Τρίτη 4 Ιανουαρίου 2011 / Tuesday, January 4, NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Τρίτη 4 Ιανουαρίου 2011 / Tuesday, January 4, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31771 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1."

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 Τρίτη 4 Ιανουαρίου 2011 / Tuesday, January 4, «Ερμαφρόδιτη» η κατάσταση στην Ευρωζώνη, λέει ο Παπανδρέου Σελίδα 5 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Μπροστά σε σοβαρές αποφάσεις η κυβέρνηση Κρίσιμο το επόμενο 3μηνο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Με χρονικό ορίζοντα το Μάρτιο, οπότε πρέπει, βάσει του χρονοδιαγράμματος του μνημονίου, να εκταμιευθεί η 4η και μεγαλύτερη δόση των 15 δισ. ευρώ του δανείου, η ελληνική κυβέρνηση εισήλθε από χθες σε ένα πολύ κρίσιμο τρίμηνο παρεμβάσεων στο σύνολο σχεδόν της Οικονομίας. Κι αυτό επειδή εκτός από το νέο έλεγχο της τρόικας το Φεβρουάριο, επί τάπητος θα έχει τεθεί και το θέμα της επιμήκυνσης της αποπληρωμής των δόσεων του δανείου από το μηχανισμό στήριξης. Γενικότερα, το πρώτο τρίμηνο του 2011 θα δείξει και τη μετέπειτα πορεία της γενέτειρας. Ετσι, εκτός από την αύξηση του ΦΠΑ που ισχύει με την αλλαγή του χρόνου, φέτος αλλάζει η φορολογική δικαιοσύνη, ο τουρισμός θα δοκιμαστεί στον τομέα της κρουαζιέρας με την ισχύ της άρσης του καμποτάζ, θα ανοίξουν τα «κλειστά» επαγγέλματα, θα αναδιαρθρωθούν οι ΔΕΚΟ, ενώ θα τεθούν σε ισχύ πολλά άλλα μέτρα, όπως το ενιαίο μισθολόγιο των δημοσίων υπαλλήλων, η απογραφή των συνταξιούχων, η ηλεκτρονική συνταγογράφηση κ.ά. Ειδικότερα, στις πρώτες θέσεις του καταλόγου με τις παρεμβάσεις βρίσκεται το νομοσχέδιο για την απελευθέρωση των «κλειστών επαγγελμάτων» και την απελευθέρωση των υπηρεσιών, τουλάχιστον 160, που έχει ήδη συζητηθεί στο Υπουργικό Συμβούλιο. Το τελικό νομοσχέδιο αναμένεται να ψηφισθεί έως τα τέλη Φεβρουαρίου. Σημαντική, επίσης, θεωρείται και η παρέμβαση στο άλλο σκληρό μέτωπο, αυτό των ΔΕΚΟ και των φορέων του ευρύτερου δημόσιου τομέα. Θα υπάρξει πλήρης αναδιάρθρωση των δημόσιων επιχειρήσεων και φορέων (περιορισμός μισθολογικού κόστους, μετατάξεις υπαλλήλων, συγχωνεύσεις, κ.λπ.), προκειμέ- Συνέχεια στη σελίδα 4 Τα σκουπίδια έσωσαν από βέβαιο θάνατο ομογενή Ο 26χρονος Βαγγέλης Καπάτος φοβούμενος ότι θα τον βγάλουν στους πέντε δρόμους έπεσε από τον 9ο όροφο κτιρίου, στο Θεοδώρου Καραντσάλη ΜΑΪΑΜΙ. Η Αρχιμήδειος Ακαδημία του Μαϊάμι της Φλόριδας, η οποία ανήκει στην κατηγορία των σχολείων τσάρτερ όπου διδάσκεται η ελληνική γλώσσα και τα μαθηματικά, κέρδισε χορηγία ύψους είκοσι χιλιάδων δολαρίων, προκειμένου να αγοράσει εξοπλισμό για το παναμερικανικά αναγνωρισμένο εργαστήριό της. Οι διοργανωτές του διαγωνισμού είχαν να επιλέξουν ανάμεσα σε υποψηφιότητες και να μετρήσουν 1,6 εκατομμύρια ψήφους από όλη την επικράτεια «Σκότωσα τη γυναίκα μου» ομολόγησε Κύπριος της χώρας. Επέλεξαν την Αρχιμήδειο Ακαδημία ανάμεσα σε τέσσερις νικητές. Η χορηγία θα προέλθει από την εταιρεία Clorox, που εδρεύει