν και θα εκπλαγούν, διεμήνυσε ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας στο χθεσινοβραδινό διάγγελμά του για την 50ή επέτειο για την Ανακήρυξη της Ανεξαρτησίας της Κυπριακής Δημοκρατίας, υπενθυμίζοντας ότι ο ιστορικός συμβιβασμός της διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας είναι κίνηση «καλής θέλησης προς τους Τουρκοκύπριους συμπατριώτες μας, για τον οποίο δεν μετανιώνουμε». Ο πρόεδρος Χριστόφιας τόνισε παράλληλα ότι δεν έχει καμία διάθεση να προβεί στις όποιες παραχωρήσεις σε ξένους και καμιά διάθεση δικαιώματα και ελευθερίες που μπορούν να ασκούν οι Ευρωπαίοι πολίτες στην Κύπριοι, οι Κύπριοι να μην μπορούν να ασκήσουν και να έχουν μόνιμους περιορισμούς και απαγορεύσεις. Ο πρόεδρος Χριστόφιας σημείωσε επίσης πως ενώ η Τουρκία συνεχώς διατυμπανίζει ότι θέλει λύση μέχρι το τέλος του χρόνου δυστυχώς, πόρρω απέχουν οι πράξεις από τις διακηρύξεις της και η όλη συμπεριφορά της αποδεικνύει ότι δεν είναι έτοιμη για λύση. «Με τα λόγια Είναι προφανές ότι η εν λόγω τοποθέτηση, αφήνει εκτεθειμένους τόσο τον Επίτροπο διεύρυνσης Στέφαν Φούλε, όσο και την Κομισιόν στο σύνολό της, αφού ο Εγκεμέν Μπαγίς «έβγαλε στη φόρα» τη στάση που θα τηρήσουν οι Βρυξέλλες στην έκθεση προόδου που θα εκδώσουν για την Τουρκία. Αλλωστε, ο κ. Μπαγίς συναντήθηκε προχθές με τον Τσέχο Επίτροπο και εξασφάλισε διαβεβαιώσεις για έκδοση λευκού φύλλου πορείας στο Κυπριακό κατά την επικείμενη αξιολόγηση της Τουρκίας, κάτι που επιβεβαιώνει πλέον και ο ίδιος ο Τούρκος αξιωματούχος... Στο πλαίσιο των τοποθετήσεών του, ο Τούρκος επίσημος επέκρινε «κάποιους πολιτικούς» στην Κύπρο, ότι «εκμεταλλεύονται την ένταξη της Τουρκίας για λόγους εσωτερικής πολιτικής» κατανάλωσης. Ανάλογες κατηγορίες εκτόξευσε και κατά πολιτικών «στη Γερμανία, τη Γαλλία και την Αυστρία» που όπως υποστήριξε, εκμεταλλεύονται για λόγους εσωτερικής κατανάλωσης το Κυπριακό, το οποίο, όπως ισχυρίστηκε «είναι άσχετο» με την ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας. Πληροφορίες αναφέρουν ότι στο πλαίσιο επαφών στην Ευρωβουλή, ο κ. Μπαγίς εστιάστηκε στην προώθηση του Κανονισμού για το απευθείας εμπόριο, ζητώντας από πολιτικές ομάδες και πρόσωπα-κλειδιά να στηρίξουν τα συμπεράσματα του 2004 για άρση της λεγόμενης «απομόνωσης» των Τουρκοκυπρίων. Ζήτησε παράλληλα όπως ο Κανονισμός αυτός εγκριθεί «ανόθευτος» και χωρίς παραχώρηση «ανταποδοτικών οφελών» προς την Κυπριακή Δημοκρατία, απορρίπτοντας το Επένδυση μαμούθ για τερματικό καυσίμων στο Βασιλικό που υπολογίζονται. Ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος είπε ότι η επένδυση είναι προς όφελος της Κύπρου και γι αυτό η Εκκλησία θα βοηθήσει όσο το δυνατό περισσότερο. Ο Μακαριώτατος θα συναντηθεί εντός Οκτωβρίου και με εκπροσώπους του βασιλιά της Μαλαισίας. φτιάχνονται ωραίες εικόνες, δεν χτίζονται κάστρα. Εμείς όμως είναι κάστρο που θέλουμε να κτίσουμε, κάστρο ευημερίας για το σύνολο του λαού μας. Ανεξαρτήτως των δυσκολιών, είμαστε πανέτοιμοι για λύση. Κατηγορηματικά απορρίπτουμε και με αποφασιστικότητα αντιπαλεύουμε τη διαίρεση και τη διχοτόμηση», υπογράμμισε ο πρόεδρος Χριστόφιας. «Η Τουρκία ας αποφασίσει να κάνει τα απαραίτητα βήματα, ας ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει έναντι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και εμείς είμαστε έτοιμοι. Το έχω πει πολλές φορές και θα το επαναλάβω: Τουρκία και τουρκοκυπριακή πλευρά, ας μας δοκιμάσουν και θα εκπλαγούν», τόνισε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. πακέτο του προέδρου Χριστόφια για επιστροφή της πόλης της Αμμοχώστου στον ΟΗΕ, θέση με την οποία συμπλέει και η Κομισιόν, όπως έχει επισήμως καταγραφεί διά των δηλώσεων του αρμοδίου Επιτρόπου Στέφαν Φούλε. «Μίλια μπροστά» από τη Λευκωσία Ο Υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Τουρκίας άφησε και αιχμές κατά της Λευκωσίας για τήρηση ανελαστικής στάσης στην επίλυση του Κυπριακού. Δήλωσε ότι «από το 2002 προσπαθούμε να λύσουμε το κυπριακό πρόβλημα», προσθέτοντας ότι «ισχυριζόμασταν ότι θα είμαστε ένα βήμα μπροστά, αλλά τώρα αισθανόμαστε ότι είμαστε μίλια μπροστά». Διατύπωσε μάλιστα τη θέση ότι «κάθε πρόταση που έχουμε υποβάλει έχει απορριφθεί και δεν έχουμε λάβει οποιεσδήποτε αντιπροτάσεις» από την ελληνοκυπριακή πλευρά. Υπέδειξε μάλιστα προς τη Λευκωσία με χαρακτηριστικό τρόπο ότι «εάν ήμουν Κύπριος θα εργαζόμουν περισσότερο για την ένταξη της Τουρκίας στην Ε.Ε. και από τον ίδιο τον επικεφαλής των ενταξιακών της διαπραγματεύσεων. Δεν είναι λογικό», πρόσθεσε, «οι Κύπριοι να μπλοκάρουν την Τουρκία». Κατέληξε δε, υποστηρίζοντας πως «η συνύπαρξή μας στον ίδιο οργανισμό θα αποτελούσε το φθηνότερο συμβόλαιο ασφάλειας». Μηνιαίες απώλειες 1,8% ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι αντιδράσεις των κομμάτων για την αναφορά του Προέδρου σε ομιλία του σε δεξαμενή σκέψης στην Ουάσιγκτον περί «εισβολής της Ελλάδας το 1974», οι διαδηλώσεις των συνδικαλιστικών οργανώσεων στη Λευκωσία ενάντια στα κυβερνητικά μέτρα λιτότητας, ο απόηχος των αλλαγών της αποτυχημένης επιχείρησης της ΥΚΑΝ κατά την οποία απωλέσθησαν 12 κιλά κάνναβης και η πυρκαγιά που ξέσπασε σε δάσος σε περιοχή του Καλού Χωριού Κλήρου κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Πέμπτης 30 Σεπτεμβρίου. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Γιατί Πρόεδρε;», γράφει ότι η αναφορά του Προέδρου Χριστόφια σε ομιλία του στη δεξαμενή σκέψης Brookings της Ουάσιγκτον, για εισβολή της Ελλάδας στην Κύπρο το 1974, προκάλεσε τις έντονες αντιδράσεις όλων των κομμάτων. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Αν και ενήμερος νίπτει τας χείρας», γράφει ότι ο Αρχηγός της Αστυνομίας κρατά αποστάσεις από τον τρόπο που η ΥΚΑΝ χειρίστηκε την υπόθεση, η οποία είχε ως αποτέλεσμα την απώλεια 12 κιλών κάνναβης. Αλλού γράφει ότι ο ΟΗΕ έχει θέσει ως όριο τις πρώτες εβδομάδες του Οκτώβρη, για να διαφανεί αν υπάρχουν περιθώρια ουσιαστικών συγκλίσεων στο περιουσιακό.»η Σημερινή» με τίτλο «Φακελώνουν Κύπριους δημοσιογράφους», γράφει ότι η ανάκριση του συντάκτη της εφημερίδας Μάριου Δημητρίου από την αστυνομία στη Δαμασκό αποκαλύπτει ότι η πρεσβεία της Συρίας στη Λευκωσία φακελώνει δημοσιογράφους που επικρίνουν το συριακό καθεστώς. «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Ολοι επί ποδός πολέμου», γράφει ότι μετά τις δηλώσεις του Προέδρου Χριστόφια περί εισβολής της Ελλάδας το 1974, οι αντιπαραθέσεις μεταξύ των πολιτικών δυνάμεων φαίνεται να οδηγούν σε πλήρη ρήξη στο εσωτερικό πολιτικό σκηνικό. Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Κακόβουλη διαστρέβλωση», γράφει, ότι η διαστρέβλωση που επιχειρείται εναντίον του Προέδρου Χριστόφια, αποδίδοντας του εξίσωση ευθυνών Ελλάδας-Τουρκίας για την εισβολή, καταρρέει με τις δεκάδες αναφορές του Προέδρου, από το επίσημο βήμα της ΓΣ του ΟΗΕ και αλλού, για καταδίκη της τουρκικής εισβολής. Η «Cyprus Mail», αναφέρει ότι ο Πρόεδρος Δ. Χριστόφιας αγνόησε τα ΜΜΕ κατά την επάνοδό του στην Κύπρο, μετά τις έντονες αντιδράσεις των κομμάτων, που προκλήθηκαν από ομιλία του σε δεξαμενή σκέψης στην Ουάσιγκτον. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πτωτικά, για τέταρτη στη σειρά ημέρα, κινήθηκε στην τελευταία συνάντηση του Σεπτεμβρίου το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ), υπό το βάρος των πιέσεων που δέχθηκε από τη μετοχή της Τράπεζας Κύπρου. Ο Γενικός Δείκτης κατέγραψε απώλειες της τάξης του 1,12% και έκλεισε στις 1.246,79 μονάδες, παρουσιάζοντας παράλληλα σημαντικές εβδομαδιαίες ζημιές της τάξης του 7,8%. Σε μηνιαία βάση, η αγορά κατέγραψε εντός Σεπτεμβρίου μικρή πτώση σε ποσοστό 1,8%. Η ημερήσια αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 2,78 εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων τα 2,37 εκ. ευρώ αφορούσαν συναλλαγές σε μετοχές και Δικαιώματα Προτίμησης (nil-paid rights) της Τράπεζας Κύπρου. Πτώση της τάξης του 1,07% παρουσίασε ο Δείκτης FTSE/CySE 20, υποχωρώντας στις 422,22 μονάδες. Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 14 κινήθηκαν ανοδικά και 11 πτωτικά, ενώ 18 παρέμειναν αμετάβλητες.

14 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 Απέσυρε την πρόταση εξαγοράς η Τράπεζα Πειραιώς ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Την απόσυρση του ενδιαφέροντός της για την εξαγορά της Αγροτικής Τράπεζας και το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, ανακοίνωσε χθες η Τράπεζα Πειραιώς, λόγω καθυστερήσεων στην όλη διαδικασία. Οπως επισήμανε με δήλωσή του ο διευθύνων σύμβουλος της Τράπεζας Πειραιώς, Σταύρος Λεκάκος, «δυόμιση μήνες μετά την εκδήλωση ενδιαφέροντος για την ΑΤΕ και το ΤΤ, η Τράπεζα Πειραιώς αποσύρει το ενδιαφέρον της, διαπιστώνοντας ότι οι σχετικές αποφάσεις δεν είναι του αμέσως επομένου χρονικού διαστήματος». Οι μετοχές της Πειραιώς έκλεισαν με άνοδο 1,89% της ΑΤΕ στο +2,20% ενώ απώλειες 3,07% είχε το ΤΤ. Υπενθυμίζεται ότι στα μέσα Ιουλίου η Τράπεζα Πειραιώς ανακοίνωσε την υποβολή πρότασης για την ταυτόχρονη συνδυασμένη εξαγορά του 77,3% της Αγροτικής Τράπεζας και του 32,04% του ΤΤ που κατέχει το ελληνικό Δημόσιο. Το τίμημα της εξαγοράς και για τις δυο συμμετοχές ανερχόταν στα 701 εκατ. ευρώ σε μετρητά. Η πρόταση της Πειραιώς στις 15 Ιουλίου, είχε προκαλέσει σειρά συζητήσεων για εξελίξεις στο ελληνικό τραπεζικό σύστημα. Εκτοτε, ωστόσο, δεν υπήρξαν νεότερες παρεμβάσεις στο χώρο. Η απόσυρση της πρότασης εξαγοράς πλέον από την Πειραιώς, πυροδότησε νέο γύρο συζητήσεων για τις ελληνικές τράπεζες. Εξάλλου, ισχύει ακόμη η αντιπρόταση του διοικητή της Αγροτικής Τράπεζας, Θεόδωρου Πανταλάκη, για τη δημιουργία ενός ισχυρού δημόσιου πυλώνα στον τραπεζικό χώρο μέσω της τετραπλής συγχώνευσης ΑΤΕ, Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου, Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων και Τράπεζας Αττικής. Μία πρόταση που φαίνεται πιο κοντά και στις δηλώσεις του κ. Παπανδρέου για «ισχυρό δημόσιο πυλώνα». Κάτι που επανέλαβε χθες μιλώντας στους διαπιστευμένους συντάκτες στο Μαξίμου (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 1), ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ A.S. COMPANY (ΚΟ) 0,45 0,45 0,45 0,45 2,27 ALAPIS (ΚΟ) 1,58 1,62 1,64 1,56-3,07 ALPHA TRUST (ΚΟ) 0,95 0,95 0,95 0,95 ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ) 4,60 4,46 4,60 4,43 2,45 ALSINCO (KO) 0,68 0,53 0,68 0,53 3,03 ALTEC (ΚΟ) 0,08 0,09 0,09 0,08-11,11 ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ) ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (K 0,82 0,82 0,83 0,82-4,65 ATTICA BANK Α.Τ.Ε. ( 1,03 1,05 1,07 1,01-1,90 AUDIOVISUAL (ΚΟ) 0,45 0,44 0,45 0,42 4,65 AUTOHELLAS (ΚΟ) 1,65 1,56 1,65 1,56-1,79 AVENIR Α.Ε. (ΚΟ) 0,36 0,35 0,36 0,34 2,86 AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,51 0,52 0,53 0,51-3,77 BETANET (ΚΟ) BYTE COMPUTER (ΚΟ) 0,45 0,44 0,45 0,44 2,27 CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ 0,49 0,49 0,50 0,48 COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙ 19,36 18,92 19,85 18,92 1,89 COMPUCON (ΚO) CPI (ΚΟ) CROWN HELLAS CAN (ΚO 9,74 9,74 9,74 9,74 CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO) 0,41 0,41 0,42 0,39 DIONIC (ΚΟ) 0,40 0,40 0,41 0,37-2,44 DIVERSA (ΚΟ) ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( ELMEC SPORT (ΚΟ) 0,48 ENVITEC (ΚΟ) EPSILON NET (ΚΟ) EUROBANK EFG (ΚΟ) 4,42 4,22 4,42 4,21 4,74 EUROBANK PROPERTIES 6,00 6,00 6,00 5,90 EURODRIP (ΚO) 0,80 0,80 0,80 0,77 EUROLINE AEEX (ΚΟ) EUROMEDICA (KO) 1,93 1,94 1,94 1,93-1,03 EUROXX (ΚΟ) 2,92 2,92 2,92 2,92 F.G. EUROPE (ΚO) 0,60 0,65 0,65 0,60-1,64 FASHION BOX (ΚΟ) 1,50 1,50 1,50 1,50 FLEXOPACK (ΚΟ) 8,56 8,58 8,58 8,45 0,12 FOLLI - FOLLIE (KΟ) 14,40 14,54 14,57 14,20-0,96 FORTHNET (ΚΟ) 0,67 0,67 0,68 0,65 1,52 FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 5,92 5,90 5,92 5,90-0,34 FRIGOGLASS (KO) 9,06 8,76 9,08 8,76 2,95 HELLAS ONLINE (ΚΟ) 0,74 0,74 0,74 0,74 7,25 INFO - QUEST (ΚΟ) 1,07 1,08 1,10 1,06-1,83 INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) 0,95 0,92 0,96 0,92 3,26 INFORMER (ΚΟ) 0,46 0,46 0,46 0,46 INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ 0,41 0,41 0,41 0,41 2,50 INTERINVEST AEEX (KΟ 0,64 0,62 0,64 0,61 1,59 INTRACOM HOLDINGS (Κ 0,57 0,56 0,58 0,55 1,79 INTRAKAT (KO) 0,77 0,76 0,79 0,76 J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ) 1,23 1,24 1,25 1,22 JUMBO (ΚΟ ανευ μερίσ JUMBO (ΚΟ) 4,94 4,97 5,01 4,83-0,20 KLEEMAN HELLAS (KO) 1,51 1,52 1,55 1,51-1,31 LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ 3,80 3,68 3,80 3,65 3,26 LAVIPHARM (ΚΟ) 0,55 0,55 0,57 0,55 LOGISMOS (ΚΟ) MARFIN INVESTMENT GR 0,79 0,81 0,82 0,79-2,47 MARFIN POPULAR BANK 1,48 1,49 1,50 1,47 MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕ 0,92 0,92 0,92 0,92 MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2,36 2,32 2,39 2,20 8,26 MEDITERRA (ΚΟ) MERMEREN KOMB. A.D. 3,80 3,89 3,89 3,80-3,55 MEVACO (ΚΟ) 0,89 0,89 0,89 0,89 7,23 MICROLAND COMPUTERS MIG REAL ESTATE (ΚΟ) 3,90 3,50 3,90 3,35 9,86 MINERVA (ΚΑ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 2,26 2,27 2,28 2,21-0,44 NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2,55 2,40 2,56 2,40 NUTRIART (ΚΟ) 0,22 0,22 0,22 0,22 4,76 OLYMPIC CATERING (ΚΟ PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗ 0,39 0,40 0,40 0,37 2,63 PASAL Α.Ε. (ΚΟ) 0,45 0,44 0,45 0,43 PC SYSTEMS (ΚΟ) PERFORMANCE TECHNOLO PLIAS (ΚΑ) PROFILE (ΚΟ) 0,48 0,48 0,49 0,46-4,00 PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. 