Παρασκευή 8 Ιανουαρίου 2010 /Friday, January 8, NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Παρασκευή 8 Ιανουαρίου 2010 /Friday, January 8, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31469 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1."

Transcript

1 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 8 Ιανουαρίου 2010 /Friday, January 8, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ Η CIA ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΤΗΣ (Πληροφορίες στη σελ. 8) ιάγγελµα Οµπάµα για την ασφάλεια Απαιτεί άµεσα µέτρα από τις Αρχές OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Οµπάµα επρόκειτο, χθες, να κοινοποιήσει στους Αµερικανούς πολίτες το περιεχόµενο της έκθεσης που είχε ζητήσει να συνταχθεί και στο οποίο περιέχονται µε ακρίβεια τα λάθη και οι παραλείψεις των αρµόδιων οµοσπονδιακών Αρχών που επέτρεψαν σε έναν 23χρονο Νιγηριανό να φτάσει πολύ κοντά στο να ανατινάξει εν πτήσει ένα αεροσκάφος. Ο Λευκός Οίκος αναµενόταν χθες να δώσει στη δηµοσιότητα την αποχαρακτηρισµένη έκθεση, ενώ ο Αµερικανός Πρόεδρος επρόκειτο να απευθυνθεί στους πολίτες από τηλεοράσεως, χθες το απόγευµα. Σύµφωνα µε κυβερνητικό αξιω- µατούχο, που µίλησε υπό το καθεστώς της ανωνυµίας, ο Πρόεδρος επρόκειτο να ζητήσει από τις αρµόδιες οµοσπονδιακές υπηρεσίες να κινηθούν γρήγορα και αποτελεσµατικά προκειµένου να καταρτίζουν τις λίστες των υπόπτων, ώστε να αποτρέπονται παρόµοιες απόπειρες σαν κι αυτή της ηµέρας των Χριστουγέννων. Αυτό πρακτικά σηµαίνει ότι άτο- µα, σαν τον 23χρονο Νιγηριανό, που φέρονται να έχουν σχέσεις µε τροµοκρατικές οργανώσεις, θα συ- µπεριλαµβάνονται σε λίστες υπόπτων άµεσα. Οι εν λόγω λίστες, εξάλλου, θα καταρτίζονται αφού πρώτα λαµβάνουν πληροφορίες από διάφορες πλευρές. Οι χθεσινές δηλώσεις του Αµερικανού Προέδρου ακολουθούν µια υπόσχεση που είχε δώσει στις αρχές της εβδοµάδας, σύµφωνα µε την οποία σύντοµα θα αποκάλυπτε τα νέα βήµατα της κυβέρνησής του για την αποτροπή µελλοντικών τροµοκρατικών ενεργειών. Από όσα πάντως, διέρρευσαν, ο Αµερικανός Πρόεδρος δεν επρόκειτο να προχωρήσει χθες σε απολύσεις, λόγω του περιστατικού που έλαβε χώρα στο αεροσκάφος της «Νorthwest» που εκτελούσε την πτήση Αµστερνταµ- Συνέχεια στη σελίδα 9 Σηµείωµα µε σκληρές συστάσεις της Ε.Ε. σε Ελλάδα Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι αναχωρούν από το υπουργείο Οικονοµίας όπου επί τρίωρο συζήτησαν, χθες, µε την υπουργό Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας Λούκα Κατσέλη και υψηλόβαθµα στελέχη, εστιάζοντας την προσοχή τους στο δηµοσιονοµικό έλλειµµα και στο έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών της χώρας. ιέρρευσαν προτάσεις των Τούρκων Νεόφυτου Κυριάκου Προτάσεις για το κεφάλαιο ιακυβέρνηση/κατανοµή Εξουσιών, το οποίο θα συζητηθεί στις εντατικές συνοµιλίες για το Κυπριακό που ξεκινούν την ερχόµενη ευτέρα έχει υποβάλει η τουρκική πλευρά. Σύµφωνα µε πληροφορίες, οι προτάσεις που έχουν «µαγειρευτεί» από την Αγκυρα, είχαν κοινοποιηθεί προφορικά στον πρόεδρο ηµήτρη Χριστόφια από τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ στη συνάντηση της 4ης Ιανουαρίου, ωστόσο χθες υποβλήθηκαν και γραπτώς προς τον Κύπριο Πρόεδρο µέσω των Ηνωµένων Εθνών. Κοµιστής των προτάσεων ήταν ο Ειδικός Σύµβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ Αλεξάντερ Ντάουνερ, ο οποίος το ανακοίνωσε µε δήλωσή του προς τους δηµοσιογράφους µετά από χθεσινή συνάντησή του µε τον κ. Χριστόφια. Την επίδοση των προτάσεων της τουρκικής πλευράς επιβεβαίωσε και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος στη Λευκωσία, Στέφανος Στεφάνου, ο οποίος ανακοίνωσε συγχρόνως ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας θα ενηµερώσει τα πολιτικά κόµµατα, που συµµετέχουν στο Εθνικό Συµβούλιο, αναφορικά µε το περιεχό- µενό τους και θα διαβουλευθεί µαζί τους, καθώς, όπως εξήγησε, οι προτάσεις σχετίζονται µε τις εντατικές διαπραγµατεύσεις, που ξεκινούν τη ευτέρα. Ο εκπρόσωπος απέφυγε να αποκαλύψει λεπτοµέρειες για το περιεχόµενο των προτάσεων, στις οποίες αναφέρεται ωστόσο σε εκτενή δηµοσιεύµατά του ο τουρκικός Τύπος. Με τις προτάσεις αυτές, η τουρκοκυπριακή πλευρά φέρεται να αποδέχεται την κοινή εκλογή προέ- Συνέχεια στη σελίδα 13 Ζητούν και µείωση των µισθών για την µείωση του ελλείµµατος Αρη Παπαδόπουλου Μείωση των µισθολογικών αποδοχών κατά 7% και αύξηση της φορολογίας στα καύσιµα συστήνει, µεταξύ άλλων, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην ελληνική κυβέρνηση ως αναγκαία µέτρα για τη µείωση του ελλείµµατος. Ειδικότερα, κι ενώ έφτανε στην Αθήνα το µεικτό ευρωπαϊκό κλιµάκιο εµπειρογνωµόνων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για να ελέγξουν τα µέτρα που προβλέπονται στο υπό κατάρτιση Πρόγραµµα Σταθερότητας και Ανάπτυξης, έγινε γνωστό ότι η ελληνική κυβέρνηση ελάµβανε γνώση άτυπου σηµειώ- µατος από τις Βρυξέλλες µε εισηγήσεις για τη µείωση του ελλείµµατος. Σχετικά µε τους µισθούς, δεν ήταν σαφές αν η µείωση αναφέρεται στη µισθολογική δαπάνη του ηµοσίου συνολικά ή στη µείωση των ονοµαστικών µισθών. Το ποσοστό 7% ισοδυναµεί µε κατάργηση του «14ου µισθού», ωστόσο είναι πιθανότερο να γίνει όχι µέσω της κατάργησης του «14ου µισθού» (που θα συµπαρασύρει και τους µισθούς στον ιδιωτικό τοµέα), αλλά µέσω της µείωσης των επιδοµάτων των δηµοσίων υπαλλήλων. Οπως είναι γνωστό, έχει ανακοινώσει µείωση των επιδοµάτων φέτος κατά 10% κατά µέσο όρο. Ωστόσο, σύµφωνα µε «Τα Νέα», για να επιτευχθεί η µείωση των µισθών κατά 7% µόνο µέσω των επιδοµάτων, αυτά θα χρειαστεί να περικοπούν πολύ περισσότερο από το 10% το Για την αύξηση του συντελεστή ΦΠΑ, στο σηµείωµα της ΕΕ δεν υπάρχει ειδική αναφορά. Ωστόσο, η επίσπευση του ορίζοντα του Προγράµµατος, καθιστά αναπόφευκτη την αύξηση κατά 2 έως 3 µονάδες. Υπολογίζεται ότι για κάθε µονάδα αύξησης του συντελεστή το ηµόσιο συγκεντρώνει πρόσθετα έσοδα 1-1,5 δισ. ευρώ. Επίσης, ειπώθηκε ότι εξετάζεται η εισήγηση για την παροχή κινήτρων για τον επαναπατρισµό κεφαλαίων ενώ θα προωθηθεί εντός του α εξαµήνου και το «άνοιγµα» των «κλειστών επαγγελ- µάτων». Στήριξη από ΝΤ Κι ενώ χθες οι Ευρωπαίοι εµπειρογνώµονες είχαν εκτενείς συζητήσεις στα µεγάλα υπουργεία και ο Πρωθυπουργός είχε διαδοχικές συσκέψεις στο Μέγαρο Μαξίµου µε επίκεντρο την οικονοµία, απρόσµενη στήριξη της κυβερνητικής πολιτικής σηµειώθηκε από το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Ο αναπληρωτής διευθυντής του ΝΤ Τζον Λίπσκι σε δηλώσεις του επισήµανε ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει ανταποκριθεί πολύ δυναµικά στην επιδείνωση των δηµόσιων οικονοµικών, «και το ΝΤ θα κοιτάξει µε ενδιαφέρον τις λεπτοµέρειες του σχεδίου που συνέταξε η κυβέρνηση». Μάλιστα, τόνισε ότι µετά από τις σχετικά «χαλαρές» δηµοσιονοµικές πολιτικές που ακολουθήθηκαν τα προηγούµενα χρόνια, «η νέα κυβέρνηση έχει καθιερώσει στόχους προκειµένου να αντιστρέψει το δη- µόσιο έλλειµµα», δήλωσε ο Λίπσκι. Οι έλεγχοι των εµπειρογνωµόνων Εξειδίκευση των θεσµικών µέτρων που περιλαµβάνονται στο Πρόγραµµα Σταθερότητας και Ανάπτυξης για τη δηµοσιονοµική εξυγίανση της χώρας ζήτησε από την ελληνική κυβέρνηση το µεικτό κλι- µάκιο αξιωµατούχων της ΕΕ που βρίσκεται από προχθές στην Αθήνα. «Μας ζήτησαν να υπάρξει ποσοτικοποίηση των αποτελεσµάτων των δράσεων και να περιληφθούν στο ΠΣΑ», είπε στο «Ρόιτερ» στέλεχος του υπουργείου Οικονοµικών που ζήτησε ανωνυµία. Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ ιχοτόµηση ή διζωνική; Τ ο δίληµµα είναι όντως σαφές όπως το έχει θέσει σε πρόσφατες δηλώσεις του και ο Κύπριος πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας. Εδώ που έχουν οδηγηθεί οι εξελίξεις στο εθνικό θέµα, η Κύπρος θα οδεύσει, όπως όλα δείχνουν, είτε προς λύση διζωνικής δικοινοτικής οµοσπονδίας, είτε σε µια µόνιµη Συνέχεια στη σελίδα 2 Μαθητής έπιασε το Σταυρό στο Τάρπον Σπρινγκς Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα µικρό ατύχηµα είχε ο 16χρονος ηµήτριος Καλογιάννης, που το µεσηµέρι της Τετάρτης βούτηξε µαζί µε άλλα 65 παιδιά και έπιασε τον Τίµιο Σταυρό, τον οποίο έριξε στον κολπίσκο Σπρινγκ Μπάγιου ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος, κατά την τελετή του Αγιασµού των Υδάτων στα Θεοφάνεια. Ο 16χρονος Καλογιάννης (που έκοψε λίγο το δάχτυλό του στο ένα πόδι κάτω στο βυθό), χρειάστηκε µόνον δεκαέξι δευτερόλεπτα για να πιάσει τον Σταυρό, που αποτέλεσε και ένα είδος δώρου για τα γενέθλια του πατέρα του, Τζιόρτζιο, ο οποίος την Τρίτη έγινε 51 χρόνων. «Ο ηµήτρης έπεσε πρώτος από τη βάρκα στη θάλασσα και µάλιστα σε βουτιά µε το κεφάλι και δεν άργησε να βγει στην επιφάνεια κρατώντας το Σταυρό», δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Τζιόρτζιο Καλογιάννης. «Περίµενε τη στιγµή και παρακολουθούσε το χέρι του Αρχιεπισκόπου υπολογίζοντας την ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέµπτη 7 Ιανουαρίου $1.41 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Αίθριος16-26 ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες τροχιά που θα έκανε στον αέρα ο Σταυρός για να υπολογίσει την ακριβή θέση που θα έπεφτε. Τα κατάφερε και η ευλογία του Θεού θα είναι τώρα µαζί του». Ο κ. Καλογιάννης είπε ότι ο γιος του δεν είχε καµία προαίσθηση για τη νίκη του. «Το πρωί µόνο του έδωσα τις συµβουλές µου και του ευχήθηκα να είναι αυτός φέτος ο νικητής», πρόσθεσε. ήλωσε επίσης ότι «ο ηµήτρης είναι πολύ καλό, υπάκουο και σε- µνό παιδί και δεν πρόκειται να πάρουν τα µυαλά του αέρα». Οταν τελειώσει το Λύκειο σκέπτεται να συνεχίσει τις σπουδές του για να γίνει αρχιτέκτονας ή να καταταγεί στην Αµερικανική Ακτοφυλακή.»Ο,τι κι αν αποφασίσει, εγώ ως πατέρας του, του εύχοµαι να είναι πάντα σωστός άνθρωπος, να κάνει σωστή οικογένεια όταν έλθει η ώρα του και να κρατάει τις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιµα της Ελλάδας µας». Ο ηµήτρης Καλογιάννης είναι Συνέχεια στη σελίδα 7 Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. ύο δεκάχρονα αδελφάκια, δίδυµα, µε αίµα και όνοµα ελληνικό, από το Κονγκό, βιώνουν το δράµα της ζωής τους, αφού πριν από επτάµισι χρόνια έχασαν τον Ελληνα πατέρα τους, τον αείµνηστο Στυλιανό Σπορίδη και τώρα είναι ζήτηµα εβδοµάδων να χάσουν και την Κονγκολέζα µητέρα τους, η οποία πάσχει από καρκίνο. Η επιδείνωση της υγείας της έχει προχωρήσει πολύ και ήδη δεν µπορεί να φροντίσει τα δύο δεκάχρονα παιδάκια της, όπως µάλιστα βεβαιώνει µε επιστολή του ο Μητροπολίτης Κεντρώας Αφρικής κ. Ιγνάτιος, προς τον Αρχιεπίσκοπο Αµερικής κ. η- µήτριο, ζητώντας του να ανοίξει την καρδιά του και την Ακαδηµία του Ο 16χρονος ηµήτριος Καλογιάννης από το Νιού Πορτ Ρίτσι, που έπιασε φέτος τον Τίµιο Σταυρό στο Τάρπον Σπρινγκς, κρατά το Κύπελλο της νίκης του και φέρεται στους ώµους των άλλων κολυµβητών. Αρνούνται να πάρουν δύο ορφανά στην Ακαδηµία Αγίου Βασιλείου και να τους παράσχει αγάπη και προστασία. Εγραψε ανάµεσα στα άλλα ο Μητροπολίτης κ. Ιγνάτιος πως, «ο πατέρας τους Στυλιανός Σπορίδης, ελληνικής υπηκοότητος, απεβίωσε την 23ην Ιουνίου Και η µητέρα τους Florence Nkay Moseka υποφέρει από ανίατη ασθένεια (καρκίνο) και δεν µπορεί πλέον να ασχολείται µε τα παιδιά της». Ο οµογενής θείος των δίδυµων και εµπερίστατων ορφανών παιδιών, ο κ. Ιωάννης Σπορίδης, αδελφός του πατέρα τους, είναι συνταξιούχος και ήδη προχωρηµένης ηλικίας, µε περιορισµένη όραση και ο οποίος µάλιστα σύµφωνα µε τον νό- µο θεωρείται «τυφλός», διαµένει στη Φιλαδέλφεια, χτύπησε την πόρτα της Ακαδηµίας του Αγίου Βασιλείου και της Αρχιεπισκοπής Αµερικής µε την παράκληση να έλθουν στην Ακαδηµία τα ορφανά παιδάκια κι ο ίδιος θα συνέβαλλε όσο µπορούσε και όσο του επιτρέπουν οι δυνάµεις του, πλην όµως έπειτα από παρέλευση µηνών, τις παραµονές των Χριστουγέννων και συγκεκρι- µένα στις 21 εκεµβρίου 2009, έλαβε την τελική αρνητική απάντηση από τον Αρχιεπίσκοπο ηµήτριο. Ανάµεσα στα άλλα, ο Αρχιεπίσκοπος έγραψε, πως «µε πολλή λύπη επληροφορήθηκα περί της δεινής θέσεως στην οποία έχουν περιέλθει τα δύο ανίψιά σας, Κωστάκης και ηµήτρης. Η περίπτωση των παιδιών είναι όντως δύσκολη και εύχοµαι ολόθερµα να εξευρεθεί λύση η οποία θα τους προσφέρει ένα ασφαλές µέλλον», ενώ τον πληροφορεί πως «το αίτηµά σας αυτό προσκρούει εκτός άλλων και στο ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΚΚΑΣ (www.lekkasphoto.com) ότι τα παιδιά δεν έχουν την αµερικανική υπηκοότητα και εποµένως δεν µπορούν να διαµείνουν µόνιµα στις ΗΠΑ». Ο Αρχιεπίσκοπος κατακλείνει την επιστολή του γράφοντας «εύχοµαι σε σας και την οικογένειά σας πάσαν παρά Θεού ευλογία και δύναµη. Είθε ο Κύριος, του Οποίου την Γέννηση θα εορτάσου- µε σε λίγες ηµέρες, να σταθεί αρωγός και συµπαραστάτης έτσι ώστε να βοηθηθούν αποτελεσµατικώς τα δύο αυτά παιδιά». Επισηµαίνεται ότι τα δύο παιδιά είναι βαπτισµένα Χριστιανοί Ορθόδοξοι και µάλιστα αντίγραφα των πιστοποιητικών βαπτίσεως έστειλε η Μητρόπολη Κεντρώας Αφρικής, η οποία ανήκει στο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας. Συνέχεια στη σελίδα 6 Ούριος άνεµος µε Νιόπλια Σχόλιo του ιονύση Ρούφου Οι µονάδες υπήρχαν, η προετοιµασία είχε γίνει και αναµφισβήτητα ήταν καλή τουλάχιστον σε επίπεδο φυσικής κατάστασης, οι περισσότεροι παίκτες γνωριζόταν µεταξύ τους και οι νέοι έδειξαν πως δεν είχαν µεγάλα προβλήµατα προσαρµογής, ενώ τα διοικητικά προβλήµατα εν συγκρίσει µε άλλες οµάδες ήταν µηδαµινά. Παρ όλα αυτά σε αγωνιστικό επίπεδο κάτι έδειχνε να συγκρατεί τον Παναθηναϊκό µέχρι τώρα. Για την ακρίβεια µέχρι την στιγµή, που ο Νίκος Νιόπλιας πέρασε την πόρτα της Παιανίας για να αναλάβει - µε εντολή ενός εφοπλιστή - ένα καράβι, που έχριζε όπως φαίνεται, ειδικής µεταχείρισης. Αυτό ήταν. Ο 45χρονος Ελληνας τεχνικός, αν και δεν διαθέτει τα διπλώµατα και την πείρα του προκατόχου του, αποτέλεσε τον ούριο άνεµο που κινεί πλέον σε γοργούς ρυθµούς την «πράσινη» γαλέρα προς τον µεγάλο στόχο της. Η διάρκεια και ιδίως τα αποτελέσµατα στο τέλος του Απρίλη θα κρίνουν το έργο του Νιόπλια (και του Βαζέχα για να µην είµαστε άδικοι), ωστόσο αν ισχύει το ρητό ότι η καλή µέρα φαίνεται από το πρωί, τότε στην Παιανία µπορούν αν µη τι άλλο να είναι αισιόδοξοι. Το «4 στα 4» µε 12 γκολ ενεργητικό και µόλις ένα παθητικό, σίγουρα είναι κάτι που δεν θα φανταζόταν ούτε ο ίδιος ο Κοζανίτης τεχνικός όταν αποδέχονταν την αιφνιδιαστική πρόταση Πατέρα. Επί της ουσίας, τα εντυπωσιακά αποτελέσµατα ήρθαν δίχως να διαφοροποιήσει πολλά σε επίπεδο συστηµάτων και τακτικής. Ως λάτρης της ολλανδικής σχολής που πιστά υπηρετούσε και ο Τεν Κάτε, πειραµατίζεται κυρίως σε εναλλαγές του αναλόγως αντιπάλου. Η τετράδα στην άµυνα και το «τρίγωνο» στο κέντρο δεν άλλαξε, µόνο που µε τον Νιόπλια το ισοσκελές αναστρέφεται σύµφωνα µε την εξέλιξη του αγώνα. Αν ψάξουµε για Συνέχεια στη σελίδα 15

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b Ευρωδιχοτόµηση ή διζωνική; Συνέχεια από τη σελίδα 1 ευρωδιχοτόµηση. Αλλη οδός δεν υπάρχει. Το ενιαίο κράτος που θα ήταν η ιδανική για τον Ελληνισµό της Κύπρου λύση, τινάχθηκε στον αέρα µε την τουρκική εισβολή του 1974 και τις «πραγµατικότητες» που δηµιούργησε στη συνέχεια η µακρόχρονη κατοχή του βορείου τµήµατος της νήσου. Το ερώτηµα που εγείρεται είναι ποια από τις δύο επιλογές τις οποίες έχουν µπροστά τους οι Ελληνοκύπριοι τους εξασφαλίζει µια καλύτερη και πιο βιώσιµη λύση. Η απάντηση φαίνεται να είναι δύσκολη για µια µεγάλη µερίδα του κυπριακού πληθυσµού που µετά τα όσα συνέβησαν, φοβάται την εκ νέου συµβίωση µε τους Τουρκοκύπριους, ιδιαίτερα υπό τις νέες συνθήκες και εντός των πλαισίων που καθορίζει η διζωνική, δικοινοτική οµοσπονδία. Αυτό καταδεικνύουν οι δηµοσκοπήσεις που κατά καιρό γίνονται και δείχνουν ένα µεγάλο ποσοστό πλειοψηφίας να αντιτίθεται στη λύση διζωνικής δικοινοτικής οµοσπονδίας. Αυτό έδειξαν όµως οι Ελληνοκύπριοι και µε το ηχηρό όχι που είπε το 76% των πολιτών, απορρίπτοντας το σχέδιο Ανάν στο δηµοψήφισµα του Εκείνη η λύση που πρότειναν τα Ηνωµένα Εθνη είχε πολλά τρωτά και ήταν αποτέλεσµα της εύνοιας που σκανδαλωδώς έδειξαν τα Ηνωµένα Εθνη και οι Αγγλοαµερικανοί προς την τουρκική πλευρά και λόγω εµπλεκοµένων συµφερόντων, αλλά και µε την ψευδαίσθηση ότι η δύσκολη πλευρά που θα έλεγε ευκολότερα όχι ήταν η τουρκική και όχι η ελληνική. Εκείνη η πρόταση λύσης θεωρείται όµως σήµερα σε µεγάλο βαθµό ως κεκτηµένο για την τουρκική πλευρά, η οποία δεν αποδέχεται οτιδήποτε λιγότερο. Ετσι τα πράγµατα στο νέο κύκλο των συνοµιλιών µεταξύ του προέδρου Χριστόφια και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ είχαν ως ση- µείο εκκίνησης και άξονά τους τις προτάσεις του πρώην ΓΓ του ΟΗΕ. Οι οποίες µπορούν, όµως, µε µια συνετή διαπραγµάτευση και µε τη βοήθεια της Ευρωπαϊκής Ενωσης, στην οποία η Κύπρος πλέον ανήκει ως πλήρες µέλος, να βελτιωθούν. Για παράδειγµα το θέµα των τουρκικών εγγυήσεων και η παραµονή στρατευµάτων µετά τη λύση, φαντάζουν πλέον ξεπερασµένα και ουδείς µπορεί να πιέσει την ελληνοκυπριακή πλευρά µε σοβαρά επιχειρήµατα να τα αποδεχθεί. Το θέµα της οικονοµίας είναι επίσης µια πτυχή η οποία εύκολα µπορεί να επιλυθεί µε τη συνδροµή της ΕΕ, καθώς η Κύπρος ανήκει πλέον στη ζώνη του ευρώ. Συνεπώς µια βελτιωµένη έκδοση των προτάσεων των Ηνωµένων Εθνών που στην ουσία δεν θα αφαιρεί δικαιώµατα ούτε από τους Τουρκοκύπριους πολίτες του µελλοντικού οµόσπονδου κράτους θα µπορούσε να παράγει µια λύση η οποία θα ήταν βιώσιµη εντός της ενωµένης Ευρώπης. Η παράταση της εκκρεµότητας, από την άλλη - αυτό που κάποιοι ονο- µάζουν ευρωδιχοτόµηση, καθώς σε περίπτωση µη λύσης η σηµερινή γραµ- µή αντιπαράταξης θα εξελιχθεί σε σύνορο της ΕΕ µε την Τουρκία - κρύβει µακροπρόθεσµα πολλούς κινδύνους. Με τη συνεχή ροή των Τούρκων εποίκων στο βόρειο τµήµα, ο ελληνικός πληθυσµός της νήσου θα είναι µειοψηφία σε µια εικοσαετία από σήµερα. Η πράσινη γραµµή θα αποτελεί εστία προστριβών και ένα µόνιµο πονοκέφαλο, καθώς η Τουρκία θα µπορεί να προκαλεί όποτε θέλει προβλήµατα. Τα πράγµατα δεν θα συνεχίσουν να είναι δηλαδή όπως σήµερα που είναι µια κατάσταση βιώσιµη για τον Ελληνισµό. Η ευρωδιχοτόµηση είναι σίγουρα η δεύτερη επιλογή και αν µας επιβληθεί ως αναγκαίο κακό, αυτό θα πρέπει να συµβεί µόνο στην περίπτωση που η λύση η οποία θα προταθεί θα είναι χειρότερη από την προηγού- µενη. Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Του ηµήτρη Τσάκα Οι Καστοριείς γιορτάζουν την 100ετία Ο Σύλλογος Καστοριέων «Οµόνοια», όπως αναφέρουµε και στο σχετικό ρεπορτάζ αύριο, Σάββατο βράδυ, θα αναβιώσει στη Σαραντάκειο Αίθουσα της κοινότητας του Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ τα Καστοριανά Ραγκουτσάρια. Πρόκειται για ένα παµπάλαιο έθιµο το οποίο έχουν κουβαλήσει µαζί τους οι Καστοριανοί και το αναβιώνουν κάθε χρόνο. Αν κρίνει κανείς τα πράγµατα από αυτή τη σκοπιά θα διαπιστώσει ότι πρόκειται για µια καθιερωµένη εκδήλωση, για «ένα από τα ίδια» που συνηθίζει να χαρακτηρίζει ο λαός µας τη ρουτίνα. Στην πράξη όµως η εκδήλωση ATHENA SUPPER CLUΒ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Οι πρώτες πατηµασιές στη Γη (πρώην Μolfetas) 370 Route 46 (4 µίλια από την George Washington Bridge) South Hackensack, NJ Tηλ.: (201) ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΣΑΒΒΑΤΟ και ΚΥΡΙΑΚΗ 8, 9, 10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ σας διασκεδάζει ο ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΤΡΑΣ µε την ορχήστρα του ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΕΚΤΟΣ ΕΥΤΕΡΑΣ Με την µουσική, την οικογενιακή, ζεστή ατµόσφαιρα και την άψογη εξυπηρέτηση απολαύστε καλό φαγητό και όλων των ειδών τα ψάρια, ψητά στα κάρβουνα. ΑΝΟΙΧΤΑ ΓΙΑ ΒΡΑ ΙΝΟ. Τρίτη Σάββατο από τις 5 µ.µ. Κυριακές ανοιχτά από τη 1 µ.µ. Η αίθουσά χωρητικότητας 150 ατόµων διατίθεται για γάµους, βαπτίσεις sweet sixteen, επαγγελµατικά πάρτι κ.ά. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Αλήθεια, πού βρίσκεται ο Μπιν Λάντεν; Mάθαµε το όνοµά του στη µεγάλη καταστροφή της 11ης Σεπτεµβρίου, κι από τότε ίσως έχει γίνει ο πιο διάσηµος Αραβας του Κόσµου. Τώρα πάλι, µε την απόπειρα του Νιγηριανού, τον θυ- µηθήκαµε ξανά. Αυτός δεν είναι ο άνθρωπος για τον οποίο ξεκινήσαµε έναν ολόκληρο πόλεµο; Tι έγινε τελικά; Tον πιάσαµε ή όχι; Τον σκοτώσαµε ή όχι; Aν ναι, τότε αποστολή εξετελέσθη. Εξουδετερώσα- µε τον φανατικό εξτρεµιστή που εµπνέει τους ανθρώπους-βόµβες, που έχει φτιάξει την «Aλ Κάιντα», που κρύβεται πίσω από τον απολυταρχισµό των Ταλιµπάν, που έχει γίνει ήρωας και σύµβολο για τους φανατικούς µουσουλµάνους. Αν όχι, τότε τι κάνουµε στο Αφγανιστάν τόσα χρόνια; Tι κάνει η σύµµαχος χώρα του Πακιστάν; Μπορεί άραγε να µας δώσει απαντήσεις ο κ. Οµπάµα για το θέµα αυτό; Για ποιο λόγο γυρίζουν πίσω σκοτωµένα τόσα νέα παιδιά κ. Πρόεδρε; Eίναι δυνατόν η µεγάλη υπερδύναµη να µην µπορεί να εξουδετερώσει έναν φυγά; Τα ερωτήµατα αυτά και πολλά άλλα πυκνώνουν καθώς µόλις πριν από λίγες ηµέρες κάποιος ισχυρίστηκε ότι ήθελε να ανατινάξει ένα αεροπλάνο πάνω από την αµερικανική επικράτεια στο όνο- µα της «Aλ Κάιντα». Πυκνώνουν επίσης όταν η Αµερική στέλνει ακόµη περισσότερα παιδιά της στο Αφγανιστάν, χωρίς να είναι σίγουρη για ποιο λόγο. Γιατί το να κλιµακώνεις έναν πόλεµο είναι για µένα εξίσου σοβαρή απόφαση µε το να τον αρχίζεις. Και τότε πρέπει να εξηγήσεις στους πολίτες το γιατί, αφού πληρώνουν όχι µόνο φόρο χρηµατικό για αυτόν τον πόλεµο, αλλά και φόρο αίµατος. Τι όφελος µπορεί να έχουν όσον αφορά την ασφάλειά τους, αν µεταβούν στο Αφγανιστάν και άλλοι στρατιώτες; Θα πιάσουµε επιτέλους, µετά από 7 χρόνια τον Μπιν Λάντεν; Θα διαλύσουµε την «Αλ Κάιντα» και τους Ταλιµπάν; Θα σταµατήσουµε κάποτε να πολεµάµε στο εξωτερικό, ώστε να δώσουµε χώρο στη διπλωµατία, όπως υποσχεθήκατε προεκλογικά κ. Οµπάµα; Ανδρέας Αποστολόπουλος Σικάγο, Ιλινόις Να προστατεύσουν τον φάρο της Ορθοδοξίας Οι πρώτοι τετράποδοι πρόγονοι των σύγχρονων ζώων βγήκαν από τη θάλασσα και περπάτησαν στη Γη εκατοµµύρια χρόνια νωρίτερα από ό,τι πίστευαν µέχρι τώρα οι επιστήµονες. Αυτό δείχνουν τα αρχαιότερα ίχνη από απολιθωµένες πατηµασιές ενός αινιγµατικού τετράποδου, οι οποίες ανακαλύφθηκαν στην Πολωνία και χρονολογούνται πριν 397 εκατ. χρόνια. Τα απολιθώµατα εκτίθενται στο Γεωλογικό Ινστιτούτο της Βαρσοβίας. αυτή έχει σπουδαία σηµασία γιατί είναι η πρώτη που διοργανώνεται στο πλαίσιο της εκατονταετίας. Μάλιστα, αν και θα ακολουθήσουν και άλλες πιο µεγάλες εκδηλώσεις, εν τούτοις τα Ραγκουτσάρια αποκτούν ιδιαίτερη βαρύτητα γιατί θα δώσουν το έναυσµα στην ηγεσία του Συλλόγου να διοργανώσει περισσότερες εκδηλώσεις και το πιο σηµαντικό να καταστήσει τα 100χρονα µια µεγάλη γιορτή για ολόκληρη την Οµογένεια. Αν και υπάρχουν και άλλοι σύλλογοι και κοινότητες που έχουν ήδη γιορτάσει την 100ετία και ετοι- µάζονται να γιορτάσουν την πρώτη δεκαετία του 2ου αιώνα, ο Σύλλογος Καστοριέων της Νέας Υόρκης αποτελεί υπόδειγµα για πολλούς άλλους φορείς. Το γεγονός ότι γιορτάζει την 100ετία και επιµένει στην ελληνικότητα και στη διατήρηση και καλλιέργεια της ελληνικής συνείδησης ΤΣΑΡΕΚ ΣΟΚΟΛΟΒΣΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ έρχεται να µας υπενθυµίσει ότι η Οµογένεια έχει τη δύναµη να αντισταθεί στις αφοµοιωτικές τάσεις της αµερικανικής κουλτούρας και του αµερικανικού τρόπου ζωής και σκέψης. Και αυτό διότι έχει έναν πολύ ισχυρό πολιτισµό, µια πλούσια γλώσσα και λαµπρές παραδόσεις. Η νέα γενιά των Ελληνοαµερικανών αισθάνεται την ίδια αγάπη και την ίδια υπερηφάνεια για την Ελλάδα, για την ελληνοαµερικανική κοινότητα και για την ίδια την Αµερική. Η αγάπη για τη µία δεν αποκλείει την αγάπη για την άλλη, αλλά αντιθέτως ενισχύει την άλλη αγάπη και το πιο σηµαντικό την εµπλουτίζει. Αν καταφέρουµε να την καλλιεργήσουµε και πολλαπλασιάσου- µε αυτή την αγάπη τότε τα αποτελέσµατα των προσπαθειών που καταβάλει η Οµογένεια θα είναι θεατά. υο χιλιάδες χρόνια πέρασαν από την ίδρυση του Χριστιανισµού. Χίλια επτακόσια χρόνια από την ίδρυση του Πατριαρχείου της Κωνσταντινουπόλεως. Ηταν και είναι ο φάρος της Ορθοδοξίας και του Ελληνοχριστιανικού Πνεύµατος. Εζησε, άντεξε και µεγαλούργησε στο πέρασµα αυτών των αιώνων. Μαζί του πέρασαν µεγάλης εµβέλειας Πατριάρχες που στήριξαν, υπηρέτησαν και κατηύθυναν τους Ελληνες και το Ελληνοχριστιανικό πνεύµα. Το στήριξαν, το λάµπρυναν µε τη χριστιανική τους αρετή, την ελληνοχριστιανική τους ταυτότητα, µε πίστη στην παράδοση και τα Ελληνικά Γράµµατα. Ενα Πατριαρχείο που άφησε και αφήνει µια χρυσή σελίδα στην ιστορία του Ελληνισµού µέσα στο πέρασµα αυτών των 17 αιώνων. Μέσω αυτού, διαδόθηκε το Ελληνοχριστιανικό πνεύµα, µεταφράστηκαν οι αρχαίοι φιλόσοφοι και συγγραφείς και το αρχαίο φιλοσοφικό πνεύ- µα για να ορθοποδήσει η ύση και να αναγεννηθεί η Ευρώπη, που έγινε ο συνεχιστής της Ιστορίας µας από αρχαιοτάτων χρόνων, µέχρι σήµερα. Μετά την Αλωση της Κωνσταντινουπόλεως οι Πατριάρχες πότισαν µε αίµα τον τόπο. Απαγχονισµοί, βασανιστήρια, εξευτελισµοί από τους αλλόθρησκους κατακτητές Τούρκους. Μένουν εκεί δέσµιοι των ελευθεριών τους και υπόδουλοι γιατί είναι η πατρίδα τους, το σπίτι τους. Αλλά δεν µας ξενίζουν τα όσα είπε ο Πατριάρχης στο CBS το 2009 γιατί όλοι λίγο πολύ τα γνωρίζουν. Εκείνο που µας ξενίζει είναι γιατί οι Ευρωπαίοι και οι Αµερικανοί δεν πιέζουν την Τουρκία να ιδρυθεί η Σχολή της Χάλκης και να προστατευθεί το Πατριαρχείο όπως και το Βατικανό στη Ρώµη. Ας κάνουµε λοιπόν έκκληση προς τους φίλους µας Αµερικανούς και Ευρωπαίους να προστατεύσουν τον φάρο της Ορθοδοξίας, το Οικου- µενικό Πατριαρχείο της Κωνσταντινουπόλεως. Βύρων Μήτσης Νέα Υόρκη, ΝΥ Ανάλυση Του Aρη Παπαδόπουλου Γιατί κραυγάζουν οι Γερµανοί; Πρώτα ο Γερµανός υπουργός Οικονοµικών Bόλφανγκ Σόιµπλε, και µετά το στέλεχος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Γιούργκεν Σταρκ, φαίνεται να έχουν αναλάβει το ρόλο των γερµανικών λυκόσκυλων, προκειµένου να τροµάξουν την Ελλάδα να µην καθυστερήσει να εφαρµόσει δραστικά µέτρα για τη µείωση του ελλείµµατος. Βεβαίως ο ίδιος ο Σόιµπλε έχει δηλώσει ότι δεν έχει συµβατικούς τρόπους για να µειώσει το έλλειµµα της χώρας του. Αλλά αυτό δεν µετράει εν προκειµένω, όταν αναφέρεται στην Ελλάδα. Προσπαθώ να αντιληφθώ όµως γιατί βγαίνουν µπροστά οι Γερµανοί και όχι κάποιοι άλλοι. Μήπως γιατί εσκεµµένα οι Γερµανοί παίζουν το παιχνίδι της αποδυνάµωσης του ευρώ; Επειδή µόνον έτσι θα ανακάµψουν οι ευρωπαϊκές εξαγωγές; Ηδη τους έχουν περάσει οι Κινέζοι για το Ολοι µας ξέρουµε ότι η Γερµανία ήταν η πρώτη εξαγωγική χώρα παγκοσµίως. Αρα, µήπως η «αναξιόπιστη» Ελλάδα προσφέρει την ευκαιρία; Ξέρετε τι είπε ο οικονοµολόγος Πολ Ντε Γκρόουε στις Βρυξέλλες, και που δηµοσιεύθηκε στην «International Herald Tribune»; «Θα µπορούσαµε να συγχαρούµε την Ελλάδα, που µας έβγαλε από την ανω- µαλία ενός υπερτιµηµένου ευρώ»! Αλλοι αναλυτές λένε ότι οι Γερµανοί είναι όντως υπέρµετρα σκληροί µε την Ελλάδα, επειδή θέλουν να νουθετήσουν τις κυβερνήσεις άλλων χωρών µε υψηλό χρέος και ελλείµµατα (Ιταλία, Ισπανία), που θα µπορούσαν να αποτελέσουν τα επόµενα µεγάλα «θύµατα» της κρίσης, δηµιουργώντας σοβαρές αυτή τη φορά πιέσεις στην ευρωζώνη. Και έτσι, η «µικρή» ελληνική οικονοµία µπορεί να αποτελεί το παράδειγµα προς αποφυγή που υποδεικνύουν όλοι οι Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι, αλλά στην πραγµατικότητα ο µεγάλος φόβος τους είναι ότι θα εµφανισθούν αργότερα και άλλα «µαύρα πρόβατα», µε πολύ µεγαλύτερο ειδικό βάρος στην ευρωπαϊκή οικονοµία από την Ελλάδα. ιδάγµατα µάς δίνουν οι πτωχεύσεις της Αργεντινής ( ) και πέρυσι της Ισλανδίας. Στη µεν Ισλανδία (που δεν ανήκει στην ΕΕ) κανείς δεν σηκώνει κεφάλι. Το θαύµα του Βορρά κατέρρευσε σε συντρίµµια και ο λαός δεν αφήνει κα- µία κυβέρνηση σε χλωρό κλαρί πλέον. Μένει να δούµε τι θα ακολουθήσει... Στη δε Αργεντινή, τη µόνη χώρα της Λατινικής Αµερικής µε µεσογειακή νοοτροπία, ακολούθησε µία περίοδος µεγάλης εσωτερικής αστάθειας. Τελικά, το ΑΕΠ της Αργεντινής µειώθηκε συνολικά κατά 21%, µε καταστροφικά αποτελέσµατα για τον κοινωνικό της ιστό, καθώς το ποσοστό της φτώχειας έφτασε το 57%, ενώ η ανεργία ξεπέρασε το 23%. Χρήσιµο παράδειγµα, όµως, αποτελούν και οι ΗΠΑ, όπου και αυτές είναι υπερχρεωµένες. Βεβαίως µε τα δικά τους χαρακτηριστικά, καθώς έχουν βιοµηχανική παραγωγή, κάτι που λείπει από την Ελλάδα. Βλέπουµε όµως ότι και η αµερικανική κυβέρνηση χρησιµοποιεί πολύ ήπια προσαρµογή. Γιατί στις περιπτώσεις αυτές υπάρχουν µόνο δύο δρόµοι, είτε ήπια προσαρµογή, είτε δραστική. Και στους δύο δρόµους ελλοχεύουν µεγάλοι κίνδυνοι. Προσωπικά πιστεύω όµως ότι η ήπια προσαρµογή -που προσπαθεί να υιοθετήσει και η Ελλάδα- είναι ο πιο ενδεδειγµένος τρόπος. Γιατί διαφορετικά κανείς δεν ξέρει πώς θα αντιδράσει η κοινωνία, ειδικά όταν τα κόµµατα της αντιπολίτευσης δείχνουν να ζουν στο δικό τους µακάριο κόσµο. Λοιπόν προς το παρόν ας λένε οι άλλοι ό,τι θέλουν. Αν -τονίζω το αν- η Αθήνα δείξει σηµάδια αποφασιστικότητας σε µέτρα δηµοσιονοµικής προσαρµογής τότε θα σωπάσουν. Κάτι ανάλογο µε ό,τι έλεγαν για τους Ολυ- µπιακούς Αγώνες.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΣΤΙΑ Του Β. Ι. Κοραχάη Μεγάλα οράµατα µικρές πιθανότητες υλοποίησης ΑΘΗΝΑ. Τα µεγάλα οράµατα, για να γίνουν πραγµατικότητα, απαιτούν και λεφτά πολλά και σύνεση πολλή. Οραµατιστής ήταν ο Χαρίλαος Τρικούπης, αλλ αναγκάσθηκε να πει το περίφηµο εκείνο «δυστυχώς επτωχεύσαµεν», διότι του έλειπαν τα όβολα. Και κάτι ακόµη: Οι εµπνευσµένοι και ικανοί συνεργάτες. Βέβαια στην Ελλάδα του 2010 τα πράγµατα δεν έχουν φθάσει στο ακραίο ση- µείο της φτώχειας, αλλά όλα δείχνουν ότι η παρούσα κυβέρνηση θα µας «χορέψει στο ταψί» ώσπου να βρει -αν βρει- άκρη. Πρέπει να οµολογήσουµε ότι η φετινή χρονιά φαίνεται ότι θα είναι κάπως καλύτερη από την περυσινή. Τουλάχιστον από πλευράς ασφαλείας. Θυµηθείτε ότι πριν από ένα χρόνο η Αθήνα καιγόταν. Τα καταστήµατα ήσαν κλειστά. Οι βιτρίνες ήσαν ερείπια µε σπασµένα τα κρύσταλλα. Η Αστυνοµία προπηλακιζόταν παντού. Προφανώς για να την διαλύσουν το ταχύτερο. Ο τραγικός εκείνος εκέµβριος δεν θα ξεχασθεί. Οπως δεν ξεχάστηκε από τους παλαιότερους ο «ηρωικός εκέµβρης του 44». Φέτος τα γεγονότα δεν επαναλήφθηκαν. Κατά µία άποψη η υπόθεση ήταν «στηµένη». Και ο νοών νοείτω. ΑΘΗΝΑ. Είναι προφανές ότι η απόφαση να περιοριστεί στην τριετία η χρονική διάρκεια προσαρµογής της Οικονοµίας µας δεν αποτελεί ξαφνική µεταβολή των κυβερνητικών σχεδιασµών, αλλά προσαρµογή στις επιθυµίες, αν όχι τις πιέσεις, των Bρυξελλών. Από τη στιγµή, όµως, που η απόφαση έχει ληφθεί, εκείνο που η κυβέρνηση οφείλει να κάνει είναι να προσαρµοστεί όσο το δυνατόν καλύτερα στη νέα πραγµατικότητα και να δράσει ανάλογα µε τις νέες συνθήκες. Και φυσικά το σηµαντικότερο που οφείλουν να κάνουν ο Γ. Παπανδρέου και οι συνεργάτες του είναι να κινηθούν από δω και πέρα µε τη µεγαλύτερη δυνατή ταχύτητα, τόσο ως προς τις τελικές αποφάσεις τους όσο και ως προς τα µέτρα µέσω «Αν κατορθώσει η κυβέρνηση Παπανδρέου να ανασύρει την Οικονοµία από τον πάτο και αν πετύχει παράλληλα την παραγωγική ανάκαµψη και την κίνηση της αγοράς, τότε θα έχει κάνει το πρώτο βήµα για την σωτηρία του τόπου. Αν όχι, τότε αλίµονο και σ αυτήν και σε όλους εµάς. Εδώ πάντως, πρέπει να σηµειώσουµε ότι οι κυβερνώντες πρέπει να πάψουν να τροµοκρατούν νυχθηµερόν τους Tα µεγάλα οράµατα, για να γίνουν πραγµατικότητα, απαιτούν και λεφτά πολλά και σύνεση πολλή φορολογούµενους µε τα φοροεισπρακτικά µέτρα που ανακοινώνουν, το ένα µετά το άλλο. Γιατί ο κόσµος τα έχει κυριολεκτικά χαµένα. ιότι, τι είδους επιπολαιότητες είναι αυτές µε τις αποδείξεις που πρέπει οι πολίτες να συγκεντρώνουν για να πείσουν την Εφορία ότι πραγµατοποιούν δαπάνες κάποιου ύψους; Και ναι µεν όταν πρόκειται για ένα σοβαρό ποσό δεν γεννάται θέµα. Πώς όµως η νοικοκυρούλα στο Αιγάλεω θα ζητήσει απόδειξη αγοράς για ένα κιλό κουνουπίδι ή για ένα κιλό ραπανάκια (για την όρεξη). Αν επικρατήσει τέτοια λογική, από τις φορολογικές αρχές, τότε υπάρχει φόβος, ο κόσµος να ξεσηκωθεί και να βγει στους δρόµους και να τους πάρει µε τις λεµονόκουπες. Η φορολογία για να «πιάσει» και να γίνει σεβαστή από τον κόσµο πρέπει να είναι λογική, απλή και δίκαιη, αλλιώς θα επικρατήσει κοινωνικός σάλος. Ανεξαρτήτως του τι θα επιδιώξει ο κ. Παπανδρέου για να φέρει εις πέρας το µεγάλο φορτίο που έχει αναλάβει, η αξιωµατική αντιπολίτευση πρέπει να ετοιµασθεί για σκληρό αγώνα υποστηρίξεως των λαϊκών συµφερόντων. Οπου συµφωνεί µε τα «πεπραγµένα» των κυβερνώντων, να βγει να το πει καθαρά και να το θεµελιώσει. Οπου όµως διαφωνεί, να µην χαρισθεί καθόλου στους κατέχοντες την εξουσία. Ο κόσµος περιµένει για να βαθ- µολογήσει και τους δύο. Ιδίως από τον κ. Σαµαρά έχει αξιώσεις για σοβαρό και συνεχή έλεγχο. Στις γειτονιές ζητούν αυστηρή στάση έναντι της κυβερνήσεως. Το λένε δε µε απλά λόγια: «Καλός είναι ο αγιασµός, αλλά κράτα µαζί σου και µια γάτα...». ΕΘΝΟΣ Γνώµη Aποφάσεις χωρίς καθυστερήσεις των οποίων θα επιδιωχθούν η υπέρβαση της κρίσης και η δηµοσιονοµική εξυγίανση. Χθες ο Πρωθυπουργός δήλωσε ότι το 2010 θα είναι η χρονιά των µεγάλων αποφάσεων. Είναι ένα µήνυµα που ανταποκρίνεται απόλυτα στις νέες συνθήκες, υπό την έννοια ότι προαναγγέλλει την οριστικοποίηση µέσα στους προσεχείς µήνες των πολλών και σηµαντικών αποφάσεων που προβλέπεται να ληφθούν. Αλλά και υπό την προϋπόθεση ότι η λήψη τους θα επισπευσθεί έτσι ώστε ν αξιοποιηθεί πλήρως η τριετία και να επιτευχθεί ο επιδιωκόµενος στόχος. Κατά συνέπεια, άλλες καθυστερήσεις δεν θα πρέπει να υπάρξουν και από σήµερα κιόλας η κυβέρνηση οφείλει να δείχνει προς όλες τις κατευθύνσεις ότι το σχέδιο είναι συγκεκριµένο και η πολιτική απόφαση εφαρµογής του δεδοµένη. Πρέπει και οι Βρυξέλλες και οι διεθνείς αγορές να πάρουν το µήνυµα, αλλά και στο εσωτερικό µέτωπο να καταστεί απόλυτα σαφές ότι η κυβέρνηση είναι σε θέση να φέρει σε πέρας το έργο που έχει αναλάβει, έτσι ώστε να διαµορφωθεί και το ανάλογο κλίµα. Αναµένεται, τώρα, να προσδιοριστούν µε τη µεγαλύτερη δυνατή σαφήνεια, αλλά και ταχύτητα, ένα προς ένα τα µέτρα που θα επιτρέψουν την επίτευξη του µεγάλου στόχου. Και η κυβέρνηση καλείται ν αποδείξει ότι και αποφασιστικότητα αλλά και αποτελεσµατικότητα διαθέτει. Αφήσαµε τελευταίο το πρόβλη- µα της ασφάλειας των πολιτών. Είναι θέµα απολύτως συνδεδεµένο και µε την οµαλή λειτουργία της αγοράς και αρά µε την επιτυχία της Οικονοµίας της χώρας. Μία από τις µεγαλύτερες κατάρες που µας κληροδότησε το παρελθόν (και γι αυτήν έχει την αποκλειστική ευθύνη το λεγόµενο «βαθύ» ΠΑΣΟΚ) ήταν η θεοποίηση της αναρχίας. Μετέδωσε στην ελληνική κοινωνία µικρόβιο χειρότερο από το µικρόβιο της γρίπης. Επέβαλε την «λογική» της καταλήψεως των σχολείων, των πανεπιστηµίων, των δηµοσίων κτιρίων, τη χρήση βίας εναντίον της Αστυνοµίας, του κλεισίµατος των δρόµων, τις καταστροφές των καταστηµάτων και αλλά τινά. Στην αρχή οι εµπνευσταί αυτών των φαινοµένων τα δικαιολογούσαν ως «υγιές» ξέσπασµα των δηµοκρατικών νέων. Αργότερα όµως τα καθιέρωσαν ως «πολιτική στρατηγική», για λόγους καθαρά κοµµατικούς. Το χειρότερο ήταν ότι επεβλήθησαν ως πάγια συµπεριφορά έναντι των αντιπάλων τους. Επρόκειτο για την χειρότερη µορφή βαρβαρότητας και τροµοκρατίας που γνώρισε ποτέ ο τόπος. ιότι έκαναν τους µαθητές απείθαρχους, τους φοιτητές επαναστάτες νεολαίους και τους πολίτες δυστυχείς. Επί χρόνια ολόκληρα ο ελληνικός λαός υπέφερε από αυτού του είδους τον ιδιότυπο φασισµό. Τώρα οι κυβερνώντες υπόσχονται ότι θα καταργήσιουν το «προπατορικό αµάρτηµα». Μακάρι... Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙ Κ Α Η λίρα στον Κώστα Μπέη ικός µας ο φετινός τυχερός των Ελληνοαµερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων της Αστόριας. Η χρυσή λίρα της βασιλόπιτας που κόπηκε προχθές το βράδυ, κατά τη µηνιαία γενική συνέλευση του συλλόγου τους, έπεσε στον γνωστό σε όλους και αγαπητό από όλους φωτορεπόρτερ του «Εθνικού Κήρυκα», Κώστα Μπέη. Περιχαρής ο Κώστας την έδειχνε τριγύρω του και δεν το πίστευε. «Οχι µόνο δεν µου είχε ξαναπέσει η λίρα όσα χρόνια είµαι στην Αµερική, αλλά και ποτέ στη ζωή µου», έλεγε και δεν το πίστευε ότι αυτός ήταν ο τυχερός της χρονιάς. Α, και κάτι άλλο... Αγωνιούσε ο Κώστας να µάθει αν η χρυσή λίρα ήταν πραγµατικά χρυσή. Γιατί συνηθίζουµε να µιλάµε για «χρυσή λίρα» στις βασιλόπιτες, αλλά όταν δεν είναι συνηθισµένα νοµίσµατα, είναι οι λεγόµενες κάλπικες λίρες. Μέχρι που βεβαιώθηκε ότι η λίρα ήταν πραγµατική. Αγγλική, παρακαλώ... Αλλωστε, ο Σύλλογος των Ελληνοαµερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων είναι γνωστός για τη γενναιοδωρία του, πάντα. Τώρα, βλέπω τον αγαπητό µας φίλο και συνάδελφο, τον Κώστα µας, να ψάχνει κάθε µέρα στις εφηµερίδες να δει ποια µέρα θα είναι ανεβασµένη πιο πολύ η τιµή της αγγλικής λίρας. Για να την εξαργυρώσει... Αντε, Κώστα, συγχαρητήρια, πάντα τυχερός και σε καλή µεριά τα χρήµατα... Σ.Μ. Αποδείξεων το ανάγνωσµα Τελικά τι θα γίνει µε αυτές τις αποδείξεις; Είναι τόσο δύσκολο να βγει κάποιος από την κυβέρνηση να µας πει τι ακριβώς πρέπει να µαζεύουµε και πώς τέλος πάντων θα κατατίθεται στην Εφορία όλος αυτός ο όγκος των αποδείξεων. Ακόµα και αν υποθέσουµε ότι οι Ελληνες θα επιδείξουν συνέπεια και θα µαζεύουν αποδείξεις από παντού (αποκτώντας αυτή την περιβόητη «φορολογική συνείδηση») ποιος είναι αυτός ο εφοριακός υπάλληλος που θα αφιερώνει ώρες ατελείωτες προκειµένου να διαπιστώσει αν ο φορολογού- µενος είναι ειλικρινής ή όχι; Γιατί όταν µιλάµε για αποδείξεις µιας χρονιάς για µια οικογένεια ας πούµε τετραµελή, εννοούµε χιλιάδες χαρτάκια. Και αφού είναι αποτελεσµατικό το µέτρο, όπως λένε, τότε γιατί δεν το έχουν υιοθετήσει και άλλα πιο προηγµένα κράτη από εµάς; Λέτε να µην το είχαν σκεφτεί και να αρχίσουν να µας αντιγράφουν από του χρόνου; B.K. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ Του Μελέτη Η. Μελετόπουλου * Χρεοκοπία και πολιτικό σύστηµα ΑΘΗΝΑ. Η δραµατική διολίσθηση της ελληνικής οικονοµίας προς τη χρεοκοπία και την υπαγωγή της σε κάποια µορφή διεθνούς οικονοµικού ελέγχου έχει δυστυχώς τεκµηριωθεί. Υπαίτιες όµως δεν είναι µόνον τα διαδοχικά οικονοµικά επιτελεία, που επέδειξαν αδυναµία σύλληψης και ορθής ανάλυσης των προβληµάτων, ολιγωρία, έλλειψη φαντασίας, απουσία σχεδιασµού. Υπαίτια είναι σε τελευταία ανάλυση και οι ίδιες οι δοµές του ελληνικού πολιτικού συστήµατος. Η πελατειακή λογική οδηγεί αναγκαστικά σε συνεχείς προσλήψεις δηµοσίων υπαλλήλων, κατά πολύ υπεράνω των δηµοσιονοµικών αντοχών της χώρας. Ο διορισµός στο ηµόσιο έχει έτσι καταστεί το κυρίαρχο νεοελληνικό όραµα, κάτι που έχει σκοτώσει τη δηµιουργικότητα, την πρωτοβουλία και την επιχειρηµατικότητα που χαρακτήριζαν τους Ελληνες σε όλη την ιστορική τους διαδροµή. Η αναξιοκρατία, η κοµµατική λογική και η οικογενειοκρατία οδηγούν στη στελέχωση του κράτους από ανίκανα ή ανυπόληπτα πρόσωπα, που αδυνατούν να αντιµετωπίσουν ή έστω και να κατανοήσουν τα περίπλοκα οικονοµικά προβλήµατα ή απλά αδιαφορούν γι αυτά. Ο λαϊκισµός οδηγεί στην ακατάσχετη προεκλογική παροχολογία και στη µετεκλογική διασπάθιση του δηµοσίου χρήµατος. Αποκλείει δε τη συνειδητοποίηση, εκ µέρους του εκλογικού σώµατος, της πικρής αλήθειας ότι η (δανειοδίαιτη) ευη- µερία µας τελείωσε οριστικά. Η επικοινωνιακή συγκάλυψη της πολιτικής ανικανότητας οδηγεί στην πλήρη αποκοπή του πολιτικού συστήµατος από τα πραγµατικά δεδοµένα και στην κατασκευή µιας εικονικής πραγµατικότητας. Το ενισχυµένο εκλογικό σύστη- µα µε τις ευρείες περιφέρειες, βασικός µηχανισµός αναπαραγωγής της ολιγαρχικής δοµής του συστή- µατος, οδηγεί µε τη σειρά του σε αδιανόητα υψηλές εκλογικές δαπάνες και τελικώς στην παράνοµη χρηµατοδότηση των κοµµάτων και των πολιτευτών από ιδιωτικές εγχώριες ή πολυεθνικές εταιρείες. Με αποτέλεσµα οι δηµοσιονοµικές αποφάσεις, παραγγελίες κ.λπ. να επιλέγονται όχι µε το παγκοσµίως ισχύον κριτήριο κόστους-οφέλους, αλλά µε σκοπό την εξυπηρέτηση συγκεκριµένων ιδιωτικών συµφερόντων. Η ταύτιση µε συγκεκριµένα συµφέροντα, εξάλλου, έχει πλήξει την αξιοπιστία του πολιτικού συστήµατος. Πώς θα επιβάλει η όποια κυβέρνηση θυσίες και περικοπές εισοδήµατος στα µικροµεσαία στρώ- Η αναξιοκρατία, η κοµµατική λογική και η οικογενειοκρατία οδηγούν στη στελέχωση του κράτους από ανίκανα πρόσωπα µατα, όταν οι «ολιγάρχες» αντιµετωπίζονται µε προκλητική εύνοια. Εχουν περάσει ήδη δύο µήνες από τον σχηµατισµό της κυβέρνησης Παπανδρέου. Εκτός από επικοινωνιακά πυροτεχνήµατα, όπως η διαδικτυακή επιλογή κυβερνητικών στελεχών (που ακυρώθηκε ουσιαστικά στην πράξη), τα ριζικά, επαναστατικά θα µπορούσε κανείς να πει, µέτρα που απαιτεί η δραµατική συγκυρία δεν έχουν ληφθεί. Στην ουσία ο πρωθυπουργός δεν έχει αποφασίσει εάν θα παραµείνει προσκολληµένος στις προεκλογικές του υποσχέσεις (κάτι ουτοπικό πλέον) ή εάν θα συµµορφωθεί προς τις Βρυξέλλες. Η κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου θα µπορούσε βεβαίως να έχει εκπονήσει και να εφαρµόσει άµεσα ένα ριζοσπαστικό πρόγραµµα δη- µοσιονοµικών περικοπών, που θα καταργήσει προνόµια, γραφειοκρατικές σπατάλες, πελατειακές σχέσεις, χαριστική µεταχείριση των ισχυρών, χωρίς να θίξει την κοινωνική διάσταση της πολιτικής, που αποτελεί τον πυρήνα κάθε πολιτισµένου κράτους. Ο δε νέος αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, που υποσχέθηκε µία «νέα µεταπολίτευση» και έδειχνε να το εννοεί, προς το παρόν µοιάζει εγκλωβισµένος στον µικρόκοσµο του κόµµατός του, µε τις «ισορροπίες», τα «παλαιά δοκιµασµένα στελέχη», τα τριτοκοσµικά φέουδα και µεσανατολικού τύπου «τζάκια», τις παγιωµένες αλληλεξαρτήσεις. Αυτά όλα δηλαδή που βραχυκύκλωσαν και οδήγησαν σε άδοξη έξοδο και πρόωρη συνταξιοδότηση τον προκάτοχό του. Αλλά µε ανακυκλώσεις παλαιών, αποδεδειγµένα ανίκανων και αποτυχηµένων προσώπων και µηχανισµών, δεν υπάρχει απολύτως καµία περίπτωση οιασδήποτε επιτυχίας όχι µελλοντικής κυβερνητικής αλλά ούτε τωρινής αντιπολιτευτικής. Ας ελπίσουµε ότι δεν ισχύει και στον πολιτικό σχεδιασµό του κ. Σα- µαρά η γνωστή-ολέθρια για τη χώρα-πεποίθηση των επιτελείων Κώστα Καραµανλή και Γιώργου Παπανδρέου, ότι πρωθυπουργός γίνεσαι µέσω της απολύτως αδρανούς αναµονής. Η τακτική αυτή οδηγεί στην ανυπαρξία προγράµµατος και σχεδιασµού, άρα στην κυβερνητική ανετοιµότητα και αδράνεια. Σήµερα, που η Ελλάδα βρίσκεται στην πιο σύνθετη γεωπολιτική και οικονοµική κρίση της τελευταίας πεντηκονταετίας, αυτή η πεποίθηση αποτελεί δοκιµασµένη συνταγή πολιτικής αυτοκτονίας. * Ο Μελέτης Η. Μελετόπουλος είναι διδάκτωρ Οικονοµικών και Κοινωνικών Επιστηµών του Πανεπιστηµίου Γενεύης, πρόεδρος των «ηµοκρατικών». AΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ Αποψη Τέρµα τα ψέµατα για την κυβέρνηση ΑΘΗΝΑ. Τέρµα τα ψέµατα για το ΠΑΣΟΚ και την κυβέρνηση. Μπορεί µε το µοναδικό ψέµα «ξέρουµε πού θα βρούµε τα λεφτά» για να βγάλουµε την Ελλάδα από την κρίση, το κυβερνών κόµµα να υπεξαίρεσε τη λαϊκή εντολή της 4ης Οκτωβρίου Και σίγουρα δεν υπάρχει νόµος που να τιµωρεί την πολιτική απάτη και την πολιτική υπεξαίρεση. Και ποιος πολιτικός τάχα θα θέσπιζε τέτοιο νόµο... Υπάρχει όµως η αλήθεια, που πρόβαλε ήδη, επειδή το ψέµα έχει κοντά ποδάρια. Την αποκάλυψε η Ν δηλώνοντας: «Οι τωρινές εξελίξεις, σε θέµατα της οικονοµίας, ση- µατοδοτούν το τέλος των ψευδαισθήσεων της κυβέρνησης του ΠΑ- ΣΟΚ». Ποιο ήταν το τέλος των ψευδαισθήσεων που καλλιέργησε η κυβέρνηση στο λαό; Η υποχρεωτική τριετής προσαρµογή της οικονοµίας που επέβαλε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Ελλάδα. Μέσα σε µία τριετία, οι πολίτες πρέπει να στραγγαλιστούν και να πληρώσουν τους λογαριασµούς που ετοίµαζε το ΠΑ- ΣΟΚ από το 1982, µε τις πολιτικές του πλαφόν 400 εκατοµµυρίων δραχµών -τότε- που επέβαλε στα «δωράκια» -διάβαζε: µίζες- των στελεχών του ο Α. Γ. Παπανδρέου και του «Τσοβόλα, δώσ τα όλα». Kαι τα τσέπωναν τα εκατοντάδες εκατοµ- µύρια και έδιναν όλα τα ψίχουλα σε οµάδες πιθανών ψηφοφόρων, επί 20 περίπου χρόνια. Τώρα όµως οι Βρυξέλλες έστειλαν το λογαριασµό και µαζί την πιεστική προθεσµία των τριών χρόνων, µέσα στην οποία πρέπει να εξοφληθούν οι µίζες και οι σπατάλες είκοσι χρόνων. ύσκολο έως απίθανο. Και ακό- µα δεν σοβαρεύονται.