στην Καλιφόρνια και η οποία ανακοίνωσε το διαγωνισμό τον περασμένο Αύγουστο με την ονομασία Power a Bright Future. Επισημαίνεται ότι η εταιρεία επέλεξε την Αρχιμήδειο Ακαδημία ως νικήτρια στον τομέα «της μάθησης». Η Ακαδημία διαθέτει ένα από τα πλέον οργανωμένα εργαστήρια γνωστό ως Archimedean Science club και το οποίο φέρει την ονομασία «ArchiSci». Οι 75 μαθητές και μαθήτριες Μανχάταν, σ αυτό τον σωρό των απορριμμάτων και τραυματίστηκε σοβαρά στη σπονδυλική στήλη και στο θώρακα. του εργαστηρίου ηλικίας 11 έως 14 ετών, συναγωνίζονται με μαθητές άλλων σχολείων σε διαγωνισμούς μαθηματικών, τεχνολογίας και μηχανικής. Επειτα από τη λήξη των μαθημάτων τους, καθώς και τα Σαββατοκύριακα κι αφού έχουν ολοκληρώσει τη μελέτη τους για την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας οι μαθητές εργάζονται μαζί με τους δασκάλους τους και άλλους εθελοντές και κατασκευάζουν διάφορα είδη, όπως ελικόπτερα, αεροπλάνα και εκτοξευτές. Κέρδισαν επίσης το πρωτάθλημα της πολιτείας της Φλόριδας στο διαγωνισμό Science Lombard/daiLy News Κέρδισε χορηγία η Αρχιμήδειος Ακαδημία Φλόριδας Olympiad που διεξήχθη στο Πανεπιστήμιο του Σικάγου στον οποίο κατέλαβαν την τρίτη θέση σ ολόκληρη τη χώρα. Ο Γεώργιος Καφκούλης, ο οποίος είναι πρόεδρος της διοικητικής επιτροπής του σχολείου και καθηγητής των Μαθηματικών στο Διεθνές Πανεπιστήμιο της Φλόριδας, είπε πως «επιθυμία μας είναι να υποστηρίξουμε και επεκτείνουμε το ArchiSci κλαμπ για να συμπεριλαμβάνει μαθητές του Δημοτικού, του Γυμνασίου και του Λυκείου». Είπε ακόμα, πως «τα χρήματα που κερδίσαμε στο διαγωνισμό θα Συνέχεια στη σελίδα 6 Πήδηξε από τον 9ο όροφο κτιρίου στο Μανχάταν Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο 26χρονος Βαγγέλης (Αγγελος) Καπάτος το μεσημέρι της Κυριακής 2 Ιανουαρίου 2011 προσπάθησε να δώσει τέλος στη ζωή του. Φορώντας τις πιζάμες του, έπεσε από το παράθυρο του διαμερίσματός του στον 9ο όροφο του κτιρίου, που βρίσκεται στον αριθμό 325 W της 45ης Οδού στο Μανχάταν, πάνω σε ένα σωρό απορριμμάτων και τραυματίστηκε σοβαρά. Η εκπρόσωπος της Αστυνομίας επιβεβαίωσε τις πληροφορίες του «Ε.Κ.» και επεσήμανε ότι στις 12 το μεσημέρι δέχτηκαν μια κλήση στο «911», ότι τα σωστικά συνεργεία έσπευσαν αμέσως και βρήκαν τον 26χρονο ομογενή βαριά τραυματισμένο. Του προσέφεραν τις πρώτες βοήθειες και τον διακόμισαν στο νοσοκομείο «Bellevue Hospital» στο Μανχάταν. Ο ομογενής, όπως ανέφεραν στον «Ε.Κ.», τόσο η εκπρόσωπος της Αστυνομίας, όσο και ίδια η θεία του Κατερίνα Καπάτου, νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση. Ο 26χρονος, όπως ανέφερε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο θείος του, Βασίλειος Καπάτος, ήταν Συνέχεια στη σελίδα 7 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Τα ευχάριστα και τα δυσάρεστα Ονέος χρόνος μπήκε με το δεξί πόδι. Ενας αέρας αισιοδοξίας φύσηξε από την πρώτη στιγμή, όπως φαίνεται και από το άνοιγμα χθες το πρωί των διεθνών Χρηματιστηρίων. Ο άνεμος αισιοδοξίας είναι αισθητός τόσο στις ΗΠΑ όσο