0,91 0,90 0,93 0,90-1,09 QUALITY & RELIABILIT 0,44 0,50 0,50 0,44-20,00 REDS (ΚO) 0,71 0,72 0,74 0,70-4,05 RIDENCO (ΚΟ) 0,09 RILKEN (KΟ) 2,87 2,80 2,87 2,80 6,69 S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ 3,65 3,66 3,66 3,50 1,39 SATO AE (ΚΟ) SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (Κ 0,50 0,50 0,50 0,50 SPACE HELLAS (ΚΟ) SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& 0,16 0,16 0,16 0,16-5,88 SPRIDER STORES (ΚΟ) 0,37 0,38 0,38 0,36-2,63 TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ( 0,80 0,88 0,88 0,76-4,76 UNIBIOS (ΚΟ) 0,11 0,11 0,11 0,11 10,00 UNIBIOS (ΠΟ) VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ) 0,37 0,37 0,38 0,36-2,63 VIDAVO (ΚΟ) 3,96 3,96 3,96 3,96 VIVARTIA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ 12,56 12,58 12,58 12,56-0,63 VIVERE (ΚΟ) 0,57 0,49 0,57 0,49 5,56 YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 0,36 5,88 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 0,93 0,93 0,94 0,90 2,20 ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,31 0,33 0,35 0,30-6,06 ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (Κ 2,27 2,23 2,30 2,23-0,87 ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) 0,37 ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,75 1,70 1,75 1,67 0,57 ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 0,74 0,76 0,76 0,69-2,63 ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,40 0,38 0,41 0,38 2,56 ΑΛΟΥΜΥΛ (ΚΟ) 0,60 0,61 0,61 0,60 ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ) ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ Α.Ε. (Κ 0,66 0,67 0,67 0,66 ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,94 0,94 0,95 0,94 ΑΝΕΚ (ΚΟ) 0,23 0,23 0, ΑΝΕΚ (ΠΟ `90) ΑΝΕΚ (ΠΟ `96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) Ο πρόεδρος του Ομίλου Πειραιώς, Μιχάλης Σάλλας, απέσυρε την πρόταση της Τράπεζας Πειραιώς για την εξαγορά του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου και της Αγροτικής Τράπεζας. ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ) 2,14 2,11 2,14 2,11 1,42 ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ) 0,13 0,13 0,13 0,12 ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ) 0,34 0,33 0,36 0,33 ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) 0,15 ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA B 0,37 5,71 ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ) ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒ (ΚΟ) 3 ΒΙΟΙΑΤΡ & ΡΟΜΠΟΤ. ΤΕ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) 0,23 0,23 0,24 0,23-4,17 ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 3,69 3,66 3,69 3,60 1,65 ΒΙΣ (ΚΟ) 0,77 0,77 0,77 0,77-8,33 ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 1,24 1,13 1,25 1,13-0,80 ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 2,40 2,50 2,50 2,40-4,00 ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ) 0,36 0,32 0,36 0,32 2,86 ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ) 4,20 4,00 4,20 3,91 6,60 ΓΕΚΕ (ΚΑ) 7,24 7,23 7, ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΟ) 0,25 0,24 0,27 0,24 ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 2,13 2,10 2,16 2,07 0,47 ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ) ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) 5,60 5,41 5,60 5,41-1,58 ΔΕΗ (ΚΟ) 11,43 11,42 11,52 11,30-0,61 ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,60 0,59 0,61 0,59-1,64 ΔΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) 1,45 1,45 1,46 1,45 ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΔΟΛ (ΚΟ) 0,83 0,80 0, ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) 0,31 0,31 0,31 0,31 ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) 0,39 0,36 0,39 0,36 ΕΔΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙΔΑΣ Χ. 0,11 0,10 0,11 0,10 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 0,36 0,38 0,42 0,36-7,69 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 7,17 7,20 7,35 7,13-0,83 ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ 0,39 0,40 0,41 0,39-7,14 ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) 0,11 0,10 0,11 0,10 ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) 0,59 0,62 0,62 0,59-4,84 ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (Κ 0,86 0,83 0,86 0,82 ΕΛΑΣΤΡΟΝ (ΚO) 0,79 0,74 0,80 0,74 1,28 ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 1,15 1,13 1,20 1,13 ΕΛΒΕ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ (ΚΟ) 0,67 0,70 0,70 0,65-1,47 ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) 0,71 0,71 0,74 0,71 1,43 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ( 0,77 0,80 0,80 0,71 2,67 ΕΛΙΝΟΙΛ (ΚΟ) 1,73 1,62 1,74 1,62 ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 29,92 30,04 30,20 29,79-0,37 ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ) 2,92 2,94 2,94 2,90 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ 1,15 1,15 1,15 1,14-1,71 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ( 5,53 5,63 5,75 5,53-2,12 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡ 5,25 5,19 5,25 5,09 1,74 ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΤΟΝ (KΟ) 0,52 0,52 0,52 0,50 ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ) 2,30 2,28 2,34 2,12-0,86 ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) 0,39 0,39 0,39 0,39-9,30 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 2,05 2,06 2,10 2,01-0,49 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ ΕΝΤΕΡΣΟΦΤ (ΚΟ) ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΥΦΑΝΤΟ ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) 0,31 0,30 0,32 0,29 ΕΤΕΜ (ΚΑ) 0,38 0,37 0,38 0,37 5,56 ΕΥΑΘ (ΚΟ) 3,90 4,02 4,02 3,90-2,99 ΕΥΔΑΠ (ΚΟ) 4,98 4,85 4,98 4,80 2,68 ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 0,55 0,55 0,55 0,54 ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 3,30 3,27 3,30 3,25 0,92 ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ) ΖΑΜΠΑ (ΚΑ) 7,24 7,09 7,25 7,09 8,06 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ( 1,18 1,15 1,20 1,14-4,84 ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) 4,76-0,83 ΙΑΣΩ (ΚΟ) 1,91 1,90 1,99 1,87 0,53 ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 0,60 0,60 0,61 0,59 ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,69 0,69 0,71 0,67 ΙΛΥΔΑ (ΚΟ) 0,23 0,22 0,24 0,22 4,55 ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ) 0,37 0,38 0,40 0,37-9,76 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ-ΞΥΛΕΜΠΟΡΙ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ-ΞΥΛΕΜΠΟΡΙ 0,32 0,35 0,35 0,32-8,57 ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) 0,61 0,59 0,61 0,58-1,61 ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) 2,84 2,90 2,92 2,82-1,39 ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ 1 ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ) ΚΑΕ (ΚΟ) 3,70 3,78 3,85 3,70-4,64 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) 4,92 4,90 4,93 4,90-1,01 ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ) 1,64 1,60 1,64 1,57 1,86 ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 0,70 0,70 0,70 0,70-5,41 ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ) 1,37 1,33 1,38 1,30-1,44 ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) 0,16 0,16 0,16 0,16 ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ) 60,55 60,50 61,50 60,50-1,54 ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 2,97 3,37 3,37 2,90-5,11 ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 0,97 0,97 0,97 0,97-3,00 ΚΕΡΑΜΕΙΑ-ΑΛΛΑΤΙΝΗ (Κ ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ ( 0,68 0,70 0,70 0,66-1,45 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO) ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ( 0,28-3,45 ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (Κ 0,36 0,34 0,36 0,33 ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ) 4,80 4,80 4,85 4,71-0,62 ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( ΚΡΕΚΑ (ΚΟ) 0,55 0,53 0,55 0,53 ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ) 3,23 3,18 3,23 3,10 ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ) ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ) 0,80 0,80 0,80 0,80 ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙΔΗ (Κ 0,45 0,45 0,45 0,45 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 0,45 0,47 0,47 0,42-6,25 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 3,70 3,70 3,70 3,53-0,80 ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ Η.- F.H.L 0,67 0,67 0,67 0,64 ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) 0,55 0,55 0,55 0,55 7,84 όσο και σε πρόσφατη συνέντευξή του στο «Reuters Insider». «Καταρχήν, διαθέτουμε ένα τραπεζικό σύστημα, το οποίο είναι εγγενώς υγιές. Δεν υπάρχουν τοξικά προϊόντα και στοιχεία στο ενεργητικό των ελληνικών τραπεζών. Ασφαλώς και υπέστησαν πλήγμα, εξαιτίας του κρατικού χρέους της Ελλάδας, αλλά καθώς η χώρα εξέρχεται από την κρίση, αυτό θα έχει θετικό αντίκτυπο και στις τράπεζες», είπε, εκφράζοντας την επιθυμία για «εύρωστες και ισχυρές τράπεζες, με έντονη παρουσία και δραστηριότητες στην περιοχή». Απάντησε ότι «ασφαλώς και ναι» διαβλέπει συγχωνεύσεις στον ορίζοντα, μιλώντας για «μια ισχυρή κρατική τράπεζα και δύο ή τρεις ιδιωτικές». Παράλληλα, αναμένεται να ολοκληρώσουν σύντομα το έργο τους, οι διεθνείς οίκοι Deutsche Bank AG London Branch, HSBC BANK PLC και Lazard Freres SAS, που επέλεξε η διυπουργική επιτροπή Αναδιαρθρώσεων και Αποκρατικοποιήσεων ως χρηματοοικονομικούς συμβούλους του Δημοσίου, στο πλαίσιο της αναδιάρθρωσης του τραπεζικού συστήματος της χώρας. Οι σύμβουλοι έχουν αναλάβει το έργο του προσδιορισμού και της αξιολόγησης των στρατηγικών επιλογών του Δημοσίου, της αποτίμησης των συμμετοχών του στο τραπεζικό σύστημα, καθώς και της αξιολόγησης των συνεπειών των διαφορετικών επιλογών στο εγχώριο πιστωτικό σύστημα, ιδιαιτέρως από την άποψη της αποτελεσματικότητας και χρηματοπιστωτικής ευστάθειας. Οι τελικές αποφάσεις θα παρθούν από την κυβέρνηση και θα καθορίσουν τον νέο εγχώριο τραπεζικό χάρτη της Ελλάδας. Το μόνο σίγουρο πάντως, όπως εκτιμούν επιτελικά στελέχη και οικονομικοί αναλυτές, είναι ότι ο νέος γύρος εξαγορών και συγχωνεύσεων δεν μπορεί να ανακοπεί και η αναδιαμόρφωση του τραπεζικού χάρτη της χώρα είναι πλέον δεδομένη. Στην ανάγκη ισχυροποίησης του ελληνικού τραπεζικού συστήματος μέσω εξαγορών και συγχωνεύσεων έχουν εξάλλου αναφερθεί κατ επανάληψη τόσο ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίου, όσο και ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος. Στο πλαίσιο αυτό και εν αναμονή της πρότασης των συμβούλων που προαναφέρθηκε, εκτιμάται ότι όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά στο «τραπέζι» των συζητήσεων που γίνονται και τίποτα ακόμη δεν είναι σίγουρο για το συσχετισμό των δυνάμεων που θα διαμορφωθεί. ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΠΗΓΗ: BROKER SYSTEM S.A. HELLAS ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) 18,67 19,20 19,20 17,61-2,76 ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) 0,60 0,56 0,60 0,56-3,23 ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA) 0,58 0,58 0,58 0,58-3,33 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA) 0,47 0,47 0,47 0,47-6,00 ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΔΟΤ. ΟΡΓ. ( 0,31 0,31 0,31 0,31-3,12 ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 1,65 1,52 1,70 1,49 3,12 ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (Κ ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) 0,60 0,63 0,63 0,55-1,64 ΜΑΙΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ) 0,21 0,21 0,22 0,21-8,70 ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (Κ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (Κ 0,30 0,30 0,30 0,30 7,14 ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) 7,96 7,86 7,97 7,80 1,92 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) 0,42 0,43 0,44 0,41-2,33 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) 0,36 0,36 0,36 0,34-2,70 ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΝΕ 3,39 3,42 3,42 3,21-0,88 ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) 1,01 1,00 1,01 0,95 ΜΟΤΟΡ ΟΙΛ (ΚΟ) 7,20 7,30 7,30 7,20-0,96 ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) 0,23 0,23 0,24 0,23-4,17 ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,10 0,11 0,11 0,10-9,09 ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ 0,61 0,61 0,61 0,61 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,14 0,14 0,14 0,14 7,69 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) 4,28 4,28 4,34 4,21 ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) 0,93 0,89 0,93 0,89 1,09 ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 0,40 0,40 0,40 0,40 ΝΕΛ (ΚΟ) 0,33 0,36 0,36 0,32-15,38 ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 0,87 0,78 0,87 0,72 8,75 ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) 0,63 0,58 0,64 0,58 5,00 ΝΙΚΑΣ (ΚΟ) 1,07 1,08 1,08 1,07 ΝΤΟΠΛΕΡ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΟΛΘ (ΚΟ) 11,35 11,50 11,50 11,35-2,41 ΟΛΠ (ΚΟ) 13,22 13,65 13,65 13,22-3,29 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 11,60 11,62 11,78 11,59-1,78 ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧ ΟΤΕ (ΚΟ) 5,28 5,30 5,34 5,21-0,38 ΠΑΙΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ 0,59 0,54 0,59 0,54 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) 0,96 0,90 0,97 0,90 5,49 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 3,63 3,56 3,63 3,50 1,97 ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ) 0,46 0,45 0,47 0,45 6,98 ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ( 2,85 2,70 2,85 2,67-1,38 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε 0,87 0,83 0,87 0,82 1,16 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (Κ 4,60 4,60 4,60 4,60-0,86 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) 0,53 0,51 0,55 0,51 3,92 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) 0,21 0,21 0,21 0,20 ΡΕΒΟΙΛ (ΚΟ) 0,67 0,67 0,67 0,66 ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,15 0,15 0,16 0,15-6,25 ΣΑΟΣ (ΚΟ) ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ) 3,90 3,96 4,07 3,90-1,52 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥ ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 0,47 0,46 0,47 0,46-4,08 ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) 0,62 0,60 0,63 0,60 5,08 ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΟ) 2,35 2,35 2,40 2,30 1,29 ΣΙΔΜΑ (ΚΟ) 1,05 1,05 1,05 1,03 ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ 0,64 0,61 0,64 0,61 4,92 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) 0,55 0,60 0,60 0,54-8,33 ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (Κ 0,75 0,75 0,77 0,74 1,35 Τ BANK (ΚΟ) 0,36 0,35 0,37 0,35 ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗ 4,10 4,16 4,26 4,10-3,07 ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 0,33 0,33 0,33 0,33 ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ) ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ (ΚΟ 2,76 2,75 2,82 2,73 0,36 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (Κ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (Κ 1,31 1,39 1,39 1,30-6,43 ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ 0,42-4,55 ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) 3,21 3,21 3,21 3,21 0,63 ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 14,91 14,60 14,91 14,48 1,84 ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) 8,94 9,02 9,02 8,90 0,68 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) 1 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) ΥΓΕΙΑ (ΚΟ) 0,80 0,79 0,80 0,77 1,27 ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΦΟΥΝΤΛΙΝΚ Α.