Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου 2009 / Friday, February 13, NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου 2009 / Friday, February 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31194 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1."

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου 2009 / Friday, February 13, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΜΠΑΡΑΚ ΟΜΠΑΜΑ ΣΤΟΝ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ (Πληροφορίες στη σελ. 8) Μικρότερο ποσοστό αιτήσεων για επίδοµα Προστέθηκαν άνεργοι ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ελαφρά µείωση των αιτήσεων για επίεδο ανεργία σηµειώθηκε την τελευταία εβδοµάδα, καθώς που έχασαν τις εργασίες τους ζήτησαν επιδόµατα ανεργίας σε σύγκριση µε τις που είχαν ζητήσει επίδοµα την προηγούµενη εβδοµάδα. Παράλληλα, σχεδόν 5 εκατ. Αµερικανών συνέχισαν να αντλούν επιδόµατα ανεργίας τον Ιανουάριο και οι νέες αιτήσεις ξεπέρασαν τις καθώς οι εταιρείες απολύουν µαζικά εργαζόµενους λόγω της βαθιάς ύφεσης. Τα νέα της Οικονοµίας ήταν κάπως καλύτερα, καθώς οι λιανικές πωλήσεις αυξήθηκαν τον Ιανουάριο αναπάντεχα, αντιστρέφοντας το κλίµα κατά τους τελευταίους έξι µήνες συνεχούς πτώσης και µετά από µία καταθλιπτική χριστουγεννιάτικη περίοδο. Ωστόσο οι αναλυτές ανέφεραν ότι η άνοδος αυτή είναι µάλλον απίθανο αν διαρκέσει, µερικώς εξαιτίας της αδύναµης αγοράς. Σύµφωνα µε τη χθεσινή ανακοίνωση του υπουργείου Εργασίας, ο αριθµός όσων ζήτησαν για πρώτη φορά επιδόµατα ανεργίας έπεσε στους από τους της περασµένης εβδοµάδας. Αλλά και αυτός ο αριθµός ήταν µεγαλύτερος από τις που ανέµεναν οι αναλυτές. Επίσης σε µία ένδειξη της δυσκολίας να βρουν νέα δουλειά, ο αριθµός των ανθρώπων που διεκδικούν επιδόµατα πέραν της µίας βδοµάδας αυξήθηκε στα 4.81 εκατ., το υψηλότερο ποσοστό από το 1967, όταν άρχισε να τηρείται το σχετικό αρχείο. Επιπλέον 1.5 εκατ. άνθρωποι λαµβάνουν επιδόµατα λόγω ενός προγράµµατος ανεργίας που θεσµοθέτησε το Κογκρέσο το 2008, γεγονός που φέρνει τον τελικό αριθµό όσων λαµβάνουν επιδό- µατα ανεργίας στα 6.3 εκατ. ανθρώπους. Ενα χρόνο πριν ο αριθµός ήταν µόνο στα 2.7 εκατ. ανθρώπους µε επίδοµα ανεργίας. «Η µικρότερη από την αναµενό- µενη µείωση αντανακλά µία χειροτέρευση στην αγορά εργασίας παρά Συνέχεια στη σελίδα 8 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Το δίληµµα της επιδιαιτησίας Η ελληνοκυπριακή πλευρά έχει διακηρύξει και ξεκαθαρίσει ευθύς εξ αρχής τη θέση της στις απευθείας συνοµιλίες για το Κυπριακό. εν δέχεται ασφυκτικά χρονοδιαγράµµατα και επιδιαιτησία από τα Ηνωµένα Εθνη, γιατί όπως έχει διαµηνύσει δεν θέλει να βιώσει σε επανάληψη την οδυνηρή εµπειρία του 2004 όταν βρέθηκε προ τετελεσµένων µε το σχέδιο Ανάν. Ισως, υποστηρίζεται ευρέως στη Λευκωσία, γιατί οι αρχιτέκτονες εκείνου του σχεδίου ενδιαφέρθηκαν µόνο για το «ναι» της τουρκικής πλευράς για να την αποενοχοποιήσουν από τη συνεχιζόµενη κατοχή του βορείου τµήµατος της Κύπρου και να πετύχουν ταυτόχρονα και άρση της ούτω καλούµενης αποµόνωσης των κατεχοµένων, ως επι- Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου $1.29 $ Καναδά $0.80 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες «Ζητάτε εκλογές, αλλά δεν τις θέλετε. Το ίδιο κάνατε και µετά το Τα αποτελέσµατα τα ξέρετε και προσέχετε όταν τις ζητάτε» απάντησε µε νόηµα στο ΠΑΣΟΚ ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής. Παραµένει βουλευτής της Ν τελικά ο Γιάννης Μανώλης, καθώς οι εξηγήσεις που έδωσε θεωρήθηκαν ικανοποιητικές, ενώ και ο ίδιος δήλωσε ότι δεν είχε ποτέ την πρόθεση να δηµιουργήσει προβλήµατα στο κόµµα και την κυβέρνηση. Η υπόθεση όµως εξελίχθηκε σε θρίλερ, αφού µέχρι χθες το µεσηµέρι θεωρούνταν πολύ πιθανή η παραίτησή του, ωστόσο όλα δείχνουν ότι ο βουλευτής οδηγήθηκε σε υπαναχώρηση. Χθες το πρωί και ενώ είχε ξεκινήσει η Προ Ηµερησίας ιατάξεως συζήτηση στη Βουλή για το θέµα της Οικονοµίας, έγινε γνωστό ότι ο βουλευτής Αργολίδας είχε συντάξει δύο επιστολές µε αποδέκτες τον γραµµατέα της Κεντρικής Επιτροπής Λευτέρη Ζαγορίτη και τον γραµµατέα της Κοινοβουλευτικής Οµάδας της Ν, Γιάννη Τραγάκη, προσφέροντας την παραίτησή του. Σύµφωνα µε πληροφορίες του «Ε.Κ.», ο κ. Μανώλης ανέφερε µεταξύ άλλων ότι «ακολουθούσα και ακολουθώ τα βήµατα του Κωνσταντίνου Καραµανλή. Αν νοµίζετε ότι 200ή επέτειος γέννησης του Αβραάµ Λίνκολν Ανοιχτό ενδεχόµενο πρόωρων εκλογών Αφήνει ο Κώστας Καραµανλής σε οµιλία του από το βήµα της Βουλής Γιώργου Κακαρνιά Παραµένει στη Ν ο βουλευτής Γιάννης Μανώλης Πρωτοφανής σύγκρουση δορυφόρων ΜΟΣΧΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενας τηλεπικοινωνιακός δορυφόρος αµερικανικής ιδιωτικής εταιρίας συγκρούσθηκε µε παροπλισµένο ρωσικό δορυφόρο, στην πρώτη τέτοια σύγκρουση στο διάστηµα, όπως ανακοίνωσε, επίσης, εκπρόσωπος του αµερικανικού στρατού. Η σύγκρουση, που σηµειώθηκε την Τρίτη πάνω από τη Σιβηρία, έγινε ανάµεσα στο δορυφόρο «Iridium Satellite LLC» και σε «µη επιχειρησιακό» ρωσικό τηλεπικοινωνιακό δορυφόρο, καθώς βρίσκονταν σε τροχιά σε χαµηλό ύψος από την επιφάνεια του πλανήτη, σύµφωνα µε τον αντισυνταγµατάρχη Λες Κόντλικ, της Στρατηγικής ιοίκησης των Ηνωµένων Πολιτειών. Η σύγκρουση σηµειώθηκε καθώς οι δορυφόροι βρίσκονταν σε ύψος 780 χιλιοµέτρων από τον πλανήτη, που συνήθως χρησιµοποιείται από µετεωρολογικούς και τηλεπικοινωνιακούς δορυφόρους. «Πιστεύουµε ότι είναι η πρώτη φορά που δύο δορυφόροι συγκρούονται καθώς βρίσκονται σε τροχιά» δήλωσε ο Αµερικανός αξιωµατούχος. Από τη σύγκρουση δηµιουργήθηκαν νέφη θραυσµάτων, που βρίσκονται σε τροχεία γύρω από τη Γη, και τα οποία επιχειρεί τώρα να εντοπίσει η NASA. Εκτιµάται ότι τα περισσότερα από τα θραύσµατα θα καούν, εισερχόµενα στην ατµόσφαιρα της Γης. Το µέγεθος της σύγκρουσης δεν έχει µετρηθεί ακόµη και η σχετική ανακοίνωση αναµένεται µετά από κάποιες εβδοµάδες. Η αµερικανική πλευρά, µε σχετική ανακοίνωση που εξέδωσε υποστήριξε ότι δεν ευθύνεται η ίδια για τη σύγκρουση. Από την πλευρά του, ο Ιγκόρ Λισόφ, διακεκριµένος Ρώσος ειδικός σε θέµατα διαστήµατος, µιλώντας στους δηµοσιογράφους υποστήριξε ότι δεν µπορεί να καταλάβει για ποιο λόγο οι ειδικοί της ΝΑSA δεν µπόρεσαν να αποτρέψουν τη σύγκρουση, από τη στιγµή που ο αµερικανικός δορυφόρος ήταν ενεργός και η τροχιά του θα µπορούσε να προσαρµοστεί. «Κατά πάσα πιθανότητα έχουµε Συνέχεια στη σελίδα 8 οι δηλώσεις µου βλάπτουν την κυβέρνηση και το κόµµα, η παραίτησή µου είναι στη διάθεσή σας». Επίσης, ζητούσε λύση µε το θέ- µα της διαχείρισης των νερών του ποταµού Αναβάλου στην Αργολίδα, καθώς όπως έχει πει, αυτό θα κρίνει αν θα είναι ξανά υποψήφιος στις επόµενες εκλογές. Ο ίδιος ο βουλευτής, η παρουσία του οποίου στη Βουλή είναι συχνή και δεν παραλείπει να εκφράζει ανοιχτά τις απόψεις του σε δηµοσιογραφικά «πηγαδάκια», απέφυγε να κάνει χθες την εµφάνισή του, γεγονός που πυροδότησε τη φηµολογία που έκανε λόγο για παραίτηση. Αν αυτό γινόταν πραγµατικότητα, τότε τη θέση του στη Βουλή θα έπαιρνε ο επόµενος σε σταυρούς της Ν στο νοµό Αργολίδας, ηµήτρης Κρανιάς. Το θέµα συζητήθηκε σε δύο διαδοχικές συσκέψεις. Στην πρώτη, στο γραφείο του Πρωθυπουργού στη Βουλή, συµµετείχαν και οι η- µήτρης Σιούφας, Προκόπης Παυλόπουλος, Βαγγέλης Μεϊµαράκης, Ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα, συνοδευόµενος από αριστερά από τον Τζέσε Τζάκσον, τον Τζον Μπόνερ και τη Νάνσι Πελόζι, έδωσε το παρών στην τελετή του Κογκρέσου µε αφορµή τη συµπλήρωση 200 χρόνων από τη γέννηση του 16ου προέδρου της χώρας, Αβραάµ Λίνκολν, (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8). Στο επίκεντρο οι κλινικές γονιµότητας ΜΟΝΤΟΜΠΕΛΟ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Η γέννηση των οκτάδυµων πριν από περίπου είκοσι ηµέρες σε µαιευτική κλινική της πολιτείας της Καλιφόρνια έχει φέρει στο προσκήνιο του θέµα των κλινικών γονιµότητας, σύµφωνα µε τα όσα αναφέρει σε χθεσινό της σχετικό δηµοσίευµα η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς». Η γέννηση των οκτάδυµων, µάλιστα, έχει ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων στον αµερικανικό ιατρικό κόσµο, καθώς πολλοί αναρωτιούνται πως είναι δυνατόν οι γιατροί να δεχθούν αφενός να υποβάλλουν σε τεχνητή γονιµοποίηση µία νέα ανύπαντρη µητέρα που έχει ήδη έξι παιδιά και αφετέρου να εµφυτεύσουν τόσο µεγάλο αριθµό εµβρύων, παρά τους κινδύνους που συνεπάγεται µία πολλαπλή κύηση. Περίπου το ένα τρίτο των γεννήσεων που προέρχονται από τεχνητή γονιµοποίηση αφορούν τουλάχιστον δίδυµα µωρά. Τα στατιστικά αυτά στοιχεία αφορούν όχι µόνο τις Ηνωµένες Πολιτείες αλλά και ολόκληρο τον κόσµο. Η οµοσπονδιακή κυβέρνηση των ΗΠΑ µαζί µε ιατρικούς συλλόγους σε όλη τη χώρα ζητούν από τους γιατρούς που εφαρµόζουν την τεχνητή γονιµοποίηση να µειώσουν τον αριθµό των τεχνητών γονιµοποιήσεων υποστηρίζοντας µεταξύ άλλων τις συνέπειες αυτών των πολλαπλών κυήσεων στην υγεία των παιδιών αλλά και στην υγεία της µητέρας τους. Τα οκτώ µωρά της Καλιφόρνια γεννήθηκαν στις 26 Ιανουαρίου και το γεγονός προκάλεσε µεγάλο σκεπτικισµό στον ιατρικό κόσµο και ιδιαίτερα στην Αµερικανική Εταιρεία Αναπαραγωγικής Ιατρικής (ASRM), µία επαγγελµατική επιτροπή που εξετάζει τα ηθικά ζητή- µατα που εγείρονται στο πλαίσιο των θεραπειών γονιµότητας. Συνέχεια στη σελίδα 4 ΤΖΕΡΑΛΝΤ ΧΕΡΜΠΕΡΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ «Πρόκειται για πλήρη αποτυχία, που δίνει πολύ άσχηµη εικόνα για τη δουλειά µας» σχολιάζει µεταξύ άλλων ο ρ. Σουλέενα Κάλρα του Πανεπιστηµίου της Πενσιλβάνια, ο οποίος ειδικεύεται στην αναπαραγωγική ενδοκρινολογία. «Οι περισσότεροι γιατροί δεν επιδιώκουν τις πολλαπλές κυήσεις. Η εµφύτευση τόσο µεγάλου αριθ- µού εµβρύων σε µία τόσο νέα γυναίκα που έχει ήδη παιδιά είναι εξαιρετικά ανεύθυνη. Οι κίνδυνοι, εξάλλου, για την υγεία των παιδιών που κυοφορεί αλλά και για την ίδια είναι µεγάλοι» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Η µητέρα είναι 33 χρονών και πριν γεννήσει τα οκτάδυµα είχε, ήδη, φέρει στον κόσµο έξι παιδιά, επίσης, µε τεχνητή γονιµοποίηση. Τις πρώτες ηµέρες µετά τον τοκετό δεν είχαν δοθεί στη δηµοσιό- Συνέχεια στη σελίδα 9 Απάντηση-γρίφο στην εκλογολογία και στο αίτηµα του ΠΑΣΟΚ για προσφυγή στις κάλπες µέχρι το καλοκαίρι, έδωσε χθες από τη Βουλή ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής, στην Προ Ηµερησίας ιατάξεως συζήτηση για την Οικονο- µία. «Εµάς δεν µας απασχολεί η εκλογολογία... Εκείνο που µας απασχολεί, ειδικά αυτήν την ώρα, δεν είναι οι εκλογές. Εµείς έχουµε άλλο σχεδιασµό. ική µας προτεραιότητα είναι η µάχη µε τα πραγµατικά προβλήµατα του τόπου και της κοινωνίας», τόνισε χαρακτηριστικά και συµπλήρωσε ότι αυτό που απαιτείται είναι υπευθυνότητα, σταθερότητα και ψυχραιµία. Ωστόσο, πρέπει να σηµειωθεί ότι, αν και απέρριψε την εκλογολογία για τη δεδοµένη χρονική στιγ- µή, ο Πρωθυπουργός δεν έκλεισε οριστικά την πόρτα των πρόωρων εκλογών, αφού τόνισε απευθυνό- µενος στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ: «Ζητάτε εκλογές, αλλά δεν τις θέλετε. Το ίδιο κάνατε και µετά το Τα αποτελέσµατα τα ξέρετε και προσέχετε όταν τις ζητάτε». Επιπλέον, κατηγόρησε το ΠΑ- ΣΟΚ ότι µε την εκλογολογία αποβλέπει στη δηµιουργία κλίµατος κοινωνικής αναταραχής και πολιτικής αστάθειας και σηµείωσε ότι «ο αγώνας της κυβέρνησης επικεντρώνεται στην αντιµετώπιση των επιπτώσεων και των συνεπειών από την παγκόσµια οικονοµική θύελλα». Μεγάλο µέρος της αντιπαράθεσης του Κ. Καραµανλή µε τον Γ. Παπανδρέου περιστράφηκε γύρω από το θέµα αυτό, µε τον Πρωθυπουργό να κατηγορεί το ΠΑΣΟΚ ότι λέει «όχι σε όλα» και ότι επιδίδεται σε πλειοδοσία παροχών. «Η χώρα δεν αντέχει ανταγωνισµούς πλειοδοσίας. Η χώρα δεν αντέχει µετωπικές συγκρούσεις. Η χώρα δεν αντέχει επιπολαιότητες. εν µπορούµε να επιδοθούµε σε πλειοδοσία παροχών. Θα ήταν εµπαιγµός στους πολίτες», είπε. «Απόφασή µου είναι να προχωρήσουµε σταθερά, υπεύθυνα, ψύχραιµα», σηµείωσε ο κ. Καραµανλής και κάλεσε τα άλλα κόµµατα να συναινέσουν σε κάποιες βασικές κατευθύνσεις. «εν είναι ανάγκη να συµφωνούµε σε όλα. εν ζητώ να συµφωνούµε σε όλα», είπε, ενώ στη δευτερολογία του κατηγόρησε τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ ότι προτι- µά τη στάση της ανευθυνότητας, σε Συνέχεια στη σελίδα 4 Εµπρηστικές επιθέσεις σε δύο εισαγγελείς Μπαράζ εµπρηστικών επιθέσεων εναντίον δικαστικών και άλλων στόχων, σηµειώθηκαν χθες στην Αθήνα τις πρώτες πρωινές ώρες. Εκτός από το µηχανισµό, που εξερράγη τα ξηµερώµατα στο σπίτι του εισαγγελέα ηµήτρη Παπαγγελόπουλου, άγνωστοι δράστες τοποθέτησαν αυτοσχέδιο εµπρηστικό µηχανισµό, αποτελούµενο από µπιτόνι µε εύφλεκτο υγρό, έξω από το σπίτι του εισαγγελέα στη δίκη της «17 Νοέµβρη», Βασίλη Φούκα, επί της οδού Βερµίου 10, στην Ηλιούπολη. Η ΕΛ.ΑΣ. προβληµατίζεται για το γεγονός, καθώς ο κ. Παπαγγελόπουλος προΐσταται των ερευνών για την τροµοκρατία. Από την εµπρηστική επίθεση, που σηµειώθηκε στις 06:30 το πρωί, προκλήθηκαν µόνο υλικές ζη- µιές. Επί τόπου έσπευσαν δύο οχή- µατα της Πυροσβεστικής, καθώς και κλιµάκιο της Αστυνοµίας. Πληροφορίες αναφέρουν ότι η εµπρηστική επίθεση σηµειώθηκε περίπου την ώρα που αλλάζουν βάρδια οι άνδρες της ασφάλειας του κ. Παπαγγελόπουλου. Την επίθεση καταδίκασε η Ενωση Εισαγγελέων Ελλάδος, η οποία διαπιστώνει και πάλι την αδυναµία της Πολιτείας να εξασφαλίσει επαρκή µέτρα φύλαξης. Ειδικότερα, στην ανακοίνωσή της η Ενωση Εισαγγελέων Ελλάδος αναφέρει τα ακόλουθα: «1. Καταδικάζουµε µε τον πιο έντονο και κατηγορηµατικό τρόπο την τροµοκρατικού χαρακτήρα επίθεση σε βάρος του Αντεισαγγελέα Εφετών ηµήτρη Παπαγγελόπουλου. 2. ιαπιστώνουµε και πάλι την αδυναµία της Πολιτείας να εξασφαλίσει επαρκή µέτρα φύλαξης και προστασίας των λειτουργών του κράτους που -ως εκ των καθηκόντων τους- είναι εκτεθειµένοι σε πολυποίκιλους κινδύνους. Θεωρού- µε ότι είναι επιτακτικά αναγκαίο να εξετασθεί σε βάθος το συγκεκριµένο ζήτηµα από τους συναρµόδιους υπουργούς και την ηγεσία της ΕΛ.ΑΣ. 3. Τονίζουµε τέλος, για µια ακό- µη φορά, ότι οποιαδήποτε ενέργεια βίας ή απειλής σε βάρος δικαστικών λειτουργών, δεν πρόκειται να κάµψει ούτε κατ ελάχιστο το ηθικό και το σθένος τους να επιτελούν τα καθήκοντά τους µε ευθυκρισία και θάρρος, πιστοί στις αρχές του κράτους δικαίου και της δηµοκρατίας». Εκτός των δύο εισαγγελέων στόχος έγινε και το γραφείο του δικηγόρου Σταύρου Γεωργίου, στον 4ο όροφο της οδού Πατησίων 105, όπου εξερράγη αυτοσχέδιος εµπρηστικός µηχανισµός. Από την έκρηξη και την πυρκαγιά προκλήθηκαν επίσης, µικρές υλικές ζηµιές, αλλά δηµιουργήθηκε πανικός, χωρίς, ευτυχώς, να τραυµατιστεί κανείς. Εξάλλου, τα ξηµερώµατα κατα- Συνέχεια στη σελίδα 4

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ a b Το δίληµµα της επιδιαιτησίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ βράβευση προς τους Τουρκοκυπρίους. Εκείνα τα σχέδια απέτυχαν. Η ελληνοκυπριακή πλευρά κατόρθωσε µε ασπίδα την κρατική οντότητα της Κυπριακής ηµοκρατίας να φράξει το δρόµο προς την έµµεση αναγνώριση του τουρκοκυπριακού ψευδοκράτους. Η εκκρεµότητα της µη λύσης παρέµεινε, όµως, και η συνέχιση του στάτους κβο βλάπτει περισσότερο την ελληνοκυπριακή πλευρά γιατί εδραιώνει ακόµη περισσότερο τα τετελεσµένα της κατοχής. Από το 2004 και εντεύθεν, έχουν λεηλατηθεί οι περισσότερες από τις εναποµείνασες περιουσίες των Ελληνοκυπρίων στο βορρά. Και αν συνεχιστεί η σηµερινή κατάσταση για ακόµη µερικά χρόνια δεν θα υπάρχει περιουσία ούτε για δείγµα για να επιστραφεί. Συνεπώς, η ελληνοκυπριακή πλευρά είναι αυτή που έχει έτσι κι αλλιώς το πρόβληµα και θα πρέπει να επείγεται για τη λύση. Η διαδικασία του νέου κύκλου των απευθείας συνοµιλιών που έκλεισε αισίως τους πρώτους πέντε µήνες της, έδειξε πόσο δύσκολη είναι η υλοποίηση αυτού που ζήτησε ο πρόεδρος Χριστόφιας. Την εξεύρεση δηλαδή µιας λύσης από τους Κυπρίους, χωρίς την εµπλοκή των ξένων και χωρίς ασφυκτικά χρονοδιαγράµµατα και επιδιαιτησία. Ο κ. Ταλάτ, δεν είναι στην τράπεζα των συνοµιλιών αυτός που υπολόγιζε ο κ. Χριστόφιας αλλά ένας εντολοδόχος της Αγκυρας που µεταφέρει τις θέσεις και τις απόψεις που του υποβάλλει το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών. Συζητήθηκαν µέχρι τώρα µόνο δύο από τις έξι βασικές πτυχές του Κυπριακού, η ιακυβέρνηση/κατανοµή Εξουσιών και το Περιουσιακό και το καλάθι των διαφωνιών έχει γεµίσει. Υποτίθεται πως αυτές οι διαφωνίες - τα «ακανθώδη» δηλαδή θέµατα - που µπαίνουν σε αυτό το περίφηµο καλάθι θα συζητηθούν ξανά στο τέλος της διαδικασίας για να επιτευχθούν συγκλίσεις. Οι διαφορές όµως στις προσεγγίσεις των δύο πλευρών είναι τόσο µεγάλες που µοιάζουν αγεφύρωτες. Σε πολύ βασικά ζητήµατα οι δύο πλευρές έχουν χαράξει και κόκκινες γραµµές. Για παράδειγµα στο θέµα των εγγυήσεων δεν φαίνεται να υποχωρεί καµιά πλευρά από τις περιχαραγµένες θέσεις. Στο δε περιουσιακό η τουρκική πλευρά θέλει να «καθαρίσει» µε αποζηµιώσεις - ψίχουλα προς τους νόµιµους ιδιοκτήτες των οποίων, κατά τ άλλα, αναγνωρίζει το δικαίωµα ιδιοκτησίας που κατοχυρώνεται άλλωστε από το ιεθνές ίκαιο. Και το µεγάλο ερώτηµα που αναφύεται είναι: Πώς θα σηµειωθούν συγκλίσεις χωρίς να υπάρξει επιδιαιτησία; Κι αν υπάρξει επιδιαιτησία ποιος µας εγγυάται ότι θα υπάρξει αµεροληψία από τα Ηνωµένα Εθνη - που καθοδηγούνται κατά κύριο λόγο από τον αµερικανοβρετανικό παράγοντα; εν θα είναι και πάλι σικέ το «παιχνίδι» για να εξυπηρετηθούν κάποια άλλα συµφέροντα πλην εκείνα των Κυπρίων; Το έθνος που δε σέβεται τους νεκρούς, εξαφανίζεται! Κάθε επέτειος του έπους του 40 ακούµε ότι στα βουνά της Βορείου Ηπείρου και όχι της Αλβανίας, έχουν µείνει τα κόκαλα των Ελλήνων στρατιωτών που έπεσαν στο πεδίο της µάχης ενάντια στους Ιταλούς φασίστες και Αλβανούς συµµάχους τους. Αυτή την είδηση την έχουµε κάθε χρόνο και κάθε χρόνο αναστατωνόµαστε, συγκινούµαστε και το ξεχνάµε, για να το ακούσουµε ξανά στην παραµονή του «Οχι». Θυµάµαι την άνοιξη του 1987 σ ένα τουριστικό ταξίδι που έκανα στην Αλβανία, στο δρόµο για το Τεπελένι ο ξεναγός σταµάτησε το πούλ- µαν για να µας δείξει τις βουνοπλαγιές απέναντι, λέγοντας: «Σ αυτές τις πλαγιές που βλέπετε, είναι σκορπισµένα τα κόκαλα των Ελλήνων που πολέµησαν το 1940». Στο πούλµαν έπεσε σιωπή και όλοι σηκώθηκαν ν αγναντέψουν τα βουνά της Βορείου Ηπείρου που πριν από 68 χρόνια γράφτηκε το τελευταίο έπος του ελληνικού έθνους. Τη σιωπή τη διαδέχθηκε η συγκίνηση και τη συγκίνηση τα δακρυσµένα µάτια. Πρόσεξα πως δάκρυσε και ο ξεναγός. Με πλησίασε και µε δακρυσµένα µάτια µου είπε: «Κύριε, κάντε τίποτα κι εσείς οι Ελληνες. Οι Ιταλοί τα µάζεψαν τα κόκαλα των πεσόντων, εσείς..!». εν πρόλαβα να Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Ντοµάτες κατά των αστυνοµικών Προσκαλεί τα µέλη της όλους τους Ευρυτάνες και φίλους οµογενείς σε Valentines Day Dance Σάββατο 14 Φεβρουαρίου από τις 7 µ.µ. Sarantakos Hall, at Saint Nicholas Church ( Northern Blvd., Flushing, NY 11358) ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ του απαντήσω διότι αποµακρύνθηκε φοβισµένος από τις «σκιές» που ήταν γύρω µας. Η σιωπή και η συγκίνηση στο πούλµαν δεν κράτησαν πολύ και ξανά άρχισε η φασαρία, τα γέλια και το ελληνικό γλέντι δεν άργησε να στηθεί. Ορκίστηκα πως θα έκανα τα πάντα όταν θα γύριζα στην Ελλάδα να εκπληρώσω το αίτηµα του ξεναγού, αλλά... ήµουν πολύ «µικρός» και αδύναµος να βρω ανταπόκριση. Τη µόνη απάντηση που πήρα ήταν πως «δεν θέλουν οι αλβανικές αρχές». Την ίδια δήλωση άκουσα από τον κ. Σούρλα, αντιπρόεδρο της Βουλής των Ελλήνων, στην εκποµπή του TV ΑΝΤ1. Αυτή η δήλωση µε έκανε να γράψω αυτό το γράµµα στον «Ε.