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Παρεµβάσεις προς όλους από Σαµαρά για τη διαφάνεια και τον εκλογικό νόµο Προ ηµερησίας διατάξεως συζήτηση σε επίπεδο αρχηγών κοµ- µάτων, µε αποκλειστικό θέµα την καταπολέµηση της διαφθοράς και την επιβολή συνθηκών ιαφάνειας στη δηµόσια ζωή, ζήτησε χθες ο πρόεδρος της Ν Αντώνης Σαµαράς. Με δήλωσή του, ο κ. Σαµαράς αναφέρθηκε και στο ζήτηµα του εκλογικού νόµου, για το οποίο ζήτησε τη διακοµµατική διαβούλευση. Την ίδια ώρα, πονοκέφαλο αποτελούν για τη Ρηγίλλης οι υποψηφιότητες για τους µεγάλους ήµους της χώρας. Ειδικότερα, ο κ. Σαµαράς απέστειλε σχετική επιστολή στον Πρωθυπουργό και στους αρχηγούς των υπολοίπων κοµµάτων, µε την οποία «ζητώ να προηγηθεί διακοµµατική διαβούλευση πάνω στις αρχές που θέλουµε να διέπουν τον εκλογικό νόµο. Ωστε να καταγραφούν οι συµφωνίες εκεί που είναι δυνατές κι οι διαφωνίες εκεί που είναι αγεφύρωτες», όπως ανέφερε στη δήλωσή του ο κ. Σαµαράς. «Προτείνω, λοιπόν, διακοµµατική συζήτηση από µηδενική βάση µε εκπροσώπους όλων των πολιτικών κοµµάτων. Και στη συνέχεια να διαµορφωθεί συγκεκριµένο νοµοσχέδιο βάσει των αρχών επί των οποίων προκύπτει ευρύτερη συµφωνία», επεσήµανε ο πρόεδρος της Ν. Παράλληλα, µε επιστολή του προς τον πρόεδρο της Βουλής, Φίλιππο Πετσάλνικο, ζητάει τη διεξαγωγή συζήτησης µε θέµα τη διαφάνεια, τις πρώτες µέρες του έτους. Υπενθυµίζεται ότι ο πρόεδρος της Ν είχε θέσει το αίτηµα αυτό στον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου, κατά την πρόσφατη σύσκεψη των αρχηγών των κοµµάτων, για θέµατα ιαφάνειας και ότι ο Πρωθυπουργός το είχε αποδεχθεί. Κεντρική ιδέα είναι να αποτελέσει η ιαφάνεια το θέµα της πρώτης, προ ηµερησίας διατάξεως, κοινοβουλευτικής συζήτησης του νέου έτους. Βασικός στόχος της συζήτησης είναι, στη συνέχεια, να δηµιουργηθεί µια ειδική, ευρεία ιακοµµατική Επιτροπή της Βουλής, για να διερευνήσει όλες τις πτυχές και να προτείνει όλες τις απαραίτητες νοµοθετικές παρεµβάσεις, ως τη λήξη της τρέχουσας Συνόδου, τον Ιούνιο. Ωστε να αρχίσει η ψήφισή τους αµέσως, αν είναι δυνατόν µε διακοµµατική συναίνεση. Την ίδια ώρα, σε «ναρκοπέδιο» για τη N εξελίσσονται οι µεγάλοι ήµοι της χώρας εν όψει των εκλογών για την αυτοδιοίκηση το Νοέµβριο, που αποτελεί ουσιαστικά και το πρώτο µεγάλο πολιτικό στοίχη- µα για τον πρόεδρο της Ν. Σύµφωνα µε την εφηµερίδα «Εθνος», το πρώτο µέτωπο που «άνοιξε» αφορά το ήµο Αθηναίων και τον κ. Nικήτα Kακλαµάνη, ο οποίος έχει καταστήσει σαφές ότι θα είναι εκ νέου υποψήφιος είτε Από την Πύλο, όπου βρέθηκε την Τετάρτη για τα Θεοφάνεια, ο Αντώνης Σαµαράς προτίµησε να αναφερθεί στην Οικονοµία, ενώ χθες παρενέβη για τα θέµατα διαφάνειας και νέου εκλογικού νόµου. πάρει το χρίσµα από τη N, είτε όχι. Ο κ. Σαµαράς εξακολουθεί να κρατά «κλειστά» τα χαρτιά του και οι συνεργάτες του παραπέµπουν στη δήλωση του κ. Σαµαρά που έκανε ότι ο κ. Kακλαµάνης θα κριθεί από το έργο του. Ο δεύτερος «πονοκέφαλος» για τον πρόεδρο της N αφορά στο ή- µο Πειραιά. ηµοσιογραφικές πηγές αναφέρουν ότι για το ήµο Πειραιά ενδιαφέρεται ο µοναδικός βουλευτής της N στην Α Πειραιά και επικεφαλής της γραµµατείας αυτοδιοίκησης Bασίλης Mιχαλολιάκος. Eκτιµά ότι µπορεί να συσπειρώσει τους νεοδηµοκράτες της πόλης. Στη συνέχεια, το όνοµα που ακούστηκε είναι αυτό του τέως βουλευτή Παναγιώτη Mελά, για τον οποίο ακούγεται ότι µπορεί να στηριχθεί και από τον ΛΑΟΣ. Ακόµα, την πρόθεσή του να εµπλακεί και πάλι στην πολιτική, µέσω του ή- µου Πειραιά, έχει εκφράσει και ο πρώην βουλευτής Πέτρος Mαντούβαλος, ο οποίος, ωστόσο, δεν συγκεντρώνει τις περισσότερες πιθανότητες να είναι εκείνος που θα υποστηριχθεί από τη Pηγίλλης. Τέλος, την επιθυµία για το δηµαρχιακό θώκο του Πειραιά, φέρεται να έχει εκφράσει και ο πρώην υπουργός Ανδρέας Ανδριανόπουλος, υπό την προϋπόθεση ότι θα υπάρξει θεσµική µεταβολή και θα γίνει µητροπολιτικός ήµος. Την ίδια ώρα, προβληµατισµός επικρατεί σε κοµµατικούς παράγοντες της Ν, καθώς ο πρόεδρος της Ν προσπαθεί να διευρύνει την εκλογική βάση του κόµµατος προς τον «µεσαίο» χώρο, αλλά και προς τα δεξιά, όπου φιλοδοξεί να κυριαρχήσει ο Γιώργος Καρατζαφέρης. Αυτή τη στιγµή, στο στενό πυρήνα του Αντώνη Σαµαρά έχουν βρεθεί στελέχη της Λαϊκής εξιάς. Οπως επισηµαίνουν στελέχη της ηγετικής οµάδας, είναι εµφανές ότι γίνονται ήδη κινήσεις προς την αντίθετη κατεύθυνση. Επικαλούνται ότι στη σκιώδη κυβέρνηση τοποθετήθηκαν τρία στελέχη της νέας γενιάς που είχαν υποστηρίξει την Ντόρα Μπακογιάννη, όπως ο Κυριάκος Μητσοτάκης στον τοµέα του Περιβάλλοντος, ο Κωστής Χατζηδάκης στον τοµέα Ανταγωνιστικότητας, ο Νίκος ένδιας στον τοµέα Προστασίας του Πολίτη κ.ά. Σύµφωνα µε δηµοσιογραφικές πηγές, αναµένεται να αξιοποιηθεί σε κεντρικό πολιτικό ρόλο ο Σταύρος ήµας, ο οποίος πιθανόν να αναλάβει τον τοµέα της Οικονοµίας που κατέχει ο ίδιος ο πρόεδρος της Ν, ενώ δεν αποκλείεται η χρησι- µοποίηση και του Βαγγέλη Μεϊµαράκη. Εσωκοµµατική απόπειρα ανατροπής του Μπράουν ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Βρετανός πρωθυπουργός Γκόρντον Μπράουν διακρίνεται την ώρα των επερωτήσεων, κατά την οµιλία του στο Κοινοβούλιο την Τετάρτη. ΛΟΝ ΙΝΟ. («ΑΠΕ»). Την αποτυχία της αιφνιδιαστικής κίνησης να ζητηθεί µυστική ψηφοφορία στην Κοινοβουλευτική Οµάδα του Εργατικού Κόµµατος της Βρετανίας, για την τύχη του πρωθυπουργού Γκόρντον Μπράουν, παραδέχτηκε ο πρώην υπουργός Αµυνας της χώρας, Τζέφρι Χουν, αλλά τα Μέσα Ενηµέρωσης της χώρας εκτιµούν ότι η απόπειρα εξασθένησε ακόµη περισσότερο τη θέση του ηγέτη του κόµµατος. Πάντως, σε έρευνα της κοινής γνώµης που δηµοσιεύθηκε χθες, δείχνει ότι ενδεχόµενο αλλαγής στην ηγεσία των Εργατικών δεν θα είχε καµία επίπτωση στο πώς θα ψηφίσει η πλειοψηφία των Βρετανών στις γενικές εκλογές που θα διεξαχθούν µέχρι τον επόµενο Ιούνιο. Ο Χουν και η πρώην υπουργός Υγείας, Πατρίσια Χιούιτ, ζήτησαν χθες από τους βουλευτές των Εργατικών στη Βουλή να ψηφίσουν για την ηγεσία του Μπράουν, λέγοντας ότι αυτό θα βοηθήσει να θεραπευθούν οι διαιρέσεις στο εσωτερικό του κόµµατος, το οποίο βρίσκεται πίσω από τους Συντηρητικούς στις µετρήσεις της κοινής γνώµης, αλλά ο Χουν είπε ότι δεν τα κατάφερε να κερδίσει την υποστήριξη των βουλευτών στην πρόταση. «Ηταν µία ευκαιρία για τους βουλευτές των Εργατικών να αναγνωρίσουν ότι υφίστανται διαιρέσεις, να τις παραδεχθούν δηµόσια και να προσπαθήσουν να τις επιλύσουν, επέλεξαν όµως να µην το κάνουν», είπε ο πρώην υπουργός Χουν. Σύµφωνα µε δηµοσκόπηση της εφηµερίδας «Sun», οι Εργατικοί υπολείπονται κατά εννέα εκατοστιαίες µονάδες των Συντηρητικών και τα βρετανικά Μέσα εκτιµούν ότι µία αργή και χλιαρή απάντηση στην πρόταση για ψηφοφορία που υπέβαλλαν πολλά ανώτατα στελέχη του κόµµατος, ενδεχοµένως θα προκαλέσει πιο µακρόχρονη βλάβη. Ο χρόνος εκδήλωσης της απόπειρας ήταν έκπληξη καθώς οι Εργατικοί είχαν αρχίσει να ανακτούν κάποιο έδαφος έναντι των Συντηρητικών στις πρόσφατες δηµοσκοπήσεις. Η έρευνα της «Sun» έγινε στις 5 και 6 Ιανουαρίου και έδειξε ότι οι Εργατικοί βρίσκονται στο 31% έναντι 40% των Συντηρητικών και 17% των Φιλελεύθερων ηµοκρατών, ενώ το 58% των ψηφοφόρων δήλωσε ότι ενδεχόµενο αλλαγής ηγεσίας των Εργατικών δεν θα επηρέαζε την ψήφο του. Ο εξαιρετικά ισχυρός υπουργός Επιχειρήσεων της κυβέρνησης Μπράουν, Πίτερ Μάντελσον, απέρριψε την πρόταση για ψηφοφορία λέγοντας ότι δεν είναι τίποτε άλλο πλην ενός αντιπερισπασµού. «εν βλέπω µία ουρά υπουργών έξω από το γραφείο µου ή στο τηλέφωνό µου που να λένε ότι θέλουν να αλλάξουν αρχηγό, δεν χρειάστηκε να πείσω κανέναν», δήλωσε ο Μάντελσον. Οµως, ο υπουργός Εξωτερικών Ντέιβιντ Μίλιµπαντ, ο οποίος θεωρείται εκ των επικρατέστερων υποψήφιων να αντικαταστήσουν τον Μπράουν, χρειάστηκε έξι ώρες για να εκφράσει την υποστήριξή του στον Πρωθυπουργό, την ίδια ώρα, που σύµφωνα µε τις εφηµερίδες, άλλοι υπουργοί εξέφραζαν την υποστήριξη τους, αν και µε διαφοροποιήσεις ως προς τον βαθµό ενθουσιασµού. Σύµφωνα µε το «BBC», οι υποστηρικτές της πρότασης για ψηφοφορία, είχαν την στήριξη έξι κορυφαίων υπουργών. Η εφηµερίδα «Γκάρντιαν» γράφει ότι «όσοι ενεπλάκησαν στην απόπειρα, εξέθεσαν την αδυναµία τους και ίσως σύντο- µα να φαίνονται σαν καµένα χαρτιά». Μηνύσεις σε αστυνοµικούς για βασανιστήρια µαθητών Αυτό το Σαββατοκύριακο ΩΡΕΑΝ µαζί µε τον Εθνικό Κήρυκα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). Ψυχολογική και σωµατική βία υποστηρίζουν ότι υπέστησαν 4 µαθητές Λυκείου στο αστυνο- µικό τµήµα της Πάτµου, από αστυνοµικούς οι οποίοι τους κατηγόρησαν ότι είχαν προκαλέσει ζηµιές σε µηχανάκι συναδέλφου τους. Τα τέσσερα αγόρια, συνελήφθησαν ενώ έπιναν τον καφέ τους και ακολούθησαν τους αστυνοµικούς στο τµήµα. Οταν βρέθηκαν εκεί, οι αστυνοµικοί ασκώντας σωµατική αλλά και ψυχολογική πίεση, προσπάθησαν να τους αποσπάσουν πληροφορίες, σχετικά µε τις φθορές στο µηχανάκι. Στα πλαίσια της προσπάθειάς τους αυτής, ο ένας αστυνοµικός κόλλησε τον έναν µαθητή στον τοίχο, τον χτυπούσε ενώ του έσφιγγε το λαιµό και τον απειλούσε ότι θα τον βάλει στο κρατητήριο µε τους µετανάστες, προκειµένου να οµολογήσει! Επειτα, αφού οι υπόλοιπες τακτικές δεν έπιασαν τόπο, ανάγκασαν το παιδί να βγάλει όλα του τα ρούχα. Οπως χαρακτηριστικά δηλώνει ο δικηγόρος των 4 µαθητών, ιονύσης Γκούσκος, το παιδί «το έκανε, νιώθοντας ένα µηδενικό». Αφού τα αγόρια γύρισαν στο σπίτι τους και εξιστόρησαν στους γονείς τους τι είχε συµβεί, εκείνοι πήγαν στο αστυνοµικό τµήµα για να µιλήσουν µε τους αστυνοµικούς. Οι αρµόδιοι για τον εξευτελισµό των παιδιών, όχι µόνο δεν αρνήθηκαν τα όσα είχαν διηγηθεί οι µαθητές, αλλά µάλιστα υποστήριξαν πως όλα όσα έκαναν ήταν νόµιµα. Να σηµειωθεί πως όταν ο πατέρας ενός παιδιού δήλωσε πως θα προβεί σε µήνυση, η απάντηση που έλαβε από έναν αστυνοµικό ήταν ότι δεν θα καταφέρει να βγάλει άκρη και ταυτόχρονα τον απείλησε πως οι εµπλεκόµενοι µαθητές θα πάθουν σίγουρα κάτι κακό. Οπως είναι φυσικό, οι γονείς των παιδιών, κατέφυγαν σε µηνύσεις εις βάρος των αστυνοµικών για βασανιστήρια, παράβαση καθήκοντος και κακόβουλη βλασφηµία, ενώ παράλληλα στράφηκαν στον Υπουργό Προστασίας του Πολίτη για να γίνουν οι απαραίτητες διοικητικές ενέργειες. Οι αστυνοµικοί µε τη σειρά τους, προέβησαν σε µηνύσεις, αφού δηλώνουν πως οι ενέργειές τους ήταν καθ όλα νόµιµες. Κατόπιν αυτών, διενεργείται προκαταρκτική εξέταση από τον εισαγγελέα της Κω. Το Αρχηγείο Αστυνοµίας εξέδωσε χθες ανακοίνωση, τονίζοντας ότι «µε αφορµή τη δηµοσιοποίηση του εν λόγω συµβάντος, σε συνδυασµό µε παλαιότερες καταγγελίες που παρουσιάζουν παρόµοιες συµπεριφορές στο συγκεκριµένο αστυνοµικό τµήµα, διατάχθηκε άµεσα Προκαταρκτική ιοικητική Εξέταση, ώστε να εξακριβωθεί η βασιµότητα ή µη των καταγγελλοµένων, ούτως ώστε να δικαιολογηθεί η άσκηση πειθαρχικής δίωξης σε βάρος των εµπλεκοµένων αστυνοµικών ή οποιουδήποτε άλλου που εµπλέκεται µε οποιονδήποτε τρόπο». Παράλληλα, εξελίξεις υπάρχουν και στην υπόθεση των αστυνοµικών που κατηγορήθηκαν για την υπόθεση ξυλοδαρµού του Χιλιανού κρατούµενου. Χθες, απολογήθηκαν οι τρεις εκ των πέντε αστυνοµικών του ΑΤ Ακροπόλεως που κατηγορούνται για βασανιστήρια και κατάχρηση εξουσίας. Οι δύο άλλοι αστυνοµικοί που κατηγορούνται για άµεση συνέργεια σε κακοποίηση απολογήθηκαν την Τετάρτη και αφέθηκαν ελεύθεροι µε περιοριστικούς όρους. Ο 30χρονος κρατούµενος, Χιλιανός υπήκοος, νοσηλεύεται στο νοσοκοµείο από το πρωί της Πρωτοχρονιάς καθώς στα άκρα και στο σώµα φέρει πολλαπλά χτυπήµατα. Είχε συλληφθεί στις 23 εκεµβρίου για παράβαση του νόµου περί όπλων. Αριστερά ο Γερµανός υπουργός Εξωτερικών, Γκίντο Βεστερβέλε, µε τον Τούρκο οµόλογό του, Αχµέτ Νταβούτογλου, στην Αγκυρα. Ο Γερµανός ΥΠΕΞ δεν κλείνει την πόρτα ένταξης για Τουρκία ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ»). Ο Γερµανός υπουργός Εξωτερικών, Γκίντο Βεστερβέλε, ξεκαθάρισε ότι η χώρα του δεν κλείνει την πόρτα ένταξης για την Τουρκία, την οποία όµως κάλεσε να συνεχίσει τις µεταρρυθµίσεις. ιαβεβαίωσε, µάλιστα, ότι το Βερολίνο θα σεβαστεί τις δεσµεύσεις του αναφορικά µε τις διαπραγ- µατεύσεις για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ, στην οποία όµως υπενθύµισε την υποχρέωσή της να ανοίξει τα σύνορά της µε την Κύπρο. Ο Βεστερβέλε δήλωσε πως είναι εσφαλµένο το αίσθηµα ότι η νέα γερµανική κυβέρνηση θα είναι περισσότερο αντίθετη απ ό,τι η προηγούµενη στην ένταξη της Τουρκίας. «Ορισµένοι αναρωτήθηκαν αν η νέα γερµανική κυβέρνηση έχει την πρόθεση να κλείσει την πόρτα σε µια ένταξη της Τουρκίας», δήλωσε ο Βεστερβέλε στη διάρκεια συνάντησής του µε Τούρκους πρεσβευτές στην Aγκυρα. «Θα σας απαντήσω σαφώς: αυτό που έχει αποφασιστεί από την Τουρκία και την ΕΕ εξακολουθεί να ισχύει. Και ισχύει και γι αυτή τη γερµανική κυβέρνηση. εσµεύοµαι γι αυτό», τόνισε. Να σηµειωθεί ότι η Χριστιανοδη- µοκρατική Eνωση (CDU) της Aγγελα Μέρκελ υποστηρίζει µια «προνο- µιακή σύµπραξη» ανάµεσα στην Τουρκία και την ΕΕ και όχι την ένταξη. Ο Βεστερβέλε, ο οποίος είναι επίσης αντικαγκελάριος, υπενθύµισε ότι το σύµφωνο συνασπισµού CDU - Ελεύθερων ηµοκρατών (FDP) προβλέπει ότι η διαδικασία των ενταξιακών διαπραγµατεύσεων της Τουρκίας θα παραµείνει «ανοικτή». Ο ίδιος υπενθύµισε πως η Αγκυρα εξακολουθεί να αρνείται να ανοίξει τα σύνορά της για την Κύπρο, χώρα-µέλος της ΕΕ. «Σας ενθαρρύνω να συνεχίσετε» τις µεταρρυθµίσεις, ιδιαίτερα στους τοµείς των θρησκευτικών ελευθεριών, της ελευθερίας της έκφρασης και της ελευθερίας του Τύπου, πρόσθεσε. Παράλληλα, χαιρέτισε την τουρκική διπλωµατία, επικαλούµενος ιδιαίτερα την Αρµενία, χώρα µε την οποία η Τουρκία προσπαθεί να εξο- µαλύνει τις σχέσεις της. Ο Βεστερβέλε, ο οποίος δείπνησε προχθές µε τον Τούρκο οµόλογό του Αχµέτ Νταβούτογλου, χθες συναντήθηκε µε τον πρόεδρο Αµπντουλάχ Γκιούλ και µε τον πρωθυπουργό, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στα θέµατα που συζητήθηκαν περιλαµβάνονται το Ιράν, το Αφγανιστάν και η απειλή που δηµιουργείται από την «Αλ Κάιντα» στην Υεµένη. Επίσης, παρέστη σε συνάντηση των πρέσβεων της Τουρκίας σε χώρες του Κόλπου, όπου σήµερα ξεκινάει µία περιοδεία. Χθες το βράδυ αναµενόταν πάντως να µεταβεί στην Κωνσταντινούπολη, µία από τις ευρωπαϊκές πολιτιστικές πρωτεύουσες για το 2010, για να επιθεωρήσει την πρώην θερινή κατοικία του Γερµανού πρέσβη που θα µετατραπεί σε γερ- µανοτουρκικό πολιτιστικό κέντρο.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Σηµείωµα µε σκληρές συστάσεις της Ε.Ε. σε Ελλάδα για περικοπές µισθών Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ωστόσο, σύµφωνα µε πληροφορίες, οι Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι εξέφρασαν την ικανοποίηση τους για τη λεπτοµερή αποτύπωση των οικονοµικών προβλέψεων για το 2010 και σή- µερα, πριν αναχωρήσουν, αναµένεται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις και τις εισηγήσεις τους στους υπουργούς Οικονοµικών και Οικονοµίας. Ειδικότερα χθες, οι Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι επισκέφτηκαν τα υπουργεία που χειρίζονται µεγάλα κονδύλια και συζήτησαν µε υψηλόβαθµα στελέχη και τους Υπουργούς Οικονοµικών, Οικονοµίας, Αµυνας, Εργασίας και Υγείας εστιάζοντας την προσοχή τους στο δηµοσιονοµικό έλλειµµα και στο έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών της χώρας. Σήµερα αναµένεται, πριν να αναχωρήσουν, να συναντηθούν και µε παράγοντες της Τράπεζας της Ελλάδος και του Οργανισµού ιαχείρισης ηµοσίου Χρέους. Συζητήσεις σε υπουργεία Στο τι διηµείφθη στις επαφές αυτές µε τα υπουργεία, αναφέρθηκε χθες το απόγευµα ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιώργος Πεταλωτής, ο οποίος χαρακτήρισε ως «πολύ εποικοδοµητικό» το κλίµα που υπήρξε. ιευκρίνισε επίσης ότι «δεν έγινε έλεγχος ούτε επιθεώρηση, απλώς έγινε µια συνεργασία των υπουργείων µε το κλιµάκιο». Σε δήλωση προέβη και ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, λέγοντας πως «αυτές τις ηµέρες, συζητάµε µε τους εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας το σχέδιο του Προγράµµατος Σταθερότητας και Ανάπτυξης. Αυτό, στη συνέχεια, θα οριστικοποιηθεί, θα κατατεθεί στο Υπουργικό Συµβούλιο προς έγκριση, θα πάει στη Βουλή για συζήτηση και γύρω στις 20 του µήνα θα κατατεθεί, πλέον, επίσηµα και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή». Επαφές µε Υπουργούς Στο µεταξύ, από ό,τι έγινε γνωστό στην τρίωρη συνάντηση που είχε χθες το ευρωπαϊκό κλιµάκιο µε την Υπουργό Οικονοµίας Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, οι Ευρωπαίοι ζήτησαν την τόνωση των επενδύσεων δηµοσίων και ιδιωτικών. Η συζήτηση επικεντρώθηκε σε τέσσερις άξονες: Η ελληνική πλευρά αναφέρθηκε στις µεταρρυθµίσεις που προωθούνται για την ίδρυση, αδειοδότηση και λειτουργία των επιχειρήσεων και τη µείωση της γραφειοκρατίας στα θέ- µατα αυτά, που κοστίζουν στο ελληνικό δηµόσιο 7 δισ. ευρώ ετησίως. Ενηµερώθηκαν επίσης για τη ρευστότητα στην αγορά δεδοµένου ότι η ελληνική πλευρά διαπιστώνει πως οι µικροµεσαίες επιχειρήσεις δεν έχουν την απαιτούµενη πρόσβαση στον τραπεζικό τοµέα. Επίσης, οι κοινοτικοί ενηµερώθηκαν για τα δύο σχέδια νόµου που αφορούν τη ρύθµιση των οφειλών των επιχειρήσεων και τη ρύθµιση των οφειλών των υπερχρεω- µένων νοικοκυριών. Ακόµη συζητήθηκε το θέµα της τι- µολογιακής ανταγωνιστικότητας, τα υψηλά επιτόκια που δεσπόζουν στην ελληνική αγορά κ.λπ. Για όλα τα σχετικά µέτρα που λαµβάνει η κυβέρνηση οι κοινοτικοί εκπρόσωποι ζήτησαν την ποσοτικοποίηση των αποτελεσµάτων που θα προκύψουν από αυτά τα µέτρα. Εξάλλου, σε ερωτήσεις που τέθηκαν στα στελέχη του υπουργείου για την ανάπτυξη, έλεγαν ότι τα µέτρα Η εκστρατεία της κυβέρνησης για συλλογή αποδείξεων φαίνεται να πιάνει τόπο, καθώς θα εκπίπτουν και πέραν του αφορολόγητου. Αρχισαν όµως ήδη κάποιοι επιχειρηµατίες να βάζουν διπλές ταµειακές µηχανές. για την παραγωγική ανασυγκρότηση θα αρχίζουν να αποδίδουν από το Μάιo-Ιούνιο 2010, η ανάκαµψη θα αρχίσει να διαφαίνεται το β εξάµηνο του 2010 και ανάπτυξη θα έχουµε το Μετά την ολοκλήρωση της συνάντησης, η Υπουργός Οικονοµίας είπε: «Η συνεργασία µας µε τους εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας είναι γόνιµη και θα συνεχισθεί σε όλη τη διάρκεια αυτής της δύσκολης προσπάθειας, για την αποκατάσταση της οικονοµικής σταθερότητας και την επάνοδο σε υψηλούς και διατηρήσι- µους ρυθµούς ανάπτυξης, που είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαίοι για την ανάσχεση της δυναµικής του δη- µοσίου χρέους και τη διατήρηση της κοινωνικής συνοχής». Στη συνέχεια, το ευρωπαϊκό κλι- µάκιο συναντήθηκε µε τον υπουργό Εργασίας Ανδρέα Λοβέρδο και τον υφυπουργό Γ. Κουτρουµάνη. Η συνάντηση έγινε σε κλίµα συζήτησης και παρατήρησης επί των συγκεκριµένων στοιχείων δηλαδή των ειδικών αριθµών, δαπάνης προς δαπάνη για το σύνολο των κονδυλίων που αφορούν το ασφαλιστικό. Στα πλαίσια του φετινού Προϋπολογισµού το υπουργείο Απασχόλησης έχει προγραµµατίσει περικοπές δαπανών της τάξης των 2 δισ. ευρώ και θα επιδιώξει κατά την υλοποίησή του να εξοικονοµήσει ακόµα 2 δισ. µε έµφαση στον περιορισµό της σπατάλης κύρια στο φάρµακο και στις ιατρικές υπηρεσίες. Κατά τη συζήτηση µε τους κοινοτικούς υπαλλήλους υπήρξε από την πλευρά τους έµφαση να προκύπτει η εξοικονόµηση κυρίως από τη µείωση των δαπανών και όχι µόνο από την αύξηση των εσόδων. Κατά τη συζήτηση δεν προέκυπτε, από την πλευρά του υπουργείου Εργασίας, προοπτική για µείωση των συντάξεων αφού, όπως υπογραµµίστηκε, στα µεγαλύτερα ταµεία της χώρας ποσοστό άνω του 55% των συνταξιούχων λαµβάνει την κατώτερη σύνταξη. Παρ όλα αυτά, η διαδικασία της παρατήρησης θέτει πίεση για επιτάχυνση των διαδικασιών συζήτησης των αλλαγών στο Ασφαλιστικό ώστε στα τέλη Φλεβάρη η κυβέρνηση να είναι έτοιµη να παρουσιάσει στις σχετικές συζητήσεις συγκεκριµένους αριθµούς και στοιχεία για τις εξοικονοµήσεις που θα φέρουν οι αλλαγές. Προχθές, οι Ευρωπαίοι εµπειρογνώµονες είχαν συνολικά εξάωρη συνάντηση µε τους εκπροσώπους του υπουργείου Οικονοµικών για το Πρόγραµµα Σταθερότητας και Ανάπτυξης. Σύµφωνα µε ανώτατα στελέχη του υπουργείου Οικονοµικών, το πρόγραµµα θα είναι έτοιµο και θα κατατεθεί στο Υπουργικό Συµβούλιο που θα πραγµατοποιηθεί µεταξύ Ιανουαρίου. Τέλος, στις 15 Φεβρουαρίου το πρόγραµµα θα συζητηθεί στο ΕΚΟΦΙΝ. Κατά τη διάρκεια της εξάωρης συζήτησης µεταξύ της ελληνικής και της κοινοτικής πλευράς, έγιναν αναφορές για τα µέτρα που θα ληφθούν το 2010 και όπως ανέφεραν στελέχη του υπουργείου Οικονοµικών οι κοινοτικοί παράγοντες πιέζουν για το όσο το δυνατόν µεγαλύτερη ποσοτικοποίηση και εξειδίκευση του προγράµµατος σταθερότητας και ανάπτυξης. Η ελληνική πλευρά έδωσε στοιχεία στην κοινοτική για το νέο τρόπο κατάρτισης του Προϋπολογισµού και τις αλλαγές που πρέπει να γίνουν στους δηµοσιονοµικούς κανόνες. Η Ελλάδα πάλι απασχολεί τα ΜΜΕ της Ευρώπης ΣΑΕΝΤΙ ΠΡΕΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Συγγενείς των θυµάτων διακρίνονται να περιµένουν έξω από το Νοσοκοµείο Ναγκ Χαµαντί, στην επαρχία Κένα της Ανω Αιγύπτου, ενώ στρατιώτες φυλάνε το Νοσοκοµείο προς αποτροπή επεισοδίων. Εξαγριώθηκαν οι κόπτες µετά τους φονικούς πυροβολισµούς ΚΑΪΡΟ. («ΑΠΕ»). Συγκρούσεις ση- µειώθηκαν χθες ανάµεσα σε περισσότερους από κόπτες διαδηλωτές και αστυνοµικούς στο Ναγκάα Χαµάντι (Ανω Αίγυπτος) µετά το θάνατο από πυροβολισµούς, προχθές το βράδυ, επτά Αιγυπτίων κοπτών και ενός αστυνοµικού, έγινε γνωστό από αστυνοµική πηγή. Οι συγκρούσεις σηµειώθηκαν µπροστά από το Νοσοκοµείο όπου µεταφέρθηκαν τα πτώµατα των ανθρώπων που πυροβολήθηκαν και σκοτώθηκαν από αγνώστους την παραµονή των Χριστουγέννων που γιορτάζουν οι κόπτες. Οι διαδηλωτές έριξαν πέτρες εναντίον των αστυνοµικών, οι οποίοι απάντησαν µε δακρυγόνα. Στη χριστιανική κοπτική κοινότητα της Αιγύπτου ανήκει περίπου το 10% των 80 εκατοµµυρίων Αιγυπτίων. ιαµαρτύρεται εδώ και χρόνια για διακρίσεις και παρενοχλήσεις, και πολλοί χριστιανοί υποστηρίζουν ότι το ποσοστό αυτό είναι µεγαλύτερο. Να σηµειωθεί ότι τουλάχιστον επτά άνθρωποι σκοτώθηκαν και δέκα τραυµατίστηκαν όταν άγνωστοι που επέβαιναν σε αυτοκίνητο άνοιξαν πυρ εναντίον τους µετά τη λειτουργία για τον εορτασµό των Χριστουγέννων της Κοπτικής Εκκλησίας. Οι άγνωστοι ένοπλοι πυροβόλησαν τη στιγµή που ο κόσµος έβγαινε από την εκκλησία µετά τη νυκτερινή Ακολουθία της παραµονής των Χριστουγέννων για τους κόπτες χριστιανούς στην Κένα, που βρίσκεται περίπου 650 χιλιόµετρα νοτίως του Καϊρου. Στα θύµατα περιλαµβάνεται και ένας µουσουλµάνος φύλακας της Εκκλησίας. Εξι κόπτες και ένας µουσουλµάνος, ο οποίος εργαζόταν στη φύλαξη της Εκκλησίας σκοτώθηκαν, σύµφωνα µε την ίδια πηγή. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Το Βήµα», «Καθηµερινή»). Η ελληνική οικονοµία απασχόλησε και χθες τα ευρωπαϊκά, κυρίως τα βρετανικά ΜΜΕ, µε αφορµή την προχθεσινή δήλωση του Γερµανού τραπεζίτη ότι οι αγορές πλανώνται αν περιµένουν από την Ευρώπη να βοηθήσει την Ελλάδα. Η εφηµερίδα «Γκάρντιαν» σε άρθρο της µε τίτλο: «Τα κλαµπ που δεν επιδεικνύουν αλληλεγγύη, στο τέλος διαλύονται», αναφέρει ενδεικτικά ότι «την ώρα που για τους Κινέζους τελειώνει το έτος του βοδιού, για τις αγορές µόλις αρχίζει το έτος των χοίρων...». «PIGS», στα αγγλικά σηµαίνει χοίρος, γουρούνι. Με τον όρο PIGS, οι χρηµατιστές εννοούν ωµά όχι το τετράποδο από το οποίο εξάγεται το µπέικον, αλλά την Πορτογαλία, την Ιταλία, την Ελλάδα και την Ισπανία (Portugal, Italy, Greece, Spain, στα αγγλικά), τέσσερις χώρες του κλαµπ του ευρώ, µε βουνά χρέους και υπό την στενή εποπτεία των αγορών. Πολλοί προσθέτουν και την Ιρλανδία, οπότε η λέξη γίνεται Piigs και µε αυτή εννοείται η λίστα επιτήρησης των Ευρωπαίων επενδυτών. Αναρωτιέται, λοιπόν η «Γκάρντιαν»: «Πώς θα είναι το έτος των Χοίρων; Αρκεί µία µατιά στην Αθήνα αυτήν την εβδοµάδα, όπου έχουν συρρεύσει Ευρωπαίοι αξιω- µατούχοι για να ξετινάξουν τα κυβερνητικά σχέδια περικοπής του δανεισµού ή στα σχόλια που έκανε χθες (προχθές) ο Ελληνας υπουργός Οικονοµικών Γιώργο Παπακωνσταντίνου, ο οποίος επιµένει ότι η χώρα του δεν θα χρειαστεί οικονο- µική βοήθεια. Κάπως έτσι θα κυλήσει το έτος: οι Νοτιοευρωπαίοι πολιτικοί θα αρνούνται σφόδρα κάθε σενάριο επιδείνωσης των προβλη- µάτων τους, ακόµα και όταν στο παρασκήνιο θα διεξάγονται σκηνές αλλοφροσύνης προκειµένου να επιβεβαιωθεί ότι κάτι τέτοιο είναι αλήθεια. Φυσικά οι τέσσερις PIGS (χοίροι), είναι όλοι τους πολύ διαφορετικοί. Πράγµατι, όλες οι προαναφερθείσες χώρες σηµείωσαν υψηλά ελλείµµατα στους προϋπολογισµούς τους το περασµένο έτος - αλλά το ίδιο συνέβη και στο µεγαλύτερο µέρος του βιοµηχανοποιηµένου κόσµου σε µία προσπάθεια να αποτραπεί η οικονοµική κρίση. Επιπλέον, υπάρχει τεράστιο χάσµα µεταξύ του δηµοσίου χρέους της Ισπανίας, το οποίο ανέρχεται στο 53% του ΑΕΠ (συγκρίσιµο µε τα επίπεδα του αντίστοιχου βρετανικού) και της Ελλάδας το οποίο βρίσκεται στο 113%. Ακόµα και σε αυτά τα επίπεδα ωστόσο η Αθήνα απέχει ακόµα από το σενάριο πτώχευσης λόγω του χρέους της - σε στιλ Μπουένος Αϊρες. Εκεί ωστόσο που το City έχει αναµφισβήτητα δίκιο, είναι η αξιολόγηση του προβλήµατος, ως κοινό για όλους - όχι µόνο για την Νότια Ευρώπη, αλλά για ολόκληρη την Ευρωζώνη. Τα τρία τέταρτα των οµολόγων του ελληνικού ηµοσίου άλλωστε βρίσκονται εκτός Ελλάδας, κυρίως στην υπόλοιπη Ευρώπη, µε συνέπεια το οποιοδήποτε µπαµ εκεί, να εξαπλωθεί στις υπόλοιπες τράπεζες της ευρωπαϊκής Ηπείρου, µε αποτέλεσµα να ξεφυτρώσει ένα άλλο παρακλάδι της οικονοµικής κρίσης...». Στο ίδιο άρθρο αναφέρεται ακό- µη ότι «σύγχυση επικρατεί όσον αφορά το κατά πόσο άλλα κράτη θα στηρίξουν την Ελλάδα σε περίπτωση που οι αγορές στραφούν εναντίον της. Οχι, δήλωσε ανώτατο στέλεχος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Ναι, είπε η Γερµανίδα Καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ τον περασµένο µήνα. Αν ωστόσο η τελευταία θεωρεί πως ότι συµβαίνει σε ένα κράτος-µέλος επηρεάζει όλα τα άλλα (όπως είχε δηλώσει), πού είναι το σχέδιο διάσωσης της κ. Μέρκελ; Πέρα από τα περιστασιακά σχόλια περί στήριξης, η στρατηγική που ακολουθεί η οµάδα του ευρώ µοιάζει να είναι ότι η Ελλάδα πρέπει να προβεί σε µία ιρλανδικού-στιλ περικοπή των δηµοσίων δαπανών µε την ελπίδα ότι θα ικανοποιήσει τις αγορές. Η συγκεκρι- µένη προοπτική µπορεί να είναι λιγότερο δαπανηρή για τη Γερµανία και τις υπόλοιπες χώρες, είναι ωστόσο εξόχως επικίνδυνη. Η Ευρωζώνη χρειάζεται ένα σχέδιο Β - όπως επίσης και να έχει υπ όψη της ότι τα κλαµπ που δεν επιδεικνύουν αλληλεγγύη, στο τέλος διαλύονται». Παράλληλα, χθες, η ευρείας κυκλοφορίας γερµανική εφηµερίδα «Φρανγκφούρτερ Αλγκεµάινε Τσάιτουνγκ», αναφέρει για το ελληνικό Πρόγραµµα Σταθερότητας και Ανάπτυξης ότι «δεν είναι αρκετά φιλόδοξο». Από την άλλη, όµως, η γερµανική έκδοση των «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς», υποστηρίζει ότι οι αποδόσεις που προσφέρουν τα ελληνικά δεκαετή οµόλογα συνιστούν ευκαιρία, µε ό,τι κάτι τέτοιο µπορεί να συνεπάγεται για τον επικείµενο δανεισµό της χώρας. Αυτό το Σαββατοκύριακο ΩΡΕΑΝ µαζί µε τον Εθνικό Κήρυκα Προτάσεις Ελληνοαµερικανικού Επιµελητηρίου Την αποφασιστική, όπως τη χαρακτήρισε, µεταρρυθµιστική συ- µπεριφορά της κυβέρνησης χαιρέτησε χθες ο πρόεδρος του Ελληνοα- µερικανικού Εµπορικού Επιµελητηρίου Γιάννος Γραµµατίδης. «Η απόφαση της κυβέρνησης να αποτυπώσει στο Πρόγραµµα Σταθερότητας µείωση του ελλείµµατος κάτω του 3% του ΑΕΠ το 2012 είναι σηµαντική γιατί δείχνει αποφασιστική µεταρρυθµιστική συµπεριφορά. Αυτός είναι και ο βασικός λόγος που οδήγησε στην πρόσφατη αντανακλαστική θετική αντίδραση των αγορών. Πρόκειται για ένα µεσοπρόθεσµο στόχο που, πιστεύουµε, ότι πρέπει να εντάσσεται στη λογική ενός δεκαετούς ολοκληρωµένου µεταρρυθµιστικού προγράµµατος για την ανάταξη της ελληνικής οικονοµίας και της ανασυγκρότησης της διοικητικής µηχανής». Ο κ. Γραµµατίδης επίσης συνέστησε στην κυβέρνηση να επιδιώξει τους ακόλουθους απόλυτα εφικτούς στόχους: (α) Την πραγµατική σύγκλιση µε βάση το κατά κεφαλήν εισόδη- µα, (β) έναν µέσο δεκαετή ρυθµό ανάπτυξης κοντά στο 4%, (γ) την αναδιάρθρωση της συνολικής ζήτησης στην ελληνική οικονοµία, µε απώτερο στόχο τη µείωση του ελλείµµατος του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών κατά 10 περίπου εκατοστιαίες µονάδες του ΑΕΠ µέσα στην επόµενη δεκαετία µε αύξηση των εξαγωγών κατά 10% του ΑΕΠ και µε αύξηση της εθνικής αποταµίευσης επίσης κατά 10 εκατοστιαίες µονάδες του ΑΕΠ, (δ) τη µείωση της ανεργίας στο 4% και (ε) τη µείωση του δηµόσιου χρέους στο 75% του ΑΕΠ. Ο πρόεδρος του Ελληνοαµερικανικού Εµπορικού Επιµελητηρίου Γιάννος Γραµµατίδης. Ο πρόεδρος του Επιµελητηρίου πρόσθεσε, επίσης, ότι οι στόχοι αυτοί µπορούν να επιτευχθούν κύρια µε δηµοσιονοµικό εξορθολογισµό που να έχει ως βάση τη µείωση των δαπανών και την αύξηση των εσόδων. Τέλος, εξήγησε πως βασικός παράγοντας για την επίτευξη των στόχων είναι ο επαναπροσδιορισµός της έννοιας και του ρόλου του κράτους που, ανάµεσα σ άλλα, θα πρέπει να περιλαµβάνει το άνοιγµα των κλειστών επαγγελµάτων, την κατάργηση των εµποδίων στη λειτουργία του ανταγωνισµού στις αγορές αγαθών και υπηρεσιών, τη µείωση του αριθµού των προϋποθέσεων εισόδου και εξόδου επιχειρήσεων από κλάδους οικονοµικής δραστηριότητας, την έκδοση των ποικίλων αδειών που εκδίδει ο δη- µόσιος τοµέας µε πρόσθετο κριτήριο τη µεγιστοποίηση του ανταγωνισµού, τη διευκόλυνση των επενδύσεων µέσω των Χρήσεων Γης και του Κτηµατολογίου, την άµεση απόσυρση του κράτους από τους τοµείς προϊόντων και υπηρεσιών που ήδη παράγονται ανταγωνιστικά από τον ιδιωτικό τοµέα, τη σταδιακή εξοµοίωση της εργατικής νο- µοθεσίας των ΕΚΟ µ αυτή που ισχύει στον ιδιωτικό τοµέα και την άµεση προώθηση διαδικασιών εξυγίανσης των ΕΚΟ που παρουσιάζουν µεγάλα ελλείµµατα (π.χ. µεταφορές). Καταλήγοντας ο κ. Γραµµατίδης είπε ότι «το µεταρρυθµιστικό αυτό πρόγραµµα είναι µονόδροµος για την πολιτική ηγεσία της χώρας και δρόµος συναίνεσης» και που µπορεί να οδηγήσει στη σύγχρονη αναπτυξιακή Ελλάδα του Να σηµειωθεί ότι το Ελληνο- Αµερικανικό Εµπορικό Επιµελητήριο είναι ένας µη κερδοσκοπικός αυτοδύναµος οργανισµός που ιδρύθηκε το 1932, µε στόχο την προώθηση των οικονοµικών και επιχειρηµατικών σχέσεων µεταξύ των ΗΠΑ και της Ελλάδος. Σήµερα µε τα χίλια περίπου µέλη του, εξακολουθεί να ενισχύει και να διευκολύνει το εµπόριο, τις επενδύσεις και τις επαγγελµατικές συνεργασίες µεταξύ των δύο χωρών. Είναι διαπιστευµένο µέλος του Αµερικανικού Εµπορικού Επιµελητηρίου της Ουάσιγκτον και µέλος του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου Αµερικανικών Εµπορικών Επιµελητηρίων.