και στην Ευρώπη, όπου ο βιομηχανικός τομέας παρουσίασε μια άνοδο μεγαλύτερη της αναμενόμενης. Στην Ομογένεια το νέο έτος μπήκε με την απόπειρα αυτοκτονίας του 26χρονου ομογενή Βαγγέλη (Αγγελος) Καπάτου, για να μας υπενθυμίσει την απελπισία στην οποία ζούνε όχι λίγοι ομογενείς, αλλά και την αδυναμία της Κοινότητάς μας να προσφέρει μια διέξοδο, μια τηλεφωνική γραμμή έστω όπου θα Συνέχεια στη σελίδα 2 Κήρυκα). «Σκότωσα την γυναίκα μου». Με αυτή την φράση παραδέχθηκε την αποτρόπαια πράξη του 52χρονος Ελληνοκύπριος από την Λάρνακα, παραδίδοντας τον εαυτό τους στις Αρχές. Ο 52χρονος εργολάβος οικοδομών φέρεται να στραγγάλισε την 42χρονη Βουλγάρα συμβία του χθες τα ξημερώματα, στο σπίτι τους στον νέο συνοικισμό Αλεθρικού, την στιγμή που στο διπλανό δωμάτιο κοιμόταν το 6χρονο αγοράκι τους. Οικονομία: Μεγάλη η πτώση του εμπορικού τζίρου κατά το Σελίδα 4. Πολιτική: Αντιδράσεις για τον φράχτη στα ελληνοτουρκικά σύνορα στον Εβρο. Σελίδα 11. ΗΠΑ: «Πάγωμα» ενός έτους στους μισθούς των πολιτειακών υπαλλήλων. Σελίδα 8. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Δευτέρα 3 Ιανουαρίου $1.33 $ Καναδά $1.00 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙo: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ Σύμφωνα με τον βοηθό διευθυντή επιχειρήσεων της Αστυνομίας, Ανδρέα Κρόκο, η Αστυνομία διερευνά υπόθεση φόνου εκ προμελέτης. Η υπόθεση αποκαλύφθηκε όταν στις 7:15 το πρωί ο 52χρονος φερόμενος ως δράστης πήγε στην Αστυνομική Διεύθυνση Λάρνακας και ανέφερε ότι η συμβία του είναι νεκρή. Οταν έφτασαν οι αστυνομικοί στο σημείο εντόπισαν την 42χρονη γυναίκα αναίσθητη στο κρεβάτι, φέροντας έντονα σημάδια στο λαιμό. Αυτοψία επί της σορού διενήργησε ο ιατροδικαστής Νικόλας Χαραλάμπους, ο οποίος ως πιθανή αιτία θανάτου ανέφερε τον στραγγαλισμό. Ο 52χρονος συνελήφθη για το αδίκημα του φόνου εκ προ μελέτης και σήμερα θα παρουσιαστεί ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λάρνακας. Σύμφωνα με τον βοηθό διευθυντή επιχειρήσεων της Αστυνομίας, ο Συνέχεια στη σελίδα 13 Βρετανικές αποκαλύψεις για Κυπριακό Κήρυκα). Νέες αποκαλύψεις για τα παρασκήνια του Κυπριακού περιλαμβάνονται στα έγγραφα του βρετανικού Φόρεϊν Οφις που βλέπουν το φως της δημοσιότητας. Στις 29 Φεβρουαρίου 1980 συναντήθηκαν στο Λονδίνο ο πρόεδρος Σπύρος Κυπριανού με την πρωθυπουργό Μάργκαρετ Θάτσερ, η οποία απαντώντας στις υποδείξεις του τότε προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας για τις εγγυητικές υποχρε- Συνέχεια στη σελίδα 13 Στoν Πατριάρχη ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης Ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης Μπουλέντ Αρίντς (αριστερά), επισκέφθηκε χθες στο Φανάρι τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο και συζήτησαν θέματα του Πατριαρχείου. Διακρίνονται επίσης ο Μητροπολίτης Φιλαδελφείας Μελίτων και ο Αρχιγραμματέας Αρχιμανδρίτης Ελπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5). Το μυστικό της διάρκειας του γάμου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ενας