Κ.» και να πω στον κ. Σούρλα και κάθε άλλο Ελληνα πολιτικό και µη, πως δεν είναι αλήθεια. Αυτή είναι µια φθηνή δικαιολογία που δεν πείθει κανέναν. Γι αυτό το πρόβληµα έγιναν απανωτά σφάλµατα από την οπισθοχώρηση του ελληνικού στρατού από το πεδίο της µάχης µέχρι σήµερα. Ο ελληνικός στρατός µε όλο το µεγαλείο και ηρωισµό, που έδειξε σ αυτό τον πόλεµο και τον κέρδισε µε µεγάλες θυσίες και αίµα, οπισθογύρισε άτακτα ξεχνώντας ένα µεγάλο καθήκον να ενταφιάσει τους νεκρούς. Η ταφή των νεκρών είναι αρχαία παράδοση. Κληρονοµιά και ιερός νό- µος των προγόνων µας. Και αυτός ο νόµος παραβιάστηκε και αυτό ήταν µεγάλη ασέβεια. Το έθνος που δεν σέβεται τους νεκρούς εξαφανίζεται, µας έλεγαν οι αρχαίοι πρόγονοί µας. εύτερον, ο ελληνικός στρατός όταν κυνήγησε τους Γερµανούς κατακτητές και τους τσάµηδες εγκλη- µατίες µέχρι τα ελληνοαλβανικά σύνορα το 1944 έπρεπε µε κάθε θυσία να έµπαινε στη Βόρειο Ηπειρο να έκανε έστω και αργά το καθήκον του. Να ενταφιάσει τους νεκρούς του 1940 που είχαν γίνει βορά των άγριων ζώων και έµεναν άταφοι. Οι υψηλές τιµές πώλησης της ντοµάτας εξαγρίωσαν µεν τους Ινδούς πολίτες, ωστόσο τους οδήγησαν και σε πιο δραστικά µέτρα, αφού πολλοί ήταν αυτοί που αποφάσισαν να διαµαρτυρηθούν εκτοξεύοντας το... ακριβό αυτό προϊόν εναντίον των αστυνοµικών δυνάµεων. Ετσι, ο δρόµος στο Χιντεραµπάντ της Ινδίας βάφτηκε κόκκινος, ευτυχώς όµως όχι εξαιτίας αιµατηρών επεισοδίων. Η ηµέρα του Αγίου Βαλεντίνου εφέτος µετά από αρκετά χρόνια έπεσε Σάββατο και αυτό από µόνο του θα ωθήσει πολλά ζευγάρια και ερωτευµένους να πουν «έξω φτώχεια», ή «έξω ντέρτια» που λέει ο λαός και να βγουν να το διασκεδάσουν. Αν και η γιορτή αυτή δεν εντάσσεται στο δικό µας εορτολόγιο εν τούτοις τιµάται και από τους οµογενείς. Το ίδιο βράδυ, η Ενωση Ευρυτάνων Αµερικής «Το Καρπενήσι» διοργανώνει στη Σαραντάκειο Αίθουσα του Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ ένα µεγάλο χορό µε καλλιτέχνες από την Ελλάδα, ενώ η Κρητική Αδελφότητα του Στάτεν Αϊλαντ θα διοργανώσει τον 15ο ετήσιο χορό στην κοινότητα της Αγίας Τριάδας. Οσοι λοιπόν δεν θα πάµε σ αυτές τις εκδηλώσεις και σκεφτόµαστε να πάµε σε ένα εστιατόριο ή ένα κέντρο διασκεδάσεως καλό είναι να προτιµήσουµε τα δικά µας Αναρωτιέµαι, ποιος σταµάτησε τον ελληνικό στρατό, τότε να µπει στη Βόρειο Ηπειρο; υστυχώς, οι Ελληνες που είχαν εξουσία και την τύχη του ελληνικού λαού στα χέρια τους, αυτό τον καιρό. Τρίτον, όταν η ελληνική κυβέρνηση δήλωσε την «άρση της εµπόλεµης κατάστασης» µε την Αλβανία γιατί δεν ζήτησε από την αλβανική κυβέρνηση ως αντάλλαγµα τη δηµιουργία νεκροταφείων για τους Ελληνες πεσόντες; Τέταρτον, το 1997 όταν κατέρρευσε η Αλβανία και µπήκαν ξένες δυνάµεις να ελέγξουν την κατάσταση, γιατί το ελληνικό τάγµα και οι ελληνικές δυνάµεις δεν εγκαταστάθηκαν στη Βόρειο Ηπειρο; Ηταν µια µεγάλη ευκαιρία όχι µόνο να υπερασπίσει τα δικαιώµατα των Βορειοηπειρωτών, αλλά να γινόταν και η ταφή των λίγων οστών των Ελλήνων που έχουν µείνει ακόµη σκορπισµένα. Και το τελευταίο, στην Αλβανία έχουµε έναν αξιοσέβαστο Αρχιεπίσκοπο, τον κ. Αναστάσιο, που µε το κύρος του και την αγιοσύνη του έχει την αγάπη και το σεβασµό του ορθόδοξου πληθυσµού της Αλβανίας, της Ορθοδόξου Εκκλησίας και όλου του αλβανικού λαού. Αναρωτιέµαι γιατί δεν πάρθηκε µια πρωτοβουλία από την Αρχιεπισκοπή, την Ορθόδοξη Εκκλησία και τον Ελληνισµό της Β. Ηπείρου, να γίνονταν ή και να γίνει µια διεύρυνση του ελληνικού νεκροταφείου στο χωριό Μπουλιαράτι του Αργυροκάστρου µε ελληνικά κονδύλια; Και γι αυτό φταίει η αλβανική κυβέρνηση; Οχι! Φταίει ο ελληνικός λαός, οι ελληνικές κυβερνήσεις, το ελληνικό έθνος, έδειξαν µια µεγάλη ασέβεια για τους νεκρούς. Είναι καιρός να παρθεί µια γενναία πρωτοβουλία πριν οι τύψεις και η τιµωρία βαρύνουν το έθνος. Βασιλείου Λευτέρης Manchester, NH ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Του ηµήτρη Τσάκα Ας τους προτιµήσουµε εστιατόρια και κέντρα. Ακόµη και για τα άνθη που θα αγοράσουµε ή θα παραγγείλουµε για τα αγαπηµένα πρόσωπα καλό θα είναι να προτιµήσουµε τα δικά- µας ανθοπωλεία, ενώ για τα γλυκά επίσης τα δικά µας ζαχαροπλαστεία. Ακόµη και για το δαχτυλίδι ή το κόσµηµα ας προτιµήσουµε τα δικά µας κοσµηµατοπωλεία. Επί πλέον όσοι µπορούµε ας ξοδέψουµε πέντε χρήµατα παραπάνω. Ετσι θα δώσουµε τη δυνατότητα στους οµογενείς καταστηµατάρχες και εστιάτορες να διατηρήσουν τις επιχειρήσεις τους και να µας προσφέρουν για πολλά χρόνια τις υπηρεσίες τους και ταυτόχρονα θα δώσουµε δουλειά και στους εργαζό- µενους, στους σερβιτόρους, στους µαγείρους και στο βοηθητικό προσωπικό. Ετσι θα προσφέρουµε µια νότα αισιοδοξίας όχι µόνο σ αυτούς, αλλά και στον ίδιο µας τον εαυτό. Ανάλυση Του Αρη Παπαδόπουλου εν είναι του κλώτσου! Ο εργαζόµενος λαός αντιλαµβάνεται καλύτερα την κρίση από τους κυβερνώντες. Και είναι σε θέση να αντιληφθεί πότε πρέπει να συνεννοηθεί µε την εργοδοσία για να βοηθήσουν µαζί να ξεπεραστεί η κρίση. Εως εδώ όµως! Γιατί στην Ελλάδα, την κάκιστη µίµο, ορισµένα πράγµατα παίρνουν άλλη τροπή. Και απαιτείται στιβαρό κυβερνητικό χέρι για να µην εκτραχυνθούν τα πράγµατα. Οι εργαζόµενοι δεν είναι του κλώτσου! Εργάτριες κονσερβοποιίας φρούτων κρύφτηκαν στα ψυγεία, όταν εφόρµησαν επιθεωρητές εργασίας. ηλαδή αν οι επιθεωρητές αργούσαν οι εργάτριες θα έβγαιναν σε κεσεδάκια. Πρόσφατα µία καθαρίστρια δέχτηκε επίθεση µε βιτριόλι από δύο άτοµα επειδή ήταν ενοχλητική συνδικαλίστρια. Αλλος στην Κοµοτηνή απολύθηκε µε µήνυµα στο κινητό του και άλλος στην Πάτρα µε κλήρωση. Αναφέρω ό,τι θυµάµαι. Πολλές οι περιπτώσεις. Στη σηµερινή Ελλάδα το 25% των επιχειρήσεων κάνει χρήση εργολάβων και υπεργολάβων που συνηθίζουν να απασχολούν προσωπικό σε συνθήκες δουλοπαροικίας. Καθαριστές, σεκιούριτι, ταχυµεταφορείς, τραπεζικοί, νοσοκό- µες, ξενοδοχοϋπάλληλοι, για να αναφέρουµε µερικά επαγγέλµατα στη µαύρη αγορά εργασίας. Το υπουργείο Απασχόλησης σφυρίζει επιδεικτικά αδιάφορα. Ακόµη και όταν αυτό συµβαίνει σε δηµόσιες υπηρεσίες και ΕΚΟ. Κι επειδή στην αναµπουµπούλα ο λύκος χαίρεται, η διεθνής κρίση προσφέρει τη δικαιολογία σε κάποιους να απολύουν χωρίς να έχουν πρόβληµα. Είµαστε σε γνώση πως οι φτωχοί πάντα επιδοτούσαν και πάντα θα επιδοτούν τους πλούσιους σε µία καπιταλιστική κοινωνία. ιατηρώντας δικαίωµα στο όνειρο να ξεφύγει από αυτή την κατάσταση. Αυτή είναι και η οµορφιά του δηµοκρατικού καπιταλισµού. Η ελευθερία του ονειρεύεσθαι. Μέχρι τότε ο κάθε εργαζόµενος θα απαιτεί µία ασφάλιση και µία αξιοπρέπεια στη δουλειά µας. Οταν αυτά τα δύο χάνονται ή δεν υπάρχουν και το κράτος σφυρίζει αδιάφορα, τότε πως να κατηγορήσω αυτόν που θα ξεσηκωθεί αύριο µε διάθεση επαναστατική; Γιώργος Βελισάρης Παναγιώτης Πλαστήρας Μουσική από τους: Γιώργο Ράµπο, την ορχήστρα του και τη Ρένα Τσαπέλα στα λαϊκά. Από την Ελλάδα έρχονται ειδικά για µας οι Παναγιώτης Πλαστήρας στο κλαρίνο και Γιώργος Βελισάρης στο τραγούδι Γνήσιο Ρουµελιώτικο ξεφάντωµα. Μη χάσετε τη βραδιά Τιµή: $75 για ενήλικες. Παιδιά κάτω των 12 ετών $35 Πληροφορίες-κρατήσεις: Στην πρόεδρο Αλέκα Τσινιά στο (718) στον Φ. Τσιαµτσιούρη στο (917) ή στον Κ. Κατσάνο στο (973) Ρένα Τσαπέλα ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Υποσχέσεις χωρίς αντίκρυσµα Πριν µερικά χρόνια, ο Ελληνισµός της Νέας Υόρκης όπου ζούσα, είχε ως µόνιµο αίτηµα τη µη πολιτικοποίησή της µε την ελληνική πολιτική και να µείνει µακριά από την κοµµατικοποίηση. Ο Ελληνισµός έχει ζήσει έντονα το διχασµό των βενιζελικών και των βασιλικών, οι πληγές του Εµφυλίου δεν έχουν κλείσει ακόµη, οι περισσότεροι, αν όχι όλοι, ήθελαν και θέλουν να ξεχάσουν και να ζήσουν µακριά από τις µνήµες και κυρίως το φόβο µιας ενδεχόµενης αναβίωσης των παθών. Ηταν τα πρώτα χρόνια που το ΠΑΣΟΚ έµπαινε στον πολιτικό στίβο, κάποιοι είχαν πιστέψει στην προπαγάνδα ότι αποτελούσε το ούρειο Ιππο για να επιβληθεί στην Ελλάδα ο κοµµουνισµός, έστω και µε σηµαντική χρονική καθυστέρηση από τις υπόλοιπες χώρες. Οταν το ΠΑΣΟΚ πήρε την εξουσία, αλλά ξέχασε το σοσιαλισµό και έπεισε ακόµη και τους πιο φοβιτσιάρηδες ότι είναι ένα ακόµη αστικό κόµµα, για να κολακέψει και να καλοπιάσει ακόµη περισσότερο τους Ελληνες µετανάστες και να αποδείξει ότι έµπρακτα νοιάζεται γι αυτούς, υποσχέθηκε να τους δώσει δικαίωµα ψήφου στις ελληνικές εκλογές. Και όλως περιέργως η πρόταση έγινε αποδεκτή από το σύνολο περίπου των ενδιαφεροµένων. Γιατί πίστευαν και πιστεύουν ότι αν είχαν ψήφο, θα µπορούσαν να διεκδικήσουν τα δικαιώµατά τους µε πιο ισχυρά «επιχειρήµατα». Το πόσο αποτελεσµατική ωστόσο είναι η ψήφος στη διεκδίκηση δικαιωµάτων, µπορεί να το διαπιστώσει κανείς από εµάς που ζούµε, ψηφίζουµε και εµπαιζόµαστε στην Ελλάδα από τους πολιτικούς όλων των κοµµάτων. Αυτή όµως είναι συζήτηση µιας άλλης στιγµής. Εδωσε λοιπόν την υπόσχεση το ΠΑΣΟΚ, όταν όµως µέτρησε «τα κουκιά» και διαπίστωσε ότι κάτι τέτοιο δεν το συµφέρει γιατί οι απόδηµοι στην πλειοψηφία τους θα ψήφιζαν συντηρητικά, προσπάθησε να το ξεχάσει παραπέµποντάς το στις καλένδες. Για το θέµα έδειξε όµως ενδιαφέρον το έτερο κόµµα εξουσίας, το οποίο µάλιστα προχώρησε σε σύνταξη σχετικού νοµοσχεδίου. Σε µια χώρα όµως που ποτέ, κανένα νοµοσχέδιο δεν ψηφίστηκε µε τη σύµφωνη γνώµη κυβέρνησης και αξιωµατικής αντιπολίτευσης, πώς είναι δυνατόν να υπερψηφιστεί αυτό το νοµοσχέδιο, το οποίο µάλιστα απαιτεί πλειοψηφία 200 βουλευτών; Πηγαινοέρχονται λοιπόν τα νο- µοσχέδια, συζητούνται, διαφωνούν τα κόµµατα και στο τέλος καταψηφίζονται από όλα τα κόµµατα της αντιπολίτευσης. Η Βουλή των Ελλήνων νοιάζεται πολύ για το καλό του Απόδηµου Ελληνισµού, θέλει να τον κάνει µέτοχο του πολιτικού µας βίου, οι εθνοπατέρες µας όµως δεν µπορούν να συµφωνήσουν στο πώς θα γίνει κάτι τέτοιο, χωρίς να ζηµιωθεί το κόµ- µα τους. Και το αποτέλεσµα; Το αποτέλεσµα είναι ότι σήµερα η κυβέρνηση εµφανίζεται ως η καλή παράταξη που θέλει το καλό των ξενιτεµένων µας παιδιών, δεν την αφήνει όµως να το κάνει η αντιπολίτευση και κυρίως η αξιωµατική. Ακριβώς τα ίδια ισχυρίζεται και το ΠΑΣΟΚ, το οποίο έχει το δικό του νοµοσχέδιο, που θα εφαρµόσει όταν γίνει κυβέρνηση, υπό τον όρο ότι θα εξασφαλίσει τις 200 ψήφους! Ποιος πιστεύει και ποιος αντέχει αυτά τα κοµµατικά παιχνίδια; Εσείς το γνωρίζετε.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 TO BHMA Του Bασίλη Μουλόπουλου Ο κουτσός µισθός ΑΘΗΝΑ. Κουράγιο, σύντροφοι, το διευθυντήριο των Βρυξελλών έκανε θεαµατική στροφή προς τα αριστερά και τάχθηκε επιτέλους στο πλευρό των εργαζοµένων. Φοβάται µήπως µείνουν χωρίς δουλειά και για να σταµατήσει τις απολύσεις πρότεινε (και οι υπουργοί Οικονοµίας το συζήτησαν προχθές στο Εco/Fin) τη «µερική ανεργία». Μια επιχείρηση δηλαδή θα µπορεί να στέλνει στο σπίτι όσους εργαζόµενους επιλέγει για όσες ηµέρες θέλει, αν η κυβέρνηση της χώρας του κρίνει ότι το µέτρο αυτό εφαρµόζεται για... να χτυπηθεί η ανεργία. Επιτέλους ο αγώνας τώρα δικαιώνεται. Οι ευρωπαίοι ηγέτες αποφάσισαν να αποδεχτούν το παλιό αριστερίστικο αίτηµα, «λιγότερη δουλειά, δουλειά για όλους» µε µια ασήµαντη παραλλαγή: η λιγότερη (υποχρεωτικά) δουλειά θα έχει και λιγότερα χρήµατα. Τι άλλο λοιπόν ζητάτε; Σταµατήστε την γκρίνια, τις απεργίες, τις διεκδικήσεις. Και ανταποδώστε το «δώρο» που σας προσφέρουν οι εργοδότες βγάζοντας την εβδοµαδιαία παραγωγή στις τρειςτέσσερις ηµέρες εργασίας σας. Αλλά για να σοβαρευτούµε, θέτω µια ερώτηση: Ποια αξιοπιστία µπορεί να έχουν ηγέτες και κυβερνήσεις που µόλις έξι µήνες πριν υποστήριζαν, ότι για να σωθούµε από την κρίση έπρεπε να εργαζόµασταν περισσότερο και περισσότερα χρόνια; Ηταν εποχές -έξι µήνες πριν- που στις Βρυξέλλες έβγαζαν ντιρεκτίβες για εργάσιµη εβδοµάδα 68 ωρών. Ηταν εποχές -έξι µήνες πριν- όπου όποιος µιλούσε για αποκαλυπτικές διαστάσεις της κρίσης καταγγελλόταν ως ηλίθιος, µονοµανής, αδαής, αναρχοαυτόνοµος. Χρειαζόταν όχι να φθάσουµε στο χείλος του γκρε- µού, αλλά να έχουµε πηδήξει στο βάραθρο της κρίσης για να αντιληφθού- µε πόσο λίγοι, πόσο αδαείς, πόσο αναξιόπιστοι είναι οι «µεγάλοι άνδρες» της εποχής µας. Να τους ακούσουµε στην τηλεόραση, στις συνόδους κορυφής, στα παγκόσµια φόρα να λένε ότι δεν γνωρίζουν τι συµβαίνει, γιατί συµβαίνει, πώς θα σταµατήσουµε να πέφτουµε προτού µας καταβροχθίσει το βάραθρο. Το µόνο πράγµα που µας λένε είναι, γονάτισε ώσπου να περάσει το τσουνάµι και µετά, αν ακόµη είσαι ζωντανός, θα προσπαθήσουµε να σε ξαναστήσουµε όρθιο. Πλήρωσε δηλαδή εσύ εργαζόµενε την κρίση, ενώ οι φυσικοί και ηθικοί αυτουργοί του εγκλήµατος µένουν ατιµώρητοι στις θέσεις τους και στα προνόµιά τους. Η πηγαίνουν «εξορία» στην Καραϊβική για να φάνε τα δισεκατοµµύρια των µπόνους και των αποζηµιώσεων που πήραν για την επιτυχηµένη συµβολή τους στη χρεοκοπία των επιχειρήσεων και της οικονοµίας. ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Η θέση µας Υπονοµεύουµε τους εαυτούς µας ΑΘΗΝΑ. Η βασική αρχή του καπιταλισµού είναι πως οι επιχειρήσεις επιβραβεύονται ή τιµωρούνται από την αγορά. Υποτίθεται ότι ούτε οι τράπεζες ούτε οι µεγάλες βιοµηχανίες εξαιρούνται από τον κανόνα. Υποτίθεται, γιατί τα γεγονότα απέδειξαν το αντίθετο. Οι δυτικές κυβερνήσεις έκριναν ότι δεν πρέπει να αφήσουν τις τράπεζες να χρεοκοπήσουν. Τις χρηµατοδότησαν αφειδώς µε το επιχείρηµα ότι η χρεοκοπία τους θα είχε καταστροφικές συνέπειες για τις οικονοµίες. Παρεµφερή επιχειρήµατα επιστρατεύθηκαν για τη χρηµατοδότηση και µεγάλων βιοµηχανιών. Παρακάµπτουµε το γεγονός ότι όσοι θεωρούν «ιερή» και απαραβίαστη αρχή τον ανταγωνισµό σήµερα τον κατακρεουργούν. Παρακάµπτουµε, επίσης, ότι την ίδια ώρα το Ευρωπαϊκό ικαστήριο επιβάλλει πρόστιµα στην Ολυµπιακή για παραβίαση της αρχής του ανταγωνισµού! Για την οικονοµία της συζήτησης δεν θα αµφισβητήσουµε τα επιχειρήµατα των κυβερνήσεων. Εάν ισχύουν, όµως, η επιβίωση των εν λόγω επιχειρήσεων είναι εγγυηµένη. Η δοκιµασία της αγοράς δεν περιορίζεται µόνο στον µεταξύ τους ανταγωνισµό(;) σε περιόδους θετικής ανάπτυξης. οκιµασία της αγοράς είναι και ο αγώνας επιβίωσης σε συνθήκες κρίσης. Η κρίση είναι µέρος του οικονοµικού κύκλου και µε αυτή την έννοια οι επιχειρήσεις ΑΘΗΝΑ. Η πίεση που ασκεί η Κοµισιόν στην Ελλάδα να επαναφέρει το έλλειµµα κάτω από το όριο του 3% το 2010 και όχι το 2011, όπως προβλέπει το (τριετές) Πρόγραµµα Σταθερότητας, οδηγεί αναγκαστικά σε τροποποίηση των αρχικών σχεδιασµών του οικονοµικού επιτελείου. Οι Βρυξέλλες αντιµετωπίζουν το ραγδαία επιδεινούµενο πρόβλη- µα της ύφεσης συνολικά. Η Ελλάδα αποτελεί µία µόνο ψηφίδα του παζλ, την οποία δεν έχουν κανένα λόγο να αντιµετωπίζουν µε «ειδική ευαισθησία», όταν, µάλιστα, γνωρίζουν πως το ίδιο θα επιδιώξουν χώρες όπως η Γαλλία, η Ισπανία, η Πορτογαλία... ή η Ιρλανδία, που βρίσκονται σε ακόµα χειρότερη θέση. Το αποτέλεσµα είναι ότι η ελληνική οικονοµία βρίσκεται ενώπιον των δυσµενέστερων σεναρίων που είχε εκπονήσει το οικονοµικό επιτελείο, κάτι που απαιτεί λεπτούς και εξειδικευµένους χειρισµούς, πιθανώς και πρόσθετα µέτρα. Η κυβέρνηση κινείται αναγκαστικά πάνω σε τεντωµένο σχοινί. Από τη µια πρέπει να διαφυλάξει όσο το δυνατόν περισσότερο την κοινωνική συνοχή, που απειλείται από την εκρηκτική κρίση, κι από την άλλη να µείνει εντός της κούρσας για την τιθάσευση του ελλείµ- µατος. Η πολιτική αυτή έχει µεγάλο βαθµό δυσκολίας. Αλλά αποτελεί µονόδροµο. Για να είναι, όµως, αποτελεσµατική, απαιτούνται ορισµένες βασικές προϋποθέσεις: Πρώτον, να υπάρχει περιβάλλον στοιχειώδους συναίνεσης στο πλαίσιο του πολιτικού συστήµατος και των κοινωνικών εταίρων. Είναι προφανές πως η πόλωση, η ρευστότητα, η καθηµερινή εκλογολογία και οι ακραίες απαιτήσεις και αντιδράσεις οικονοµικών ελίτ, συντεχνιών και επαγγελµατικών οµάδων καθιστούν ακόµα δυσκολότερη την υλοποίηση οιουδήποτε σχεδιασµού. εύτερον, να υπάρχει ηρεµία και ενιαία έκφραση στους κόλπους ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Σταύρου Λυγερού Η κοινωνία πληρώνει τον λογαριασµό πρέπει από το «καλοκαίρι» να προετοιµάζονται για τις δυσκολίες της «βαρυχειµωνιάς». Είναι απαράδεκτο σε συνθήκες κρίσης οι τράπεζες (και όποιες άλλες επιχειρήσεις) να χρηµατοδοτούνται πλουσιοπάροχα από τους φορολογουµένους και στις περιόδους παχιών αγελάδων να αποκοµίζουν υπερκέρδη, τα οποία, βεβαίως, δεν µοιράζονται µε το κράτος. Εάν οι κυβερνήσεις θεωρούν ότι στα δύσκολα πρέπει να στηρίζουν τις τράπεζες µε δηµόσιο χρήµα και οι τράπεζες αποδέχονται την προστατευτική οµπρέλα του κράτους, τότε πρέπει να υπάρξει ένα ειδικό καθεστώς γι αυτές. εν αρκεί η διασφάλιση πως το ηµόσιο θα πάρει πίσω τα χρήµατά του, όταν η κρίση ξεπερασθεί. Με την ίδια λογική και άλλες (µικρές ή µεγάλες) επιχειρήσεις θα µπορούσαν να απαιτήσουν κρατική χρηµατοδότηση για να αποφύγουν την κατάρρευση λόγω κρίσης. Το γεγονός ότι ένα κρατικοποιη- µένο τραπεζικό σύστηµα είναι αντιπαραγωγική λύση δεν σηµαίνει πως όταν φτιάξουν τα πράγµατα θα πρέπει να επιστρέψουµε στην ασυδοσία, που ευθύνεται και για την εκδήλωση της κρίσης. Η κοινωνία, που τελικώς πληρώνει τον λογαριασµό έχει ζωτικό συµφέρον να αποτρέψει την επανάληψη φαινοµένων, όπως είναι τα τοξικά οµόλογα, αλλά και τα προκλητικά µπόνους. Για να συµβεί αυτό δεν αρκούν οι της ίδιας της κυβέρνησης και της Κοινοβουλευτικής της Οµάδας. Αυτό δεν σηµαίνει ισοπεδωτική οµοιοµορφία απόψεων, δεν µπορεί, όµως, και να σηµαίνει καθηµερινές αντεγκλήσεις, τριβές, προσωπικά «παιχνίδια» και στρατηγικές διαφοροποιήσεις. Τρίτον, να υπάρχει (σχετική τουλάχιστον) άνεση χρόνου για την υλοποίηση του σχεδιασµού του οικονοµικού επιτελείου. Κι άλλες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις υφίστανται εσωτερική κριτική για κάποιους χειρισµούς τους, καµία, όµως, δεν ασκεί πολιτική στο πολιτικά παραλυτικό περιβάλλον της ισχνής κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας και της συνεχούς δηµόσιας συζήτησης περί πρόωρων εκλογών. υστυχώς, όπως εξελίσσεται η κατάσταση, ακόµα και οι καλύτερες πολιτικές κινδυνεύουν να υπονο- µευτούν από το νοσηρό κλίµα. Είναι αυτονόητο πως αυτό δεν µπορεί να συνεχιστεί. Η ευθύνη όλων είναι πολύ µεγάλη. Εθνικών διαστάσεων. νοµοθετικές ρυθµίσεις. Απαιτείται και η άσκηση κάποιας µορφής θεσµοποιηµένου µόνιµου εσωτερικού κρατικού ελέγχου, που θα εγγυάται τον σεβασµό των νέων κανόνων και τη χρηµατοδότηση της οικονοµίας. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ο µήνας των εκδηλώσεων Φαίνεται ότι ο Φεβρουάριος είναι ο µήνας του Μπρούκλιν για τις οµογενειακές εκδηλώσεις! Μπορεί το διαµέρισµα αυτό της Νέας Υόρκης να µην έχει τόση πολλή Οµογένεια, όσο η Αστόρια, δεν παύει όµως να είναι από τις ελληνικές περιοχές της πόλης. Ιδίως η περιοχή του Μπέιριτζ. Την περασµένη Παρασκευή, είχε τη χοροεσπερίδα της η κοινότητα της Κοί- µησης του Μπρούκλιν, ενώ αύριο έχει ο Σύλλογος «Κρητική Φιλοξενία» του Στάτεν Αϊλαντ, που είναι µεν χωριστό τµήµα, αλλά θεωρείται σαν συνέχεια του Μπρούκλιν. Η εκδήλωση αυτή θα γίνει στην κοινοτική αίθουσα της Αγίας Τριάδας. Το επόµενο Σάββατο 21 Φεβρουαρίου, γίνονται δύο εκδηλώσεις. Είναι η χοροεσπερίδα της Κρητικής Αδελφότητας που θα πραγµατοποιηθεί στην κοινοτική αίθουσα των Τριών Ιεραρχών και η χοροεσπερίδα της Αδελφότητας των Λιτοχωριτών «Ολυµπος», που θα γίνει στο «Ρεξ Μάνορ». Στην αρχή του µήνα, όπως κάθε µήνα, επρόκειτο να γίνει και η γενική συνέλευση µε οµιλίες, του Συλλόγου Ελληνοαµερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων του Μπρούκλιν, που εδρεύει στο Μπέιριτζ, αλλά µαταιώθηκε επειδή χιόνιζε. Λίγες µέρες πριν, είχαµε και τη χοροεσπερίδα του σχολείου «Πλάτων» του Μπρούκλιν. Μπορεί να λέγεται ο Φεβρουάριος, «Κουτσοφλέβαρος», γιατί έχει τις λιγότερες ηµέρες της χρονιάς, µόνο 28, αλλά έχει τις πιο πολλές οµογενειακές εκδηλώσεις για το Μπρούκλιν. Πολλά, δηλαδή, µέσα στο λίγο... Σ.Μ. Ρατσισµός Τα χρόνια της δράσης της Κου Κλουξ Κλαν στην Αµερική είχαν ανακαλύψει τη βρισιά PIG, που σηµαίνει γουρούνι, είναι όµως και τα αρχικά της Πολωνίας, Ιταλίας και Ελλάδας. Τώρα, στην Ευρωπαϊκή Ενωση, οι πλούσιοι του Βορρά επανέφεραν τη βρισιά, προσθέτοντας και ένα S στο τέλος, που είναι το αρχικό γράµµα της Ισπανίας. Από ρατσισµό πάµε καλά... Γ.Μ. Λάθος επιλογή Βολές δέχτηκε ο Γιώργος Σουφλιάς από τον Θεόδωρο Πάγκαλο για το γεγονός ότι δεν ταξιδεύει στις διεθνείς διασκέψεις που γίνονται για το περιβάλλον. Αµεση ήταν ωστόσο η απάντηση του Υπουργού ΠΕΧΩ Ε που αναγκάστηκε να αποκαλύψει ότι λόγω του προβλήµατος ακοής που αντιµετωπίζει στέλνει αντιπροσώπους αντ αυτού µην αφήνοντας περιθώρια αντίδρασης. Βεβαίως, πιο πολλή τροφή για σχόλια θα έβρισκε στους Υπουργούς που είναι συνέχεια µε µία βαλίτσα στο χέρι, παρά σε όσους αποφεύγουν τα ταξίδια... Α.Κ. HMΕΡΗΣΙΑ Γνώµη Επικίνδυνος συνδυασµός ΑΘΗΝΑ. Αποτελεί µάλλον πλεονασµό µία ακόµα αναφορά στον κρίσι- µο χαρακτήρα της διεθνούς οικονο- µικής συγκυρίας. Ολα δείχνουν ότι η παγκόσµια οικονοµία αντιµετωπίζει τη σηµαντικότερη πρόκληση στα χρονικά. H εκτόξευση της ανεργίας, η συρρίκνωση του παραγόµενου προϊόντος, η «εξαφάνιση» περιουσιών από τα επενδυτικά χαρτοφυλάκια και οι χρεοκοπίες εταιρειών σε καθηµερινή βάση «πονοκεφαλιάζουν» πολιτικούς, επιχειρηµατίες και εργαζοµένους σε όλα τα µήκη και πλάτη του πλανήτη. Προφανώς όλα αυτά αφορούν και την Eλλάδα. Αλλά, δυστυχώς, µαζί µε όλα αυτά η χώρα κινδυνεύει να αντιµετωπίσει και το φάσµα της πολιτικής αστάθειας. Θα πρόκειται φυσικά για έναν επικίνδυνο συνδυασµό, αφού το τελευταίο που έχει ανάγκη ο τόπος στην παρούσα συγκυρία είναι η πολιτική αστάθεια. Σήµερα, περισσότερο από ποτέ, το «καράβι» της ελληνικής οικονο- µίας έχει ανάγκη µια σταθερή πορεία για να επιβιώσει της... απόλυτης οικονοµικής καταιγίδας. Ηδη η ισχνή κοινοβουλευτική πλειοψηφία ανάγκασε το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης να αναβάλει απαραίτητες µεταρρυθµίσεις και να φανεί περισσότερο γενναιόδωρο από όσο επιτρέπουν οι καιροί. Eπιλογές που παραπέµπουν περισσότερο σε κυβέρνηση που βρίσκεται κοντά στη λήξη της θητείας της και ελάχιστα σε κυβέρνηση που έχει σχετικά νωπή τη λαϊκή εντολή και καλείται να αντιµετωπίσει τη χειρότερη οικονοµική κρίση των τελευταίων δεκαετιών. εδοµένων αυτών, η πολιτική αστάθεια µόνο αρνητικά µπορεί να λειτουργήσει για την οικονοµία και τον τόπο. Mόλις χθες ο υπουργός Oικονοµίας διαµαρτυρόταν στο Λονδίνο για τα δηµοσιεύµατα του διεθνούς Tύπου, που θέλουν την Eλλάδα εκτός Eυρωζώνης. Aν στη θέση του βρεθεί ένας υπηρεσιακός υπουργός, πόσο πειστικός µπορεί να ακούγεται στα αυτιά των ξένων δηµοσιογράφων και, κυρίως, των θεσµικών επενδυτών; Σήµερα, περισσότερο από ποτέ, οι καιροί απαιτούν µέγιστη υπευθυνότητα από κυβέρνηση και αντιπολίτευση. ΕΘΝΟΣ Γνώµη Ξέχασαν τα προβλήµατα ΑΘΗΝΑ. Μια και µόνο µατιά στην καθηµερινή ειδησεογραφία αρκεί για να καταδειχθεί ότι µε πολλά ασχολούνται οι κυβερνώντες, αλλά τα προβλήµατα του τόπου και ιδιαίτερα η αντιµετώπιση της χρηµατοπιστωτικής κρίσης δεν συγκαταλέγονται στις προτεραιότητές τους. εν θα ήταν µάλιστα υπερβολική η εκτί- µηση ότι µάλλον παθητικά παρακολουθούν τις εξελίξεις, δείχνοντας ότι δεν είναι σε θέση να τις επηρεάσουν. Αποκλειστικό σχεδόν ενδιαφέρον τους αν και πότε θα στηθούν οι κάλπες και τι θ ακολουθήσει την ήττα που µε βεβαιότητα αναµένουν. Γι αυτό και η εσωστρέφεια είναι η µοναδική δραστηριότητα που έχουν να επιδείξουν. Οι εν δυνάµει δελφίνοι επιδίδονται σε αψιµαχίες, οι δυσαρεστηµένοι εκδηλώνουν τη δυσφορία τους για τον παραµερισµό τους στον ανασχηµατισµό, οι κόντρες για τη συµµετοχή κάποιων και τον αποκλεισµό άλλων από τα ψηφοδέλτια εντείνονται και οι προσωπικές αντιπαραθέσεις για τις εκλογές και αν πρέπει ή όχι να γίνουν αποτελούν καθηµερινό φαινόµενο. Ουσιαστικά η χώρα έχει αφεθεί στην τύχη της. Οι υπουργοί πολλά λένε, αλλά τίποτα δεν κάνουν. Ο περίφηµος διάλογος για την Παιδεία θα βασιστεί σε θέσεις και προτάσεις όλων των άλλων εκτός της κυβέρνησης. Για την καταπολέµηση της ακρίβειας ο υπουργός Ανάπτυξης συνέστησε να προχωρήσουµε σε µποϊκοτάζ, οµολογώντας έµµεσα ότι εκείνος δεν µπορεί να κάνει τίποτα. Κι εκείνο που ο κάθε λογικός πολίτης εύλογα διερωτάται είναι πού βρίσκεται και τι κάνει ο πρωθυπουργός σ αυτές τις δύσκολες ώρες. Προφανέστατα ούτε την ηρεµία στις τάξεις του κόµµατός του δεν είναι σε θέση να επιβάλει ούτε και τον εαυτό του να προστατεύσει, έτσι ώστε να µην αποτελεί καθηµερινό θέµα συζήτησης στα τηλεοπτικά κανάλια το προσωπικό πολιτικό του µέλλον. Κατά τα άλλα, η κυβέρνηση επιδιώκει, λέει, ν ακυρώσει την εκλογολογία. Μόνο που ποτέ άλλοτε κυβέρνηση δεν έκανε τόσα πολλά για να πείσει ότι η λύση της πρόωρης προσφυγής στις κάλπες είναι µονόδροµος. Πρωτίστως για την ίδια. ΤΑ ΝΕΑ Ριπές Εικόνα διάλυσης ΑΘΗΝΑ. Από την πρώτη ηµέρα της συγκρότησής της, η κυβέρνηση που προέκυψε από τον ανασχηµατισµό υπήρξε προβληµατική. Με ορίζοντα µηνών µόνο κανείς υπουργός δεν ήταν διατεθειµένος να δώσει ουσιαστικές λύσεις στα προβλήµατα. Η γραµµή ήταν σαφής: πυροσβεστικές ρυθµίσεις και µικροπαροχές για να βελτιωθεί η εικόνα της Ν στις δηµοσκοπήσεις. Αποδεικνύεται συνταγή καταστροφής. Οχι µόνο γιατί επιτείνει τις επιπτώσεις της κρίσης καθώς όλα τα µέτρα παραπέµπονται για το µέλλον, αλλά και γιατί λειτουργεί διαλυτικά ακόµα και για την ίδια την κυβέρνηση. ΤΟ έναυσµα το έδωσαν υπουργοί που εξέφρασαν δηµόσια τις διαφωνίες τους µε τις ακολουθούµενες πολιτικές και την απουσία κεντρικού σχεδιασµού. Ακολούθησαν σε πιο έντονους τόνους οι βουλευτές της συµπολίτευσης οι οποίοι έχουν τον επιπλέον φόβο ότι δεν θα καταφέρουν να επανεκλεγούν. Μέσα σε λίγες ηµέρες η συζήτηση ξέφυγε και έτσι σήµερα στη Νέα ηµοκρατία βρέθηκαν να συζητούν δηµόσια για σενάρια διαδοχής µετά την επερχόµενη ήττα! Το αν είναι ή όχι σοβαρά έχει µικρή σηµασία. Αυτό που προκαλεί εντύπωση είναι το πόσο εύκολα πλέον γίνεται άνω κάτω η κυβερνητική παράταξη. Για τους πολίτες το µήνυµα είναι σαφές. Την ώρα που η χώρα περνάει τη χειρότερη οικονοµική κρίση των τελευταίων δεκαετιών- µε βαρύτατες επιπτώσεις παντού, από την ανεργία και τους µισθούς ώς το ΕΣΥ- οι µισοί υπουργοί και οι βουλευτές οµφαλοσκοπούν δίνοντας µια εικόνα συνολικής διάλυσης. Αλλά βέβαια το πρόβληµα δεν είναι ούτε οι υπουργοί ούτε οι βουλευτές. Το πρόβληµα είναι ο Πρωθυπουργός, ο οποίος σιγά σιγά µοιάζει να χάνει την εµπιστοσύνη των στελεχών της παράταξής του. Και προβάλλει µια εικόνα πλήρους αδυναµίας να ελέγξει τις εξελίξεις µέσα στο ίδιο του το κόµµα!