Ε. (ΚΟ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) 1,24 1,24 1,24 1,24-3,12 ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 0,63 0,62 0,65 0,62-1,56 ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ) 0,14 0,14 0,14 0,13 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΠΟ) 3 ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟ ΔΕΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΑ Δείκτης Τιμή Διαφ. %Διαφ. Κατώτ. Ανώτ. Γενικός International Ασφάλειες Εμπόριο Κατασκευές & Υλικά Μέσα Ενημέρωσης Πετρέλαιο Αέριο Οικιακά Προϊόντα Πρώτες Υλες Ταξίδια Αναψυχή Τηλεπικοινωνίες Τραπεζών Τρόφιμα ποτά Υγεία Χημικά 1.471, , , , , , , , , , , , , , ,67 4,37 3,23 0,00-65,14 42,53 7,92-37,79-19,89 4,86-36,24-5,50 5,65 130,08-51,31 68,07 0,30% 0,17% 0,00% -3,92% 1,93% 0,62% -1,73% -0,72% 0,23% -1,71% -0,38% 0,38% 1,92% -2,76% 1,15% 1.452, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,20 <σε συντομία Αυστηρές κυρώσεις προτείνει η Κομισιόν Η Ελλάδα πρέπει να αποδείξει ότι είναι ανταγωνιστική ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. («Καθημερινή»). Εξι νομοθετικές προτάσεις που φιλοδοξούν να διευρύνουν και να δώσουν «δόντια» στην οικονομική επιτήρηση ιδίως των κρατών-μελών της Ευρωζώνης υιοθέτησε χθες η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Σημαντικότερη, όμως, από την πρόθεση της Κομισιόν να ελέγξει με νέες, αποκλειστικά οικονομικές, κυρώσεις το έλλειμμα, το χρέος και την ανταγωνιστικότητα των κρατών-μελών, είναι η θέλησή της να περιορίσει σημαντικά τη δύναμή τους να παρεμβαίνουν πολιτικά και να ακυρώνουν εις βάρος τους κυρώσεις. Για την Ελλάδα η υιοθέτηση του νέου Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης (ΣΣΑ) από τις αρχές του 2012 θα σημάνει διαρκή προσπάθεια ώστε να εμφανίσει πλεόνασμα, ακόμη πιο έντονη προσπάθεια για να περιορίσει το χρέος και ταυτόχρονα συνεχείς μεταρρυθμίσεις ώστε να παραμείνει ανταγωνιστική προς τα πλέον ανεπτυγμένα κράτη-μέλη της Ευρωζώνης. «Ο ελληνικός λαός πλήρωσε ακριβά το γεγονός ότι οι Αρχές της χώρας δεν σεβάστηκαν το Σύμφωνο Σταθερότητας», είπε χθες ο πρόεδρος της Κομισιόν Ζοζέ-Μανουέλ Μπαρόζο, παρουσιάζοντας τις προτάσεις της Επιτροπής. Αν οι χθεσινές προτάσεις είχαν τεθεί σε ισχύ νωρίτερα, τότε η Ελλάδα θα βρισκόταν σε πολύ καλύτερη κατάσταση γιατί θα ήταν πιο δύσκολο να παραβιάσει τους κανόνες του ΣΣΑ, πρόσθεσε ο κ. Μπαρόζο. Σε πρώτη φάση το νέο ΣΣΑ δεν σημαίνει τίποτα για την Ελλάδα. Δεν θα κρίνουμε τα κράτη-μέλη αναδρομικά, τόνισε χθες ο επίτροπος Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν. Το 2012, οπότε και θα ισχύσουν οι νέοι κανόνες, η Ελλάδα θα εφαρμόζει ακόμη το Μνημόνιο, οπότε δεν τίθεται θέμα επιβολής πρόσθετων κυρώσεων. Οταν εκπνεύσει η ισχύς του Μνημονίου το 2013 η Ελλάδα αυτομάτως θα υπαχθεί στις ρυθμίσεις του νέου ΣΣΑ. Πράγμα που σημαίνει ότι θα κληθεί να περιορίσει και άλλο το έλλειμμά της (σύμφωνα με τις προβλέψεις του Μνημονίου θα είναι στο 2,8%), κατά τουλάχιστον 0,5% του ΑΕΠ τον χρόνο. Απώτερος στόχος είναι να αποκτήσει πρωτογενές πλεόνασμα και βιώσιμα δημόσια οικονομικά. Σε αντίθετη περίπτωση θα απειληθεί με πρόστιμο ίσο με το 0,2% του ΑΕΠ της τον χρόνο, δηλαδή περίπου 475 εκατ. ευρώ. Η ίδια μοίρα μάς περιμένει και μάλιστα αυτόματα αν το έλλειμμά μας είναι πάνω από το όριο του 3% του ΑΕΠ. Οσον αφορά το χρέος (θα είναι γύρω στο 150% του ΑΕΠ) θα κληθούμε να το μειώσουμε κατά 4,5% του ΑΕΠ τον χρόνο, για τρία έτη. Στη συνέχεια ο ρυθμός μείωσης του χρέους θα μπορεί να μετριαστεί, ενώ εξ αρχής θα λαμβάνονται υπόψη και παράγοντες όπως ο πραγματικός ρυθμός ανάπτυξης. Το πρόστιμο για υπερβολικό δημόσιο χρέος ή αδυναμία μείωσής του με ικανοποιητικό ρυθμό ισούται και πάλι με το 0,2% του ΑΕΠ τον χρόνο. Ταυτόχρονα η Ελλάδα θα κληθεί να αποδείξει ότι είναι ανταγωνιστική προς τα ισχυρότερα κράτημέλη της Ευρωζώνης ή εν πάση περιπτώσει ότι οι μακροοικονομικές ανισορροπίες της δεν απειλούν την Οικονομική και Νομισματική Ενωση. Το πρόστιμο που προβλέπει το νέο ΣΣΑ για αδυναμία ελέγχου των μακροοικονομικών ανισορροπιών ισούται με το 0,1% του ΑΕΠ ετησίως. Αυτοί είναι οι νέοι κανόνες που θα ισχύουν για όλα τα κράτη-μέλη της Ευρωζώνης και η Ελλάδα, όπως και κάθε άλλος, θα πρέπει να αποδείξει ότι μπορεί να παραμείνει μέλος της. Σύμφωνα με τη νέα αρχιτεκτονική του ΣΣΑ η Ελλάδα δεν θα έχει πλέον το παραμικρό περιθώριο να επιστρέψει στις συνήθειες του παρελθόντος. Πρώτη πάλι στην ακρίβεια Σύμφωνα με την ανάλυση των τιμών προϊόντων ευρείας κατανάλωσης και υπηρεσιών, που πραγματοποίησε το ΕΛΚΕΚΑ και αφορούν τις Χώρες της Ευρωζώνης, για τον μήνα Αυγουστο 2010 σε σχέση με τον Αύγουστο -09, προκύπτει ότι η Ελλάδα συνεχίζει την κούρσα των αυξήσεων στην ΕΕ σε πολλά προϊόντα ευρείας κατανάλωσης και υπηρεσίες. Συγκεριμμένα, η Ελλάδα πρώτη στον πληθωρισμό με 5,6% όταν ο μέσος όρος της Ε.Ε είναι 1,6%. Η Ελλάδα πρώτη στα προϊόντα διατροφής με αύξηση 2,3% όταν ο μέσος όρος της Ε Ε είναι - 0,6%. Η Ελλάδα πρώτη στα καύσιμα με αύξηση 39,6%, όταν στην Ε.Ε είναι 18,2%, αλλά και πρώτη στις οδικές μεταφορές επιβατών με αύξηση 17,3%, όταν ο μέσος όρος της Ε.Ε είναι 2,5%.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 < mlb Ορίζουν την μοίρα τους οι Τζάιαντς Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Μετά από εβδομάδες κυνηγητού των Πέιντρες και πίεσης από το Κολοράντο, το Σαν Φραντζίσκο είναι στην ευχάριστη θέση να ορίζει την μοίρα του σε ότι αφορά τον τίτλο της West στην NL. Το three run homer του Πατ Μπάρελ προσέφερε στήριξη στον Λίνκεκαμ για το 3-1 επί της Αριζόνα στο δεύτερο ματς της σειράς και πλέον έγκειται καθαρά και μόνο στο δικό τους χέρι η πρωτιά στην κατηγορία. Οι Τζάιαντς απέχουν δύο νίκες από του Πέιντρες και με τρεις νίκες στα τέσσερα επόμενα ματς που απομένουν εξασφαλίζουν την πρόκριση στα πλέι οφ και τον πρώτο τους τίτλο από το 2003 κι έπειτα. Τους μένει ένα παιχνίδι στο Σαν Σαν Φραντζίσκο με την Αριζόνα και για επίλογο, η τριπλή σειρά απέναντι στο Σαν Ντιέγκο μέσα στο «AT&T Park». «Ευτυχώς για εμάς, είμαστε στην θέση να μην μας νοιάζει ποιος χάνει και ποιος κερδίζει από τους συνδιεκδικητές της θέσης. Μπορούμε να βλέπουμε μόνο τον εαυτό μας, να νικάμε κάθε νύκτα και να εξασφαλίσουμε το εισιτήριο. Εχουμε την ευκαιρία να ολοκληρώσουμε πρώτα το sweep και όλοι μας είμαστε σ αυτό το μήκος κύματος» είπε ο άνθρωπος που προσέφερε τα τρία runs των Τζάιαντς στο ματς και ανέτρεψε το 1-0 που είχε γράψει ο Ντρου με homer στο πρώτο inning. Ο Λίνκεκαμ πήρε την 16η νίκη του στην σεζόν - έχει 10 ήττες - κάνοντας 11 strike outs. Ηταν το 26ο παιχνίδι στην καριέρα του, που κάνει διψήφιο αριθμό strike outs και η 7η για την συγκεκριμένη σεζόν. Την ίδια ώρα στην AL, όπου το μόνο που δεν έχει ξεκαθαρίσει ακόμη είναι η πρωτιά στην East, οι Γιάνκις και οι Ρέις μοιάζουν να μην θέλουν το πρωτάθλημα. Οι μεν Ρέις που προηγούνται με 1/2 νίκη έχασαν από την αδιάφορη Βαλτιμόρη για δεύτερη φορά στις τρεις μεταξύ τους αναμετρήσεις ενώ οι Γιάνκις υπέστησαν με την σειρά τους δεύτερο πλήγμα από το Τορόντο με 8-4. Οι batters των Μπλου Τζέις έκαναν για άλλο έναν αγώνα της ομάδας από το Τορόντο την διαφορά. Οι Σνάιντερ, Μπακ και Χιλ είχαν homer ενώ ο τελευταίος προσέφερε ακριβώς τα μισά runs της ομάδας. Τα ματς της Τετάρτης: Πίτσμπουργκ - Σαν Λιούις 1-4, Σιάτλ - Τέξας 5-6, Ντόντζερς - Κολοράντο 7-6, Οκλαντ - Εϊντζελς 1-2, Ντιτρόιτ - Κλίβελαντ 3-4, Μιλγουόκι - Μετς 8-7 και 3-1, Φλόριντα - Ατλάντα 1-5, Φιλαδέλφεια - Ουάσιγκτον 7-1, Γιάνκις - Τορόντο 4-8, Βαλτιμόρη - Τάμπα 2-0, Χιούστον - Σινσινάτι 2-0, Μινεσότα - Κάνσας 4-2, Βοστόνη - Γουάιτ Σοξ 2-5, Καμπς - Σαν Ντιέγκο 0-3, Αριζόνα - Σαν Φραντζίσκο 1-3. MLS: «Δώρο» Λιούνμπεργκ στο Κολοράντο Για το Κολοράντο δούλεψε ο άσος των Φάιρ Φρέντι Λιούνμπεργκ ο οποίος έκανε το καλύτερο παιχνίδι του έως τώρα στο MLS στην συνάντηση με τους Ερθκουϊκς που υποχώρησαν στην 7η θέση της συνολικής βαθμολογίας δύο βαθμούς πίσω από το Κολοράντο που επιβλήθηκε άνετα της Φιλαδέλφειας με 4-1. Ο Σουηδός άσος σκόραρε το πρώτο του γκολ με το Σικάγο και ετοίμασε άλλα δύο για τους Κίνεϊ και Νιάρκο, με αποτέλεσμα η ομάδα του να επιβληθεί με 3-0 του Σαν Ζοσέ. Το πρώτο τέρμα του αμυντικού Στίβεν Κίνεϊ στο MLS στο 40 της αναμέτρησης - μετά από κόρνερ του Σουηδού - διέκοψε το σερί αφλογιστίας των Φάιρ στα 401, το μεγαλύτερο της ιστορίας τους. Στο έτερο ματς της ημέρας, ο Ομάρ Κάμινγκς βρήκε δύο φορές δίχτυα ενώ οι Τόμπσον και Αμαρβίκα σκόραραν επίσης για τους Ράπιντς που επιβλήθηκαν με 4-1 και ανέβηκαν στην τέταρτη θέση της βαθμολογίας στην Δύση. < Β ΕΘΝΙΚΗ - Football league Διαγόρας: Αναλαμβάνει ο Ρουτζιέρης ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 1997: Ο Πίτερ Οφορίκουε σε ηλικία 17 ετών και 194 ημερών γίνεται ο νεότερος σκόρερ στο Champions League όταν σημειώνει το μοναδικό γκολ του Ολυμπιακού στον εκτός έδρας αγώνα με την Ρόζενμποργκ (5-1) για τη φάση των ομίλων. 1997: Ο μέσος της Γιουβέντους, Ντελ Πιέρο σκοράρει στο 20 δευτερόλεπτα το πρώτο γκολ στον αγώνα με την Μάντσεστερ, καταγράφοντας το πιο γρήγορο γκολ στην ιστορία του Champions League. 1992: Διακόπτεται στο 45 ο αγώνας του πρώτου γύρου του Κυπέλλου UEFA ΠΑΟΚ - Παρί Σεν Ζερμέν (0-2) στην Τούμπα, εξαιτίας τρομερών επεισοδίων, αποτέλεσμα των οποίων είναι ο διετής αποκλεισμός της ομάδας της Θεσσαλονίκης από τα Κύπελλα Ευρώπης. 1958: Η Εθνική Ελλάδος κάνει την παρθενική της εμφάνιση στο Εθνών με συντριβή 7-1 από τη Γαλλία των Κοπά και Φοντέν στο Παρίσι. Πηγή: Galanis Sports Data Παρελθόν από την τεχνική ηγεσία του Διαγόρα αποτελεί ο Σούλης Παπαδόπουλος, ενώ στη θέση του - όπως όλα δείχνουν - θα αναλάβει ο Πέτρος Ρουτζιέρης. Παπαδόπουλος και διοίκηση του «Γηραιού» συναντήθηκαν το απόγευμα της Τετάρτης και αποφάσισαν την λύση της συνεργασίας τους, με αφορμή το κλίμα που έχει δημιουργηθεί στην ομάδα λόγω των οικονομικών δυσκολιών του συλλόγου. Αργά το απόγευμα της ίδιας μέρας και λίγη ώρα μετά τη συνάντησή του με τη διοίκηση της ΠΑΕ, ο κ. Παπαδόπουλος δήλωσε μεταξύ άλλων: Θέλω κατ αρχήν να ευχαριστήσω τους ποδοσφαιριστές μου και τους συνεργάτες μου. Από τον Πέτρο Ρουτζιέρη, μέχρι και τον φροντιστή της ομάδας και τον γραμματέα κ. Μάχλη. Για την ομάδα, πιστεύω πως κάναμε ένα πάρα πολύ καλό σύνολο που θα πετύχει τους στόχους του. Εύχομαι το καλύτερο και δεν έχω κανένα παράπονο από αυτούς. Δηλώνω κατηγορηματικά ότι έχω απόλυτη εμπιστοσύνη στο υλικό και τις δυνατότητες του. Εγώ επέλεξα άλλωστε τους ποδοσφαιριστές. Οσον αφορά στους λόγους που με οδήγησαν σε αυτή την απόφασή, δεν θέλω να κάνω κάποια αναφορά τώρα. Για την ώρα είναι δικοί μου, ίσως όμως το κάνω στο μέλλον. Τώρα, η ομάδα έχει παιχνίδια μπροστά της και προέχει η ηρεμία της. Την ίδια ώρα ο βοηθός προπονητή του Διαγόρα, Πέτρος Ρουτζιέρης μπορεί δηλώσεις του να διαψεύδει τις φήμες περί «αναβάθμισής» του σε πρώτο προπονητή, όμως αυτό θεωρείται δεδομένο. Πολύ ξύλο στο Ρουφ Ο Εθνικός μπορεί να χρειάστηκε την παράταση για να πάρει την πρόκριση στο Κύπελλο Ελλάδας από τον ΠΑΟ στο Ρουφ με σκορ 2-1, όμως την...παράσταση έκλεψαν τα επεισόδια στις εξέδρες και έξω από το γήπεδο. Ολα ξεκίνησαν στο 10ο λεπτό όταν μία παρεξήγηση ανάμεσα σε 2-3 άτομα των δύο ομάδων οδήγησε σε αψιμαχίες ανάμεσα στους οπαδούς τους, τους οποίους χώριζε μία διμοιρία των ΜΑΤ. Μετά τη λήξη του ματς η Αστυνομία αποφάσισε να φύγουν πρώτα οι «κυανόλευκοι» φίλαθλοι και μετά οι «ερυθρόλευκοι», όμως αυτό τους εκνεύρισε κι έτσι άρχισε νέα...παρεξήγησε με περισσότερες...ψιλές. Ωστόσο, ορισμένοι φίλοι του ΠΑΟ που είχαν ξεκινήσει να αποχωρούν, αντιλήφθηκαν τη φασαρία και ξεκίνησαν να επιστρέφουν προς την είσοδο του γηπέδου. Εκεί κατευθύνθηκε και η διμοιρία των ΜΑΤ και τότε έγινε το... σώσε! Οι οπαδοί του Ρουφ άρχισαν να πετούν καπνογόνα, μπουκάλια, σκουπιδοτενεκέδες κι ό,τι άλλο έβρισκαν μπροστά τους προς τους αστυνομικούς, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί ένας στο κεφάλι. Τα πνεύματα ηρέμησαν έπειτα από 10 λεπτά περίπου, ενώ οι παίκτες και των δυο ομάδων είχαν αρχίσει να βγαίνουν γυμνοί από τα αποδυτήρια για να ελέγξουν αν ήταν καλά οι δικοί τους άνθρωποι, που είχαν πάει να παρακολουθήσουν τον αγώνα. Στα του αγώνα ο Εθνικός με το γκολ του Περέιρα στο 18 ήταν πολύ κοντά στην πρόκριση αλλά στο τελευταίο λεπτό ο Καφές ισοφάρισε για το Ρουφ. Στην παράταση και συγκεκριμένα στο 114 ο Τσεμπερίδης λύτρωσε την ομάδα του Πειραιά και την έστειλε στην 4η φάση όπου θα αντιμετωπίσει εντός έδρας τη Λάρισα. Δύσκολα και η Βέροια Μετά τον Εθνικό και η Βέροια δυσκολεύτηκε να κάμψει την αντίσταση του Τυρνάβου, αλλά τελικά τα κατάφερε και πήρε την πρόκριση, χάρη στο γκολ του Μπαργκάν στο 57. Στη συνέχεια του Κυπέλλου Ελλάδας η «βασίλισσα του βορρά» θα αντιμετωπίσει την Κέρκυρα. Ολο το πρόγραμμα της επόμενης φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας (σε ώρες Νέας Υόρκης): Τρίτη 26/ Αν. Γιαννιτσών - Ατρόμητος Πιερικός - Αστέρας Τρ ΟΦΗ - Ολυμπ. Βόλου Εθν. Αστέρας - Ξάνθη Εθν. Πειραιώς- Λάρισα (δεν έχει οριστεί ώρα) Τετάρτη 27/ Παναιτωλικός - Ηρακλής Παναχαϊκή - Καβάλα Ηλιούπολη - Ολυμπ. Πειραιώς Αετός Σκύδρας - Πανσερραϊκός Κοζάνη - Παναθηναϊκός ΠΑΣ Γιάννινα - Εργοτέλης Τρίκαλα - Αρης Πέμπτη 28/ Εορδαϊκός - ΠΑΟΚ Πανθρακικός - ΑΕΚ Βέροια - Κέρκυρα (δεν έχει οριστεί ώρα) < γ ΕΘΝΙΚΗ - Football league 2 Παναιγιάλειος: Εξώδικο σε Βίκμαε Από την περασμένη Πέμπτη έπρεπε να επιστρέψει από την Λετονία ο Κίρστεν Βίκμαε και η διοίκηση του Παναιγιάλειου του έστειλε εξώδικο διαμαρτυρίας, για καθυστερημένη επιστροφή. Ο Λετονός φορ δεν υπολογίζεται από τον Δημήτρη Σπανό και ουσιαστικά είναι εκτός ομάδας, ενώ, όπως όλα δείχνουν, θα αποτελέσει παρελθόν και θα ακολουθήσει το δρόμο του Γκιγκάνι. ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ: Η καθυστέρηση στην ολοκλήρωση της συμφωνίας των «κυανόλευκων» με τον Αρμάντο Μαρέντσι δίνει τροφή για διάφορα σενάρια, ωστόσο ο Στράτος Γιδόπουλος ξεκαθαρίζει ότι αυτός θα είναι ο διάδοχος του Μπάριος. Από την πλευρά του ο Κροάτης βρίσκεται στον Βόλο, χθες έκανε την πρώτη του προπόνηση και σήμερα αναμένεται να υπογράψει το νέο του συμβόλαιο. ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ: «Η ΠΑΕ Πλατανιάς ευχαριστεί τον Μίκι Τσίρκοβιτς για την προσφορά του στον σύλλογο, η απόφαση του οποίου να παραιτηθεί, είναι καθαρά προσωπική. Η διοίκηση της ΠΑΕ αναγνωρίζει τη βοήθειά του τον τελευταίο ένα σχεδόν χρόνο και του εύχεται καλή συνέχεια στην καριέρα του», αναφέρει η σχετική ανακοίνωση του Πλατανιά για την απόλυση του Μίκι Τσίρκοβιτς. ΚΥΠΡΟΣ «Δεν μας χωρίζει τίποτε...» Οι πρόεδροι του ΑΠΟΕΛ και της Ομόνοιας έστειλαν μηνύματα Ο Δήμος Λευκωσίας παρέθεσε γεύμα στους προέδρους των 3 ομάδων της πόλης που συμμετέχουν στο πρωτάθλημα. Η Δήμαρχος συνομίλησε με τους «ισχυρούς άνδρες» των ΑΠΟΕΛ, Ομόνοια, Ολυμπιακό για τη βία. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε μία πρωτοποριακή ενέργεια προέβη την περασμένη Τετάρτη ο Δήμος Λευκωσίας, καθώς παρέθεσε γεύμα στους Προέδρους των τριών σωματείων της Λευκωσίας Ομόνοιας, ΑΠΟΕΛ και Ολυμπιακού εν όψει και του επερχόμενου ντέρμπι των δύο μεγάλων ομάδων της Λευκωσίας. Παρόντες στο γεύμα πέραν των τριών Προέδρων ήταν η Δήμαρχος Ελένη Μαύρου, η Αντιδήμαρχος και εκπρόσωποι των Δημοτικών ομάδων. Η συνάντηση έγινε σε πολύ καλό κλίμα με τους παρευρισκόμενους να ανταλλάζουν απόψεις για την καταπολέμηση της βίας στα γήπεδα, με την Δήμαρχο Ελένη Μαύρου να ζητά την περαιτέρω παρέμβαση των σωματείων για αντιμετώπιση των φαινομένων βανδαλισμού και αναγραφής υβριστικών συνθημάτων στα κτίρια της πρωτεύουσας. Στις δηλώσεις της η Δήμαρχος Λευκωσίας Ελένη Μαύρου, αφού καλωσόρισε τους Προέδρους των Παρελθόν αποτελεί από τον Πεντάβρυσο ο Γιώργος Τσανγκόπουλος. Το 6-1 από τα Λευκάδια έπεσε...βαρύ στη διοίκηση της ομάδας του 3ου ομίλου και στον προπονητή με αποτέλεσμα να λύσουν τη συνεργασία τους. Νέος τεχνικός θα αναλάβει ο Πασχάλης Δημητρίου, ο οποίος από εδώ και πέρα θα κάθεται στον πάγκο των νεοφώτιστων. Θυμίζουμε οτι ο Δημητρίου, πέρσι βρίσκονταν στο «τιμόνι» του Κάστωρ και είχε επιτυχημένο... έργο. 1ος όμιλος: Προσοτσάνη Το «2 στα 2» στις ισάριθμες δύο πρώτες αγωνιστικές έχουν δώσει άλλο αέρα στην Προσοτσάνη. Τώρα όμως μπροστά τους είναι το δύσκολο εκτός έδρας παιχνίδι με τον Εχίνο Σπορ. Η αισιοδοξία των Δραμινών είναι μεγάλη για το ματς και στόχος είναι η 3η νίκη τους, όμως σ αυτή τους την προσπάθεια δεν θα έχουν τον Κιοσέογλου που αποβλήθηκε στο ματς με τον Κεραυνό Κρηνίδων. 2ος όμιλος: ΠΑΟ Κουφαλίων Με δύο νίκες σε ισάριθμα ματς ο ΠΑΟ Κουφαλίων φιγουράρει στην κορυφή, όμως το μυαλό όλων είναι στο ντέρμπι με τον ΠΑΟ Νέων Επιβατών. Ενα δύσκολο παιχνίδι, ακόμα και εντός έδρας, αφού ο ΠΑΟΝΕ είναι έμπειρη ομάδα, με θητεία στη Γ Εθνική, ενώ οι Κουφαλιώτες θα έχουν δύο σημαντικές απουσίες, του Μπάρδα που υπέστη διάστρεμμα και του Περγίγκα που υπέστη θλάση. τριών σωματείων επεσήμανε μεταξύ άλλων: «Αυτό ήταν κάτι που έπρεπε να κάνουμε εδώ και καιρό αλλά νιώθουμε και θα το πράξουμε ότι θα έχουμε πιο τακτικές συναντήσεις με τα ιστορικά σωματεία της Λευκωσίας, για να καταβάλουμε μαζί προσπάθειες για πάταξη της βίας και των βανδαλισμών». Καταλήγοντας, η Ελένη Μαύρου ευχήθηκε να έχουμε μία καλή αθλητοπρεπή χρονιά χωρίς βία και το πρωτάθλημα στο τέλος να έρθει στη Λευκωσία και πάλι. Στη δική του παρέμβαση, ο Πρόεδρος της Ομόνοιας, Μιλτιάδης Νεοφύτου, τόνισε: «Προσπαθούμε και θα προσπαθήσουμε να διεξαχθεί το παιχνίδι σε αθλητοπρεπή πλαίσια και είμαι σίγουρος ότι θα το πετύχουμε. Τουλάχιστον αυτή είναι η επιθυμία και εμένα αλλά και του Προέδρου του ΑΠΟΕΛ Φοίβου Ερωτοκρίτου». Ο Μιλτιάδης Νεοφύτου ευχαρίστησε στη συνέχεια τη Δήμαρχο και 4ος όμιλος: Πύρασος, Πυργετός Πάνοπλοι θα κατέβουν στην 3η αγωνιστική Πύρασος και Πυργετός. Η ομάδα της Νέας Αγχιάλου στο ματς με τον Απόλλωνα Λάρισας θα είναι ενισχυμένοι με τους Σπύρο Νούσια, Στέλιο Αρσένο και Αποστολίδη, ενώ η ομάδα του Πυργετού κόντρα στο Μουζάκι θα έχει επιπλέον τους Γιώργο Τσατσαλίδη και Απόστολο Νάστα. 5ος όμιλος: Οδυσσέας Νυδρίου Την πόρτα της εξόδου από τον Οδυσσέα Νυδρίου πέρασε ο Γιώργος Κατηφόρης και η διοίκηση της ομάδας εξέδωσε μακροσκελέστατη ανακοίνωση στην οποία μεταξύ άλλων αναφέρει τα προβλήματα με τον γήπεδο που αντιμετώπισε η ομάδα αλλά και τους λόγους για την απομάκρυνση του προπονητή αναφέροντας ότι: Την Παρασκευή 24/9 στην προπόνηση της ομάδας για ένα θέμα οικονομικής φύσεως που είχε λυθεί στην προπόνηση της Δευτέρας, υπήρξε έντονο φραστικό επεισόδιο μεταξύ του προέδρου Ευτύχιου Ζουριδάκη και του προπονητή της ομάδας Γεωργίου Κατηφόρη μπροστά στους 22 ποδοσφαιριστές και αυτό είχε σαν αποτέλεσμα τη λύση της συνεργασίας με το προπονητικό τιμ της ομάδας. 6ος όμιλος: Αστέρας Αμαλιάδας Το γήπεδο της Γαστούνης θα χρησιμοποιεί πλέον σαν έδρα ο Αστέρας Αμαλιάδας. Το δ.σ. της Γαστούνης έδωσε το «οκ», στην ομάδα του Αστέρα μια που στο δικό του γήπεδο υπογράμμισε ότι «η συνάντηση είναι μία ευκαιρία για τα ιστορικά Σωματεία της Λευκωσίας να έρθουν πιο κοντά και να έχουν μια πιο στενή επαφή στο μέλλον». Ο Πρόεδρος του ΑΠΟΕΛ, Φοίβος Ερωτοκρίτου, αναφερόμενος στο ντέρμπι της Κυριακής δήλωσε από την πλευρά του: «Οι οπαδοί των δύο ομάδων αλλά και του Ολυμπιακού που σε κάποια φάση θα αγωνιστούμε, να πάρουν το μήνυμα ότι τα Σωματεία δεν έχουν τίποτα να χωρίσουν μεταξύ τους. Είναι απλός ένα άθλημα που πρέπει να απολαμβάνουμε χωρίς βία και βανδαλισμούς. Βεβαίως και στο γήπεδο είμαστε ανταγωνιστές, και όλοι οι Πρόεδροι θέλουν να κερδίζουν πάντα οι ομάδες τους, αλλά όπως αντιλαμβάνεστε δεν είναι πάντα εφικτό. Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να απολαύσουμε το παιχνίδι και να πάμε στα σπίτια μας ευχαριστημένοι ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα». Οικονομικός έλεγχος στην ΚΟΠ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο ΚΟΑ θα προχωρήσει σε οικονομικό έλεγχο της ΚΟΠ, στο πλαίσιο των ελέγχων που γίνονται σε όλες τις Ομοσπονδίες. Ο πρόεδρος του Οργανισμού, Νίκος Καρτακούλλης, αναφέρθηκε στο θέμα σε χθεσινή διάσκεψη Τύπου, επισημαίνοντας ότι ο έλεγχος θα διενεργηθεί από ελεγκτικό οίκο και θα αρχίσει την ερχόμενη βδομάδα. «Σκοπός μας με τον συγκεκριμένο έλεγχο δεν είναι ούτε να καταδικάσουμε ούτε να επικρίνουμε, άλλα ούτε και να κατηγορήσουμε κάποιους ανθρώπους. Θέλουμε να υπάρχει σωστή διαχείριση στις Εθνικές Ομοσπονδίες», πρόσθεσε. Ερωτηθείς κατά πόσο η νομοθεσία επιτρέπει στον ΚΟΑ να κάνει αυτούς τους ελέγχους, ο κ. Καρτακούλλης, απάντησε: «Σεβόμαστε την αυτονομία των Εθνικών Ομοσπονδιών αλλά από την στιγμή που κάποια Ομοσπονδία τυγχάνει οικονομικής στήριξης από την πολιτεία και το κράτος είναι οπωσδήποτε υπόλογη. Γι αυτό γίνεται ο οικονομικός και διαχειριστικός έλεγχος των Εθνικών Ομοσπονδιών. Οσον αφορά στο κατά πόσο μπορεί ο Οργανισμός να ελέγξει τα κονδύλια τα οποία μια Ομοσπονδία μπορεί να εξασφαλίσει από δικούς της πόρους είτε χορηγούς είτε στήριξη από άλλες Ευρωπαϊκές και Διεθνείς Ομοσπονδίες είχαμε την τοποθέτηση της Γενικής ελέγκτριας του κράτους, Χρυστάλλας Γιωρκάτζιη, ότι μπορεί να γίνει αυτός ο έλεγχος». Ο πρόεδρος του Οργανισμού ανέφερε, επίσης, ότι το ποσό των ευρώ που επισημαίνει η ΚΟΠ ότι δίνεται για στήριξη του ποδοσφαίρου δεν είναι το μόνο, καθότι η δαπάνη του ΚΟΑ για το άθλημα πλησιάζει ετησίως τα 10 εκατομμύρια ευρώ. Πρόστιμο «μαμούθ» στην ΑΕΛ! Βαρύς έπεσε ο πέλεκυς της Δικαστικής Επιτροπής της ΚΟΠ στην ΑΕΛ για τα όσα έγιναν στον αγώνα με τον Ερμή και συγκεκριμένα με την τηλεοπτική του μετάδοση. Ο σύλλογος τιμωρήθηκε με συνολικό πρόστιμο ευρώ για τις ακόλουθες καταγγελίες: Για παράβαση του άρθρου 1, του Κεφαλαίου XVII της Προκήρυξης του Πρωταθλήματος MARFIN LAIKI , γιατί δεν διασφάλισαν την απρόσκοπτο είσοδο στο στάδιο κάθε υπεύθυνου και/ή του συνεργείου της LTV, με τρόπον ώστε να υλοποιηθούν οι συμβατικές υποχρεώσεις της ΚΟΠ. Γιατί επέτρεψε σε τηλεοπτικό συνεργείο Μέσου Μαζικής Επικοινωνίας που δεν είχε συμβληθεί με την ΚΟΠ, για είσοδο στο στάδιο κατά παράβαση του άρθρου 2 του Κεφαλαίου XVII ή δεν είχε εξασφαλίσει εκ των προτέρων την έγκριση της ΚΟΠ για την είσοδο στο στάδιο τηλεοπτικού συνεργείου. Κατά παράβαση του άρθρου 3, του Κεφαλαίου XVII, του Πρωταθλήματος επέτρεψε την παραγωγή και/ή την μετάδοση σήματος από την Εταιρεία RADIOSTAGE TV (Co) Ltd TV Plus, χωρίς την έγκριση της ΚΟΠ. Προσκλητήριο διεθνών για Δευτέρα Συνέχεια από τη σελίδα 18 Μαρίνος Σατσιάς, Κωνσταντίνος Χαραλαμπίδης Απόλλων: Σωφρόνης Αυγουστή, Γιώργος Μερκής Ομόνοια: Αντώνης Γιωργαλλίδης, Μιχάλης Κωνσταντίνου, Δημήτρης Χριστοφή, Στάθης Αλωνεύτης, Ανδρέας Αβραάμ, Ηλίας Χαραλάμπους, Γιώργος Εφραίμ, Κωνσταντίνος Μακρίδης ΠΑΕΕΚ: Μιχάλης Μορφής Η αποστολή της Εθνικής Νορβηγίας θα φτάσει στην Κύπρο αργά το απόγευμα της Τετάρτης και την Πέμπτη 7 Οκτωβρίου στις 12 το μεσημέρι θα προπονηθεί στο Στάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος. Στο μεταξύ, η Επιτροπή Διαιτησίας της ΟΥΕΦΑ ανακοίνωσε τους διαιτητές του αγώνα της Εθνικής μας με την αντίστοιχη της Νορβηγίας. Τον αγώνα θα διαιτητεύσει ο Βέλγος Σεργκέ Γκουμιένι, ο οποίος βρίσκεται στους καταλόγους της ΦΙΦΑ από το 2003 και στο πρόσφατο παρελθόν έχει διαιτητεύσει σημαντικούς αγώνες. Ο Γκουμιένι διαιτήτευσε στο παρελθόν παιχνίδια κυπριακών ομάδων σε διοργανώσεις της ΟΥΕΦΑ σε συλλογικό επίπεδο. Δ : Παρελθόν ο Τσανγκόπουλος γίνονται έργα και σήμερα η διοίκηση του Αστέρα θα ενημερώσει την ΕΠΟ να ορίσει το ματς με την Εράνη στη Γαστούνη. 7ος όμιλος: Βρασιές Δεν βιάζονται στις Βρασιές να βρουν τον αντικαταστάτη του Μαρκαντωνάτου, αφού δεν θέλουν να πιεστούν εν όψει του ματς με τον Αστέρα Μαγούλας και να οδηγηθούν σε λάθη. Τα ονόματα που παίζουν περισσότερο είναι αυτά των Λίμα, Προμπονά με τον πρώτο να συγκεντρώνει περισσότερες πιθανότητες ενώ έχει ακουστεί και ο Μπατίστα. 8ος όμιλος: Αιολικός Τέλος ο Παναγιώτης Χρόνης από τον Αιολικό. Μετά από 8 συναπτά έτη στην ομάδα η διοίκηση του συλλόγου συνεδρίασε και αποφάσισε να τον αφήσει ελεύθερο, αφού βέβαια του δώσει τα χρήματα που του οφείλει από την αρχή της σεζόν. Αφορμή για τη λύση της συνεργασίας ήταν η άρνηση του παίκτη να αγωνιστεί με τον Ηφαιστο στο Περιστέρι αν πρώτα δεν του δοθούν θα δεδουλευμένα. 9ος όμιλος: Ολυμπιακός Λαυρίου Τον Μιχάλη Βλάχο προσέλαβε η διοίκηση του Ολυμπιακού Λαυρίου για τη θέση του τεχνικού διευθυντή, μετά την 4άρα από την Τριγλία Ραφήνας. Για την πρόσληψη του πρώην άσου της ΑΕΚ μίλησε ο προπονητής της ομάδας, Αρης Σαρακίνος λέγοντας ότι «είναι θετική κίνηση και θα προσφέρει πολλά στην ομάδα». ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ < Της Εφης Λιόγα Ευθύνες και ελαφρυντικά Συνέχεια από τη σελίδα 18 εξαιρέσει κανείς την ευκαιρία του Σισέ στο πρώτο λεπτό του αγώνα, οι «πράσινοι» δεν κατάφεραν να δημιουργήσουν ούτε ευκαιρία. Ο Τζόρβας στο πρώτο γκολ υπέπεσε σε λάθος που είναι ανεπίτρεπτο σε επίπεδο Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά και αχρείαστο με βάση την εικόνα της φάσης (η μπάλα έβγαινε προς το πλάι επομένως δεν κινδύνευε η εστία του, άρα δεν έπρεπε να επιχειρήσει έξοδο τριάντα μέτρα έξω από την περιοχή του), ενώ στο δεύτερο «πλήρωσε» το κακό στήσιμο του τείχους των «πρασίνων» που άνοιξε και τον αιφνιδίασε αφού πέρασε από εκεί η μπάλα. Ανεξάρτητα όμως από τα λάθη του τερματοφύλακα που «στιγμάτισαν» τον αγώνα του Παναθηναϊκού και έκριναν τελικά το αποτέλεσμα όλη η ομάδα ήταν φανερό πως δεν λειτουργούσε σωστά. Για μια ακόμα φορά ήταν στατική, χωρίς συνοχή ανάμεσα στις γραμμές της, με τεράστιους ανεκμετάλλευτους χώρους και τον Σισέ σε ρόλο κορόιδου να προσπαθεί να πάρει τη μπάλα από τις γιόμες των συμπαικτών του. Ούτε ένα σχέδιο, ούτε τακτική, ούτε μία φάση δουλεμένη στην προπόνηση και στην προετοιμασία γενικότερα, ούτε ένας αυτοματισμός που αν μη τι άλλο θα έπρεπε να υπάρχει από πέρυσι σε μια ομάδα που άλλαξε μόλις δύο παίκτες στη βασική της ενδεκάδα. Η σκέψη του Νίκου Νιόπλια να τοποθετήσει στόπερ τον Ζιλμπέρτο Σίλβα αποδείχτηκε λανθασμένη, καθώς ο έμπειρος χαφ έλειψε από το κέντρο, εκεί απ όπου ξεκινά η άμυνα κάθε ομάδας και οργανώνεται η κάθε επίθεση. Ελαφρυντικά υπάρχουν και είναι αυτά που ανέφερε και ο Νίκος Νιόπλιας στη συνέντευξη Τύπου. Η ομάδα είναι επιβαρημένη από το Μουντιάλ, το κέντρο της είναι κατά ένα χρόνο μεγαλύτερο, οι τραυματισμοί έχουν στερήσει όχι μόνο από εναλλακτικές λύσεις, αλλά ακόμα και από βασικές θέσεις της ενδεκάδας. Αν όμως ο Ανδρέας Κέζος ευθύνεται για την κακή φυσική κατάσταση, την έλλειψη φρεσκάδας και ενδεχομένως τις θλάσεις, όλα τα υπόλοιπα «χρεώνονται» στον Νίκο Νιόπλια. Τόσο το γεγονός ότι η ομάδα είναι αδούλευτη, όσο και η γενικότερη νοοτροπία της. Αυτή η έλλειψη της σύμπνοιας, το «ένας για όλους και όλοι για έναν» που επικρατούσε πέρυσι και έδωσε στον Παναθηναϊκό τον τίτλο, η αλληλοκάλυψη των παικτών στις γραμμές, η προσπάθεια που δεν σταματούσε μόλις οι παίκτες «έκριναν» ότι έχουν εξασφαλίσει τη νίκη. Ο Λόρενς Εμπεν μπορεί ενδεχομένως με την πάροδο του χρόνου να βελτιώσει κάποια πράγματα, αλλά δεν είναι θαυματοποιός. Είναι δουλειά του προπονητή να διαγνώσει μέσα από τις προπονήσεις ποιος είναι σε καλύτερη αγωνιστική κατάσταση ώστε να αγωνιστεί, είναι δική του δουλειά να εμπνεύσει τους ποδοσφαιριστές του και να τους ανεβάσει το ηθικό. Aν ο ίδιος στρεσάρεται και αυτό περνάει στους παίκτες του ή αν ο ίδιος είναι «αναιμικός» σαν προσωπικότητα και νομίζουν ότι μπορούν να του πάρουν τον αέρα, τότε έχει αποτύχει. Ο Νικόλας Πατέρας σε δηλώσεις του μετά τον αγώνα είπε πως είναι έτοιμος για βαθιές τομές στην ομάδα, αλλά άφησε να εννοηθεί πως αυτές δεν αφορούν τον προπονητή. Ομως, αναρωτιέται κανείς ποιο μπορεί να είναι το πιο ισχυρό «ηλεκτροσόκ» για τον Παναθηναϊκό αυτή την στιγμή, πέρα από την απομάκρυνση του προπονητή; Στην κατάσταση που βρίσκεται μόνο κάτι που θα «ταράξει τα νερά» μπορεί να τον κάνει να συνέλθει Ο Παγδατής αντιμέτωπος με τον Γιούζνι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Μάρκος Παγδατής αντιμετωπίζει σήμερα τον Μίχαλ Γιούζνι για την προημιτελική φάση του Οπεν της Μαλαισίας. Πρόκειται για το πιο ψηλό εμπόδιο στο δρόμο του Κύπριου πρωταθλητή μέχρι στιγμής στη διοργάνωση, αφού ο Ρώσος βρίσκεται στο νούμερο 9 της παγκόσμιας κατάταξης και 4 του κυρίως ταμπλό του τουρνουά, ενώ έφτασε μέχρι τα ημιτελικά του Αμερικανικού Οπεν, τον περασμένο μήνα. Ο Παγδατής πέρασε στους «8» νικώντας με 2-0 σετ τον Κολομβιανό Σαντιάγκο Γκιλάρδο, μετά από μεγάλη προσπάθεια, κάτι που παραδέχθηκε σε δηλώσεις που έκανε στην επίσημη ιστοσελίδα του. «Ο Σαντιάγκο έπαιξε πραγματικά πολύ καλά και με πίεσε. Σκέφτηκα πως δεν είχε τίποτε να χάσει. Κυνηγούσε κάθε φάση και κέρδισε μερικούς εξαιρετικούς πόντους. Ωστόσο, νίκησα και είμαι χαρούμενος που βρήκα τον τρόπο να το πετύχω. Βλέπω μπροστά επειδή υπάρχουν πολλά θετικά στοιχεία στο παιχνίδι μου. Τα συζητώ με τον προπονητή μου και δουλεύω συνεχώς για να βελτιώνομαι», είπε χαρακτηριστικά. ΤΕΝΙΣ: Με συμπαίκτρια την Πέτρα Μάρτιτς από την Κροατία η Λένα Δανιηλίδου νίκησαν τις Ισπανίδες Καντελά και Τίο με 2-1 σετ (6-0, 6-7, 10-6) και προκρίθηκαν στον ημιτελικό του διπλού, στο διεθνές επαγγελματικό τουρνουά γυναικών, ITF Athens Open Οσο για τον ελληνικό «εμφύλιο» με την Σταματία Φαφαλιού στο απλό, είπε: «Με τη Σταματία εκτός γηπέδων είμαστε φίλες. Αλλά στο κορτ η κάθε μία θα προσπαθήσει για τη νίκη».