γάμος ο οποίος διαρκεί χρόνια δεν είναι πάντα ένας ευτυχισμένος γάμος. Πολλά είναι αυτά τα ζευγάρια τα οποία έχουν αναγκαστεί να παραμείνουν μαζί, είτε για τα παιδιά τους, είτε για τη θρησκεία, είτε για άλλους πρακτικούς λόγους. Ωστόσο, για πολλά ζευγάρια, το να μένουν απλά μαζί δεν είναι αρκετό. Θέλουν η σχέση του να έχει κάποιο νόημα και να τους ικανοποιεί. Με άλλα λόγια θέλουν έναν πραγματικά βιώσιμο γάμο. «Τα στοιχεία εκείνα που κάνουν ένα γάμο να διαρκεί περισσότερο έχουν να κάνουν με την επικοινωνία, την ψυχική υγεία, την κοινωνική στήριξη» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια του Αρθουρ Αρον, ο οποίος καθηγητής ψυχολογίας και ο οποίος διευθύνει το Εργαστήριο Διαπροσωπικών Σχέσεων στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης, στο Στόνι Μπρουκ. «Ωστόσο, αυτά τα στοιχεία δεν καθιστούν από μόνα τους ένα γάμο συναρπαστικό και βιώσιμο» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Η αίσθηση που υπάρχει είναι ότι οι καλύτεροι γάμοι είναι αυτοί που φέρνουν ικανοποίηση στους συζύγους. Στο κάτω-κάτω, δεν υποτίθεται ότι σε ένα γάμο αυτό που θα πρέπει να έρχεται πρώτο θα πρέπει να είναι η ίδια η σχέση; Οχι, όμως, πλέον. Για δεκαετίες ολόκληρες, ο γάμος θεωρούνταν ως ένας οικονομικός και κοινωνικός θεσμός ενώ οι συναισθηματικές και πνευματικές ανάγκες των συζύγων περνούσαν σε δεύτερη μοίρα για την διατήρηση του ίδιου του γάμου. Ωστόσο, στις περισσότερες σχέσεις στη σύγχρονη εποχή, οι άνθρωποι ρίχνουν το βάρος τους στη συντροφικότητα και επιθυμούν συντρόφους που θα κάνουν τη ζωή τους πιο ενδιαφέρουσα. Ο Κάριλ Ράσμπαλτ, ο οποίος ήταν ερευνητής στο Πανεπιστή- Συνέχεια στη σελίδα 9 ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Καινούργια αρχή από τον Σαμαρά Οι δυσκολίες ανάκαμψης που παρουσιάζει η ΝΔ έχουν οδηγήσει τον πρόεδρό της, Αντώνη Σαμαρά, να κάνει μία καινούργια αρχή με το νέο χρόνο, προχωρώντας σε συγκεκριμένες κινήσεις και πρωτοβουλίες, με αλλαγές τομεαρχών, που θα βοηθήσουν το κόμμα να ανακάμψει δημοσκοπικά. Σύμφωνα με σχετικά δημοσιεύματα στο «Βήμα» και «Τα Νέα» ο κ. Σαμαράς άκουσε τα τελευταία εικοσιτετράωρα πολλές ιδέες και προτάσεις στις συναντήσεις που είχε με τα στελέχη του κόμματος και συνεργάτες του, μελέτησε με προσοχή τις επί μέρους παραμέτρους των αποφάσεών του. Δεν ήταν λίγες οι φορές που του επισημάνθηκαν οι δυσκολίες ανάκαμψης που εμφανίζει το κόμμα του και φέρεται έτοιμος να προχωρήσει. Μάλιστα, όπως έχουν επισημάνει πολλοί συνομιλητές του, η κομματική βάση αναμένει τολμηρές επιλογές που θα αποσαφηνίζουν την πολιτική του κόμματος, σε καίρια ζητήματα καθημερινότητας, εκτός της οικονομικής πρότασης, που σε αυτήν στηρίζεται η αντιπολιτευτική δράση. Στις συζητήσεις που έχουν σχεδόν ολοκληρωθεί στη Ρηγίλλης, κυρίαρχη είναι η άποψη, ότι οι αλλαγές που αναμένονται θα πρέπει να ενισχύουν την ενότητα και την ομοιογένεια, ενώ θεωρούν πως με τα πρόσωπα που θα κληθούν να Συνέχεια στη σελίδα 5