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 Καραµανλής στη Βουλή: εν µας απασχολούν οι εκλογές και η εκλογολογία Συνέχεια από τη σελίδα 1 µία χρονική στιγµή που ο τόπος χρειάζεται µια ελάχιστη συνεννόηση στα κρίσιµα ζητήµατα που εγείρει η παγκόσµια οικονοµική κρίση. Και επανέλαβε: «Απέναντι σε µια τέτοιας έντασης κρίση, δεν αρκεί η βούληση, οι προσπάθειες µόνο της κυβέρνησης. Τα πράγµατα στη διεθνή σκηνή είναι εξαιρετικά ρευστά. Οι κίνδυνοι είναι µεγάλοι. Το περιβάλλον είναι βεβαρηµένο. Απαιτείται λοιπόν, έστω στοιχειώδης, συνεννόηση. Απαιτείται µετριοπάθεια και ψυχραιµία. Απαιτείται συναίνεση, τουλάχιστον στα βασικά, στα θεµελιώδη». Ο Πρωθυπουργός απάντησε και στα όσα έχουν ειπωθεί για το θέµα της εκλογής του Προέδρου της η- µοκρατίας και στην πρόσφατη πρόταση του Γ. Παπανδρέου να γίνουν πρόωρες εκλογές, ώστε να υπάρξει συµφωνία για το θέµα αυτό, το Μάρτιο του «Με το θεσµό του Προέδρου της ηµοκρατίας εµείς δεν παίζουµε. Παιχνίδια δεν κάνουµε. Εσείς και τα στελέχη σας είστε εκείνοι που, άµεσα ή έµµεσα, διακηρύσσετε ότι θα προκαλέσετε εκλογές το Εσείς λέτε ότι, για το σκοπό αυτό, θα εκµεταλλευτείτε τη διαδικασία εκλογής του Προέδρου της η- µοκρατίας. Εάν χρειάζεται λοιπόν µια συµφωνία, χρειάζεται να την κάνετε µε τον εαυτό σας και µε τα στελέχη σας», είπε ο κ. Καραµανλής. Επιπλέον, άφησε αιχµές κατά του Γ. Παπανδρέου για αναξιοπιστία και «χονδροειδείς ανακρίβειες» όσον αφορά τις αιτιάσεις του επί της κυβερνητικής πολιτικής απέναντι στην οικονοµική κρίση, ενώ για τις θέσεις που παρουσίασε στη Βουλή, ο κ. Καραµανλής είπε ότι αποτελούν αντιγραφή των τίτλων του προγράµµατος της Ν. Παπανδρέου Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ κατηγόρησε την κυβέρνηση και τον Κ. Καραµανλή ότι απέτυχαν παντού. «Η χειρότερη λύση για τον τόπο είναι να παραµείνετε στην εξουσία. Η χώρα δεν έχει κόστος από τις εκλογές», είπε. «Και µη µας µιλάτε για ανευθυνότητα, όταν µιλάµε για εκλογές. Εσείς δεν πήγατε τη χώρα, εν µέσω πυρκαγιών, το 2007, σε εκλογές, για να κάνετε τι; Να καταρτίσετε έναν Προϋπολογισµό, που δεν µπορέσατε δύο χρόνια να καταρτίσετε. Αυτή είναι η υπευθυνότητα σας, κ. Καρα- µανλή;», συνέχισε. Ο ίδιος επανέλαβε το αίτηµά του για προσφυγή στο λαό µέχρι τις ευρωεκλογές ή µε τις ευρωεκλογές τον ερχόµενο Ιούνιο και συναινετική εκλογή του Προέδρου της ηµοκρατίας, ενώ στη δευτερολογία του υποστήριξε ότι ο Πρωθυπουργός «όχι µόνο δεν απέκλεισε τις εκλογές, αλλά όλα όσα κάνει, µας δείχνουν ότι τις προετοιµάζει, κάτω από το βάρος των δικών του αδιεξόδων». Και συνέχισε: «Εχετε εσείς βάλει τη χώρα σε προεκλογική περίοδο. Εχετε εσείς δηµιουργήσει το προεκλογικό κλίµα, µε τη διγλωσσία σας, τη διγλωσσία των ίδιων, των δικών σας στελεχών και υπουργών. Απ τη µία, η δήθεν δηµοσιονοµική υπευθυνότητα, απ την άλλη, δώστα όλα. Υποκρίνεστε, λοιπόν. Και ο τόπος δεν αντέχει διγλωσσίες και σύγχυση». «Η Ν», κατέληξε ο Γ. Παπανδρέου, «εκλέχτηκε για να υπηρετήσει τα συµφέροντα του λαού και απέτυχε, ο λαός ας αποφασίσει τι θέλει» και παρέθεσε τα εξής διλήµµατα: «Αξιοπρεπή διαβίωση ή φτώχια, ασφάλεια ή ανασφάλεια, δουλειά ή ανεργία, πράσινη ανάπτυξη ή ύφεση, τραπεζίτες ή πολίτες, µεγάλο κεφάλαιο ή απλούς εργαζόµενους;». Ελάσσων αντιπολίτευση Η γ.γ. του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, αφού επέκρινε τόσο τη Ν όσο και το ΠΑΣΟΚ για τις πολιτικές τους, κατέληξε, σχολιάζοντας το θέ- µα της συναίνεσης: «Εµείς δεν πρόκειται να έχουµε καµία συναίνεση Ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής τόνισε από το βήµα της Βουλής ότι απαιτείται στοιχειώδης συνεννόηση µεταξύ των κοµµάτων για να αντιµετωπιστούν οι συνέπειες της οικονοµικής κρίσης. µε κανένα κόµµα. Μετά τις εκλογές το κλίµα της συναίνεσης θα προχωρήσει. Αυτό φοβόµαστε και αυτό το κλίµα θα προσπαθήσουµε να το χαλάσουµε». Η κ. Παπαρήγα επέκρινε τόσο την Ν και το ΠΑΣΟΚ όσο και το ΣΥΡΙΖΑ σχετικά µε τις προτάσεις τους για την έξοδο από τη κρίση τονίζοντας ότι η φιλοσοφία τους είναι «αρκεί να διασωθεί το κεφάλαιο». Ο πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Οµάδας του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέκος Αλαβάνος, τόνισε από την πλευρά του: «Ακουσα από την κυβέρνηση να θέλει συναίνεση. Και ο κόσµος το επιθυµεί, γιατί δεν θέλει να βλέπει ένα άγονο και στείρο παιχνίδι. εν απέτυχε όµως µόνον η Ν, αλλά το σύστηµα. Και σχέδιο χωρίς αλλαγή δεν µπορεί να υπάρξει. Εµείς δεν το επιθυµούµε, αλλά η λογική είναι συγκρουσιακή». «Ως ΣΥΡΙΖΑ, δεν διστάζουµε να συνεργαστούµε µε κανέναν, δεν ζητάµε ούτε πιστοποιητικά εντίµου βίου, ούτε ιατρικό φάκελο. εν διστάζουµε να συνεργαστούµε µε δυνάµεις που προέρχονται από τον σοσιαλιστικό χώρο, αλλά µε συγκεκριµένο πρόγραµµα. εν είµαστε το ναυαγοσωστικό του συστήµατος», ανέφερε στη δευτερολογία του. Κατά των πρόωρων εκλογών τάχθηκε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, κάνοντας λόγο για επιπόλαια λύση, γιατί, όπως υποστήριξε, τα λεφτά αυτά µπορεί να δοθούν σε ευαίσθητες κοινωνικές οµάδες. «Τόσο εύκολα και επιπόλαια λένε να πάµε σε εκλογές; Εµάς µας συµφέρουν οι εκλογές, γιατί θα αυξήσουµε τη δύναµή µας. Οµως, εµείς κοιτάµε τι συµφέρει την πατρίδα και τι είναι πιο υπεύθυνο», συµπλήρωσε. Ο ίδιος κατέληξε λέγοντας ότι η παρούσα Βουλή µπορεί να δώσει µια άλλη κυβέρνηση ευρύτερης αποδοχής. «εν είναι καλοί µόνο στη Ν, υπάρχουν και στο ΠΑΣΟΚ και αλλού», είπε. Επιστολή Μπαράκ Οµπάµα στον Γιώργο Παπανδρέου Ευχαριστήρια επιστολή του προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Οµπάµα, επέδωσε ο Αµερικανός πρέσβης στην Αθήνα, Ντάνιελ Σπέκχαρντ, στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ και της Σοσιαλιστικής ιεθνούς, Γιώργο Παπανδρέου. Συγκεκριµένα, κατά τη χθεσινή συνάντηση των δύο ανδρών, στο γραφείο του προέδρου του ΠΑΣΟΚ στη Βουλή, ο κ. Σπέκχαρντ επέδωσε την επιστολή µε την οποία ο κ. Οµπάµα ευχαριστεί τον κ. Παπανδρέου για τα συγχαρητήρια και τις ευχές που του έστειλε όταν εξελέγη και ανέλαβε τα καθήκοντά του. Τονίζει δε, ότι προσβλέπει σε στενή συνεργασία µε την Ελλάδα για τα προβλήµατα της περιοχής και την αντιµετώπιση των παγκοσµίων προκλήσεων. Παράλληλα, ο κ. Σπέκχαρντ, στη συζήτηση που είχε µε τον κ. Παπανδρέου, ανέπτυξε τη νέα προσέγγιση της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ, µε επίκεντρο το διάλογο. Επίσης, στις συνοµιλίες κυριάρχησαν τα θέµατα της διεθνούς οικονοµικής κρίσης, καθώς και τα προβλήµατα της περιοχής µας και της Μέσης Ανατολής, µε τον Αµερικανό πρέσβη Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου συναντήθηκε χθες στο γραφείο του στη Βουλή µε τον πρέσβη των ΗΠΑ Ντάνιελ Σπέκχαρντ. να δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για πρόσφατες πρωτοβουλίες του κ. Παπανδρέου, ως προέδρου της Σοσιαλιστικής ιεθνούς. Στη συνέχεια, ο πρόεδρος του ΠΑ- ΣΟΚ συναντήθηκε µε τον πρέσβη της Αυστραλίας, Τζέρεµι Νιούµαν, στον οποίο εξέφρασε τα συλλυπητήριά του για τα θύµατα των καταστροφικών πυρκαγιών. Του επέδωσε µάλιστα δύο επιστολές, µία προς τον Πρωθυπουργό Αυστραλίας και µία προς τον Πρωθυπουργό της πολιτείας Βικτόρια, που πλήττεται ιδιαίτερα, ενώ δήλωσε πρόθυµος για την προσφορά κάθε βοήθειας στην Αυστραλία. Τέλος, όσον αφορά στο ΠΑΣΟΚ, αξίζει να σηµειωθεί ότι ο τοµέας Απόδηµου Ελληνισµού του Κινήµατος, διοργανώνει Πανευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη, στις 14 και 15 Φεβρουαρίου, στο Μόναχο. Τα θέµατα που θα απασχολήσουν µεταξύ άλλων τη Συνδιάσκεψη είναι, οι επερχόµενες Ευρωεκλογές, η οργανωτική και λειτουργική ανασυγκρότηση του Κινήµατος, καθώς και η σχέση των οργανώσεων στο εξωτερικό µε τους µαζικούς φορείς του Απόδηµου Ελληνισµού. ιερευνητική συνάντηση για την ονοµασία της ΠΓ Μ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Χωρίς ουσιαστικό αποτέλεσµα ολοκληρώθηκε η συνάντηση του Μάθιου Νίµιτς µε τους αντιπροσώπους της Ελλάδας και της ΠΓ Μ, πρέσβεις Αδαµάντιο Βασιλάκη και Ζόραν Γιόλεφσκι, το βράδυ της Τετάρτης, στη Νέα Υόρκη. Στη συνάντηση που έγινε στο γραφείο του εκπροσώπου του Γενικού Γραµµατέα του ΟΗΕ στο Μανχάταν και διήρκεσε περίπου µιάµιση ώρα, έγινε ανασκόπηση της όλης κατάστασης, ενώ ο κ. Νίµιτς, σε δηλώσεις του ανέφερε ότι δεν κατατέθηκε καµιά νέα πρόταση, ούτε σηµειώθηκε αδιέξοδο, τονίζοντας την ανάγκη να γίνουν «θετικά βήµατα» και να διαµορφωθεί «θετική ατµόσφαιρα», ενώ το Οριστικοποιήθηκε το ραντεβού Ντόρας µε Χίλαρι Η συνάντηση της υπουργού Εξωτερικών και προεδρεύουσας του ΟΑΣΕ, Ντόρας Μπακογιάννη, µε την Αµερικανίδα οµόλογό της Χίλαρι Κλίντον, στο Στέιτ Ντιπάρτµεντ, οριστικοποιήθηκε για τις 25 Φεβρουαρίου, όπως επιβεβαίωσε χθες ο εκπρόσωπος του ΥΠΕΞ Γιώργος Κουµουτσάκος. Την πρώτη επίσκεψη της κ. Μπακογιάννη στην Ουάσιγκτον επί προεδρίας Οµπάµα είχε αναφέρει την περασµένη Τρίτη ο «Ε.Κ.» και όπως ση- Αβραµόπουλος: Θα αποδοθούν ευθύνες για το θάνατο «Μόλις ολοκληρωθεί η έρευνα -και θα γίνει πολύ σύντοµα- θα αποδοθούν ευθύνες, ακόµα και ποινικές. Αυτό που συνέβη, είναι απαράδεκτο, δείχνει ανευθυνότητα και τέτοια φαινόµενα δεν επιτρέπονται», δήλωσε χθες ο υπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, ηµήτρης Αβρα- µόπουλος, σχετικά µε το θάνατο 53χρονου άνδρα στη Θεσσαλονίκη από ανακοπή καρδιάς, επειδή, σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα, στο ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ που τον µετέφερε στο νοσοκοµείο δεν υπήρχαν τα ειδικά αυτοκόλλητα για τον απινιδωτή. Ο κ. Αβραµόπουλος, άλλωστε, διευκρίνισε ότι «µια πρώτη έρευνα για το δραµατικό συµβάν της Θεσσαλονίκης δείχνει, ότι και στοκ ασφαλείας Λευτέρης Ζαγορίτης, Γιάννης Τραγάκης και Πάνος Παναγιωτόπουλος. Αµέσως µετά, ακολούθησε συνάντηση στα γραφεία της Ν στη Βουλή µεταξύ του κ. Ζαγορίτη και του κ. Τραγάκη. Οι δύο άνδρες µίλησαν µε τον κ. Μανώλη και του ζήτησαν τις απαραίτητες εξηγήσεις, ενώ φέρεται ότι του µετέφεραν και τα όσα ειπώθηκαν στη σύσκεψη που είχε γίνει λίγο νωρίτερα στο γραφείο του Πρωθυπουργού. Οι εξηγήσεις που έδωσε ο ίδιος φαίνεται ότι ικανοποίησαν τα δύο κοµµατικά στελέχη τα οποία, αποχωρώντας, αρκέστηκαν να δηλώσουν υπήρχε και αποθέµατα. Κάποιος, λοιπόν, δεν έκανε καλά τη δουλειά του». Υπογράµµισε µάλιστα ότι έχει διαταχθεί Ενορκη ιοικητική Εξέταση (Ε Ε), παράλληλα µε έρευνα που διεξάγει το Σώµα Επιθεωρητών Υγείας για να αποδοθούν οι ευθύνες, όπου και αν υπάρχουν. «Πέραν αυτού, µε την ευκαιρία, θα ήθελα να σας πω, ότι σε πείσµα όλων εκείνων, που στο παρελθόν λυ- µαίνονταν το χώρο της υγείας, το νέο σύστηµα προµηθειών θα εφαρµοστεί. Στο όνοµα της διαφάνειας και της χρηστής διαχείρισης. Αυτή την ευθύνη ανέλαβε η κυβέρνηση και τα αποτελέσµατα θα φανούν σύντοµα, γιατί ήδη το σύστηµα άρχισε να λειτουργεί από την 1η Ιανουαρίου», επισήµανε ο Υπουργός Υγείας. στους δηµοσιογράφους ότι «το θέ- µα έληξε». Στην ανακοίνωση που εκδόθηκε λίγο αργότερα τονίζεται: «Με επιστολές του ο βουλευτής Αργολίδας κ. Γιάννης Μανώλης έθεσε την παραίτησή του στη διάθεση του κόµ- µατος. Μετά τις εξηγήσεις που δόθηκαν από τον βουλευτή, η παραίτησή του δεν έγινε αποδεκτή, αφού, άλλωστε, ουδέποτε του εζητήθη». Υπενθυµίζεται ότι ο κ. Μανώλης είχε βρεθεί στο επίκεντρο της δη- µοσιότητας µετά τις αιχµές που είχε αφήσει κατά της υπουργού Εξωτερικών Ντόρας Μπακογιάννη. Οι δηλώσεις του στα ΜΜΕ προκάλεσαν την αντίδραση του Μεγάρου Την ίδια ώρα πάντως δηµοσιεύµατα του ελληνικού Τύπου, έκαναν λόγο για δυσλειτουργία του Εθνικού Συστήµατος Υγείας, η οποία αναδεικνύεται µε τον πλέον τραγικό τρόπο στην περίπτωση του 53χρονου άνδρα, ο οποίος έχασε τη ζωή του από ανακοπή καρδιάς σε ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ. Σύµφωνα µε «Τα Νέα», ο 53χρονος αισθάνθηκε έντονους πόνους στην καρδιά και άµεσα ένα ασθενοφόρο τον παρέλαβε για να τον µεταφέρει στο νοσοκοµείο ΑΧΕΠΑ. Κατά τη διακοµιδή του έπαθε ανακοπή καρδιάς και οι γιατροί που τον συνόδευαν δεν µπόρεσαν να τον επαναφέρουν, επειδή στο ασθενοφόρο δεν υπήρχαν τα ειδικά αυτοκόλλητα (patch) που τοποθετούνται στον απινιδωτή. Παράλληλα, όπως καταγγέλλουν, οι γιατροί του νοσοκοµείου «Αγιος ηµήτριος» στη Θεσσαλονίκη, το βράδυ της ευτέρας διαπιστώθηκε ότι είχε αδειάσει η δεξαµενή υγρού οξυγόνου που τροφοδοτεί τη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Αµεσα σήµανε συναγερµός στο προσωπικό, που προσπάθησε να εξασφαλίσει φιάλες οξυγόνου από άλλα νοσοκοµεία, προκειµένου να µην κινδυνεύσει η ζωή των πέντε ασθενών που νοσηλεύονταν στη ΜΕΘ. Ο διοικητής του νοσοκοµείου Ματθαίος Τσούγκας υποστηρίζει πως είχαν εξαντληθεί µόνο οι εφεδρικές φιάλες οξυγόνου και όχι η κεντρική δεξαµενή και πως η κινητοποίηση έγινε προκειµένου να µην υπάρξει πρόβληµα. Παραµένει βουλευτής της Ν ο Γιάννης Μανώλης Συνέχεια από τη σελίδα 1 µείωσε χθες ο κ. Κουµουτσάκος, η Ελληνίδα Υπουργός µεταβαίνει και µε τις δύο ιδιότητές της. Στο µεταξύ, την Αθήνα θα επισκεφθεί την ερχόµενη Τετάρτη ο γερουσιαστής του Ιλινόις, Ρίτσαρντ Ντέρ- µπιν, δεύτερος στην ιεραρχία του ηµοκρατικού Κόµµατος στην Γερουσία, συνοδευόµενος από τον υπουργό Οικονοµικών του Ιλινόις, Αλέξη Γιαννούλια. Οι δύο αξιωµατούχοι θα συναντηθούν µε την κ. Μπακογιάννη, µε την οποία, όπως σηµείωσε ο κ. Κουµουτσάκος, θα συζητήσουν θέµατα αµοιβαίου ενδιαφέροντος. «Θα είναι µια ενηµερωτική συνάντηση, κατά την οποία θα συζητηθούν ζητήµατα, όπως το Κυπριακό, η κατάσταση στα Βαλκάνια, η ελληνική προεδρία του ΟΑΣΕ και άλλα διεθνή θέµατα, όπως το Μεσανατολικό», είπε. Απαντώντας σε ερώτηση σχετικά µε το εάν οι Αµερικανοί αξιωµατούχοι µεταφέρουν κάποιο µήνυµα της νέας κυβέρνησης των ΗΠΑ, ο κ. Κου- µουτσάκος διευκρίνισε ότι «είναι µια ενδιαφέρουσα και σηµαντική επίσκεψη, γίνεται πολύ νωρίς µετά την ανάληψη των καθηκόντων από τη νέα αµερικανική διοίκηση. Εχει, λοιπόν, τη σηµασία της, αλλά θα πρέπει κανείς να δώσει την σωστή κλίµακά της, χωρίς υπερβολές». Οι κ. Ντέρµπιν και Γιαννούλιας πρόκειται ακολούθως να µεταβούν στη Λευκωσία, στην Αγκυρα και στην Κωνσταντινούπολη. Μαξίµου, καθώς οι πληροφορίες λένε ότι δόθηκε η εντολή στον Γιάννη Τραγάκη να αποδοκιµάσει τον βουλευτή, όπως και έγινε. Το γεγονός αυτό προκάλεσε την οργή του κ. Μανώλη, ο οποίος προχώρησε στη σύνταξη των δύο αυτών επιστολών. Ο ίδιος πάντως δέχθηκε χθες κριτική και από άλλα κυβερνητικά στελέχη. Ο υφυπουργός Απασχόλησης, Γιώργος Κοντογιάννης, µιλώντας στο ραδιόφωνο της «ΝΕΤ», τόνισε ότι κριτική ασκείται εκεί όπου µπορεί να έχουν γίνει λάθη, αλλά δεν γίνεται µε τη στάση τους τα στελέχη να βάζουν φρένο στην εφαρ- µογή του κυβερνητικού έργου. Από την πλευρά του, ο ευρωβουλευτής της Ν Γιάννης Βαρβιτσιώτης, τόνισε ότι ο βουλευτής πρέπει να εκφράζει τη διαφωνία του, αλλά πρέπει πρώτα να την εκφράζει στα όργανα του κόµµατος. «Το να βγαίνει ένας βουλευτής στα κανάλια για να γίνει αρεστός ή πιστεύοντας ότι έτσι θα κερδίσει περισσότερους σταυρούς, είναι λάθος», συµπλήρωσε. Αυτή δεν ήταν η πρώτη φορά που ο κ. Μανώλης στρέφει τα πυρά του κατά κυβερνητικών στελεχών, αφού το περασµένο φθινόπωρο είχε εξαπολύσει επίθεση κατά του τότε υπουργού Οικονοµίας Γιώργου Αλογοσκούφη για την οικονοµική πολιτική που ακολουθούσε. Γιώργος Κακαρνιάς Από αριστερά, ο πρέσβης Αδαµάντιος Βασιλάκης, ο εκπρόσωπος του Γ.Γ. του ΟΗΕ Μάθιου Νίµιτς και ο αντιπρόσωπος της ΠΓ Μ Ζόραν Γιόλεφσκι. θέµα της ονοµασίας αποτελεί «υψηλή προτεραιότητα». Οπως είπε, η επόµενη συνάντηση θα πραγµατοποιηθεί σε µερικούς µήνες. Ο κ. Βασιλάκης δήλωσε από την πλευρά του ότι «η συνάντηση ήταν ήσυχη, ήταν µια πρώτη επαφή και ανταλλάξαµε διάφορες σκέψεις και νοµίζω ότι ο καινούριος συνάδελφος (αντιπρόσωπος της ΠΓ Μ) άρχισε να συνειδητοποιεί τα προβλή- µατα που υπάρχουν. Από κει και πέρα, τι θα βγει και πώς θα φτάσου- µε σ ένα αποτέλεσµα δεν γνωρίζω. γράφηκαν άλλες πέντε παρόµοιες εµπρηστικές επιθέσεις. Ειδικότερα, άγνωστοι τοποθέτησαν τρία γκαζάκια κάτω από πολυτελές τζιπ, στην οδό Αγ. Γεωργίου, στο Χολαργό, µε αποτέλεσµα να προκληθούν σοβαρές ζηµιές στο όχηµα. Ακολούθησαν οι εκρήξεις εµπρηστικών µηχανισµών σε δύο ΑΤΜ της Εθνικής Τράπεζας, στην οδό Τριών Ιεραρχών 115 στα Πετράλωνα, στην είσοδο του Ταχυδροµικού Ταµιευτηρίου στην οδό Θουκυδίδου, στον Αγ. ηµήτριο, και έξω από γραφείο ευρέσεως εργασίας, σε πολυκατοικία στην Αγία Παρασκευή. Ακόµη, άγνωστος τοποθέτησε εµπρηστικό µηχανισµό µε γκαζάκια έξω από το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο στον Αγιο Παντελεήµονα, αλλά δεν πρόλαβε να τον πυροδοτήσει, γιατί τον αντελήφθη ο φύλακας και τράπηκε σε φυγή. Οπως σας είπε ο κ. Νίµιτς, γίνονται εκλογές στα Σκόπια, θα γίνουν και εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ενώ ο νέος πρόεδρος των Σκοπίων δεν πρόκειται να αναλάβει τα καθήκοντά του πριν τις 15 Μαΐου». Από την πλευρά του ο κ. Γιόλεφσκι ανέφερε ότι «θέλουµε να βρεθεί λύση γιατί θα είναι µια θετική εξέλιξη για τη σταθερότητα στην περιοχή µας». Τόνισε επίσης, ότι θα πρέπει να υπάρξει «συµβιβασµός» ώστε να µπορέσει η «Μακεδονία» να µπει σε ΝΑΤΟ και Ευρωπαϊκή Ενωση. Να σηµειωθεί κατά τα άλλα ότι ο προεδρεύων της Ευρωπαϊκής Ενωσης πρωθυπουργός της Τσεχίας, Μίρεκ Τοπολάνεκ, σε δηλώσεις του στην εφηµερίδα των Σκοπίων «Ουτρίνσκι Βέσνικ» διατύπωσε την άποψη ότι η ΠΓ Μ δεν εκπλήρωσε τις προϋποθέσεις της Ε.Ε., προκει- µένου να λάβει ηµεροµηνία έναρξης ενταξιακών διαπραγµατεύσεων και µία εξ αυτών είναι το ζήτηµα της ονοµασίας. Ο κ. Τοπολάνεκ ση- µείωσε ακόµη ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καθόρισε οχτώ προϋποθέσεις για την ΠΓ Μ, ώστε να µπει η χώρα σε διαδικασία έναρξης των ενταξιακών διαπραγµατεύσεων. Εµπρηστικές επιθέσεις σε δύο εισαγγελείς Συνέχεια από τη σελίδα 1 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο εισαγγελέας ηµήτρης Παπαγγελόπουλος µε αστυνοµικούς έξω από το σπίτι του χθες. Ο µηχανισµός παρελήφθη από την Αστυνοµία και εξετάζεται στα εργαστήρια της εγκληµατολογικής υπηρεσίας.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Πρωθυπουργός: εν υπάρχουν µαγικές και ανέξοδες λύσεις για την κρίση Γιάννη Σοφιανού «Σχέδιο χωρίς κόστος δεν υπάρχει. Μαγικές και ανέξοδες λύσεις δεν υπάρχουν. Και βέβαια, δεν συνιστούν λύση οι προτάσεις εκείνων -επιχειρήσεων ή συνδικάτωνπου δεν κάνουν τίποτ άλλο, παρά µόνο να υποδεικνύουν τι πρέπει να κάνουν οι άλλοι γι αυτούς», υπογράµµισε χθες ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, από το βήµα της Βουλής, ζητώντας από όλους, πολιτικούς και πολίτες, «στάση ευθύνης», απέναντι στη «σφοδρότερη µεταπολεµική οικονοµική κρίση που γνώρισε η ανθρωπότητα». Επίσης, στάθηκε για ακόµη µία φορά στο δηµόσιο χρέος το οποίο χαρακτήρισε ως την «πιο µεγάλη πληγή της Οικονοµίας µας. Μια πληγή που γίνεται βαθύτερη σε µια τέτοια παγκόσµια κρίση», ενώ αναλύοντας το σχέδιο για την έξοδο της Ελλάδας από την κρίση, υπογράµ- µισε ότι η κυβέρνηση κινείται µε άξονες την ανάπτυξη, τη δηµοσιονοµική εξυγίανση, αλλά και τη στήριξη στους οικονοµικά ασθενέστερους. «Η αντιµετώπιση των διεθνών επιπτώσεων στη χώρα µας δεν µπορεί να πετύχει, παρά µόνο εάν βασίζεται σε ένα στέρεο Οικονοµικό και Κοινωνικό Σχέδιο», ανέφερε ο κ. Καραµανλής, διευκρινίζοντας σχετικά µε την απασχόληση, ότι προτάσσονται οι πολιτικές που αφορούν στη διατήρηση της ανάπτυξης και τη στήριξη των τοµέων που πλήττονται περισσότερο. «Επιστρατεύουµε ενεργητικές δράσεις και µετατρέπουµε το επίδοµα ανεργίας σε επίδοµα απασχόλησης. Στο µεταξύ, βάλαµε σε εφαρµογή στοχευµένες δράσεις µε τις οποίες παρέχεται, µέχρι το τέλος του 2009, υποστήριξη σε 200 χιλ. ανέργους συµπολίτες µας να ενταχθούν στην αγορά εργασίας. Τέτοιες δράσεις είναι: Η εφαρµογή προγραµµάτων κατάρτισης στις µικρές και πολύ µικρές επιχειρήσεις, η επιχορήγηση για την πρόσληψη ανέργων, η στήριξη νέων ελεύθερων επαγγελµατιών για ένα δικό τους ξεκίνηµα, η ανάπτυξη ολοκληρωµένων παρεµβάσεων τοπικού χαρακτήρα, σε περιοχές µε µεγαλύτερα προβλήµατα ανεργίας». Ταυτόχρονα, συνέχισε, «προωθούµε δοµικές αλλαγές για την αντιµετώπιση χρόνιων αδυναµιών. Το νέο επιχειρησιακό πρόγραµµα για την Ανάπτυξη του Ανθρώπινου υναµικού δίνει ιδιαίτερη έµφαση στη σύνδεση της Εκπαίδευσης µε τις ανάγκες της Εργασίας, αλλά και στην αναβάθµιση των ελέγχων απέναντι στην αδήλωτη εργασία. Είναι βασική προτεραιότητα για την ενίσχυση του Ασφαλιστικού Συστήµατος, την πάταξη της εισφοροδιαφυγής και της φοροδιαφυγής, την ισότητα ευκαιριών». «Σε ό,τι αφορά τους συµπολίτες µας που έχουν µεγαλύτερη ανάγκη, κοµβικό ρόλο αναλαµβάνει το Εθνικό Ταµείο Κοινωνικής Συνοχής που διαθέτει ήδη 450 εκ. ευρώ. Ξεκίνησε ήδη η καταβολή του Εκτακτου Επιδόµατος Κοινωνικής Συνοχής στους δικαιούχους του ΕΚΑΣ, στους συνταξιούχους του ΟΓΑ, στους εγγεγραµµένους άνεργους, καθώς και σε άτοµα µε αναπηρίες. Προετοιµάζεται η χορήγηση επιδόµατος στεγαστικού δανείου στους δικαιούχους του ΕΚΑΣ και τους επιδοτού- µενους ανέργους. Εφαρµόζονται, επίσης, πρόσθετα µέτρα για την προστασία των δανειοληπτών, που βρίσκονται σε δύσκολη θέση», συ- µπλήρωσε, εξηγώντας ότι: «Το µήνυµα των καιρών είναι πιεστικό, για όλους. Ολόκληρος ο Κόσµος βρίσκεται σε µια κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Και οι έκτακτες καταστάσεις απαιτούν έκτακτες αποφάσεις». «Στόχος µας είναι να περάσουµε τη διεθνή καταιγίδα, µε τις λιγότερες επιπτώσεις», ανέφερε χαρακτηριστικά, παραδεχόµενος πάντως ότι η ανάπτυξη, η δηµοσιονοµική εξυγίανση, αλλά και η στήριξη στους οικονοµικά ασθενέστερους, δέχονται ισχυρή πίεση, από τη «διεθνή θύελλα». Τόνισε ωστόσο, ότι βασική επιδίωξη είναι η καλύτερη δυνατή O πρωθυπουργός Κ. Καραµανλής µε τον υπουργό Οικονοµίας, Γ. Παπαθανασίου, κατά τη χθεσινή Προ Ηµερησίας ιατάξεως συζήτηση. ισορροπία ανάµεσα στους τρεις αυτούς άξονες, καθώς «ανατροπή του ενός θα συµπαρέσυρε και τους άλλους. Ανισορροπία ανάµεσά τους θα δηµιουργούσε σοβαρούς κινδύνους στην ασφαλή πορεία της χώρας». Γι αυτό, όπως είπε, η κυβέρνηση έδωσε ιδιαίτερη βαρύτητα στο πρόγραµµα για τη ρευστότητα της Οικονοµίας, στα µέτρα που ελήφθησαν για την ενίσχυση των τοµέων και των κλάδων που πλήττονται περισσότερο, αλλά και την προώθηση νέων µεταρρυθµίσεων. Ειδικότερα, µεταξύ άλλων, µίλησε για τη νοµική εγγύηση ποσού 100 χιλ. ευρώ, για κάθε καταθέτη, τις αποφασιστικές παρεµβάσεις στις Τράπεζες για την άµεση εγκατάλειψη καταχρηστικών όρων, το νοµοθετικό πλαίσιο που αποβλέπει τόσο στη µείωση των επιτοκίων, όσο και στη συνέχιση της πιστωτικής επέκτασης, ενώ επανέλαβε ότι το πακέτο στήριξης της ρευστότητας των 28 δισ. ευρώ «δεν χαρίζει σε κανέναν, ούτε ένα ευρώ». Επίσης, αναφέρθηκε σε νέες δράσεις του επιχειρησιακού προγράµµατος Επιχειρηµατικότητα- Ανταγωνιστικότητα, που φτάνουν το 1,3 δισ. ευρώ, στα µέτρα για τον Τουρισµό και τον αγροτικό τοµέα, αλλά και στην άµεση ενεργοποίηση προγραµµάτων του ΕΣΠΑ, στις Συ- µπράξεις ηµόσιου και Ιδιωτικού Τοµέα, στην προώθηση επενδύσεων του Αναπτυξιακού Νόµου και στο πρόγραµµα δηµοσίων έργων. «Ανάµεσα στ άλλα, προωθούµε διαδικασίες µιας στάσης για την ίδρυση νέων επιχειρήσεων και στηρίζουµε την πράσινη επιχειρηµατικότητα», πρόσθεσε. «Επιλογή µας είναι να κινηθού- µε, ταυτόχρονα, σ ένα τριπλό στόχο: Τη συγκράτηση των συνολικών δαπανών, την ανακατανοµή των δαπανών και τη µείωση της σπατάλης, το δραστικό περιορισµό της φοροδιαφυγής», εξήγησε ο κ. Καραµανλής, αναφερόµενος στα µέτρα που έχει ανακοινώσει ο υπουργός Οικονοµίας, Γιάννης Παπαθανασίου και περιλαµβάνονται στο αναθεωρηµένο πρόγραµµα Σταθερότητας και Ανάπτυξης που έχει καταθέσει η κυβέρνηση στις Βρυξέλλες. «Η παγκόσµια κρίση δεν θα ξεπεραστεί εύκολα. εν θα ξεπεραστεί γρήγορα», προέβλεψε και επισήµανε ότι η Ελλάδα είναι µια από τις πέντε χώρες της Ευρωζώνης που προβλέπεται να διατηρήσει θετικό ρυθµό ανάπτυξης και ότι θα έχει µικρότερο δηµοσιονοµικό έλλειµµα, αλλά και χαµηλότερη ανεργία από το µέσο όρο της Ευρωζώνης. «Παρόλα αυτά -συνέχισε ο Πρωθυπουργός- η Ελλάδα δεν έχει, δεν έχουµε, τα περιθώρια, που έχουν άλλες ευρωπαϊκές χώρες(...). Κι αυτό εξαιτίας κυρίως της βαριάς κληρονοµιάς των ελλειµµάτων και του δηµόσιου χρέους». Η κατάσταση αυτή, όπως είπε, «απαιτεί υπευθυνότητα από όλες τις πολιτικές δυνάµεις, από όλους τους επαγγελµατικούς φορείς, από όλους τους κοινωνικούς εταίρους». «Κατανοούµε τις ανησυχίες όλων των παραγωγικών και κοινωνικών οµάδων (...). Η κυβέρνηση υιοθετεί κάθε γόνιµη και ρεαλιστική πρόταση, απ όπου κι αν προέρχεται. Επιδιώκουµε σύνθεση απόψεων, µακριά από µονοµέρειες και αγκυλώσεις», επισήµανε, απευθυνόµενος στους πολίτες, συµπληρώνοντας µάλιστα ότι: «εν ισχυρίστηκα ποτέ ότι είναι επαρκείς οι µεταρρυθµίσεις που έγιναν. εν αρνήθηκα λάθη και παραλείψεις. εν είπα, σε καµιά περίπτωση, πως όλα έγιναν τέλεια». «Η χώρα δεν αντέχει ανταγωνισµούς πλειοδοσίας», είπε ακόµη, υπογραµµίζοντας ότι απόφασή του, «είναι να προχωρήσουµε σταθερά, υπεύθυνα, ψύχραιµα. Θα έπρεπε, όµως -και πρέπει- η προσπάθεια εξόδου από την κρίση να αποτελεί κοινή θέληση όλων µας». Καταλήγοντας, όπως και στο πρόσφατο διάγγελµά του, απηύθυνε έκκληση για συναίνεση: «εν είναι ανάγκη να συµφωνούµε σε όλα. εν ζητώ να συµφωνούµε σε όλα. Αν δεν συντρέξουµε όλοι, τα πράγ- µατα θα είναι εξαιρετικά δύσκολα. εν νοείται να διαφωνούµε σε όλα. εν έχουµε αυτήν την πολυτέλεια». Η αντιπολίτευση απέρριψε τη συναίνεση στην Οικονοµία που ζήτησε ο Καραµανλής Για διαφορετικούς λόγους τα κόµµατα της αντιπολίτευσης απέρριψαν τη συναίνεση που ζήτησε ο Πρωθυπουργός χθες µε την οµιλία του στην Προ Ηµερησίας ιατάξεως συζήτηση στη Βουλή, που αν και είχε αντικείµενο την Οικονοµία, εντούτοις όλοι οι αρχηγοί αναφέρθηκαν και στην τρέχουσα πολιτική κατάσταση (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 1). Ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, Γιώργος Παπανδρέου, σκιαγράφησε τις βασικές διαφορές που διακρίνουν την πολιτική του κόµµατός του από εκείνην της Ν και σηµείωσε πως η έξοδος από την κρίση, είναι εφικτή, µε πολιτικές που αγκαλιάζουν το σύνολο της κοινωνίας και εξασφαλίζοντας τη συναίνεσή της. «Παντού αποτύχατε», κατηγόρησε την κυβέρνηση ο κ. Παπανδρέου. «Μέσα σε πέντε χρόνια, ο ρυθµός ανάπτυξης µειώθηκε στο O πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου, κατά τη χθεσινή του αγόρευση στη Βουλή. µισό - πριν απ την κρίση. Το κατά κεφαλήν εισόδηµα παρέµεινε αµετάβλητο, θέτοντας τέρµα στην πραγµατική σύγκλιση της Οικονο- µίας. Το δηµόσιο χρέος αυξήθηκε κατά 43%, επιβαρύνοντας µε 80 δισ. συνολικά την ελληνική οικονο- µία. Η Αθήνα σκαρφάλωσε 40 ολόκληρες θέσεις στον πίνακα των πιο ακριβών πόλεων στην Ευρώπη. ύο χρόνια µετά την έναρξη του ΕΣΠΑ, δεν έχει απορροφηθεί, ούτε ένα ευρώ», επισήµανε και πρόσθεσε: «Ο,τι άγγιξε η κυβέρνηση της Ν, έγινε αντικείµενο κακοδιαχείρισης, εκ- µετάλλευσης, διχαστικής και επικοινωνιακής πολιτικής, λεία για τους ηµέτερους και τώρα ζητά ο κ. Καραµανλής να συναινέσουµε στο εθνικό του σχέδιο. Ποιο εθνικό σχέδιο λένε υπουργοί και κορυφαία κυβερνητικά στελέχη;», αναρωτήθηκε ο κ. Παπανδρέου. «Είµαστε η µοναδική χώρα που πετάει δισ. χωρίς στόχους», συνέχισε στη δευτερολογία του ο κ. Παπανδρέου. «Ολοι οι Ελληνες είδαµε να δικαιολογείτε επιπλέον φόρο 7,5 δισ. ευρώ λέγοντας ότι έρχονται δύσκολοι καιροί. Θυµόµαστε τον Πρωθυπουργό να µας λέει καλύτερα να είµαι χρήσιµος παρά ευχάριστος και πως δεν έχουµε δικαίωµα να τινάξουµε τα πάντα στον αέρα. Πώς µπορεί να πείσει ότι έχει σχέδιο για την κρίση, όταν η κυβέρνηση ανακοινώνει, µέσα σε 10 µέρες ένα όργιο αποσπασµατικών ηµίµετρων, στέλνοντας τα δικά τους προεκλογικά έξοδα στην επόµενη κυβέρνηση;», ρώτησε ο Γιώργος Παπανδρέου. Η γ.γ. της Κ.Ε. του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, δήλωσε πως «βεβαίως όλα τα κόµµατα πρέπει να έχουν πρόταση εξόδου από την κρίση στην Οικονοµία. Για το ΚΚΕ η πρόταση είναι η ανάκαµψη του εργατικού κινήµατος και πρέπει να εκφραστεί µε την καταδίκη των δύο κοµµάτων που κυβέρνησαν τη χώρα». Η κ. Παπαρήγα υποστήριξε ότι «υπάρχουν δυο επιλογές για την αντιµετώπιση της κρίσης: Η µία είναι αυτή που ακολουθεί η κυβέρνηση, να εξασφαλίσει τη µεγάλη πλειοψηφία επιχειρήσεων, ότι θα αντέξει τον κλονισµό και θα ξαναµπεί στην αγορά. Η άλλη επιλογή είναι αυτή που λέει το ΚΚΕ, να θωρακιστεί το λαϊκό κίνηµα, να µη χάσει και να περάσει στην αντεπίθεση ώστε να ξεπεράσει την κρίση». Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέκος Αλαβάνος, δήλωσε ότι το κόµµα του αξιώνει την «επιστροφή στο ηµόσιο» ως εργαλείο ανάπτυξης και την καίρια σύγκρουση µε τα αναπτυξιακά µοντέλα που επέβαλλε η ΕΕ, την ώρα ακριβώς της καταστρατήγησής τους από τις κυβερνήσεις ενόψει της κρίσης. «εν µπορεί να υπάρξει ανακούφιση χωρίς άλλο τραπεζικό σύστη- µα, µε πυρήνα µια δηµόσια εθνική τράπεζα, επανεθνικοποιηµένη όπως η Αγροτική Τράπεζα και το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο», ανέφερε ο κ. Αλαβάνος και αφού τόνισε στη δευτερολογία του ότι το κόµµα του δεν είναι «το ναυαγοσωστικό του συστήµατος», κατέληξε λέγοντας πως «είχαµε συνηθίσει σε µία Οικονοµία χωρίς οικολογική παρέµβαση, µε µια πολιτική που έκλεινε τα µάτια στη µαφία που εγκαταστάθηκε στην κορυφή της Οικονοµίας...». Τέλος, ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης, αναφερό- µενος στο πρόβληµα της Οικονο- µίας πρότεινε, µεταξύ άλλων, την επανεξέταση όλων των φορολογικών απαλλαγών. «Υπάρχουν 117 συνολικά φορολογικές απαλλαγές. Πρέπει όλες να τις επανεξετάσου- µε, µε κοινωνική ευαισθησία και επ ωφελεία του κοινωνικού συνόλου», τόνισε ο κ. Καρατζαφέρης. Τέλος, πρότεινε κυβέρνηση συνεργασίας, υποστηρίζοντας ότι «για να βγει η χώρα από τη κρίση, χρειάζεται να σπάσει ο Πρωθυπουργός αβγά». Yπουργός Οικονοµίας: Επωφελής η συγχώνευση των ελληνικών Τραπεζών Νέο γύρο συζητήσεων στο παρασκήνιο σχετικά µε τη συγχώνευση ελληνικών τραπεζών, άνοιξε η τοποθέτηση του υπουργού Οικονο- µίας, Γιάννης Παπαθανασίου, υπέρ µίας τέτοιας εξέλιξης, µετά την οµιλία του σε θεσµικούς επενδυτές στο Λονδίνο την Τετάρτη. «Με ελεύθερες διαπραγµατεύσεις µεταξύ των τραπεζών, χωρίς κρατική παρέµβαση, µια τέτοια εξέλιξη θα µπορούσε να είναι επωφελής σε µία µικρή αγορά όπως είναι αυτή της Ελλάδας», διευκρίνισε κ. Παπαθανασίου για το ενδεχόµενο συγχωνεύσεων, ερωτώµενος για την αναφορά τους στις ελληνικές τράπεζες κατά την οµιλία του, ότι δεν διατρέχουν κίνδυνο, αλλά είναι «πολλές». Η τοποθέτηση αυτή του Υπουργού Οικονοµίας, αποτελεί µάλιστα µία ακόµη σαφή στροφή στην οικονοµική πολιτική της Ελλάδας από ανάληψης καθηκόντων του κ. Παπαθανασίου, καθώς ο προκάτοχός του, κ. Γιώργος Αλογοσκούφης, είχε ταχθεί κατά του ενδεχοµένου συγχώνευσης ελληνικών τραπεζών µεταξύ τους. Αµεσα σχεδόν στη γενέτειρα, µετά τη δήλωση του κ. Παπαθανασίου στο Λονδίνο, ξεκίνησαν να γράφονται στον Τύπο σενάρια συγχωνεύσεων στην ελληνική αγορά. Υψηλόβαθµα τραπεζικά στελέχη πάντως, παρόλο που σχολίαζαν ως «απόλυτα λογική» την τοποθέτηση του Υπουργού Οικονοµίας, αφού «τα µεγαλύτερα σχήµατα έχουν την ικανότητα να αντιµετωπίζουν καλύτερα δύσκολες καταστάσεις», υπογράµµιζαν ότι «το θέµα» δεν τους αφορά. «εν µας αφορά το ζήτηµα», ση- µείωναν στελέχη της Πειραιώς, στην εφηµερίδα «Εθνος», ενώ πηγές της Alpha Bank ξεκαθάρισαν ότι «δεν συζητάµε µε κανέναν». Για την ώρα τουλάχιστον, αφού υπήρξαν και στελέχη άλλων τραπεζών που άφησαν ένα παράθυρο για να επανεξεταστεί στο ζήτηµα µετά την έξοδο από την κρίση. Συγκεκρι- µένα, ανώτερο στέλεχος της Eurobank, δήλωσε ότι «συγχωνεύσεις θα υπάρξουν και στην ελληνική αγορά, όµως αυτό θα συµβεί όταν δούµε φως στο τούνελ της κρίσης. Αφού υπάρξει κάτι καλό διεθνώς, µετά από 6 µε 9 µήνες µπορεί να έχουµε συγχωνεύσεις και στην ελληνική αγορά». Σύµφωνα πάντως µε την εφηµερίδα «Εξπρές», εµπόδιο στη διαδικασία «συγκέντρωσης» του τραπεζικού τοπίου εµφανίζεται να θέτει και η συµµετοχή του ηµοσίου, µέσω του πακέτου στήριξης των πιστωτικών ιδρυµάτων, ύψους 28 δισ. ευρώ, στο µετοχικό κεφάλαιο σειράς τραπεζών. Βάσει των προβλέψεων συµµετοχής στο «πακέτο», ο ελάχιστος χρόνος διακράτησης των προνοµιούχων µετοχών που θα αποκτήσει το ελληνικό ηµόσιο στο µετοχικό κεφάλαιο των υπό ένταξη τραπεζών αφορά ένα εξάµηνο (έως την ) ενώ κατά µέγιστο αφορά µία πενταετία. Στο µεταξύ, άλλωστε, επίσηµα τουλάχιστον, οι ελληνικές τράπεζες, τηρούν σιγή ιχθύος σχετικά µε τις συγχωνεύσεις, ωστόσο επανέρχονται δυναµικά στο ζήτηµα της υποστήριξης των θυγατρικών τους στα Βαλκάνια. Ειδικότερα, απαντώντας στις πρόσφατες προειδοποιήσεις του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας, Γιώργου Προβόπουλου, να µη διαθέσουν «ούτε ευρώ» από το πακέτο των 28 δισ. στις βαλκανικές χώρες, αλλά και στηριζόµενη στην αναφορά της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κατά των τάσεων προστατευτισµού, µε ανακοίνωση της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών, επισηµαίνει ότι «θα ήταν µεγάλο στρατηγικό σφάλµα αν οι ελληνικές τράπεζες εγκατέλειπαν την πελατεία τους, ελληνική και τοπική, στις χώρες της ευρύτερης περιοχής των Βαλκανίων». Είναι προφανές ότι η µη στήριξη των οικονοµιών αυτών θα απέβαινε και σε βάρος της ελληνικής οικονο- µίας και επιχειρηµατικότητας, τονίζεται στο ανακοινωθέν τίτλο «Στρατηγικής σηµασίας η παρουσία των ελληνικών τραπεζών εκτός Ελλάδος». «Σε πολλές χώρες της περιοχής, όπως η Ρουµανία, η Βουλγαρία, η Σερβία, το FYROM, και η Αλβανία, η παρουσία των ελληνικών τραπεζών είναι ιδιαίτερα σηµαντική, ενώ σε ορισµένες από αυτές το µερίδιό τους στην αγορά υπερβαίνει το 20% του εγχώριου χρηµατοπιστωτικού συστήµατος», αναφερόταν µεταξύ άλλων, υπογραµµίζοντας ότι οι ελληνικές τράπεζες έχουν την επαρκή ρευστότητα «να στηρίξουν τις δραστηριότητες στις χώρες του εξωτερικού όπου δραστηριοποιούνται και να µην τις εγκαταλείψουν σε αυτήν τη δύσκολη συγκυρία, χωρίς αυτό να αποβεί σε βάρος της πιστωτικής επέκτασης στην ελληνική αγορά». Happy Valentine s Day µε λουλούδια που ξεχωρίζουν από το Four Seasons Florists Σάββατο 14 Φεβρουαρίου είξτε την αγάπη σας στο πρόσωπο που αγαπάτε µε µία ωραία ανθοδέσµη. Λουλούδια για γάµους, βαπτίσεις, γενέθλια αλλά και για κάθε περίπτωση Αποστέλουµε άνθη σε όλο τον κόσµο Northern Blvd. Flushing, NY ñ Tel.: a b ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση Ελαττωµατικά προϊόντα Ιατρικά σφάλµατα Σε οικοδοµές ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών ιεθνείς Υποθέσεις ιαζύγιο ιατροφή παιδιών Κηδεµονία Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 Η «Ηγεσία των 100» τίµησε τους ιδρυτές της στην επέτειο της 25ετίας της Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η «Ηγεσία των 100» τί- µησε τα ιδρυτικά στελέχη της στο πρόσφατο συνέδριο της 25ετίας της, που έγινε στο ξενοδοχείο «The Ritz - Carlton San Juan Hotel» στην Καρολίνα του Πόρτο - Ρίκο. Συγκεκριµένα, τιµήθηκαν µε το βραβείο «Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος», οι κ. Αθανάσιος Αντον, Αντριου Αθενς, Γεώργιος Τσίµπλης, Πίτερ Ντίον, Εµµανουήλ Τζαχάρης, Πίτερ Ντίον, και µεταθανατίως οι Τόµας Αθενς και Γεώργιος Κόκαλης. Επιδίδοντας το βραβείο στους ιδρυτές, ο κ. Γεώργιος Μπεχράκης, πρόεδρος του φετινού συνεδρίου, το οποίο στήριξε και οικονοµικώς, είχε κάτι ξεχωριστό και χαρακτηριστικό να πει για τον καθένα: «Ο Αθανάσιος Αντον είναι ο άνθρωπος για τον οποίο ο ίδιος µου ο πατέρας έδειχνε σαν φωτεινό παράδειγµα γι αυτά που µπορούµε να επιτύχουµε, ο Αντριου Αθενς ο απόστολος του Ελληνισµού ανά τον κόσµο, ο Γεώργιος Τσίµπλης, ο οποίος µας έχει εµπνεύσει για ακόµα µεγαλύτερα ύψη, ο Πίτερ Ντίον, ο οποίος µάς έχει προσφέρει ειδική σοφία στα θέ- µατά µας και ο Εµµανουήλ Τζαχάρης του οποίου το γενναιόδωρο πνεύµα δεν έχει το όµοιό του. Θυ- µόµαστε ακόµα µε ευγνωµοσύνη τον Τόµας Αθενς, ο οποίος οικοδό- µησε την Ηγεσία των 100 όσο κανείς άλλος και τον Γεώργιο Κόκαλη ο οποίος µας παρακινούσε στη δράση». Και συµπλήρωσε «οποία αληθινά και µεγάλα παραδείγµατα για µας, για τα παιδιά µας και τα παιδιά τους». Ο πρόεδρος της «Ηγεσίας της 100», Στίβεν Γιώνας, απευθυνόµενος στα 340 και πλέον µέλη της συνεδρίασης, υποστήριξε ότι «είχαµε ένα πολύ επιτυχές έτος άσχετα µε την οικονοµική ύφεση» προσθέτοντας πως «το µέλλον φαίνεται λα- µπρό». Τόνισε ακόµη στην οµιλία του πως «έχουµε φτάσει συνολικά τα 813 µέλη, ενώ 64 ενεγράφησαν κατά το έτος Κατορθώσαµε να εξοικονοµήσουµε πλέον του ενός εκατοµµυρίου δολαρίων µε ειδική ερανική προσπάθεια, προκειµένου να αφήσουµε το Κληροδότηµα να ανακάµψει κατά το έτος 2009». Ο κ. Γιώνας επεσήµανε πως «δεν υπάρχει αµφιβολία στο µυαλό µου πως ο απώτερος στόχος µας να φτάσουµε τα χίλια µέλη και τα εκατό εκατοµµύρια δολάρια θα επιτευχθεί πριν από την 30η επέτειο από την ίδρυση της Ηγεσίας.»Είµαστε εκ φύσεως αγωνιστές και αισιόδοξοι, η πίστη και η κληρονοµιά µας θα επικρατήσουν». Εξήντα τέσσερα καινούργια µέλη γράφτηκαν στην «Ηγεσία των 100» κατά το έτος 2008, ενώ η Οργάνωση κατόρθωσε να συλλέξει σε συνεισφορές 4,2 εκατοµµύρια δολάρια παρόλη την οικονοµική κρίση που µαστίζει τις Ηνωµένες Πολιτείες. Επιπροσθέτως, συλλέχτηκε το ποσό του δολαρίων από επί πλέον συνεισφορές ανάµεσα στα µέλη, το οποίο θα δοθεί στη Θεολογική Σχολή για υποτροφίες για τους φοιτητές θεολογίας, οι οποίοι προορίζονται για ιερείς της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αµερικής. Της ειδικής αυτής προσπάθειας ηγήθηκε ο κ. Τσαρλς Κότρος. Παρόντες στο συνέδριο και στις εκδηλώσεις του ήταν ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος, ο οποίος παρέδιδε µαθήµατα µελέτης Αγίας Γραφής, ο Μητροπολίτης Μεξικού κ. Αθηναγόρας στην εκκλησιαστική δικαιοδοσία του οποίου ανήκει το Πόρτο Ρίκο και ο Μητροπολίτης Ατλάντας κ. Αλέξιος. Αρχικά είχε προγραµµατιστεί να συµµετάσχουν και οι λοιποί Μητροπολίτες της Αµερικής, πλην όµως µερικοί εξ αυτών θεώρησαν ότι δεν πρέπει να συµµετάσχουν διότι θα θεωρείτο πρόκληση η παρουσία τους στο Πόρτο-Ρίκο, επειδή στις Μητροπολιτικές τους περιφέρειες Ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής ηµήτριος µε τον διάσηµο τραγουδιστή Ronnie Milsap και την σύζυγό του, Joyce, καθώς και τον κ. Γεώργιο Μπεχράκη πρόεδρο και χορηγό του συνεδρίου της «Ηγεσίας των 100». υπάρχει µεγάλη οικονοµική κρίση, µέλη κοινοτήτων χάνουν τις εργασίες τους και τα σπίτια τους, ενώ οι κοινότητές τους αντιµετωπίζουν ήδη σοβαρά οικονοµικά προβλήµατα, παρόλο ότι όλα τους τα έξοδα θα τα ανελάµβανε η «Ηγεσία των 100», όπως άλλωστε κάνει κάθε χρόνο. Η αποχή µερίδας των ιεραρχών έκανε και τους υπόλοιπους να µαταιώσουν την µετάβασή τους στο Πόρτο - Ρίκο, πλην του Ατλάντας κ. Αλεξίου. Στο γεύµα για τις συζύγους των µελών της «Ηγεσίας των 100», οµιλήτρια ήταν η διακεκριµένη τηλεοπτική παρουσιάστρια Deborah Norville της εκποµπής «Inside Edition», ενώ ειδικά σεµινάρια και οµιλίες έκαναν οι κ. Τσαρλς Κότρος και Τζον Παπατζόν, καθώς επίσης και ο δικηγόρος Jacob Stein. Την οµήγυρη διασκέδασε ο διάσηµος καλλιτέχνης Ronnie Milsap. Στο χαιρετισµό της, η αναπληρώτρια εκτελεστική διευθύντρια της Οργάνωσης, Πωλέτ Πούλου, ευχαρίστησε τον πρόεδρο του συνεδρίου Γεώργιο Μπεχράκη, λέγοντας ανά- µεσα στα άλλα, πως «δεν µπορώ να βρω τα κατάλληλα λόγια να ευχαριστήσω τον πρόεδρο του συνεδρίου µας κ. Γεώργιο Μπεχράκη, ο οποίος είχε το κουράγιο, την αφοσίωση και την αποφασιστικότητα να προχωρήσει στη διοργάνωση τούτου του συνεδρίου, παρά την έκφραση µερικών σοβαρών επιφυλάξεων και πιέσεων που του διαµηνύθηκαν για να µαταιώσει αυτό τον εορτασµό λόγω της παρούσας οικονοµικής κατάστασης που αντιµετωπίζει το έθνος µας». Η κ. Πούλου αναφέρθηκε επίσης στον αείµνηστο Αρχιεπίσκοπο Ιάκωβο για τον οποίο είναι σίγουρη πως «θα µας κοιτάζει από ψηλά µε αγαπητική καρδία γεµάτη από ευγνωµοσύνη, καθώς αναγάγουµε την Ηγεσία των 100 στο επόµενο επίπεδο». Η «Ηγεσία των 100» είναι µη κερδοσκοπικός Οργανισµός - Κληροδότηµα, που ιδρύθηκε επί Αρχιεπισκοπίας του αειµνήστου Αρχιεπισκόπου Στιγµιότυπο από την εκδήλωση τιµής των ιδρυτών της «Ηγεσίας των 100». ιακρίνονται οι: Πίτερ και Ντιαγιάν Ντίον, Ευγενία Χασιώτη θυγατέρα Γεωργίου Τσίµπλη, Γουίλιαµ και Αγγελική Αθενς, Εµµανουήλ και Μαίρη Τζαχάρη, π. Νικόλαος Τριανταφύλλου, πρόεδρος Θεολογικής Σχολής, Γεώργιος Μπεχράκης, Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος, Αθανάσιος και Μαγδαληνή Αντον και Θέλµα και Στίβεν Γιώνας. Ιακώβου το έτος Η αρχική βασική ιδέα της ήταν να βρεθούν εκατό Ελληνοαµερικανοί και να πεισθούν να δώσουν εκατό χιλιάδες δολάρια ο καθένας. Το ποσό θα µπορούσαν να το δώσουν είτε συνολικά σε µία δόση, είτε σε δέκα χρόνια επί δέκα χιλιάδες δολάρια το χρόνο, οπότε έτσι προέκυψε και η αρχική του ονοµασία «Ηγεσία των 100», ενώ αργότερα αφιερώθηκε επ ονόµατι του Αρχιεπισκόπου Ιακώβου. Το σκεπτικό ήταν το Κληροδότη- µα αυτό να χρηµατοδοτούσε διάφορα προγράµµατα της Εκκλησίας, ενώ από το Καταστατικό του απαγορεύεται να δίνει χρήµατα για να καλύπτονται λειτουργικά έξοδα της Αρχιεπισκοπής ή για να αποπληρώνονται χρέη ή δανεισµοί. ια µέσου των ετών, η «Ηγεσία των 100» αυξήθηκε σε αριθµό µελών και έχει φτάσει σήµερα στα 814 όπως ήδη εγράφη πιο πάνω, ενώ στόχος της είναι να φτάσει στα µέλη µε συνολικά κεφάλαια ύψους 100 εκατοµµυρίων. Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.» στις 8 και 9 Νοεµβρίου 2008, σύµφωνα µε δηλώσεις του προέδρου της Οργάνωσης, Στέφεν Γιώνα, η Οργάνωση έχασε λόγω της οικονοµικής κρίσης 15 εκατοµµύρια δολάρια. Επισηµαίνεται ότι ο Οργανισµός έχει δώσει σε χορηγίες για τα προγράµµατα της Αρχιεπισκοπής και υποτροφίες στη Θεολογική Σχολή, το ποσό των 27 εκατοµµυρίων δολαρίων από το 1984 µέχρι σήµερα. Η «Ηγεσία των 100» αποτελεί ξεχωριστό Οργανισµό από την Αρχιεπισκοπή από νοµικής-θεσµικής πλευράς, για λόγους προστασίας των κεφαλαίων της από πιθανές µηνύσεις για διαφόρους λόγους ιδιαίτερα από περιπτώσεις σεξουαλικής κακοποίησης από ιερείς. Για τον ίδιο λόγο, η Οργάνωση µετακόµισε από το κτίριο της Αρχιεπισκοπής (8-10 East 79th Street), στο πύργο «Ολύµπικ» στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν. WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Αποκριάτικο γλέντι «Θυγατέρων της Πηνελόπης» «Οι Θυγατέρες της Πηνελόπης» του 33ου Τµήµατος «ήµητρα» το Σάββατο διοργάνωσαν στη «Χρυσή Αίθουσα» των Τριών Ιεραρχών Μπρούκλιν τον αποκριάτικο χορό µετά δείπνου. Από αριστερά διακρίνονται οι κυρίες Νίκη Απέργη, Ιωάννα Πάππα, Μαρία Πλεσιου, Εφη Παλιατσάτου, Γεωργία Φουντωτού, Μαρία Κωνσταντάκη, Ιωάννα Κορκοφύγα, Ευφροσύνη Μανσίνη, Αργυρώ Αποστόλου και ήµητρα Νικολουδάκη. Γιόρτασαν την 77η επέτειο της ιδρύσεως της κοινότητας της Κοιµήσεως της Θεοτόκου Μπρούκλιν ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Η ελληνορθόδοξη κοινότητα της Κοιµήσεως της Θεοτόκου στο Μπρούκλιν πρόσφατα διοργάνωσε στο πολυτελές κέντρο «Russos s on the Bay» την 77η ετήσια χοροεσπερίδα µετά δείπνου. Αριστερά, καθήµενοι, διακρίνονται οι κ. Αντώνιος Γρίγος, π. αµασκηνός Γκανάς, Σταύρος Χαβιάρας πρόεδρος της κοινότητας, Πολ Μπριγιάνος, ενώ όρθιοι οι κ. Νίκος Λεονάρδου, Πολ Σταθουλόπουλος, Κώστας Μάλλας, Τζέιµς Μάλλας, Γιώργος Λεονάρδος, Εµµανουήλ Τσούκαρης, Χρίστος Καλογήρου, Τζέιµς Μακρυπλής, Αγγελος Μάλλας, Τζον Χασκόπουλος, Αθανάσιος Τζίβας και Τζον Μαρινός. εξιά, διακρίνονται ο ιερατικώς προϊστάµενος και ο πρόεδρος της κοινότητας π. αµασκηνός Γκανάς και Σταύρος Χαβιάρας, αντίστοιχα, σε µια αναµνηστική φωτογραφία µε τη νεότερη γενιά της Κοινότητας της Κοίµησης της Θεοτόκου στο Μπρούκλιν. Παραστάσεις «Μιας πεντάρας νειάτα» στην Αστόρια îï ôö π ø º π à ƒ πa à ø ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αρχίζουν απόψε, Παρασκευή, οι παραστάσεις της κω- µωδίας «Μιας πεντάρας νειάτα» που παρουσιάζει η Θεατρική Οµάδα «Ιχνευτές» σε συνεργασία µε το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο της Αρχιεπισκοπής, στην Αστόρια. Πρόκειται για µια από τις καλύτερες κωµωδίες, γραµµένη από το δίδυµο των µεγάλων επιτυχιών Ασηµάκη Γιαλαµά και Κώστα Πρετεντέρη. Στο έργο υπάρχουν έξυπνος διάλογος, ολοζώντανοι χαρακτήρες Νεοελλήνων και αστεία επεισόδια. Υπάρχει µουσική επένδυση µε τραγούδια του δεξιοτέχνη NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans ÔÚ ÛÙÚ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ È ı ÙÔ Ì D.J. Tel.: (201) Χρήσιµες Επιχειρήσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο (718) ext. 101 του µπουζουκιού Γιώργου Ζαµπέτα. Το έργο σκηνοθετεί η Μάρθα Το- µπουλίδου και παίζουν οι: Αντώνης Αρµέφτης, Εύα Γαλάνη, Γιάννης Καλλιανιώτης, Ανθούλα Κατσιµατίδου, Θεοδώρα Λούκας, ιόδωρος Παγούδης, Μάνος Παντελίδης, Αλκης Σαραντινός, Στέφανος Στεφάνου, Μάρθα Τοµπουλίδου. Σύµφωνα µε την υπόθεση του έργου, ένα φτωχό, νιόπαντρο ζευγάρι, η Ειρήνη και ο Γιώργος, προσπαθούν να αποκτήσουν το σπιτάκι τους µε δόσεις. Ο µισθός του Γιώργου δε φτάνει, αλλά η ζήλια του δεν αφήνει τη γυναίκα του να εργαστεί και να τον βοηθήσει. Η Ειρήνη όµως µε την επιµονή της τα καταφέρνει να προσληφθεί ιδιαιτέρα ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) ΤΩΡΑ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΤΟ ΠΕΡΜΙΤ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 56 Παρασκευή 11:30 π.µ. ΚΑΝΑΛΙ 57 Πέµπτη 4:00 µ.µ. / Κυριακή 9:00µµ ΚΑΝΑΛΙ 35 Τετάρτη 8.30µ.µ. γραµµατέας στην επιχείρηση που εργάζεται κι ο άντρας της. Μόνο που δηλώνει ανύπαντρη, αφού το νεαρό αφεντικό έχει ως αρχή να µην προσλαµβάνει παντρεµένες. ον Ζουάν το αφεντικό, ζηλιάρης ο σύζυγος, οι ήρωες θα µπλέξουν σε απίστευτα µπερδέµατα. Οι παραστάσεις θα συνεχιστούν µέχρι και τις 22 Μαρτίου, κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 8 µ.µ. και κάθε Κυριακή, στις 3 µ.µ. και στις 7 µ.µ. Η διεύθυνση του Πολιτιστικού Κέντρου είναι, Crescent Street και το τηλέφωνο (718) Η τιµή του εισιτηρίου είναι 25 δολάρια και για παιδιά και οµάδες άνω των 10, είναι 15 δολάρια. Συνδροµές ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥ ΡΟΜΕΙΟ ΣΥΝ ΡΟΜΗ 2 ΧΡΟΝΙΑ...$ ΧΡΟΝΟΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝAΣ...$33.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ..$82.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ..$47.00 ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ..$26.00 Χώρες εκτός Η.Π.Α. 2 ΧΡΟΝΙΑ...$ ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ$ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$ ΣΥΝ ΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ: Η Η ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΑ...$14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΑ...$ Η Η ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ MHNEΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟ...$ ΜΗΝΕΣ...$ ΜΗΝΕΣ...$18.95 Mια σκηνή από την ξεκαρδιστική κωµωδία «Μιας πεντάρας νειάτα», που από απόψε θα παίζεται στο θέατρο του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου στην Αστόρια, σε σκηνοθεσία Μάρθας Τοµπουλίδου. ενός έτους $ 208 Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ή µε χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: American Express Master Card Visa Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ... ΦΑΞ... CELL WR Ετος ίδρυσης 1915 Τηλ.: (718) Φαξ:(718) Toll Free: KHRYKAS ext. 108 ( )

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 Του ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οσοι αυτές τις ηµέρες διέρχονται επί της 31ης Λεωφόρου της ελληνοκρατούµενης Αστόριας µεταξύ της 35ης και της 36ης Οδού βλέπουν µια γαλανόλευκη πινακίδα. Πρόκειται για την πινακίδα που τοποθέτησε ο Σύλλογος Σαµίων «Πυθαγόρας» της Νέας Υόρκης στην πρόσοψη του κτιρίου στον αριθµό 35-07, που αγόρασε πρόσφατα και η οποία έχει τα χρώµατα του Αιγαίου, το χάρτη της Σάµου και το έµβληµα του Συλλόγου. Τις περισσότερες ώρες της ηµέρας περνούν από εκεί ο πρόεδρος του Συλλόγου Κωνσταντίνος Κοντογιάννης και τα άλλα στελέχη, που επιβλέπουν τις εργασίες για την ανακαίνιση και ταυτόχρονα ασχολούνται µε τις λεπτοµέρειες. Το εν λόγω κτίριο είναι τούβλινο, διώροφο και ηµιανεξάρτητο. Στο δεύτερο όροφο έχει δύο διαµερίσµατα, το ένα ενοικιασµένο και το άλλο ανακαινίζεται πλήρως και εντός ολίγων ηµερών θα είναι έτοι- µο να δεχτεί νέους ενοικιαστές. Στο ισόγειο του κτιρίου άρχισαν ήδη οι εργασίες για τη δηµιουργία της µεγάλης αίθουσας που θα φιλοξενεί τις εκδηλώσεις του Συλλόγου. Η αίθουσα αυτή έχει έξοδο στον κήπο, όπου όπως επεσήµανε ο υπεύθυνος δηµοσίων σχέσεων Μανώλης Μαυροειδής θα στήνουν τις σούβλες και τις ψησταριές. Το εν λόγω κτίριο αγοράστηκε έναντι $ και δανειοδοτήθηκε από την οµογενειακή τράπεζα Αlma µε τους ευνοϊκότερους δυνατούς όρους. Τα έξοδα, καθώς επίσης και τις δόσεις του δανείου για το πρώτο έτος, όπως αποκάλυψαν στον «Ε.Κ.» οι ιθύνοντες του Συλλόγου θα τα καλύψει ο πρόεδρος, ο οποίος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην εκπλήρωση του ονείρου πολλών γενεών για την απόκτηση ιδιόκτητης στέγης. «Η αγορά του κτιρίου αυτού, καθώς επίσης και η προσέλκυση της νέας γενιάς στο συµβούλιο και στις εκδηλώσεις του συλλόγου µας, ήταν ένα στοίχηµα που έχουµε βάλει όταν αναλάβαµε την προεδρία του Συλλόγου. Με τον ενθουσιασµό των µελών, µε τη γενναιοδωρία και την αγάπη για τον Σύλλογο καταφέραµε να κερδίσουµε το στοίχη- µα. Καταφέραµε επίσης να δώσου- µε ένα κίνητρο και το έναυσµα της προσφοράς όχι µόνο στους Σαµιώτες της Νέας Υόρκης, αλλά και στους συµπατριώτες µας που κατοικούν σε άλλες πολιτείες», διευκρίνισε ο κ. Κοντογιάννης, ο οποίος είναι επιχειρηµατίας και διατηρεί τις δικές του επιχειρήσεις στην Αστόρια. «Τώρα πλέον το βλέµµα µας στρέφεται στην ανακαίνιση του κτιρίου και στη δηµιουργία της µεγάλης αίθουσας των εκδηλώσεων και πιστεύουµε ότι την Κυριακή των Βαϊων θα τελέσουµε τα εγκαίνια και θα διοργανώσουµε την πρώτη εκδήλωση στο δικό µας σπίτι, στο Σπίτι των Σαµίων του Πυθαγόρα», συµπλήρωσε. Ερωτηθείς για την προσφορά ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Ο Σύλλογος Σαµίων «Πυθαγόρας» απέκτησε τη δική του στέγη στην Αστόρια Ο ενθουσιασµός ωθεί τους Σαµιώτες να προσφέρουν τον οβολό τους για την ανακαίνιση του κτιρίου και την αποπληρωµή του δανείου 104 χρόνια συµπληρώνει η Αδελφότητα Λιτοχωριτών ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Πάνω, στιγµιότυπα από τη γιορτή που διοργανώθηκε στο Ληµνιακό Σπίτι στην Αστόρια για την αναβίωση του εθίµου της κοπής της βασιλόπιτας. εξιά (εξ αριστερών) διακρίνονται οι κ. ηµήτριος Χριστοδούλου, Γιάννης Χριστοδούλου, Γιώτα Πίτσιου, Ιωάννα Φαράκλα, Κωνσταντίνος Κοντογιάννης (πρόεδρος), π. Ιερόθεος Μαρκόπουλος, Αριστοτέλης Παλιατσός, Αντζυ Κουτσιβίτη, Μανώλης Μαυροειδής, Ελλη Πανάγου και Νίκος Γιαννακάκης. Αριστερά, εξωτερική άποψη του κτιρίου στον αριθµό της 31ης Οδού στην Αστόρια που αγόρασε προ ηµερών ο Σύλλογος Σαµίων «Πυθαγόρας». των νέων που πλαισιώνουν το συµβούλιο, ο κ. Κοντογιάννης είπε ότι έχουν ανασκουµπωθεί για τα καλά και αφιερώνουν περισσότερο χρόνο στο Σύλλογο. Παράλληλα, τόνισε ότι οι νέοι ανέλαβαν την ευθύνη για την απόκτηση του στάτους του µη κερδοσκοπικού οργανισµού. Ο υπεύθυνος δηµοσίων σχέσεων του Συλλόγου Μανώλης Μαυροειδής υπογράµµισε ότι ο κατάλογος των δωρητών για την αγορά του κτιρίου είναι µακρύς και ότι η αγορά του κτιρίου έχει δηµιουργήσει µια νέα δυναµική. Κατά τη διάρκεια της γιορτής για την κοπή της βασιλόπιτας που διοργάνωσαν το µεσηµέρι της Κυριακής στο Ληµνιακό Σπίτι στην Αστόρια αν και δεν είχε ερανικό χαρακτήρα κατάφεραν να συγκεντρώσουν εξακόσια περίπου δολάρια. «Αυτή τη στιγµή βρισκόµαστε σε επικοινωνία µε δύο συµπατριώτες µας στην Καλιφόρνια και στον Καναδά, οι οποίοι και στο παρελθόν έχουν εκφράσει την επιθυµία τους να συνεισφέρουν τον οβολό τους γι αυτό το σκοπό. Θα τους στείλουµε τις φωτογραφίες και τους τίτλους ιδιοκτησίας και πιστεύουµε ότι θα προσφέρουν αρκετές χιλιάδες δολάρια», πρόσθεσε. Ο κ. ηµήτριος Χριστοδούλου ανέφερε πως «είµαστε τυχεροί που έχουµε έναν πρόεδρο που έκανε πράξη την υπόσχεσή του για την αγορά του κτιρίου και για την προσέλκυση της νέας γενιάς. Ο πρόεδρος και όλοι οι σύµβουλοι είναι µονοιασµένοι και εργάζονται αθόρυβα, µεθοδικά και υλοποιούν τους στόχους». Και συνέχισε: «Παράλληλα, πιστεύουµε ότι όχι µόνον οι Σαµιώτες της Νέας Υόρκης, αλλά και άλλοι σύλλογοι και η Οµοσπονδία Ελληνικών Σωµατείων θα µας πουν καλορίζικο και θα φέρουν τα δικά τους δώρα. Ολοι µαζί ενωµένοι µπορεί να κάνουµε θαύµατα». Ο Σύλλογος Σαµίων «Πυθαγόρας» ιδρύθηκε το 1913 και συσπειρώνει στους κόλπους του 150 περίπου οικογένειες που κατοικούν στην τριπολιτειακή περιοχή. Η προσφορά του στη Σάµο και στην Οµογένεια είναι αναγνωρισµένη και έχει βραβευτεί πολλές φορές. «Η απόκτηση του δικού µας σπιτιού θα µας δώσει τη δυνατότητα να ξεκινήσουµε µια νέα πορεία, να ανέβουµε πιο ψηλά και να γιορτάσουµε µε λαµπρότητα τα εκατό και τα διακόσια χρόνια», κατέληξε ο κ. Μαυροειδής. Του Σταύρου Μαρµαρινού Επάνω, ανταλλαγή δώρων, κατά την περυσινή χοροεσπερίδα των Λιτοχωριτών. Από αριστερά, οι π. Ιωάννης Ρόµας, ηµήτριος Πιστικός και Αθανάσιος Τσιφοδήµος. ιακρίνονται, επίσης, οι Γεώργιος Πατσαρίκας, Αθανάσιος Κάκαλος και Αικατερίνη Στρογγύλη. Κάτω, το Συµβούλιο της Αδελφότητας Λιτοχωριτών και παράγοντες κατά την ίδια εκδήλωση. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εκατόν τέσσερα χρόνια συµπληρώνει φέτος η Αδελφότητα Λιτοχωριτών «Ολυµπος» που εδρεύει στο Μπρούκλιν και ετοιµάζεται για την 80ή χοροεσπερίδα της, η οποία θα πραγµατοποιηθεί το επό- µενο Σάββατο 21 Φεβρουαρίου στο «Ρεξ Μάνορ». Η συγκέντρωση των νεότερων στην ηλικία µελών που δεν συµµετέχουν αρκετά στην οργάνωση, αποτελεί έναν από τους κύριους στόχους του νέου Συµβουλίου της Αδελφότητας. «Προσπαθούµε να συγκεντρώσουµε αυτούς τους νέους µας και όχι να τους φέρουµε πίσω στο Σύλλογο, γιατί πάντα στις εκδηλώσεις µας δίνουν το παρών τους», τόνισε στον «Εθνικό Κήρυκα» η Γραµµατέας Καίτη Στρογγύλη. Και πρόσθεσε: «Προσπαθούµε να τους κάνουµε ενεργά µέλη που θα αναλάβουν αυτοί τις πρωτοβουλίες της Αδελφότητας. Εχουµε στην οργάνωση ανθρώπους που εργάζονται πρόθυµα και προσφέρουν συνεχώς τις υπηρεσίες τους, αλλά πρέπει να συνεχίσουν το έργο οι νεότεροι». Κατά την εκδήλωση, θα τιµηθεί ο πρώην πρόεδρος της Αδελφότητας, ηµήτριος Πιστικός. «Είναι άξιος της τιµής γιατί έχει δουλέψει για πολλά χρόνια στην οργάνωση και έχει προσφέρει πάρα πολλά», είπε η κ. Στρογγύλη. «Επί των ηµερών του προόδευσε ο Σύλλογος και έχει αυτή τη στιγµή 104 µέλη. Ο κ. Πιστικός είναι άνθρωπος δραστήριος, που ασχολείται µε τα οµογενειακά κοινά και νοιάζεται γι αυτά», συµπλήρωσε. Η χοροεσπερίδα θα αρχίσει µε κοκτέιλ στις 8 µ.µ. και θα υπάρχει µουσικό πρόγραµµα DJ µε την GK Entertainment. Το εισιτήριο είναι 65 δολάρια, ενώ για τους κάτω των 12 χρονών η είσοδος θα είναι δωρεάν. Υπεύθυνος της εκδήλωσης είναι ο Χρήστος Στανίσης. «Προσκαλούµε όλους να έλθουν στη χοροεσπερίδα µας για να περάσουν µια ευχάριστη βραδιά, µε την οικογένειά τους και τους φίλους τους», είπε. Για τον τιµώµενο πρώην πρόεδρο, ο κ. Στανίσης τόνισε: «Ο κ. Πιστικός είναι εκλεκτός ως άνθρωπος και άψογος ως πρόεδρος. Ανέβασε το Σύλλογο και αποτελεί παράδειγµα». Στη λαχειοφόρο, ο πρώτος λαχνός κερδίζει δολάρια σε µετρητά, ο δεύτερος 500, ο τρίτος 300. και ο τέταρτος 200 δολάρια. Τα λαχεία κοστίζουν 5 δολάρια το καθένα. Νέος πρόεδρος είναι από τον περασµένο µήνα, ο ηµήτριος αβιώτης. Οι εκλογές είχαν γίνει στις 10 Ιανουαρίου, που υπήρχε και γενική συνέλευση των µελών της Αδελφότητας. Το ίδιο βράδυ κόπηκε και η πατροπαράδοτη βασιλόπιτα. Μεταξύ άλλων, είχε γίνει αναφορά και στην εορτή του Αγίου ιονυσίου του εν Ολύµπω, προστάτου και πολιούχου του Λιτόχωρου. Ο εορτασµός, µε οξολογία, Αρτοκλασία και λιτάνευση της ιεράς εικόνος του Αγίου, είχε πραγµατοποιηθεί στον ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Μπρούκλιν, την Κυριακή, 25 Ιανουαρίου. Ακολούθησε δεξίωση στην κοινοτική αίθουσα. Κατά τη γενική συνέλευση ο απελθών πρόεδρος κ. Πιστικός ευχαρίστησε για τη συνεργασία όλων και ευχήθηκε για τη νέα χρόνια. Μετά την εκλογή του νέου ιοικητικού Συµβουλίου, είχε ευχηθεί σ αυτό, δύναµη και επιτυχία στο έργο που αναλάµβανε. Μεταξύ άλλων, ο κ. Πιστικός τόνισε ότι ο Σύλλογος βρίσκεται σε καλά χέρια και σε καλό δρόµο. Η οργάνωση έχει το δικό της κτίριο, εισπράττει ενοίκιο και δεν έχει οφειλές. Ο Μικρασιατικός Σύλλογος Χίου «Αγιος Χαράλαµπος» εορτάζει τη µνήµη του προστάτη του Αγίου Χαραλάµπους του Θαυµατουργού και τελεί Αρτοκλασία την Κυριακή 15 Φεβρουαρίου 2009 ÛÙÈ 10:30 π.