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡασΚΕυη 1 οκτωβριου 2010 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ατυχος ο Κατσικογιάννης 1. Η ομάδα της Β2 Κατηγορίας του Flushing όπως κατέβηκε στην πρεμιέρα. Πάνω από αριστερά: Αλέξανδρος Γλιάλιας, Θοδωρής Αστρινίδης (προπονητής), Mohamet (διαιτητής), Εβαν Τάκος, Πέτρος Πανόπουλος, Κώστας Πασχάλης και Χρήστος Τρουμουχής. Κάτω από αριστερά: Αντώνης Αντικειμενάκης, Νίκος Λώλης, Γιάννης Νοδάρος, Παντελής ντινοσ αυλωνιτησ Αστρινίδης, Γιάννης Λαΐνης, Ηλίας Λουκίσσας και Κίμωνας Βαλαής. 2. Από τον αγώνα Astoria - Hicksville με πρωταγωνίστριες τις Ελένη Σταματίνου του Hicksville και Αρτεμις Λίτσα της Astoria να διεκδικούν την μπάλα στο μεταξύ των ομάδων τους παιχνίδι στην 1η αγωνιστική του πρωταθλήματος. Πολύ άτυχος στάθηκε ο Γιώργος Κατσικογιάννης, ο οποίος πριν καλά - καλά συμπληρώσει δυο συμμετοχές με τον ΟΦΗ στον οποίο έχει δοθεί δανεικός από τον Ολυμπιακό, τραυματίστηκε σοβαρά και θα μείνει εκτός δράσης για περίπου δυο μήνες. Μάλιστα ο Κατσικογιάννης ταξίδεψε από το Ηράκλειο στην Αθήνα για να εξεταστεί από το ιατρικό τιμ των «ερυθρολεύκων» και να κάνει τις απαραίτητες εξετάσεις. Ο τραυματισμός του Κατσικογιάννη που έχει ρήξη συνδέσμων στον αστράγαλο, αποτελεί σημαντική απώλεια για τον ΟΦΗ, ενώ και στον Ολυμπιακό δεν ήθελαν σε καμία περίπτωση να χάσει ο νεαρός μεσοαμυντικός, τον αγωνιστικό του ρυθμό, καθώς είναι ένας παίκτης, του οποίου παρακολουθούν στενά την αγωνιστική πορεία. Τ.Γ. Παρωδία Παγκόσμιο: Με την Ιαπωνία οι γυναίκες για τις θέσεις 9-12 Βαγγέλη Ζορμπά Και τώρα η Ιαπωνία με...φόντο την ένατη θέση στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα. Η ήττα από τη Λευκορωσία και ο αποκλεισμός από τη συνέχεια του Μουντομπάσκετ «πόνεσε» αλλά τα κορίτσια του Κώστα Μίσσα κοιτούν μπροστά. Σήμερα αντιμετωπίζουν την Ιαπωνία για τις θέσεις 9-12 και στόχος είναι μόνο η νίκη. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα βρίσκεται πλέον στο Κάρλοβι Βάρι όπου θα πραγματοποιηθεί και η τελική φάση της διοργάνωσης. «Τα δώσαμε Συνέχεια από τη σελίδα 18 λίγο μετά την απόλυση του Ολλανδού, οπότε, τώρα, οφείλουν να είναι άπαντες υποψιασμένοι. Πιθανότατα γι αυτόν τον λόγο συναντήθηκε με τον μεγαλομέτοχο της ΠΑΕ. Οι σχέσεις τους έχουν εξομαλυνθεί και από την μεριά του ο Πατέρας θέλει να τον ενημερώνει για τις μελλοντικές κινήσεις, ώστε να είναι προετοιμασμένος. Πάντως, ο Νιόπλιας και οι παίκτες του θα έχουν την ευκαιρία να αντιστρέψουν το κλίμα και την εις βάρος Επιμέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Υπομονή τέλος, άπαντες υπό κρίση στον ΠΑΟ Μόλις δύο ομάδες ντουμπλάρισαν τις νίκες τους στους αγώνες του Τσάμπιονς Λιγκ για τη 2η ημέρα της 2ης αγωνιστικής και δυστυχώς μέσα σ αυτές ήταν και η Κοπεγχάγη (Λιόν η δεύτερη). Η ομάδα από την Δανία επικράτησε άνετα του Παναθηναϊκού μέσα στο ΟΑΚΑ με 2-0, χάρη στα γκολ του πρώην «πράσινου» Εντόι (28 ) και του Βίνγκααρτ (37 ) κι άφησαν τους «πράσινους» τελευταίους στον 4ο όμιλο και χωρίς βαθμό. Από τα άλλα ματς της ημέρας Ιντερ και Τότεναμ μοίρασαν 4άρες, η Μάντσεστερ πέρασε από τη Βαλένθια, η Λιόν επικράτησε άνετα της Χάποελ Τελ Αβίβ και η Σάλκε της Μπενφίκα, ενώ η Ρούμπιν Καζάν είχε την...μπάλα με το μέρος της και απέσπασε 1-1 από την Μπαρτσελόνα. Στον όμιλο του Παναθηναϊκού η Ρούμπιν Καζάν έπεσε από την...ακρόπολη και βρήκε και πορτοφόλι. Μέτρια έως κακή η ρωσική ομάδα κατάφερε να πάρει το 1-1 από την Μπαρτσελόνα, στο Καζάν. Η πρωταθλήτρια Ισπανίας έχασε πάρα πολλές ευκαιρίες αλλά η μπάλα δεν ήθελε να μπει στο...πλεκτό. Μάλιστα στο 13 είχε δοκάρι, ενώ στο 30ό λεπτό ο Αλβες υπέπεσε σε πέναλτι και ο Νομπόα έκανε το 1-0 για τους Ρώσους. Ο Γκουαρντιόλα έριξε στο ματς και τον Μέσι και στο 60ό λεπτό με το πέναλτι του Βίγια ήρθε το ματς στα ίσια (1-1). Στο 87 οι γηπεδούχοι είχαν δοκάρι με τον Μάρτινς. Βαθμολογία (2η): Κοπεγχάγη 6, Μπαρτσελόνα 4, Ρούμπιν Καζάν 1, ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 0 1ος όμιλος Η Ιντερ έπαιξε σαν πρωταθλήτρια ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η εντός έδρας ήττα του Παναθηναϊκού από την Κοπεγχάγη, οι αγώνες των ΠΑΟΚ, ΑΕΚ και Αρη στους ομίλους του UEFA και η προπονητολογία στην ΑΕΚ, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 30ής Σεπτεμβρίου 2010: «Score» «ΑΕΚ με εγωισμό», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το σύνθημα του Δέλλα για τον αποψινό αγώνα». Σε άλλα θέματα: «Νασούτι: Να γυρίσουμε σελίδα», «Ανεβαίνει στη λίστα ο Σόουζα». «Πρωταθλητής» «Η πόρτα της Ευρώπης έκλεισε!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σσσσσττ... Μην ενοχλείτε τον κύριο πρέσβη! 2άρροια στο ΟΑΚΑ...». Σε άλλα θέματα: «Καμπανάκι από τον Ερνέστο». «Φως των Σπορ» «Καμενί», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ όλα στο παιχνίδι με τη Λευκορωσία, αλλά χάσαμε στις λεπτομέρειες. Κάναμε μεγάλη προσπάθεια και είναι αλήθεια ότι θέλαμε πολύ να προκριθούμε στα προημιτελικά. Τώρα βέβαια κοιτάμε το επόμενο ματς, αυτό με την Ιαπωνία», τόνισε η Ολγα Χατζηνικολάου. Και πρόσθεσε: «Θέλουμε να καταλάβουμε την ένατη θέση κάτι το οποίο είναι εφικτό. Είναι αναμφίβολα τεράστια επιτυχία η παρουσία της εθνικής στο Παγκόσμιο και εύχομαι να ακολουθήσουν και άλλες κάτι το οποίο θα είναι πολύ θετικό για το γυναικείο μπάσκετ. Εγώ κι οι συμπαίκτριές μου αποκομίζουμε εμπειρίες». τους κατάσταση, ξεκινώντας από το μεθαυριανό παιχνίδι με τον Εργοτέλη. Το πως, είναι σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες, αφού η ομάδα δεν έχει καλή ψυχολογία και χαμηλό ηθικό: «Τραγική νύχτα, χάσαμε στην έδρα μας ενώ εγώ αποβλήθηκα. Θέλω να απολογηθώ γι αυτό». Την συγκεκριμένη δήλωση ανέβασε ο Ζιλμπέρτο Σίλβα στην προσωπική του σελίδα στο «Twitter» και είναι ενδεικτική για την κατάσταση των παικτών την επόμενη μέρα της αναπάντεχης σφαλιάρας από την Κοπεγχάγη, που ψαλιδίζει αισθητά τις Ευρώπης και...σκόρπισε την Βέρντερ Βρέμης, ενώ 4άρα πέτυχε και η Τότεναμ επί της Τβέντε. Οι «νερατζούρι» με καταπληκτικό τον Σάμουελ Ετό που πέτυχε χατ τρικ επικράτησε των Γερμανών με 4-0 κι έκαναν σεφτέ στις νίκες. Στο 21, στο 27 και στο 81 ο Καμερουνέζος πέτυχαν τα τρία γκολ του, ενώ στο ενδιάμεσο (34 ) ο Σνάιντερ είχε γράψει το 3-0. Στο «Γουάι Χαρτ Λέιν» οι «πετεινοί» του Λονδίνου είχαν πολλά κέφια, απέναντι στην Τβέντε. Στο 47 ο Φαν ντερ Φάαρτ θα ανοίξει το σκορ και στο 50 ο Παβλιουτσένκο με πέναλτι θα κάνει το 2-0. Εξι λεπτά αργότερα ο Σαντλί θα μειώσει για τους Ολλανδούς και στο 61 θα κερδίσουν την αποβολή του Φαν ντερ Φάαρτ. Ομως οι Λονδρέζοι δεν το έβαλαν άλλων επεξηγεί: «Ανθρωπος που λειτουργεί για λογαριασμό του Ολυμπιακού είχε επαφή με τον Καμερουνέζο διεθνή γκολκίπερ». Σε άλλα θέματα: «Κηδεία στο ΟΑΚΑ». «Φίλαθλος». «Παιδική χαρά...», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο χθεσινός Παναθηναϊκός δεν έχει καμία τύχη σε Ευρώπη και πρωτάθλημα». Σε άλλα θέματα: «Νασούτι: Επρεπε να φύγει ο Μπάγεβιτς μετά τα τελευταία αποτελέσματα». «Goal» «Νίκο, πάθαμε...πρεσβη-ωπία», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Χωρίς αρχή, τέλος αλλά και αγωνιστικό πλάνο ο τραγικός Παναθηναϊκός του Νοιόπλια, ο οποίος καλείται να εξηγήσει τι συμβαίνει και να βρει τις λύσεις». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: Τώρα μιλάνε οι άντρες», «ΠΑΟΚ: Νίκη και ηρεμία». «Derby News» «Ψυχραιμία στήριξης και σωστές αποφάσεις για να μη χαθεί η χρονιά», ελπίδες πρόκρισης. Η συμμετοχή στους «16» ήταν ο στόχος που είχε τεθεί εξαρχής για την Ευρώπη, από διοίκηση, τεχνικό επιτελείο και παίκτες. Ας μην ξεχνάμε πως για πολλούς απ αυτούς το Τσάμπιονς Λιγκ ήταν το δέλεαρ για να υπογράψουν στο «τριφύλλι» και να αφήσουν προτάσεις ομάδων από καλύτερα πρωταθλήματα. Φυσικά, οι ίδιοι δεν είναι άμοιροι ευθυνών, αφού στα έξι πρώτα επίσημα ματς δεν έχουν καταφέρει να προσφέρουν και να κάνουν την διαφορά. Αντιθέτως, οι περισσότεροι κάτω και στο 64 με πέναλτι - πάλι - του Παβλιουτσένκο θα κάνουν το 3-1 και στο 85 με τον Μπέιλ το τελικό 4-1. Βαθμολογία (2η): Ιντερ 4, Τότεναμ 4, Τβέντε 1, Βέρντερ Βρ. 1 2ος όμιλος Τα φαβορί, Λιόν και Σάλκε, επικράτησαν και στον 2ο όμιλο. Στο «Μπλούμφιλντ Στάντιουμ» η Λιόν θυμήθηκε την πάλαι ποτέ πανίσχυρη Λιόν και επικράτησε άνετα της - πάντα - επικίνδυνης Χάποελ Τελ Αβίβ με 3-1. Μόλις στο 7 ο Μπαστός από το σημείο του πέναλτι έκανε το 0-1 και στο 36 ο ίδιος παίκτης το 0-2. Στο 79 οι Ισραηλινοί με τον τερματοφύλακα Ενιεάμα να ευστοχεί σε πέναλτι μείωσαν σε 1-2 αλλά στο 94 ο Πιάνιτς έγραψε το τελικό 1-3. αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τραγικός ο Παναθηναϊκός, παραδόθηκε άνευ όρων στην Κοπεγχάγη». Σε άλλα θέματα: «Πήρε βαθμό η Ρούμπιν Καζάν, 1-1 με Μπάρτσα». «Sportday» «Χειρότερα δεν γίνεται», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πολύ κατώτερος των προσδοκιών ο Παναθηναϊκός, έχασε με κάτω τα χέρια από την Κοπεγχάγη (0-2)». «Η Πράσινη» «Φτάνει πια!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εδώ και τώρα, τέλος στην επιπολαιότητα, στα λάθη και στην αγωνιστική ανωριμότητα». Σε άλλα θέματα: «Βαθιά υπόκλιση στο μεγαλείο τους», «Πατέρας: Χρειάζονται βαθιές τομές». «Νέα Ωρα» «Ρίσκο ο Σόουζα», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η μικρή προπονητική του καριέρα και η κακή δεν έχουν προσαρμοστεί και σε συνδυασμό με την κακή κατάσταση που βρίσκονται οι στυλοβάτες της περσινής πορείας, το θέαμα που παρουσιάζει ο ΠΑΟ είναι αποκρουστικό. Στους πρωτοκλασάτους, όμως, στηρίζει πολλές από τις ελπίδες του ο τεχνικός του ΠΑΟ και στην εμπειρία τους βασίζεται για να έρθει η ανάκαμψη. Ενας απ αυτούς είναι ο Σισέ που μιλώντας στους συμπατριώτες του και στο «Canal+» αναγνώρισε την ανωτερότητα της Κοπεγχάγης, αλλά έδωσε το σύνθημα για την αντεπίθεση: «Εγώ δεν φοβάμαι να πω φετινή του σεζόν, τα αρνητικά στοιχεία». Σε άλλα θέματα: «Παίξτε για τη φανέλα», «Μπάγεβιτς: Εφυγα για να σταματήσει η διαμάχη». «Εξέδρα» «Φτιάξ τον ξανά Πανάθα», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το νέο στραπάτσο έδειξε τα λάθη του καλοκαιριού και του Νιόπλια και ο Πατέρας καλείται τώρα να πάρει τις αποφάσεις που θα φέρουν το τριφύλλι πάλι στις επιτυχίες». «Γαύρος» «Το μυστικό ραντεβού», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τι συζήτησαν Μαρινάκης και Βαλβέρδε στα γραφεία του εφοπλιστή στον Πειραιά». «Η Γάτα» «Πατέρα, βάλε σήμερα το μαχαίρι στο κόκαλο», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο συγκλονιστικός κόσμος του ΠΑΟ που τραγουδούσε έως το 90 δεν αξίζει τέτοιες πίκρες». ότι η Κοπεγχάγη ήταν καλύτερη από εμάς. Πρέπει να ξυπνήσουμε άμεσα και κυρίως εν όψει του αγώνα με την Ρουμπίν Καζάν. Είναι ένα ακόμα εντός έδρας παιχνίδι την επόμενη αγωνιστική των ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ το οποίο και πρέπει να κερδίσουμε», δήλωσε ο Γάλλος φορ που θα είναι στην πρώτη γραμμή και στην Κρήτη στον αγώνα με τον Εργοτέλη. Εκεί όπου ο ΠΑΟ θα στερηθεί των υπηρεσιών των τραυματιών Γκοβού, Καντέ, Σεϊταρίδη, Πετρόπουλου αλλά και του τιμωρημένου Νίνη. Μεγάλα «διπλά» από Λιόν, Κοπεγχάγη, Μάντσεστερ αντονιο Καλανι/ασοσιΕΪτΕντ ΠΡΕσ Ο Σάμουελ Ετό πλασάρει τον πορτιέρο της Βέρντερ Βρέμης και πετυχαίνει το ένα από τα τρία γκολ του στο 4-0 της Ιντερ επί των Γερμανών στο «Μεάτσα» για τη 2η αγωνιστική του 1ου ομίλου του Τσάμπιονς Λιγκ. Μεγάλη και σημαντική νίκη που μπορεί να της φανεί χρήσιμη για τη 2η θέση πέτυχε η Σάλκε, με το 2-0 επί της Μπενφίκα. Οι «μπλε» με δύο γκολ στα τελευταία λεπτά από τους Φαρφάν (73 ) και Χούντελααρ (85 ) επικράτησαν των «αετών» και «πάτσισαν» την ήττα από την Λιόν. Βαθμολογία (2η): Λιόν 6, Σάλκε 3, Μπενφίκα 3, Χάποελ Τελ Αβίβ 0 3ος όμιλος Μεγάλο «διπλό» της Μάντσεστερ στην Ισπανία και νίκη της Ρέιντζερς, στον όμιλο. Στο «Μεστάγια» μπορεί η Βαλένθια να είναι πανίσχυρη και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ να έπαιζε χωρίς Ρούνεϊ, Γκιγκς, Σκόουλς όμως οι «μπέμπηδες» χάρη στον νεαρό Ερνάντες που μπήκε στο 77 και σκόραρε στο 85 πήραν την εκτός Παρουσίασε τη φανέλα ο Παναθηναϊκός Το είπε, μένει να δούμε αν θα το κάνει κιόλας ο Θανάσης Γιαννακόπουλος! Ο μεγαλομέτοχος του Παναθηναϊκού, στην παρουσίαση της ομάδας για τη νέα χρονιά, δεσμεύτηκε ότι θα κάνει τα πάντα για να πείσει τον Δημήτρη Διαμαντίδη να αλλάξει την απόφασή του και να μην σταματήσει από την Εθνική. «Οχι μόνο θα του μιλήσω, αλλά θα κάνω ό,τι μπορώ για να τον πείσω να γυρίσει στην Εθνική. Είναι τιμή να φοράς το εθνόσημο και πιστεύω ότι ο Δημήτρης θα παίξει και πάλι για την Ελλάδα», επεσήμανε ο Θανάσης Γιαννακόπουλος, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου. Οσο για το φετινό ΠΑΟ; «Εύχομαι όλοι να έχουν την υγειά τους και να προσφέρουν στον Παναθηναϊκό ακόμη περισσότερους τίτλους. Από τους τίτλους δεν είμαστε κορεσμένοι. Κάθε χρονιά ξεκινάμε από την αρχή. Δεν έχει σημασία αν έκανα εγώ ό,τι περνούσε από το χέρι μου. Σημασία έχει ότι έκανα ό,τι μου ζήτησε ο προπονητής. Από την πόρτα των αποδυτηρίων και μέσα είναι αυτός αφεντικό. Από την πόρτα και έξω εμείς. Είμαστε μια οικογένεια και έχουμε καθορίσει τους ρόλους μας. Είναι νομοτελειακό, κάποιοι φεύγουν, κάποιοι έρχονται. Εμείς κάνουμε ό,τι μας ζητάει ο προπονητής. Από κει και πέρα, με λυπεί που το ελληνικό μπάσκετ αντί να ανεβαίνει, πέφτει. Είναι δύσκολη περίοδος». Ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς απο την πλευρά του, είπε: «Μόλις γυρίσαμε από την προετοιμασία. Είμαι ευχαριστημένος μέχρι τώρα. Τώρα έχουμε μπροστά μας ένα τουρνουά στην Ρωσία με πιο δύσκολες ομάδες. Φέτος θέλουμε να παίζουμε πιο γρήγορα και για εμάς αλλά και για τον κόσμο. Εχουμε καλή ομάδα, δουλέψαμε σκληρά, οι παίκτες πρέπει να καταλάβουν τον ρόλο τους και να θυσιαστούν για την ομάδα». έδρας νίκη με 1-0. Στη Γλασκόβη η Ρέιντζερς ήταν το απόλυτο φαβορί με την «Σταχτοπούτα» Μπούρσασπορ και το επιβεβαίωσε με τον...ελάχιστο τρόπο. Σ ένα μέτριο παιχνίδι οι Σκωτσέζοι ήταν...τσιγκούνηδες και παρά το γεγονός ότι προηγήθηκαν γρήγορα, στο 18 με τον Νέισμιθ, δεν πέτυχαν άλλο γκολ. Βαθμολογία (2η): Μάντσεστερ Γ. 4, Ρέιντζερς 4, Βαλένθια 3, Μπούρσασπορ 0 < ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υμνοι για Κυριάκο από τους Γερμανούς Τάσου Γιαννακόπουλου Μάλλον θα δικαιωθούν και μάλιστα σύντομα, όσοι υποστήριζαν το περασμένο καλοκαίρι ότι η διοίκηση του Ολυμπιακού μάλλον βιάστηκε να παραχωρήσει στην Σάλκε τον Κυριάκο Παπαδόπουλο, έστω κι αν απ αυτή τη μεταγραφή οι «ερυθρόλευκοι» εισέπραξαν περίπου 2,5 εκατομμύρια ευρώ. Ο 19χρονος Παπαδόπουλος, αρχίζει και βγάζει το ταλέντο του στη Σάλκε, κάτω από τις οδηγίες του Φέλιξ Μάγκατ και όλα δείχνουν ότι η εξέλιξή του θα είναι αλματώδης στο διεθνές ποδοσφαιρικό στερέωμα. Ο Παπαδόπουλος, που πήρε ελάχιστες ευκαιρίες για να αγωνιστεί στον Ολυμπιακό, έπαιξε βασικός σε όλο το 90λεπτο, σαν κεντρικός αμυντικός, στο νικηφόρο (2-0) παιχνίδι της Σάλκε με την Μπενφίκα για τους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ, αποσπώντας στο τέλος τα κολακευτικά σχόλια του προπονητή, αλλά και των συμπαικτών του, για την απόδοσή του. «Είναι πολύ μεγάλο ταλέντο. Εκανε πολύ καλό παιχνίδι και συνέβαλε αποφασιστικά στο να διατηρήσουμε το μηδέν στα μετόπισθεν», τόνισε ο Μάγκατ. Από την άλλη πλευρά, ο παρτενέρ του στο κέντρο της άμυνας, Κριστόφ Μετσέλντερ, σχολίασε: «Εκανε εξαιρετική εμφάνιση και μας βοήθησε πολύ στην άμυνα. Είναι αξιοθαύμαστο πώς ένας παίκτης στα 19 του χρόνου στάθηκε τόσο καλά σε ένα τόσο σημαντικό παιχνίδι. Χαίρομαι πολύ για αυτόν». Οσο για τερματοφύλακα της γερμανικής ομάδας, Μάνουελ Νόιερ, είπε για τον πιτσιρικά από την Κατερίνη: «Ο Παπαδόπουλος είχε πολύ καλή απόδοση. Από τέτοια παιχνίδια και τέτοιες εμφανίσεις κερδίζει αυτοπεποίθηση. Πρέπει να συνεχίσει να δουλεύει σκληρά». Αν ο Κυριάκος Παπαδόπουλος, συνεχίσει με τον ίδιο ρυθμό, τότε το πιθανότερο είναι να βαδίσει στα...χνάρια του Σωκράτη Παπασταθόπουλου και να βρεθεί σε λίγα χρόνια σε μεγάλη ομάδα είτε της Αγγλίας, είτε της Ιταλίας! Οσο κακός ήταν ο Παναθηναϊκός στον αγωνιστικό χώρο, άλλο τόσο άσχημη ήταν η επιλογή της μεταφράστριας για τον Στάλε Σολμπάκεν. Η κυρία που κλήθηκε να μεταφράσει, ήταν εντελώς άπειρη και δεν κρατούσε σημειώσεις με αποτέλεσμα να χάνει πολλές από τις ατάκες του Δανού. Συν τοις άλλοις, δεν ήταν σχετική με το άθλημα και έφτασε να μεταφράσει ως «δωρεάν παιχνίδι» το «free game» που είπε ο προπονητής της Κοπεγχάγης αναφερόμενος στα παιχνίδια της ομάδας του με την Μπαρτσελόνα. Για καλή τύχη των δημοσιογράφων που παραβρέθηκαν εκεί ο Σολμπάκεν μιλούσε καλά αγγλικά και δεν ήταν αναγκασμένοι να βασιστούν στην μεταφράστρια... Δ.Ρ. «Διπλό» η Κίμκι Η Κίμκι ήταν η μοναδική ομάδα που έκανε «διπλό» στους πρώτους αγώνες της β φάσης των προκριματικών της Ευρωλίγκα. Η ομάδα της Μόσχας «διέλυσε» την Μπουντιβέλνικ και ουσιαστικά εξασφάλισε την πρόκριση, ενώ σημαντικό προβάδισμα απέκτησε η Λε Μαν, η οποία επικράτησε της Βιλερμπάν στον γαλλικό «εμφύλιο». Αντίθετα, ισχνές νίκες πήραν τόσο η Αλμπα Βερ. (73-67 τη Χέμοφαρμ), όσο και η Σαρλερουά (75-69 την Ούνικς Καζάν). Αναλυτικά τα αποτελέσματα: Αλμπα Βερ. - Χέμοφαρμ (Μαρίνοβιτς 15β. - Μάτσβαν 16β.), Σαρλερουά - Ούνικς Καζάν 75-69, Λε Μαν - Βιλερμπάν (Μπατίστα 18π. - Βασάλο 29π.), Μπουντιβέλνικ - Κίμκι (Σπένσερ 14π. - Λάνγκφορντ 16π.). Οι επαναληπτικοί (01/10): Ούνικς Καζάν - Σαρλερουά, Κίμκι - Μπουντιβέλνικ, Χέμοφαρμ - Αλμπα Βερ., Βιλερμπάν - Λε Μαν. Β.Ζ. «Κατάσκοποι» στην Τούμπα Σκάουτ της Βόλφσμπουργκ και της Λεβερκούζεν ενημέρωσαν επίσημα την ΠΑΕ ΠΑΟΚ για την παρουσία τους στο σημαντικό παιχνίδι του τετάρτου ομίλου για το Europa League. Οι σκοποί της παρουσίας τους δεν έχουν γίνει γνωστοί, σε κάθε περίπτωση όμως λογικό είναι ότι θα παρακολουθήσουν παίκτες που μπορούν να ενδιαφέρουν τις ομάδες τους. Πρέπει να σημειωθεί ότι οι δύο συγκεκριμένες ομάδες δεν έχουν ξαναστείλει σκάουτερ για να δουν αγώνα του ΠΑΟΚ. Οσον αφορά Τούρκους σκάουτ, αυτοί διέδιδαν ότι θα δουν και πάλι τον Βιεϊρίνια κάτι που ποτέ δεν επιβεβαιώθηκε. Δεν αποκλείεται το νεαρό Πορτογάλο να έχουν βάλει στο «μάτι» οι Γερμανοί, που φυσικά είναι πιθανόν να παρακολουθούν και κάποιον ή κάποιους από τους πολλούς ταλαντούχους παίκτες που έχουν οι Κροάτες. Γ.Ζ. Θέλουν να γλιτώσουν χρήματα Πρόβλημα έχει δημιουργηθεί τα τελευταία εικοσιτετράωρα με τον Κέβιν Μιραλάς στον Ολυμπιακό σε ότι έχει να κάνει με τους όρους του δανεισμού του από την Σεντ Ετιέν. Κι αυτό γιατί η διοίκηση των Πειραιωτών, διεμήνυσε στον μάνατζερ του Βέλγου επιθετικού, ότι δεν θα ισχύσουν κάποιοι οικονομικοί όροι που υπήρχαν στην συμφωνία που είχε γίνει με την διοίκηση Κόκκαλη. Ουσιαστικά οι υπεύθυνοι των «ερυθρολεύκων» προσπαθούν να γλιτώσουν ένα ποσό μεταξύ 500 και 400 χιλιάδων ευρώ, καθώς βάση της αρχικής συμφωνίας, ο δανεισμός του Μιραλάς για έναν χρόνο, θα στοιχίσει στον Ολυμπιακό 1,5 εκ. ευρώ. Τ.Γ. Βέλγιο: Πάντα πρώτη η Γκενκ Συνεχίζει το αήττητο σερί της η πρωτοπόρος του Βελγίου Γκενκ μετά από 9 αγωνιστικές, όμως από κοντά (4 βαθμούς διαφορά) είναι η Αντερλεχτ. Η Γκενκ με δύο γκολ του Μπαρντά (74, 76 ) νίκησε 3-0 την Βάρεγκεμ, ενώ η Αντερλεχτ διέλυσε με 5-0 την Μαλίν που έπαιξε από το 25 με δέκα παίκτες και από το 50 με εννέα. Ετσι στην 3η θέση την Μαλίν «έπιασαν» η Σταντάρ Λιέγης που πέρασε νικηφόρα (2-1) από το Βέστερλο και η Γάνδη που νίκησε 2-0 την Σεντ Τρούιντεν. Στα άλλα παιχνίδια η Λιρς επικράτησε 1-0 στο Σαρλερουά, ενώ με το ίδιο σκορ η Λόκερεν πέρασε από την έδρα της νεοφώτιστης Εουπέν και η Μπριζ από την έδρα της Γκερμινάλ. Τέλος η Σερκλ Μπριζ με 2-1 νίκησε την Κόρτραϊκ. Βαθμολογία (9η): Γκενκ 25, Αντερλεχτ 21, Γάνδη 19, Σταντάρ Λ. 17, Μαλίν 17 κ.λπ. Β.Μ.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 1 ΟκτωΒΡΙΟΥ 2010 < ΗΡΑΚΛΗΣ Ουζουνίδης: Προσπαθούμε να βελτιωνόμαστε Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Για τον αγώνα με την Κέρκυρα μίλησε σε συνέντευξη Τύπου, ο προπονητής του Ηρακλή Μαρίνος Ουζουνίδης: «Θέλουμε ένα καλό αποτέλεσμα από αυτό το παιχνίδι ώστε στην διακοπή του πρωταθλήματος να δουλέψουμε τις αδυναμίες μας για να εμφανιστούμε καλύτεροι στην συνέχεια. Είμαστε ήρεμοι και προσπαθούμε να βελτιωνόμαστε. Η Κέρκυρα δεν έχει πάρει τυχαία τους βαθμούς ως τώρα. Δουλεύει πολύ στο γήπεδο και έχει παίκτες που προσπαθούν πάρα πολύ. Οπότε πρέπει να δώσουμε το 100% των δυνατοτήτων μας για να φύγουμε από την Πάτρα με καλό αποτέλεσμα. Ξέρουμε ότι έχουμε τις δυνατότητες και πιστεύω ότι θα το κάνουμε» είπε αρχικά ο Ελληνας τεχνικός. Για το πόσο επηρέασε η ήττα από την Καβάλα τόνισε: «Είπα ότι ήμαστε ήρεμοι. Ξέρουμε τις δυνατότητες μας και τι μπορούμε να κάνουμε. Ξέρουμε ότι θα έρθουν και άσχημα αποτελέσματα. Δουλεύουμε και δεν θα έχουμε κανένα πρόβλημα. Με προβληματίζουν λίγο κάποια προβλήματα τραυματισμών που έχουμε. Θα περιμένουμε να δούμε πως είναι κάποια παιδιά για να έχουμε όσο περισσότερες επιλογές γίνεται». Για το στιλ παιχνιδιού της Κέρκυρας που παίζει συχνά με αντεπιθέσεις επισήμανε: «Το έχω τονίσει στους παίκτες μου και θα το αντιμετωπίσουμε. Ομως η ροή ενός αγώνα μπορεί να σε οδηγήσει σε διαφορετικούς δρόμους, όπως συνέβη και στον αγώνα με την Καβάλα, στο δεύτερο ημίχρονο. Ολοι πλέον γνωρίζουν την ιδιαιτερότητα του αντιπάλο. Η Κέρκυρα έχει πετύχει πέντε γκολ στην Πάτρα, με ΑΕΚ και Ατρόμητο. Είναι κάτι που λαμβάνεις σοβαρά υπ όψη σου και προετοιμάζεσαι γι αυτό». Για το γεγονός πως κάποιοι ικανοί παίκτες δεν εμφανίζουν το πρόσωπο που θα περίμενε ο κ. Ουζουνίδης είπε: «Δεν με προβληματίζει. Είναι φυσιολογικό, γνωρίζοντας την κατάσταση που επικρατούσε με αυτά τα παιδιά. Γι αυτό είναι πολύ σημαντικό για εμάς να πάρουμε κάτι από αυτό το παιχνίδι ώστε να έχουμε θετικό πρόσημο μετά από αυτό τον πρώτο κύκλο αγώνων και στην συνέχεια να παρουσιαστούμε καλύτεροι σαν ομάδα. Και τα παιδιά ξέρουν ότι είναι πιο πίσω και γι αυτό εκτός από το πρόγραμμα συχνά κάθονται και δουλεύουν λίγο περισσότερο». ΑΡΗΣ: Την επιθυμία του να επιστρέψει σε δύο χρόνια στην Ελλάδα, ελπίζοντας να αγωνισθεί ξανά στον Αρη, εξέφρασε ο Αγγελος Χαριστέας. Ο Ελληνας επιθετικός της Αρλ παραχώρησε συνέντευξη Τύπου στον γαλλικό Τύπο και μεταξύ άλλων τόνισε πως θα ήθελε να φορέσει και πάλι τη φανέλα των «κίτρινων», με την οποία αγωνίσθηκε από το Διονύση Ρούφου Οσοι πίστευαν ότι στο ματς του «Καμπ Νου» είχαν δει το πιο άσχημο πρόσωπο του ΠΑΟ διαψεύστηκαν. Υπήρχε και χειρότερος. Αυτός που έχασε με κατεβασμένα τα χέρια από την άπειρη σε παιχνίδια υψηλού επιπέδου Κοπεγχάγη με 0-2 στο πλαίσιο της 2ης αγωνιστικής της φάσης των ομίλων και ουσιαστικά τώρα μπορεί να ελπίζει μόνο σε ένα θαύμα για προκριθεί στους «16» του Τσάμπιονς Λιγκ. Αν εξαιρέσει κανείς το ξεκίνημα του ματς που υπό τις ιαχές του «πύρινου» κόσμου του - μοναδικός διακριθέντας - κατάφερε να πιέσει λίγο την ομάδα της Κοπεγχάγης, στην μεγαλύτερη διάρκεια του ματς έδειχνε ανήμπορος να παράγει και με πολλά προβλήματα στην άμυνα - χειρότερος όλων ο Τζόρβας - έγινε έρμαιο στις διαθέσεις των Εντόι και Βίνγκααρντ που ήταν οι σκόρερ και κορυφαίοι στο ματς. Πριν την συμπλήρωση του πρώτου λεπτού ο Σισέ με ένα σουτ από τα 30 μέτρα τρόμαξε τον Βίλαντ που απομάκρυνε με γροθιές αλλά το «τριφύλλι» παρότι επέβαλε τον ρυθμό δεν μπόρεσε να εκφράσει άλλη απειλή προς το τέρμα της Κοπεγχάγης μέχρι το 17 και το σουτ του Νίνη που πήγε κέντρο και αποτέλεσε εύκολη υπόθεση για τον πορτιέρο των Δανών. Στο 21 είχε μια νέα σωστή επέμβαση του Βίλαντ πέφτοντας στην αριστερή του γωνία για να αποκρούσει το καλοζυγισμένο μακρινό σουτ του Βύντρα, αλλά στο 29 η ομάδα του πέτυχε τον πλήρη αιφνιδιασμό. Ο Σιμάο πούλησε την μπάλα στο κέντρο και ο Βίνγκααρντ βρήκε με μία τον Εντόι στην δεξιά πτέρυγα της άμυνας του ΠΑΟ, με τον Σενεγαλέζο να πλασάρει έξυπνα τον Τζόρβα που πραγματοποίησε εντελώς άστοχη έξοδο. Το γκολ άλλαξε άρδην την εικόνα του ματς. Προκάλεσε έντονη νευρικότητα στους παίκτες του Νίκου Νιόπλια, κάτι που εκμεταλλεύτηκαν οι Δανοί που θα μπορούσαν να διπλασιάσουν κάλλιστα τα τέρματά τους στο 33 αν ο Γκρόνκερ ήταν πιο προσεκτικός στο παράλληλο γύρισμά του για τον Εντόι που ήταν φάτσα με το τέρμα. Τελικά το 2-0 ήρθε φυσιολογικά με την ροή του αγώνα με μία εκτέλεση φάουλ του Βίνγκααρντ στο 37 που πέρασε από το τείχος και αιφνιδίασε τον Τζόρβα. Στο 41 θα μπορούσαμε να είχαμε το τέλος του ματς αν το σουτ του Βίνγκααρντ από καλή θέση μέσα στην περιοχή μετά από γύρισμα του Μπολάνος δεν έβρισκε σε ένα πόδι παίκτη του ΠΑΟ. ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 Παναθηναϊκός - Κοπεγχάγη 0-2: Και μη χειρότερα... Ο Μάρτιν Βίνγκααρτ με φάουλ έξω από την περιοχή ξεγελάει τον Τζόρβα και πετυχαίνει το 2-0 για την Κοπεγχάγη, σκορ που ήταν και το Ετοιμος για όλα έδειξε ο Νίκος Νιόπλιας μετά το νέο ηχηρό χαστούκι από την Κοπεγχάγη, παρότι ο Νικόλας Πατέρας τον στήριξε αναφέροντας εξερχόμενος από το γήπεδο ευθαρσώς πως «αυτήν την στιγμή δεν υπάρχει θέμα προπονητή». Ο τεχνικός του ΠΑΟ απάντησε πως είναι «πολύ πιθανό» να επηρεαστεί και η δική του θέση από την στιγμή που θα γίνουν «βαθιές τομές» όπως προσέθεσε στις δηλώσεις του ο απογοητευμένος Πατέρας. Σε ό,τι αφορά το ματς, ο τεχνικός του ΠΑΟ εστίασε στην φάση του γκολ, ενώ για τις συνεχιζόμενα άσχημες εμφανίσεις της ομάδας του από το ξεκίνημα της περιόδου, χρησιμοποίησε ως δικαιολογία το Μουντιάλ: «Για λεπτά δεν ήμασταν κακοί στην αρχή. Είχαμε τον έλεγχο του παιχνιδιού και μετά την επίτευξη του γκολ δεν αντιδράσαμε καθόλου. Μετά την αποβολή δεν θεωρώ ότι υπήρξε καθόλου παιχνίδι μετά» είπε αρχικά ο 45χρονος προπονητής ο οποίος ερωτηθείς αν προβληματίζεται για την κακή παρουσία της ομάδας του, τόνισε: «Φυσικά και με προβληματίζει. Πάντα προβληματίζεσαι και μια ήττα σε προβληματίζει πάρα πολύ και όταν κάνεις πολλά λάθη ακόμα περισσότερο. Βέβαια και μια νίκη σε προβληματίζει». Συνεχίζοντας πάνω στο ίδιο θέμα, δεν δέχθηκε ότι η ομάδα του έχει έλλειμμα πάθους αλλά επικαλέστηκε τους πολλούς μουντιαλικούς ποδοσφαιριστές που δεν έχουν φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο φυσικής κατάστασης: «Για μένα είναι δύσκολο όπως και για πολλούς προπονητές που έχουν πολλούς παίκτες στο Μουντιάλ. Για αυτό και δεν έχουμε καταφέρει να φτιάξουμε ένα κορμό. Υπάρχει και απόκλιση στη φυσική μας κατάσταση. Το ίδιο πρόβλημα αντιμετωπίζουν όλες οι ομάδες. Για αυτό και γίνονται αλλαγές. Είμαι ένας προπονητής που μου αρέσει να έχει έναν κορμό και να κάνει ΘαΝασησ σταυρακησθ/ασοσιεϊτεντ πρεσ τελικό επί του Παναθηναϊκού στο ΟΑΚΑ. Μία ήττα που ήταν η δεύτερη για τους «πράσινους» και βρίσκονται στην τελευταία θέση του ομίλου. μια-δυο αλλαγές ανάλογα με το παιχνίδι. Δεν είμαστε στο ίδιο επίπεδο όλοι. Αργεί κάποιος να φορμαριστεί όταν υπάρχει αυτό το πρόβλημα». Λίγα λεπτά νωρίτερα από την συνέντευξη Τύπου, αναχωρούσε από το γήπεδο ο Νικόλας Πατέρας, που δεν έκρυψε την δυσαρέσκεια του από την ήττα και την νέα κακή εμφάνιση, αλλά δεν έριξε τα βέλη προς την μεριά του Νιόπλια: «Είναι φανερό ότι τα διοικητικά προβλήματα που υπήρχαν το καλοκαίρι μαζί με ορισμένα λάθη δημιούργησαν πάρα πολλές παρενέργειες στον Παναθηναϊκό, που επηρέασαν αγωνιστικά την ομάδα. Χρέος μας είναι να διατηρήσουμε την ηρεμία στην ομάδα, να διορθώσουμε τα λάθη και να είμαστε ψύχραιμοι. Θέλω να ευχαριστώ τους φιλάθλους, που παρά την πολύ άσχημη απόφαση στήριξαν ως το τέλος την ομάδα μας. Πρέπει να κάνουμε γρήγορα κάποιες βαθιές τομές στον Παναθηναϊκό. Η νοοτροπία μας δεν έχει Στην επιστροφή από τα αποδυτήρια ο Νίκος Νιόπλιας έκανε πιο ορθολογικό το σχήμα του με τον Καραγκούνη και Σπυρόπουλο στις θέσεις Κατσουράνη και Λουίς Γκαρσία, ωστόσο ο Παναθηναϊκός πρόλαβε να παίξει μόνο 4 ως ίσο προς ίσο, αφού ο Εντόι με μία νέα περίτεχνη κίνηση στον χώρο της μεσαίας γραμμής ανάγκασε τον Ζιλμπέρτο Σίλβα να χρησιμοποιήσει το χέρι του για να σταματήσει την μπάλα και πήρε την δεύτερη κίτρινη κάρτα. Η αποβολή του Βραζιλιάνου σήμανε ουσιαστικά το τέλος στο ματς καθώς ο ΠΑΟ με δύο γκολ στην πλάτη, δίχως ψυχολογία και με έναν παίκτη λιγότερο, αδυνατούσε να κάνει την άμυνα των Δανών να τον αισθανθεί. Στο 70ο λεπτό ωραίος συνδυασμός και σουτ μέσα από την μικρή περιοχή του Νόρεγκααρντ σταμάτησε στο οριζόντιο δοκάρι του Αλέξη Τζόρβα. Το πλασέ του Σισέ στην κίνηση μετά από σέντρα του Καραγκούνη στο 75 ακινητοποίησε τον Βίλαντ αλλά η μπάλα πέρασε δίπλα από το αριστερό δοκάρι του ενώ στο 78 στάθηκε τυχερός αφού το γύρισμα του Βύντρα από πλάγια θέση μέσα στην μικρή περιοχή δεν βρήκε σε συμπαίκτη του και το «τριφύλλι» απέτυχε τουλάχιστον να βάλει το γκολ της τιμής. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Τζόρβας, Μαρίνος, Βύντρα, Ζιλμπέρτο, Σαριέγκι, Σιμάο, Κατσουράνης (46 Σπυρόπουλος), Λέτο, Νίνης (60 Πλεσί), Λουίς Γκαρσία (46 Καραγκούνης), Σισέ. ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ: Βίλαντ, Ποσπέκ, Κλαουντεμίρ (80 Ντελάνι), Κβιστ, Γκρόνκερ, Εντόι (77 Σαντίν), Αντονσον, Βεντ, Βίνγκααρντ, Γιόργκενσεν, Μπολάνος (60 Νόργκααρντ). Νίκος Νιόπλιας: Φταίει το Παγκόσμιο Κύπελλο καμία σχέση με την περσινή. Εχουμε καλούς παίκτες και μπορούμε να διορθώσουμε τα πράγματα». Με πιο σκληρή γλώσσα από τον Πατέρα μίλησε ο Παύλος Γιαννακόπουλος αλλά κι αυτός με την σειρά του εξέφρασε την άποψη ότι η κατάσταση μπορεί να αλλάξει στην συνέχεια: «Ο,τι είδατε, είδαμε κι εμείς. Αυτό είναι κατάντημα. Ομάδα χωρίς αρχή και τέλος», δήλωσε ο μέτοχος της ΠΑΕ και πρόεδρος της ΚΑΕ, για να ολοκληρώσει τις δηλώσεις του λέγοντας: «Είχα, έχω και θα έχω πάντα αισιοδοξία». Στην αντίπερα όχθη σε πελάγη ευτυχίας έπλεε ο τεχνικός των Δανών Στάλε Σολμπάκεν. Εφτασε μέχρι την ιεροσυλία να πει ότι η Μπαρτσελόνα πρέπει να φοβάται πλέον την ομάδα του - ασφαλώς αστειευόμενος - ερωτηθείς από τον Ε.Κ. αν θεωρεί πως είναι το αδιαφιλονίκητο φαβορί ενώ ανέλαβε να απαντήσει και για τον Εντόι αναφέροντας χαρακτηριστικά πως «οι οπαδοί του ΠΑΟ σήμερα θα ήθελαν να τον δουν στα πράσινα». Φυσικά ο Σενεγαλέζος που εκδιώχθηκε πριν δύο χρόνια από την Παιανία είχε μιλήσει νωρίτερα στον αγωνιστικό χώρο. Μπορεί οι οπαδοί του ΠΑΟ να μην τον χειροκρότησαν όντας αντίπαλος πλέον, ωστόσο ο ίδιος μίλησε με τα καλύτερα λόγια για το κοινό των γηπεδούχων: «Μετά το γκολ κρατήσαμε την μπάλα και ρίξαμε τον ρυθμό. Στο δεύτερο ήταν πιο εύκολο για μας να πάρουμε τη νίκη. Είναι φανταστικό αποτέλεσμα. Δεν άκουσα χειροκρότημα. Είναι σημαντική νίκη. Χάρηκα που βρέθηκα εδώ κόντρα στους φανταστικούς οπαδούς του Παναθηναϊκού, αλλά ήταν ωραίο συναίσθημα να σκοράρεις εδώ. Στόχος μου δεν είναι να βγω πρώτος σκόρερ του Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά να βοηθάω την ομάδα». Διονύσης Ρούφος < ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΡΗΣ Βήμα πρόκρισης, την Ακαντέμικ ΣΟΦΙΑ. Με τον Πι Τζέι Τάκερ να κάνει εκπληκτική εμφάνιση και τον Πιέρ Πιρς να εκπλήσσει ευχάριστα, ο Αρης έκανε βήμα πρόκρισης στους ομίλους του EuroCup κερδίζοντας την Ακαντέμικ στη Σόφια με Το ματς ήταν σχεδόν καρμπόν με τα δύο προηγούμενα του Αρη, για το Κύπελλο Ελλάδας. Κακή στο πρώτο ημίχρονο, πολύ καλή στο δεύτερο η ομάδα του Σαρόν Ντρούκερ πήρε μία σημαντική νίκη εν όψει της ρεβάνς του Αλεξανδρείου. Για τρίτο συνεχόμενο αγώνα, ο Αρης ξεκίνησε πολύ άσχημα και στο 4 βρέθηκε να χάνει με Ο Πι Τζέι Τάκερ το πήρε προσωπικά και φτάνοντας στους 7 πόντους, αποτέλεσε το αντίβαρο του Μπάουμαν (10π.) και βοήθησε τους «κίτρινους» να μειώσουν σε στο δεκάλεπτο. Ο Μπορόβνιακ πήρε μπρος, όμως η άμυνα του Αρη εξακολουθούσε να είναι κακή και η Ακαντέμικ μετέτρεψε το σε Στο τέλος του πρώτου μέρους όμως η ομάδα του Σαρόν Ντρούκερ απάντησε με σερί 0-8 και έκλεισε την ψαλίδα στους 4 πόντους (37-33), με τους Πιρς, Κουμπούρα να δίνουν λύσεις. Η 3η περίοδος ήταν σχεδόν καρμπόν με τα προηγούμενα ματς του Αρη. Οι «κίτρινοι» έπαιξαν σκληρή άμυνα, ο Τάκερ έμοιαζε σεληνιασμένος < ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Αγωνία για τον Ιμπαγάσα Συνέχεια από τη σελίδα 18 ενώ μίλησε και για το επερχόμενο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό Βόλου: «Απέναντι σε αυτή την ομάδα έκανα το ντεμπούτο μου. Πρέπει να παραδεχτώ ότι παρότι είναι νεοφώτιστη ομάδα, έχει πολύ καλούς παίκτες και είναι πολύ επικίνδυνη ιδιαίτερα στην επίθεση. Ελπίζουμε να δώσουμε συνέχεια στια καλές εμφανίσεις. Θέλουμε να συνεχίσουμε στον ίδιο δρόμο και να είμαστε όλοι χαρούμενοι. Κάθε ματς είναι διαφορετικό. Εμείς θέλουμε να έχουμε διάρκεια στα καλά παιχνίδια και γι αυτό δουλεύουμε στις προπονήσεις όλη την εβδομάδα». Οσο για την θέση που θέλει να αγωνίζεται, ο Φουστέρ, ξεκαθάρισε: «Η θέση μου είναι να συνδέσω τη μεσαία γραμμή με την επίθεση, να δίνω τελικές πάσες και αν μπορώ να σκοράρω κι εγώ». Τα είπαν Μαρινάκης - Βαλβέρδε Συνάντηση με τον Βαγγέλη Μαρινάκη είχε ο Ερνέστο Βαλβέρδε στα γραφεία του μεγαλομετόχου της ΠΑΕ στον Πειραιά. Οι δυο άνδρες έκαναν έναν απολογισμό για τη πορεία της ομάδας, από την στιγμή που ανέλαβε τα ηνία της ο Βάσκος τεχνικός ενώ συζήτησαν και για τις προοπτικές που υπάρχουν από δω και μπρος. και από το σκορ έγινε στο 26 με σερί 6-18! Οι Βούλγαροι πέρασαν και πάλι μπροστά με κάνοντας σερί 9-2, αλλά ο Τάκερ ήταν ασταμάτητος και φτάνοντας τους 15 πόντους στο τρίτο δεκάλεπτο (!) και τους 22 συνολικά επέτρεψε στον Αρη να κλείσει την περίοδο στο Με καλή άμυνα ο Αρης κατάφερε να περάσει εκ νέου με και (4.30 πριν από το τέλος, με τρίποντο και τον 14ο πόντο του Πιρς) με Δύο ζευγάρια βολών από τον Τάκερ έδωσαν αέρα 6 πόντων στον Αρη (67-73) και οι «κίτρινοι» κράτησαν τη νίκη με καλάθια των Χαραλαμπίδη, Ταπούτου. Τα δεκάλεπτα: 19-14, 37-33, 61-58, ΑΚΑΝΤΕΜΙΚ: Χιθ, Τζέιμς 10, Μπάουμαν 18, Αβράμοφ, Μπάνεφ 6, Στόικοφ 9, Στογιανόφσκι 13, Καμπάλα 6, Πίτερσον 12. ΑΡΗΣ: Πιρς 14 (1 τρ.), Ντάνστον 4, Ταπούτος 12 (1), Τάκερ 26, Χατζηβρέττας 2, Χαραλαμπίδης 2, Κουμπούρας 3 (1), Μπορόβνιακ 15, Χρυσικόπουλος. Τα άλλα αποτελέσματα: Γαλατασαράι - Σπαρτάκ Σκάιλαϊνερς - Μπεσίκτας Ζάγκρεμπ - Γκραν Κανάρια Τσεντεβίτα - Ντιναμό Μ Ορλεάν - Αζοβμας Σύμφωνα με πληροφορίες, Μαρινάκης και Βαλβέρδε, επαναβεβαίωσαν τον πρωταρχικό στόχο του Ολυμπιακού την φετινή περίοδο, που είναι η κατάκτηση του πρωταθλήματος και η επιστροφή του, ύστερα από απουσία ενός χρόνου στα σαλόνια του Τσάμπιονς Λιγκ, ενώ έκαναν και μια πρώτη κουβέντα για την μεταγραφική ενίσχυση της ομάδας την χειμερινή μεταγραφική περίοδο, με βάση της αδυναμίες και τα κενά που θα παρουσιαστούν, μέσα στους επόμενους τρεις μήνες. Αλλωστε ο μεγαλομέτοχος των «ερυθρολεύκων» είναι διατεθειμένος, να στηρίξει τον Βάσκο τεχνικό, υλοποιώντας όλες τις προτάσεις του, προκειμένου ο Ολυμπιακός να φτιάξει μια πανίσχυρη ομάδα. Το σίγουρο είναι ότι οι υπεύθυνοι του Ολυμπιακού θα αρχίσουν σιγά - σιγά να ασχολούνται πολύ σοβαρά με το θέμα της απόκτησης ενός τερματοφύλακας πρώτης γραμμής, καθώς ο Αντώνης Νικοπολίδης όπως ανακοίνωσε πρόσφατα με δηλώσεις που έκανε στη κρατική τηλεόραση, θα... κρεμάσει οριστικά το ερχόμενο καλοκαίρι τα γάντια του. Σε κάθε περίπτωση, ο Βαλβέρδε, αποχώρησε χαμογελαστός από τα γραφεία του Β. Μαρινάκη, κάτι που δείχνει ότι όλα βαίνουν καλώς αυτή την περίοδο στην ομάδα του Πειραιά. Προβληματισμένοι αλλά όχι απαισιόδοξοι Συνέχεια από τη σελίδα 1 Πέτρο. Ο μικρός φορούσε την στολή του ΠΑΟ - ακόμη και ποδοσφαιρικά παπούτσια - και την φανέλα του ινδάλματος του Σισέ. Τον Γάλλο στράικερ, που έφτασε να λυπηθεί ο Γιώργος, 28χρονος πολιτικός μηχανικός σε μεγάλη κατασκευαστική εταιρεία, βλέποντάς τον να κυνηγάει χαμένες μπαλιές: «Το κόλπο πετάμε μπαλιά από το κέντρο ή και από το τέρμα ακόμα και θα τρέξει το άλογο ο Σισέ αποδεικνύεται εκτός από αναποτελεσματικό και φοβερά ενοχλητικό για όποιον θέλει να βλέπει ωραίο ποδόσφαιρο. Οι εντυπώσεις λοιπόν είναι πολύ αρνητικές, όχι γιατί χάσαμε αλλά γιατί παίξαμε για άλλο ένα παιχνίδι στην Ευρώπη σαν μικρή ομάδα, κάτι που ενοχλεί το φίλο το Παναθηναϊκού περισσότερο και από την απώλεια ενός πρωταθλήματος» τόνισε, αρχικά, ο Γιώργος που είναι ένας από τους και βάλε ορκισμένους φίλους της ομάδας που έβαλαν βαθιά το χέρι στην τσέπη σε περίοδο οικονομικής κρίσης, ώστε η ομάδα να κάνει, το ανεπανάληπτο ρεκόρ στα εισιτήρια διαρκείας. Την ίδια συνέπεια δείχνει τα τρία τελευταία χρόνια αγοράζοντας κάρτα διαρκείας, ενώ επί 10 συναπτά έτη παρακολουθεί από κοντά τον ΠΑΟ, οπότε έχει εμπεριστατωμένη άποψη για την εικόνα της ομάδας του: «Μακάρι να ήταν ένα - δύο πράγματα που έφταιγαν για την ήττα ώστε να δουλέψει η ομάδα σε αυτά και να βελτιωθεί. Δυστυχώς όμως τα προβλήματα φαίνονται να είναι πολλά και βαθύτερα. Οσον αφορά το συγκεκριμένο αγώνα νομίζω ότι πρώτα απ όλα έκανε αρκετά λάθη ο προπονητής. Εβαλε τον Ζιλμπέρτο κεντρικό αμυντικό, πειράματα δηλαδή σε ένα σημαντικό ευρωπαϊκό παιχνίδι. Ενας παίχτης που δείχνει από την αρχή της χρονιάς να είναι κουρασμένος να πρέπει να παίξει σε μια θέση που δεν είναι εξοικειωμένος και να κυνηγάει έναν πολύ γρήγορο επιθετικό όπως είναι ο Εντόι. Επίσης οι αλλαγές που έκανε στο ημίχρονο νομίζω ότι ήταν άστοχες, βγάζοντας τον Κατσουράνη που για πρώτη φορά φέτος ήταν αρκετά καλός και έτρεχε και αφήνοντας στο κέντρο Σιμάο και Μαρίνο να ανταλλάσσουν πάσες μεταξύ τους καθότι και οι δυο δεν μπορούν να δημιουργήσουν παιχνίδι. Αν η εικόνα αυτού του παιχνιδιού αντικατοπτρίζει την δουλειά του Νιόμπλια κατά την διάρκεια της προετοιμασίας σε θέματα τακτικής και ανάπτυξης τότε πραγματικά δε βλέπω να υπάρχει μέλλον. Η ομάδα έδειχνε χωρίς προσανατολισμό στο γήπεδο, και έβλεπες ότι προσπαθούσαν να δημιουργήσουν φάσεις μόνο με μακρινές μπαλιές. Σίγουρα είναι μεγάλο πρόβλημα η έλλειψη δημιουργικών πλάγιων αμυντικών, λόγω κυρίως τραυματισμών, με αποτέλεσμα ο Λέτο και ο Νίνης να μην έχουν τις απαραίτητες ε.κ./κωστα μπεη Οι Ελληνες οπαδοί της Νέας Υόρκης είδαν ό,τι και οι Ελληνες που πήγαν στο ΟΑΚΑ. Εναν ΠΑΟ που προβλημάτισε και απογοήτευσε. Παρόλα αυτά ελπίζουν σε μια καλύτερη συνέχεια σε Ελλάδα και Ευρώπη. βοήθειες στην ανάπτυξη του παιχνιδιού από τα πλάγια. Μεμονωμένα υπήρχαν και παίχτες που ήταν πολύ αρνητικοί, όπως ο Τζόρβας που δεν επιβεβαιώνει τις ελπίδες που είχαμε ότι είναι ο επόμενος μεγάλος τερματοφύλακας του Παναθηναϊκού, αλλά νομίζω ότι αν η ομάδα ήταν σωστά γυμνασμένη και πειθαρχημένη και είχαν στο μυαλό τους έναν στρωτό τρόπο ανάπτυξης θα μπορούσε να γυρίσει το παιχνίδι και μετά το 0-1». Παρ όλα αυτά, για τον ίδιο η κατάσταση δεν είναι μη αναστρέψιμη και περιμένει στο προσεχές διάστημα να σοβαρευτούν και να ανακάμψουν, αφού όπως σημειώνει χαρακτηριστικά: «...δε θα τους το συγχωρήσουμε εύκολα αν βγούνε τέταρτοι στον όμιλο». Από εκεί και πέρα, ο Γιώργος θεωρεί ότι η αλλαγή στην τεχνική ηγεσία δεν αποτελεί την ενδεδειγμένη λύση αυτήν την στιγμή και τονίζει με νόημα «...μη ξεχνάμε ότι αυτή η ομάδα είναι που πήρε το νταμπλ πέρυσι, λίγα πράγματα άλλαξαν. Δε μπορεί ξαφνικά να ξέχασαν την μπάλα που έπαιξαν πέρυσι...». Με μεγαλύτερο πεσιμισμό αντιμετωπίζει την κατάσταση, ο Κώστας, τραπεζικός υπάλληλος από την Αθήνα που δεν έχει χάσει εντός έδρας ευρωπαϊκό ματς από το 2000 κι έπειτα. «Από την αρχή του αγώνα φαινόταν ότι δεν ήμασταν ομάδα. Παίκτες με αργό χρόνο αντίδρασης, δίχως σκοπό και στόχο, δεν ήξεραν τι ήθελαν στον αγωνιστικό χώρο» είπε, αρχικά, αλλά δεν ξεχώρισε τεχνική ηγεσία από παίκτες, επιχειρώντας να μοιράσει τις ευθύνες: «Δεν φταίει μόνο ο ένας ή μόνο ο άλλος. Δεν είναι ομάδα και γι αυτό ευθύνονται όλοι τους. Δεν με απασχολεί τι γίνεται στην διοίκηση. Εγώ μιλάω γι αυτό που βλέπω. Δεν έχουν δέσει ως ομάδα και εκεί είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα». Ερωτηθείς για την συνέχεια, δεν έκρυψε την ανησυχία του: «Δεν παίζουμε μπάλα. Ολες οι εμφανίσεις μας είναι το ίδιο. Οι παίκτες είναι αργοί και χωρίς φυσική κατάσταση, ο προπονητής κάνει σπασμωδικές κινήσεις που δεν έχουν καμία ουσία. Το βλέπω δύσκολο να ορθοποδήσουμε, ωστόσο θα ήταν λάθος να διώξει τώρα τον Νιόπλια». Τεράστια ήταν επίσης η απογοήτευση του Νίκου, 21χρονου οργανωμένου οπαδού που είχε ακολουθήσει την ομάδα στην Βαρκελώνη στο 5-0: «Η φανέλα του ΠΑΟ είναι βαριά και μερικοί δεν το έχουν καταλάβει. Οποιος δεν μπορεί να σηκωθεί να φύγει. Δεν μπορούν να ξεφτιλίζουν την ομάδα μ αυτόν τον τρόπο. Την Κοπεγχάγη έπρεπε να την κερδίζουμε με τα δεύτερα». Μαζί του συμφωνούσε ο Αντρέας που έμεινε έως την αποχώρηση των παικτών στο γήπεδο συζητώντας σε πηγαδάκια με άλλους οπαδούς. Δεν αναγνώριζε κανένα ελαφρυντικό: «Δεν μπορούν να παίζουν μ αυτόν τον τρόπο. Δεν είχαν παιχνίδια το καλοκαίρι και θα έπρεπε να έχει γίνει καλή προετοιμασία ώστε να είναι έτοιμοι για τα ματς. Κάθονται από το τέλος του Απρίλη. Κανονικά η ομάδα έπρεπε να πετάει μ αυτούς τους παίκτες που ήρθαν το καλοκαίρι και παίζει το χειρότερο ποδόσφαιρο». Ομως υπήρχαν και λίγοι που αποχώρησαν ικανοποιημένοι το βράδυ της Τετάρτης από το ΟΑΚΑ. Ενας απ αυτούς ο Βασίλης, ιδιωτικός υπάλληλος και φίλαθλος του...ολυμπιακού, που εκμεταλλεύτηκε το δωρεάν εισιτήριο που του εξασφάλισε η παρέα του και πήγε μαζί του. Ο ιδιωτικός υπάλληλος από το Παγκράτι που παρείσφρησε στις γραμμές του εχθρού, είναι τακτικός επισκέπτης του «Καραϊσκάκη», και πίκαρε τους φίλους του λέγοντας: «Με έφεραν να δω μπάλα και με πήρε ο ύπνος» είπε με διάπλατο χαμόγελο για να προσθέσει: «Ηταν κακό ματς. Ο ΠΑΟ έμεινε με 10 και δεν μπορούσε, ενώ οι άλλοι μετά το 2-0 κοιτούσαν απλώς να κρατήσουν το αποτέλεσμα. Τουλάχιστον για σήμερα δεν νομίζω ότι φταίει ο Νιόπλιας. Οι παίκτες είναι υπεύθυνοι. Δεν είχαν διάθεση. Αν εξαιρέσεις τον Σιμάο οι άλλοι δεν μάρκαραν. Σε τέτοια ματς τα δίνεις όλα, πρέπει να δείξεις ζήλο ακόμη και όταν δεν παίζεις καλό ποδόσφαιρο». Πάντως, αν και οπαδός του «αιώνιου» αντιπάλου συμφώνησε με τους περισσότερους, πως πρέπει να δείξουν εμπιστοσύνη στον Νιόπλια, χρησιμοποιώντας σαν παράδειγμα την δική του ομάδα: «Δεν πρέπει να κάνουν σκέψεις για αλλαγή του Νιόπλια. Να μην κάνουν αυτό που γίνεται στον Ολυμπιακό. Με αυτόν πήρε το νταμπλ. Είχε στρώσει πέρυσι την ομάδα, οπότε μπορεί να το κάνει και φέτος».