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Αγώνας οµογενή να βοηθήσει τα δύο ορφανά ανίψια του από το Κονγκό Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η καταγωγή της οικογένειας Σπορίδη είναι από το Φανάρι της Κωνσταντινούπολης. Το 1922 µε τη γενοκτονία του Ελληνισµού της Πόλης και της Μικράς Ασίας ο παππούς και η γιαγιά του κ. Σπορίδη µπήκαν σ ένα πλοίο µε άγνωστο προορισµό που τους έβγαλε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου. Μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» ο θείος των παιδιών, ο κ. Ιωάννης Σπορίδης από τη Φιλαδέλφεια, είπε ότι «η γιαγιά µου µε τα τέσσερα παιδιά έφτασαν στην Αλεξάνδρεια. Το ένα της παιδί, ο µεγάλος γιος της, χάθηκε στο δρόµο και βρέθηκε το 1947 στο Αµστερνταµ». Συµπλήρωσε ότι «ο πατέρας µου ήταν ο µικρότερος. Εκεί στην Αλεξάνδρεια νυµφεύθηκε την µητέρα µου η οποία καταγόταν εκ Χίου και απόκτησαν τέσσερα αγόρια κι ένα κορίτσι, κι αυτά τα δύο ανίψια µου είναι του µικρότερου αδελφού µου του Στυλιανού που πέθανε σε ηλικία 58 ετών». Το 1960 επί Νάσερ αναγκάσθηκαν να ξεριζωθούν από την Αλεξάνδρεια και πήγαν στην Ροδεσία σηµερινή Ζιµπάµπουε. Τόσο ο κ. Ιωάννης Σπορίδης, όσο και ο αποθανών αδελφός του, Στυλιανός, ήταν τεχνικοί κλωστοϋφαντουργίας. Ο αεί- µνηστος πήγε στο Κονγκό όπου παρέµεινε επί 42 χρόνια. Οπως ανέφερε ο κ. Σπορίδης, «όταν απεβίωσε πήγα και του έκανα την κηδεία του και τότε γνώρισα τη γυναίκα του και τα δύο παιδάκια τους τα οποία ήταν τριών ετών». Εκτοτε την οικονοµική τους στήριξη και συντήρηση την ανέλαβαν ο κ. Ιωάννης Σπορίδης, ο γιος του Φίλιππος από την Ατλάντα και η αδελφή του κ. Σπορίδη από την Αθήνα, αλλά και η εκεί ελληνική κοινότητα της Κινσάσα του Κονγκό. Τώρα µε την ανίατη ασθένεια της µητέρας τους η οποία οδεύει προς το µοιραίο, ο κ. Σπορίδης δεν µπορεί να αφήσει αυτά τα δύο παιδάκια να χαθούν µέσα στο Κονγκό. «Θέλω να βοηθήσω αυτά τα παιδάκια, κι επειδή λόγω της ηλικίας µας δεν µπορώ, πήγα στην Ακαδη- µία του Αγίου Βασιλείου την Ανοιξη του 2009 δύο φορές και µάλιστα µε µία κυρία η οποία έχει τρία ορφανά εκεί διότι δεν µπορώ να οδηγήσω επειδή θεωρούµαι νόµιµα τυφλός. Ηταν Σάββατο απόγευµα και βρήκα κάποιον κ. Εύαν (βοηθός του π. Κωνσταντίνου Σιταρά διευθυντή της Ακαδηµίας) του εξήγησα την περίπτωση των παιδιών και µου είπε ότι δεν υπάρχει πρόβληµα. Μπορούµε να τα βγάλουµε φοιτητική βίζα και να τα φέρουµε». Σύµφωνα πάντοτε µε τον κ. Σπορίδη, ο βοηθός του π. Σιταρά είπε, ότι «µπορεί επίσης να τα υιοθετήσει ο π. Σιταράς διότι έχει υιοθετήσει κι άλλα και ρώτησε αν είναι Ορθόδοξα και πως πρέπει να τα δουν». Και συ- µπλήρωσε: «Γι αυτό φέραµε τα πιστοποιητικά βαπτίσεως και τις φωτογραφίες των παιδιών. Επειτα από µερικές µέρες µου τηλεφώνησε ο π. Σιταράς και µου είπε πως µου ανέφερε ο Εύαν την υπόθεση των παιδιών. Θα βάλουµε δικηγόρο να τους βγάλει φοιτητική βίζα». Ο κ. Σπορίδης είπε, ότι «σας οµιλώ εντίµως πως από τη στιγµή που έλαβαν τη φωτογραφία (στην Ακαδηµία) και είδαν τα παιδιά άρχισαν οι δυσκολίες. Μου έλεγαν φέρε εσύ τα παιδιά και θα τα πάρουµε, αλλά το γράµµα του Αρχιεπισκόπου λέγει ότι πρέπει να έχουν αµερικανική υπηκοότητα». «Με µία επιστολή από την Ακαδηµία ότι τα δέχονται λύνεται το θέ- µα της έλευσής τους εδώ», επεσήµανε, ενώ πιστεύει ότι «την αγγλική γλώσσα θα τη µάθουν πολύ γρήγορα» καθότι τα παιδιά µιλούν γαλλικά. Ο κ. Σπορίδης είναι διατεθειµένος να βοηθήσει και σ αυτό καθότι ο ίδιος γνωρίζει και γαλλικά, αλλά και ακόµα να πληρώσει κάποιον δάσκαλο να τα διδάξει. Ο κ. Σπορίδης υποστηρίζει πως «αν ήθελε η Αρχιεπισκοπή µπορούσαµε άνετα να βρούµε τη λύση», ενώ κάνει έκκληση σε οιονδήποτε οµογενειακό οργανισµό, ΑΧΕΠΑ, ΣΑΕ, λόγου χάρη, να βοηθήσουν αν θέλουν αυτά τα δύο παιδάκια. «Εγώ θέλω να σώσω αυτά τα παιδάκια», τόνισε. Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» µε την Ακαδηµία του Αγίου Βασιλείου µας ελέχθη ότι ο π. Σιταράς δεν ήταν εκεί χτες, ούτε και ο βοηθός του ο κ. Εύαν. Αφήσαµε τον τηλεφωνικό µας αριθµό στη γραµµατέα, πλην όµως δεν είχε επικοινωνήσει µαζί µας µέχρι την ώρα που ολοκληρώθηκε η παρούσα έκδοση. Η επιστολή του Μητροπολίτη Κεντρώας Αφρικής κ. Ιγνατίου έχει ως εξής: «Σεβασµιώτατε Αγιε αδελφέ, Αρχιεπίσκοπε Αµερικής κ.κ. ηµήτριε, Με ιδιαίτερα αισθήµατα σας γράφω την παρούσα επιστολή µου. Με ζωηρό ενδιαφέρον παρακολουθώ τις δραστηριότητές σας και εύχοµαι θερµώς για την επιτυχία της ιακονίας σας. Η αφορµή αυτής της επιστολής µου είναι η εξής: Οι µικροί ηµήτριος Σπορίδης και Κωνσταντίνος Σπορίδης, που γεννήθηκαν στις 23 Ιουνίου 1999 και είναι αδέλφια, εβαπτίσθηκαν Ορθόδοξοι στον Ιερό Ναό του Αγίου Μάρκου Kinsasa του Congo στις 30 Απριλίου Ο πατέρας τους Στυλιανός Σπορίδης, Ελληνικής υπηκοότητος απεβίωσε των 23ην Ιουνίου Και η µητέρα τους Florence Nkay Moseka υποφέρει από ανίατη ασθένεια ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR Αριστερά: Τα δίδυµα αδελφάκια Κωστάκης και ηµήτρης Σπορίδης, από το Κονγκό, µε µάτια θλιµένα από τον χαµό του πατέρα τους και τα µαντάτα ότι πεθαίνει και η µητέρα τους, ζητούν λίγη αγάπη και στοργή από την Οµογένεια της Αµερικής. εξιά: Ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος. (καρκίνο) και δεν µπορεί πλέον να ασχολείται µε τα παιδιά της. Μη έχοντα τα παιδιά συγγενείς στην Λαϊκή ηµοκρατία του Congo, όπου διαµένουν και µη υπάρχοντα ανάλογα Ιδρύµατα να τα περιβάλλουν, προτείνουν ο αδελφός του πατρός των Ιωάννης Σπορίδης και ο υιός αυτού Φίλιππος Σπορίδης να φιλοξενηθούν οι µικροί στο ίδρυµα Saint Basil Academy της Ατλάντας των Η.Π.Α. Προσωπικώς συνηγορώ και παρακαλώ να γίνει δεκτή η παράκλησίς µας. Ελπίζω δε η αγάπη σας να ανταποκριθεί θετικώς στην παράκλησή µας. Θερµώς σας ασπάζοµαι αδελφικώς Ο Κεντρώας Αφρικής Ιγνάτιος» Η απάντηση του Αρχιεπισκόπου ηµητρίου προς τον κ. Ιωάννη Σπορίδη, θείο των παιδιών από τη Φιλαδέλφεια, έχει ως εξής: «Αγαπητέ κ. Σπορίδη, Ελαβα την επιστολή σας δια της οποίας µε ενηµερώνετε περί του θέ- µατος το οποίο σας απασχολεί και σας ευχαριστώ. Ελαβα συνηµµένως και την σχετική επιστολή του Μητροπολίτου Κεντρώας Αφρικής κ. Ιγνατίου. Με πολλή λύπη επληροφορήθηκα περί της δεινής θέσεως στην οποία έχουν περιέλθει τα δύο ανίψια σας, Κωστάκης και ηµήτρης. Η περίπτωση των παιδιών αυτών είναι όντως δύσκολη και εύχοµαι ολόθερ- µα να εξευρεθεί λύση η οποία θα τους προσφέρει ένα ασφαλές µέλλον. Βεβαίως θα ηθέλαµε να ανταποκριθούµε στο αίτηµά σας να έλθουν τα παιδιά στην Ακαδηµία του Αγίου Βασιλείου της καθ ηµάς Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αµερικής όπως ήδη σας επληροφόρησεν ο ιευθυντής της Ακαδηµίας π. Κωνσταντίνος Σιταράς. υστυχώς, όµως, το αίτηµά σας αυτό προσκρούει εκτός άλλων και στο ότι τα παιδιά δεν έχουν την αµερικανική υπηκοότητα και εποµένως, δεν µπορούν να διαµείνουν µόνιµα στις ΗΠΑ. Στην περίπτωσή τους, παρά τη θλίψη µας για την σκληρή δοκιµασία των και την διάθεσή µας να βοηθήσουµε, δεν είµεθα σε θέση να πραγµατοποιήσουµε την προτεινό- µενη λύση. Ελπίζουµε ότι µε τις προσπάθειες που γίνονται από διάφορες πλευρές και µε την βοήθεια του Θεού το όντως δύσκολο πρόβληµα των παιδιών να λυθεί µε τον καλύτερο γι αυτά τρόπο. Εύχοµαι σε σας και την οικογένειά σας πάσαν παρά Θεού ευλογία και δύναµη. Είθε ο Κύριος, του οποίου την Γέννηση θα εορτάσουµε σε λίγες ηµέρες, να σταθεί αρωγός και συµπαραστάτης σας έτσι ώστε να βοηθηθούν αποτελεσµατικώς τα δύο αυτά παιδιά. Μετ ευχών και τιµής». Υποτροφίες και βασιλόπιτα κατά τη γενική συνέλευση του Συλλόγου Ελληνοαµερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων Αστόριας ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ O Σύλλογος Ελληνοαµερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων που εδρεύει στην Αστόρια, κατά την προχθεσινή του µηνιαία γενική συνέλευση στα γραφεία του στο Ντίτµαρς, επέδωσε τις φετινές υποτροφίες του σε 14 φοιτητές και έκοψε την πατροπαράδοτη βασιλόπιτα. Αριστερά, οι φοιτητές που πήραν τις υποτροφίες. Κέντρο, η Μαρία Βλάχου (Columbia University) που πήρε επίσης υποτροφία ενώ διαβάζει επιστολή. Το ήµισυ των ποσών των υποτροφιών δώρισε ο κ. Γεώργιος Φακίρης. εξιά, στιγµιότυπο από το κόψιµο της βασιλόπιτας. Από αριστερά, ο πρόεδρος του Συλλόγου, Γεώργιος Κίτσιος µε τον ιερατικώς προϊστάµενο της κοινότητας Αγ. ηµητρίου, αρχιµανδρίτη Απόστολο Κουφαλλάκη, δίπλα στον οποίο είναι ο πρώην πρόεδρος της οργάνωσης, Γεώργιος Αλεξίου. Ο κ. Φακίρης, πέµπτος από αριστερά. Μετεξεταστέα µένει η Ελλάδα όσον αφορά τη χορήγηση ιθαγένειας îï a ôö b ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). Κλειστή και περιοριστική πολιτική ιθαγένειας και απουσία ευνοϊκών όρων πολιτογράφησης για τους µετανάστες που έχουν γεννηθεί στην Ελλάδα είναι µερικές µόνον από τις διαπιστώσεις που έκανε το Εθνικό Παρατηρητήριο για το Ρατσισµό και την Ξενοφοβία, µε αφορµή τους δείκτες πολιτικών ένταξης των µεταναστών που περιλαµβάνει η τελευταία ευρωπαϊκή έρευνα του Ετσι, ενόσω ο πόλεµος για το νοµοσχέδιο που αφορά την πολιτογράφηση µεταναστών συνεχίζεται στο πλαίσιο της δηµόσιας διαβούλευσης -λήγει σήµερα και από τα περίπου σχόλια, τα αφορούν το άρθρο της ιθαγένειαςόπως προκύπτει από την έρευνα, σε κανέναν από τους τοµείς που εξετάστηκαν η Ελλάδα δεν εµφανίστηκε να εφαρµόζει ευνοϊκά µέτρα ενσωµάτωσης των µεταναστών, µε αποτέλεσµα να συγκεντρώνει εξαιρετικά χαµηλές επιδόσεις. Ειδικά στο θέµα της ιθαγένειας, µε άριστη επίδοση το 100 η χώρα βαθµολογήθηκε µόλις µε 25 κι ενώ ο µέσος όρος των χωρών της Ε.Ε. έφτανε στο 43. Οι προωθούµενες αλλαγές από την κυβέρνηση αποτελούν ως εκ τούτου µονόδροµο για τη χώρα, προκειµένου να φθάσει τις επιδόσεις άλλων ευρωπαϊκών κρατών. Ενδεικτικό είναι πως παρά τις ενστάσεις που διατυπώθηκαν τις τελευταίες ηµέρες για τη δυνατότητα χορήγησης ιθαγένειας ύστερα από πενταετή νόµιµη παραµονή στην Ελλάδα και όπου η κυβέρνηση επικρίθηκε για τη θέσπιση µικρού χρονικού διαστήµατος, η πρόβλεψη αυτή ισχύει περίπου στις µισές χώρες της Ε.Ε.. Αναχρονιστικό Εχει σηµασία η κυβέρνηση να µην υπαναχωρήσει σε πιέσεις που ήδη ασκήθηκαν για λιγότερο φιλελεύθερες λύσεις, αλλά να επιµείνει µε αυτοπεποίθηση στην πρωτοβουλία, λαµβάνοντας υπόψη αυτά που όντως πρέπει να διορθωθούν στην κατεύθυνση της εδραίωσης του κράτους δικαίου», σχολιάζει η Ελληνική Ενωση για τα ικαιώµατα του Ανθρώπου, η οποία χαρακτηρίζει το σηµερινό σύστηµα χορήγησης ιθαγένειας «ένα από τα πιο αναχρονιστικά και παρωχηµένα στην Ευρωπαϊκή Ενωση». ιαφορετικές διαδικασίες προβλέπονται στις χώρες της Ε.Ε. για τους µετανάστες δεύτερης γενιάς. Για παράδειγµα, στο Βέλγιο µπορούν να αποκτήσουν ιθαγένεια H ΛΑΚΩΝΙΚΗ Α ΕΛΦΟΤΗΣ «ΜΑΝΗ» προσκαλεί τα µέλη µε τις οικογένειές τους όλους τους Μανιάτες και τους φίλους τους σε γιορτή για την ΚΟΠΗ της ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ την Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010 στις 4:00 το απόγευµα στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Street, Astoria, NY Θα προσφερθούν φαγητό, ποτά, αναψυκτικά, βασιλόπιτα και καφές Μουσική και Χορός Σας περιµένουµε για να γιορτάσουµε και να ευχηθούµε για το Νέο Ετος Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις τηλεφωνήστε στον πρόεδρο κ. ΧΡΗΣΤΟ ΟΡΦΑΝΑΚΟ (646) STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Χρήσιµες Επιχειρήσεις E π ƒπ ALEXIOU º π À π ø «ΤΑ ΝΕΑ» O 47χρονος επιχειρηµατίας κ. Νίκος Καµπούρογλου. ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) ιαφηµιστείτε στον «Ε.Κ.»: (718) πριν από την ηλικία των 12 ετών εφόσον οι γονείς τους έχουν διαµείνει στη χώρα 10 χρόνια, ενώ στη Γαλλία οι µετανάστες δεύτερης γενιάς πολιτογραφούνται µε τη συ- µπλήρωση του 18ου έτους της ηλικίας τους και µε την προϋπόθεση πως έµεναν εκεί για διάστηµα 5 ετών κατά τη διάρκεια των τελευταίων 7 χρόνων. ιαµονή των γονέων επί 3 έτη σε διάστηµα 4 χρόνων πριν από τη γέννησή τους προβλέπεται στην Ιρλανδία, ενώ στην Ιταλία αποκτούν αυτοµάτως ιθαγένεια, αρκεί οι γονείς τους να διαθέτουν άδεια επί µακρόν διαµένοντος και ικανό εισόδηµα. Ανάλογα µε το καθεστώς διαµονής των γονέων τους στη Σουηδία οι µετανάστες δεύτερης γενιάς µπορούν να υποβάλουν αίτηση πολιτογράφησης πριν από την ηλικία των 15 ετών, ενώ σε αντίθετη περίπτωση έχουν δικαίωµα απόκτησης ιθαγένειας µεταξύ 15 και 18 ετών, αρκεί να έχουν ζήσει τρία χρόνια στη χώρα. Στην Αγγλία, οι µετανάστες δεύτερης γενιάς αποκτούν µε τη γέννησή τους ιθαγένεια, σε αντίθεση µε την Ισπανία όπου δεν δίνεται αυτόµατα µε τη γέννηση αλλά πρέπει να πληρούν κάποιες προϋποθέσεις. «Εγινα Αµερικανός σε λιγότερο από ένα χρόνο» Χωρίς ιδιαίτερο κόπο και χρόνο απέκτησε στις αρχές της δεκαετίας του 80 την αµερικανική υπηκοότητα ο 47χρονος επιχειρηµατίας κ. Νίκος Καµπούρογλου, τριάντα χρόνια µόνιµος κάτοικος ΗΠΑ, κάτοχος σήµερα ελληνικού και αµερικανικού διαβατηρίου. Στην περίπτωσή του, όπως λέει στα «Νέα», µέτρησαν τα χαρτιά που είχαν ετοιµάσει δύο δεκαετίες νωρίτερα οι γονείς του. «Η οικογένειά µου είχε από τη δεκαετία του 60 ετοιµάσει φάκελο για να έρθει εδώ, καθώς είχαµε συγγενείς στη Νέα Υόρκη. Τα έγγραφα αυτά µου εξασφάλισαν εύκολα, πριν ακόµα αναχωρήσω για την Αµερική, το 1980, την πράσινη κάρτα µου, άρα και το δικαίωµα να τελειώσω εδώ την τελευταία τάξη του Λυκείου. Ηµουν πια µόνιµος κάτοικος ΗΠΑ. Από κεί και πέρα, η διαδικασία απόκτησης της αµερικανικής υπηκοότητας ήταν απλή, τυπική υπόθεση. Σε λιγότερο από έναν χρόνο ήµουν Αµερικανός πολίτης. Συµπλήρωσα τις απαραίτητες φόρµες, κατέθεσα τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία ταυτότητάς µου, µου πήραν δακτυλικά αποτυπώµατα, πλήρωσα και ένα µικρό παράβολο. Στο τελευταίο πια στάδιο είχα να περάσω σχετικά απλές γραπτές και προφορικές εξετάσεις πιστοποίησης γνώσεων, κυρίως σε ιστορία, νοµοθεσία και γλώσσα...», αναφέρει. «Ηµουν τυχερός, γιατί δεν παιδεύτηκα τόσο πολύ σε σχέση µε την αντίστοιχη διαδικασία που ακολουθείται σήµερα. Τότε τα πράγµατα ήταν πιο εύκολα, οι σχετικοί έλεγχοι λιγότερο χρονοβόροι και αυστηροί. Σήµερα υπάρχει αρκετά µεγάλη γραφειοκρατική διαδικασία, διαφορετικός χρόνος αναµονής, διαφορετική διαδικασία ανά πολιτεία, περιορισµένος αριθµός ανοιχτών θέσεων. Οταν κάποια στιγµή η αίτησή σου γίνει δεκτή, πρέπει να περάσεις για δακτυλικά αποτυπώµατα από ειδικό Οργανισµό του FΒΙ και όχι απλό Αστυνοµικό Τµήµα, αλλά και να επιτύχεις σε πιο δύσκολες πλέον εξετάσεις...». π ø º π KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY 11106

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Αριστερά: Ο ηµήτριος Καλογιάννης έχει ανασύρει το Σταυρό από το βυθό και τον υψώνει περιχαρής για τη νίκη του. Κέντρο: Τα σκαλοπάτια προς την εξέδρα. Σκυµµένα τα παιδιά που θα κολυµβήσουν, ενώ τα ευλογεί ο Αρχιεπίσκοπος κ. ηµήτριος. εξιά: Ο Αρχιεπίσκοπος ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ/ ΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ Αµερικής κ. ηµήτριος ρίχνει από την εξέδρα τον Τίµιο Σταυρό και τα παιδιά πέφτουν στα κρύα νερά του Σπρινγκ Μπάγιου. εκαεξάχρονος µαθητής έπιασε το Σταυρό στα Θεοφάνεια στο Τάρπον Σπρινγκς Συνέχεια από τη σελίδα 1 µαθητής του Gulf High School και είναι ο πρώτος νέος από τη διπλανή του Τάρπον Σπρινγκς κοινότητα, του Αγίου Γεωργίου στο Νιου Πορτ Ρίτσι, που έπιασε µέχρι τώρα τον Σταύρο των Θεοφανείων. Λίγο πριν ο Αρχιεπίσκοπος ρίξει τον Τίµιο Σταυρό στη θάλασσα, η Εφη Μαρία Κόµπουρν, 18 χρονών, ντυµένη στα άσπρα, άφησε από τα χέρια της να πετάξει ένα ολόλευκο περιστέρι, που συµβόλιζε το Αγιο Πνεύµα το οποίο εµφανίστηκε κατά τη Βάπτιση του Χριστού στον ποταµό Ιορδάνη. Η Κόµπουρν σπουδάζει στο St. Petersburg College. Ο Αρχιεπίσκοπος κ. ηµήτριος, ιερωµένοι από τις γύρω κοινότητες, και τοπικοί παράγοντες ήταν ανεβασµένοι σε ειδική εξέδρα στην είσοδο του κολπίσκου Σπρινγκ Μπάγιου, όπου έγινε η τελετή του Αγιασµού των Υδάτων. Ακριβώς απέναντι στη µέση του κόλπου, υπήρχαν πολλές βάρκες δεµένες η µία πίσω από την άλλη, που σχηµάτιζαν ηµικύκλιο. Επάνω τους, ήταν ανεβασµένοι οι νέοι που λίγο αργότερα βούτηξαν για να πιάσουν τον Τίµιο Σταυρό. Σύµφωνα µε τα καθιερωµένα, οι νέοι αυτοί πρέπει να είναι ηλικίας χρονών και υφίστανται τις προηγούµενες εβδοµάδες ειδική κατήχηση. Πριν αρχίσει η τελετή, ο Αρχιεπίσκοπος µίλησε και ευλόγησε όλους τους νεαρούς κολυµβητές στα σκαλιά του ειδικού χώρου που οδηγεί σε ένα µικρό πλάτωµα, όπου τοποθετείται κάθε χρόνο η ειδική εξέδρα. Η θερµοκρασία στην περιοχή του Σπρινγκ Μπάγιου ήταν τις µεσηµβρινές ώρες της Τετάρτης 49 περίπου βαθµοί, ενώ νωρίτερα κυµαινόταν στους 40 περίπου βαθµούς, πράγµα ασυνήθιστο για τη ζεστή και ηλιόλουστη όλο το χρόνο Φλόριδα. Ο φετινός εορτασµός των Θεοφανίων στο Τάρπον Σπρινγκς ήταν ο 104ος κατά σειρά. Πρόκειται για τη µεγαλύτερη τελετή του Αγιασµού των Υδάτων έξω από την Ελλάδα. Πριν από την τελετή στο Σπρινγκ Μπάγιου, τελέστηκε το πρωί η πανηγυρική Θεία Λειτουργία στον ιστορικό καθεδρικό ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, που ήταν γεµάτος από πιστούς. Χοροστάτησε ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος, βοηθούµενος από τους ιερείς του ναού και ιερωµένους των περιοχών γύρω από την Τάµπα. Ο Μητροπολίτης Ατλάντας κ. Αλέξιος στη δικαιοδοσία του οποίου υπάγεται η Φλόριδα, δεν παρέστη, γιατί την προηγούµενη και ενώ ήταν έτοιµος να ταξιδεύσει αεροπορικώς στην Τάµπα, ειδοποιήθηκε ότι είχε πεθάνει ο πατέρας του στην Ελλάδα, οπότε αναχώρησε επειγόντως για τη γενέτειρα. Στη συνέχεια κλήρος και λαός, συγκεντρώθηκαν έξω από τον ιερό ναό και άρχισε η ποµπή η οποία αφού πέρασε από γειτονικούς δρό- µους κατέληξε στο ευρισκόµενο πλησίον του Σπρινγκ Μπάγιου για την Κατάδυση του Τιµίου Σταυρού. KOSTAS LEKKAS (WWW.LEKKASPHOTO.COM) Η ικανοποίηση στα πρόσωπα και των δύο. Ο 16χρονος ηµήτριος Καλοειδής κρατώντας το Σταυρό που ο ίδιος ανέσυρε από το βυθό του Σπρινγκ Μπάγιου, έχοντας δίπλα του, τη µητέρα του, Ντέλια Καλογιάννη. Φέτος, µετά την Κατάδυση του Τιµίου Σταυρού δεν έγινε το καθιερωµένο για χρόνια γλέντι στο διπλανό Γκρέιγκ Παρκ, γιατί µεταφέρθηκε αυτό στο Πολιτιστικό Κέντρο της Κοινότητας. Ο Αρχιεπίσκοπος έφθασε στο αεροδρόµιο της Τάµπα την Τρίτη, όπου του έγινε η καθιερωµένη υποδοχή. Στη συνέχεια κατευθύνθηκε, όπως κάθε χρόνο, στον ιερό ναό της Αγίας Τριάδος του Κλίαργουότερ, όπου λίγο αργότερα, παρετέθη, γεύµα στο οποίο παρακάθισαν οι ιερείς των γύρω περιοχών µαζί µε τις πρεσβυτέρες τους. Την Τρίτη έγινε, εξάλλου, ο Αγιασµός των σκαφών που αλιεύουν σφουγγάρια, καθώς και των άλλων πλοίων, στο Τάρπον Σπρινγκς, όπως συνηθίζεται όλα τα χρόνια, ενώ το βράδυ κατά την εκδήλωση της ΑΧΕΠΑ, τιµήθηκε ο πρώην οµοσπονδιακός βουλευτής, Μάικ Μπιλιράκης. Κατά τον περυσινό Αγιασµό των Υδάτων στο Σπρινγκ Μπάγιου, το Σταυρό είχε πιάσει ο 17χρονος Παντελής Κοντοδιάκος, που ήταν και το πέµπτο µέλος της οικογένειάς του το οποίο κολύµπησε µαζί µε 60 άλλα παιδιά και τον ανέσυρε από το βυθό. Πριν 30 χρόνια στο ίδιο µέρος είχε πιάσει το Σταυρό ο πατέρας του. Τα τρία αδέλφια του πατέρα του, που επίσης έπιασαν παλαιότερα τον Σταυρό των Θεοφανίων στο Τάρπον Σπρινγκς, είναι: ο Παντελής το 1969, ο Νίκος το 1973 και ο Μανώλης το Ο Σύλλογος Καστοριέων «Οµόνοια» Νέας Υόρκης, αποδίδει ιδιαίτερη σηµασία στη διατήρηση και µεταλαµπάδευση των παραδόσεων. Στις ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» δύο πρώτες φωτογραφίες στιγµιότυπα από τα περσινά Ραγκουτσάρια, στη Σαραντάκειο Αίθουσα της κοινότητας του Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ, ενώ δεξιά στιγµιότυπο από την πρόσφατη παιδική γιορτή που διοργάνωσαν στο Πνευµατικό Κέντρο των Καστοριέων στο Γουάιτστόουν. Με τα Ραγκουτσάρια ανοίγει η αυλαία των εκδηλώσεων της «Οµόνοιας» για την 100ετία Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Καστοριέων «Οµόνοια» θα αναβιώσει το βράδυ του Σαββάτου στη Σαραντάκειο Αίθουσα της κοινότητας του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ τα έθιµα των Ραγκουτσαρίων. Πρόκειται για το Καστοριανό Καρναβάλι, που έχει φέρει στην Αµερική η πρώτη γενιά των Καστοριέων και το οποίο αναβιώνουν κάθε χρόνο. «Οι Καστοριείς όλων των ηλικιών θα µεταµφιεστούν, θα σχηµατίσουν πολλά µπουλούκια και όπως και την προηγούµενη χρονιά έτσι και εφέτος θα καταστήσουν δύσκολο το έργο της κριτικής επιτροπής», επεσήµανε στον «Ε.Κ.» ο υπεύθυνος της εκδήλωσης, Βασίλειος Ζήσης. «Πέρσι δεν έπεφτε καρφίτσα, ενώ το 40% των Καστοριανών είχαν µεταµφιεστεί όπως η παράδοση επιτάσσει και τα µέχρι στιγµής στοιχεία δείχνουν ότι θα έχουµε µεγαλύτερη συµµετοχή», πρόσθεσε. Η εν λόγω εκδήλωση, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.», αποκτά ιδιαίτερη σηµασία γιατί είναι η πρώτη που διοργανώνεται στο πλαίσιο των εορταστικών εκδηλώσεων για την 100ή επέτειο της ιδρύσεως του Συλλόγου Καστοριέων «Οµόνοια». Η γιορτή, όπως είπε ο κ. Ζήσης, θα ξεκινήσει µε την παρέλαση των µπουλουκιών και τη βράβευση όχι µόνο των καλύτερων µπουλουκιών, αλλά και κάθε παιδιού που θα µεταµφιεστεί ξεχωριστά και θα υπάρχουν και έπαθλα. Μετά την παρέλαση των καρναβαλιών θα ακολουθήσει το µεγάλο ξεφάντωµα µε την ορχήστρα «Power Station», το οποίο ως συνήθως κρατάει µέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Παράλληλα, τόνισε ότι το εισιτήριο είναι προσιτό για όλους και παρέχει την δυνατότητα στα µέλη να έρθουν µε τις οικογένειές τους. «Εξάλλου, δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι το εισιτήριο ήταν 35 δολάρια για τους ενήλικες, 15 δολάρια για τους νέους και δωρεάν για παιδιά κάτω των δώδεκα ετών. Αρα µιλάµε για εισιτήρια λιγότερα του κόστους, τα οποία έλκουν τον κόσµο και τον ωθούν να έρθει κοντά µας», πρόσθεσε ο κ. Ζήσης, ο οποίος είναι µέλος του ιοικητικού Συµβουλίου και ηγείται της επιτροπής κοινοτικών υπηρεσιών. Η εν λόγω επιτροπή, όπως επεσή- µανε, κινείται µε ξεκάθαρους στόχους και προσπαθεί να ενσκήψει στα προβλήµατα των συνανθρώπων µας. «Η οικονοµική κρίση και κυρίως η κρίση που υπέστη τα τελευταία χρόνια ο τοµέας της γούνας, στον οποίο εργάζονταν πολλοί Καστοριείς έχει οδηγήσει πολλούς συµπατριώτες µας στα όρια της φτώχειας, ενώ αρκετοί συµπατριώτες µας αντιµετωπίζουν τεράστιες οικονοµικές και όχι µόνο δυσκολίες. Υπάρχει πολύς πόνος, µεγάλη δυστυχία γύρω µας και πρέπει οι οργανωµένοι φορείς αντί να στρουθοκαµηλίζουν να ενσκήψουν στα προβλήµατα και να στηρίξουν τους συµπατριώτες µας», τόνισε ο κ. Ζήσης, ο οποίος µαζί µε τα άλλα µέλη της επιτροπής καθώς επίσης και µε είκοσι περίπου παιδιά και νέους την Ηµέρα των Ευχαριστιών και τα Χριστούγεννα µοίρασαν δώρα, ρούχα και άλλα είδη σε άπορες οικογένειες. Ερωτηθείς αν µεταξύ αυτών υπήρχαν και οµογενείς, ο κ. Ζήσης είπε ότι υπήρχαν και µάλιστα και συµπατριώτες τους. Ενδεικτικά ανέφερε την επίσκεψη στην 35χρονη Ελληνοαµερικανίδα που έχει χάσει τον άντρα της σε εργατικό ατύχηµα και µεγαλώνει µόνη της τα τέσσερα ορφανά παιδιά. Επίσης, µίλησε για την ηλικιωµένη οµογενή που ζει στην Αστόρια και υποβάλλεται συχνά σε αιµοκάθαρση. «Το σπίτι στο οποίο διαµένει έχει πάρει φωτιά και στους διαδρόµους είναι ακόµη και σήµερα αισθητή η οσµή του καπνού. Ο ιδιοκτήτης βρίσκεται στα δικαστήρια µε την ασφάλεια και δεν µπορεί να προχωρήσει στην αποκατάσταση των ζηµιών µε συνέπεια η συµπατριώτισσά µας να ζει σε άθλιες συνθήκες», εξήγησε ο κ. Ζήσης. Παράλληλα, τόνισε ότι τα Χριστούγεννα όταν πήγαν σε ένα ζευγάρι ηλικιωµένων συµπατριωτών τους που ζουν µόνοι και έρηµοι τούς είπαν ότι δεν θέλουν ούτε τρόφιµα και ούτε δώρα, µόνο τις χαρούµενες φωνές των παιδιών και τα κάλαντα από τα χείλη τους. Επισκέφθηκαν επίσης και µια οµογενή που ενώ είχε σπίτι και περιουσίες τις είχε ήδη γράψει στον γιο της. «Ο γιος της βρέθηκε αντιµέτωπος µε τεράστιες οικονοµικές δυσκολίες, χρεοκόπησε και έχασε το σπίτι. Ο ίδιος επέστρεψε στο ενοίκιο, ενώ η µητέρα του σε ένα από τα διαµερίσµατα της πολιτείας. Και για να είµαστε ειλικρινείς η περίπτωσή της δεν είναι η µόνη. Υπάρχουν και πολλές άλλες περιπτώσεις, αλλά η υπερηφάνεια και το τσαγανό των οµογενών δεν τους αφήνει να εκδηλώσουν τα προβλήµατά τους», κατέληξε ο κ. Ζήσης. a b ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ Ladies Auxiliary of Phyrrhus Benevolent Society, Inc. Οι «Θυγατέρες της Ηπείρου» σας προσκαλούν για να κόψουµε τη βασιλόπιτα την Κυριακή 10 Ιανουαρίου στις 1:00 µ.µ. στο µεγαλοπρεπές Πολιτιστικό Κέντρο «ΠΕΤΡΟΣ Γ. ΠΑΤΡΙ ΗΣ» της Εκκλησίας του Αγίου ηµητρίου Αστόριας ( th Drive, Astoria, NY 11102) Πολυποίκιλο γεύµα, διασκέδαση, χορός και γλέντι µε την ορχήστρα του Γ. ΡΑΜΠΟΥ το κλαρίνο του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΠΕΖΙΑΝΗ και το τραγούδι του ΧΡΙΣΤΟΥ ΝΑΤΣΗ Tιµή εισιτηρίου µόνο $30. Παιδιά κάτω των 15 ετών $10. ΚΑΛΗ ΑΝΤΑΜΩΣΗ και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Για να σας κρατήσουµε θέσεις, παρακαλούµε τηλεφωνήστε: ΕΣΠΟΙΝΑ (718) , ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ (718) ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισµού ανακοινώνει ότι φέτος θα λειτουργήσουν τα παρακάτω τµήµατα: MΑΘΗΜΑΤΑ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ κάθε Σάββατο 12:00 Μεσ. - 2:00 µ.µ. Μαθήµατα στο µπουζούκι µε δάσκαλο το γνωστό µουσικό ΑΝΤΩΝΗ ΤΣΙΜΟΥΝΗ. Τα µαθήµατα είναι βασισµένα στην χρυσή εποχή του ρεµπέτικου και στην εξέλιξη του. Ιστορία, σχολές και τεχνική, δρόµοι και αντιπροσωπευτικά τραγούδια. Στα µαθήµατα µπορούν να συµµετέχουν όλες οι ηλικίες αρχάριοι και προχωρηµένοι, που θα διαχωριστούν µε βάση την µουσική αντίληψή τους και την πρόοδό τους. Όσοι συµµετέχουν ενδείκνυται να διαθέτουν δικό τους όργανο. Η εγγραφή είναι $40:00 µαζί µε δύο εικονογραφηµένες εκδόσεις εκµάθησης µπουζουκιού του Αντώνη Τσιµούνη και τα δίδακτρα $60:00 το µήνα. ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑ ΟΣΙΑΚΩΝ ΛΑΪΚΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ κάθε Σάββατο 10:30 π.µ Μεσ. Με την Ελενα Τουµαρά. ιδάσκονται παραδοσιακοί λαϊκοί χοροί, Ζεϊµπέκικο, Χασάπικο, Συρτάκι και άλλοι µε σκοπό την παρουσίαση και διάδοση της ελληνικής χορευτικής παράδοσης. Τα δίδακτρα είναι $20.00 το µήνα ή $ το χρόνο για όσους προπληρώσουν. ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΓΙΑ ΠΑΙ ΙΑ ΚΑΙ ΕΦΗΒΟΥΣ 8-18 ΕΤΩΝ κάθε Κυριακή 11:30 π.µ. - 1:00 µ.µ. Το Παιδικό Θεατρικό Εργαστήρι θα είναι κάτω από την καθοδήγηση και διδασκαλία της Αλίκης Χρυσοχού στο χώρο του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισµού (ΚΕΠ). Τα µαθήµατα άρχισαν 4 Οκτωβρίου 2009 και θα τελειώσουν τον Ιούνιο του Για περισσότερες πληροφορίες και έγγραφες τηλεφωνήστε στο (718) ή µέσω στο Web-side:

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Στο µικροσκόπιο το έργο της CIA µε αφορµή την επίθεση στη βάση της ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Το φθινόπωρο του 2001 ως ένα έθνος γεµάτο αγωνία και πόνο ήλθα- µε αντιµέτωποι µε τις τροµοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεµβρίου, έγραψε η καλλίγραµµη και γλυκοµίλητη Ελίζαµπεθ Χάνσον στη διατριβή της στο κολέγιο Colby του Μέιν. Η ερώτησή της ήταν πολύ επίκαιρη, η εξής: Πώς οι τρεις µεγάλες θρησκευτικές παραδόσεις του κόσµου εφαρµόζουν οικονοµικές αρχές; Η διατριβή της Ελίζαµπεθ Χάνσον «Απιστη Ειδωλολατρία: Βιβλικά Οικονοµικά του Ιουδαϊσµού, του Χριστιανισµού και του Ισλάµ» πήγαν λίγο πιο µακριά από ό,τι το περιεχό- µενό τους, είπε ο καθηγητής, ο οποίος ήταν ο ακαδηµαϊκός της σύµβουλος. Ωστόσο, θα µπορούσε να είχε δώσει µία ένδειξη για την επικείµενη σταδιοδροµία της ως αξιωµατικού της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA) η οποία ειδικεύεται στην ανίχνευση ακραίων ισλαµιστών. Αυτή η σταδιοδροµία τέλειωσε πρόωρα την περασµένη εβδοµάδα, διότι η Ελίζαµπεθ Χάνσον ήταν ανά- µεσα στους επτά Αµερικανούς που σκοτώθηκαν σ εκείνη την αυτοκτονική επίθεση στη Βάση της CIA στα ερηµικά βουνά του Αφγανιστάν. Τις µέρες που ακολούθησαν την επίθεση, λεπτοµέρειες για τη ζωή των θυµάτων, πέντε ανδρών και δύο γυναικών, συµπεριλαµβανοµένων και δύο εργολάβων της CIA, από την εταιρεία η οποία στο παρελθόν ήταν γνωστή ως Μπλακγουότερ, άρχισαν να ξεπηδούν, παρά τη µυστική και απόρρητη φύση της εργασίας τους. Αυτό που φανερώνεται είναι µία σπάνια δηµόσια γρήγορη µατιά µιας κλειστής κοινωνίας, ένα κρυφοκοίταγµα µέσα από µία σχισµή µιας υπηρεσίας κατασκοπείας, καθώς λειτουργεί πάνω από οκτώ χρόνια αφότου η CIA ωθήθηκε στις πρώτες γραµµές του πολέµου. Ο θάνατός τους ήταν ένα καθοριστικό χτύπηµα σε βάρος της υπηρεσίας, παραλύοντας µία οµάδα η οποία ήταν υπεύθυνη για τη συλλογή πληροφοριών γύρω από τα δίκτυα πληροφοριών σε Αφγανιστάν και Πακιστάν και οργανώνοντας αποστολές εκτέλεσης κορυφαίων στελεχών του δικτύου. Η αυτοκτονική βοµβιστική επίθεση σε βάρος της υπηρεσίας αυτής, η οποία ήταν η ανδροκρατούµενη έπαλξη της CIA, έδειξε ότι έχει αλλάξει τα τελευταία χρόνια και αποκάλυψε ότι µία γυναίκα ήταν επικεφαλής της Βάσης η οποία χτυπήθηκε. Την Τετάρτη, ο ηγέτης λειτουργίας της «Αλ Κάιντα» στο Αφγανιστάν εξέδωσε µία δήλωση στην οποία επαινούσε τον βοµβιστή αυτοκτονίας Χουµάµ Καλίλ Αµπού Μουλάλ αλ Μπαλάουι, λέγοντας πως η επίθεση η οποία σκότωσε επίσης έναν Ιορδανό πράκτορα, ήταν αντίποινα για τους φόνους ενός αριθµού κορυφαίων στρατιωτικών ηγετών από τις λεγόµενες οκνηρές επιθέσεις της CIA. Ο ηγέτης της «Αλ Κάιντα» Μουσταφά Αµπού αλ-γιαζίντ, σε δήλωσή του είπε για τον αυτοκτονικό βοµβιστή πως «εκπυρσοκρότησε τον θαυ- µάσιο, εξαιρετικό και καλοσχεδιασµένο εκρηκτικό µηχανισµό, τον οποίο δεν είχαν δει τα µάτια εκείνων που δεν πίστευαν έπειτα από την έκρηξη». Εκείνοι που φονεύθηκαν προέρχονταν από όλα τα µέρη των Ηνωµένων Πολιτειών, αλλά τους είχαν ρίξει ΝΕΪΝΤΕΡ ΝΤΑΟΥΝΤ / ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ενας Ιορδανός καπνίζει ενώ διαβάζει σε ειδησεογραφικό ιστότοπο για τον συµπατριώτη του, Χουµάµ Καλίλ Αµπού Μουλάλ αλ Μπαλάουι, ο οποίος φέρεται ότι ήταν ο βοµβιστής που σκόρπισε το θάνατο. όλους µαζί σε ένα από τα πλέον επικίνδυνα µέρη του κόσµου. Αρκετοί είχαν στρατιωτικό παρελθόν. Ενας από τους φονευθέντες, ο αξιωµατικός ασφαλείας Σκοτ Ρό- µπερσον, είχε εργαστεί ως µυστικός αστυνοµικός ντετέκτιβ στο τµήµα ναρκωτικών του Αστυνοµικού Σταθ- µού της Ατλάντας, σύµφωνα µε τη νεκρολογία του, ενώ είχε υπηρετήσει στο Κόσοβο για λογαριασµό των Ηνωµένων Εθνών. Ενας άλλος, ο Χάρολντ Μπράουν ο νεότερος, ήταν πρώην έφεδρος του στρατού και πατέρας τριών παιδιών ο οποίος είχε έλθει για µικρό χρονικό διάστηµα στις Ηνωµένες Πολιτείες από το Αφγανιστάν τον Ιούλιο για να βοηθήσει την οικογένειά του να µετακοµίσει σε καινούργιο σπίτι στα βόρεια προάστια της Βιρτζίνιας. Η µητέρα του Χάρολντ Μπράουν, η Μπάρµπαρα, σε συνέντευξή της είπε ότι είχε πιστέψει ότι ο γιος της εργαζόταν για το Στέιτ Ντιπάρτµεντ, είχε µείνει ένα χρόνο στο Αφγανιστάν και επρόκειτο να επιστρέψει τον Απρίλιο. εν του άρεσε αυτή η εργασία και µιλούσε πολύ λίγο γι αυτήν. Ο πατέρας της Ελίζαµπεθ Χάνσον, ο κ. Ντουάν Χάνσον, σε συνέντευξη του είπε ότι του τηλεφώνησε ένας αξιωµατούχος της υπηρεσίας πριν αρκετές µέρες να τον πληροφορήσει ότι η κόρη του η οποία επρόκειτο να επιστρέψει στις 31 του µηνός, είχε σκοτωθεί. Ο κ. Χάνσον γνώριζε ελάχιστα για την εργασία, πέρα από το ότι βρισκόταν στο Αφγανιστάν. Είπε ότι «την εκλιπαρούσα να µην πάει και της έλεγα ξέρεις πόσο επικίνδυνο είναι αυτό;». Ανησυχούν οι ηµοκρατικοί για τις αποχωρήσεις ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΟΡΘΟ ΟΞΕΣ EKKΛΗΣΙΕΣ IEΡΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΑΚΗ ΜΟΝΗ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) Yπό την ικαιοδοσία του Οικουµενικού Πατριαρχείου Πρόεδρος: Ο Σεβασµιώτατος Μητροπολίτης Ικονίου κ. ΘEOΛΗΠΤΟΣ Ηγούµενος: Ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Τυάνων κ. ΠΑΪΣΙΟΣ Αναπληρωτής: Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απαµείας κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ ΙΕΡΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) Fax: (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 7:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές: 7:30-10:00 π.µ. Παράκληση κάθε Τετάρτη 7:00 µ.µ. για τους ασθενείς ΙΕΡΑ ΜΕΤΟΧΙΑ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Η ξαφνική απόφαση δύο δηµοκρατικών γερουσιαστών να αποσυρθούν ανησύχησε τους επικεφαλής του κόµµατος την Τετάρτη και φανέρωσε ότι ο Πρόεδρος Μπάρακ Οµπάµα αντιµετωπίζει ένα επικίνδυνο πολιτικό περιβάλλον που θα µπορούσε να επιφέρει σηµαντικές επιπτώσεις στις φετινές εκλογές και την ηµερήσια διάταξή του. Το γρήγορα µεταβαλλόµενο κλί- µα, σε λιγότερο από ένα χρόνο αφότου πήρε ο Οµπάµα τα ηνία των Ηνω- µένων Πολιτειών, παρουσιάστηκε σε αυτή τη φάση µέσα από τις ανακοινώσεις των γερουσιαστών Κρίστοφερ Ντοντ του Κονέκτικατ και Μπάιρον Ντόργκαν της Βόρειας Ντακότα, αφού δήλωσαν ότι θα αποσυρθούν παρά την επερχόµενη µάχη για επανεκλογή. Και ενώ οι πιθανότητες αυξάνονται σχετικά µε το ότι η εκλογή του Νοεµβρίου θα τερµατίσει την πλειοψηφία των 60, οι ηµοκρατικοί παρατηρούν τον Πρόεδρο και την πρόσθετη επείγουσα ανάγκη προς όφελος του ίδιου να σηµειώσει πρόοδο κατά το υπόλοιπο της χρονιάς. εν υπήρξε κανένα άµεσο σηµάδι ότι οι εξελίξεις θα περιπλέκονταν παραπάνω από τις προσπάθειες του Λευκού Οίκου να εξασφαλίσει την τελική µετάβαση της κύριας προτεραιότητας του Οµπάµα, όσον αφορά στην εξέταση του υγειονοµικού συστήµατος, αλλά η πολιτική πίεση στους δη- µοκρατικούς από τις ανταγωνιστικές πολιτείες δεν θα την καταστήσει καθόλου ευκολότερη από ότι φαίνεται. Μετά την βόµβα των παραιτήσεων των γερουσιαστών, ο ηµοκρατικός κυβερνήτης του Κολοράντο, Μπιλ Ρίτερ, ανακοίνωσε επίσης την Τετάρτη ότι δεν θα επιδιώξει δεύτερη θητεία. Σε συνδυασµό, οι εξελίξεις δηµιούργησαν µια αντίληψη ότι επικρατεί µια συντηρητική ώθηση ενάντια στη φιλόδοξη ηµερήσια διάταξη του Προέδρου, µια αργή αποκατάσταση της οικονοµικής κρίσης και ένα ξέσπασµα του λαϊκισµού, όλα αυτά ώστε να µειώσουν την πολιτική δύναµη του Οµπάµα και να δώσουν στους ηµοκρατικούς µια πιθανότητα να επωφεληθούν στον αγώνα για τη Γερουσία και τη Βουλή. Στο βαθµό που οι παραιτήσεις των γερουσιαστών απεικονίζουν τον αυξανόµενο σκεπτικισµό µεταξύ των ψηφοφόρων σχετικά µε την κατεύθυνση στην οποία ωθούν τη χώρα οι δηµοκρατικοί, ο Οµπάµα θα µπορούσε να κερδίσει τη νοµοθετική υποστήριξη καθώς πιέζει πρωτοβουλίες για την αλλαγή του κλίµατος, τον οικονοµικό τοµέα, την εκπαίδευση και άλλα ζητήµατα. Ι. Ναός Αγίου Νεκταρίου St. Nektarios Greek Orthodox Church th Street, Brooklyn, NY Tηλ.: (718) , (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 7:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές 7:30-10:00 π.µ. Αρχ. Προϊστάµενος: Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απαµείας κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ Ι. Μονή Παναγίας της Ελευθερωτρίας Mother of God the Liberator Monastery Ditmars Boulevard, Astoria, NY Τηλ.: (718) Ι. Ναός Αγίου Νικολάου St. Nicholas Greek Orthodox Church th Street, Brooklyn, NY Τηλ.: (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 8:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές 8:00-10:00 π.µ. Εφηµέριος: Οικονόµος κ. Χαράλαµπος Πολίτης Ι. Ναός Αγίων Αναργύρων Ταξιάρχου και Γερασίµου SS. Anargyroi, Taxiarhis & Gerasimos Greek Orthodox Church Main Street, Greenport, NY Τηλ.: (631) Εφηµέριος: Πρεσβύτερος κ. Γεράσιµος Μπάλλας Ι. Ναός Αναλήψεως του Σωτήρος Holy Ascension Greek Orthodox Church 1440 N. Laura Street, Clearwater, FL Tηλ.: (727) Fax: (727) Εφηµέριος: Ιεροµόναχος κ. ωρόθεος Τζεβελέκας I. Nαός Αγίων Αθανασίου και Ιωάννου SS. Athanasios & John Greek Orthodox Church 4200 N. Keeler Avenue, Chicago, IL Tηλ.: (773) Fax: (773) a b «Σηµάδια ζωής» παρουσιάζουν οι λιανικές πωλήσεις Οδηγός Εστιατορίων MANHATTAN 308 East 86 t h Street New York, NY (212) ıëìâúèó 2 Ì.Ì Ì.Ì. ÙÔ Î È ÚÈ Î 12 ª Ì.Ì. a b Βιβλιοπωλείο Μικρές Αγγελίες Συνδροµές ιαφηµίσεις Κατ οίκον διανοµή ΤΗΛ: (718) ΦΑΞ: (718) Η αίθουσα διατίθεται για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Catering available. ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑ ΥΝΟ th Avenue Astoria, NY (718) ΦΡΟΝΤΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ANOIKTA: 11:00 π.µ. - 11:00 µ.µ. Η αίθουσά µας διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. (Ασοσιέιτεντ Πρες). Με τους αγοραστές της τελευταίας στιγµής των χριστουγεννιάτικών διακοπών ανακουφίστηκαν οι λιανοπωλητές όλου του έθνους. Ωστόσο, τα µέτρια κέρδη από τις πωλήσεις της περιόδου των Χριστουγέννων φαίνονται αρκετά για να αυξηθούν οι προοπτικές κέρδους το τέταρτο τρίµηνο του Η βελτιωµένη εικόνα στα κέρδη έρχεται καθώς οι πωλητές λιανικής δεν είχαν ποτέ προσφύγει σε δραστική µείωση τιµών, προκειµένου να µην κρατήσουν ένα ογκώδες στοκ. Ακόµα, οι πωλητές του λιανικού εµπορίου έχουν να αντιµετωπίσουν τους σκληρούς µήνες µπροστά τους, όπου η καταναλωτική δαπάνη αναµένεται να παραµείνει αδύνατη, µέσα σε µια περίοδο υψηλής ανεργίας και τη σφιχτής πίστωσης. «Η περίοδος των διακοπών ήταν κρίσιµη αλλά εύκολα µπορούσε να προκληθεί πανικός. Και σώθηκε από ένα κύµα αγοραστών της τελευταίας», αναφέρει η Κέν Πέρκινς, πρόεδρος της εταιρίας ερευνών «RetailMetrics». «Ο Αγιος Βασίλης σίγουρα δεν παραδώστε άνθρακα, αλλά ούτε και χαβιάρι». εδοµένου ότι οι έµποροι θα δώσουν αναφορά αυτές τις µέρες, ένας ένας εργαζόµενος της «Costco Wholesale Corp», αναφέρει ότι η «The Buckle and Children s Place Retail Stores Inc» παρουσίασε τις αυξήσεις στα κέρδη της. Ακόµη και η «Sears Holdings Corp», που διαχειρίζεται τις «Kmart and Sears», «Roebuck and Co.», παρουσίασε ένα µικρό κέρδος και βελτίωσε τα αποτελέσµατα της το τέταρτο τρίµηνο, αισθητά πιο πάνω από τις εκτιµήσεις Γουώλ Στρητ. Επίσης, η «Macy s Inc. and Limited Brands» είναι µεταξύ των εταιριών λιανικής πώλησης που αυξάνουν τις προοπτικές κέρδους. Η «Stragglers» που περιλαµβάνει την αλυσίδα κοσµηµάτων «Zale Corp», παρουσίασε µια σηµαντική πτώση πωλήσεων αλλά αυτό είπε QUEENS Steinway Street Astoria, NY Αυθεντική ελληνική κουζίνα Εxecutive Chef ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ από τις 8 µ.µ µε τους ΤΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ και ΤΑΣΟ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΚΙΘΑΡΑ-ΤΡΑΓΟΥ Ι VALET PARKING ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ (718) Day & Night Fit For The gods Daily News Mythos Restaurant Northern Blvd. Flushing, NY (Across from St. Nicholas Church) Τel.: (718) Για όσους αγαπούν την Αυθεντική Ελληνική Κουζίνα και το καλό, υγιεινό φαγητό ιαλέξτε από τη µεγάλη ποικιλία µας από τα εξαιρετικά φαγητά µας, γνωστά για τις πλούσιες µεσογειακές γεύσεις και την παράδοση στην άριστη ελληνική γαστρονοµία µε άµεση και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση. Σπεσιαλιτέ µας: Ψητό ψάρι στα κάρβουνα ΤΡΩΤΕ ΥΓΙΕΙΝΑ ΣΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ MYTHOS Με τους αγοραστές της τελευταίας στιγµής των χριστουγεννιάτικών διακοπών ανακουφίστηκαν οι λιανοπωλητές όλου του έθνους σύµφωνα µε τα όσα καταδεικνύουν τα στατιστικά στοιχεία. /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ότι οφείλεται στο γεγονός ότι δεν κάνει εκπτώσεις. Σύµφωνα µε την «Thomson Reuters» τα προκαταρκτικά συµπεράσµατα, από οκτώ εταιρίες λιανικής κτυπούν τις προσδοκίες. Τα αποτελέσµατα των πωλήσεων είναι βασισµένα στις πωλήσεις που κάνουν τα καταστήµατα κατά τη διάρκεια ενός έτους και θεωρούνται ο βασικός δείκτης υγιή λειτουργία ενός καταστήµατος λιανικής. Ο Πέρκινς σηµείωσε ότι τα καταστήµατα κοιτάζουν επίµονα να προκαλέσουν τους καταναλωτές τους επόµενους µήνες, όπυ κανείς δεν έχει λόγο να κάνει αγορές. «Ο καταναλωτής είναι ακόµα πολύ δε- µένος» είπε χαρακτηριστικά. «Ορµητήριο» η Υεµένη µε στόχο τις χώρες του Κόλπου ΣΑΝΑΑ. ΥΕΜΕΝΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Υπηρεσίες πληροφοριών δυτικών χωρών προειδοποίησαν χώρες του Κόλπου ότι η Αλ Κάιντα ετοιµάζεται να πραγµατοποιήσει επιθέσεις εναντίον πλοίων, µε την οργάνωση να έχει ανασυγκροτήσει τις δυνάµεις της στην Υεµένη. Την ίδια ώρα, νέες πληροφορίες έρχονται στο φως για τον Νιγηριανό που επιχείρησε να ανατινάξει την πτήση της Delta. Σύµφωνα µε δηµοσίευµα της εφηµερίδας του Κουβέιτ Al Qabas, που επικαλείται πηγές ασφαλείας του Κουβέιτ, η Αλ Κάιντα εκπαίδευσε µαχητές στην περιοχή για να επιτεθεί σε πολεµικά πλοία, εµπορικά και κρουαζιερόπλοια στον Κόλπο και τη θάλασσα της Αραβίας. Οι υπηρεσίες δυτικών χωρών ζήτησαν από τις αρχές των πετρελαϊκών µοναρχιών της περιοχής να ενισχύσουν τα µέτρα ασφαλείας για την προστασία των πλοίων τους, κυρίως των πετρελαιοφόρων και των τάνκερ µεταφοράς µεθανίου, σύµφωνα µε τις πηγές ασφαλείας του Κουβέιτ. Τους τελευταίους µήνες η Αλ Κάιντα ανασυγκρότησε τις δυνάµεις της σε Υεµένη και Σοµαλία, ενώ συγκρότησε κέντρα διοίκησης και ελέγχου σε αυτές τις δύο χώρες, προσθέτει το δηµοσίευµα. Οι ίδιες πηγές επιση- µαίνουν ότι στην κατοχή υποστηρικτών της Αλ Κάιντα στη Σοµαλία περιήλθαν τις τελευταίες εβδοµάδες φορτία µε όπλα, µέρος των οποίων µεταφέρθηκε στην Υεµένη. Οι υπηρεσίες πληροφοριών δυτικών χωρών ενηµέρωσαν τις µοναρχίες του Κόλπου για τις θέσεις που βρίσκονται τα νέα κέντρα διοίκησης της Αλ Κάιντα στη Σοµαλία, καθώς και για τις ταυτότητες διοικητών και µελών του δικτύου που επιχειρούν στις χώρες του Κόλπου, οι περισσότεροι άγνωστοι µέχρι σήµερα, διευκρινίζει το δηµοσίευµα. Εν τω µεταξύ, η Υεµένη που έχει ξεκινήσει επιχειρήσεις κατά µελών της Αλ Κάιντα στο έδαφός της απέρριψε την Πέµπτη µια πιθανή άµεση επέµβαση από τις ΗΠΑ, λέγοντας, δια στόµατος του υπουργού Εξωτερικών της, ότι οι δυνάµεις ασφαλείας της χώρας θα πρέπει να αντιµετωπίσουν µόνοι τους την οργάνωση. «Πιστεύω ότι οι ΗΠΑ έχουν διδαχθεί από το Αφγανιστάν και το Ιράκ και από άλλα µέρη ότι η άµεση επέµβαση µπορεί να αποβεί αυτοκαταστροφική» δήλωσε ο Αµπουµπάκρ Αλ-Κίρµπι, υπουργός Εξωτερικών της Υεµένης, στο CNN. Πρόσθεσε ότι αυτό που έχει ανάγκη η χώρα του από την Ουάσινγκτον είναι να βοηθήσουν σε επίπεδο τεχνογνωσίας, εξοπλισµού, καθώς και πληροφοριών. Η Υεµένη που δέχεται πιέσεις από τις χώρες της ύσης για να πατάξει την Αλ Κάιντα, ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι συνέλαβε έξι µέλη της οργάνωσης αυτής, ανάµεσά τους ένα ηγετικό της στέλεχος. Εν τω µεταξύ, απόπειρα ανθρωποκτονίας και απόπειρα χρήσης όπλου µαζικής καταστροφής είναι οι κατηγορίες που απαγγέλθηκαν εις βάρος του 23χρονου Νιγηριανού Ου- µάρ Φαρούκ Αµπντουλµουταλάµπ, που προσπάθησε να ανατινάξει αεροσκάφος της Delta τα Χριστούγεννα. Την Πέµπτη ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης αρµόδιος για την Αµυνα και την Ασφάλεια, Ρασίντ αλ Αλίµι, είχε συναντήσει κατά την παραµονή του στην Υεµένη τον ριζοσπάστη ιµά- µη Ανουάρ αλ-αουλακί. «Ο Νιγηριανός κρυβόταν στην περιοχή Ουάντι Ραφάντ (της ανατολικής επαρχίας Σάµπουα) και συνάντησε τον Αουλακί» Σύµφωνα µε τον Υεµενίτη αξιωµατούχο, ο Αµπντουλ- µουταλάµπ συνάντησε επίσης στην επαρχία Σάµπουα τον Μοχαµάντ Ουµίρ, έναν από τους διοικητές της Αλ Κάιντα, ο οποίος σκοτώθηκε σε αεροπορική επιδροµή που πραγµατοποιήθηκε στις 24 εκεµβρίου εναντίον θέσης του τροµοκρατικού δικτύου στην Υεµένη.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 Στη δηµοσιότητα η έκθεση για τα λάθη και τις παραλείψεις των Αρχών Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ντιτρόιτ. Εν τω µεταξύ, όπως δήλωσε χθες σε συνέντευξή του στην εφηµερίδα «USAToday» ο σύµβουλος εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ, Τζέιµς Τζόουνς, οι Αµερικανοί θα πάθουν «ένα κάποιο σοκ» από την έκθεση του Λευκού Οίκου για τις παραλείψεις στον τοµέα της ασφάλειας όσον αφορά την αποτυχούσα απόπειρα ανατίναξης αεροπλάνου ανήµερα τα Χριστούγεννα. «Σωστά και δίκαια θορυβήθηκε ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα από το γεγονός ότι αυτά που υπήρχαν στη διάθεσή µας, πληροφοριακά στοιχεία που ήταν διαθέσιµα, τύποι συµπεριφορών που ήταν γνωστοί, δεν αξιοποιήθηκαν», δηλώνει ο Τζόουνς στη συνέντευξή του πού δηµοσιεύθηκε χθες. Οπως προαναφέρθηκε, ο Τζόουνς, ανώτατος σύµβουλος για θέ- µατα ασφάλειας και εξωτερικής πολιτικής του Οµπάµα, προέβλεψε ότι οι Αµερικανοί θα πάθουν «ένα κάποιο σοκ» όταν κοινοποιούνταν αργότερα χθες η σχετική έκθεση του Λευκού Οίκου. «Πρόκειται για δύο πλήγµατα», σηµείωσε, αναφερόµενος στην πρόσφατη αποτυχούσα απόπειρα ανατίναξης αεροπλάνου και το µακελειό το Νοέµβριο στην αµερικανική στρατιωτική βάση Φορντ Χουντ στο Τέξας από τον ψυχίατρο του αµερικανικού στρατού Νιντάλ Χάσαν, για το οποίο υπήρχαν επίσης προειδοποιητικές ενδείξεις που δεν αξιοποιήθηκαν κατάλληλα από τους αξιωµατούχους. Ωστόσο, ο Τζόουνς σηµείωσε ότι η έκθεση αυτή δείχνει επίσης πως η κυβέρνηση Οµπάµα ελέγχει τώρα την κατάσταση. «Γνωρίζουµε τι έγινε, γνωρίζουµε τι δεν έγινε και γνωρίζουµε πώς να το διορθώσουµε», σηµείωσε. «Αυτό είναι µια ενθαρρυντική πτυχή του θέµατος». Επίσης, η Νιγηρία πρότεινε να δώσει στους Αµερικανούς ερευνητές το βίντεο από τις κάµερες ασφαλείας του αεροδροµίου του Λάγος της 24ης εκεµβρίου, όπου εµφανίζεται ο 23χρονος Νιγηριανός που κατηγορείται ότι αποπειράθηκε να ανατινάξει ένα αµερικανικό αεροπλάνο, ανακοίνωσε χθες ένας υπουργός. «Κατέχουµε πληροφορίες από το βίντεο του αεροδροµίου Μουρτάλα Μοχάµεντ. Περιµένουµε από τους Αµερικανούς οµολόγους µας να διαπιστώσουν ότι οι άνδρες ασφαλείας µας έκαναν ό,τι έπρεπε να κάνουν», δήλωσε στους δηµοσιογράφους ο υπουργός ικαιοσύνης, Μικαέλ Αοντοάκα. Χθες, εξάλλου, ένας άνδρας που ο ίδιος είπε ότι είναι Παλαιστίνιος, και βρισκόταν στο αεροπλάνο της εταιρείας «Northwest» που εκτελούσε την πτήση Μαϊάµι-Ντιτρόιτ συνελήφθη εν πτήσει γιατί απείλησε «να σκοτώσει όλους τους Εβραίους» έγινε γνωστό από την Αστυνο- µία. Πρόκειται για τον 43χρονο Μάνσορ Μοχάµαντ Ασαντ που κατάγεται από το Οχάιο, βρίσκεται ήδη σε φυλακή του Μαιάµι και κατηγορείται για απειλές και αντίσταση κατά της αρχής, ανέφερε η εκπρόσωπος της Αστυνοµίας της πόλης αυτής. Το επεισόδιο έγινε την ώρα που το αεροσκάφος ετοιµαζόταν για απογείωση από το διεθνές αεροδρόµιο του Μαϊάµι όταν ο άνδρας ΤΖΕΡΑΛΝΤ ΕΡΜΠΕΡΤ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Αµερικανός Πρόεδρος, ο οποίος χθες επρόκειτο να κάνει ανακοινώσεις για το θέµα της τροµοκρατίας. άρχισε να φωνάζει: «Είµαι Παλαιστίνιος και θέλω να σκοτώσω όλους τους Εβραίους» και ο πιλότος αποφάσισε να σταµατήσει τη διαδικασία της απογείωσης και να ζητήσει τη σύλληψή του. Οπως έχει γίνει γνωστό, ο 23χρονος Νιγηριανός Ουµάρ Φαρούκ Αµπντουλµουταλάµπ, που έχει συλληφθεί από αµερικανικές Αρχές «έδωσε χρήσιµες πληροφορίες» στο FBI, όπως ανακοίνωσε εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου. Ο Λευκός Οίκος, εξάλλου, ανακοίνωσε ότι θα διακόψει προσωρινά τη µεταφορά κρατουµένων από τη βάση στο Γκουαντανάµο προς την Υεµένη. Οι Αρχές θεωρούν σχεδόν σίγουρο ότι ο 23χρονος είχε «εκπαιδευτεί» από το παρακλάδι της «Αλ Κάιντα» στη χώρα της αραβικής χερσονήσου, όπου η παρουσία της οργάνωσης είναι έντονη. Παράλληλα, η ολλανδική εισαγγελία ανακοίνωσε ότι τα πρώτα στοιχεία δείχνουν πως ο επίδοξος βοµβιστής είχε φτάσει στο αεροδρόµιο «Schiphol» του Αµστερνταµ, από όπου θα περνούσε ως «τράνζιτ», έχοντας ήδη στην κατοχή του εκρηκτικά. «Φαίνεται µέχρι στιγµής ότι είχε ήδη στην κατοχή του εκρηκτικά πριν από την προσγείωση στο Schiphol», αναφέρει η εισαγγελία σχετικά µε τις έρευνες για την απόπειρα ανήµερα των Χριστουγέννων. Ο νεαρός είχε ξεκινήσει από το Λάγος, προσγειώθηκε στο Αµστερνταµ και επιβιβάστηκε στην πτήση της «Delta» για Ντιτρόιτ έχοντας κρύψει στα ρούχα του εκρηκτική ουσία που δεν εντόπισαν οι ανιχνευτές. Οι φορητοί υπολογιστές εισβάλλουν πλέον και στις διαδροµές µε το αυτοκίνητο ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ. («Νιου Γιορκ Ταιµς»). Βασισµένοι στο φόβο των συνηγόρων ασφάλειας που ανησυχούν ήδη για την απόσπαση της προσοχής των οδηγών, οι αυτοκινητοβιοµηχανίες και οι επιχειρήσεις υψηλής τεχνολογίας έχουν εισάγει µια νέα πρόταση για το πού να τοποθετούνται οι περίπλοκοι υπολογιστές στο αυτοκίνητο, στο µπροστινό κάθισµα. Οι κολοσσοί της τεχνολογίας όπως η Intel και η Google στρέφουν την προσοχή τους από το γραφείο στο παρµπρίζ, ελπίζοντας να φέρουν τη δύναµη του φορητού υπολογιστή και στο αυτοκίνητο. Προσβλέπουν, άλλωστε, στην τεράστια ευκαιρία για κέρδος, αφού δηµιουργήσουν την επόµενη γενιά των ακαταµάχητων συσκευών. Αυτή την εβδοµάδα στη ιεθνή Εκθεση Καταναλωτικών Ηλεκτρονικών Προϊόντων, µέσω της ετήσιας εµπορικής έκθεσης, οι επιχειρήσεις καταδεικνύουν το εύρος των φιλοδοξιών τους, όπως οι οθόνες 10 ιντσών που παρουσιάζουν τα υψηλής ευκρίνειας βίντεο, τρισδιάστατους χάρτες και ιστοσελίδες. Το πρώτο κύµα αυτών των συστηµάτων που συνδυάζουν την πληροφορία µε την ψυχαγωγία(infotainment), θα µονοπωλήσουν την αγορά φέτος. Ενώ τα ενσωµατωµένα χαρακτηριστικά γνωρίσµατα πλοήγησης αποτελούσαν κάποτε δαπανηρή επιλογή, τα νέα συστήµατα είναι πιθανό να είναι ενσωµατωµένα σε πληθώρα αυτοκινήτων, σε λίγο καιρό. Αποτρέπουν τους οδηγούς από την προσοχή στην οθόνη και µέσω της χρήσης µερικών άλλων λειτουργιών ενώ το αυτοκίνητο κινείται, θα µπορούν ακόµα να βρουν κριτικές για εστιατόρια ή µαγαζιά µε δίσκους µε ένα µόνο άγγιγµα του δαχτύλου τους. Οι συνήγοροι ασφάλειας αναφέρουν ότι οι επιχειρήσεις πίσω από αυτές τις τεχνολογίες είναι ανίκανες να πραγµατοποιήσουν έρευνες για να παρουσιάσουν τους κινδύνους της µη συγκεντρωµένης οδήγησης - ενώ υπάρχει µια κλιµακού- µενη συζήτηση ως προς τη χρήση κινητών στα αυτοκίνητα και ως προς το πώς µπορεί αν να αποφευχθεί ο κίνδυνος ατυχηµάτων. Ενα σύστηµα από την εταιρεία αυτοκινήτων Audi, επιτρέπει στους οδηγούς να ανασύρουν πληροφορίες καθώς οδηγούν. Κατευθύνεστε στην πλατεία του Μάντισον για ένα παιχνίδι µπάσκετ; Με µία µόνο κίνηση του χεριού σας, γράφετε τη λέξη «Knicks» και έχετε µια πλήρη περιγραφή από εγκυκλοπαίδεια, µε φωτογραφίες και κριτικές των κοντινών εστιατορίων, και τις διαδρο- µές για να φθάσετε εκεί. Βέβαια, υπάρχει ειδοποίηση που εµφανίζεται όταν ανοίγει το σύστηµα της Audi που προειδοποιεί, «Παρακαλώ χρησιµοποιήστε τις online υπηρεσίες µόνο όταν το επιτρέπουν οι συνθήκες κυκλοφορίας, ώστε να µην υπάρχει κίνδυνος». Χαµηλές θερµοκρασίες στο Οχάιο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Πέµπτη 7 Ιανουαρίου: «Boston Globe» εν θα είναι υποψήφιος ξανά ο η- µοκρατικός γερουσιαστής του Κονέκτικατ, Κρις Ντοντ. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: WIN 4: PICK 10: 01, 07, 13, 17, 21, 27, 29, 34, 36, 43, 47, 51, 53, 60, 62, 65, 68, 71, 78, 80 TAKE-5: 07, 09, 16, 17, 33 LOTTO: 01, 19, 22, 27, 39, 46, 28 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: PICK 4: CASH 5: 11, 25, 27, 34, 39 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: PLAY 4: CASH 5: 05, 07, 21, 34, 35 ΣΚΟΤ ΣΑΝΚΕΤΑ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Παραµένουν οι χαµηλές θερµοκρασίες στο Τσάγκριν Φολς του Οχάιο αλλά και στην ευρύτερη περιοχή µε αποτέλεσµα το χιόνι να παραµένει παγωµένο και να δηµιουργούνται προβλήµατα στις µετακινήσεις των κατοίκων. Ανάλογο είναι το σκηνικό και σε αρκετές άλλες πολιτείες. «Chicago Tribune» Αξιωµατούχοι: Οι Ηνωµένες Πολιτείες περίµεναν τον επίδοξο βοµβιστή του αεροσκάφους. «L. A. Times» Tα στοιχεία άρχισαν να γίνονται πιο ξεκάθαρα καθώς η πτήση κατευθυνόταν στις ΗΠΑ. «New York Daily News» Συνέχισε να κάνει τις διακοπές του παρά την απόπειρα ανατίναξης του αεροσκάφους. «New York Post» Ελέφαντας σκότωσε Νεοϋορκέζα µαµά και το µωρό της. «New York Times» Οι ηµοκρατικοί ανησυχούν καθώς δύο γερουσιαστές τους αποφάσισαν να µην είναι εκ νέου υποψήφιοι. «USAToday» Τα σηµάδια από την ύφεση θα µείνουν και µετά την ανάκαµψη της αµερικανικής Οικονοµίας. «Wall Street Journal» Οι αποχωρήσεις των γερουσιαστών προκαλούν ανησυχία στο στρατόπεδο των ηµοκρατικών. «Washington Post» Με τις συνταξιοδοτήσεις ξεκινά δύσκολη χρονιά για ηµοκρατικούς. εν υπάρχει κίνδυνος από τους σαρωτές σώµατος ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.(«Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο κίνδυνος έκθεσης στη ραδιενέργεια από τους σαρωτές σώµατος που χρησιµοποιούνται για τη βελτίωση της ασφάλειας στα αεροδρό- µια είναι χαµηλός και εκτιµάται ότι δεν αυξάνει το ενδεχόµενο να παρουσιαστούν καρκίνοι στα άτοµα που περνούν από τους σαρωτές, σύµφωνα µε Αµερικανούς ειδικούς. Αεροδρόµια στη Βρετανία, την Ολλανδία και τον Καναδά έχουν ήδη ανακοινώσει τις προθέσεις να εγκαταστήσουν σαρωτές σώµατος στο πλαίσιο των νέων αντιτροµοκρατικών µέτρων. Στις Ηνωµένες Πολιτείες λειτουργούν δοκιµαστικά 40 σαρωτές, στο πλαίσιο πιλοτικού προγράµµατος που άρχισε µετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεµβρίου και τον περασµένο Οκτώβριο παραγγέλθηκαν ακόµα 150 τέτοια µηχανήµατα. Υπάρχουν δύο τύποι σαρωτών σώµατος που χρησιµοποιούνται για να καταγράφεται η εικόνα του ατό- µου κάτω από τα ρούχα που φορά. Στις Ηνωµένες Πολιτείες λειτουργούν δοκιµαστικά σαράντα σαρωτές Μόνον ο ένας τύπος, που χρησιµοποιεί ακτίνες Χ εκθέτει τους επιβάτες των αεροδροµίων σε ραδιενεργό ακτινοβολία, που είναι αντίστοιχη µε εκείνη που χρησιµοποιείται στις ιατρικές ακτινογραφίες. Ωστόσο ο ρ Τζέιµς Θραλ, του Αµερικανικού Κολεγίου Ραδιολογίας και επικεφαλής του τµήµατος ραδιολογίας στο Γενικό Νοσοκο- µείο Μασαχουσέτης, διαβεβαίωσε ότι τα επίπεδα της ραδιενεργού ακτινοβολίας είναι χαµηλά και δεν θα πρέπει να θεωρούνται απειλή για την υγεία του ατόµου που περνά από τους σαρωτές σώµατος. «Ολες αυτές οι ανησυχίες που έχουµε για την ιατρική χρήση των ακτινών Χ δεν αφορούν αυτά τα µηχανήµατα», δήλωσε ο ρ Τζέιµς Θραλ. «Η έκθεση είναι σηµαντικά χα- µηλή και η ενέργεια των ακτινών Χ είναι πολύ, πολύ χαµηλή» πρόσθεσε. «Οταν οι ακτίνες Χ χρησιµοποιούνται για ιατρικούς σκοπούς, πρέπει να είναι αρκετά ενεργητικές ώστε να διαπερνούν το ανθρώπινο σώµα. Οι ακτίνες Χ που χρησιµοποιούνται στους σαρωτές στα αεροδρόµια έχουν τόσο χαµηλή ενέργεια, που περιορίζονται έξω από το δέρµα» πρόσθεσε ο ρ Θραλ. Το θέµα µε τους σαρωτές σώµατος στα αεροδρόµια επανέρχεται δυναµικά στο προσκήνιο µετά και το πρόσφατο περιστατικό µε τον 23χρονο Νιγηριανό ο οποίος αποπειράθηκε να ανατινάξει αεροσκάφος το οποίο εκτελούσε το δροµολόγιο Αµστερνταµ-Ντιτρόιτ. Λιγότερες οι απολύσεις στις ΗΠΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Μικρή µόνο άνοδο παρουσίασε στις Ηνωµένες Πολιτείες ο αριθµός των νέων ανέργων που αιτούνται επιδόµατος ανεργίας για πρώτη φορά, µετά από σηµαντική πτώση τις προηγούµενες δύο εβδο- µάδες, παρέχοντας ενδείξεις ότι ο ρυθµός των απολύσεων βρίσκεται σε τροχιά µείωσης. Σύµφωνα µε τα στοιχεία του υπουργείου Εργασίας, οι αρχικές αιτήσεις για επίδοµα ανεργίας αυξήθηκαν κατά 1.000, φτάνοντας στο εποχικά προσαρµοσµένο νού- µερο των , για την περασµένη εβδοµάδα. Το νούµερο αυτό είναι χαµηλότερο από τις προβλέψεις των οικονοµολόγων, που εκτιµούσαν ότι θα ανέλθει στις Ο µέσος όρος των 4 εβδοµάδων που εξοµαλύνει τις αυξοµειώσεις και δίνει ακριβέστερη εικόνα της κατάστασης µειώθηκε για 18η συνεχόµενη εβδοµάδα στις This Week in our English Edition George Maragos sworn in as Nassau comptroller Tarpon Springs Greeks celebrate Epiphany feast Noted Cardiologist William Tenet is faithful to his roots Our columnists comment on: Andy Dabilis: New Museum will not help Greece regain its marbles D.G. Kousoulas: Are Jihadists opting for new terror tactics? Christos Tripoulas: Christmas, New Year's Epiphany: The Explosive dynamic of holiday feasts Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows blogs, more interactivity and a user-friendly interface. Οι οικονοµολόγοι πιστεύουν ότι όταν ο αριθµός αυτός µειωθεί στις , αυτό θα αποτελεί ένδειξη ότι η οικονοµία έχει αρχίσει να δη- µιουργεί νέες θέσεις εργασίας. Ο αριθµός των συνεχιζόµενων επιδοµάτων ανεργίας µειώθηκε κατά , στα 4,8 εκατοµµύρια, αριθµός που όµως δεν συµπεριλαµβάνει τα 5,4 εκατοµµύρια ατόµων που λαµβάνουν επίδοµα ανεργίας από έκτακτα οµοσπονδιακά προγράµµατα.