µ. στον Ιερό Ναό της Μεταµορφώσεως του Σωτήρος th Street, Corona, NY Προσκαλούνται τα µέλη και οι φίλοι του Συλλόγου Μετά το πέρας της Aρτοκλασίας θα προσφερθεί καφές στην αίθουσα της κοινότητος Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Γραµµατέα Γ. Φωτάκη (718) ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ : ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Το νεοεκλεγέν ιοικητικό Συµβούλιο έχει ως εξής: ηµήτριος αβιώτης, πρόεδρος, ηµήτριος Πλέσιας, αντιπρόεδρος, Αικατερίνη Στρογγύλη, γραµµατέας, Αθανάσιος Γκουντάρας, ταµίας, Χρήστος Στανίσης, επίτροπος και Λάζαρος Μπαλανίκας, Γεώργιος Μπαλανίκας, Βασίλειος Χασαµπένης, Αθανάσιος Πλέσιας, Ευάγγελος Βλαχόπουλος και Βασίλειος Βράκας, µέλη. Πριν 40 χρόνια ο Σύλλογος αγόρασε το κτίριό του, στη διεύθυνση: 4617, 8th Avenue του Μπρούκλιν. Για την περυσινή, 79η χοροεσπερίδα της Αδελφότητας είχε έλθει στη Νέα Υόρκη και ο δήµαρχος του Λιτόχωρου, Αθανάσιος Τσιφοδήµος, ο οποίος ενθουσιασµένος από την υποδοχή και την πρόοδο των συµπατριωτών του, υπογράµµισε ότι «µαζί, από κοινού, εµείς από την Ελλάδα κι εσείς από δω, νοµίζω ότι µπορούµε να κάνουµε θαύµατα». Κατά την ίδια εκείνη εκδήλωση, ο τότε πρόεδρος του Συλλόγου, ηµήτριος Πιστικός, αναφέρθηκε, µεταξύ άλλων, στην ανάγκη υποστήριξης της νεολαίας και τη διατήρηση της ελληνικής γλώσσας. Η Αδελφότητα ιδρύθηκε το 1905, όταν το Λιτόχωρο βρισκόταν ακόµα υπό τον τουρκικό ζυγό, αφού απελευθερώθηκε το Κατά την περίοδο , η οργάνωση έφτιαξε υδραγωγείο για την ύδρευση του Λιτόχωρου. Το 1955 έκανε δωρεά δολαρίων στο Β ηµοτικό Σχολείο της πόλης. Αγόρασε και δώρισε, επίσης, πλήρως εξοπλισµένο και σύγχρονο ασθενοφόρο αυτοκίνητο στο Κέντρο Υγείας Λιτόχωρου. Για ένα διάστηµα µάλιστα το ασθενοφόρο αυτό είχε χρησιµοποιηθεί για διάφορες ανάγκες, σε ολόκληρο το νοµό Πιερίας. Βοήθεια προσφέρει η Αδελφότητα και σε διάφορους φορείς που βρίσκονται στο Λιτόχωρο. Η Αδελφότητα προσφέρει κάθε χρόνο χρήµατα στο φιλανθρωπικό ίδρυµα «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν, αλλά και απ ευθείας σε ασθενή παιδιά που φιλοξενούνται σ αυτό. Οι «Αργοναύτες» γιόρτασαν τη 15η επέτειό τους WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο Σύλλογος Νοµού Μαγνησίας «Αργοναύτες», κατά τη διάρκεια του επίσηµου δείπνου, που παρέθεσε το Σάββατο στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο, γιόρτασε την 15η επέτειο της ιδρύσεώς του. Στην αναµνηστική φωτογραφία, από αριστερά διακρίνονται οι: Σωκράτης Σαβελίδης, Μαρία Καλογήρου, Μέτα Καλαµπόκα, Απόστολος Ζουπανιώτης (πρόεδρος) Ασερ Ματαθίας, ήµητρα Σαβελίδη και Απόστολος Σκοτίδας. WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Κοπή βασιλόπιτας Συλλόγου Συριανών Νέας Υόρκης Ο Αλληλοβοηθητικός Σύλλογος Συριανών Νέας Υόρκης «Ερµούπολις Σύρου» το βράδυ του Σαββάτου, κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης που διοργάνωσε στο εστιατόριο «Σταµάτης» στο Νίτµαρς, αναβίωσε το έθι- µο της κοπής της βασιλόπιτας. Ο πρόεδρος του Συλλόγου Κωνσταντίνος Τουλιάτος ευχαρίστησε τα µέλη για την αθρόα προσέλευση και στη συνέχεια αναφέρθηκε στο πρόγραµµα των εκδηλώσεων για το GREEK CULTURAL CENTER Ηοyt Avenue South, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) Prime Numbers Μια µεγάλη παραγωγή του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισµού για τα 35 του χρόνια. Μια οµάδα καταξιωµένων Ελλήνων παρουσιάζει στο κοινό της Νέας Υόρκης και της ελληνικής Οµογένειας µία δουλειά υψηλών απαιτήσεων και αξιώσεων. Πρόκειται για το θεατρικό έργο Prime Numbers του Γιάννη Σκαραγκά που κάνει πρεµιέρα στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισµού, στις 20 Φεβρουαρίου, σε σκηνοθεσία της Φωτεινής Μπαξεβάνη και σκηνικά/κοστούµια της Έλλης Παπαγεωργακοπούλου. Το έργο βασίζεται στο οµότιτλο αγγλικό µυθιστόρηµα του Γιάννη Σκαραγκά για το οποίο τιµήθηκε µε υποτροφία του Fulbright Foundation για να συµµετάσχει στο γνωστό πρόγραµµα του State Department, IWP του πανεπιστηµίου της Iowa. Η Φωτεινή Μπαξεβάνη γνωστή τόσο για τη δουλειά της στο θέατρο όσο και στον κινηµατογράφο και την τηλεόραση (Εγκλήµατα, Γοργόνες κλπ) υπογράφει µία σκηνοθεσία που κρατάει τον θεατή σε αγωνία, µέσα σε µία εντυπωσιακή ατµόσφαιρα έντονης ψυχολογικής έντασης και εγρήγορσης. Οι δουλειές της Έλλης Παπαγεωργακοπούλου περιλαµβάνουν την τελετή λήξης των Ολυµπιακών Αγώνων του 2004 στην Αθήνα (κοστούµια), καθώς και παραστάσεις στην Ευρώπη. Στην παράσταση Prime Numbers υπογράφει ένα υποβλητικό σκηνικό βασισµένο στην φαντασία και την ευρηµατικότητα, έναν χώρο που µεταµορφώνεται µε βάση τη λιτότητα και τις λεπτοµέρειες. Το έργο Prime Numbers είναι ένα ψυχολογικό θρίλερ µε πολιτικές προεκτάσεις και απροσδόκητες εκπλήξεις, που καθηλώνει τους θεατές µέχρι το τελευταίο λεπτό. Ο Έντι είναι ένας συγγραφέας στο Λος Άντζελες που µετά από ένα ατύχηµα, βρίσκεται σε ένα ερηµικό µοτέλ του Μεξικό, όπου τον περιθάλπουν πέντε άγνωστοι. Το ατύχηµα του έχει προκαλέσει αµνησία και δεν µπορεί να επικοινωνήσει µε κανέναν λόγω των επικίνδυνων καιρικών φαινοµένων. Όταν κάποια στιγµή υποπτεύεται ότι οι πέντε συγκάτοικοί του είναι άνθρωποι για τους οποίους έχει γράψει στο τελευταίο του βιβλίο, είναι πολύ αργά για να φύγει. Το έργο παίζει µε την αλληγορία και τις συγκινησιακές καταστάσεις, µέσα από έναν ιδιαίτερο και ποιητικό λόγο. Μπορούµε να αλλάξουµε την µοίρα µας σε βάρος άλλων ανθρώπων ή λαών; Ποια είναι η διαφορά ανάµεσα στην πραγµατικότητα και την αλήθεια; Πού µπορεί να φτάσει κάποιος στο όνοµα του έρωτα και της εκδίκησης; Στα µαθηµατικά, ως πρώτοι αριθµοί (Prime Numbers) ορίζονται αυτοί που διαιρούνται µόνο µε τον εαυτό τους και την µονάδα. Στο έργο, αυτοί οι αριθµοί γίνονται το σύµβολο ανθρώπων που κρύβονται από τον πραγµατικό κόσµο, ταλαιπωρηµένοι από τα λάθη και την αλαζονεία τους, προσπαθώντας να ισορροπήσουν ανάµεσα σε αυτό που θα ήθελαν από την µοίρα και τη σκληρότητα της πραγµατικότητας. Οι χαρακτήρες εναλλάσσονται µέσα από τα σύµβολα διάσηµων χαρακτήρων. Ο καθηγητής Οιδίποδας είναι µία µαθηµατική διάνοια που κατέστρεψε το χάρισµά του στον τζόγο και τα καζίνο. Η Χουλιέτα είναι µια νεαρή φαρµακοποιός µπλεγµένη σε διακίνηση αµφεταµινών στα σύνορα Η.Π.Α. και Μεξικό. Η κυρία Γκωτιέ είναι µια ξεπεσµένη τραγουδίστρια του Λας Βέγκας. Η Μήδεια είναι µία ιρακινή µετανάστρια που παντρεύτηκε έναν αµερικανό πεζοναύτη για να ξεφύγει από την κόλαση του πολέµου. Και ο Κέιν, ο ιδιοκτήτης του µοτέλ είναι ένας παρανοϊκός εκτελεστής πολιτικών διασηµοτήτων. Ο Έντι πρέπει να βρει έναν τρόπο να τους αντιµετωπίσει. Πιστεύει ότι δεν οι πέντε τους δεν είναι υπαρκτά πρόσωπα και έχει ως απόδειξη το ίδιο του το χειρόγραφο. Από την άλλη, οι πέντε τους πιστεύουν ότι ο Έντι δεν είναι αυτό που νοµίζει. Ποιος θα επιβιώσει; Την παράσταση στελεχώνουν οι ηθοποιοί Τερέζα Γριµάνη, Καλλιόπη Κούτελος, Στίβεν Λάντµπεργκ, Σίζαρ Νίξον, Στέιισι Σαλβέτ και Ανδρέας Τσέλεπος. Τους φωτισµούς και την φωτογραφία υπογράφει ο Ορφέας Εµιρζάς, την µουσική επένδυση ο Πέτρος Σακελλίου, ενώ στον βοηθό σκηνοθέτη συναντάµε της Εκάβη Βαλλερά. Η παράσταση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισµού είναι υποψήφια για τα New York Innovative Theatre Awards. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων µπορείτε να επικοινωνείτε µε το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισµού στο τηλέφωνο ή µέσω στο

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 Επιστολή Οµπάµα στον Καραµανλή Την πεποίθηση ότι ΗΠΑ και Ελλάδα µπορούν να συνεργαστούν µε πνεύµα ειρήνης και φιλίας, εξέφρασε ο Αµερικανός πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα, σε επιστολή που έστειλε στον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή, σε ανταπόκριση του συγχαρητηρίου µηνύµατος που απέστειλε ο δεύτερος για την εκλογή του. Στην επιστολή του, ο Μπαράκ Οµπάµα αναφέρει: «Σας ευχαριστώ για τα συγχαρητήριά σας για την εκλογή µου ως Προέδρου των Ηνωµένων Πολιτειών. Εκτιµώ ιδιαίτερα το αβρό σας µήνυµα. Εχουµε ενώπιόν µας ένα εύρος προκλήσεων για τις οποίες πιστεύω ότι ο καλύτερος τρόπος αντιµετώπισης είναι η από κοινού δράση. Οµως έχουµε επίσης εξαιρετικές ευκαιρίες, στις οποίες, αν ανταποκριθούµε µε αποτελεσµατικότητα, µπορούµε να προωθήσουµε τους στόχους της Συµµαχίας µας. Καθώς ξεκινά η συνεργασία µας, κρατώ κατά νου τη θεµελιώδη σηµασία της σχέσης µας. Εχω την πεποίθηση ότι µπορούµε να συνεργαστούµε µε πνεύµα ειρήνης και φιλίας προς την οικοδό- µηση ενός πιο ασφαλούς κόσµου κατά τη διάρκεια των επόµενων τεσσάρων ετών. Προσβλέπω στη συνεργασία µας προς αυτή την κατεύθυνση και την προώθηση καλών σχέσεων µεταξύ των κρατών µας». Με µικρότερο ποσοστό αυξήθηκε η ανεργία την τελευταία εβδοµάδα Προστέθηκαν άνεργοι σύµφωνα µε τα επίσηµα στατιστικά στοιχεία που δόθηκαν στη δηµοσιότητα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ένα στατιστικό θόρυβο» δήλωσε ο Ντέιβιντ Ρέσλερ, διευθυντής οικονο- µολόγος στις Ασφάλειες Νόµουρα. Στο µεταξύ, το υπουργείο Εµπορίου ανακοίνωσε ότι οι λιανικές πωλήσεις αυξήθηκαν κατά 1% τον Ιανουάριο, σε αντίθεση µε τα προγνωστικά για 0.8% πτώση. Η άνοδος ήρθε ως συνέχεια της πτώσης 3% κατά το εκέµβριο, γεγονός που έκανε την χριστουγεννιάτικη περίοδο ως τη φτωχότερη από το Ωστόσο, υψηλότερες τιµές στο πετρέλαιο και στις πωλήσεις, ώθησαν τους αγοραστές να αγοράσουν στη µετα-εορταστική περίοδο των εκπτώσεων γεγονός που οδήγησε σε αυτή την άνοδο. «Αποτελεί µεγάλη έκπληξη, αν και η αύξηση είναι λιγότερο εντυπωσιακή από ό,τι φαίνεται, επειδή (για εκέµβριο και Νοέµβριο) επαναλήφθηκε κατά 0.3%», δήλωσε ο Ιαν Σέφερντσον, επικεφαλής του ιδρύµατος «High Frequency Economics». «To αποτέλεσµα είναι καλοδεχούµενο αλλά απίθανο να διαρκέσει», πρόσθεσε. Οι απογραφές των επιχειρήσεων, κατά την εορταστική περίοδο στο µεταξύ, σύµφωνα µε το υπουργείο Εµπορίου, µειώθηκαν κατά 1.3%, ποσοστό χειρότερο από το 0.9% που περίµεναν οι αναλυτές. Ως αποτέλεσµα αυτών των ανακοινώσεων έπεσαν και τα Χρηµατιστήρια. Ο βιοµηχανικός δείκτης Dow Jones έπεσε κατά 170 µονάδες χθες το µεσηµέρι, όπως κι άλλοι δείκτες. Να σηµειωθεί επίσης ότι οι νέοι άνεργοι πριν δυο βδο- µάδες ήταν το υψηλότερο ποσοστό από τον Οκτώβριο του 1982, όταν η Οικονοµία έβγαινε από µία απότοµη ύφεση, αν και τότε η εργατική δύνα- µη είχε αυξηθεί κατά το ήµισυ. Ο µέσος όρος των αιτήσεων επιδοµάτων ανεργίας για τις τέσσερις τελευταίες εβδοµάδες αυξήθηκε κατά στις , για πρώτη φορά ξεπερνώντας τις κατά την τρέχουσα ύφεση. Οι οικονοµολόγοι θεωρούν το δείκτη ανεργίας επίκαιρο, αν όχι ως ΡΙΤΣ ΑΝΤΙΚΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Χιλιάδες άνθρωποι σχηµάτιζαν χθες ουρά στο κέντρο της Ατλάντα προκειµένου να καταθέσουν αίτηση για να καταλάβουν µια από τις κένες θέσεις εργασίας που προκήρυξε η κυβέρνηση. Πάντως, οι αιτήσεις για επιδόµατα ανεργίας ήταν ελαφρά λιγότερες από την προηγούµενη εβδοµάδα. µία ζωηρή ένδειξη της υγείας της αγοράς εργασίας και της ευρύτερης οικονοµίας. Ενα χρόνο πριν, οι αιτήσεις για αρχικά επιδόµατα είχαν ανέλθει στις Εταιρείες από όλα τα πεδία της επιχειρηµατικότητας αιµορραγούν καθώς η ύφεση χειροτερεύει. Οι καταναλωτές έχουν µειώσει πολύ τα έξοδά τους, οι αξίες των ακινήτων έχουν πέσει, όπως και οι τιµές των µετοχών, ενώ οι επιχειρηµατίες στενεύουν τις ζώνες τους. Την Τετάρτη η επενδυτική εταιρεία Putnam Investment στη Βοστώνη ανέφερε ότι θα περικόψει 260 θέσεις εργασίας, περίπου το 10% του προσωπικού της. Μία ηµέρα πριν, η General Motors είπε ότι θα περικόψει θέσεις ή το 14% του υπαλληλικού της προσωπικού. Η FedEx θα µειώσει κατά 900 τις θέσεις εργασίας. Ανάµεσα στις Πολιτείες, η Καλιφόρνια είδε τη µεγαλύτερη αύξηση ανεργίας, κατά Η επόµενη µεγαλύτερη ανεργία σηµειώθηκε στη Βόρεια Καρολίνα κατά 8.663, στο Οχάιο κατά 4.738, Γεωργία κατά4.392 και Κάνσας κατά Αντίθετα, η Βιρτζίνια είδε τη µεγαλύτερη µείωση κατά 1.937,επειδή σηµειώθηκαν λιγότερες απολύσεις. Περίπου το ίδιο σηµειώθηκε στη Νέα Ιερσέη, Μισούρι, Οκλαχόµα και Κονέκτικατ. Πες µου τι φοράει η Μισέλ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ουάσιγκτον Ποστ»). «Πώς να το πω! Μου αρέσει να διαβάζω για τα ρούχα της Μισέλ Οµπάµα». Ετσι άρχιζε το άρθρο της Τζιν Μακµάνους στην εφηµερίδα «Ουάσιγκτον Ποστ». Και συνέχιζε: «Mου αρέσει να ξέρω τι φοράει, να εκτιµώ τις λεπτοµέρειες στα παπούτσια της, στα γάντια, να αναρωτιέµαι από πού αγόρασε το κολιέ της. Οταν πηγαίνει στο υπουργείο Αστικής Ανάπτυξης, δεν σαστίζω από το µήνυµά της επειδή φοράει το µολιβίγκρι ταγιέρ της. Για την εντυπωσιακή εικόνα της Μισέλ Οµπάµα, µίας γυναίκας µε ουσία και στιλ (που προσελκύσει την προσοχή µε το στιλ αλά Vogue ), είναι φανερό ότι στην Ουάσιγκτον δεν κάνουµε πάντα καλή δουλειά προκειµένου να γνωρίσουµε τις δύο πλευρές µίας και µόνης γυναίκας. Γεράκια που καταβροχθίζουν κάθε τι που γράφεται στα ΜΜΕ είναι έτοιµα να επιτεθούν σε κάθε δηµοσιογράφο που καλύπτει την κ. Οµπάµα και γράφει για τα ρούχα της. Η ιστορία είναι µερικώς συνένοχη σε αυτό το είδος της αυτογνωσίας. Μοιάζει να είµαστε πρόθυµοι να στερήσουµε τον εαυτό µας από µία πλευρά του πρίσµατος µίας ενδιαφέρουσας γυναίκας προς χάριν της ευπρέπειας και της ίσης µεταχείρισης. Οι πρώτες κυρίες έχουν ελαχιστοποιηθεί και περιθωριοποιηθεί. Σκληρά εργαζόµενες, έξυπνες και ικανές, τις εξαποστέλλουν να στολίζουν γυναικείες σελίδες. Είχαν υποθέσεις, προβλήµατα και οµιλίες, που ήταν σηµαντικές γι αυτές. Αλλά εάν ήθελαν πραγµατικά να κάνουν την είδηση, έπρεπε µόνο να φορέσουν ένα µοδάτο φόρεµα, µία δραµατική κάπα ή ένα άσχηµο καπέλο. Η ουσία υποβιβαζόταν από το στιλ, καλό ή κακό. Υπήρξαν θύµατα αδικίας σε σύγκριση µε άλλες γυναίκες που θεωρήθηκαν ως συµπληρώµατα δυνα- µικών ανδρών. Στην καθηµερινή ανάγνωση των νεκρολογιών, η καρδιά µου πονάει γι αυτές τις γυναίκες που υπήρξαν σύζυγοι πρέσβεων ή στρατιωτικών και που εξυµνήθηκαν στα 80 τους για θέσεις µακρινές όπου συνόδευαν του αξιωµατούχους (και πιθανώς δύσκολους) συζύγους τους. Καθηµερινά, από πολυσύνθετες, πολύπλευρες ζωές και ανακατωµένες ντουλάπες, πολλές γυναίκες προσγειώνονται απότοµα στον εργαζόµενο κόσµο. Και η επιλογή για το τι να φορέσουν αποδεικνύεται δυσχερής. Συγκαλύπτουµε, φωτίζουµε, κουµπώνουµε. Οι δρόµοι γίνονται πασαρέλες για δυνατά ταγιέρ, φορέµατα, γόβες επίπεδες ή τακούνια στιλέτα. Υπάρχουν ακόµη γυναίκες που φορούν ρίγες και, τροµάρα µου, υπάρχουν γυναίκες σε γραφεία που φοράνε στράπλες και σαγιονάρες. Οποιες κι αν είναι ή είµαστε, αποτελεί συνειδητή ή ασυνείδητη επιλογή µας. Τώρα σε αυτή την οµίχλη έρχεται µία δυναµική, πετυχηµένη και όµορφη γυναίκα, η πρώτη κυρία µε µία θαυµάσια γκαρνταρόµπα, χρήµα, πρόσβαση σε φηµισµένους σχεδιαστές και νέους µοντελίστες, και που ενίοτε έχει την τάση να ψωνίζει σε µεσαία καταστήµατα όπως το J. Crew. Tα ρούχα της εκφράζουν την προσωπικότητα της. Γιατί λοιπόν δεν το εκτιµούµε, όπως και πολλές άλλες πλευρές της; Αντιλαµβάνοµαι το δίληµµα που αντιµετωπίζουν τα παραδοσιακά ΜΜΕ που καλύπτουν την πρώτη κυρία αυτή την περίοδο. Εχουµε όµως την ευκαιρία να την προβάλλουµε και διαφορετικά γιατί είναι έξυπνη, δρα και µιλά». Τη µνήµη του Αβραάµ Λίνκολν τίµησε ο Μπαράκ Οµπάµα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Περίπου τα δύο τρίτα των Αµερικανών πολιτών υποστηρίζουν τη διενέργεια έρευνας για τις µεθόδους που χρησιµοποίησε η κυβέρνηση Μπους στον πόλεµο κατά της τροµοκρατίας, σύµφωνα µε σφυγµοµέτρηση της εταιρείας «Gallup» που δηµοσιοποιήθηκε στην εφηµερίδα «USAToday». Οι ερωτηθέντες απάντησαν σε τρεις συγκεκριµένες ερωτήσεις σχετικά µε τη διενέργεια έρευνας: χρήση βασανιστηρίων, τηλεφωνικές υποκλοπές και πολιτικοποίηση του υπουργείου ικαιοσύνης. Oσον αφορά τη χρήση βασανιστηρίων στη διάρκεια ανάκρισης υπόπτων ατόµων για σχέση τους µε OYAΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Φόρο τιµής στον Αβραάµ Λίνκολν απέτισε, προχθές, ο νυν Αµερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Οµπάµα, µε αφορµή τη συµπλήρωση 200 χρόνων από τη γέννηση του 16ου προέδρου της χώρας. Ο Μπαράκ Οµπάµα µίλησε µε θερµά λόγια για τον πρόεδρο που έθεσε τέλος στη δουλεία στις ΗΠΑ σε µια εκδήλωση που έλαβε χώρα στο Φορντ Θίατερ όπου δολοφονήθηκε το «Παρά το γεγονός ότι υπήρχαν τόσα πράγµατα που µας δίχαζαν, ο Λίνκολν πίστευε ότι είµαστε ένα έθνος» είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα απευθυνό- µενος σε ένα κοινό στο οποίο µεταξύ άλλων βρίσκονταν διάσηµοι ηθοποιοί αλλά και καλλιτέχνες γενικότερα. Στην αίθουσα βρίσκονταν εξάλλου και µέλη του αµερικανικού Κογκρέσου. Οπως προαναφέρθηκε, η εκδήλωση έλαβε χώρα στο Φορντ Θίατερ το οποίο ξανάνοιξε τις πύλες ύστερα από τις εργασίες ανακαίνισης που έγιναν σε αυτό ύψους 25 εκατοµµυρίων δολαρίων. Ο βιολονίστας Τζόσουα Μπελ άνοιξε τη βραδιά µε ένα κοµµάτι το οποίο δεν είχε παιχθεί ποτέ από την ηµέρα που ο Αβραάµ Λίνκολν έπεφτε νεκρός από τις σφαίρες του δολοφόνου του. Γόνος αγροτικής οικογένειας από το Κεντάκι, ο Αβραάµ Λίνκολν πήγε σχολείο για µόλις 18 µήνες. Ωστόσο, χάρη στη φιλοµάθειά του κατάφερε αργότερα να εξασκήσει µε επιτυχία τη δικηγορία. Η σύζυγός του, Μαίρη Τοντ, προερχόταν από πλούσια οικογένεια δουλοκτητών. Ο ίδιος, όµως, από πολύ µικρή ηλικία αντιτάχθηκε στη δουλεία, την οποία χαρακτήριζε «ηθικά κατακριτέα και πολιτικά επιζήµια». Απέκτησε τέσσερα παιδιά, από τα οποία µόνο το ένα έζησε ως την ενηλικίωση. Η ενασχόλησή του µε Πρωτοφανής σύγκρουση δορυφόρων Συνέχεια από τη σελίδα 1 Φως στις «µεθόδους» του Μπους την τροµοκρατία, το 38% των ερωτηθέντων εκτιµούν ότι πρέπει να ξεκινήσει µια έρευνα για τα εγκλήµατα αυτά, το 24% προτιµά να εµπιστευθεί µια ανεξάρτητη επιτροπή που θα τα ερευνήσει, και το 34% δεν προτιµά ούτε τον έναν ούτε τον άλλο τρόπο. Περίπου τα ίδια ποσοστά αφορούν και το πολύ ευαίσθητο ζήτηµα των τηλεφωνικών υποκλοπών που εφαρµόστηκαν από την κυβέρνηση Μπους και µάλιστα χωρίς εντολή της δικαιοσύνης (το 38% ζητά να διενεργηθεί έρευνα για εγκληµατικές πράξεις, το 25% προτιµά µια ανεξάρτητη επιτροπή που θα διερευνήσει το ζήτηµα και το 34% δεν ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Καλλιτεχνική απεικόνιση των αντικειµένων που διασκορπίστηκαν στο διάστηµα µετά τη σύγκρουση των δύο δορυφόρων. επιλέγει κανέναν από τους δύο τρόπους). Ωστόσο, το 70% των ερωτηθέντων Αµερικανών υποστηρίζει ότι πρέπει να γίνει έρευνα σε βάθος για το έγκληµα που αφορά τη δικαιοσύνη και τη χρήση του αρµόδιου υπουργείου για καθαρά πολιτικούς σκοπούς, κάτι που σηµατοδοτήθηκε και από την αποµάκρυνση εννέα εισαγγελέων το 2006, που ξαναγύρισε τη χώρα στην εποχή των πολιτικών εκκαθαρίσεων. Η έρευνα έγινε τηλεφωνικά σε πολίτες από τις 30 Ιανουαρίου έως την πρώτη Φεβρουαρίου και το ποσοστό λάθους της φτάνει το συν-πλην 3%. να κάνουµε µε ένα λάθος ηλεκτρονικού υπολογιστή ή ένα ανθρώπινο λάθος» συνέχισε, εξάλλου, ο ίδιος Ρώσος ειδικός και πρόσθεσε: «τα συντρίµµια του είναι πολύ πιθανό να απειλήσουν και άλλους δορυφόρους που βρίσκονται σε παρόµοια τροχιά». «Υπάρχουν πολλοί δορυφόροι σε παρόµοια τροχιά. Τα ερείπια είναι πολύ πιθανό να πυροδοτήσουν µια αλυσίδα συγκρούσεων» είπε χαρακτηριστικά ο Ρώσος ειδικός. Τόσο οι αµερικανικές, όσο και οι ρωσικές διαστηµικές υπηρεσίες παρακολουθούν από κοντά τα συντρίµµια, τα οποία πιστεύεται ότι ταξιδεύουν µε ταχύτητα 200 µέτρα το δευτερόλεπτο. «εν υπάρχει κανένας άµεσος κίνδυνος. Παρόλα αυτά θα παρακολουθούµε από κοντά την όλη κατάσταση» είπε χαρακτηριστικά ο εκπρόσωπος της ρώσικης αποστολής, Βάλερι Λίντιν. Σύµφωνα, εξάλλου, µε τα όσα έγιναν γνωστά από τη ΝASA, συντρίµµια που βρίσκονται στο ιάστηµα δεν πρόκειται να δηµιουργήσουν πρόβληµα στο διαστηµικό λεωφορείο που πρόκειται να εκτοξευθεί από το Ακρωτήριο Κανάβεραλ σε δέκα περίπου ηµέρες και συγκεκριµένα στις 22 Φεβρουαρίου. Ο Νίκολας Τζόνσον, ειδικός σε θέµατα ιαστήµατος στο διαστηµικό κέντρο του Χιούστον, µιλώντας σε δηµοσιογράφους του ειδησεογραφικού πρακτορείου «Ασοσιέιτεντ Πρες» τόνισε ότι τα ερείπια από τους δορυφόρους είναι πολύ πιθανό να φτάσουν στην τροχιά του διαστηµικού τηλεσκοπίου Χαµπλ. Μέχρι, πάντως, κανείς δεν µπορούσε να πει µε σιγουριά το πόσα κοµµάτια είχαν δηµιουργηθεί από τη σύγκρουση. «Θα µπορούσαµε να πούµε ότι είναι δεκάδες» τόνισε χαρακτηριστικά ο Μαρκ Μάτνεϊ ο οποίος είναι επιστήµονας του ιαστηµικού Κέντρου Τζόνσον στο Χιούστον. «Υποπτεύοµαι, πάντως, πως όταν ολοκληρωθεί η καταµέτρηση θα έχουν µετρήσει εκατοντάδες κοµµάτια» είπε χαρακτηριστικά ο ίδιος. Αξίζει, πάντως, να σηµειωθεί ότι πρόκειται για την πρώτη σύγκρουση δορυφόρων τέτοιου είδους που έχει καταγραφεί ποτέ. τα κοινά ξεκίνησε σε πολύ µικρή ηλικία (23 ετών), µε το Κόµµα των «Γουίγκς». Εξελέγη στη Βουλή της πολιτείας του Ιλινόις για τέσσερις θητείες και στη συνέχεια στο αµερικανικό Κογκρέσο. Το 1854, µε αφορµή την ψήφιση νοµοσχεδίου, µε το οποίο η διαχείριση της δουλείας επαφίετο στην κρίση των πολιτειών, ο Λίνκολν πρωτοστάτησε στη δηµιουργία του Ρεπουµπλικανικού Κόµµατος. Σε αντίθεση µε τον σηµερινό ιδεολογικό χάρτη, το Ρεπουµπλικανικό κόµ- µα ιδρύθηκε µε σαφώς πιο προοδευτική ατζέντα από τους ηµοκρατικούς, που κυριαρχούσαν εκείνη την εποχή στην αµερικανική πολιτική σκηνή. Χάρη στην απαράµιλλη ρητορική του δεινότητα, ο Αβραάµ Λίνκολν αναρριχήθηκε ταχύτατα στην κοµµατική ιεραρχία και το 1860 κέρδισε τις προεδρικές εκλογές, απέναντι στον ηµοκρατικό υποψήφιο Στίβεν Ντάγκλας. Μέχρι την ηµέρα της ορκωµοσίας του, οι περισσότερες πολιτείες του Νότου είχαν αποσχιστεί από τις Ηνωµένες Πολιτείες, φοβούµενες για τις επιπτώσεις που θα έχει στην οικονοµία τους ενδεχόµενη κατάργηση της δουλείας. Μετά από αιµατηρότατες συγκρούσεις που διήρκεσαν τέσσερα χρόνια, οι δυνάµεις του Βορρά νίκησαν τη Συνοµοσπονδία. Στο µεσοδιάστηµα, ο Λίνκολν είχε εκδώσει διάταγµα για την απελευθέρωση των σκλάβων του Νότου. Μετά την παράδοση του αρχιστρατήγου των Νοτίων, Ρόµπερτ Λι, χιλιάδες Αφροαµερικανοί υποδέχθηκαν τον Λίνκολν ως Μεσσία στο Ρίτσµοντ της Βιρτζίνια, η οποία ήταν και πρωτεύουσα της Συνοµοσπονδίας. Λίγες ηµέρες αργότερα, ο Λίνκολν έγινε ο πρώτος Αµερικανός πρόεδρος που δολοφονήθηκε. Πριν από αυτό, όµως, είχε προλάβει να Το κορίτσι του εξωφύλλου ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου: «Boston Globe» Οι νοµοθέτες έφτασαν σε συµφωνία για το οικονοµικό πακέτο. «Chicago Tribune» Οριστικοποιήθηκε το σχέδιο για την Οικονοµία. «L. A. Times» Συµφωνία στο Κογκρέσο για το σχέδιο τόνωσης της Οικονοµίας. «New York Daily News» Στα 790 δισεκατοµµύρια δολάρια το σχέδιο για την Οικονοµία. διασφαλίσει την υπερψήφιση από το Κογκρέσο της 13ης προσθήκης του αµερικανικού Συντάγµατος, µε την οποία καταργούνταν οριστικά η δουλεία. Το µνηµείο του, στην Ουάσιγκτον, έγινε αργότερα σύµβολο των αγώνων για τα πολιτικά δικαιώ- µατα των µαύρων και το σηµείο όπου ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ εκφώνησε τη περιβόητη οµιλία του για το «όνειρο» της φυλετικής ισότητας. Παρ όλα αυτά, οι ιστορικοί δεν έχουν ακόµη καταλήξει σε ασφαλή συµπεράσµατα για το κατά πόσον ο δολοφονηθείς πρόεδρος ήταν υπέρµαχος της παραχώρησης δικαιώµατος ψήφου στους µαύρους. Μολονότι αναµφίβολα καταδίκαζε τη δουλεία ως θεσµό, είχε γράψει πως πρώτιστος στόχος του ήταν πάντοτε ή διατήρηση της εδαφικής ακεραιότητας και της συνοχής των Ηνωµένων Πολιτειών και όχι η απελευθέρωση των σκλάβων. ΤΣΑΡΛΣ ΣΑΪΚΣ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Το γνωστό µοντέλο Μπαρ Ραφαέλι, γιορτάζει την εµφάνισή της ποζάροντας µπροστά στο εξώφυλλο του περιοδικού «Sports Illustrated». «New York Post» Τρόµος 20 µιλίων. «New York Times» Συµφωνία στα 789 δισεκατοµµύρια δολάρια για το πακέτο. «USAToday» Συµφώνησαν οι νοµοθέτες στα 789 δισεκατοµµύρια δολάρια. «Wall Street Journal» Συµφωνία στο Κογκρέσο για το οικονοµικό πακέτο. «Washington Post» Επετεύχθη τελικά η συµφωνία µεταξύ των νοµοθετών για το σχέδιο τόνωσης της αµερικανικής Οικονο- µίας.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 Επετεύχθη τελικά συµφωνία στο Κογκρέσο Επί του σχεδίου που θα δώσει ώθηση στην αµερικανική oικονοµία για να βγει από την κρίση ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς», «ΑΡ») Οι Αµερικανοί νοµοθέτες συµφώνησαν σε ένα σχέδιο για την ανάκαµψη της αµερικανικής Οικονοµίας ύψους 789 δισεκατοµµυρίων δολαρίων, το οποίο µπορούν να εγκρίνουν ώστε να το αποστείλουν για υπογραφή στον πρόεδρο Μπαράκ Οµπάµα, στις αµέσως προσεχείς ηµέρες. Η συµφωνία αποτελεί συµβιβαστική λύση ανάµεσα στο νοµοσχέδιο που κατατέθηκε στις 28 Ιανουαρίου στη Βουλή των Αντιπροσώπων για 819 δισεκατοµµυρίων δολαρίων και στο αντίστοιχο που επικύρωσε η Γερουσία την Τρίτη ύψους 838 δισεκατοµµυρίων δολαρίων. Η ψηφοφορία σε Βουλή και Γερουσία για το τελικό σχέδιο του πακέτου αναµενόταν να πραγµατοποιηθεί χθες. Από την πλευρά του, ο Αµερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Οµπάµα, ο οποίος άσκησε έντονες πιέσεις τις τελευταίες ηµέρες για την ψήφιση του πακέτου, δεν παρέλειψε να εκφράσει την ικανοποίησή του για την εξέλιξη αυτή, λέγοντας ότι το σχέδιό του «θα σώσει ή θα δηµιουργήσει 3,5 εκατοµµύρια θέσεις εργασίας και παράλληλα να αναζωογονήσει γενικότερα την αµερικανική Οικονοµία». Η ανακοίνωση για τη συµφωνία έγινε λίγο πριν την έναρξη µίας από τις «συνόδους» µίας µικρής οµάδος 10 ηµοκρατικών και Ρεπουµπλικάνων κι από τα δύο Σώµατα του Κογκρέσου, µε σκοπό να βρεθεί µία χρυσή τοµή για το τελικό σχέδιο. Ο πρόεδρος Οµπάµα είχε ασκήσει και την Τετάρτη µεγάλες πιέσεις στο Κογκρέσο για να εγκρίνει το ταχύτερο δυνατόν και να του το υποβάλλει προς υπογραφή. «Ενεργείστε επειγόντως ώστε αυτό το σχέδιο να εγκριθεί αµέσως και ολοκληρωτικά» είχε τονίσει ο Μπαράκ Οµπάµα από το Σπρίνγκφιλντ της πολιτείας της Βιρτζίνια και υπενθύµισε ότι η Βουλή των Αντιπροσώπων έχει υιοθετήσει αυτό το γιγάντιο σχέδιο οικονοµικής ανάκαµψης εδώ και δύο εβδοµάδες και η Γερουσία επίσης την Τρίτη. Σηµειώνεται ότι το έλλειµµα του προϋπολογισµού των Ηνωµένων Πολιτειών επιβαρύνθηκε περισσότερα από όσο προβλεπόταν τον Ιανουάριο για να φθάσει τα 83,8 δισεκατοµµύρια δολάρια, σύµφωνα µε Η οµογενής γερουσιαστής Ολυµπία Σνόου µιλά στους εκπροσώπους των Μέσων Μαζικής Ενηµέρωσης για τη συµφωνία που επετεύχθη στο Κογκρέσο για το πακέτο τόνωσης της αµερικανικής οικονοµίας. OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Η µάχη του νέου προέδρου των Ηνωµένων Πολιτειών, Μπαράκ Οµπάµα για το πακέτο για την τόνωση της αµερικανικής Οικονοµίας καταδεικνύει ότι υπάρχουν αρκετοί κίνδυνοι που απειλούν την γενικότερη ατζέντα της πολιτικής του, σύµφωνα µε τα όσα εκτιµά, µε χθεσινή της πρωτοσέλιδη ανάλυση, η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς». Τόσο η ίδια η ουσία της πρώτης νοµοθετικής επιτυχίας του, όσο και ο τρόπος µε τον οποίο αυτή επετεύχθη υπογραµµίζουν το µέγεθος των προκλήσεων που αντιµετωπίζει αυτή την περίοδο το αµερικανικό έθνος. Παράλληλα υπογραµµίζουν το πόσο διαφορετικό είναι το πολιτικό κλίµα σήµερα, σε σύγκριση µε την αρχική περίοδο προηγούµενων οµοσπονδιακών κυβερνήσεων. Το οικονοµικό πακέτο, πάντως, που πέρασε από τη Βουλή των Αντιπροσώπων αλλά και τη Γερουσία δεν έχει το ιδεολογικό υπόβαθρο που είχαν ανάλογες κινήσεις προηγούµενων Αµερικανών προέδρων, όπως επί παραδείγµατι ήταν τα κοινωνικά προγράµµατα του Λίντον Τζόνσον στη δεκαετία του 1960 ή οι περικοπές των φόρων του Ρόναλντ Ρέιγκαν κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του Το εν λόγω πακέτο ήταν µάλλον για αναγκαία απάντηση σε µια δύσκολη και θολή κατάσταση. Ο Οµπάµα υπερίσχυσε µε την υπερψήφιση του πακέτου αλλά όχι µε τον τρόπο που εκείνος θα ήθελε. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ τα επίσηµα στοιχεία που δόθηκαν την Τετάρτη στη δηµοσιότητα. Εν τω µεταξύ, η πτέρυγα των η- µοκρατικών στο Κογκρέσο και ο Λευκός Οίκος έχουν οριστικοποιήσει τη συµφωνία για την χορήγηση εκτάκτων δανείων προς την αυτοκινητοβιοµηχανία. Ο Λευκός Οίκος, παρά ταύτα, δηλώνει ότι έχει γίνει «πολύ καλή» πρόοδος για συµφωνία αρχών αλλά δεν έχει κλείσει οριστικά. Ενα µέρος των Ρεπουµπλικάνων στο Κογκρέσο αντιτίθενται στη συµφωνία ενώ έχουν αποχωρήσει και από τις συζητήσεις. Μάλιστα, ένας γερουσιαστής απείλησε να παρακωλύσει τη διαδικασία για να καθυστερήσει την ψηφοφορία, ώστε αυτή να γίνει την επόµενη εβδοµάδα. Αναφέρουν ότι πρόκειται για λανθασµένη προσέγγιση στο κρίσι- µο αυτό ζήτηµα και τονίζουν ότι «δεν θα επιτρέψουµε στους φορολογούµενους να επιχορηγήσουν την αποτυχία». Το σχέδιο προβλέπει ότι η κυβέρνηση θα ορίσει έναν «τσάρο» που θα επιβλέπει τη διαδικασία χορήγησης των δανείων. Το πρόσωπο αυτό θα έχει τη δυνατότητα να θέσει τις εταιρείες σε χρεοκοπία αν δεν ολοκληρώσουν γρήγορα συµφωνίες µε τα συνδικάτα ή αν δεν προχωρήσουν γρήγορα σε αναδιάρθρωση. Ενα σηµαντικό βήµα για την συµφωνία έγινε όταν οι ηµοκρατικοί συµφώνησαν να αποσύρουν διατάξεις που ζητούσαν από τις αυτοκινητοβιοµηχανίες να αποσυρθούν από δικαστικούς αγώνες σχετικά µε όρια εκποµπής ρύπων. Το αµερικανικό συνδικάτο αυτοκινήτου (UAW) εξέφρασε από την πλευρά του την υποστήριξή του στο σχέδιο βοήθειας προς τις τρεις µεγάλες αυτοκινητοβιοµηχανίες του Ντιτρόιτ. «Το UAW υποστηρίζει τον διµερή συµβιβασµό που προβλέπει την επείγουσα αποδέσµευση 15 δισεκατοµµυρίων δολαρίων για την αυτοκινητοβιοµηχανία», αναφέρει σε ανακοίνωση του ο πρόεδρος του, Ρον Γκετελφίνγκερ. Το σχέδιο «προσφέρει µια αποφασιστική υποστήριξη» σε αυτή τη βιοµηχανία «και θέτει σε εφαρµογή µια διαδικασία αναδιάρθρωσης της βιοµηχανίας µας», πρόσθεσε. Ο Γκετελφίνγκερ, που συµµετείχε στις πρόσφατες ακροάσεις στο Κογκρέσο για το µέλλον του τοµέα του αυτοκινήτου, υπογράµµισε «τις προσπάθειες που έχουν γίνει από κάθε πλευρά» για να επιτρέψουν την ολοκλήρωση του αναγκαίου σχεδίου νόµου. «Είναι λογικό το να επενδύσου- µε στην αµερικανική κατασκευαστική βιοµηχανία. Περίπου 3 εκατοµµύρια θέσεις εργασίας διακυβεύονται, καθώς και οι συντάξεις και η υγειονοµική ασφάλιση ενός εκατοµµυρίου συνταξιούχων», υπενθύµισε ο Γκετελφίνγκερ. Η µάχη για το πακέτο απειλεί την ατζέντα του Οµπάµα Το γεγονός ότι δεν κατάφερε να αποσπάσει τη στήριξη των Ρεπου- µπλικανών νοµοθετών, όπως ήλπιζε από την αρχή, καταδεικνύει ότι η αλλαγή που υποσχόταν δεν είναι εύκολο να έρθει στην Ουάσιγκτον. Ο Οµπάµα, πάντως, θα επιδιώξει τη συναίνεση και στους προσεχείς µήνες, αφού τότε θα αρχίσει να εµφανίζεται η αποτελεσµατικότητα ή όχι του σχεδίου που µόλις ψήφισε το αµερικανικό Κογκρέσο. Ο ίδιος ο Αµερικανός πρόεδρος, πάντως, είχε πει ήδη από την βραδιά των εκλογών ότι οι καιροί είναι δύσκολοι και ότι θα αντιµετωπίσει πολλές δυσκολίες ήδη από την αρχή της προεδρικής θητείας του. Από την πλευρά του, ο Γουίλιαµ Γκάλστον, πρώην συνεργάτης του προέδρου Μπιλ Κλίντον και νυν στέλεχος του Ινστιτούτου Μπρούκινγκς, υποστηρίζει ότι ο Μπαράκ Οµπάµα ήταν πράγµατι συνεπής, ήδη από τη βραδιά των εκλογών. «Υπάρχουν, εξάλλου, στοιχεία, ότι οι Αµερικανοί θα δείξουν ακό- µη µεγαλύτερη υποµονή» υποστήριξε χαρακτηριστικά ο ίδιος. Για τον Ντέιβιντ Γουίνστον, πάντως, που είναι δηµοσκόπος των Ρεπουµπλικανών, οι Αµερικανοί ψηφοφόροι θα στρέψουν την προσοχή τους σε ένα µόνο πράγµα, ανεξάρτητα από τους υψηλούς στόχους του Οµπάµα αλλά και του ηµοκρατικού κόµµατος γενικότερα: αν δηλαδή τα οικονοµικά µέτρα που θα ληφθούν ή που έχουν ληφθεί θα έχουν κάποια αποτέλεσµα. ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ύο από τα οχτάδυµα, η Μαλάια (πάνω) και ο Τζερεµάια (κάτω), σε φωτογραφίες που έδωσε στη δηµοσιότητα το τηλεοπτικό δίκτυο «ΝΒC». Στο επίκεντρο η βιοµηχανία τεχνητών γονιµοποιήσεων Συνέχεια από τη σελίδα 1 τητα πολλά στοιχεία, αναφορικά µε την ταυτότητα της µητέρας αλλά και την υγεία των παιδιών της. Για την ακρίβεια, µάλιστα, κατά τις πρώτες ηµέρες κανείς δεν γνώριζε ούτε καν το όνοµα της µητέρας που έφερε στον κόσµο τα οχτώ παιδιά. Σύµφωνα µε τις οδηγίες που η Αµερικανική Εταιρεία Αναπαραγωγικής Ιατρικής (ASRM) έχει απευθύνει, ήδη, προ δεκαετίας στους γιατρούς ολόκληρης της χώρας, σε µία γυναίκα τέτοιας ηλικίας δεν επιτρέπεται να εµφυτευθούν περισσότερα από δύο έµβρυα. Οι πολλαπλές κυήσεις οδηγούν, συνήθως, σε πρόωρους τοκετούς και η προωρότητα συνεπάγεται προβλήµατα στην πνευµονική, εντερική και νευρολογική λειτουργία των νεογνών, ενώ δεν είναι σπάνιες και οι περιπτώσεις τύφλωσης. Η απόφαση των γιατρών να εµφυτεύσουν οκτώ έµβρυα στη γυναίκα «στερείται λογικής», θεωρεί ο γυναικολόγος Χαρίς Σεχντέβ του Νοσοκοµείου της Πενσιλβάνια. «Οταν συµβαίνει κάτι τέτοιο, µπορεί µεν να παρακαλάµε να τα καταφέρουν τόσο τα µωρά, όσο και η µητέρα, αλλά αυτό που µε ανησυχεί περισσότερο είναι ότι παρουσιάζοντας ένα τέτοιο γεγονός µε θετικό τρόπο, ενθαρρύνονται και άλλοι άνθρωποι να επιχειρήσουν το ίδιο» συνέχισε, εξάλλου, ο ίδιος. Σύµφωνα µε τον Σον Τίπτον, εκπρόσωπο της ASRM, πολλοί παρατηρητές θεωρούν ότι θα έπρεπε να απαγορεύεται σε µία γυναίκα που έχει ήδη έξι παιδιά να υποβληθεί σε θεραπεία γονιµότητας. Αυτό όµως ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ σηµαίνει ότι κάποιος τρίτος θα έχει τη δυνατότητα να αποφασίζει ποιος, γιατί και πόσα παιδιά θα κάνει. «Αυτό θα αποτελούσε πραγµατική επανάσταση και δεν είµαι σίγουρος ότι είµαστε έτοιµοι να κάνουµε αυτό το βήµα», παρατηρεί ο Τίπτον. Τα οχτώ βρέφη που γεννήθηκαν πριν από είκοσι περίπου ηµέρες στην Καλιφόρνια ήρθαν στον κόσµο µε καισαρική τοµή και ζύγιζαν από 820 έως γραµµάρια. Οπως προαναφέρθηκε, η µητέρα τους, Νάντια Σούλεµαν, προτίµησε αρχικά να κρατήσει την ανωνυµία της, ενώ ζήτησε να διαρρεύσουν λίγες πληροφορίες για τον τοκετό. Εχει καταγραφεί τουλάχιστον άλλη µία περίπτωση γέννησης οκτάδυµων το 1998 Η µητέρα της Νάντια Σούλεµαν, πάντως, Αντζελα, δεν δίστασε µε συνεντεύξεις που παραχώρησε σε διάφορα µέσα µαζικής ενηµέρωσης να επικρίνει την κόρη της για το γεγονός ότι αν και είχε άλλα έξι παιδιά και δεν είναι παντρεµένη αποφάσισε να φέρει στον κόσµο άλλα 8 παιδιά. «Εγω είµαι αυτή που φροντίζω τα υπόλοιπα παιδιά. εν νοµίζω ότι έπρεπε να προχωρήσει σε κάτι τέτοιο» είχε δηλώσει χαρακτηριστικά η γιαγιά των οκτάδυµων. Στις Ηνωµένες Πολιτείες έχει καταγραφεί τουλάχιστον άλλη µία περίπτωση γέννησης οκτάδυµων το 1998, στο Τέξας. Από αυτά, επέζησαν τα επτά. Το όγδοο πέθανε µια εβδοµάδα µετά τη γέννησή του. Ανοιξε ο δρόµος για το διορισµό του Λίον Πανέτα ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο διορισµός του Λίον Πανέτα, τον οποίο έχει επιλέξει ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Οµπάµα για να ηγηθεί της κεντρικής υπηρεσίας πληροφοριών (CIA), εγκρίθηκε από την επιτροπή πληροφοριών της Γερουσίας προχθές, Τετάρτη. Ο Πανέτα, πρώην µέλος του αµερικανικού Κογκρέσου µε το ηµοκρατικό κόµµα και προσωπάρχης του Λευκού Οίκου υπό τον πρόεδρο Μπιλ Κλίντον, αναµενόταν να αποσπάσει άνετα την έγκριση της Γερουσίας, παρά το γεγονός ότι δεν ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 771 WIN 4: 6279 PICK 10: 4, 7, 11, 19, 24, 27, 28, 30, 31, 37, 38, 48, 50, 55, 57, 59, 63, 69, 76, 78 TΑΚΕ-5: 2, 15, 22, 23, 36 LOTTO: 12, 17, 38, 48, 55, 57 BONUS: 58 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 435 PICK 4: 6519 CASH 5: 8, 12, 15, 31, 32 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 452 PLAY 4: 0335 CASH 5: 10, 22, 23, 30, 35 έχει εµπειρία σε θέµατα εθνικής ασφαλείας και ορισµένοι Ρεπου- µπλικανοί ανησυχούν για τη στάση του και την καταδίκη των βασανιστηρίων στην οποία έχει προβεί. Η πρόεδρος της επιτροπής Νταϊάν Φαϊνστάιν, ηµοκρατική από την Καλιφόρνια, εξέφρασε την ευχή ο Πανέτα να κάνει µια «νέα αρχή» στην Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών ως ο επόµενος πολιτικός επικεφαλής της. «Υποσχέθηκε στην επιτροπή πληροφοριών της Γερουσίας ότι δε θα επιτρέψει την εφαρµογή εξαναγκαστικών πρακτικών ανάκρισης, τη λειτουργία µυστικών φυλακών, ή την µεταγωγή υπόπτων σε χώρες που µπορεί να χρησιµοποιούν βασανιστήρια», ανέφερε η Φαϊνστάιν. Η υποψηφιότητα πρέπει να εγκριθεί από την ολοµέλεια της Γερουσίας. Ο Πανέτα ήταν προσωπάρχης του Λευκού Οίκου στο διάστηµα ενώ νωρίτερα (στο διάστηµα ) ήταν µέλος του αµερικανικού Κογκρέσου. Θεωρείται ότι έχει πολύ µικρή εµπειρία σε ζητήµατα εθνικής ασφάλειας και αυτός ήταν και ο λόγος που δέχθηκε τα βέλη κυρίως των Ρεπουµπλικανών. Ηταν ακόµη µέλος της Οµάδας Μελέτης για το Ιράκ, οµάδας που πρότεινε την σταδιακή αποχώρηση των αµερικανικών δυνάµεων από τη χώρα. Στη θέση του επικεφαλής των µυστικών υπηρεσιών θα διοριστεί ο ναύαρχος εν αποστρατεία Ντένις Μπλερ. Σήµερα ο Μπλερ, µετά από θητεία 34 ετών που τον έφερε σε υψηλά αξιώµατα, είναι αναπληρωτής διευθυντής της CIA αρµόδιος για τη στρατιωτική υποστήριξη. Περιέφερε ένα πτώµα κάτω από το αυτοκίνητό του ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Λίγα λεπτά µετά τις 6:00 µ.µ. της Τετάρτης ένας οδηγός ενός SUV κάλεσε από το κινητό του τηλέφωνο το 911 για να πει ότι µόλις είχε χτυπήσει µε το όχηµά του ένα άνθρωπο. Το περιστατικό είχε συµβεί στην Κορόνα του Κουίνς. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μέλη της Αστυνοµίας της Νέας Υόρκης επιθεωρούν το πτώµα του άνδρα που βρέθηκε κάτω από ένα αυτοκίνητο στην περιοχή Κορόνα του Μπρούκλιν. Ο οδηγός του δεύτερου οχήµατος διαπίστωσε, αφού πέρασαν περίπου 50 λεπτά, ότι κάτω από το αυτοκίνητό του υπήρχε ένα άτοµο νεκρό. Οταν, όµως, πήγε στο σηµείο όπου χτύπησε το άτοµο διαπίστωσε ότι εκεί δεν ήταν κανείς. Μια ώρα αργότερα, και συγκεκριµένα στις 7:05 µ.µ. στο Μπράιτον Μπιτς του Μπρούκλιν, ο οδηγός ενός κόκκινου µικρού φορτηγού πρόσεξε ότι ένας πεζός του έκανε νόηµα να σταµατήσει δείχνοντάς του ότι υπήρχε κάτι κάτω από το όχηµά του. Σταµάτησε αµέσως και διαπίστωσε ότι κάτω από το αυτοκίνητό του υπήρχε ένα άτοµο νεκρό. Τι είχε όµως συµβεί; Κατά πάσα πιθανότητα το πρώτο όχηµα χτύπησε τον πεζό, ενώ στη συνέχεια το δεύτερο αυτοκίνητο τον έσυρε σε όλες τις κεντρικές αρτηρίες του Κουίνς και του Μπρούκλιν. Συνολικά το δεύτερο όχηµα διένυσε περίπου 20 µίλια για περίπου 50 λεπτά. Κανείς πάντως, δεν µπορούσε να πει µε σιγουριά αν το συγκεκριµένο άτοµο έχασε τη ζωή από το χτύπη- µα που δέχτηκε από το πρώτο αυτοκίνητο ή αν σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια των χτυπηµάτων που υπέστη ενώ βρισκόταν κάτω από δεύτερο αυτοκίνητο. Στο πτώµα του άτυχου άνδρα επρόκειτο να πραγµατοποιηθεί χθες νεκροψία προκειµένου να διαπιστωθούν τα ακριβή αίτια του θανάτου του. Σύµφωνα µε τα όσα έγιναν γνωστά από την Αστυνοµία, το θύµα είναι ισπανόφωνο και είναι ηλικίας γύρω στα 30. Εφερε σοβαρά τραύµατα σε όλα σχεδόν τα µέρη του σώµατός του. Στην τσέπη του θύµατος υπήρχε µια επιχειρηµατική κάρτα. Οι αρµόδιες Αρχές, πάντως, δεν πιστεύουν ότι η κάρτα ανήκει στο θύµα. Στα ρούχα του, εξάλλου, βρέθηκε και ένα σπασµένο iphone στο οποίο υπάρχουν διάφορα τηλέφωνα τα οποία ίσως οδηγήσουν στην ανακάλυψη της ταυτότητάς του. Σε βάρος των δύο οδηγών που ενεπλάκησαν στην όλη υπόθεση δεν αποδόθηκαν κατηγορίες. Ο πρώτος οδηγός, Γκουστάβο Ακόστα, από το Τζάκσον Χάιτς προφανώς δεν παραβίασε κάποιο νόµο, ενώ ο δεύτερος οδηγός, ο Μάνιουελ Λιτούµα, ο οποίος διαµένει λίγα οικοδοµικά τετράγωνα παρακάτω, δεν γνώριζε ότι κάτω από το όχηµα του υπήρχε ένα άτοµο το οποίο το περιέφερε σε µεγάλη µέρος του Κουίνς και του Μπρούκλιν.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠAPAΣKEYH 13 ΦEBPOYAPΊOY 2009 Zητούνται Yπάλληλοι Experienced DENTAL ASSISTANT/ DENTAL OFFICE MANAGER required for full-time position in ASTORIA private Dental Practice. Bilingual Greek-English preferred. Please call (718) /9295/02-19 KYPIA έµπειρη, χωρίς υποχρεώσεις, ως εσωτερική, για να βοηθά κυρία µε ειδικές ανάγκες. Περιοχή MANHATTAN. Tηλ. (212) /16607/02-17 Looking for personable and energetic DENTAL ASSITANT for a high quality dental practice in BAY RIDGE, BROOKLYN. Willing to train a highly and a motivated indivual for long term position. Greek speaking preferred, computer skills necessary. Please contact Doreen (718) /16599/02-13 YΠAΛΛHΛOΣ για µόνιµη απασχόληση, 5-6 ηµέρες την εβδοµάδα σε CATERING HALL στο LONG ISLAND. Aποστείλατε βιογραφικό στο φαξ (516) /1848/02-21 ATOMO µε πείρα, ιδιαίτερα σε breakfast, για µόνιµη απασχόληση σε RESTAURANT µε πολύ καλό όνοµα, στο ABBEVILLE, SC. Προτιµάται σοβαρός οικογενειάρχης ή και οικογένεια. Προοπτική συνεταιρισµού. Tηλ. (864) , ζητ. τον Σταύρο /16602/02-21 NANNY ως εξωτερική µε δραστήριο και ζεστό χαρακτήρα, να βοηθά µητέρα, η οποία εργάζεται 2 φορές την εβδοµάδα, µε 3 χαρούµενα και χαριτωµένα παιδιά. Πρέπει να µιλά ελληνικά/αγγλικά, να έχει το λιγώτερο 10 χρ. πείρα ως nanny και να αγαπά πραγµατικά τα παιδιά. Θα ασχολείται µε το νοικοκυριό, πλυντήριο, ψώνια και ελαφρύ, υγιεινό φαγητό για τα παιδιά. Aπαραίτητη καθαρή άδεια οδηγήσεως και πείρα σε highway. Eργασία ευτ., Tετ., Παρ., 9:00 π.µ.- 7:30 µ.µ., Tρίτη και Πέµπτη 7:00 π.µ.- 7:00 µ.µ. Σαβ/κο ευέλικτο ωράριο. Περ. WESTCHESTER, NY. Tηλ. (917) /16583/02-28 Ο «Εθνικός Κήρυκας» ζητά υπεύθυνο, δηµιουργικό άτοµο, µε σχετικά καλή γνώση computer για πλήρη απασχόληση, στα κεντρικά του γραφεία στη Νέα Υόρκη. Καλός µισθός, ασφάλεια υγείας, ενδιαφέρουσα εργασία, και εξαιρετικό περιβάλλον. Aποστείλατε βιογραφικό στο: ή ζητήστε την κ. Βέτα στο (718) /02/02-28 Ο «Εθνικός Κήρυκας» ζητά άτοµο στο Τµήµα των Πωλήσεων. Πρέπει να διαθέτει αισιόδοξο, θετικό, δυναµικό χαρακτήρα. Καλός µισθός, καλά ποσοστά, ελαστικό ωράριο δυνατότητα και για εργασία Σαββατοκύριακου. Aποστείλατε βιογραφικό στο: ή ζητ. την κ. Βέτα στο (718) /02/02-28 O «Εθνικός Κήρυκας» ζητά άτοµο για part time εργασία για data entry. Άριστη εργασία για φοιτητή/φοιτήτρια. Ελαστικό ωράριο. Ζητήστε την κ. Βέτα στο (718) /02/02-28 Exciting opportunity for internet ASSISTANT EDITOR to work for Greek American PUBLISHING COMPANY in New York. Should live and breath on-line publishing, be creative, and self motivated. A working knowledge of Greek community and Greek issues a plus. Will report directly to publisher. E- mail to: com Ζητούν εργασία /01/02-28 ΚΥΡΙΑ σοβαρή και δραστήρια µε πείρα 15 χρόνια, αναλαµβάνει να περιποιείται ηλικιωµένα άτοµα. ιαθέσιµες συστάσεις. Τηλ. (718) /12411/02-16 Παραδίδονται Mαθήµατα ΠAI AΓΩΓOΣ έµπειρη, από την Eλλάδα, παραδίδει µαθήµατα ελληνικής γλώσσας σε παιδιά. Για πληρoφορίες τηλ. (347) /16568/02-16 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049/03-03 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, (µεταξύ Park & Lexington Ave.), New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Νέας Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Γιάννη ή Ντίνο. 8692/12-31 Eνοικιάσεις ιαµερισµάτων FLUSHING: Iσόγειο φρεκοβαµµένο IAMEPIΣMA µε ένα ή 2 υπνοδ., καιν. µπάνιο, ένα τετρ. από συγκοινωνία και 3 τετρ. από το τρένο. Kατάλληλο για 1 ή 2 εργαζόµενα άτοµα µη καπνιστές. Oχι κατοικίδια. Eπίσης ENOIKIAZETAI ΓPAΦEIO 500 τ.π. Για πληρ. τηλ. (917) , ζητ. κα. Angie /14688/02-18 ASTORIA: Ωραιότατο πολύ µεγάλο STUDIO. Eπίσης IAMEPIΣMA ενός υπνοδ. και IAMEPIΣMA ντούµπλεξ 2 υπνδο. όλα σε καιν. οικία. Kουζίνα εξοπλισµένη µε συσκευές από stainless steel. laundry στο υπόγειο και µεγάλο κήπο. Tηλ. (917) /16601/02-13 FLUSHING, thAve.: IAMEPIΣMA φωτεινό µε άνετους χώρους, 3 υπνοδ., 1 1/2 λουτρό, σαλοτραπεζαρία, Eat-in kitchen, πλυντήριο πιάτων, στο B όροφο οικίας 2 οικογ. H θέρµανση συµπεριλαµβάνεται στο ενοίκιο. Tηλ. για ραντεβού (954) /16611/02-19 Eνοικιάσεις ωµατίων ΑSTORIA: Mεγάλο, καθαρό, επιπλωµένο ΩΜΑΤΙΟ, κοντά σε όλες τις ευκολίες, κατάλληλο για εργαζόµενο κύριο, µή καπνιστή. Aπαιτείται ένας µήνας προκαταβολή. ιαθέσιµο από 1η Aπριλίου. Τηλ. (347) /16609/02-19 ιάφορες Eνοικιάσεις RED HOOK AREA/BROOKLYN KTIPIO 30X100 π. µε οροφή 29 τ.π. µε 10 τόννους electric travel crain. Mακρά λίστα και πολύ λογικό ενοίκιο. εν ενοικιάζεται για συνεργείο αυτοκινήτων. Aπαραίτητες συστάσεις. Tηλ. (646) /16600/02-13 LONG ISLAND CITY εντός των γραφείων του EΘNIKOY KHPYKA ενοικιάζoνται ΓPAΦEIA σε άριστη κατάσταση µε άπλετο φως. Για πληρ. ζητ. τη κ. Bέτα (718) Πωλήσεις /01/02-28 ΠPOΣOXH I IOKTHTEΣ machine shops, λόγω πωλήσεως του κτιρίου πωλούµε τα υπάρχοντα EPΓAΛEIA. Eπίσης ΠΩΛEΊTAI 19ft. fiber glass SPEED BOAT µε 100HP outboard motor and trailer. Tηλ. (646) Περιοχή Red Hook, Brooklyn, πλησίον Battery Tunnel. Tηλ. για να µας επισκεφθείτε (646) /16600/02-13 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! Eλληνoαµερικανικό DELI, ASTORIA:Iδιος ιδιοκτήτης για 35 χρόνια. Eβδοµ. εισπρ. $15,000. T.$150,000, προκατ. το 1/2. COFFEE SHOP, BPOOKLYN: Iδιος ιδιοκτήτης για 28 χρόνια. Eβδοµ. εισπρ. $11-12,000, ενοίκιο $3,000. T.$150,000. Eλληνoαµερικανικό RESTAURANT, PARK SLOPE, BROOKLYN: 20 χρ. λίστα. T. $180,000 µε $80,000 προκατ. Kαινούργιο FAST FOOD+ 2 IAMEPIΣ- MATA, BRONX: T. $975,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $10,000+. Aνοιχτό 6 µέρες. T. $300,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $20-22,000. FAST FOOD/COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $13-14,000. Kλείνει 5 µ.µ. T. $300,000, προκατ. $100,000. DINER,L.I: Eβδοµ. εισπρ. $25,000, 22 χρ. λίστα. T.$500,000, προκατ.$190,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA DINER,πολύ καλή γωνία µε κανονική κυκλοφορία, 3,500 τ.π. κτίριο, οικόπεδο 0.75 acres. 134 καθ., πάνω από 25 χρόνια επιχείρηση. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και ακίνητο. DINER σε κεντρική οδική αρτηρία, 3,000 τ.π. και 145 καθίσµατα. Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και οικία. Επιπλέον, πωλούνται 2 οικόπεδα 1.51 acres συνολικά, µε εισόδηµα. SUPERMARKET/STRIP CENTER FOR SALE: 10,881 τ.π., plaza, ανακαινίστηκε το Πωλ. supermarket µε πολύ καλές εισπρ., επιχείρηση laundromat και άλλα ακίνητα µε επιπρόσθετο εισόδηµα από ενοίκια. RESTAURANT, κεντρ. γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+τ.π. κτίριο. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και οικία. RESTAURANT: Πολύ γνωστό και καθιερωµένο. Iδια οικογένεια για 50 χρ. Πάνω από 300 καθ. µε banquet rms & catering. 16,000+τ.π. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και άδεια ποτού. RESTAURANT/BAR πολύ γνωστό, καλά εγκαταστηµένη και µε σταθερή πελατεία επιχ. Προνοµιούχα τοποθεσία. Yψηλές εισπράξεις. Κτίριο 6,800 τ.π., 260 καθ. Bar/dining, αίθουσα για εκδηλώσεις. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/FAST FOOD, MILFORD, NH, περιοχή µε shopping center, µε άδεια µπύρας και κρασιού, 40 καθ., ωραιότατη κουζίνα.eτήσιες εισπρ. $ ,000, ενοίκιο $1,800 το µήνα, λίστα πάνω από 15 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $225,000 µε $100,000 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 µέρες, καιν. µαγαζί µε κουζίνα σε άριστη κατάσταση, ωραίο dining rm, 49 καθ., άδεια µπύρας και κρασιού. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $$2,000/µήνα µε 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 µε 1/2 προκατ. 3)PIZZERIA/FAST FOOD µε delivery: Σε κεντρ. δρόµο, 1,500 τ.π. Aνεξ. κτίριο. Aνοιχτό 6 µέρες. Mεγάλο πάρκιγκ, dining rm µε 22 καθ., εβδοµ. εισπρ. $11,000. Eνοίκιο $2,200. Λίστα 20 χρ., Eπιπλέον $15,000 ετήσιο κέρδος από lottery. Πωλείται $150,000. Προκατ. το 1/2. Προοπτική αγοράς ακινήτου για $ )PIZZERIA-FAST FOOD:BARRINGTON, SOUTH NH (Rte 125), κεντρ. δρόµος. Kαθιερ. επιχ. για πολλά χρόνια µε άδεια µπύρας και κρασιού. Eβδοµ. εισπρ. πάνω από $9,000. Eνοίκιο $2,250, λίστα 10 χρ. Ωραίο dining rm µε 65 καθ. Delivery µόνο 10%. Aνετο πάρκιγκ. Πωλείται επιχείρηση $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 5)Eλληνικό EΣTIATOPIO, PORTLAND ME: Kεντρ. δρόµος. Γνωστή, φηµισµένη κερδοφόρα επιχείρηση µε µεγάλο dining rm, εύκολη δουλειά. Eνοίκιο $2,500, µακρά λίσττα. Mεγάλες προοπτικές. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισµός $99,000. Kαλή ευκαιρία για οικογένεια! OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 Προάστεια PHILADELPHIA, PA: Kαινούργιο DINER µε SPORTS BAR και κλειστό patio. Kαθ Kαλές εισπράξεις, 35% από ποτό και 65% από φαγητό. Πάρκιν 200 αυτοκινήτων. Πωλείται η επιχείρηση. Προοπτική αγοράς και του ακινήτου. Προάστεια PHILADELPHIA, PA: Πωλ. (Tρείς ) DINERS, οι 2 µε το ακίνητο και η µία µόνο η επιχείρηση. Πωλούνται όλες µαζί ή χωριστά. SOUTH AMBOY, NJ: DINER ανακαινισµένο µε µεγάλη λίστα και µικρό ενοίκιο. Iδανικό για ξεκίνηµα. STATEN ISLAND: CAFE/BAR GRILL/ CATERING µε 2 άδειες ποτού, 300 καθ.+. Eτοιµοπαράδοτο, κατάλληλο για πώληση ή συνεταιρισµό. Zητείστε τον κο. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/04-08 EYKAIPIEΣ!!! 1)BREAKFAST/LUNCH, BOSTON area: Eβδoµ. εισπρ. $13,000, λίστα 10 χρόνια. Eνοίκιο $2,600, 50 καθ., ανοιχτό 6π.µ-3µ.µ. T. $330,000 µε 1/2 προκατ. 2)BREAKFAST/LUNCH, πλησίον ATTLE BORO,MA: Iδιος ιδιοκτήτης για 25 χρόνια. Kαιν. εξοπλισµός. Aνοιχτό 6 π.µ.-2 µ.µ., εβδοµ. εισπρ. $10,000, 68 καθ. Aπλό menu. Πάρκιν για 30 αυτοκ. T. $250,000, µε 1/2 προκατ. 3)PIZZA/SUBS:HAVERHILL,MA, πολύ καλή περ. Eβδοµ. εισπρ. $8,000, 30 καθ., πάρκινγκ. T.$500,000 για επιχείρηση και ακίνητο ή µόνο η επιχείρηση $150,000, µόνο 1/2 προκατ. 4)PIZZA/SUBS,BRAINTREE,MA: Eβδοµ. εισπρ. $20,000, ενοίκιο $2,800, 10 χρ. λίστα. T.$450,000 µε 1/2 προκατ. 5)PIZZA/SUBS:NEWTON, MA. Kεντρική περ. Eβδοµ. εισπρ. $12,000, ενοίκιο $1,741, 10χρ. λίστα. T.$265,000. Προκατ. $125,000. 6)PIZZA/SUBS,STURBRIDGE,MA: Eβδοµ. εισπρ. $4,000 χωρίς delivery. Tο καλοκαίρι έχει πολύ µεγαλύτερα κέρδη. Aπλό menu. T.$100,000. ιαθέσιµο και το ακίνητο. 7)ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ περιοχή WORCESTER, MA, ετήσιος τζίρος $1.5Μ, 180 καθίσµ., PKG 100 αυτοκ. Ζητούν $ µε τα µισά προκαταβολή. ιατίθεται προς πώληση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)COFFEE SHOP, BRONX: Eβδοµ. εισπρ. $12,000. Xαµηλό ενοίκιο. 2)COFFEE SHOP, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $20-22,000. 3)FAST FOOD, BROOKLYN: Eβδοµ. εισπρ. $10-11,000. 4) DINER, LONG ISLAND: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. Kαλή λίστα,. 5)COFFEE SHOP, L.I.: Eβδοµ. εισπρ. $17-18,000. Xαµηλό ενοίκιο. 6)DELI, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $14,000. 7)DELI, LONG ISLAND: Eβδοµ.εισπρ. $8-9,000. Kλείνει νωρίς 8)COFFEE SHOP, NEW JERSEY: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. Mεγάλη λίστα, Πωλείται µε το ακίνητο. 9) COFFEE SHOP, ASTORIA: Eβδοµ. εισπρ. $9,000, ανοιχτρό5 1/2 µέρες, λίγες ώρες. NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) Χρηµατοδοτήσεις ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» ΒΡΗΚΑΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΖΗΤΟΥΣΑΜΕ ΣΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» Τηλεφωνήστε στο τµήµα Μικρών Αγγελιών, κ. ΝΙΚΗ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) /13372/02-19 ARISTON REALTY GROUP Commercial and residential Real Estate Brokers Eπιχειρηµατικά δάνεια (οποιοδήποτε ποσό) Iδιωτικά δάνεια Bridge Loans Eξαγορά δανείων Eµπορικά προγράµµατα χορήγησης µετρητών Προγράµµατα για µικρές επιχειρήσεις Προγράµµατα για αγορά επιχειρήσεων Brokers protected!!! Tηλ. (718) /16572/04-14 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 05/16/2006 by Thomas Miller, William Miller and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 104 share(s) of Glen Oaks Village Owners, Inc. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit GV100A8-1 in a building known as and by the street address Langston Avenue, Unit GV100A8-1, GLEN OAKS, NY 11004, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit GV100A8-1 on Friday, February 20, 2009 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $137, plus interest from 02/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 08/28/2002 by Estate of Monica Magnotta and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 488 share(s) of Cryder Point Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 5M in a building known as and by the street address Powells Cover Boulevard, Unit 5M, BEECHHURST, NY 11357, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 5M on Friday, February 20, 2009 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $110, plus interest from 09/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 LEGAL NOTICE OF POSTPONEMENT OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS COUNTYWIDE BANK, F.S.B., Plaintiff against SAIFUD DOHA, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on September 5, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 20th day of February, 2009 at 11:00 a.m. premises Beginning at a corner formed by the intersection of the easterly side of Beach 67th Street with the southerly side of DeCosta Avenue; being a plot feet by feet by feet by feet. Said premises known as 644 Beach 67th Street, Arverne, N.Y. Approximate amount of lien $ 434, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Lorraine P. Falco, Esq., Referee. McCabe Weisberg & Conway Attorney(s) for Plaintiff 145 Huguenot Street - Suite 401 New Rochelle, New York (914) The above mentioned sale was originally scheduled for January 23, 2009 at 11:00 a.m. The new sale date is February 20, 2009 at the same time and same place. Lorraine P. Falco, Esq., Referee /15662 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 09/02/1986 by Monica Palmer and Citimortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 490 share(s) of Gothic Tenants' Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 204 in a building known as and by the street address th Street, Unit 204, JAMAICA, NY 11432, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 204 on Friday, February 20, 2009 at 10:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $23, plus interest from 10/01/2007 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY. GREENPOINT MORTGAGE FUNDING, INC., Pltf. vs. MD A. ISLAM, et al, Defts. Index #9313/08. Pursuant to judgment of foreclosure and sale entered Jan. 2, 2009, I will sell at public auction in Courtroom #25 on Friday, Feb. 20, 2009 at 11:00 a.m. at the Queens General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, NY prem. k/a th St., Jackson Heights, NY. Said property located on the easterly side of 76th St. (19th St.) ft. northerly from the corner formed by the intersection of the easterly side of 76th St. (19th St.) and the northerly side of 32nd Ave. (Burnside Ave.), being a plot 100 ft. x 18 ft. Approx. amt. of judgment is $740, plus costs and interest. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale and the right of the United States of America to redeem within 120 days from the date of sale as provided by law. MARTHA TAYLOR, Referee. CULLEN AND DYKMAN LLP, Attys. for Pltf., 100 Quentin Roosevelt Blvd., Garden City, NY. # /15304 SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS INDYMAC BANK, F.S.B., Plaintiff against GINA GARCIA, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on December 30, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 27th day of February, 2009 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the southwesterly side of Xenia Street, formerly known as Walker Street, distant 200 feet southeasterly from the corner formed by the intersection of the southwesterly side of Xenia Street, with the southeasterly side of Otis Avenue, formerly known as Fairview Avenue; Being a plot 100 feet by 20 feet by 100 feet by 20 feet. (Block: 1956, Lot: 39). Said premises known as Xenia Street, Corona, N.Y. Approximate amount of lien $ 787, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Frederic Szostek, Esq., Referee. McCabe Weisberg & Conway Attorney(s) for Plaintiff 145 Huguenot Street - Suite 401 New Rochelle, New York 10801(914) / % ΕΚΠΤΩΣΗ σε νέες καταχωρήσεις Κατηγορίες αγγελιών: Ζητούνται υπάλληλοι Ενοικιάσεις διαµερισµάτων, γραφείων καταστηµάτων Κτηµατοµεσιτικά Γραφεία Οικίες / διαµερίσµατα προς πώληση Ζητείται εργασία Ζητείται συγκάτοικος / συνέταιρος Προσωπικά/ Γνωριµίες / Συνοικέσια Εργολάβοι ικηγόροι εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) SUPREME COURT- COUNTY OF QUEENS. HOMECOMINGS FINANCIAL NETWORK, INC. Plaintiff, Against, GERMAN A. FUENTES, MERS, INC., AS NOMINEE FOR FREMONT INVESTMENT & LOAN Defendant(s) Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly entered 9/9/2009 I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse Autphin Boulevard, Jamaica, NY in Courtroom #25 on 2/20/2009 at 11:00 AM premises known as Van Wyck Expressway, Jamaica, N.Y All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Fourth Ward, Borough and, County of Queens, City and State of New York Block Lot 53 Approximate amount of lien $603, plus interest and costs Premises will be sold subject to provisions of filed judgment Index#15192/2006. A substitute referee will be appointed at sale. Jordan S. Katz, P.C., Attorneys at Law, 395 North Service Road, Suite 401, Melville, New York Dated:1/12/2009 File #:Jsk 6809 mac /15477 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 02/11/2005 by Juan C. Garcia and Everhome Mortgage Company, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 208 share(s) of 84 Equities, Inc. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 4E in a building known as and by the street address th Avenue, Unit 4E, KEW GARDENS, NY 11415, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 4E on Friday, February 27, 2009 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $48, plus interest from 07/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS AS TRUSTEE AND CUSTODIAN BY: SAXON MORTGAGE SERVICES, INC. F/K/A MERITECH MORTGAGE SERVICES, INC. AS ITS ATTORNEY-IN-FACT, Plaintiff against LAURA D. GONSALVES; RICK GONSALVES; SAMIR GONSALVES, Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on July 25, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 27th day of February, 2009 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the easterly side of 231st Street, 85 feet southerly from the corner formed by the intersection of the easterly side of 231st Street with the southerly side of 115th Road; Running thence easterly parallel with the southerly side of 115th Road, 100 feet; Thence southerly parallel with the easterly side of 231st Street, 40 feet; Thence westerly parallel with the southerly side of 115th Road, 100 feet to the said easterly side of 231st Street; Thence westerly parallel with the southerly side of 115th Road, 100 feet to the said easterly side of 231st Street; Thence northerly along the easterly side of 231st Street, 40 feet to the point or place of Beginning. Said premises known as st Street, Cambria Heights, N.Y Tax account number: SBL # Approximate amount of lien $ 436, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Lorraine P. Falco, Esq., Referee. Fein Such & Crane, LLP Attorney(s) for Plaintiff 1800 First Federal Plaza Rochester, N.Y /15662 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WASHINGTON MUTUAL BANK F/K/A WASHINGTON MUTUAL BANK FA, Plaintiff, AGAINST KENNY PARK, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 12/2/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 2/20/2009 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, COLLEGE POINT, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block 3955, Lot 46. Approximate amount of judgment $611, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #11633/08. Wyatt Naomori Gibbons, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 1/16/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS. Wells Fargo Bank, N.A., Plaintiff against Morena Recinos, et al., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale entered herein and dated August 25, 2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courtroom #25 of the Queens General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, County of Queens, State of New York, on March 6, 2009 at 11:00 AM, premises on the northwesterly side of Lakewood avenue, being a plot feet by feet by 25 feet by feet and known as Lakewood Avenue, JAMAICA, New York. Approximate amount of lien $433, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment Index Number 4221/08. Dated: January 26, Catherine R. Glover, Esq., Referee. Zavatsky, Mendelsohn & Levy, LLP, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 510, 33 Queens Street, Syosset, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y /15236 ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ 11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠAPAΣKEYH 13 ΦEBPOYAPΊOY 2009 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 06/22/2000 by Claudia Bolte and Bank of America, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 192 share(s) of Pershing Realty Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 502 in a building known as and by the street address Pershing Crescent, Unit 502, BRIARWOOD, NY 11435, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 502 on Friday, February 27, 2009 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $42, plus interest from 05/01/2007 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 02/12/2004 by Rosemarie Fileen, Kevin A. Fileen and HSBC Mortgage Corporation (USA), and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 225 share(s) of Lindenwood Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 3B in a building known as and by the street address rd Avenue, Unit 3B, HOWARD BEACH, NY 11414, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 3B on Friday, February 27, 2009 at 10:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $139, plus interest from 09/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS BANK OF NEW YORK AS TRUSTEE FOR THE CERTIFICATEHOLDERS CWALT, INC. ALTERNATIVE LOAN TRUST TI MORTGAGE PASSTHROUGH CERTIFI CATES, SERIES TI, Plaintiff against IVAN M. CHICO A/K/A IVAN CHICO; LUZ CHICO, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on December 22, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 6th day of March, 2009 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the westerly side of 115th Street, distant feet northerly from the corner formed by the intersection of the westerly side of 115th Street with the northerly side of 91st Avenue; being a plot feet by feet by feet by feet. Said premises known as th Street, Richmond Hill, N.Y. Approximate amount of lien $ 533, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Albert M. Kaufman, Esq., Referee. McCabe Weisberg & Conway Attorney(s) for Plaintiff 145 Huguenot Street - Suite 401 New Rochelle, New York (914) /15662 NOTICE OF SALE SUPREME COURT B COUNTY OF QUEENS INDYMAC BANK F.S.B., Plaintiff, - against-floy MILLER, ET AL, Defendants. Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 1/9/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the QUEENS COUNTY SUPREME COURT, SUTPHIN BOULEVARD, JAMAICA, NEW YORK, IN COURTROOM #25 on MARCH 6, 2009 at 11:00AM, premises known as 231 BEACH 86TH STREET, FAR ROCKAWAY, NY A/K/A, 231 BEACH 86TH STREET, HAMMELS, NY ALL that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being at ROCKAWAY BEACH, BOROUGH AND COUNTY OF QUEENS, CITY AND STATE OF NEW YORK. Block 16120, Lot 70. Approximate amount of lien $369, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment. Index No.13787/2008. SCOTT G. KAUFMAN, ESQ., REFEREE. STEIN, WIENER AND ROTH, L.L.P. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF. ONE OLD COUNTRY ROAD, SUITE 113, CARLE PLACE, NY DATED JANUARY 27, FILE NO. FINDY /16065 NOTICE OF PARTITION SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS, TOWN HOUSE ST. LLC, Plaintiff, vs. ROY P. HARRISON, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a Interlocutory Judgment of Partition and Sale duly filed on December 18, 2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Courtroom 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY on March 20, 2009 at 11:00 a.m., premises known as st Street, Saint Albans, NY. All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, Block and Lot 20. Premises will be sold subject to provisions of filed Interlocutory Judgment Index #24157/07. Dominic A. Villoni, Esq., Referee Borchert, Genovesi, LaSpina & Landicino, P.C., Whitestone Expressway, Suite 302, Whitestone, NY 11357, Attorneys for Plaintiff /15344 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 12/08/2006 by Gerard Esposito and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 340 share(s) of Union Gardens Cooperative, Section I and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 2 in a building known as and by the street address th Avenue, Unit 2, HOWARD BEACH, NY 11414, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 2 on Friday, March 6, 2009 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $171, plus interest from 08/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - FIRST UNITED MORTGAGE BANKING CORP., Plaintiff, AGAINST RABEYA BEGUM, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 9/8/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 2/27/2009 at 11:00 AM, premises known as 2945A FAR ROCKAWAY BOULEVARD, FAR ROCKAWAY, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being at Far Rockaway, in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Approximate amount of judgment $538, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #25904/07. Steven Wimpfheimer, Esq., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 1/30/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - HSBC BANK USA, N.A., AS TRUSTEE ON BEHALF OF ACE SECURITIES CORP. HOME EQUITY LOAN TRUST AND FOR THE REGISTERED HOLDERS OF ACE SECURITIES CORP. HOME EQUITY LOAN TRUST, SERIES 2007-WM2, ASSET BACKED PASS- THROUGH CERTIFICATES, Plaintiff, AGAINST PAYARA H BABY, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 12/16/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 2/27/2009 at 11:00 AM, premises known as th Street, JAMAICA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block 9812 Lot 32. Approximate amount of judgment $461, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #16596/2008. Lorraine P. Falco, Esq., Referee, SHAPIRO & DICARO, LLP, Attorney for Plaintiff 250 Mile Crossing Boulevard, Rochester, NY Dated: 1/30/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - AVELO MORT- GAGE, LLC, Plaintiff, AGAINST CHIMENE NICOLAS, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 10/24/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 3/6/2009 at 11:00 AM, premises known as RD AVENUE, SPRINGFIELD GARDENS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: BLOCK: LOT: 25. Approximate amount of judgment $455, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #30265/07. Susan Lynn Borko, Esq., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 2/2/ /15236 REFEREE S NOTICE OF SALE IN FORECLOSURE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS FREMONT INVESTMENT & LOAN, Plaintiff against VILMA CAICEDO, Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on September 11, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 6th day of March, 2009 at 11:00 a.m. premises known as th Lane and 69th Place, Maspeth, N.Y All that certain plot, piece or parcel of land situate, lying and being in Maspeth, in the Second Ward of the Borough and County of Queens, City and State of New York. (Block: 2501, Lot: 58 and 77). Approximate amount of lien $ 647, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No James J. Wrynn, Esq., Referee. Davidson Fink LLP Attorney(s) for Plaintiff 28 East Main Street, Suite 1700 Rochester, New York (585) /15662 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - JPMORGAN CHASE BANK, N.A., Plaintiff, AGAINST MICHAEL BANKS, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/24/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courtroom #25 of the Queens General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, County of Queens, New York, on 3/13/2009 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, JAMAICA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block Lot 10. Approximate amount of judgment $434, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #6775/08. David I. Weprin, Esq, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 2/9/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WM SPECIALTY MORTGAGE LLC, WITHOUT RECOURSE, Plaintiff, AGAINST SOPHIA SCOTT, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 5/31/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 3/13/2009 at 11:00 AM, premises known as TH AVENUE, SPRINGFIELD GARDENS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 12825, Lot: 554. Approximate amount of judgment $425, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #1901/07. Richard M. Gutierrez, Esq., Referee, FORSYTH, HOWE, O'DWYER, KALB & MURPHY, P.C., Attorney for Plaintiff One Chase Square, Rochester, NY Dated: 2/9/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - EMC MORTGAGE CORPORATION, Plaintiff, AGAINST PAUL BIEN-AIME, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 8/1/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 2/27/2009 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, JAMAICA, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: Lot: 24. Approximate amount of judgment $409, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #1482/07. Christina Cline, Esq., Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 1/26/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS INDYMAC BANK F.S.B., Plaintiff, -against- ROSHAN. RAMDEEN, ET ANO., Defendants. Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 10/19/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the QUEENS COUNTY SUPREME COURT, SUTPHIN BOULEVARD, JAMAICA, NEW YORK, IN COURTROOM #25 on MARCH 6, 2009 at 11:00AM, premises known as TH AVENUE, SOUTH RICHMOND HILL, NY ALL that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the BOROUGH AND COUNTY OF QUEENS, CITY AND STATE OF NEW YORK. Block 9466, Lot 26. Approximate amount of lien $506, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment. Index 6861/2008. MATTHEW VISHNICK, ESQ., REFEREE. STEIN, WIENER AND ROTH, L.L.P. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF. ONE OLD COUNTRY ROAD, SUITE 113, CARLE PLACE, NY DATED JANUARY 27, FILE NO. INDY /16065 NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 09/29/1988 by Estate of Esther Lustig and America's Servicing Company, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 360 share(s) of Lindenwood Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 6L in a building known as and by the street address th Avenue, Unit 6L, HOWARD BEACH, NY 11414, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 6L on Friday, February 27, 2009 at 9:45 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $33, plus interest from 09/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT- COUNTY OF QUEENS LASALLE BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR FIRST FRANKLIN MORTGAGE LOAN TRUST , MORTGAGE LOAN ASSET- BACKED CERTIFICATES SERIES , Plaintiff against- AMPARO BETANCOURT, ET AL, Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly entered SEPTEMBER 12, 2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the QUEENS COUNTY COURTHOUSE, SUTPHIN BLVD, JAMAICA, NEW YORK on the 27TH day of FEBRUARY 2009 at 11:00 A.M. Premises known as TH Street, E. Elmhurst, NY further described as follows: ALL that certain plot, piece or parcel of land with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, bounded and described as follows; BEGINNING at a point on the westerly side of 100th Street, formerly 43rd Street, distant 208 feet northerly form the corner formed by the intersection of the westerly side of 100th Street with the northerly side of 27th Avenue, formerly Beauregard Avenue; RUNNING thence westerly and at right angles to the westerly side of 100th Street, and part of the distance through a party wall, 110 feet; Thence northerly and parallel with the westerly side of 100th Street, 16 feet; Thence easterly and again at right angles to the westerly side of 100th Street, and part of the distance through a party wall, 110 feet to the westerly side of 100th Street; Thence southerly along the westerly side of 100th Street, 16 feet to the point or place of BEGINNING. Approximate amount of lien $478, plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index Number 1548/2008. MARK WELIKY, ESQ., REFEREE DOONAN, GRAVES & LONGORIA, LLC Attorney(s) for Plaintiff 100 Cummings Center Suite 225D Beverly, MA /16065 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 03/30/2006 by Geovanny Jaramillo and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 694 share(s) of Thornton Place Owners, Inc. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 3L in a building known as and by the street address Thornton Place, Unit 3L, FOREST HILLS, NY 11375, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 3L on Friday, March 6, 2009 at 10:30 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $200, plus interest from 07/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTOR- NEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 John McLees, Auctioneer DCA# sells on 02/21/09 9am 3167 Albany Post Rd, Buchanan 03 Audi Vin#WAULT64B23N Re:Simpson,K,P 9:30am 270 6th St, Verp lanck 89 Tri-State Hull#KME03408L889 Re:Wright,L,A, M&T Credit Corp, Ander son,j, 90 Slickcraft Hull#SSU60034G990 Re: Vlahos,D,S, Anderson,J, 97 Maxum Hull#BL 2A60MMB797 Re:Duman,M,J,Duman,C,L, Anderson,J 10am 290 Drake Ave, New Rochelle 89 Luhrs Hull#LHR32017H889 Re:Sheahan,C,A, Vanaria,M, Morgan Stanley Dean Witter Credit Corp 10am th Ave, NYC 06 Yamaha Vin# JY43GG0336C Re:Garcia,J. Publ. 02/06/09 & 02/13/ /8598 John McLees, Auctioneer DCA# sells on 02/28/09 9am 1607 Stillwell Ave, Bx 05 Jeep Vin#1J4GL48KX5W Re: Shaw, R,L, Ford Motor Credit Corp 9:30am 906 Sim pson St, Bx 91 Nissan Vin#JN1HJ01P7MT Re:Ford,K,K, Aurdy,M. Publ. 02/13/09 & 02/20/ /8598 John McLees, Auctioneer DCA# sells on 02/28/09 9am 1607 Stillwell Ave, Bx 05 Jeep Vin#1J4GL48KX5W Re: Shaw, R,L, Ford Motor Credit Corp 9:30am 906 Simpson St, Bx 91 Nissan Vin#JN1HJ01P7M T Re:Ford,K,K,Aurdy,M. Publ. 02/13 &02/20/ /8598 ASTORIA/DITMARS MONOKATOIKIA τούβλ. των 6 δωµ., µε 3 υπνοδ., µπαλκόνι, υπόγειο, γκαράζ, αυλή. T. $589,000. Eίναι κληρονοµιά. ASTORIA/BROADWAY/45th ST: Kαιν. OIKIA 3 οικογ. µε 1 διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 3 λουτρά+διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 2 λουτρά+ διαµ. των 5 δωµ., 2 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ, χώρος πάρκιν 2 αυτοκ. T.$1,300,000. ASTORIA:OIKIA 2 οικογ. τούβλ., ηµιανεξ., ένα διαµ. 6 δωµ. ντούµπλεξ µε 2 λουτρά+ ένα διαµ. ενός υπνοδ. Πάρκιν. Zoning R6B. T. $789,000. ASTORIA, 35 Ave./31 St.: IΠΛOKA- TOIKIA τούβλ., 4+4 δωµ., υπόγειο. T.$699,000 ASTORIA/DITMARS: CO-OP IAM. 4 δωµ., 2 υπνοδ., σε καλή κατάσταση. T.$249,000. ASTORIA/STEINWAY/DITMARS: CO-OP 2 δωµ., ενός υπνοδ., σε καλή κατάσταση. T.$199,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 ASTORIA-Broadway area: ύο (2) KTIPIA, 35 διαµ. το καθένα. Eτήσιο εισόδηµα $951,000. Πωλούνται µαζί. T. $11,000,000. SHORE TOWERS: CONDO/STUDIO µε θέα Manhattan και East River, 24 ώρες doorman, tennis club, λεωφορεία όλη µέρα από και προς το τρένο, πλυντήριο στο κτίριο, χαµηλά κοινόχρηστα, πάρκιν. T.$350,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, GARDEN BAY MANOR: Γωνιακό IAM. CONDO, βλέπει στο πάρκο, 2 υπνοδ., ευρύχωro, φωτεινό. T. $385,000. ASTORIA, Newtown Ave. area: EΠAΓ- ΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ µε έγκριση για ιατρικό ή κονοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,000τ.π. Eνοίκιο $6.000 τον µήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: IAM. CONDO, B όροφος µε θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$345,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: IAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρετική κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/µήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: IAMEPI- ΣMA CONDO ενός υπν. µε µπαλκόνι και ξύλινα πατώµατα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/12-31 ΕXPERTISE REALTY Steinway St., Astoria, NY ENOIKIAΣEIΣ 30 AVE & 30TH STREET: Ωραιότατο IAMEPIΣMA µε µπαλκόνι. Eνοίκο $1,325 συµπεριλ. θέρµανσης. ASTORIA-BAYSIDE & WHITESTONE διαθέσιµα IAMEPIΣMATA. Eνοίκια από $1,650 συµπεριλ. θέρµανσης. EMΠOPIKA AKINHTA στην ASTORIA Nέα κατασκευή, κτίριο µε ασανσέρ. Xώροι από ,000 τ.π. Mόνο $30 το τ. π., συµπεριλ. φόρων. Φωτεινά, ηλιόλουστα µε µεγάλα παράθυρα. Iδανικά για δικηγόρους, χρηµατοµεσίτες, ιατρούς κ.λπ. Πάρκιν για 100 αυτοκ. ΠΩΛHΣEIΣ BROOKLYN: KTIPIO 56 IAM. T.$5.2M BRONX: Mix-Use-. T. $1.25M. HICKSVILLE: ΓΩNIAKΌ κτιριο µε γραφεία. T.$4M, WESTBURY: 6 KATAΣTHMATA +3 IAMEPIΣMATA. T.$1,960M. BETHPAGE: Colonial σε εξαιρετική κατάσταση. T.$679,000. Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 MALBA MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, σε εξαιρετική κατάσταση, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. Zητούν $895,000. ASTORIA/Περιοχή BROADWAY ΟΙΚΟΠΕ Ο 35Χ85 τ.π., zoning R5. T. $999,000. ASTORIA/SHORE TOWERS IAMEPIΣMA/CONDO ενός υπνοδ. µε µπαλκόνι, ξύλινα πατώµατα, ανακαινισµένα λουτρά και κουζίνα, θέα το Mανχάτταν, πάρκιν. T.$525,000. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/12-31 LONG ISLAND EAST MEADOW: Oικία 2 οικογενειών, 1ος όροφος σαλόνι, µεγ. κουζίνα, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό, 2ος όροφος σαλόνι, eating kitchen, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό. Τελειωµένο υπόγειο µε εξωτερική είσοδο, γκαράζ, florida room, µεγ. οικόπεδο. T. $ PLAINVIEW - Expanded Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, 5 υπνοδωµ., 2 λουτρά, υπόγειο. T. $ PLAINVIEW: Oικία Cape, 4 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο µε ξεχωριστή είσοδο γκαράζ, κοντά σε όλα. T.$ BETHPAGE - Oικία Ranch, άριστη κατάσταση, 3 υπνοδωµ., καινούργια κουζίνα, καινούργιο λουτρό, τελειωµ. υπόγειο µε λουτρό. T. $ BETHPAGE: Oικία high Ranch µητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, γκαράζ. T. $ HICKSVILLE: Oικία split level, άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζ., formal dining room, eating kitchen, 3 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, µεγάλο καθιστικό, T. $ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/02-17 ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Νέας Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) /8597/12-31 PAVLAKOS, OLGA 22 χρόνια πείρα YΣTYXHMATA MEΣITIKA IAΘHKEΣ και KΛHPONOMIKA ωρεάν Συµβουλές. Προσωπική εξυπηρέτηση 7 µέρες την εβδοµάδα, 24 ώρες. Tηλ. (718) ή (718) Mιλήστε ελληνικά th Ave., Bayridge, Brooklyn, NY /733/12/ ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/ ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/12-31 ΑΙΓΙΝΑ (ΜΕΣΑΓΡΟΣ) πωλείται ωραιότατο οικόπεδο 2,173 µ2, άρτιο και οικοδοµήσιµο, µε φανταστική θέα στον αρχαίο ναό της Αφαίας, επίπεδο και περιφραγµένο, ΕΗ ΟΤΕ - ΝΕΡΟ πολύ κοντά, 390,000 ευρώ. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: Web: A/A/016/02-16 ΖΑΚΥΝΘΟΣ (ΖΑΝΤΕ ISLAND), Κέντρο ιασκέδασης ντίσκο, πωλείται επιχείρηση και ακίνητο, φίρµα γνωστή, µεγάλο οικόπεδο 8,269 µ2 και κτίρια 500 µ2, πισίνα, full εξοπλισµός, φανταστική θέα. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepisti miou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: Web: A/A/013/02-13 ΩΡΟΠΟΣ (ΣΥΚΑΜΙΝΟ) πωλείται ωραιότατο κτήµα, αµφιθεατρικό, µε φανταστική θέα θάλασσα, επι κοινοτικής οδού, καθαρά χαρτιά από ασική Υπηρεσία, έτοιµο για αξιοποίηση. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε µας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: Web: A/A/013/02-13 MAINAΛON APKA IAΣ Aγροτικό τεµάχιο 17,852τ.µ., κείµενο στην κτηµατική περιφέρεια της κοινότητος, θέση KAPAΓIANNOYΛEΣ. Eίναι επίπεδο και περιβάλλεται από 2 δρό- µους δηµόσιους και ασφαλτοστρωµένους, απέχει από την Tρίπολη 10 χλµ., τα πλησιέστερα χωριά απέχουν και από τους 2 δρόµους 2 χλµ. άβια και Xρυσοβίτσι. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε (210) και ζητήστε τη κα. Mπαρουξή /01/02-28 A/A109/ ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ 2009 Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: / : 048/02-28 PEGASUS CAR RENTAL Τηλ.: Τηλ/Fax: Κινητό: website: pegasuscars.com / : 65/ A/A/37/ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Τηλ: Fax: Mob: Ζητήστε τον κ. Σπύρο 385 ΕURO MONTHLY MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Πωλήσεις στην Eλλάδα ικηγόροι Αρχιτέκτονες Εργολάβοι Πωλήσεις Οικιών Legal Notices/Auction Notices CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) WHITESTONE: Kαιν. IΠΛOKATOI- KIA ανεξ., Custom made µε 2 διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $1,288,000. BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., επί οικοπέδου 45X126, σε άριστη κατάστ., µεγάλη κουζίνα από γρανίτη, σαλόνι, τραπεζ., 3 υπνοδ., 2 λουτρά,τελειωµ. υπόγ. µε κουζίνα, γκαράζ. T. $888,000. FRESH MEADOWS:MONOKATOIKIA ανεξ., σε άριστη κατάστ., σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζ., 3 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. Τ. $679,900. COLLEGE POINT: IΠΛOKATOIKIA, καινούργια, τούβλ., κοντά στη θάλασσα µε 2 διαµ. των 3 και 2 υπνοδ., υπόγειο. T. $789,000. LITTLE NECK: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., τύπου Cape, οικόπ. 40X100, R32 zoning, 4 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 λουτρά. T. $749,000 BAYSIDE: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., σε ωραία περιοχή µε walk-in και 2 διαµ. των 5 δωµ., έκαστο, τελειωµένο υπόγειο και γκαράζ. T.$879,000. BAYSIDE: MONOKATOIKIA, τούβλ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Τ. $529,000. AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξ., σε καλή κατάστ. πλησίον Aγίου Nικολάου, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 υπνοδ., 1 1/2 λουτρό, γκαράζ, T. $599,000. FRESH MEADOWS: 2 OIKIEΣ των 5 οικογ. εκάστη, τούβλ., σε άριστη κατάσταση, 8 διαµ. ενός υπνοδ. και 2 διαµ. 2 υπνοδ., υπόγ., πάρκιγκ για 3 αυτοκ. T.$1,180,000 εκάστη. *********** ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ IAMEPIΣMATA στις περιοχές: FLUSHING, WHITESTONE and BAYSIDE καθώς και MONOKATOIKIEΣ. Eπίσης ENOIKIAZONTAI ΓPAΦEIA κατάλληλα για ιατρούς, professional και community facilities µε πάρκιν. 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 43 MENTIOYM JULIANΝE Πασίγνωστη για το χάρισµά της να προβλέπει και να βοηθά σε όλα τα προβλήµατα. Αποκαλύπτει το µέλλον και την τύχη σας Ενα τηλεφώνηµα θα σας πείσει ΜIΛΗΣΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ωρεάν η πρώτη πρόβλεψη Μέντιουµ/Αστρολόγοι ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ 371 Court Street Brooklyn, NY ΕΛΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΚΗ ΕΙΑ ΚΗ ΕΙΑ Οι δηλώσεις Μανώλη και οι αντιδράσεις που προκάλεσαν, η κατάσταση στα νοσοκοµεία, η πορεία της ελληνικής οικονοµίας και τα µέτρα για την αντιµετώπιση της κρίσης, προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Πέµπτης 12 Φεβρουαρίου. «Ηµερησία» Σήµα για γάµους τραπεζών. Ο Γ. Παπαθανασίου δείχνει τον δρόµο. «Κέρδος» Κόκκινος «συναγερµός στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Εκτακτες σύνοδοι κορυφής υπό την πίεση δυσµενών προβλέψεων. Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, γαµπρό και θείο ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Η εσωτερική αναζήτηση είναι αυτή που σας ωθεί να καταλάβετε καλύτερα τον εαυτό σας, όµως χρειάζεται ταυτόχρονα να µη χάνετε τις ευκαιρίες µέσα από την αναβλητικότητα. ΠANTEΛH XEIΛA από τον Aγιο ηµήτριο Eυρυτανίας ετών 52 που απεβίωσε τη Tετάρτη 11 Φεβρουαρίου 2009 κηδεύουµε το Σάββατο 14 Φεβρουαρίου 2009 από το νεκροποµπείο JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP., DAHILL FUNERAL HOME, th St., Brooklyn, NY Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου, 5:00-9:00 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των Tριών Iεραρχών, 1724 Ave P, Brooklyn, NY και ώρα 9:00 π.µ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος POYΛA XEIΛA Tα παιδιά OΛΓA XEIΛA ΣΩTHPHΣ XEIΛAΣ H πεθερά KΩNΣTANTIA TΣETΣOY Tα αδέλφια, οι κουνιάδοι Tα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. JOHN G. LITRAS, owner Manager DAHILL FUNERAL HOME (718) /16610 ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Από σήµερα σε πολλά επίπεδα και κυρίως στην προβολή του εαυτού σας τα πράγµατα πηγαίνουν καλύτερα. είτε πιο ώριµα τα θέµατα που έχουν σχέση µε τον έρωτα. Κ Υ Κ Λ Ο Φ Ο Ρ Ε Ι ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 14 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ ΩΡΕΑΝ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό, γαµπρό και θείο KΩNΣTANTINO PAΠATΣOYΛEA από τη Σπάρτη ετών 52 που απεβίωσε τη Tετάρτη 11 Φεβρουαρίου 2009 κηδεύουµε το Σάββατο 14 Φεβρουαρίου 2009 από το νεκροποµπείο COSGROVE FUNERAL HOME, th Ave., Brooklyn, NY Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 2:00-5:00 και 7:00-9:00 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Aγίου Nεκταρίου, th St., Brooklyn, NY και ώρα 10:00 π.µ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος AMAΛIA PAΠATΣOYΛEA Tα παιδιά EYΓENIA και RALPH WNEK ΓIΩPΓOΣ PAΠATΣOYΛEAΣ ΣOΦIA PAΠATΣOYΛEA Tα εγγόνια Tα αδέλφια, oι κουνιάδοι, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ, στον Kαναδά και στην Ελλάδα /16609 WR ΤΗΛ.: (718) ΦΑΞ: (718) Στην τιµή συµπεριλαµβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδροµικά. Αποστείλατε την παραγγελία σας µε επιταγή, στο όνοµα: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ, (NATIONAL HERALD, INC.) TH STREET, L.I.C., N.Y ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα: VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS DISCOVER ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΕΩΣ: ΟΝΟΜΑ ΠΑΡΑΛΗΠΤΟΥ: ΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΠΟΛΗ: ΠΟΛΙΤΕΙΑ: ΖΙΡ: ΤΗΛ.: CELL: ΦΑΞ: E MAIL: ΑΡΙΘ. ΒΙΒΛΙΩΝ: ΥΠΟΓΡΑΦΗ: Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Πρέπει να «ξαναγεµίσετε τις µπαταρίες σας», ακόµη κι αν αυτό σηµαίνει ότι πρέπει να πείτε «όχι» είτε στις κοινωνικές σας υποχρεώσεις είτε σε δουλειές που δεν σας αφορούν άµεσα. ΕΛΤΙΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ από τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» ΚΑΒΑΦΗΣ Μια βιογραφία από τον ROBERT LIDDELL πª $ ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Oι κοινωνικές σχέσεις σας βοηθούν και µάλιστα η συµµετοχή σε κάποια οργάνωση µπορεί να σας φέρει κοντά µε ανθρώπους. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Θα πρέπει να προσέξετε τις αποφάσεις στον επαγγελµατικό τοµέα, οι καταστάσεις δείχνουν ότι δεν έχετε τις απαιτούµενες γνώσεις. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Οι ιδέες στρέφονται στον οικονοµικό τοµέα και θα προσπαθήσετε να βρείτε λύσεις. Για να πετύχετε, πρέπει να σκεφτείτε πώς θα προσαρµόσετε τις γνώσεις σας σε κάτι πρακτικό. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Οι προκλήσεις που έχετε στον ερωτικό τοµέα µπορούν να σας οδηγήσουν σ' ένα ασυνήθιστο αλλά χαρισµατικό ερωτικό ενδιαφέρον. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Μπορεί να κληθείτε να αναλάβετε περισσότερες υποχρεώσεις και αυτό σηµαίνει καλό προγραµµατισµό του χρόνου σας και πολλή ξεκούραση για να τα βγάλετε πέρα. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Οι αναδροµές στον ερωτικό σας το- µέα φέρνουν στην επιφάνεια ανάγκες που δεν τις είχατε υπολογίσει, ίσως και τη νοσταλγία. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Η ανάγκη σας για κοινωνική καταξίωση όλο και µεγαλώνει και ίσως να είναι η πρώτη φορά στη ζωή ας που παραδέχεστε ότι έχετε φιλοδοξίες. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Αν υπάρχουν καθυστερήσεις σε θέ- µατα που εσείς θέλετε να τελειώσετε, σκεφτείτε τον πιο ευθύ τρόπο να παρακάµψετε ανθρώπους που είναι η αιτία των καθυστερήσεων. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Μη χάνετε καιρό περιµένοντας οι επαγγελµατικές σας καταστάσεις να εξελιχθούν. Αυτό είναι καλό, γιατί θα δείξετε δυναµισµό. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου και η Εκκλησία µας τιµά τη µνήµη Ακύλα και Πρισκίλλης αποστόλων και µαρτύρων, Μαρτινιανού οσίου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η γνώση είναι θησαυρός, κι η πράξη το κλειδί του. ΠΑΡΟΙΜΙΑ «Η Αυγή» Νευρική κρίση σε Ν -ΠΑΣΟΚ. Κινήσεις αµφισβήτησης Καραµανλή- Παπανδρέου. «Λόγος» Απειλεί µε παραίτηση ο Μανώλης. Κόντρα στη Βουλή για τα σενάρια πρόωρων εκλογών. «Η Καθηµερινή» Κάλπες στα τηλεοπτικά παράθυρα. Η χώρα -εν µέσω κρίσεως- τείνει να καταστεί όµηρος της διαβόητης «τηλεδηµοκρατίας». «Ριζοσπάστης» Κορυφαίο γεγονός οι εργασίες του 18ου Συνεδρίου. «Αδέσµευτος Τύπος» Νέο ισχυρό ναρκωτικό µε... ηχητικά κύµατα. Θα σηµαδέψει τον 21ο Αιώνα. «Απογευµατινή» Νοικοκυρές-Αγρότισσες θύµατα κακοποίησης. Ερευνα-σοκ για το δρά- µα που ζουν χιλιάδες Ελληνίδες της επαρχίας. «Αυριανή» Βγάλτε τον σκασµό και κυβερνήστε ή µαζέψτε τα και φύγετε. Την ώρα που ο κόσµος καίγεται και η χώρα µας είναι έτοιµη να βουλιάξει στην φτώχεια και την δυστυχία, δεν είναι δυνατόν να ασχολούµαστε µε τις κοκοροµαχίες βουλευτών και υπουργών. «Το Βήµα» Τα µαχαίρια της διαδοχής. Οργιάζουν οι φήµες για πρόωρες εκλογές µέσα στον Απρίλιο. Λαϊκοί κατά νεοφιλελεύθερων στη Ν. «Η Βραδυνή» Νέο µισθολόγιο για τους γιατρούς του ΕΣΥ. Αυξήσεις προανήγγειλε ο ηµήτρης Αβραµόπουλος. «Εθνος» Βεντέτα Ντόρας-Μανώλη στη Ν. Σε θέατρο παραλόγου εξελίσσονται τα γαλάζια µαχαιρώµατα. «Ελεύθερος» Ηφαίστειο και πάλι η Ν -Απαθής ο Καραµανλής. Αντί να ενωθούν, υπουργοί και βουλευτές βγάζουν τα µάτια τους. «Ελεύθερος Τύπος» Ολονυχτία. Θρίλερ µε παραίτηση Γ. Μανώλη. Της οικονοµίας ηµών εµπιπραµένης, ηµείς άδοµεν. «Ελευθεροτυπία» Γύρω γύρω όλοι στη µέση ο... Καρα- µανλής. Βαβέλ η Ν. Ετοιµος για παραίτηση ο βουλευτής Γ. Μανώλης, που υπερασπίζεται τον καρα- µανλισµό. «Εστία» Η διαπόµπευσις επιχειρήσεων. Ακατανόητη επίθεσις στην ιδιωτική πρωτοβουλία. «Τα Νέα» Ξεψύχησε αβοήθητος για 100 ευρώ. Μοιραίες ελλείψεις στο ΕΣΥ. «Το Ποντίκι» «Εχασα; Εφυγα...». Ο Καραµανλής σε αδιέξοδο. «Εθνικός Κήρυκας» Ασυµφωνία κοµµάτων στο νόµο για την ψήφο - Το ΠΑΣΟΚ ζητάει επιστολική ψήφο και περιφέρειες Από «ιερά εξέταση» πέρασαν τραπεζίτες - Στην αρµόδια επιτροπή του Κογκρέσου Η Σνόου ψήφισε το σχέδιο Οµπάµα Απεβίωσε ο πρώην πρέσβης της Κύπρου Ντίνος Μουσιούτας Προχωρά η αποκατάσταση των πυρόπληκτων Σε Βρετανία ή Γαλλία το φορτίο Κύριο άρθρο: Για την ψήφο της Οµογένειας. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Αγωνία για κοινή γραµµή στην ΕΕ κατά της κρίσης. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:15 «ΦΩΣ ΣΤΟ ΤΟΥΝΕΛ» ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΝΙΚΟΛΟΥΛΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:40 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:30 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:15 ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ 15:00 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:20 Ι$ ΜΑ ΙΑΜ 18:10 ΡΑ ΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 18:55 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 ΛΟΛΑ «Ναυτεµπορική» Ευνοϊκές αλλαγές για δάνεια ΤΕ- ΜΠΜΕ σε µικροµεσαίους. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Σε κώµα το ΕΚΑΒ. 53χρονος πέθανε αβοήθητος µέσα σε ασθενοφόρο! «Αιχµή» (Αιτωλοακαρνανίας) «Γκάφα» του δηµάρχου. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Παραιτείται ο Γ. Μανώλης. «Αιολικά Νέα» (Λέσβου) Πάλι χωρίς πλοίο µε τη Βόρεια Ελλάδα! «ηµοκρατική» (Ρόδος) Τέρατα και σηµεία µε το ξέπλυµα µαύρου χρήµατος! «Ελευθερία» (Καλαµάτας) Ανοίγουν παράθυρο για την κατάργηση του «10». «Ελευθερία» (Λάρισας) «Εφοδος» σε σούπερ µάρκετ. «Η Ερευνα» (Τρικάλων) Στην Εντατική µε... συµπτώµατα εµπαιγµού. «Η Γνώµη» (Θράκης) Συνδέθηκαν µε το ιάστηµα... «Ηµέρα τση Ζάκυθος» (Ζακύνθου) Εκανε πάσα τις κατηγορίες στο Γ. Τουρίκη. «Ηχώ ( ράµας) Καζάνι που βράζει ο τοµέας της Υγείας. «Ηµερησία» (Πιερίας) Νίπτουν τας χείρας τους για τα διόδια της Λεπτοκαριάς. «H Τόλµη» (Κρήτης) Επέλαση Κινέζων µε εξήντα καταστήµατα. «Θάρρος» (Μεσσηνίας) ύο Μεσσήνιοι θύµατα των πυρκαγιών στην Αυστραλία. «Καλύµνικοι Αντίλαλοι» (Καλύµνου) Από τα λίγα µέρη µε ελληνικό «χρώµα» η Κάλυµνος. «Λαµιακός Τύπος» (Λαµίας) Ο Καραµανλής στη Φθιώτιδα - Θα επιθεωρήσει τα έργα στο πέταλο του Μαλιακού. «Νέος Τύπος» (Μαγνησίας) Κατεδάφιση αυθαιρέτων Σε θέση «µάχης» οι νοσοκοµειακοί γιατροί. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) Κρίσιµη συνάντηση Χατζηγάκηαγροτών. «Πατρίς» (Κρήτης) Θυσία το βωµό της... Ντόρας. «Πατρίς» (Πύργου) Εφιαλτικές στιγµές... Απόπειρα ληστείας 22χρονου από αστυνοµικό... µαϊµού. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Σε αδιέξοδο οι µικροµεσαίοι. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Προς µείωση ΦΠΑ λόγω κρίσης. «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Οι Ευρωπαίοι µας αµφισβητούν Αναταραχή στην κυβέρνηση. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) «Τονωτική ένεση» για µικροµεσαίους στη Θεσσαλονίκη. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) Ανω-κάτω η Ν µε αφορµή δηλώσεις «γαλάζιων» στελεχών για εκλογές. «Ο Χρόνος» (Κοµοτηνής) Οι άθλιοι του Ουγκώ είναι δίπλα µας... Ενας 24χρονος µε τρία παιδιά που ζει σε αποθήκη, εκλιπαρεί για δουλειά. 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΤΟ ΣΟΪ ΜΟΥ ΜΕΣΑ 21:45 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 22:30 NON-STOP MUSIC 22:50 6 ΜΕ 10 ΜΑΖΙ 03:00 ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ERT SAT 05:45 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 12:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α 14:15 ΝΗΣΤΙΚΟ ΑΡΚΟΥ Ι 15:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 19:0 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 20:00 ΠΡΩΤΗ ΠΑΣΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 21:00 ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ (ΕΤ-1 19:00) 20:46 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 22:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) 22:00 Ο ΥΣΣΕΙΑ 24:00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) (Νέος κύκλος εκποµπών) 02:00 ΣΤΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ (ΕΤ-1 3/12) 03:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (Ε) 04:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Ε) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009 Σοβαρές διαφωνίες διαπιστώνονται στη πτυχή του περιουσιακού εν είναι αισιόδοξα τα πρώτα µηνύµατα δηλώνει ο Χριστόφιας που συναντήθηκε για 19η φορά µε τον Ταλάτ Νεόφυτου Κυριάκου Στιγµιότυπο από την 19η συνάντηση του προέδρου ηµήτρη Χριστόφια µε τον Τ/κ ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). εν είναι αισιόδοξα τα πρώτα µηνύµατα από τη συζήτηση επί του περιουσιακού, στο πλαίσιο των απευθείας διαπραγµατεύσεων για το Κυπριακό, δήλωσε ο πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας, ο οποίος συναντήθηκε χθες για 19η φορά µε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ στο πλαίσιο των απευθείας συνοµιλιών. Απαντώντας σε ερώτηση αν θα κρατήσει για πολύ ακόµη η συζήτηση της πτυχής του περιουσιακού, ο Κύπριος Πρόεδρος επιβεβαίωσε τις σοβαρές διαφωνίες και το χάσµα που υπάρχει στις θέσεις των δύο πλευρών: «Αν θα πάµε µέχρι το τέλος, πολλές. Οι πρώτες εντυπώσεις ή τα πρώτα µηνύµατα δεν είναι αισιόδοξα. Εχουµε σοβαρές διαφορές απόψεων», τόνισε. Πληροφορίες αναφέρουν ότι η βασική διαφορά εντοπίζεται στην επιµονή της τ/κ πλευράς να µην αναγνωρίζει το δικαίωµα του νόµι- µου ιδιοκτήτη να έχει τον πρώτο λόγο για την τύχη της περιουσίας. Αυτό θα µπορούσε µεν να εφαρµοστεί, αλλά µόνο αν πληρούνται κάποια προκαθορισµένα κριτήρια, υποστηρίζει. Η ε/κ πλευρά τονίζει πως οι νό- µιµοι ιδιοκτήτες πρέπει να έχουν το δικαίωµα πρώτης επιλογής, για το αν επιθυµούν αποκατάσταση, αποζηµίωση, εκµίσθωση ή ανταλλαγή της περιουσίας τους. Η χθεσινή συνάντηση στην οποία παρίστατο και ο Ειδικός Σύµβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ, ο οποίος αφίχθη νωρίτερα χθες στο νησί, διήρκεσε 2 ώρες και 30 λεπτά. Επιστρέφοντας στο Προεδρικό, από τη συνάντηση, ο πρόεδρος Χριστόφιας ξεκαθάρισε πάντως ότι δεν υπάρχει θέµα αποχώρησης από τις διαπραγµατεύσεις, ούτε του ιδίου ούτε του κ. Ταλάτ. «Είπα ότι έχουµε διαφορές. Σήµερα κουβεντιάσαµε σε φιλικό κλίµα και θα συνεχίσουµε την κουβέντα µας και την άλλη εβδοµάδα», επεσήµανε. Ερωτηθείς εάν η 19η συνάντηση Συνάντηση Λαβρόφ - Κυπριανού στη Μόσχα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).- Η ρωσική κυβέρνηση τάσσεται υπέρ της επίτευξης βιώσιµης και δίκαιης λύσης του Κυπριακού βασισµένης στα ψηφίσµατα των Ηνωµένων Εθνών και µε εθελούσια συµφωνία των δύο πλευρών. Τη δήλωση αυτή έκανε ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών, Σεργκέι Λαβρόφ, ύστερα από συνάντηση χθες το έδωσε το µήνυµα ότι η συζήτηση θα συνεχιστεί µέχρι τέλους για να εξαντληθεί το θέµα των περιουσιών, ο πρόεδρος Χριστόφιας είπε: «Θα ακούσετε το αποτέλεσµα σύντοµα, κατά πόσον θα πάµε µέχρι τέλους ή όχι». Κληθείς να σχολιάσει δηλώσεις του εκπροσώπου του Τ/κ ηγέτη Χασάν Ερτσακιτζά, πως οι συνοµιλίες διεξάγονται σε τρία στάδια και ότι µέχρι τον Απρίλιο θα ολοκληρωθεί η διαπραγµάτευση, θα γίνει το πάρε-δώσε µέχρι τον Ιούλιο και ίσως το φθινόπωρο να υπάρξει µια περιεκτική συµφωνία, ο πρόεδρος Χριστόφιας απάντησε: «Και θέλετε εγώ τώρα να ερµηνεύσω τι λέει ο πρωί στη Μόσχα µε τον Κύπριο οµόλογό του, Μάρκο Κυπριανού, µε επίκεντρο τις εξελίξεις στο Κυπριακό. Ο κ. Λαβρόφ τόνισε ότι η Ρωσία θα συνεχίσει την ενεργό εµπλοκή της στις προσπάθειες για λύση του Κυπριακού. Ο επικεφαλής της ρωσικής διπλωµατίας ανέφερε επίσης ότι η συνάντησή του µε τον κ. Κυπριανού επιβεβαιώνει το δυναµισµό των σχέσεων µεταξύ Ρωσίας και Κύπρου. Ο Κύπριος ΥΠΕΞ Μάρκος Κυπριανού αναφέρθηκε στο εξαιρετικό επίπεδο των σχέσεων Κύπρου - Ρωσίας και είπε ότι ενηµέρωσε τον κ. Λαβρόφ για τις απευθείας διαπραγµατεύσεις. Παράλληλα εξέφρασε τις ευχαριστίες της Κύπρου για τη διαχρονική υποστήριξη της Ρωσίας στο Κυπριακό, κυρίως σε αυτή την κρίσιµη φάση της διαδικασίας. Ο κ. Μάρκος Κυπριανού σηµείωσε ότι οι στενές σχέσεις Κύπρου - Ρωσίας σε όλους τους τοµείς επιβεβαιώνονται και από το γεγονός ότι τους τελευταίους οκτώ µήνες ο ίδιος επισκέπτεται τη Μόσχα για τρίτη φορά. κάθε κύριος Ερτσακιτζά; Σε καµία περίπτωση. Οσο παν οι συνοµιλίες, εφόσον καταλήγουµε θα καταλήξουµε. Εάν δεν καταλήξουµε θα χρειαστεί να συνεχίσουµε. Πώς θα γίνει; ηλαδή ο καθένας µπορεί να λέει τα δικά του; Εγώ δεν µπορώ να λειτουργώ πάνω σε µια τέτοια βάση», ανέφερε. Πρόσθεσε πως «όσο πιο σύντο- µα µπορεί να υπάρξει λύση τόσο το καλύτερο για ολόκληρο τον κυπριακό λαό, αλλά δεν µπορεί να τραβάµε από τα µαλλιά, ο καθένας µε βάση το τι έχει στο κεφάλι του ή πίσω από το κεφάλι του, την κατάσταση. Ας αφήσουµε τα πράγµατα να λειτουργήσουν. Θα συνεχίσουµε τις διαπραγµατεύσεις. εν υπάρχει θέµα ούτε ο Ταλάτ να φύγει από τις διαπραγµατεύσεις, ούτε ο Χριστόφιας να φύγει από τις διαπραγµατεύσεις, µε την ελπίδα και στην προσπάθεια πάντοτε να εξυπηρετήσουµε το καλώς νοούµενο συµφέρον του κυπριακού λαού», κατέληξε ο Πρόεδρος της Κύπρους. Ο αξιωµατούχος του ΟΗΕ Αλεξάντερ Ντάουνερ σε σύντοµη δήλωση του ανέφερε ότι κατά τη διάρκεια της χθεσινής συνάντησης συνεχίστηκε η συζήτηση για το περιουσιακό και οι δυο πλευρές υπέβαλαν τα κριτήριά τους επί των οποίων θα στηριχθεί η συζήτηση του θέµατος αυτού. Ερωτηθείς εάν υπήρξε συµφωνία στα κριτήρια, ο κ. Ντάουνερ απάντησε λακωνικά ότι είναι πολύ νωρίς για να λεχθεί κάτι τέτοιο. Επιβεβαίωσε, εξάλλου, την κάθοδο στο νησί τεχνοκράτη από τον Καναδά ο οποίος θα βοηθήσει το µεσολαβητικό έργο των Ηνωµένων Εθνών διευκρινίζοντας την ίδια ώρα ότι ο ρόλος του διεθνούς οργανισµού είναι µόνο υποβοηθητικός των προσπαθειών των ηγετών των δύο κοινοτήτων. Η τελευταία πράξη ενός ανείπωτου δράµατος της εισβολής ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το Σάββατο 14 Φεβρουαρίου, στην εκκλησία της Αγίας Παρασκευής, στο χωριό Εργάτες, θα παιχτεί η τελευταία πράξη του δράµατος για την Σωτήρα Γεωργίου, η οποία µαζί µε την 7χρονη κόρη της, Μαίρη, και το µόλις 9 µηνών αγγελούδι της, τον Γιαννάκη, δολοφονήθηκαν κατά την τουρκική εισβολή στο κατεχόµενο Παλαίκυθρο. Τα λείψανα της 28χρονης, τότε, Σωτήρας και των δύο παιδιών της, ανευρέθησαν σε οµαδικό τάφο στο χωριό τους Παλαίκυθρο, όπου, σύµφωνα µε τις υπάρχουσες µαρτυρίες, είχαν δολοφονηθεί µεταξύ πρώτου και δεύτερου γύρου της τουρκικής εισβολής. Η περίπτωση της Σωτήρας Γεωργίου και των δύο παιδιών της διαγράφει µία από τις τραγικότερες πτυχές της τουρκικής εισβολής και τις δολοφονίες αµάχων. Επίσηµα οι άνθρωποι αυτοί δεν θεωρούνται αγνοούµενοι, αλλά δολοφονηθέντες. Η µακάβρια αυτή διευκρίνιση όµως δεν αναιρεί και δεν διαφοροποιεί την προσµονή των συγγενών τους όπως βρεθούν τα λείψανα των αγαπηµένων τους, προκειµένου να ταφούν µε τις τιµές που τους αρµόζουν. Παύση µέλους της Οµάδας Εργασίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σαν βόµβα έσκασε η είδηση ότι µέλος της Οµάδας Εργασίας που µετέχει στις διαπραγµατεύσεις για το Κυπριακό προσέφυγε στη λεγό- µενη επιτροπή αποζηµιώσεων του ψευδοκράτους. Αµεση ήταν η αντίδραση του προέδρου της ηµοκρατίας, ηµήτρη Χριστόφια, ο οποίος µόλις επιβεβαίωσε το γεγονός έδωσε οδηγίες για να παυθεί από τα καθήκοντά του το συγκεκριµένο µέλος της Οµάδας Εργασίας. Οπως έγινε γνωστό το συγκεκρι- µένο µέλος της Οµάδας Εργασίας προσέφυγε στη λεγόµενη επιτροπή αποζηµιώσεων του ψευδοκράτους, εξασφαλίζοντας αποζηµίωση για την περιουσία του στα κατεχόµενα. Ο κ. Χριστόφιας, κάλεσε το εν λόγω άτοµο και αφού επιβεβαιώθηκε η πράξη, τον έπαυσε από τα καθήκοντά του. Το γεγονός επιβεβαίωσε σε χθεσινές δηλώσεις του ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου. Ετσι, η «είδηση» της ταυτοποίησής τους σηµατοδότησε για τους συγγενείς ένα πένθος που καθυστέρησε 35 ολόκληρα χρόνια. «Το βάρος που νοιώθουµε θα φύγει µετά την κηδεία. Θα πρέπει να περάσει για να ξαλαφρώσω, για όλους τους συγγενείς να ξαλαφρώσουν. Τώρα πενθούµε στην ουσία, πενθούµε ύστερα από 35 χρόνια», δηλώνει στο «ΚΥΠΕ» η Αντρούλλα Παντελή, ανιψιά της Σωτήρας. Η Αντρούλλα ήταν 15 χρόνων το µαύρο Ιούλη του Θυµάται ότι έφυγε µε την οικογένειά της από το Παλαίκυθρο στις 14 Αυγούστου, ενώ η τελευταία φορά που είδε τη θεία της, Σωτήρα, και τα αγαπητά της ξαδέλφια την Μαίρη και τον Γιαννάκη, ήταν όταν πήγε στο σπίτι τους µεταξύ του πρώτου και του δεύτερου γύρου της εισβολής. «Αυτοί έµειναν, όπως και άλλοι συγχωριανοί µας», λέει η κ. Αντρούλα. Και συνεχίζει: «Οσοι έµειναν στο χωριό, τους συγκέντρωσαν οι Τούρκοι στο σχολείο και τους είπαν να πάνε στα σπίτια τους και δεν θα τους ενοχλήσει κανείς. Πήγαν όλοι µαζί στο σπίτι του Σουππουρή. Εκεί τους σκότωσαν». Η µητέρα της Αντρούλλας και τα αδέλφια της είχαν πριν ενάµισι χρόνο δώσει δείγµα DNA. Την περασµένη Τρίτη, η κ. Παντελή που αντιπροσωπεύει τη µητέρα της, ειδοποιήθηκε για την ταυτοποίηση. Λέει ότι προτίµησαν να µη δούνε τα οστά, αλλά τα άτοµα που τους επισκέφθηκαν για να τους ειδοποιήσουν τους έδειξαν κάποιες φωτογραφίες. Μετά από 35 χρόνια κηδεία µητέρας και των παιδιών της που δολοφονήθηκαν το 74 Τα οστά θα παραδοθούν σε κάποιον από την οικογένεια λίγο πριν από την κηδεία, µαζί µε τα όποια προσωπικά αντικείµενα. «Φαντάζο- µαι ένα κουµπί, ένα σταυρό ή ένα κοµµάτι ύφασµα που άντεξε το χρόνο», λέει η Αντρούλλα Παντελή. Οσον αφορά τα αισθήµατα που ένοιωσε την ηµέρα που τους ειδοποίησαν ότι τα οστά των συγγενών τους έχουν ταυτοποιηθεί, η κ. Παντελή θυµάται ότι τόσο η ίδια και πολύ περισσότερο η κουρασµένη µητέρα της, υπέστησαν νευρικό κλονισµό, αν και, όπως προσθέτει, προετοιµάζονταν για αυτή τη στιγµή. ΜΙΚΑΪΛ ΜΕΤΖΕΛ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Από τη συνάντηση που είχε χθες στη Μόσχα ο Κύπριος υπουργός Εξωτερικών, Μάρκος Κυπριανού µε τον Ρώσο οµόλογό του, Σεργκέι Λαβρόφ. «Αυτή τη στιγµή την σκεφτό- µουν εδώ και ενάµισι χρόνο, όταν έγινε γνωστό πως ανακαλύφθηκε ο µαζικός τάφος στο Παλαίκυθρο», είπε. Η κ. Παντελή σηµείωσε πως δεν έζησε ποτέ µε την ελπίδα ότι θα ξαναδεί ζωντανά τα αγαπηµένα της πρόσωπα, αφού γνώριζε ότι είχαν δολοφονηθεί, κάποιος εδώ και πολλά χρόνια τους το είχε µεταφέρει. Μια ιδιαίτερα συναισθηµατικά φορτισµένη ηµέρα για την Αντρούλλα Παντελή ήταν η 23η Απριλίου 2003 όταν άνοιξαν τα οδοφράγµατα για διακίνηση προς και από τα κατεχόµενα. Οπως η ίδια ανέφερε δεν πήγε στο κατεχόµενο χωριό της για να δει το πατρικό της σπίτι ή να θυµηθεί τα παιδικά της χρόνια και τις αλάνες όπου έπαιζε. Πήγε εκεί για να αποθέσει ένα µπουκέτο λουλούδια στο χωράφι κοντά στο σπίτι του Σουππουρή, όπου από ένστικτο πίστευε ότι ήταν θαµµένοι οι δικοί της, µαζί µε τα άλλα πρόσωπα. «Ο τάφος βρέθηκε σε έναν ελαιώνα πολύ κοντά απ εκεί που απέθεσα τα λουλούδια», πρόσθεσε. Η ταυτοποίηση των λειψάνων των αγαπηµένων της προσώπων ήρθε σε µια περίοδο έντονης συγκινησιακής φόρτισης από τη στυγνή οµολογία του Τούρκου ηθοποιού Αττίλα Ολγκάτς ότι σκότωσε 10 Ελληνοκύπριους. Ωστόσο, η οµολογία αυτή δεν προκάλεσε καµία έκπληξη στην κ. Παντελή. «Τι, χρειαζόµασταν να µας το πει; Εµείς που οι συγγενείς µας είχαν δολοφονηθεί δεν θέλαµε τον Ολγκάτς να µας το πει. Είναι παράξενο αυτό που συµβαίνει. Πού πήγαν όλοι αυτοί οι αγνοούµενοι; Κάποιος τους σκότωσε», είπε. Αυτοί που διέπραξαν τα εγκλή- µατα αυτά πρέπει να τιµωρηθούν, πρόσθεσε η κ. Παντελή. «Είναι εγκληµατίες και πρέπει να τύχουν της ανάλογης αντιµετώπισης», τόνισε. «εν φταίνε όλοι οι Τούρκοι, όπως και δεν φταίνε όλοι οι Ελληνες. Φταίνε ορισµένοι, αλλά το τί- µηµα το πλήρωσαν άλλοι. εν κρατώ κακία σε όλους τους Τούρκους», πρόσθεσε η κ. Παντελή συναισθη- µατικά φορτισµένη. Καταλήγοντας εκφράζει τη δική της ευχή: «Ο πόλεµος είναι το πιο παράλογο πράγµα, δεν υπάρχει κα- µία λογική. Ελπίζω να µην ξαναζήσουµε τέτοιες στιγµές και αυτή την ευχή βάζω για όλους...». Επίσκεψη του Ολι Ρεν ΛΕΥΚΩΣΙΑ, (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).- Αναµενόταν χθες βράδυ στην Κύπρο για συνοµιλίες µε τον Πρόεδρο Χριστόφια και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ ο Επίτροπος της ΕΕ, αρµόδιος για τη διεύρυνση, Ολι Ρεν. Στο επίκεντρο των επαφών του κ. Ρεν θα βρίσκονται οι εξελίξεις στο Κυπριακό και το θέµα της εναρµόνισης των κατεχοµένων µε το κοινοτικό κεκτηµένο στο πλαίσιο µιας οµοσπονδιακής λύσης. Σύµφωνα µε χθεσινό δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Ο Φιλελεύθερος» η «οµάδα του Ολι Ρεν» φαίνεται να προωθεί παρεκκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτηµένο και καταστρατήγηση των τεσσάρων θεµελιωδών ελευθεριών στο Κυπριακό. Η «κίνηση» αυτή, σηµειώνεται, έγινε στην Επιτροπή Εξωτερικών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου από τον εκπρόσωπο της Κοµισιόν Ζαν Κριστόφ Φιλορί, ο οποίος µε «µια πρωτοφανή παρέµβαση», υπέδειξε ότι θα πρέπει να αποφεύγονται αναφορές για λύση του Κυπριακού µε βάση τις τέσσερις θεµελιώδεις ελευθερίες. ΚΥΠΡΟΣ 13 Λύση στη βάση αρχών απαιτεί η Ευρωβουλή ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).- Λύση επί τη βάσει των αρχών και αξιών της Ε.Ε. καθώς και των τεσσάρων βασικών ελευθεριών υποστηρίζει η έκθεση αξιολόγησης της τουρκικής ενταξιακής πορείας από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, που ψηφίσθηκε από την Επιτροπή Εξωτερικών και θα εγκριθεί την ερχόµενη εβδοµάδα από την ολοµέλεια. Πέραν τούτου, η παράγραφος που αφορά στο Κυπριακό, χαιρετίζει τις προσπάθειες των ηγετών των δύο Κοινοτήτων για τελική συµφωνηµένη λύση, η οποία, όµως, θα είναι σύµφωνη µε τις τέσσερις θεµελιώδεις ελευθερίες της Ε.Ε. Ταυτοχρόνως, καλεί την Τουρκία να δηµιουργήσει το κατάλληλο περιβάλλον στο Κυπριακό, αποσύροντας το στρατό της από την Κύπρο, και αφήνοντας ελεύθερους τους ηγέτες των δύο Κοινοτήτων να αποφασίσουν για το µέλλον του τόπου τους. Βεβαίως, θα πρέπει να επιση- µανθεί ότι από το αρχικό κείµενο αφαιρέθηκε, κατόπιν συµβιβασµού, αναφορά που έλεγε ότι η λύση θα ήταν σύµφωνη και µε το κοινοτικό κεκτηµένο. Το αντάλλαγµα ήταν όπως αποδεχτούν οι Σοσιαλιστές, αλλά κυρίως οι Φιλελεύθεροι, την αποχώρηση των τουρκικών στρατευµάτων αντί «όγκου αποχώρησης τουρκικών στρατευµάτων», όπως σχετικές τροπολογίες ανέφεραν. Πέραν τούτου, Σοσιαλιστές και Φιλελεύθεροι ευρωβουλευτές, θέλοντας να διευκολύνουν την Τουρκία, υπέβαλαν επί της έκθεσης τροπολογία µε την οποία επιχειρούσαν να κάνουν εκπτώσεις στην Αγκυρα ως προς την εκπλήρωση των υποχρεώσεων, που απορρέουν από το πρόσθετο πρωτόκολλο Τουρκίας - Ε.Ε. Σε αυτό, ως γνωστόν, και µε βάση την απόφαση του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου του εκεµβρίου του 2006, καθορίζεται ότι η Αγκυρα πρέπει να εκπληρώσει τις υποχρεώσει της ώς το τέλος του 2009, οπότε θα γίνει αξιολόγηση από την Επιτροπή και το Συµβούλιο, διευκρινίζοντας ότι, εάν οι υποχρεώσεις δεν εκπληρωθούν, θα προκύψουν δυσµενείς επιπτώσεις στην τουρκική ενταξιακή πορεία. Μεταξύ των υποχρεώσεων αυτών περιλαµβάνονται και η άρση του εµπάργκο, που η Αγκυρα επιβάλλει σε βάρος των κυπριακών πλοίων και αεροσκαφών, καθώς και η αναγνώριση της Κυπριακής ηµοκρατίας. Σοσιαλιστές ευρωβουλευτές είχαν υποβάλει τροπολογία, η οποία στηρίχθηκε και από τους Φιλελεύθερους, επί τη βάσει της οποίας αφαιρείτο η φράση ότι οι τουρκικές υποχρεώσεις θα πρέπει να εκπληρωθούν ως το τέλος του Τελικώς, µε προφορική τροπολογία του ευρωβουλευτή Ιωάννη Κασουλίδη, επήλθε ο εξής συµβιβασµός: Αντί να αναφέρει το κείµενο ότι, εάν η Τουρκία δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις ως το τέλος του 2009, θα προκύψουν δυσµενείς επιπτώσεις στην ενταξιακή της πορεία, έγινε δεκτή η φράση «είναι δυνατόν - ίσως να προκύψουν οι δυσµενείς εξελίξεις». Η ουσία είναι ότι, τελικώς, δεν έγιναν εκπτώσεις και ότι η Τουρκία θα πρέπει να εκπληρώσει ως το τέλος του έτους τις υποχρεώσεις της. Σηµαντικές απώλειες ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με σηµαντικές απώλειες της τάξης του 2,05% έκλεισε το Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου, µε το Γενικό είκτη να υποχωρεί στις 916,76 µονάδες. Απώλειες, σε ποσοστό 1,91%, σηµείωσε ο είκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος έκλεισε στις 317,27 µονάδες. Ο ηµερήσιος όγκος συναλλαγών διαµορφώθηκε στα ,63 ευρώ. Το µεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσε η µετοχή της PROP-A.L. Prochoice Group Public ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ποικιλία θεµάτων προβάλλουν στα πρωτοσέλιδά τους οι κυπριακές εφηµερίδες της Πέµπτης 12 Φεβρουαρίου. Η «Αλήθεια» γράφει ότι παρότρυνση προς Αγκυρα να αποσύρει στρατό από την Κύπρο για να δηµιουργηθεί κατάλληλο κλί- µα στις απευθείας διαπραγµατεύσεις για λύση του Κυπριακού, κάνει η Επιτροπή Εξωτερικών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην έκθεση προόδου που συνέταξε για την Τουρκία. Η «Μάχη» υπό τον τίτλο «Πωλείται Πατρίς», γράφει ότι σε αποκάλυψη βόµβα, το αντικείµενο της οποίας δύναται να συνταράξει συθέµελα την κυβέρνηση Χριστόφια, προέβη ο τηλεοπτικός σταθµός «Αντέννα», που µετέδωσε πληροφορίες ότι µέλος µιας οµάδας εργασίας προσέφυγε στη λεγόµενη επιτροπή αποζηµιώσεων στα κατεχόµενα, εξασφαλίζοντας αποζηµίωση για ακίνητη περιουσία. «Πολίτης» τον τίτλο «250 θανατώσεις ζώων την ηµέρα», γράφει ότι από την 1η Μαρτίου οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες θα θανατώνουν κάθε ηµέρα 200 έως 250 αιγοπρόβατα, τα οποία έχουν επιµολυνθεί µε την τροµώδη νόσο, και ότι σε διάστηµα 18 µηνών θα θανατωθούν γύρω στις ζώα από περίπου 700 επιµολυσµένες κτηνοτροφικές µονάδες. Η «Σηµερινή» υπό τον τίτλο «Χειρότερες µέρες προαναγγέλλει ο Σταυράκης», γράφει ότι ο υπουργός Οικονοµικών Χαρίλαος Σταυράκης επιβεβαίωσε χθες ότι η Κύπρος πρέπει να περι- µένει χειρότερες ηµέρες από τον Απρίλιο και µετά, όταν θα απορροφηθεί από την οικονοµία η δυναµική που κληρονοµήθηκε το Ο «Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «ΝεοΦόροι µε καπέλο», γράφει ότι οι περικοπές νερού δεν έφεραν µόνο ταλαιπωρία, αλλά στοίχισαν και αρκετές χιλιάδες ευρώ στα Συµβούλια Υδατοπροµήθειας και κατ επέκταση στην τσέπη των καταναλωτών, αφού η διαδικασία που άρχισε από τον περασµένο Μάρτιο και τα προβλήµατα που προέκυψαν απαιτούν υπερωριακή εργασία για να καλυφθούν. Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Απρόθυµη η Τουρκία», γράφει ότι Αθήνα και Λευκωσία αναµένουν από την Τουρκία απτά δείγµατα της υποστήριξής της προς τη διαδικασία των συνοµιλιών για την επίτευξη λύσης του Κυπριακού και ότι ο πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας, αποδεχόµενος τα διαπιστευτήρια του νέου πρεσβευτή της Ελλάδας, εξέφρασε βαθιά εκτί- µηση για την προσφορά της ελληνικής κυβέρνησης και του ελληνικού λαού για τερµατισµό της κατοχής. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Η Τεχεράνη αρνείται ότι υπάρχει απαγορευµένος οπλισµός στο πλοίο», γράφει ότι η Κύπρος και το Ιράν επέµειναν χθες στις θέσεις τους όσον αφορά τον ορισµό «εξοπλισµός», σε σχέση µε το φορτίο που µεταφέρεται στο πλοίο «Monchegorsk». Ltd, µε όγκο συναλλαγών 2.959,495 ευρώ (τιµή 0,09 ευρώ - χωρίς µεταβολή), της Τράπεζας Κύπρου, µε όγκο συναλλαγών ευρώ (τιµή 2,11 ευρώ - πτώση 2,76%). Ακολούθησαν οι τίτλοι της Marfin Λαϊκής Τράπεζας µε ευρώ (πτώση 1,77% - τιµή κλεισίµατος 1,66 ευρώ), της Ελληνικής Τράπεζας µε όγκο συναλλαγών ευρώ (χωρίς µεταβολή - τιµή κλεισίµατος 0,99 ευρώ) και της SEAS-SEA STAR CAPITAL PLC µε όγκο συναλλαγών 36,018 ευρώ (χωρίς µεταβολή - τιµή κλεισίµατος 0,15 ευρώ).

14 14 ΕΛΛΑ Α Αλεξανδρούπολη Μία µοναδική εµπειρία στη ζωή τους είχαν την ευκαιρία να ζήσουν οι µαθητές του 1ου και του 2ου Λυκείου Αλεξανδρούπολης, καθώς και του 2ου Λυκείου Ορεστιάδας, αφού κατάφεραν, µέσω ζεύξης, να θέσουν τις ερωτήσεις τους σε αστροναύτες του διαστηµικού σταθµού ISS. Η αστροναύτης Santra Magkonws απάντησε σε 20 ερωτήσεις που υπέβαλαν τα παιδιά σχετικά µε την καθηµερινότητα των αστροναυτών στο διαστηµικό σταθµό και τις εργασίες που εκτελούν σ' αυτόν. «Ρώτησα τους αστροναύτες πώς τρέφονται και πώς περνούν τον ελεύθερο χρόνο τους και µου απάντησαν ότι λαµβάνουν όλα τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά και ασχολούνται µε επιστηµονικά πειράµατα», ανέφερε η µαθήτρια της Β' Λυκείου Σοφία Μαυροµάτη. «Ρώτησα τους κοσµοναύτες σχετικά µε τα πειράµατα που εκτελούν και µου απάντησαν ότι καθηµερινά ασχολούνται µε την έρευνα πάνω σε νέες ασθένειες», σηµείωσε από την πλευρά του ο µαθητής Γιώργος Βαγγέλης. Σύµφωνα µε την υπεύθυνη περιβαλλοντικής εκπαίδευσης της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης Εβρου Σοφία Τσιροπούλου, η πρωτοβουλία αυτή ανήκει στον πρόεδρο του συλλόγου Ερασιτεχνών Αστρονόµων Θράκης ηµ. Πρασόπουλο, ο οποίος επισή- µανε τη δυνατότητα αυτή στη δευτεροβάθµια εκπαίδευση και αυτή µε τη σειρά της ξεκίνησε τις επαφές ώστε να οριστεί το πολυπόθητο «ραντεβού». Στο συγκεκριµένο διαστηµικό σταθµό δραστηριοποιούνται επιστήµονες κοσµοναύτες, οι οποίοι κάνουν µελέτες για την αντι- µετώπιση νέων ασθενειών και την κατασκευή νέων φαρµάκων, σε συνθήκες µε έλλειψη βαρύτητας. Η συγκεκριµένη ζεύξη συµβαίνει πρώτη φορά στην Ελλάδα, ενώ µέχρι σήµερα έχουν γίνει ανά την Υφήλιο περίπου 80 αντίστοιχες συνοµιλίες µαθητών µε κοσµοναύτες. Τα συναισθήµατα των µαθητών της Αλεξανδρούπολης και της Ορεστιάδας υπήρξαν πρωτόγνωρα, όπως και ο έκδηλος ενθουσιασµός τους για την ξεχωριστή εµπειρία. Αρτα Σε κρίσιµη κατάσταση, στην Εντατική Μονάδα του Πανεπιστη- µιακού Νοσοκοµείου Ιωαννίνων νοσηλεύεται ένας 45χρονος άνδρας, που πλήρωσε µε τον χειρότερο τρόπο τα εξωσυζυγικά του παραστρατήµατα. Ο 45χρονος, που κατάγεται από το χωριό Κοµπότι Αρτας και είναι πατέρας τριών ανήλικων παιδιών, διατηρεί το τελευταίο χρονικό διάστηµα ερωτική σχέση µε µια 35χρονη. Το... µεγάλο λάθος του ήταν να υποσχεθεί στην 35χρονη ότι θα χωρίσει προκειµένου να ανέβουν µαζί τα σκαλιά της εκκλησίας. Απηυδισµένη από τις συνεχείς δικαιολογίες που της προέβαλε, η σύντροφος του 45χρονου, του ζήτησε να συναντηθούν στην ερωτική τους φωλιά, ένα κεντρικό ξενοδοχείο της Αρτας. Εκεί, η 35χρονη πήρε την εκδίκησή της... Την ώρα που βρίσκονταν γυµνοί στο κρεβάτι, τον αιφνιδίασε, δαγκώνοντάς τον στα γεννητικά του όργανα. Η µανία της γυναίκας ήταν τέτοια, που κατάφερε να του κόψει τον ένα όρχι και να τραυµατίσει σοβαρά τον άλλο. Τις κραυγές του 45χρονου, που σφάδαζε στους πόνους άκουσαν οι υπάλληλοι του ξενοδοχείου, που εισέβαλαν στο δωµάτιο και είδαν τον άνδρα σε µια λίµνη αίµατος. Η σύντροφός του ήταν ξαπλωµένη δίπλα του και µε χαρακτηριστική απάθεια παρακολουθούσε το µαρτύριό του. Ο 45χρονος διακοµίστηκε µε ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ στο Πανεπιστη- µιακό Νοσοκοµείο Ιωαννίνων, όπου εξακολουθεί να δίνει µάχη για να κρατηθεί στη ζωή. Βαρθολοµιό Εφιαλτικές στιγ- µές έζησε προχθές τα ξηµερώµατα ένας 22χρονος από το Βρανά, του ήµου Βαρθολοµιού, ο οποίος επιστρέφοντας µε το µηχανάκι του στο σπίτι του σταµάτησε σε νόηµα «αστυνοµικού» στην άκρη του δρό- µου. Τότε όµως, βρέθηκε αντιµέτωπος µε ένα µαχαίρι και αντιλήφθηκε έντροµος ότι δεν επρόκειτο για αστυνοµικό, αλλά για ληστή που φορούσε φωσφορούχο γιλέκο! Ο άγνωστος άντρας, που σύµφωνα µε την περιγραφή που έδωσε ο 22χρονος είχε περίπου 1,90-1,95 ύψος, έντονα ξανθά µαλλιά και µιλούσε µε βαριά φωνή, τράβηξε µαχαίρι και του ζήτησε χρήµατα, κινητά τηλέφωνα και ό,τι άλλο είχε πάνω του. Με την άκρη δε του µατιού του, πρόλαβε να δει ότι µέσα στο αυτοκίνητο υπήρχε ένα ακόµα άτο- µο. Μέσα σε κλάσµατα δευτερολέπτου ο 22χρονος ξεκίνησε το µηχανάκι του και τράπηκε σε φυγή µε ιλιγγιώδη ταχύτητα, κατευθυνόµενος προς το Βαρθολοµιό. Το αυτοκίνητο άρχισε να τον καταδιώκει. Στην τελευταία όµως απότοµη στροφή του δρόµου, πριν τη γέφυρα στην είσοδο του Βαρθολοµιού, ο 22χρονος Ταξίαρχος Αλεξόπουλος έχασε τον έλεγχο του δικύκλου του µε αποτέλεσµα να εκτραπεί από την πορεία του, να βγει από το δρό- µο. Οι δύο άντρες που καταδίωκαν τον 22χρονο δεν κατάλαβαν ότι είχε βγει από τον δρόµο, µε αποτέλεσµα να συνεχίσουν την πορεία τους και να µπουν στο Βαρθολοµιό. Λίγη ώρα αργότερα και αφού είχε συνέλθει κάπως από το χτύπηµα, ο 22χρονος ανέβηκε και πάλι στο µηχανάκι του και έφτασε στο σπίτι του, όπου εξιστόρησε στους δικούς του την περιπέτεια που είχε µόλις περάσει. Ο 22χρονος Ταξίαρχος µεταφέρθηκε από τους οικείους του στο Νοσοκοµείο της Αµαλιάδας, όπου διαπιστώθηκε ότι είχε υποστεί κάκωση συνδέσµων και τραύ- µα στο ισχίον. Στη συνέχεια, συνοδεία πάντα της οικογένειάς του, πήγε στο Αστυνοµικό Τµήµα της Γαστούνης όπου κατήγγειλε το περιστατικό. Βόλος Σκόρπισε τον τρόµο Ι.Χ. αυτοκίνητο, που «καρφώθηκε» µε µεγάλη ταχύτητα σε σουβλατζίδικο της οδού Γρ. Λαµπράκη προχθές λίγο πριν τις 11 το βράδυ. Τρεις ελαφρά τραυµατίες, ο 20χρονος οδηγός και δύο 18χρονες που βρίσκονταν µέσα στο µαγαζί, είναι ευτυχώ&sigmaf