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η αναδιοργάνωση Τα ευχάριστα και τα δυσάρεστα μπορούσε κάποιος να απευθυνθεί σε μια στιγμή απύθμενης απαισιοδοξίας. Σε ό,τι αφορά όμως την μητέρα πατρίδα, πιθανόν το νέο έτος να είναι πιο κρίσιμο από το 2010 που μας άφησε οριστικά. Και μπορεί η μοίρα της Ελλάδας να είναι συνδεδεμένη με αυτή της Ευρωζώνης και τις αποφάσεις που παίρνουν ή που διστάζουν να πάρουν οι Ευρωπαίοι ηγέτες, ωστόσο όχι μικρότερης σημασίας είναι οι αποφάσεις που καλείται να πάρει η ελληνική κυβέρνηση είτε από δική της πρωτοβουλία, είτε κατόπιν υποδείξεων της τρόικας. Είναι γεγονός, όπως πολλές φορές έχουμε σημειώσει, ότι έχουν δρομολογηθεί σοβαρές αλλαγές στη δομή της Οικονομίας που υπόσχονται να αποδώσουν σημαντικά οφέλη μελλοντικά. Ομως ας φροντίσει περισσότερο η κυβέρνηση το αίσθημα του ισότιμου καταμερισμού των θυσιών ανάμεσα στις διάφορες οικονομικές τάξεις και γιατί είναι δίκαιο και για να αποφευχθούν τα δυσάρεστα. Διαφορετικά θα αυξάνεται το ποσοστό αυτών που θα θεωρεί την τρόικα και το μνημόνιο ως ευτύχημα γιατί θα πιέσει την κυβέρνηση να προχωρήσει στις αλλαγές. Είναι επομένως σημαντικό όπως η κυβέρνηση ενεργήσει με μεγαλύτερη ακόμα σταθερότητα. Για να μην πληρώνει τη σταθεροποίηση της Οικονομίας ο επιχειρηματίας, ο εργαζόμενος στον ιδιωτικό τομέα, ο απλός δημόσιος υπάλληλος οι συνταξιούχοι. Να λάβει η κυβέρνηση όλα τα αναγκαία μέτρα για να βοηθήσει αυτούς που πέρασαν στη φτώχεια Για να χαραχθεί μία στρατηγική μελλοντικής εξέλιξης μιας κοινωνίας και εν προκειμένω της ελληνοαμερικανικής κοινότητας Βορείου αλλά και Νοτίου Αμερικής απαραίτητο στοιχείο θεωρείται η επίγνωση της πολύπλευρης πραγματικότητας σήμερα, αλλά και της ιστορικής εξέλιξης και διαδρομής από τα πρώτα χρόνια της παρουσίας των πρώτων ομογενών, να είσαι ενήμερος από τα όνειρα και ιδίως τις αμέτρητες δυσκολίες προσαρμογής σ ένα καινούργιο κόσμο με τις δικές του άγνωστες ιδιαιτερότητες όπως γλώσσας, νομολογίας και εθίμων με διαφορετική προέλευση, όλα βέβαια που συνέθεταν πολλές φορές και μία άγνωστη και επικίνδυνη φυλετική αντιπαλότητα. Ετσι οι πρόγονοί μας σαν πρώτοι, αλλά και εν συνεχεία σύνολα μεταναστών στα διάφορα κέντρα της αχανούς Αμερι- Απέναντί τους βρίσκονται όλοι αυτοί, είτε αποκαλούμενοι επιστήμονες, είτε προνομιούχοι των ΔΕΚΟ, τους οποίους η κυβέρνηση μέχρι στιγμής διστάζει να τους καθυποτάξει. Γιατί εκεί που έφτασε η Οικονομία μόνο για υποταγή των κερδοσκόπων, των φοροφυγάδων, των βολεμένων μπορούμε να μιλάμε. Είναι και ζήτημα κοινωνικής δικαιοσύνης! Η αδικία είναι καταφανής. Εχει αρχίσει να φαίνεται καθαρά από τις αντιδράσεις του κόσμου κατά των συνδικαλιστών στις αστικές συγκοινωνίες που συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις τους για τέταρτη εβδομάδα, προκαλώντας το κοινό περί δικαίου αίσθημα. Η κυβέρνηση οφείλει να μην καταστεί όμηρος της αναβλητικότητάς της. Από τη μία έχει εξωθήσει τον απλό πολίτη σε μεγάλη λιτότητα και από την άλλη διστάζει να απελευθερώσει πλήρως και χωρίς όρους τα κλειστά επαγγέλματα που θα προσφέρουν νέες θέσεις