18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Κύπρος: Προσκλητήριο διεθνών για τη Δευτέρα Γιώργου Χατζηαντώνη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Ομοσπονδιακός προπονητής, Αγγελος Αναστασιάδης, ανακοίνωσε χθες τον κατάλογο με τους ποδοσφαιριστές για τα παιχνίδια που ακολουθούν με Νορβηγία και Δανία αντίστοιχα. Στον κατάλογο του κ. Αναστασιάδη συμπεριλαμβάνονται 21 ποδοσφαιριστές και η πρώτη συγκέντρωση για προπόνηση είναι προγραμματισμένη τη Δευτέρα 4 Οκτωβρίου στο Στάδιο ΓΣΠ. Το παιχνίδι με τη Νορβηγία είναι προγραμματισμένο για τις 8 Οκτωβρίου στο Στάδιο «Αντώνης Παπαδόπουλος» και τέσσερις μέρες αργότερα (12/10), θα αντιμετωπίσουμε στην Κοπεγχάγη τη Δανία. Αναλυτικά οι ποδοσφαιριστές που κλήθηκαν από τον Ομοσπονδιακό μας προπονητή για τα παιχνίδια που ακολουθούν στο πλαίσιο της προκριματικής φάσης του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος 2012: ΑΕΛ: Μάριος Νικολάου, Αλέξης Γαρπόζης Αλκή: Σίνισα Ντομπρασίνοβιτς, Παρασκευάς Χρίστου Ανόρθωση: Γιάννος Οκκάς ΑΠΟΕΛ: Μάριος Ηλία, Σάββας Πουρσαϊτίδης, Χρύσης Μιχαήλ, Συνέχεια στη σελίδα 15 Παγκόσμιο μπάσκετ Με την Ιαπωνία κοντράρεται σήμερα η Εθνική γυναικών για τις θέσεις 9-12 (σελίδα 16). Υπομονή τέλος, άπαντες υπό κρίση στον ΠΑΟ Ετοιμος για αλλαγές σε όλα τα επίπεδα ο Πατέρας, μετά την «σφαλιάρα» από την Κοπεγχάγη Η απογοήτευση του Ζιλμπέρτο Σίλβα είναι πολύ μεγάλη την ώρα που αποχωρεί από τον αγωνιστικό χώρο μετά την κόκκινη κάρτα που ευρωκινηση είδε από τον διαιτητή. Μετά την αποβολή του Βραζιλιάνου ο Παναθηναϊκός ουσιαστικά αποδέχθηκε την ήττα από την Κοπεγχάγη. Διονύση Ρούφου Η τακτική των επισκέψεων στην Παιανία και των επιπλήξεων ανήκει το παρελθόν. Ο Νικόλας Πατέρας είναι έτοιμος για «βαθιές τομές», όπως ο ίδιος ανέφερε εξερχόμενος του ΟΑΚΑ μετά το νέο στραπάτσο της ομάδας από την Κοπεγχάγη (αναλυτικά ο αγώνας και οι δηλώσεις του στη σελίδα 17) και ριζικές αλλαγές, εφόσον δεν βελτιωθούν άμεσα τα πράγματα. Ο ισχυρός άντρας του ΠΑΟ έκανε την έκπληξη και δεν πραγματοποίησε την 7η επίσκεψή του από την ημέρα που ανέλαβε στο προπονητικό κέντρο της ομάδας, αλλά δεν έμεινε αδρανής. Είχε επαφές με όλους και πλέον φαντάζει έτοιμος για όλα. Ο ισχυρός άντρας της «πράσινης» ΠΑΕ άκουσε πρώτα την άποψη των Αντωνίου, Φρέιτας και Νιόπλια σχετικά με την κατάσταση που παρουσιάζεται η ομάδα, ωστόσο δεν έμεινε εκεί και φέρεται να είχε επαφή με τον μεγαλομέτοχο της ΠΑΕ Γιώργο Βαρδινογιάννη ώστε να τον προετοιμάσει για παν ενδεχόμενο. Ο Πατέρας προσέφερε ασπίδα στον Νιόπλια στην δημόσια τοποθέτησή του την Τετάρτη, όμως έκανε σαφές πως δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια για γκέλες στην συνέχεια. Ο πρόεδρος του ΠΑΟ, δεν αρκείται στις νίκες αλλά απαιτεί συνάμα σαφή βελτίωση στην ομολογουμένως κάκιστη παρουσία της ομάδος έως τώρα στην σεζόν. Αλλωστε και πέρυσι, όταν είχε αποφασίσει να αντικαταστήσεις τον Τεν Κάτε μέτρησαν περισσότερο οι εμφανίσεις και λιγότερο τα αποτελέσματα, που με τον έναν ή τον άλλον τρόπο ερχόταν. «Δεν μου φάνηκαν πειστικές οι αιτιολογίες που άκουσα» είχε αποφανθεί πέρυσι, Συνέχεια στη σελίδα 16 «Θετικός» σε απαγορευμένη ουσία ο Αλμπέρτο Κονταδόρ Με τη φράση «είναι ξεκάθαρο ότι όλα οφείλονται σε μολυσμένο κρέας» ξεκίνησε τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου του ο Ισπανός ποδηλάτης Αλμπέρτο Κονταδόρ, στη γενέτειρα πόλη του, το Πίντο κοντά στη Μαδρίτη. Ο τρεις φορές νικητής του Γύρου Γαλλίας πέρασε από αντιντόπινγκ κοντρόλ που πέρασε στις 21 Ιουλίου, ημέρα ξεκούρασης στη φετινή διοργάνωση βρέθηκε θετικός σε απαγορευμένη ουσία και σύμφωνα με ανακοίνωση των εργαστηρίων της Παγκόσμιας επιτροπής αντι-ντόπινγκ η συγκέντρωση κλενβουτερόλης στο αίμα του Ισπανού ποδηλάτη ήταν πολύ μικρότερη από την επιτρεπόμενη. Συγκεκριμένα, ήταν 400 φορές χαμηλότερη και τόσο η UCI όσο και η WADA θα προχωρήσουν σε περαιτέρω έρευνα της υπόθεσης. Ο 27χρονος ποδηλάτης, στη χθεσινή συνέντευξή του αποκάλυψε ότι «το κρέας μεταφέρθηκε οδικώς από την Ισπανία στη Γαλλία κατά τη διάρκεια του Γύρου μετά από απαίτηση του σεφ της ομάδας, γιατί ήταν αρκετοί αυτοί που έκαναν παράπονα για το φαγητό στο ξενοδοχείο. Εγώ έφαγα το συγκεκριμένο κρέας στις 20 και 21 Ιουλίου». Συνεχίζοντας, τόνισε: «Ηξερα για το θετικό δείγμα από τις 24 Αυγούστου και στις 26, είχαμε πολύωρη συζήτηση για το τι έγινε. Στελέχη της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας μου είπαν ότι όλα οφείλονταν σε μολυσμένα τρόφιμα και ότι εγώ ήμουν το θύμα». Παρ όλα αυτά, η UCI τον τιμώρησε με προσωρινό αποκλεισμό, τον οποίο ο Κονταδόρ χαρακτήρισε «μεγάλο λάθος». Ο Αλμπέρτο Κονταδόρ ήταν ο νικητής του φετινού ποδηλατικού Γύρου της Γαλλίας, τον οποίο κατέκτησε για δεύτερη συνεχόμενη χρόνια και τρίτη συνολικά στην καριέρα του. Μάλιστα τη φετινή νίκη του την εξασφάλισε μία μέρα νωρίτερα από την ολοκλήρωση του Γύρου. Είναι από τα πολύ μεγάλα ονόματα και ανερχόμενο αστέρι, αφού είναι μόλις 27 ετών και φυσικά έχει όλο το μέλλον μπροστά του. αντρεσ κουντατσκι/ασοσιεϊτεντ πρεσ Ο Αλμπέρτο Κονταδόρ λίγο πριν ξεκινήσει τη συνέντευξη Τύπου στην οποία θα πει ότι «όλα οφείλονται σε μολυσμένο κρέας». ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ < Της Εφης Λιόγα Ευθύνες και ελαφρυντικά Η εντός έδρας ήττα του Παναθηναϊκού από την Κοπεγχάγη δεν ήταν αποτέλεσμα μιας κακής ευρωπαϊκής βραδιάς. Ηρθε σαν φυσική συνέχεια μιας σειράς κακών εμφανίσεων που πραγματοποιούν οι «πράσινοι» από το ξεκίνημα της σεζόν σε Ελλάδα και Ευρώπη. Κι αν η Μπαρτσελόνα είναι η διαστημική ομάδα που μοιάζει λες και είναι βγαλμένη από play station και κατά συνέπεια είναι πολύ δύσκολο σε κάποιον αντίπαλο να την αντιμετωπίσει (η Ρούμπιν Καζάν πάντως μια χαρά την αντιμετώπισε και «τσίμπησε» και βαθμό ) η Κοπεγχάγη δεν ήταν τίποτα το εξαιρετικό. Ενας στοιχειωδώς καλός Παναθηναϊκός θα μπορούσε να την κερδίσει χωρίς να κοπιάσει ιδιαίτερα. Ομως, ο φετινός Παναθηναϊκός δεν είναι καλός και καθώς βρέθηκε απέναντι σε μια ομάδα που έκανε τουλάχιστον τα αυτονόητα, δεν κατάφερε να την αντιμετωπίσει. Οι Δανοί είχαν καλή φυσική κατάσταση, είχαν τρεξίματα, είχαν φρεσκάδα και πλάνο στο παιχνίδι τους. Ο Παναθηναϊκός δεν είχε τίποτα από τα παραπάνω. Μπήκε ορεξάτος στον αγώνα, αλλά ξεφούσκωσε στο 20λεπτο. Αν Συνέχεια στη σελίδα 15 Διπλή...μάχη για το Παιδικό πρωτάθλημα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το παιδικό ομογενειακό πρωτάθλημα ξεκίνησε από το προηγούμενο Σαββατοκύριακο και ήδη έγραψε ιστορία. Εχουν ήδη εγγραφεί 51 ομάδες, αριθμός ρεκόρ, ενώ αναμένονται κι άλλες εγγραφές αφού έχει δωθεί παράταση μέχρι τις 8 Οκτωβρίου, προκειμένου να δηλώσουν συμμετοχή και οι ελληνικές κοινότητες του Bronx, Staten Island και ιδιαίτερα του Long Island. Η πρεμιέρα έδειξε ότι όλα τα παιδιά περίμεναν με ανυπομονησία την έναρξη του πρωταθλήματος προκειμένου να βρεθούν ξανά στην...δράση και να ζήσουν ξανά όλες εκείνες τις συγκινήσεις που έζησαν την περασμένη σεζόν. Χαμόγελα και πολλά πειράγματα από φίλους και φίλες που είχαν ένα ολόκληρο καλοκαίρι, ενώ οι φωνές των παιδιών δημιούργησαν μία μοναδική ατμόσφαιρα. Κι ενώ τα παιδιά είναι έτοιμα για μία ακόμα μάχη - αγωνιστική κάποιοι άλλοι άνθρωποι όπως ο ομογενής οικονομικός ελεγκτής του Νassau, Γιώργος Μαραγκός και ο πρόεδρος Γιάννης Τσάπος δίνουν τη δική τους...μάχη, προσπαθώντας μαζί με το δ.σ. του Πρωταθλήματος να εξασφαλίσουν το δικαίωμα χρήσης των εγκαταστάσεων του πάρκου Cedar Creek. Ισως έφτασε ο καιρός η Ομογένεια να αποκτήσει τις δικές της αθλητικές εγκαταστάσεις. ε.κ./κωστα μπεη Οι Ελληνες της Νέας Υόρκης σε ένα καταπράσινο χώρο παρακολουθούν τον αγώνα του Παναθηναϊκού με την Κοπεγχάγη. Δυστυχώς οι παίκτες του Νιόπλια τους στεναχώρησαν και αποχώρησαν πικραμένοι απ το 0-2. Αγωνία στον Ολυμπιακό για Ιμπαγάσα Τάσου Γιαννακόπουλου Χωρίς ένα από τα βαριά του χαρτιά, τον Αριέλ Ιμπαγάσα, κινδυνεύει να παραταχτεί ο Ολυμπιακός στο αυριανό του παιχνίδι με τον Ολυμπιακό Βόλου στο «Γ. Καραϊσκάκης». Ο Αργεντινός μέσος αισθάνθηκε εκ νέου χθες ενοχλήσεις στη γάμπα και ως εκ τούτου δεν προπονήθηκε, με αποτέλεσμα η συμμετοχή του στην αναμέτρηση με τους Βολιώτες να κρίνεται εξαιρετικά αμφίβολη. Πάντως ο Ιμπαγάσα θα δοκιμάσει και σήμερα το πόδι του κι αν τα καταφέρει τότε θα αγωνισθεί καθώς ο Βαλβέρδε έχει στηρίξει πάνω του, όλο το πλάνο της ανάπτυξης του παιχνιδιού των «ερυθρολεύκων». Αν πάντως ο Ιμπαγάσα τεθεί νοκ άουτ, τότε είναι πολύ πιθανόν να κάνει την πρώτη του εμφάνιση στο φετινό πρωτάθλημα, ο Γιάννης Παπαδόπουλος που είναι ίσως ο μοναδικός παίκτης που διαθέτει στο ρόστερ του ο Ολυμπιακός, που μπορεί να αναλάβει τον ρόλο που έχει ο βραχύσωμος Αργεντινός, μέσα στον αγωνιστικό χώρο. Αλλωστε στην πρόσφατη συνέντευξή του ο Βαλβέρδε είχε πει πως σκέφτεται σύντομα να δώσει μια ευκαιρία στον Γιάννη Παπαδόπουλο να αγωνισθεί και ίσως να έφτασε η ώρα. Από κει και πέρα ο Ζαϊρί ξεπέρασε τις μικροενοχλήσεις που είχε στο γόνατο και προπονήθηκε κανονικά, όμως παραμένει άγνωστο αν θα συμπεριληφθεί στην αποστολή. Οσο για τον Ουρτάδο συνέχισε το πρόγραμμα της αποθεραπείας του και επανεμφάνισή του, θα γίνει μάλλον μετά την διακοπή του πρωταθλήματος. Κατά τ άλλα, ο Νταβίντ Φουστέρ κατά την χθεσινή του βράβευση στο Ρέντη από τον Πέτρο Μίχο για το καλύτερο γκολ της 4ης αγωνιστικής, τόνισε ότι το ζητούμενο για τον Ολυμπιακό στην παρούσα φάση είναι να έχει διάρκεια στην απόδοσή του. «Είμαι πάρα πολύ χαρούμενος γι αυτό το γκολ. Είχα ευκαιρίες να σκοράρω και σε προηγούμενα παιχνίδια αλλά είμαι τυχερός που πέτυχα αυτό το γκολ μπροστά στον κόσμο μας», δήλωσε αρχικά ο Ισπανός μεσοεπιθετικός που ρωτήθηκε στη συνέχεια, αν αυτό ήταν το καλύτερο γκολ που έχει σημειώσει: «Eίναι από τα πιο χαρακτηριστικά και είναι σημαντικό γιατί ήταν το πρώτο στην Ελλάδα». Ο Φουστέρ, αναφέρθηκε στη διαφορά του άδειου με το γεμάτο Καραϊσκάκη, «είναι πραγματικά πολύ μεγάλη διαφορά. Με γεμάτο γήπεδο, έχουμε ακόμα έναν παίκτη για την ομάδα μας», τόνισε χαρακτηριστικά, Συνέχεια στη σελίδα 17 ντινοσ αυλωνιτησ Επιτέλους ξεκίνησε το πρωτάθλημα, φαίνεται να λένε οι παίκτριες του ΥΚΤ Brooklyn στην κατηγορία G3. Υπό την καθοδήγηση του προπονητή Δημήτρη Πριστούρη οι (από πάνω αριστερά) Κορίνα Κωστίκα, Στεφανία Νιαμονιτάκη, Ελένη Κουβαρή, Ελένη Εμμανουηλίδη, Αρτεμις Ρογκάκου και (από κάτω αριστερά) Ευαγγελία Κορκή, Κάρλι Παντελίδη, Φανή Παυλάκη, Ειρήνη Καφκή, Κυριακή Πουλόν και Μαριάννα Παντελίδη κατέβηκαν στην πρεμιέρα του νέου ομογενειακού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου. Στην τελική ευθεία το θέμα του προπονητή Θάνου Λιακόπουλου Χθες το βράδυ η ΑΕΚ έδινε ένα σημαντικό και παράλληλα εξαιρετικά δύσκολο παιχνίδι στην Αγία Πετρούπολη και το μυαλό όλων στην ομάδα βρίσκεται εκεί. Η διαδοχή του Ντούσαν Μπάγεβιτς μετά την ολοκλήρωση του αγώνα μπαίνει στην τελική ευθεία και στην ΑΕΚ μέχρι την ερχόμενη Δευτέρα θέλουν να έχει τελειώσει το θέμα, γι αυτό θα ξεκινήσουν άμεσα οι επαφές για να βρεθεί ο...εκλεκτός. Ο Σταύρος Αδαμίδης που έχει αναλάβει αποκλειστικά το θέμα αυτό, αναμένεται να ξεκινήσει σειρά επαφών με τους υποψήφιους τεχνικούς, έχοντας προτεραιότητα την περίπτωση του Πάολο Σόουζα. Σύμφωνα με τον αθηναϊκό Τύπο, ο πρόεδρος της «Eνωσης» αναμένεται να ταξιδέψει το Σάββατο στο Λονδίνο (μαζί με Καψή ή Καπετανάκη), παρουσία του Τόνι Σαβέφσκι, προκειμένου να μιλήσει απευθείας με τον Πορτογάλο τεχνικό. Σύμφωνα μάλιστα με το ίδιο ρεπορτάζ, το ραντεβού έχει ήδη οριστεί από την περασμένη Τρίτη και πριν τη νέα ήττα της Λέστερ. Ωστόσο, τα μηνύματα που έρχονται από την πλευρά του ίδιου του Σόουζα και πιο συγκεκριμένα από τον εκπρόσωπό του (αλλά και βάσει της στήριξης που έχει από τη διοίκηση και τους παίκτες της Λέστερ), δεν είναι και πολύ ενθαρρυντικά. Και αυτό διότι ο Ζοσέ Μαρίνιο, μάνατζερ του Πορτογάλου, με δηλώσεις του σε εφημερίδα τόνισε πως ο πελάτης του θα παραμείνει Λόγω του προχωρημένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συμπεριλάβει στο σημερινό του φύλλο τους αγώνες για τους ομίλους του UEFA Europa League Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης - ΑΕΚ, Ρόζενμποργκ - Αρης, ΠΑΟΚ - Ντιναμό Ζάγκρεμπ. Η αναλυτική περιγραφή των αγώνων, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δημοσιευθούν στο αυριανό μας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτε να ενημερωθείτε για τα τελικά αποτελέσματα των αγώνων στο τηλέφωνο (718) της εφημερίδας μας και από την ιστοσελίδα του Εθνικού Κήρυκα στη Λέστερ, παρόλο που θεωρεί τιμή το ενδιαφέρον της ΑΕΚ και την προοπτική να εργαστεί εκεί. «Δεν μας έχει πλησιάσει η ΑΕΚ, αλλά γνωρίζουμε ότι τον θέλει. Στο ποδόσφαιρο ποτέ δεν ξέρεις τι γίνεται, αλλά θα πρέπει να γίνει ολική ανατροπή των δεδομένων για να φύγει ο Πάουλο. Θέλει να συνεχίσει στην Αγγλία. Θα ήθελε κάποια στιγμή να επιστρέψει στην Ελλάδα. Η ΑΕΚ είναι μεγάλη ομάδα και αν ήταν ελεύθερος, θα αποδεχόταν πιθανότατα μία πρότασή της», είπε αρχικά ο Μαρίνιο, για να ολοκληρώσει, αναφέροντας και τους λόγους που είναι δύσκολο να λυθεί η συνεργασία του Σόουζα με τη Λέστερ: «Η διοίκηση έχει εκπονήσει ένα ολόκληρο πλάνο που αφορά το σύνολο του ποδοσφαιρικού τμήματος και κυρίως τις υποδομές της. Τον έχει χρίσει υπεύθυνο για να φέρει προπονητές με τεχνογνωσία από την Πορτογαλία ώστε να αναλάβουν το φυτώριο». Αν δεν υπάρξει θέμα με τον Σόουζα η ΑΕΚ θα στραφεί στον Χιμένεθ που πρότεινε ο Τσάρτας ο οποίος χθες με ανακοίνωση της ΕΠΟ έχει άδεια από την FIFA για μάνατζερ.