10 Y PAΥΛIKOI πεπειραµένοι, BOHΘOI που να γνωρίζουν από υδραυλικά, MHXANIKOI που να µπορούν να εκτιµούν τις εργασίες που παίρνουν, ΒΟΗΘΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΣ και ΚΟΠΕΛΛΑ για ΒΟΗΘΟΣ στο γραφείο. Πλήρη απασχόληση σε µεγάλη Y PAYΛIKH ETAIPEIA στην ASTORIA. Πολύ καλός µισθός για τους κατάλληλους. Tηλ. (718) ή αποστείλατε το βιογραφικό σας, στο (718) /542/12-09 ΓPAMMATEAΣ για πλήρη απασχόληση ευτέρα-παρασκευή, σε σοβαρή ελληνική ETAIPEIA TPOΦIMΩN στο LINDEN, NJ. Xρειάζεται να έχει βασική γνώση Computer και να µιλά αγγλικά/ελληνικά. Aποστείλατε το βιογραφικό σας στο fax (908) , attn. Moysis /7141/01-14 OFFICE in ASTORIA is seeking for a full-time ASSISTANT. Duties including: Pay Bills and Data Entry. Accounting & Quick Books a must. Please fax resume after 2pm to (718) or call (917) /267/01-13 BABY SITTER για 3 µέρες την εβδοµάδα ή και περισσότερο, για να προσέχει νεογέννητο και να ασχολείται λίγο µε το νοικοκυριό. Χρειάζεται δικό της αυτοκίνητο. Περιοχή WHITESTONE, NY. Τηλ. (917) /17049/01-13 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for CUSTOMER SERVICE and BOOKKEEPING POSITIONS. Call (718) /8753/01-12 Zητείται από το ΣΥΛΛΟΓΟ ΙΠΛΑΤΑΝΙ- ΤΩΤΩΝ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΙΝΑΣ, ΑΣΚΑΛΟΣ/ ΑΣΚΑΛΑ παράδοσης ελληνικού χορού, για παιδιά 5-18 ετών. Κάθε Σάββατο 4-6 µ.µ. στην αίθουσα του συλλόγου στο BROOKLYN. Για πληρ. τηλ. στο γραφείο και αφήστε µήνυµα (718) ή τηλ. στον πρόεδρο κο. Νίκο Βέλλιο (718) /11300/01-11 PHONE OPERATOR για µερική απασχόληση στο OLYMPIC CAR SERVICE, ASTORIA, NY. Ζητ. Angelo ή John (718) /16018/01-08 KΥΡΙΑ υπεύθυνη και µε πείρα σε ηλικιωµένα άτοµα, για να φροντίζει ηλικιωµένη ελληνίδα κυρία. Πρέπει να είναι διαθέσιµη 24 ώρες την ηµέρα, καθη- µερινές και Σαββατοκύριακα. Πληρωµή από το Medicaid µε ιατρική κάλυψη και benefits. Μισθός $ καθηµερινές και $148.50/Σαβ/κύριακα. ΜΗ ΚΑΠΝΙ- ΣΤΡΙΑ. Περιοχή WHITESTONE, QNS, κοντά στον Τίµιο Σταυρό. Eάν δεν έχετε αυτοκίνητο χρησιµ. λεωφ. Q44 & Q14. Τηλ. (914) /16898/01-12 COSTAS EMPLOYMENT AGENCY st Street, ASTORIA πλησίον 30th Ave. Τηλ.(718) ιαθέτουµε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: ευτέρα-παρασκευή 7π.µ.-5µ.µ. Σάββατο 8π.µ-12 µεσηµέρι /7486/01-30 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.: (212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049/01-04 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Aνοιχτά 7 µέρες την εβδοµάδα 7:00 π.µ - 7:00 µ.µ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άµεση εξυπηρέτηση µε υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/02-26 ASTORIA, ωραίο, ευρύχωρο ΙΑΜΕΡΙ- ΣΜΑ, ανακαινισµένο µε καινούργια κουζίνα, 6 δωµ., 3 υπνοδ., στο Β όροφο οικίας 2 οικογ., καλή περιοχή, κοντά στο Laguardia Mall. Τηλ. (718) µετά τις 6 µ.µ /17050/01-14 FLUSHING, κοντά στον Aγιο Nικόλαο ανακαινισµένο IAMEPIΣMA ενός υπνοδ., σαλόνι/τραπεζαρία/κουζίνα και λουτρό, κατάλληλο για 1 ή 2 εργαζόµενα άτοµα. Tηλ. (718) , πρωϊνές και βραδινές ώρες /8074/01-14 JERSEY HUDSON COUNTY, DINER $35,000, εβδοµ. εισπρ., 30+λίστα. Τιµή $1.2Κ. ΚΕYPORT, CATERING HALL µε DINER. οικόπεδο 2 acres. Τιµή $3.0Κ. MATAWAN, RESTAURANΤ, εβδοµ. εισπρ. $30,000, οικόπεδο 1 acre. Τιµή $1.8Κ. ΝΕW MILFORD - BERGEN COUNTY, ITALIAN RESTAURANT, 18,000 π. Τιµή $1.1Κ. MONTVΑLE-BERGEN COUNTY, DINER. Τιµή $1.9Κ. Ζητ. τον Christopher (Mavris) Morgan JEFFERY REALTY INC. 116 Rte 22 East, North Plainfield, NJ Τηλ. (201) /17016/03-04 UPSTATE, NY, ORANGE CTY: DINER µε θέα στη λίµνη, 175 καθ., άδεια ποτού, εβδοµ. εισπράξεις στα $40 ς. Η τιµή µειώθηκε για επιχείρηση και ακίνητο στα $2,425,000. Qualified for SBL financing. STATEN ISLAND, NY: BAGEL/DELI/ COFFEE SHOP. Εβδoµ. εισπράξεις πάνω από $20,000 και προοπτική για ακόµη περισσότερα. Αριστη τοποθεσία, µεγάλη λίστα, πάρκιγκ. Ζητούν $545,000 µε $300,000 προκαταβολή ή $450,000 όλα µετρητά. NEW JERSEY, SOUTH AMBOY: BREAKFAST & LUNCH, 90 καθ., µακρά λίστα, χαµηλό ενοίκιο. Iδιοκτήτης βιάζεται να το πουλήσει. T. $110,000. NORTH NEW JERSEY: DINER µε άδεια ποτού, µεγάλες εισπρ., µακρά λίτσα, περίπου 200 καθ. Ζητούν $3,500,000 µε προκαταβολή το λιγότερο το 40%, Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί το υπόλοιπο. Μόνον σοβαροί αγοραστές. SOUTH NEW JERSEY: DINER µε άδεια ποτού, ανοιχτό µόνο 2 χρόνια, 175 καθ., οικόπεδο 1 1/2 acre. Xρειάζεται δυναµικό ιδιοκτήτη. Για την επιχείρηση και το ακίνητο η τιµή µειώθηκε στα $2,450,000. Qualified for SBL financing. SOUTH NEW JERSEY:RESTAURANT/ SPORTS BAR/CATERING µε άδεια ποτού, πάνω από 500 καθ., ακίνητο 16,000 τ.π. σε οικόπεδο πάνω από 7acres. Χρειάζεται πολύ πεπειραµένο ιδιοκτήτη. Ολα µαζί $3,200,000. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδοµ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης για 40 χρ. Τ.$485,000 µε $200,000 προκατ. ιατίθεται και το ακίνητο για $225,000. Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. 2)RESTAURANT µε PUB. Σύνορα MA/CT. Ετήσιες εισπράξεις $1.5 εκατ. Μεγάλο πάρκινγκ, 220 καθ. Ζητούν $300,000 προκαταβολή. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. 3)PIZZA/REST., πλησίον WEBSTER, MA: Eβδοµ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 µέρες,χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρ. λίστα. T.$245,000 µε $125,000 προκαταβολή 4)PIZZA/SUBS + AKINHTO και (δύο) 2 MAΓAZIA, SOUTH OF BOSTON: Ωραία περιοχή. Eβδoµ. εισπρ. $6,000 with no grill+no frylators, µεγάλο πάρκιν. Tιµή $525,000 ή µόνο η επιχείρηση $100,000 µε προκατ. το 1/2. 5)FAMILY RESTAURANT, EAST HAVEN, CT: Αδεια ποτού, εβδοµ. εισπρ. $19-20,000, 16 χρ. λίστα, 100 καθ. Ανεξάρτητο κτίριο, 4,000 τ.π., µεγάλο πάρκιν. T.$350,000 µε $150,000 προκαταβολή. 6)PIZZA/SUBS, BOSTON area: $9,000 εβδοµ. εισπρ., µόνο 5% delivery, ενοίκιο µόνο $1,642. Πολύ απλό menu. Tιµή $225,000 µε $100,000 προκαταβολή. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)RESTAURANT/PIZZA, SOUTH NH, Rte 125, κεντρ. δρόµος, καινούργια dining rm/kitchen, ωραίο κτίριο, ετήσιες εισπρ. περίπου $1,000,000. Ενοίκιο $5,500 το µήνα. Πάρκιν περίπου 50 αυτοκιν. Πωλ. επιχείρηση για $350,000 και κτίριο για $545,000. Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 µέρες, καιν. µαγαζί µε κουζίνα σε άριστη κατάσταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN/µήνα µε 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 µε 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEAFOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόµος (Rt 1) 45 καθ. µέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδοµ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 µέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 µε 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA: DEDHAM, MA, σε κεντρικό δρόµο. Kαθιερωµένη επιχείρηση µε delivery. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $900,000. Eνοίκιο $1,950 το µήνα, 10 χρ. λίστα. Πωλείται η επιχείρηση για $475,000 µε $200,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρος επιχείρηση! 5)RESTAURANT, PEABODY, MA, στο κέντρο της πόλης, Brazilian Barbeque & Italian κουζίνα. Ωραίο dining rοοm µε 125 καθ. Εισπρ. $925,000. Πωλ. επιχείρηση για $400,000 και το ακίνητο για $800,000 το οποίο περιλαµβάνει και ένα µαγαζί λιανικής πώλησης που είναι νοικιασµένο. 6)PIZZERIA, NORWOOD, MA, Rte 1: Εβδοµ. εισπρ.$14,500, εν. $3,000. λίστα 10 χρόνια, delivery 50%. Πωλ. επιχείρηση $350,000 µε $150,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP/LONG ISLAND, εβδοµ. εισπρ. $7-8,000, 9 χρόνια λίστα. Τ. $150,000. CAFETERIA, QUEENS: Ανοιχτό 5 µέρες, εβδοµ. εισπρ. $ ,000. Ολική τιµή $150,000. DINER, εβδοµ. εισπρ. $60,000, 25 χρ. λίστα. Τ.$2,400,000. COFFEE SHOP, εβδοµ. εισπρ. $20-21,000, ενοίκιο $4,000 µε τους φόρους. Τ.$410,000, προκατ. $210,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND, εβδοµ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδοµ. εισπρ. $17,000, 6 µέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. DINER, LONG ISLAND, $22-23,000 εβδοµ. εισπρ. Ενοίκιο $6,000 µε τους φόρους. Τ. $525,000, προκατ. $225,000. COFFEE SHOP, BKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $22-23,000, 13 χρ. λίστα. Τ.$550,000 µε $225,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $20,000-$21,000, 10 χρ. λίστα. Τ.$550,000 µε $225,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP, εβδοµ. εισπρ. $12-13,000, 10 χρ. λίστα. κλείνει νωρίς. Τ.$250,000, προκατ. $125,000. FAST FOOD, BRONX: Εβδοµ. εισπρ. $7,500-8,000, λίστα12 χρ., ενοίκιο $3,000. Τ. $150,000, προκατ. $60,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT/BAR, πασίγνωστο, µε καλή πελατεία. Eξαιρετική τοποθεσία, υψηλός τζίρος, κτίριο 6,800 τ.π., 260 καθ. Χωριστό bar/ Aίθουσα για parties. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο. RESTAURANT, εξαιρ. περιοχή, γωνία, σε φανάρι, 5.6 acres, 300 τ.π. πρόσοψη, σε µεγάλο highway. Κτίριο 8,000 τ.π. Πωλ. επίχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο, + εισόδ. από ενοικίαση. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, 10,881 τ.π. plaza. Πωλούνται το SUPER-MARKET, που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, το LAUNDROMAT και ένα ακόµη ΑΚΙΝΗΤΟ. Mεγάλα κέρδη!!! SUPERMARKET, 15,500+τ.π. σε 1,11 acres, µόλις ανακαινίστηκε. Καλή πυκνοκατοικηµένη περιοχή. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και ακίνητο. RESTAURANT/SPORTS BAR, εξαιρ. κατάσταση(5 χρ.), πολυσύχναστη, καλή περιοχή, 7,191 τ.π. σε 2.81 acres µε χωριστό bar. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και άδεια ποτού. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΤΕ! RESTAURANT, πολύ δηµοφιλές! Πάνω από 300 καθ. µε banquet rms, outdoor deck & CATERING. 16,000+τ.π. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και άδεια ποτού. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-3 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT DATED AS OF NOVEMBER 1, 2006, FREMONT HOME LOAN TRUST 2006-D, Plaintiff, AGAINST DEOLALL ITWARU, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 4/30/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 1/15/2010 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, SOUTH RICHMOND HILL, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 9476 Lot: 35. Approximate amount of judgment $869, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #28457/08. Guy R. Vitacco, Jr., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/15/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS-WELLS FARGO BANK, NA, Plaintiff, AGAINST ZHI JIAN DENG, A/K/A DENG ZHI-JIAN, ET AL., Defendant (s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/5/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courtroom #25 of the Queens General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, County of Queens, New York, on 1/15/2010 at 11:00 AM, premises known as RD STREET, BAYSIDE, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 7412 Lot: 41. Approximate amount of judgment $165, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #12551/09. Guy R. Vitacco, Jr., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/15/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE FOR HASCO 2007-NC1, Plaintiff, AGAINST MICHAEL BARTOLOTTA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 2/10/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse in Courtroom # 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, New York, on 1/15/2010 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, FLUSHING, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 5602 Lot:4. Approximate amount of judgment $569, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #17574/08. Joseph Risi, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/15/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - AURORA LOAN SERVICES, LLC., Plaintiff, AGAINST SHAKIL AHMED, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 3/11/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 1/15/2010 at 11:00 AM, premises known as ST STREET, QUEENS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: BLOCK: 1271 LOT: 55. Approximate amount of judgment $766, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #13754/08. Lorraine P. Falco, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/15/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS -NATIONAL CITY REAL ESTATE SERVICES, LLC SUCCESSOR BY MERGER TO NATIONAL CITY MORTGAGE, INC., Plaintiff, AGAINST GLORIA MILLER, ET AL, Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 12/28/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 1/22/2010 at 11:00 AM, premises known as GRASSMERE TERRACE, FAR ROCKAWAY, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block 15710, Lot 15, Approximate amount of judgment $474, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #6085/08. Paul A. Vallone, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/22/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS- WELLS FARGO BANK, N.A., Plaintiff, AGAINST MIZANUR RAHMAN, A/K/A MOHAMMAD MIZANUR RAHMAN A/K/A MOHAMMAD RAHMAN, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 3/5/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 1/22/2010 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, JAMAICA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 9779 Lot: 79. Approximate amount of judgment $685, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #10949/08. Lucille S. Digirolomo, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/22/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT. QUEENS COUNTY. DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY AS TRUSTEE FOR DOWNEY 2007-AR-1, Pltf. vs. MARK BREHASPAT, et al, Defts. Index #21946/08. Pursuant to judgment of foreclosure and sale entered Nov. 24, 2009, I will sell at public auction in Courtroom #25 at the Queens County Supreme Court, Sutphin Blvd, Jamaica, NY on Friday, Jan. 22, 2010 at 11:00 a.m. prem. k/a st St., South Ozone Park, NY a/k/a part of Lot #24 in Block #43 upon a certain map entitled, Map of Richmond Hill Arcade #3 and filed in the Office of the Clerk of the County of Queens on February 27, 1922 as Map #4084. Approx. amt. of judgment is $460, plus costs and interest. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale. EUGENE J. BRANNIGAN, Referee. COHN & ROTH, Attys. for Pltf., 100 East Old Country Rd., Mineola, NY. # /15304 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 10/18/2002 by GABRIEL ARCOS and WELLS FARGO HOME MORTGAGE, INC., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 430 share(s) of Park Lane South Owners, Inc. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 7L in a building known as and by the street address UNION TURNPIKE, UNIT 7L, KEW GARDENS, NY 11418, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 7L on Friday, January 29, 2010 at 10:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $80, plus interest from 05/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 06/03/2003 by SUSSY VARGAS and WELLS FARGO HOME MORTGAGE, INC., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 283 share(s) of Georgetown Mews Owners' Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 287-A in a building known as and by the street address ND STREET, UNIT 287-A, KEW GARDENS, NY 11367, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 287-A on Friday, January 29, 2010 at 9:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $104, plus interest from 06/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 07/15/2004 by Mark Heitner and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 110 share(s) of Fontaine Apartment Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 416 in a building known as and by the street address th Road, Unit 416, FOREST HILLS, NY 11375, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 416 on Friday, January 29, 2010 at 11:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $149, plus interest from 08/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 06/29/2005 by EDGARDO N. PENA, and CATHERINE C. PENA and CHASE HOME FINANCE LLC, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 466 share(s) of Park Plaza Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 9F in a building known as and by the street address TH STREET, UNIT 9F, REGO PARK, NY 11374, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 9F on Friday, January 29, 2010 at 10:45 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $167, plus interest from 10/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 04/04/2008 by LEAH STEIN and WELLS FARGO HOME MORTGAGE, INC., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 310 share(s) of 6400 Saunders Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 5F in a building known as and by the street address 6400 SAUNDERS STREET, UNIT 5F, REGO PARK, NY 11374, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 5F on Friday, January 29, 2010 at 11:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $216, plus interest from 08/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - GMAC MORTGAGE, LLC, Plaintiff, AGAINST ADAM TAPPIN, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/4/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse in Courtroom # 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, New York, on 1/29/2010 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, CAMBRIA HEIGHTS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: BLOCK 12789, LOT 106. Approximate amount of judgment $427, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #3371/09. Lorraine P. Falco, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/24/ /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 02/07/2006 by Linda Burgess- Bittner and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 107 share(s) of United Veterans Mutual Housing No. 2 and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 2 in a building known as and by the street address Springfield Boulevard, Unit 2, OAKLAND GARDENS, NY 11364, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 2 on Friday, January 29, 2010 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $130, plus interest from 09/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 08/25/2000 by PATRICIA GOLD and WELLS FARGO HOME MORTGAGE, INC., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 466 share(s) of Park Plaza Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 6A in a building known as and by the street address TH STREET, UNIT 6A, REGO PARK, NY 11374, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 6A on Friday, January 29, 2010 at 9:45 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $50, plus interest from 01/01/2009 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 04/29/1999 by Margaret Maynard, Dennis Maynard and HSBC Mortgage Corporation (USA), and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 145 share(s) of Syldor Apartment Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 2F in a building known as and by the street address Astoria Boulevard, Unit 2F, EAST ELMHURST, NY 11369, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 2F on Friday, January 29, 2010 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $41, plus interest from 02/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR / /16724/02-04 Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Eνοικιάσεις ιαµερισµάτων Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας Zητούνται Υπάλληλοι Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ. εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA σε ωραία γειτ. τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 40X110, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $629,000. WHITESTONE: OIKIA 2 οικογ. τούβλ., των διαµ., τελειωµ. υπόγειο, µε ξεχωρ. είσοδο,γκαράζ, πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. T. $1,125,000. COLLEGE POINT: OIKIA 3 οικογ., τούβλινη, γωνιακή, µε 3 διαµερίσµατα των 3 1/2+5+5 δωµ., 2 υπνοδ. και 2 λουτρά σε έκαστο διαµέρισµα, γκαράζ. T.$825,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIA, ηµιανεξ., σε άριστη κατάσταση µε 2 διαµ. των 5 και 5 δωµ., 2 υπνοδ. έκαστο διαµ., τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. T. $825,000. BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., τύπου Cape, σε άριστη κατάσταση, 4 υπνοδ., σαλόνι µε τζάκι, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα, 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο. T. $769,000. ΑΣΤΟΡΙΑ: OIKIA 4 οικογ., τούβλινη, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ, πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. T.$1, BAYSIDE: MONOKATOIKIA, τούβλ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $519,000. BAYSIDE: ΙΠΛOKATOIKIA ανεξ., οικόπεδο 75Χ90, ωραία γειτονιά του Queens, Woodland, 1oς όροφος 6 δωµ., σαλόνι µε τζάκι, 2ος όροφος 3 1/2 δωµ. Τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $898,000. FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, ανεξ., τούβλ., σαλόνι µε τζάκι, µεγάλη τραπεζαρία, custom made κουζίνα, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, χτιστή πισίνα. T.$999,000 *********** ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ IAMEPIΣMATA στις περιοχές: FLUSHING, WHITESTONE and BAYSIDE καθώς και MONOKATOIKIEΣ. Eπίσης ENOIKIAZONTAI ΓPAΦEIA κατάλληλα για ιατρούς, professional και community facilities µε πάρκιν. 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 43 *Πωλείται A ΕΙΑ ΠΟΤΟΥ, CUMBERLAND COUNTY. Bιαστείτε. *ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/DELI/ICE CREAM, έτοιµο προς λειτουργία. Ιδανικό για catering. Πολύ κοντά στο νέο HOLLYWOOD CASINO στο GRANTVILLE, PA. * BAR στο κέντρο της πόλης µε πολύ take out. Εξαιρετική ευκαιρία. *CONFERENCE CENTER, SOUTH CENTRAL, PA, 12,500 τ.π., σε οικόπεδο 50+acres, ετοιµο για αξιοποίηση. *BAR & RESTAURANT τ.π., σε 6 acres οικόπεδο µε µεγάλες προοπτικές. *DINER, CHAMBERSBURG, µε µεγάλες εισπράξεις. Μεγάλο οικόπεδο/1acre. * ιατίθεται προς ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ 73,000 τ.π., SELINSGROVE, PA. Πρώην Value City Furniture, κοντά σε Walmart, Boscows, Weis Market, Sears, Applebee s και τρένο. Τηλ. διαθέτουµε µεγάλη συλλογή! NIK SGAGIAS PO BOX 8910, Camp Hill, PA Tηλ.: (717) Κινητό: (717) Fax: (717) /16997/02/18

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 CITI ZONE REALTY ίνοντας µας το ακίνητο σας για πώληση σήµερα απαλάσσεστε από τα έξοδα του δικηγόρου ********* ASTORIA, εξαιρ.περιοχή OIKΙΑ 2 οικογ. τούβλ. σε πολύ καλή κατάσταση µε 7 υπνοδ., 3.5 λουτρά, florida rm, µπαλκόνι µπροστά, driveway. Πρέπει να τη δείτε!! ASTORIA, εξαιρ.περιοχή OIKΙΑ 6 οικογ. µε υψηλό εισόδ. µεγάλα διαµ. των 2 υπνοδ., κοντά στο Ν & W τρένo ΑSTORIA, σε καλή περιοχή, τούβλ. OIKΙΑ 4 νοικιασµένων διαµ. + ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ χωρίς λίστα, πιθανότητα πάρκιν στο πίσω µέρος. Εξαιρ. κατάσταση. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΤΕ!!! Zητ. George στο (917) ή Arman (917) Aψογη εξυπηρέτηση µε άµεσα και καλά αποτελέσµατα! /16730/01-10 OPEN HOUSE Σάββατο 9 Ιανουαρίου, 1-3 µ.µ. FLUSHING, Crocheron Ave. ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλ., γωνιακή, 6+5 δωµ., τελειωµένο υπόγειο. Ειναι κληρονοµιά! Τ. $719,000. ΑSTORIA/DITMARS, OIKIA 3 οικογ., τούβλ δωµ., σε καλή κατάσταση, πάρκιν για 2 αυτοκίνητα.κληρονο- µιά! Τ.$899,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST, MONO- KATOIKIA τούβλινη, γωνιακή µε 4 δωµάτια, τελειωµένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, ΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO µε 3 δωµάτια, ένα υπνοδωµάτιο, ευρίσκεται σε καλή κατάσταση. T. $ 269,000 ASTORIA/DITMARS, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανακαινισµένη των 6 δωµατίων, 3 υπνοδωµάτια, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. T. $699,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, ΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωµατίων, 2 υπνοδω- µάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών µε χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $ 439,000 ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ASTORIA-DITMARS area: 2 Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει µέσα ΒΕΝΖΙΝΑ ΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει µαγαζιά και διαµερίσµατα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: ιπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕ Ο 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει µέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο µαγαζί και στο 2ο όροφο διαµέρισµα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιµή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙΚΟΠΕ- Ο 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραµένο κατασκευαστή. Τι- µή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛMA- TIKOΣ XΩPOΣ µε έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον µήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: IAM. CONDO, B όροφος µε θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: IAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρετική κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/µήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: IAMEPI- ΣMA CONDO ενός υπν. µε µπαλκόνι και ξύλινα πατώµατα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE:Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωµένο µεγάλο υπόγειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, µεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωµ., 1 1/2 λουτρά, µεγ. τελειωµ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωµ., 3 λουτρά, τελειωµένο µεγάλο υπόγειο µε εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, µεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωµ., µεγάλη κουζίνα, καθιστικό µε τζάκι,3λουτρά, µεγάλο τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκ.. T. $ PLAINVIEW: Oικία high Ranch µητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, µεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: Oικία CAPEl, 4 υπνοδωµ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, µεγάλη κουζίνα µε τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., εξαιρ. κατάσταση. Τ.$654,000. ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-15 ικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/12-31 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN A/A109/01-18 ΓΛΥΦΑ Α (Ελληνικό). Πωλείται ΙΑΜEΡΙΣΜΑ ολοκαίνουργιο, πολυτελές, 3 υπνοδ. µεγάλο σαλόνι, 3 λουτρά, µοντέρνα κουζίνα, τζάκι, µεγ. βεράντες, γκαράζ 2 αυτοκιν., θέα τη θάλασσα, ένα τετράγωνο από πάρκο και συγκοινωνίες. Το κτίριο διαθέτει πισίνα για τους ενοίκους. Τηλ. Αθηνών: A/A75/12-31 Μέντιουµ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY Προωθείται η εξίσωση των ορίων ηλικίας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Στα µέσα Φεβρουαρίου αναµένεται να είναι έτοιµο το νο- µοσχέδιο για τη σταδιακή εξίσωση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης ανδρών-γυναικών στο ηµόσιο, την οποία είναι υποχρεωµένη να εφαρ- µόσει η Ελλάδα µετά την καταδικαστική απόφαση του Ευρωπαϊκού ικαστηρίου. Προβλέπεται µεταβατική περίοδος για την εφαρµογή του νοµοσχεδίου, και µάλιστα οι τελικές ρυθµίσεις θα διαµορφωθούν µετά από διάλογο µε την Α Ε Υ, η οποία εκφράζει ανησυχίες σχετικά µε ανα- µενόµενο κύµα πρόωρης φυγής γυναικών, που όπως είναι φυσικό θα πλήξει τα ασφαλιστικά ταµεία. Βασική κατευθυντήρια γραµµή θα είναι η διασφάλιση των ώριµων ασφαλιστικών δικαιωµάτων, τα οποία δεν θα θιγούν. Αποτέλεσµα της εξοµοίωσης θα είναι τα όρια ηλικίας για τις γυναίκες δηµοσίους υπαλλήλους να αυξηθούν από πέντε έως επτά χρόνια. Με τις νέες ρυθµίσεις, θα βρεθούν σε δυσµενέστερη θέση οι γυναίκες δηµόσιοι υπάλληλοι που ασφαλίστηκαν στο διάστηµα από µέχρι Πιο συγκεκριµένα, ενώ µε το ισχύον καθεστώς θα συνταξιοδοτούνταν στα 60, έχοντας τουλάχιστον 15 χρόνια ασφάλισης, µε τις επικείµενες αλλαγές θα συνταξιοδοτούνται στα 65. Η Α Ε Υ εκφράζει έντονη ανησυχία για το ενδεχόµενο να υπάρξει κύµα αποχώρησης από το ηµόσιο και κατ επέκταση µεγάλη ζηµιά στα Ταµεία. Στο διάλογο µε τα συναρµόδια υπουργεία θα υποστηρίξει ότι η ασφάλιση των δηµοσίων υπαλλήλων δεν είναι επαγγελµατική αλλά κοινωνική. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συµπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπηµένου µας συζύγου και πατέρα ΘΕΟ ΩΡΟΥ ΣΥΝΤΗΛΑ από το Ελληνόκαστρο Θεσσαλίας τελούµε µνηµόσυνο στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY 11105, τo Σάββατο 9 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 9:00 π.µ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΣΥΝΤΗΛΑ Τα παιδιά ΒΑΓΙΑ και ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΕΛΙΑ ΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΣΥΝΤΗΛΑΣ και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Ιστολόγιο Εθνικού Κήρυκα /17047 Επιστρέφουν τα «χρυσοφόρα» κοντέινερ στο λιµάνι του Πειραιά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Εθνος»). Ρότα για τα «χρυσοφόρα» κοντέινερ στο λιµάνι του Πειραιά έχει βάλει η διοίκηση του Οργανισµού Λιµένος Πειραιώς. Σύµφωνα µε έγκυρες πληροφορίες της εφηµερίδας «Εθνος», το θέµα έχει τεθεί στο πλαίσιο των διαβουλεύσεων, που γίνονται εδώ και περίπου ένα δίµηνο ανάµεσα στον ΟΛΠ και στην κινεζική εταιρεία Cosco, και όλα δείχνουν ότι οι δύο πλευρές βρίσκονται κοντά σε συµφωνίες για κρίσιµα ζητήµατα συνεργασιών στο χώρο του Σταθµού Εµπορευµατοκιβωτίων (ΣΕΜΠΟ). Οπως έχει δηλώσει ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος του Οργανισµού, Γιώργος Ανωµερίτης, ένα από τα θέµατα που έχουν τεθεί στο τραπέζι είναι η απόκτηση δυνατότητας του ΟΛΠ να εναποθέτει δικά του φορτία στην προβλήτα «ΙΙ», που έχει παραχωρηθεί στη θυγατρική της κινεζικής εταιρείας, τη ΣΕΠ ΑΕ. Παράλληλα, όπως αναφέρουν έγκυρες πηγές, συζητείται και η δυνατότητα συνεργασίας µε την ίδια την Cosco για την προσέλευση φορτίων στην προβλήτα «Ι», που παρα- µένει στον ΟΛΠ, αλλά οι δυνατότητές της είναι εξαιρετικά περιορισµένες για να σταθεί µόνη της ανταγωνιστικά. Λέγεται, µάλιστα, ότι µπορεί να «κλείσει» µια συµφωνία ανά- µεσα στις δύο πλευρές, που θα φέρει στον ΟΛΠ ίσως και κινήσεις ετησίως. Ο κ. Ανωµερίτης σε δηλώσεις του έχει αναφέρει ότι για τις νέες συνεργασίες θα υπογραφούν ιδιωτικά συµφωνητικά ανάµεσα στις δύο πλευρές, πράγµα που ίσως γίνει σε συνδυασµό µε επίσκεψη στην Ελλάδα του προέδρου της Cosco, κάπτεν Γουέι Τζιαφού, πιθανόν και το επό- µενο δεκαπενθήµερο. Στην ίδια επίσκεψη είναι πιθανόν να συζητηθούν και άλλες επενδύσεις από την πλευρά των Κινέζων, οι οποίοι αναζητούν ήδη κτίρια πέριξ του λιµανιού για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων τους. «Κλειδί» για την πραγµατοποίηση του διαλόγου σε θετικό κλίµα ήταν δύο σηµεία: Πρώτον, η εκφρασµένη βούληση από πλευράς της νέας διοίκησης του ΟΛΠ να ανατρέψει τις σχέσεις που διαµόρφωνε η σύµβαση παραχώρησης της προηγούµενης κυβέρνησης και να προσελκύσει φορτία στον ΣΕΜΠΟ, ώστε να ενισχυθούν τα έσοδα του Οργανισµού και να κατοχυρωθεί η απασχόληση. Και δεύτερον, η βούληση της Cosco να διατηρήσει την επένδυσή της και να αξιοποιήσει µε φορτία τον Πειραιά, που µέχρι τώρα κατευθύνει σε άλλα µεσογειακά λιµάνια. Παράλληλα, η πλευρά των Κινέζων δεν επιθυµεί να έχει προβλή- µατα µε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και φαίνεται ότι το θέµα φαίνεται ότι τέθηκε στο τραπέζι των συζητήσεων σε κυβερνητικό επίπεδο, ενώ όπως ανέφεραν έγκυρες πηγές έχει συζητηθεί και η αλλαγή όρων της σύµβασης για τους οποίους διαφωνεί η ΕΕ. Ιδρύεται κέντρο πρόληψης νεανικής εγκληµατικότητας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Κέντρο πρόληψης και αντιµετώπισης της νεανικής εγκλη- µατικότητας αναµένεται να λειτουργήσει, σύµφωνα µε ανακοίνωση του υπουργείου ικαιοσύνης, την Πέµπτη. Στη σύσκεψη που πραγµατοποιήθηκε στα γραφεία του Συνηγόρου του Πολίτη, µε πρωτοβουλία του υπουργού ικαιοσύνης, ιαφάνειας και Ανθρωπίνων ικαιωµάτων Χάρη Καστανίδη, συµµετείχε ο υφυπουργός Απόστολος Κατσιφάρας, ο Συνήγορος του Πολίτη Γιώργος Καµίνης, ο αρµόδιος Συνήγορος του Πολίτη σε θέµατα παιδιού Γιώργος Μόσχος, ο πρόεδρος της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής της UNICEF Λάµπρος Κανελλόπουλος και ο γενικός διευθυντής, Ηλίας Λυµπέρης. Η ίδρυση του εν λόγω Νοµικού Προσώπου Ιδιωτικού ικαίου µη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, προτάθηκε µε σκοπό να διαµορφωθεί ένα Εθνικό ίκτυο Προστασίας των κακοποιηµένων και παραµεληµένων παιδιών, όπως και των ανήλικων παραβατών. Τέθηκε, λοιπόν, ως προτεραιότητα η υπεράσπιση και προστασία των δικαιωµάτων του παιδιού. Στο πλαίσιο αυτό, θα κατατεθεί σύντοµα νοµοσχέδιο στη Βουλή, από το υπουργείο ικαιοσύνης, µε τη συνεργασία του Συνηγόρου του Πολίτη και της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής της UNICEF, µε στόχο το νέο αυτοτελές Νοµικό Πρόσωπο να συντονίζει το έργο των Εταιρειών Προστασίας Ανηλίκων, να οργανώνει δράσεις πρόληψης και αντιµετώπισης της νεανικής εγκληµατικότητας, να αναπτύσσει συνεργασίες µε υπηρεσίες, Ιδρύµατα, Εκπαιδευτικά Κέντρα, κοινωνικούς και επιστηµονικούς φορείς, καθώς και µε Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, να προωθεί και να υλοποιεί νέα ανα- µορφωτικά µέτρα, µεταξύ των οποίων και αυτό των ανάδοχων οικογενειών, να φροντίζει για τη διαµόρφωση µηχανισµού ανίχνευσης της κακοποίησης των παιδιών και να φροντίζει για την τήρηση αξιόπιστων στατιστικών στοιχείων. Μία ακόµα ενέργεια προς την ίδια κατεύθυνση, σύµφωνα µε το υπουργείο ικαιοσύνης, θα είναι η αναµόρφωση του ποινικού σωφρονισµού των ανηλίκων και η ενεργοποίηση νέων αναµορφωτικών µέτρων. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συµπλήρωση 40 ηµερών από το θάνατο του πολυαγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα και γιού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΥ από το Jacskon Heights, NY καταγόµενος από τη Σοχά Σπάρτης γεννηθείς 2 Απριλίου 1966 τελούµε µνηµόσυνο στον ιερό ναό της Μεταµορφώσεως του Σωτήρος, th St., Corona, NY, τη Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 10:00 π.µ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η αγαπηµένη σύζυγος του ΗΜΗΤΡΑ Η λατρευτή του χαρά, η κορούλα του ΚΑΤΕΡΙΝΑ Οι αξιοθρήνητοι γονείς του ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ Οι αγαπητοί θείοι του εδώ και στην Ελλάδα Οι κουνιάδοι, τα εξαδέλφια, τα ανίψια, oι κουµπάροι και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι του εδώ και στην Ελλάδα. ************** Tι να την κάνω τη ζωή κι αν είναι κι άλλη τόση, αφού ο Χάρος ήλθε το γιό µας να σκοτώσει. Πρώτη εκέµβρη ήτανε, ξηµέρωνε η Τρίτη, βόµβα µεγάλη έπεσε στο φτωχικό µας σπίτι. Ο Χάρος µπήκε µε θυµό και µ όλο τον στρατό του, του γιού µας ήθελε να κόψει το λαιµό του. Κι η πέτρα έκλαψε στον άδικο και γρήγορο χαµό του, µα του Χάρου διαταγή ήτανε, τον θέλει στο πλευρό του. Τη λεβεντιά του ζήλεψε και τα ωραία του τα νειάτα, µα καθόλου δεν εσκέφτηκε πως την καρδιά Πατέρα, Μάνας, Γυναίκας και παιδιού θα έκανε κοµµάτια. Τα καλύτερα νοσοκοµεία και οι καλύτεροι γιατροί δεν µπόρεσαν να τον κρατήσουν στη ζωή. Βότανα, τάµατα, θαύµατα και των Αγίων οι ευχές και προσευχές δεν έπεισαν το Χάροντα ν ακούσει των πονεµένων τις φωνές και τις κραυγές, τις µαχαιριές να σταµατήσει. Ο Θεός τα άκουσε µαζί κι η Παναγία και στο αυτί µας είπαν σιγά, δεν υπάρχει καµµία σωτηρία. Καλό ταξίδι Λεβέντη µας, χρυσό µας παλληκάρι ευχόµαστε να βρείς την εύνοια του Θεού και τη µεγάλη χάρη. Στον τάφο σου επάνω γονατιστοί, Μάνα σου, Πατέρας, Γυναίκα και παιδί µε βαρύ τον πόνο και το χέρι στη καρδιά, σου δώσαµε το τελευταίο µας φιλί και σου είπαµε καλό ταξίδι και για πάντα έχε γειά. Αιωνία σου η µνήµη Καµάρι µας /17048 ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφό και θείο ΠΑΝΤΕΛΗ ΦΡΑΓΚΟ από το Γεωργίτσι Σπάρτης Λακωνίαs ετών 89 που απεβίωσε τη Τετάρτη 6 Ιανουαρίου 2010 κηδεύουµε το Σάββατο 9 Ιανουαρίου 2010, στο Coral Springs, Florida. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΦΡΑΓΚOΥ Τα παιδιά ΒΕΤΤΥ and STEVE TZOUMAS VICKY GEORGOULIS Τα εγγόνια ANGELA and CARLOS PERIU CHRISTINA TZOUMAS DEMETRIOS GEORGOULIS O δισέγγονος ANDREW PERIU Τα αδέλφια, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυµούν να προσφέρουν δωρεά στην µνήµη τoυ, στο: St. Semetrios Church, 524 Summit Ave., Jersey City, NJ ή στο: St. Demetrios Church, 815 NE Fifth Ave., Fort Lauderdale, FL /17051

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Αρτα Την κινητοποίηση της Αστυνοµίας και της Πυροσβεστικής προκάλεσε η προσπάθεια δυο 12χρονων να διαρρήξουν το παγκάρι της εκκλησίας της Αγίας Θεοδώρας, στην Αρτα. Ολα ξεκίνησαν λίγο µετά τις 21:00 το βράδυ της Τρίτης, όταν περίοικος είδε τα δυο παιδιά να βρίσκονται στη σκεπή της εκκλησίας. Οι δυο ανήλικοι, όταν κατέβηκαν από τη σκεπή, υποστήριξαν, αρχικά, ότι τους έφυγε η µπάλα και πήγε ψηλά στην εκκλησία. Το κοµµένο καλώδιο του συναγερµού, όµως, προκάλεσε τις υποψίες των αστυνοµικών ότι επρόκειτο για κλοπή. Στη συνέχεια, πάντως, ο ένας από τους δύο 12χρονους οµολόγησε ότι αυτός έκοψε το καλώδιο. Την υπόθεση ερευνά η Ασφάλεια Αρτας. Βόλος Ογδονταπεντάχρονη βρέθηκε προχθές το απόγευµα νεκρή στο διαµέρισµα όπου διέµενε µόνη της επί της οδού 2ας Νοεµβρίου. Είχε δύο ηµέρες να δώσει σηµεία ζωής, οι γείτονες ανησύχησαν, ειδοποίησαν Αστυνοµία και Πυροσβεστική, που άνοιξαν την πόρτα του διαµερίσµατος και τη βρήκαν νεκρή. Ο θάνατός της αποδίδεται σε παθολογικά αίτια. Τη βαθύτερη διερεύνηση των αιτίων της φωτιάς που εκδηλώθηκε στο φορτηγό σκάφος «Ετζίαν Γουίντ» και του επακόλουθου θανάτου του 55χρονου συζύγου και πατέρα δύο παιδιών Βολιώτη ηλεκτρολόγου ναυτικού Κ. Μουτσινά, που χάθηκε µαζί µε άλλους οκτώ συναδέλφους του παραµονή Χριστουγέννων, ανοικτά της Βενεζουέλας, ανέθεσε σε δικηγόρο η οικογένεια του θύµατος. ύο γυναίκες που διατηρούσαν παραδοσιακό καφέ στο κέντρο του Βόλου και το είχαν µετατρέψει σε πρακτορείο παράνοµου στοιχηµατισµού συνελήφθησαν χθες, µαζί µε δυο παίκτες παράνοµου στοιχήµατος. Οι γυναίκες σύµφωνα µε πληροφορίες, είχαν µετατρέψει το κατάστηµά τους σε παράνοµο πρακτορείο εδώ και περίπου τρία χρόνια. Κατασχέθηκαν τέσσερις ηλεκτρονικοί υπολογιστές και βιβλίο καταχώρησης παικτών µε ένα σηµαντικό χρηµατικό ποσό, προερχόµενο από το παράνοµο στοίχηµα. Οι τέσσερις συλληφθέντες προσάγονται σήµερα στον ανακριτή για τα περαιτέρω. ράµα Ερώτηση για τον επαναπατρισµό χειρογράφων και κειµηλίων της Ιεράς Μονής της Παναγίας Εικοσιφοινίσσσης Παγγαίου, που ανήκει στη ιερά µητρόπολη ράµας, κατέθεσε προς τον υπουργό Πολιτισµού και Τουρισµού, Παύλο Γερουλάνο ο βουλευτής ράµας της Ν, Μαργαρίτης Τζίµας. Οπως αναφέρει στο κείµενο της ερώτησής του ο κ. Τζίµας, «η µη επιστροφή των κειµηλίων που ο Βουλγαρία αφαίρεσε, ως λεία πολέµου, από Ιερές Μονές της Βορείου Ελλάδος, αποτελεί τεράστια εκκρεµότητα, για την πνευµατική ιστορία της περιοχής, αλλά και για τις διµερείς σχέσεις Ελλάδος - Βουλγαρίας». Ο βουλευτής ράµας ρωτά τον αρµόδιο Υπουργό για τις ενέργειες στις οποίες προτίθεται να προβεί η ελληνική κυβέρνηση ώστε να καταστεί δυνατή η επιστροφή του πολιτιστικού και θρησκευτικού αυτού θησαυρού. Ηράκλειο Τη δράση κυκλώµατος απατεώνων οι οποίοι υπόσχονται τη διαγραφή χρεών από πιστωτικές κάρτες, αποκοµίζοντας µεγάλα ποσά, καταγγέλλει η Ενωση Καταναλωτών Ηρακλείου. Σύµφωνα µε τον πρόεδρο της Ενωσης, Νίκο Τζανάκη, άγνωστοι τηλεφωνούν σε σπίτια και υπόσχονται τη διαγραφή χρεών από κάρτες εφόσον κατατεθεί σε τραπεζικό λογαριασµό το 20% έως το 30% του χρέους. Προβληµατισµός επικρατεί στην Περιφέρεια Κρήτης και τον Ενιαίο Σύνδεσµο ιαχείρισης Απορριµµάτων του νησιού για τη διαχείριση των απορριµµάτων, την ώρα που απειλείται η επιβολή προστίµου από την Ευρωπαϊκή Ενωση για τις καθυστερήσεις στο σχεδιασµό. Στη συνάντηση που είχαν ο περιφερειάρχης Κρήτης, Θανάσης Καρούντζος, µε τον πρόεδρο του Συνδέσµου δήµαρχο Ηρακλείου, Γιάννη Κουράκη, διαπιστώθηκε ότι τα τελευταία πέντε χρόνια δεν έγινε κανένα βήµα µε αποτέλεσµα να αναµένεται παρέµβαση της Ευρωπαϊκής Ενωσης που έχει δώσει παράταση για την αντιµετώπιση του προβλήµατος της διαχείρισης των απορριµµάτων στην Κρήτη. Οι κύριοι Καρούντζος και Κουράκης συµφώνησαν ότι δεν επιτρέπεται πλέον καµία καθυστέρηση. Εκτός των Αθηνών Κατολίσθηση έγινε χθες τα ξηµερώµατα στο 19ο χλµ. της εθνικής οδού Ιωαννίνων-Αντίρριου στη διασταύρωση προς το χωριό Σκλίβανη Ιωαννίνων, µε αποτέλεσµα να διακοπεί η κυκλοφορία των οχηµάτων. Ανενεργά είναι τα δεκαεννέα ρήγµατα στις περιοχές Φορτέτσα, Πατέλες, Κατσαµπάς, Αγιος Ιωάννης Χωστός και Κορώνη Μαγαρά του Ηρακλείου, σύµφωνα µε τη µελέτη του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών και του Γεωδυναµικού Ινστιτούτου. Στις µελέτες που παραδόθηκαν στο ήµο Ηρακλείου αποτυπώθηκαν και χαρτογραφήθηκαν µε λεπτοµέρειες δεκαεννέα ρήγµατα, εκ των οποίων όµως κανένα δεν είναι ενεργό. Αυτό πρακτικά σηµαίνει ότι έχουν να δώσουν σεισµό αρκετές δεκάδες χιλιάδες χρόνια. Εντός του Ιανουαρίου αναµένονται τα αποτελέσµατα για δύο ακόµα περιοχές, αυτές των Καµινίων και των Γουρνών. Σε δηλώσεις του ο δήµαρχος Ηρακλείου, Γιάννης Κουράκης, αναφέρθηκε στην σπουδαιότητα της έρευνας που διεξήχθη αφού αποτελεί προτεραιότητα της δηµοτικής Αρχής η αντισεισµική θωράκιση και η ασφάλεια των πολιτών. Θεσσαλονίκη Αγρότες από τη Χαλκιδική στάθµευσαν χθες τα τρακτέρ τους στον κόµβο της Νέας Τρίγλιας, χωρίς ωστόσο να προκαλέσουν προβλήµατα στην κυκλοφορία των οχηµάτων. Ιωάννινα Από το ένα ρεύµα κυκλοφορίας διεξάγεται πλέον η κίνηση των οχηµάτων στο 18ο χιλιόµετρο της εθνικής οδού Ιωαννίνων-Αρτας, λόγω της κατολίσθησης που προκλήθηκε από τις έντονες βροχοπτώσεις. Αρχικά, η κυκλοφορία είχε διακοπεί και στα δύο ρεύµατα. Υστερα, όµως, από συντονισµένες κινήσεις των συνεργείων της Νοµαρχιακής Αυτοδιοίκησης Ιωαννίνων χθες, νωρίς το πρωί, άνοιξε το ρεύµα προς Ιωάννινα και έτσι η κυκλοφορία διεξάγεται µετ εµποδίων από εκεί. Ωστόσο, τα συνεργεία εργάζονται πυρετωδώς, προκειµένου να ανοίξει και το ρεύµα προς Αθήνα και να δοθεί στην κυκλοφορία και πάλι η εθνική οδός. Κιλκίς Στην επ αυτοφώρω σύλληψη τριών ατόµων 62, 42 και 38 χρόνων προχώρησε η Αστυνοµική ιεύθυνση Κιλκίς. Στην κατοχή τους βρέθηκε και κατασχέθηκε µικροποσότητα ινδικής κάνναβης. Εναντίον τους σχηµατίστηκε δικογραφία και θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα. Κόρινθος Θύµα ληστείας έπεσε ένας 50χρονος υπάλληλος Ταχυδρο- µείου, στο χωριό Βοχαϊκό του ήµου Βόχας Κορινθίας. Σύµφωνα µε τα όσα ισχυρίστηκε στους αστυνοµικούς ο 50χρονος άνδρας, προχθές το µεσηµέρι, τον πλησίασε ένας άγνωστος, ο οποίος φορούσε µαύρη κουκούλα και µε την απειλή όπλου, του απέσπασε δύο χιλιάδες ευρώ που είχε µαζί του. Στη συνέχεια ο δράστης τράπηκε σε φυγή πεζός και εξαφανίστηκε. Λάρισα Αίσθηση προκαλούν οι δηλώσεις του καθηγητή Γεωλογίας Ευθύµιου Λέκκα ο οποίος επισηµαίνει τον κίνδυνο κατολισθήσεων στον παραλιακό οδικό άξονα του νοµού Λάρισας αλλά και στο δρόµο Λάρισας - Ελασσόνας - Κοζάνης οι οποίοι και αποτελούν το κύριο οδικό δίκτυο που συνδέει τη Βόρεια και Νότια Ελλάδα µετά και τον αποκλεισµό της κοιλάδας των Τεµπών. Ο κ. Λέκκας µιλώντας χθες στην ΕΡΑ Λάρισας έκανε λόγο για 15 επικίνδυνα ση- µεία στον παραλιακό και επτά στον δρόµο Λάρισας - Κοζάνης διευκρινίζοντας ωστόσο πως ο βαθµός επικινδυνότητας είναι πολύ µικρότερος από αυτόν που παρουσιάζει η κοιλάδα των Τεµπών. Εκθεση φωτογραφίας για τη συ- µπλήρωση 120 χρόνων από την ίδρυση του Α Γυµνασίου Αρρένων Λάρισας διοργανώνουν ο ήµος Λαρισαίων και ο Πολιτιστικός Οργανισµός του ήµου σε συνεργασία µε την Φωτογραφική Λέσχη και το Α Γυµνάσιο και Λύκειο. Η έκθεση που περιλαµβάνει παλιές φωτογραφίες από την µαθητική δράση, τις εκδηλώσεις και τις λοιπές δραστηριότητες στο παλιότερο σχολείο της πόλης, θα ανοίξει τις πύλες της την ερχόµενη ευτέρα 11 του µηνός στο Χατζηγιάννειο Πνευµατικό Κέντρο. Μια ενδιαφέρουσα µελέτη, για να µετατραπεί το εγκαταλειµµένο «Ξενία» των Μυκηνών και πάλι σε επισκέψιµο χώρο, κατάρτισαν ο ήµος Μυκηναίων, το Πανεπιστήµιο Αθηνών, το ΤΕΙ Πειραιά και η Γενική Γραµµατεία Ερευνας και Τεχνολογίας. Οινιάδες Ενας 29χρονος από τη Γουριά προσπάθησε να βιάσει 60χρονη γυναίκα, ανήµερα της Πρωτοχρονιάς, στην περιοχή του ήµου Οινιαδών. Τελικά κατάφερε να της αποσπάσει 200 ευρώ που είχε η γυναίκα πάνω της. Η 60χρονη κατήγγειλε το γεγονός στην Αστυνοµία και ο δράστης συνελήφθη και οδηγήθηκε στον εισαγγελέα. Ο συγκεκριµένος πάντως είναι παλιός γνώρι- µος της Αστυνοµίας, καθώς στο παρελθόν έχει απασχολήσει µε κλοπές και άλλα παρόµοια αδικήµατα. Πάτρα Το δρόµο για τις φυλακές πήρε προχθές µετά την απολογία του στην ανακρίτρια, ο 23χρονος Ρουµάνος που συνελήφθη την προηγούµενη εβδοµάδα, αφού ταυτοποιήθηκε το αποτύπωµα που άφησε πίσω του, στην απόπειρα ληστείας που είχε επιχειρήσει, µαζί µε ένα ακόµη άτοµο, στις 22 Οκτωβρίου, στο υποκατάστηµα της τράπεζας Eurobank, στην Κάτω Αχαϊα. Ο νεαρός αλλοδαπός αρνήθηκε τις κατηγορίες που του αποδίδονται και σύµφωνα µε πληροφορίες, υποστήριξε ότι το διάστηµα που έγινε η απόπειρα ληστείας για την οποία κατηγορείται, νοσηλευόταν στη Ρουµανία. Τόνισε µάλιστα ότι, στο Λεβίδι όπου συνελήφθη, είχε µεταβεί για διακοπές και αρνήθηκε την εµπλοκή του στη ληστεία των ΕΛΤΑ της Κάτω Αχαϊας. Ωστόσο, ανακρίτρια και εισαγγελέας, δεν αποδέχθηκαν τους ισχυρισµούς του και διέταξαν την προφυλάκισή του. Στο µεταξύ, προφυλακιστέος κρίθηκε προχθές και ο 34χρονος Βούλγαρος, που κατηγορείται ότι ασέλγησε σε βάρος ενός 5χρονου κοριτσιού, στην περιοχή του Σκαγιοπουλείου της Πάτρας. Εξάλλου, ελεύθερος αφέθηκε και χωρίς περιοριστικούς όρους, ο 77χρονος από τα Νιφορέικα Αχαϊας, ο οποίος πυροβόλησε και τραυµάτισε ευτυχώς ελαφρά, έναν 43χρονο φίλο του, τον οποίο µέσα στο σκοτάδι, τον πέρασε για κλέφτη. Το θύµα, πήγε το βράδυ της ευτέρας στο σπίτι του 77χρονου, προκειµένου να του πληρώσει το ενοίκιο, για ένα χωράφι που χρησιµοποιεί στην περιοχή. Ο ηλικιωµένος, στο σπίτι του οποίου είχαν µπει κλέφτες δύο φορές στο παρελθόν, είχε οπλισθεί και πυροβόλησε τον επισκέπτη του, φοβούµενος ότι ήταν κλέφτης. Λίγο αργότερα, παραδόθηκε στο Αστυνοµικό Τµήµα της Κάτω Αχαϊας, όπου εξιστόρησε το περιστατικό, ενώ µετά την απελευθέρωσή του, επισκέπτεται συνεχώς και βρίσκεται στο πλευρό του τραυµατισµένου φίλου του. Πτολεµαϊδα Ενας άντρας και µια γυναίκα, συνελήφθησαν προχθές στις 3 τα ξηµερώµατα την ώρα που επιχειρούσαν να διαρρήξουν το παγκάρι του Ιερού Ναού Αγίας Σκέπης Πτολεµαϊδας. Οι δύο Ελληνες συνελήφθησαν από αστυνοµικούς του τµήµατος Ασφάλειας Πτολεµαϊδας, που περιπολούσαν στην περιοχή. Σκιάθος έκα χιλιάδες ευρώ αφαίρεσε από το υποκατάστηµα της Εµπορικής Τράπεζας στη Σκιάθο νεαρός κουκουλοφόρος στις 8:30 το πρωί χθες, χρησιµοποιώντας ψεύτικο, όπως αποδείχτηκε, όπλο. Καταδιωκόµενος, ωστόσο, στη συνέχεια, σκόρπισε τα χρήµατα στο δρόµο, ενώ πέταξε και το όπλο του. Αναζητείται από την Αστυνοµία. Χανιά Τη µελέτη ανάπλασης του βορειοανατολικού τµήµατος της πλατείας «δικαστηρίων» παρουσίασε χθες ο αντιδήµαρχος Χανίων, Αρης Παπαδογιάννης. Η παρουσίαση έγινε µε αφορµή σχόλια πως η κατασκευή ιδιωτικού πολυώροφου κτηρίου και χώρου στάθµευσης στην περιοχή, κατάστρεψε το πράσινο που υπήρχε. Η δηµιουργία του κτιρίου έγινε µε απόλυτα νόµιµες διαδικασίες είπε ο αντιδήµαρχος Χανίων. «ηµιουργήθηκε µε κάθε νόµιµη διαδικασία ένα κτήριο το οποίο περιλαµβάνει και βιοκλιµατική µελέτη και µέσα στο οποίο έχουν δηµιουργηθεί µε βάση την άδεια πέντε υπόγεια πάρκιν περίπου 220 θέσεων στάθµευσης» τόνισε. Παράλληλα αναφέρθηκε στα έργα ανάπλασης που θα γίνουν άµεσα στην πλατεία. «Είναι µια µελέτη που αφορά την ανάπλαση της και βεβαίως στοχεύει σε µια πλατεία που θα είναι απόλυτα λειτουργική θα έχει µεγάλη χρηστικότητα θα είναι απόλυτα ασφαλής, θα είναι καθαρή και φιλόξενη για όλους τους πολίτες». Οπως είπε θα αυξηθεί ο χώρος πρασίνου, θα τοποθετηθούν φωτιστικά σώµατα, θα δη- µιουργηθεί παιδική χαρά, καθώς και ειδικός διάδροµος για τα άτοµα µε ειδικές ανάγκες. Χίος Αιφνίδια απεβίωσε ένας 45χρονος από τη Λέσβο τα ξηµερώ- µατα της Τρίτης µέσα στο πλοίο «Μυτιλήνη», στη διαδροµή από Πειραιά - Χίο - Μυτιλήνη. Ο 45χρονος έχασε τις αισθήσεις του λίγο πριν το πλοίο φθάσει στο Λιµάνι της Χίου. Με τον κατάπλου του πλοίου στο νησί, ο 45χρονος µεταφέρθηκε µε ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ στο Γενικό Νοσοκοµείο Χίου, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του και παραγγέλθηκε η προβλεπόµενη νεκροψία-νεκροτοµία. Προανάκριση διενεργείται από τη Λιµενική Αρχή Χίου. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Το Πρόγραµµα Σταθερότητας και Ανάπτυξης που υποβάλλει η κυβέρνηση στην Κοµισιόν και οι πιέσεις των Βρυξελλών για δηµοσιονο- µική προσαρµογή στα τρία αντί για τέσσερα έτη, η µονιµοποίηση των ηµιυπαίθριων χώρων, οι προτάσεις για αύξηση του ΦΠΑ, καθώς και η εφαρµογή του ενιαίου καθεστώτος συνταξιοδότησης για τους δηµοσίους υπαλλήλους µε παράλληλη αύξηση του ορίου ηλικίας για τις γυναίκες είναι από τα θέµατα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του απογευµατινού Τύπου της Πέµπτης 7 Ιανουαρίου. Λόγω της αργίας των Θεοφανίων δεν κυκλοφόρησαν πρωινές εφηµερίδες. «Αδέσµευτος Τύπος» Αύξηση του ορίου ηλικίας. Για όλες τις γυναίκες που µπήκαν στο ηµόσιο µετά το «Απογευµατινή» Ζητούνται επιπλέον 5 δισ. ευρώ. Τριετές και όχι τετραετές είναι τελικά το Πρόγραµµα Σταθεροποίησης το οποίο υποβάλλει η κυβέρνηση στην Κοµισιόν. «Αυριανή» Φορο-ληστεία 25 δισ. ευρώ και άγρια πείνα για µία τριετία. Ενώ Γερ- Του Κώστα Μητρόπουλου από «ΤΑ ΝΕΑ» µανοί και Βρετανοί προεξοφλούν την χρεοκοπία µας και µας διαµηνύουν να µην περιµένουµε καµία βοήθεια. «Η Βραδυνή» Νοµιµοποιούνται οι ηµιυπαίθριοι. Οριστική λύση µε νοµοσχέδιο που κατατίθεται στη Βουλή. «Εθνος» Κοστούµι 25 δισ. για 3 χρόνια. Επιταχύνεται η προσαρµογή - Νέες πιέσεις από τις Βρυξέλλες. «Ελεύθερος» Μπουρλότο στα κόµµατα βάζει ο εκλογικός νόµος. Μετατρέπει τους βουλευτές σε µολυβένια στρατιωτάκια του αρχηγού. «Ελεύθερος Τύπος» Ευρωπαίοι υπερυπουργοί. Λόγω έλλειψης σχεδίου, παλινωδιών και ολιγωρίας της κυβέρνησης. «Ελευθεροτυπία» Ανοδος ΦΠΑ κάθοδος µισθών. Πώς η κυβέρνηση θα εξοικονοµήσει τα 5 δισ. ευρώ ως το «Εστία» Παράκρουσις µε τις αποδείξεις. Μετακυλιέται στους πολίτες το έργο των υπηρεσιών. «Η Χώρα» Καταιγίδα από λουκέτα το 10. Η κρίση θα έχει δραµατικές επιπτώσεις σε όλους τους κλάδους της οικονο- µίας. «Τα Νέα» Μείωση µισθών 7% ζητούν οι Βρυξέλλες. Επιστολή της Κοµισιόν µε συνταγή-σοκ. «Εθνικός Κήρυκας» Παπακωνσταντίνου: Εµείς θα σώσουµε τη χώρα µας Πολίτες και κράτος χρωστούν 403 δισ. ευρώ ώδεκα νεκροί στο Πακιστάν από επίθεση των ΗΠΑ Νέα θεαµατική αλλαγή στην τηλεόραση Πολιτική ένταση στην Κύπρο Κύριο άρθρο: ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Παρασκευή 8 Ιανουαρίου Προτάσεις για τη νέα δεκαετία. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ηµερησία» Εξίσωση ορίων µε τρία χρόνια περίοδο χάριτος. Ολο το σχέδιο της κυβέρνησης για τις συντάξεις στο ηµόσιο. «Ναυτεµπορική» Επισπεύδεται η µείωση του ελλείµ- µατος στο 3%. Πιο αυστηρούς όρους θέτει ο πρωθυπουργός για τα δηµόσια οικονοµικά. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσσαλονίκης) Τρία ταµεία και βασική σύνταξη. Αλλαγές στο Ασφαλιστικό. «Αιχµή» (Αιτωλοακαρνανίας) Βιασµούς και διαρρήξεις δηµαρχείων έφερε το 2010! «ηµοκρατική» (Ρόδος) Κοινά πακέτα Ελλάδας-Τουρκίας. Οι Τούρκοι φιλοδοξούν να υπερδιπλασιάσουν τον αριθµό των τουριστών. KORAY YETIK, γ.γ. της Ενωσης Τούρκων Επενδυτών στον Τουρισµό. «Ερευνα» (Τρικάλων) Μένει στα αζήτητα η αναδιάρθρωση των καλλιεργειών. «Ελευθερία» (Λάρισας) Ανανέωση σε αντινοµάρχες-αντιδη- µάρχους. «Η Γνώµη» Υγρός τάφος. Εφιάλτης πτωµάτων στο Θρακικό Πέλαγος. «Ηµέρα τση Ζάκυθος» Στηρίζει τις επιχειρήσεις η Εργατική Εστία. «Ηµερησία» (Πιερίας) «Μπορούµε και µόνοι µας» - εν χρειαζόµαστε βοήθεια από κανένα, διαµηνύει ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου. «Ηχώ» ( ράµας) Τριετές το πρόγραµµα προσαρµογής. «Messolonghi News» Χιλιάδες κόσµου στην κατάδυση του Τιµίου Σταυρού στο Μεσολόγγι. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Θα µας πνίξουν τα σκουπίδια. Τα περιθώρια στενεύουν στην Κρήτη. «Πατρίς» (Κρήτης) Στο σχέδιο 5 περιοχές της πόλης. Προχωρούν γρήγορα οι µελέτες αφού τα ρήγµατα είναι ανενεργά. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Τριετές πρόγραµµα σταθερότητας. «Ρεθεµνιώτικα Νέα» Εκλογικός νόµος βασισµένος στο γερµανικό µοντέλο. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Παρασκευή 8 Ιανουαρίου. Γεωργίου Χοζεβίτου οσίου, οµνίκης οσίας. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Κάθε άνθρωπος θέλει να ζήσει πολύ, µα κανένας να γίνει γέρος. ΣΟΥΙΦΤ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Επαγγελµατικά θέµατα µε παρασκήνιο και αλλαγές, οικονοµικά θέ- µατα και προσωπικές σχέσεις που περιέχουν αντιπαραθέσεις δεν πρέπει να αφεθούν στην τύχη τους σή- µερα. ώστε ιδιαίτερη προσοχή σε συµβόλαια και οικονοµικές υποθέσεις. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Σήµερα µπορείτε να διαχειριστείτε µε µέτρο και διαύγεια τις όποιες ανατροπές, τόσο στον συναισθηµατικό όσο και στον οικογενειακό και επαγγελµατικό τοµέα. Αποφύγετε πολώσεις και εγωιστικές τακτικές, που µόνο αρνητικό αποτέλεσµα θα φέρουν. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Περιπλεγµένα γεγονότα αλλά και συµπεριφορές που περιέχουν διαστρεβλώσεις, πίεση και εντάσεις απαιτούν αποστασιοποίηση και ψύχραιµη αντιµετώπιση σε κάθε το- µέα. είξτε προσοχή στα επαγγελ- µατικά και προσωπικά θέµατα. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Σήµερα έχετε έντονη διάθεση να ξεκαθαρίσετε εκκρεµότητες σε κάθε τοµέα. Προσπαθήστε να βάλετε σε µια σειρά τα θέµατα που σας απασχολούν και αποφύγετε βιαστικές κινήσεις και έντονες συζητήσεις. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Αποφύγετε τις αντιπαραθέσεις αλλά και τις κακές συνεννοήσεις που εύκολα µπορούν να σας αποδιοργανώσουν, τόσο στον επαγγελµατικό το- µέα όσο και σε προσωπικά ζητήµατα και µετακινήσεις, και µεταδώστε στο περιβάλλον σας την αίσθηση ασφάλειας γύρω από το πρόσωπό σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Αυξηµένη η διορατικότητά σας σή- µερα, αλλά και η κατανόηση όσων δεν έβρισκαν ικανοποιητική εξήγηση το προηγούµενο διάστηµα. Μέσα από επαφές και συζητήσεις σε κάθε τοµέα αρχίζει να ξεδιπλώνεται η άκρη του νήµατος. Προσοχή σε συναισθηµατικές εντάσεις, εκρήξεις και παρερµηνεύσεις. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Η ένταση των τελευταίων ηµερών συνεχίζεται και η δυσκολία να λάβετε τις απαντήσεις που θέλετε σάς καθηλώνει και σας εγκλωβίζει. Σκεφτείτε την πιθανότητα οι απαντήσεις που ζητάτε από συγκεκριµένα πρόσωπα να είναι αδύνατον να σας δοθούν. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Αποφύγετε σήµερα να εµπλακείτε σε παρασκηνιακές κινήσεις ή ρήξεις και χειριστείτε προσεκτικά και προς όφελός σας σχέσεις και συνεργασίες. Νοµικά θέµατα, συµβόλαια, επαγγελµατικά ρίσκα και οικογενειακές υποθέσεις χρειάζονται µέθοδο και στρατηγική. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Η σηµερινή ηµέρα είναι πιθανό να σας φέρει αντιµέτωπους µε ασαφείς και περίπλοκες καταστάσεις, επαγγελµατικές και προσωπικές, από τις οποίες καλό είναι να πάρετε απόσταση. Χειριστείτε µε προσοχή οικογενειακά κι επαγγελµατικά ζητήµατα. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Η ηµέρα σάς δίνει την ώθηση να εκφράσετε εποικοδοµητικά καταστάσεις που παλινδροµούν µέσα σας εδώ και καιρό σε κάθε τοµέα. Πάρτε απόσταση από τα λάθη του παρελθόντος και να διαµορφώσετε µια πιο αυτόνοµη πορεία πιο κοντά στις ανάγκες σας, χωρίς λάθος επιλογές και ανώφελες αντιπαραθέσεις. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μην ενδώσετε σε εκτονωτικές συζητήσεις που νιώθετε να σας αναλώνουν χωρίς αποτέλεσµα. Αποκαλύψεις που σας γίνονται προς το απόγευµα µπορούν να λειτουργήσουν εποικοδοµητικά. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Κυκλοθυµική η σηµερινή µέρα, και θα χρειαστεί εστίαση και πειθαρχία από µέρους σας ώστε να µη διασπαστείτε. Η αδυναµία των γύρω σας να ανταποκριθούν στις ευθύνες τους εύκολα µπορεί να σας κάνει να µπείτε σε διαδικασία αντιπαράθεσης. NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 15:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΣΥΝ. ΝΕΤ) 16:00 ΝΕΤ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ «ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ-ΚΛΙΜΑ» 18:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 18:30 Η ΩΡΑ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΩΝ 20:00 Η ΤΗΛΕΜΑΧΙΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΑΡΧΗΓΩΝ 22:00 Η ΩΡΑ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΩΝ 00:00 ΤΑΞΙ ΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ Μ. ΤΣΟΚΛΗ 01:00 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ (ΕΤ-1) 02:00 Ε Ω ΑΘΗΝΑ (Ε) ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:15 LOVE BITES 07:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 09:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ 12:20 TO ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 POCKET DRAGON ADVENTURES 14:25 ROSWELL CONSPIRACIES 14:50 ΣΑΝ ΤΟΝ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ 15:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 15:50 ΕΡΩΤΑΣ 16:40 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:45 TEN TEN 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 LOVE BITES 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 THE X-FACTOR LIVE 00:30 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 00:40 ΕΡΩΤΑΣ 01:30 ΣΑΝ ΤΟΝ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ 02:20 ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΑ ΟΣ ΝΕΑ ΚΑΒΑΛΑ - ΛΕΒΑ ΕΙΑΚΟΣ ERT SAT 06:30 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 12:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 13:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 14:30 ΦΩΤΟΣΦΑΙΡΑ (ΕΤ-1 19/12) 15:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) 17:00 ΝΗΣΤΙΚΟ ΑΡΚΟΥ Ι (E) 17:30 ΠΑΙ ΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (E) 18:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 19:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) «ΣΑΝ ΤΑ ΤΡΕΛΑ ΠΟΥΛΙΑ» (ΕΠ. 5) 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) «ΟΝΕΙΡΟ ΗΤΑΝ» (ΕΠ. 22) 21:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 22:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 23:30 ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟ (ΕΤ-1 12/12) 24:00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (ΝΕΤ 23:15) 02:15 NEWS PLUS Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΚΥΠΡΟΣ 13 Οι Τ/κ µε τις υποδείξεις της Αγκυρας ζητούν νοµιµοποίηση εποίκων και δύο FIR Ο Αλεξάντερ Ντάουνερ µετέφερε τις προτάσεις της τουρκικής πλευράς προς τον πρόεδρο Χριστόφια Συνέχεια από τη σελίδα 1 δρου και αντιπροέδρου του µελλοντικού οµόσπονδου κράτους -µε σταθµισµένη ψήφο των Ελληνοκυπρίων σε ό,τι αφορά τον Τουρκοκύπριο αξιωµατούχο- έναντι όµως ανταλλαγµάτων που δεν µπορούν να γίνουν αποδεκτά από την ελληνοκυπριακή πλευρά, καθώς, ανάµεσα στα άλλα, ζητείται η παραµονή όλων των εποίκων και η δηµιουργία δύο κέντρων ελέγχου πτήσεων (FIR), απαίτηση που παραπέµπει σαφώς σε αναγνώριση χωριστών οντοτήτων στο νησί. Σύµφωνα µε τα δηµοσιεύµατα του τουρκικού Τύπου, οι τουρκικές προτάσεις που χαρακτηρίζονται ως «άνοιγµα καλής πρόθεσης», προνοούν τα εξής: - Εκλογή προέδρου και αντιπροέδρου (του µελλοντικού οµόσπονδου κράτους) από τους δύο «λαούς» µε σταθµισµένη ψήφο των Ελληνοκυπρίων. Οι Ελληνοκύπριοι θα δίνουν ψήφο στο «τουρκικό νησί» και οι Τούρκοι στο «ε/κ νησί». Θα γίνεται, δηλαδή, διασταυρούµενη ψηφοφορία. Για παράδειγµα ένας υποψήφιος, ο οποίος θα έχει πάρει το 40% των ψήφων στην «τουρκική» πλευρά, θα πρέπει να πάρει και ένα ποσοστό ψήφων 10% + από την ε/κ πλευρά για να εκλεγεί. Επίσης, στο νέο «συνεταιρικό» κράτος ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος θα έχουν δικαίωµα βέτο στις αποφάσεις του Υπουργικού Συµβουλίου. - Το FIR του «τουρκικού» ιδρυτικού κράτους θα συµπεριλαµβάνει τον εναέριο χώρο του βορρά και το FIR του ε/κ ιδρυτικού κράτους τον Ο κ. Χριστόφιας δέχεται τον Ειδικό Σύµβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Αλεξάντερ Ντάουνερ. εναέριο χώρο του νότου. - Για την προστασία της «ισορροπίας» Τούρκων - Ελλήνων στο νησί θα πρέπει και οι Τούρκοι πολίτες (δηλαδή οι έποικοι) να απολαµβάνουν τα δικαιώµατα που απολαµβάνουν και οι Ελληνες πολίτες. Ο Τούρκοι πολίτες, σύµφωνα µε τις τουρκικές προτάσεις, θα πρέπει να έχουν στο νέο κράτος δικαίωµα ελεύθερης εγκατάστασης, απόκτησης ακινήτων και εργασίας. Στο δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Χουριέτ» επισηµαίνεται ότι η Αγκυρα δέχεται τη λύση της εκ περιτροπής προεδρίας στο Κυπριακό µε τον όρο ότι οι Τούρκοι πολίτες (οι έποικοι) θα επωφελούνται από το καθεστώς Ευρωπαίου πολίτη µέχρι την ένταξη της Τουρκίας στην Ε.Ε. Στο δηµοσίευµα δεν γίνεται καµία, βεβαίως, αναφορά στο γεγονός ότι οι Ελληνες µόνιµοι κάτοικοι της Κύπρου είναι Ευρωπαίοι πολίτες. Στις δηλώσεις του µετά τη συνάντηση µε τον πρόεδρο Χριστόφια στο Προεδρικό Μέγαρο ο κ. Ντάουνερ υποστήριξε ότι το κλίµα είναι κατάλληλο για τη διεξαγωγή των εντατικών συνοµιλιών, τονίζοντας ότι είναι µια καλή ευκαιρία να γίνουν βήµατα και από τις δύο πλευρές προτού αναπόφευκτα αρχίσει η προεκλογική εκστρατεία στα κατεχόµενα και υπάρξει ανάγκη διακοπής των συνοµιλιών. Από το τουρκικό ΥΠΕΞ Για τις προτάσεις που υποβλήθηκαν από την τ/κ πλευρά και στο παρασκήνιο που δηµιουργήθηκε πριν την υποβολή τους, αναφέρεται στη χθεσινή της έκδοση η τ/κ εφηµερίδα «Χαβαντίς». Σύµφωνα µε την εφηµερίδα, οι προτάσεις είχαν ετοιµαστεί από κοινού από την οµάδα του Τ/κ ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ και το τουρκικό ΥΠΕΞ. Σηµειώνει ότι ο Τούρκος ΥΠΕΞ Αχµέτ Νταβούτογλου, σε τηλεφωνική επικοινωνία µε τον κ. Ταλάτ του είπε ότι ήλθε η ώρα να υποβληθούν οι προτάσεις. Από την πλευρά του, ο Τ/κ ηγέτης απάντησε ότι δεν έχει συζητήσει τη δέσµη προτάσεων µε τη λεγόµενη κυβέρνηση στα κατεχόµενα και ότι δεν θα ήθελε να δηµιουργηθεί η εντύπωση στην κοινή γνώµη ότι βρίσκεται σε απόσταση µε τον λεγόµενο πρωθυπουργό Ντερβίς Ερογλου. Τότε, σύµφωνα πάντα µε την εφηµερίδα, ο κ. Νταβούτογλου επικοινώνησε µε τον κ. Ερογλου, τον οποίο και ενηµέρωσε για την απόφαση υποβολής των προτάσεων. Οπως γράφει η εφηµερίδα, η απάντηση του κ. Ερογλου ήταν πως η «κυβέρνησή» του είναι αντίθετη µε τη δέσµη προτάσεων, αν όµως την πολιτική ευθύνη από την υποβολή της δέσµης αναλαµβάνει η Αγκυρα και ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, τότε θα µπορούσαν να υλοποιήσουν την απόφασή τους. Σε νέα επικοινωνία Νταβούτογλου-Ταλάτ, ο Τούρκος ΥΠΕΞ είπε στον Τ/κ ηγέτη ότι παρά την αντίθετη άποψη του Ερογλου, η δέσµη θα υποβληθεί. Ξανά στην Αγκυρα Στην Αγκυρα για νέες διαβουλεύσεις µε την τουρκική πολιτική ηγεσία, ενόψει της έναρξης των εντατικών συνοµιλιών στο Κυπριακό, µετέβη πάλι χθες, προερχόµενος από τις Βρυξέλλες, ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Μεχµέτ Αλί Ταλάτ. Κατά την παραµονή του στην τουρκική πρωτεύουσα, ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ θα έχει συνοµιλίες µε τον Τούρκο πρόεδρο, Αµπντουλάχ Γκιουλ, τον Τούρκο πρωθυπουργό Ταγίπ Ερντογάν και τον υπουργό Εξωτερικών, Αχµέτ Νταβούτογλου. Χθες, ήταν µεταξύ των οµιλητών στη Σύνοδο των Πρέσβεων της Τουρκίας που πραγµατοποιείται στην Αγκυρα. Προχθές, ο κ. Ταλάτ είχε συνάντηση µιας ώρας µε τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, στις Βρυξέλλες. Σύµφωνα µε τον ο τ/κ Τύπο, ο κ. Ταλάτ ζήτησε από τον κ. Μπαρόζο ενεργότερο ρόλο της ΕΕ στο Κυπριακό καθότι, µετά την ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ, το Κυπριακό έχει µετατραπεί και σε πρόβληµα της Ενωσης. Μετά τη συνάντηση, ο κ. Ταλάτ δήλωσε ότι ο κοινοτικός αξιωµατούχος, αφού άκουσε τις θέσεις της τ/κ πλευράς στις προσπάθειες για επίλυση του προβλήµατος, διαβεβαίωσε ότι θα συνεχίσει να υποστηρίζει τη διαδικασία των συνοµιλιών. Ο κ. Ταλάτ αναφέρθηκε, σύµφωνα πάντα µε τον τ/κ Τύπο, στην ανάγκη εφαρµογής του κανονισµού για το απευθείας εµπόριο και είπε ότι ενηµέρωσε τον κ. Μπαρόζο για την αποφασιστικότητα, όπως υποστήριξε, της Τουρκίας και των Τ/κ για τη λύση, ενώ κάλεσε και την ε/κ πλευρά να πράξει το ίδιο. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, είπε ότι συζητά µε αρµοδίους της Τουρκίας τις εξελίξεις στις συνοµιλίες και ότι δεν υπάρχει Β ή Γ σχέδιο. Επανέλαβε, τέλος, την γνωστή τουρκική θέση, ότι η ενταξιακή πορεία της Τουρκίας δεν έχει σχέση µε το Κυπριακό. Νέα αντιπαράθεση για τη φορολογική πολιτική της κυβέρνησης είχαµε χθες, αυτή τη φορά σε επίπεδο εκπροσώπων Τύπου του κυβερνώντος ΑΚΕΛ και του ΗΣΥ, του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Για κατεδαφιστική πολιτική εκ µέρους του ΗΣΥ στα θέµατα της Οικονοµίας, η οποία αγγίζει τα όρια του πολιτικού σαµποτάζ στην Οικονοµία, έκανε πρώτα λόγο ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Σταύρος Ευαγόρου. Σε δηλώσεις του στα πλαίσια δη- µοσιογραφικής διάσκεψης για την Οικονοµία, ο κ. Ευαγόρου υποστήριξε πως ο ΗΣΥ έχει ξεφύγει και από αυτό το οποίο ονοµάζεται «µηδενιστική και στείρα αντιπολίτευση», και έκανε παράλληλα λόγο για κατεδαφιστική αντιπολίτευση εκ µέρους του ΗΣΥ, η οποία, όπως είπε, έχει στόχο να τορπιλίζει οποιανδήποτε προσπάθεια αναλαµβάνει η Κυβέρνηση για την άσκηση οικονοµικής πολιτικής. Για το θέµα της αναπροσαρµογής της φορολογίας για την ακίνητη περιουσία, ανέφερε πως στόχος είναι να επωµιστούν το βάρος τα πλέον εύπορα στρώµατα της κυπριακής κοινωνίας, όπου συσσωρεύεται ο πλούτος, και να ελαφρυνθούν από την άλλη τα µικροµεσαία στρώµατα του λαού. «Το σκεπτικό», όπως είπε, «είναι εκείνοι που θα επωµιστούν το βάρος να µην ξεπερνούν το 2% του πληθυσµού». Σηµείωσε πως αυτή η εισήγηση πυροδότησε την άµεση αντίδραση του ΗΣΥ, ο οποίος άρχισε να µιλά για φοροεπιδροµή πάνω στις µάζες και ο οποίος, χρησιµοποιώντας Απεβίωσε ο Γ. Συρίµης Απεβίωσε ο πρώην υπουργός Οικονοµικών Γεώργιος Συρίµης σε ηλικία 88 ετών. Ο Γεώργιος Συρίµης γεννήθηκε το 1921 στη Λευκωσία, µε καταγωγή από τον Αγρό της Πιτσιλιάς. Σπούδασε Οικονοµικά στην Αγγλία. Αρχισε να ασκεί το επάγγελµα του λογιστή το 1948 στη Λευκωσία. Ιδρυσε τον Ελεγκτικό Οίκο Γ. Συρί- µης και Σία, ο οποίος εξελίχθηκε σε έναν από τους µεγαλύτερους της Κύπρου, µε τη σηµερινή του ονοµασία, ΚΡΜG. Από το 1988 µέχρι το 1993 υπηρέτησε ως υπουργός Οικονοµικών στην κυβέρνηση Γιώργου Βασιλείου. Η κηδεία του εκλιπόντος τελέστηκε χθες Πέµπτη. Το Κυπριακό υπό το φως των εντατικών συνοµιλιών που αρχίζουν στις 11 Ιανουαρίου, η αντιπαράθεση ΗΣΥ µε πρόεδρο Χριστόφια για τους χειρισµούς στο Κυπριακό, η απόφαση της κυβέρνησης για φορολόγηση της ακίνητης περιουσίας, νέα ντοκουµέντα για τις εν ψυχρώ δολοφονίες των αγνοουµένων από τους Τούρκους εισβολείς, καθώς και το πολικό ψύχος που επικρατεί στην Ευρώπη, είναι τα κυριότερα θέµατα που προβάλλει ο κυπριακός Τύπος της Πέµπτης 7 Ιανουαρίου. Σύγκρουση ΑΚΕΛ - ΗΣΥ για την Οικονοµία ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Σταύρος Ευαγόρου. και ψεύδη και διαστρεβλώσεις, δηµιούργησε σύγχυση µέσα στο λαό. Σύµφωνα µε τον εκπρόσωπο Τύπου του ΑΚΕΛ, στόχος του ΗΣΥ είναι «να τορπιλίζει οποιανδήποτε προσπάθεια αναλαµβάνει η Κυβέρνηση προς την κατεύθυνση της άσκησης οικονοµικής πολιτικής. ηλαδή τορπιλίζουν αλλά και πυροβολούν συνειδητά εκ των προτέρων οποιαδήποτε πρόταση, µε πρόθεση να τη σκοτώσουν, βρίσκοντας πολλές φορές και κάποιες περιστασιακές συµµαχίες». Ο κ. Ευαγόρου άσκησε ακόµη κριτική στο ΗΣΥ για το θέµα της φοροδιαφυγής, σηµειώνοντας πως ενώ η κυβέρνηση προωθεί προτάσεις για πάταξη της φοροδιαφυγής, το οικονοµικό επιτελείο του ΗΣΥ µιλά για αστυνοµικό κράτος και φοροεπιδροµή, επιχειρώντας να υπερασπιστεί τα συµφέροντα των λίγων και πιο εύπορων και «να κάνει πλάτες Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Big Brother ξανά στην ΚΥΠ», γράφει στο κύριο της θέµα ότι «τους τελευταίους µήνες επαναλειτούργησε στην ΚΥΠ το Τµήµα, το οποίο στην ουσία έχει ως βασική αποστολή τις παρακολουθήσεις πολιτών ακόµα και γύρω από την ιδιωτική τους ζωή». Η «Μάχη» κάτω από τον τίτλο «Νέες προτάσεις έδωσε ο Ταλάτ στον Χριστόφια», γράφει ότι σύµφωνα µε τον εκπρόσωπό του, ο κ. Ταλάτ υπέβαλε στον πρόεδρο Χριστόφια νέες προτάσεις µε θέ- µα τη διακυβέρνηση και το διαµοιρασµό εξουσίας, και σύµφωνα µε τον κ. Ερτσακιτζά, η ε/κ πλευρά θα απαντήσει στις επόµενες συναντήσεις. Ο «Πολίτης» στο κύριο του θέµα µε τίτλο «Αλλάζει τα φώτα µόνο σε έχοντες», γράφει πως οι Υπουργοί Οικονοµικών και Εσωτερικών διαβεβαίωσαν πως δεν αλλάζει ο αριθµός των ατόµων που φορολογούνται µε φόρο ακίνητης ιδιοκτησίας µε την πρόθεση της κυβέρνησης να φορολογεί την ακίνητη στους φοροφυγάδες σε βάρος πάντα των πολλών». «Αντιλαµβάνεστε ότι µια τέτοιου είδους πολιτική αγγίζει τα όρια του πολιτικού σαµποτάζ στην Οικονο- µία», πρόσθεσε. Ο κ. Ευαγόρου απάντησε και στις επικρίσεις για σπατάλες από το κράτος, σηµειώνοντας ότι το ΑΚΕΛ δεν θεωρεί ως σπατάλη την αναπροσαρ- µογή των συντάξεων και ιδιαίτερα των χαµηλών συντάξεων, όπως δεν θεωρεί σπατάλη τη στήριξη των πενταµελών οικογενειών, των προσφύγων, των εγκλωβισµένων, των στρατιωτών και των φοιτητών. «Εµείς ως σπατάλη θεωρούµε τα 500 εκατοµµύρια που δαπανήθηκαν για αγορά πυραύλων επί δικής τους διακυβέρνησης», κατέληξε στις δηλώσεις του. Απαντώντας στον εκπρόσωπο Τύπου του ΑΚΕΛ, ο εκπρόσωπος Τύπου του ΗΣΥ Χάρης Γεωργιάδης, επανέλαβε την «ξεκάθαρη αντίθεση του ΗΣΥ στην όποια αύξηση των φορολογιών». «εν µπορούµε να συµφωνήσου- µε στην άντληση εκατοντάδων εκατοµµυρίων από τον ιδιωτικό τοµέα για να συντηρούµε το δηµόσιο το- µέα», ανέφερε ο κ. Γεωργιάδης. Υπενθυµίζοντας πως η µηδενική αύξηση των φορολογιών ήταν ξεκάθαρη προεκλογική δέσµευση του προέδρου Χριστόφια, ο κ. Γεωργιάδης ανέφερε ότι η προσοχή πρέπει να επικεντρωθεί στον τοµέα των µεταρρυθµίσεων, των αλλαγών και των τοµών που θα καταστήσουν το δηµόσιο τοµέα αποδοτικό λειτουργικό και λιγότερο σπάταλο. Τόνισε επίσης ότι η πρόταση της κυβέρνησης για φορολόγηση της περιουσία µε σηµερινές τιµές. Η «Σηµερινή» στο κύριο της θέµα µε τίτλο «Νέα ντοκουµέντα για εν ψυχρώ εκτελέσεις», γράφει ότι «αδιάψευστα ντοκουµέντα της τουρκικής βαρβαρότητας στη διάρκεια της εισβολής, αποτελούν τα λείψανα Ε/κ αγνοουµένων που βρίσκονται στο Ανθρωπολογικό Εργαστήριο για ταυτοποίηση», καθώς στα περισσότερα υπάρχουν σηµάδια από σφαίρες στο κρανίο. Ο «Φιλελεύθερος» κάτω από τον τίτλο «Πόλεµος µε βάθος χρόνου» γράφει στο κύριο του θέµα ότι οξύνεται η αντιπαράθεση Χριστόφια - Αναστασιάδη µε αιχµές για βλέψεις στο Ο ΗΣΥ έχει παραµερίσει παντελώς τις όποιες ανοχές έδειχνε µέχρι στιγµής στους χειρισµούς του Προέδρου Χριστόφια ακίνητης περιουσίας καθίσταται επικίνδυνη και για κοινωνικούς λόγους, σηµειώνοντας την ύπαρξη µεγάλης, δυνατής, σταθερής µεσαίας τάξης, η οποία διαθέτει µικρότερη ή µεγαλύτερη ακίνητη περιουσία. εν είναι υπέρµετρος πλούτος και παράγεται εισόδηµα από αυτή την κατοχή περιουσίας, συνέχισε ο κ. Γεωργιάδης, για να προσθέσει πως εάν καταστήσουµε την κατοχή αυτής της περιουσίας ασύµφορη οικονοµικά και για κάθε οικόπεδο που κατέχει µια οικογένεια καλείται να πληρώνει µε ευρώ φόρο, θα αναγκάσουµε τις µεσαίες οικογένειες να πωλήσουν την περιουσία τους, η οποία θα συγκεντρωθεί στα χέρια µεγάλων οικονοµικών συµφερόντων. «Η κυβέρνηση του δήθεν εργαζό- µενου λαού θα οδηγήσει µε τις επικίνδυνες πολιτικές της επιλογές σε συσσώρευση του πλούτου στους ολίγους», είπε, αναφέροντας πως µπροστά σε αυτά τα επιχειρήµατα της αντιπολίτευσης, η κυβέρνηση απαντά µε προσωπικές επιθέσεις εναντίον στελεχών της παράταξης, µε µηδενισµούς και αφορισµούς. Ο κ. Γεωργιάδης, τόνισε ακόµη, πως όποτε δυσκολευτεί αυτή η κυβέρνηση στην έκφραση πολιτικών και οικονοµικών επιχειρηµάτων καταφεύγει στο γνωστό παραµύθι της δαπάνης για τους «S-300». «Επικαλούνται µια υπόθεση της περασµένης δεκαετίας για την οποία απάντηση έδωσε ο υπουργός Αµυνας Κώστας Παπακώστας στη Βουλή, λέγοντας πως για τους S-300 κατέληξαν στην Εθνική Φρουρά εξοπλισµοί ανάλογης αξίας», είπε ο κ. Γεωργιάδης. Προκαλεί τον Υπ. Εσωτερικών ο Νεοφύτου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου δήλωσε πως παρακαλεί και προκαλεί τον υπουργό Εσωτερικών Νεοκλή Συλικιώτη να πει δηµόσια οποιανδήποτε µεµπτή πράξη του, όχι µόνον κατά τη διάρκεια της θητείας του ως δηµάρχου Πόλεως Χρυσοχούς, αλλά σε ολόκληρη την πολιτική διαδροµή του. Σε γραπτή του δήλωση, ο κ. Νεοφύτου αναφέρει πως ο κ. Συλικιώτης άφησε, στις δηλώσεις του, απαράδεκτα υπονοούµενα και λάσπη για το πρόσωπό του. «Πήγε 19 χρόνια πίσω, την περίοδο που διετέλεσα δήµαρχος Πόλεως Χρυσοχούς, για να αφήσει µέσα από γενικολογίες υπονοούµενα για το πρόσωπό µου. Και επειδή όπως λέει η λαϊκή ρήση και που επαναλαµβάνει και σήµερα το εκφραστικό όργανο του ΑΚΕΛ, η Χαραυγή, καθαρός ουρανός αστραπές δεν φοβάται, τον παρακαλώ αλλά και τον προκαλώ να πει δηµόσια οποιανδήποτε µεµπτή πράξη µου, όχι µόνον κατά τη διάρκεια της θητείας µου σαν ήµαρχος, αλλά σε ολόκληρη την πολιτική διαδροµή µου», αναφέρει ο κ. Νεοφύτου. Προσθέτει πως, εάν ο κ. Συλικιώτης έχει «οποιανδήποτε καταγγελία, την οποία µπορεί και να αποδείξει, αναφορικά µε οιανδήποτε αξιόποινη ή παράνοµη πράξη µου, τότε δεσµεύοµαι δηµόσια από τώρα και αποποιούµαι της βουλευτικής µου ασυλίας, για να του δοθεί και η ευκαιρία εµπράκτως να αποδείξει τα υπονοούµενα του». «Σε τέτοια περίπτωση που αποδείξει οτιδήποτε, εγώ δεσµεύοµαι να αποχωρήσω από την πολιτική ζωή του τόπου. εν θα είχα σε τέτοια περίπτωση θέση», αναφέρει ο κ. Νεοφύτου. Οπως σηµειώνει, «πολιτεύτηκα σε ολόκληρη τη ζωή µου µε έναν προσωπικό όρκο, να µην αµαυρώσω σε καµιά περίπτωση το ανάγιωµα των γονιών µου, και αν ο κ. Συλικιώτης έχει οποιαδήποτε στοιχεία, να τα δώσει άµεσα στη δηµοσιότητα». Και προσθέτει: «Οι αόριστες και ατεκµηρίωτες δηλώσεις και υπονοούµενα, από όπου και αν εκτοξεύονται, πρέπει να τεκµηριώνονται. Αλλιώς στοχεύουν σε δολοφονία πολιτικών χαρακτήρων, σε µιαν προσπάθεια να εξουδετερωθεί η άλλη άποψη». στο Κυπριακό, ενώ από την άλλη η Κυβέρνηση θεωρεί το τελευταίο ξέσπασµα του ΗΣΥ, ως κινήσεις που αποβλέπουν σε πολιτικά οφέλη µε χρονικό ορίζοντα τις προεδρικές του Η «Χαραυγή» µε τίτλο «Περισσότερες συγκλίσεις», γράφει ότι από τις εντατικές συνοµιλίες, η ε/κ πλευρά προσδοκά σε µια πιο δηµιουργική στάση της τ/κ πλευράς έτσι ώστε να βρεθούν περισσότερες συγκλίσεις στα ζητήµατα που έχουν συζητηθεί περισσότερο. Η αγγλόγλωσση «Cyprus Mail» γράφει πως οι επιχειρηµατίες υποστηρίζουν ότι η Πάφος µετατρέπεται σε πόλη φάντασµα, µε το ερώτηµα να είναι όχι πόσα ξενοδοχεία είναι κλειστά, αλλά για πόσο καιρό θα παραµείνουν κλειστά. Εξι ευρώ για αναψυκτικό Εξω φρενών είναι ο υπουργός Εµπορίου, Αντώνης Πασχαλίδης µε τα φαινόµενα αισχροκέρδειας που παρατηρήθηκαν τις ηµέρες των γιορτών. Αίσθηση προκαλεί η περίπτωση εστιάτορα, ο οποίος χρέωσε πελάτη µέσα στις γιορτές µε 6 ευρώ για ένα αναψυκτικό. Ράλι ανόδου στο ΧΑΚ Με σηµαντικά κέρδη έκλεισε την Πέµπτη το κυπριακό Χρηµατιστήριο αγνοώντας το αρνητικό κλίµα που επικράτησε στις διεθνείς αγορές, ωθούµενο από την ιδιαίτερα θετική πορεία των δύο µεγάλων τραπεζών. Ο Γενικός είκτης Τιµών ανέβηκε στις 1.712,14 µονάδες µε άνοδο 4,23% και ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων FTSE έκλεισε την ηµέρα στις 581,57 µονάδες και στο +4,04%. Ο τραπεζικός δείκτης µε άνοδο 4,34% έκλεισε στις 1.913,37 µονάδες. Η ηµερήσια συναλλακτική δραστηριότητα ανήλθε στα 5,3 εκ. ευρώ µε την Τράπεζα Κύπρου να είναι ο Ο εν λόγω εστιάτορας θα οδηγηθεί σήµερα ενώπιον της ικαιοσύνης. Ο υπουργός Εµπορίου, Αντώνης Πασχαλίδης δήλωσε ότι βρίσκεται σε συνεννόηση µε τον ΚΟΤ για να διαπιστώσει αν ο συγκεκριµένος εστιάτορας είχε δηλώσει τη συγκεκριµένη τιµή στον τιµοκατάλογο, που είναι υποχρεωµένος να υποβάλει. Τέταρτο θύµα της γρίπης Α Το τέταρτο θύµα της γρίπης Α καταγράφηκε στην Κύπρο. Πρόκειται για άνδρα, ηλικίας 69 ετών, ο οποίος απεβίωσε την Τρίτη, ωστόσο ο θάνατός του ανακοινώθηκε χθες Πέµπτη. Η πρόεδρος της ιαχειριστικής Επιτροπής για την πανδηµία της γρίπης Α, Χρυστάλλα Χατζηαναστασίου δήλωσε ότι ο άνδρας νοσηλευόταν στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Νοσοκοµείου Λεµεσού µε σοβαρή λοίµωξη του κατώτερου αναπνευστικού συστήµατος και στον οποίο είχε διαγνωσθεί Γρίπη Α (Η1Ν1). Ο ασθενής ανήκε σε οµάδα υψηλού κινδύνου και είχε βεβαρη- µένο ιατρικό ιστορικό. Τρία ακόµη άτοµα µε συµπτώµατα γρίπης Α νοσηλεύονται στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Νοσοκοµείου Λευκωσίας και ένα στη Λεµεσό. Στο σκοτάδι µένουν οι έρευνες Ενώ πολλές χώρες της δυτικής και κεντρικής Ευρώπης έχουν κυριολεκτικά παγώσει, στην Κύπρο έχου- µε ανοιξιάτικο καιρό µε τις προβλέψεις της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας να κάνουν λόγω για περαιτέρω άνοδο της θερµοκρασίας από σήµερα και µέχρι το Σαββατοκύριακο. Στο σκοτάδι παραµένουν οι έρευνες της κυπριακής Αστυνοµίας για την κλαπείσα σορό του τέως προέδρου της ηµοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου. «Εχουµε κάτι στο οποίο εργαζό- µαστε» ανέφερε χθες ο αρχηγός της Αστυνοµίας, Μιχάλης Παπαγεωργίου, όταν ρωτήθηκε εάν υπάρχει κάτι νεότερο σε σχέση µε τις έρευνες για την υπόθεση της κλοπής της σορού του τέως Προέδρου. Απαντώντας σε ερωτήσεις µετά από συνάντησή του µε τον ΓΓ του ΑΚΕΛ Α. Κυπριανού, ο κ. Παπαγεωργίου τόνισε ότι ενηµέρωσε τους πολιτικούς αρχηγούς, µε τους οποίους συναντήθηκε για την υπόθεση αλλά δεν θέλησε να αναφερθεί σε λεπτο- µέρειες. «Κάποια πράγµατα όταν ανακοινώνονται µπορεί να αποβούν προς ζηµιά των διεξαγοµένων εξετάσεων», είπε. Σε ερώτηση εάν υπήρξε απάντηση από τις Αρχές των ΗΠΑ για αποστολή βοήθειας, ο κ. Παπαγεωργίου ανέφερε ότι εκκρεµεί ακόµη η απάντηση «κάποιων χωρών». Ερωτηθείς εάν τους ανησυχεί το γεγονός ότι πέρασε ένας µήνας από την κλοπή της σορού και δεν κατέληξαν σε ασφαλή συµπεράσµατα, ο αρχηγός Αστυνο- µίας είπε ότι «σίγουρα ο χρόνος που περνά ουδόλως µας χαροποιεί. Ωστόσο να πω το εξής, σε άλλες χώρες που συνέβη το ίδιο, πέρασαν µήνες ή και χρόνια για να εντοπιστεί η σορός». Σε παρατήρηση δηµοσιογράφου ότι κάθε περίπτωση είναι διαφορετική «και εδώ µιλάµε για έναν τέως πρόεδρο της ηµοκρατίας, και όχι για τον απλό δηµότη ή πολίτη που σίγουρα είναι διαφορετικά τα δεδοµένα και µετά από ένα µήνα δεν έχουµε πληροφόρηση εάν έχουµε φτάσει κάπου», ο κ. Παπαγεωργίου είπε ότι έχουν λάβει σωρεία πληροφοριών και δεν έµεινε καµιά χωρίς να διερευνηθεί σε βάθος. Το κρύο δεν ήρθε στην Κύπρο Η υψηλή σχετικά πίεση που επηρεάζει την περιοχή της νοτιοανατολικής Μεσογείου, έχει ως αποτέλεσµα λόγω των καθοδικών κινήσεων αλλά και της φύσης της αέριας µάζας, να επικρατούν πιο ψηλές θερµοκρασίες. Οι κανονικές θερµοκρασίες για την εποχή, είναι γύρω στους 16 βαθ- µούς Κελσίου (61 Φάρενάιτ). τίτλος µε την µεγαλύτερη εµπορευσιµότητα της ηµέρας (2,3 εκ. ευρώ). Η BOC έκλεισε µε σηµαντικά κέρδη 5,78% στα 5,31 ευρώ. Ακολούθησε η Marfin µε όγκο 2 εκ. ευρώ, η οποία κατέγραψε άνοδο 2,50% και έκλεισε στα 2,46 ευρώ. Το πάρτι των τραπεζικών τίτλων «χάλασε» η Ελληνική που έκλεισε µε πτώση 0,81% στα 1,22 ευρώ και µε τζίρο 824,6 χιλ. ευρώ.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Το ντέρµπι του «Καραϊσκάκη» Ολυµπιακός - ΑΕΚ µε εικόνες Νικητές και ηττηµένοι. Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς δέχεται τα συγχαρητήρια του Βασίλη ηµητριάδη (αριστερά) αµέσως µετά την λήξη του ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό στο «Καραϊσκάκη» και τη νίκη της ΑΕΚ µε 2-1. Την ίδια ώρα στον Ολυ- µπιακό Μέλµπεργκ, Ντάρµπισαϊρ και Αβραάµ Παπαδόπουλος (δεξιά) δεν µπορούν να πιστέψουν ότι από το +1 από τον Παναθηναϊκό µε δύο συνεχόµενες ήττες από τους «κιτρινόµαυρους», Αρη και ΑΕΚ, βρέθηκαν δεύτεροι και στο -5. ύο από τα «χοντρά» λάθη του διαιτητή Καλόπουλου. Μετά από...συζήτηση µε τον βοηθό του (επάνω) κατακύρωσε το γκολ του Αβραάµ Παπαδόπουλου που όµως ήταν οφσάιντ ο Μήτρογλου και χωρίς δικαιολογία ακύρωσε (κάτω) το κανονικότατο γκολ του Τοροσίδη στο 86 µε τον «Τόρο» να...πνίγεται από το δίκιο µετά την ακύρωση του γκολ. Μπορεί στον αγωνιστικό χώρο του γηπέδου «Καραϊσκάκη» να έπεφταν...κορµιά όµως οι ποδοσφαιριστές µεταξύ τους είχαν πολύ καλές σχέσεις (κάτω), ενώ στις εξέδρες βρέθηκε και ο ηµήτρης Παπαδόπουλος (αριστερά) που απασχόλησε µεταγραφικά και τις δύο οµάδες. Τρεις πρωταγωνιστές του ντέρµπι. Ο Καράµπελας (επάνω) έριξε αρκετές φορές τον Λουτσιάνο Γκαλέτι στο χόρτο αλλά µόλις µία φορά τιµωρήθηκε µε κίτρινη κάρτα, ενώ ο Βραζιλιάνος Ντιόγο και ο προπονητής του Ζίκο ήταν αρνητικοί για τον Ολυµπιακό. Τέλος ο ηµητριάδης ευχαριστεί µε τον τρόπο του τον Αραµπατζή για τη φάση του 93.