εργασίας και θα ενισχύσουν τον ανταγωνισμό. Αυτό ενέχει τον κίνδυνο να προκαλέσει και την ανοχή του κόσμου και να μετατραπεί σε σφοδρή αντίδραση. Κι αυτό επειδή θα αισθανθεί πως εκτός της ατιμωρησίας εξακολουθεί να επικρατεί ο κανόνας για δύο μέτρα και δύο σταθμά. Aς προχωρήσει με πιο προσεκτικά, επομένως, βήματα η κυβέρνηση. Ισως να έχει κουραστεί ο λαός με το αποφασίζουμε και διατάζουμε αλλά θα δείξει πολύ μεγαλύτερη κατανόηση αν διασφαλιστεί το περί δικαίας κατανομής των θυσιών αίσθημα. Να λάβει λοιπόν η κυβέρνηση όλα τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσει μέσα στο τρέχον έτος να βοηθήσει αυτούς που πέρασαν για τα καλά στη φτώχεια. Αν συνεχίσει να κάνει δύο βήματα μπροστά και ένα πίσω θα χάσει τη μάχη και για την ίδια και για την Ελλάδα. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Και Αφγανοί έραψαν τα στόματά τους κής, με την εργατικότητά τους και την πάγια νομιμοφροσύνη τους, απεδείχθησαν και αναγνωρίστηκαν σαν θετικοί συντελεσταί στο κοινό όνειρο όλων των μεταναστών να πραγματοποιήσουν το ιδιαίτερο όνειρό τους και ως άτομα, αλλά και σαν επί μέρους κοινότητα. Οι Ελληνες σχεδόν πρώτοι, άφηναν τα θετικά σημάδια της μεγάλης τους καταγωγής και παντοιοτρόπως απεδείχθησαν αντάξιοι απόγονοι των ελληνικών αξιών που καθένας μας κουβαλάει στα απέραντα σημεία της κάθε φιλόξενης γης του, του τόπου και χώρου που τυγχάνει φιλοξενούμενος. Χωρίς μεγάλες καθυστερήσεις χρονικά ήταν βασικοί μέτοχοι πραγμάτωσης του ονείρου τους, ζούσαν και εξέπεμπαν «The American Dream». Της επιτυχίας, όντες χρήσιμοι και απαραίτητοι της εδώ κοινωνίας, αλλά και πατρίδας της καταγωγής των. Ετσι, ενώ εδώ διεκδικούν τον τίτλο, ότι οι καλύτεροι Ελληνες είναι και οι καλύτεροι Αμερικανοί, για δε την επίσημη ελληνική πολιτεία, ότι είναι δύο φορές Ελληνες. Ο Ελληνισμός όμως, όπου Γης από τη μοίρα του δεν είναι μια στατική μορφή αυτή καθεαυτή, αλλά και σαν κομμάτι στη συμπόρευσή του με άλλες ευρύτερες κοινωνίες στην ευρύτερη ανθρωπότητα, αλλά είναι μία διαρκής εξελικτική παρόρμηση προς το ανώτερο, προς το τελειότερο, ηγείται μιας προσπάθειας καθημερινής, προόδου, τρόπου ζωής και ανάτασης ανθρώπινων αξιών. Με βάση τις παραπάνω παρακαταθήκες και το κληρονομικό μας χρέος, σήμερα στην Αμερική, τη δύναμη που διαβουλεύεται τη μοίρα του κόσμου ευρύτερα και που η ελληνοαμερικανική κοινότητα σαν το πλέον εύρωστο κομμάτι έχει θέση, είναι ανάγκη για μια νέα αναδιάρθρωσή μας, μια οργανωτική δομή, που ανταποκρίνεται, αλλά και υπηρετεί μια εξελικτική πραγματικότητα, μέσα στην οποία βαθμηδόν προσαρμόζεται στην επιτακτική ανάγκη της αλήθειας, όπου από το Hellenic-American Community του χθες γίνεται The American-Hellenic Community του αύριο, του μέλλοντος. Και ενώ διατηρεί ασάλευτη την ενσυνειδησιακή του καταγωγή, αγωνίζεται με νύχια και με δόντια να διαιωνίσει τις βαριές του ένδοξες καταβολές με το οικοδόμημα που λέγεται ελληνική γλώσσα, ελληνικός πολιτισμός και τα έθιμα της καταγωγής, τα έθιμα που χαρακτηρίζουν τις γνωστές «ρίζες» του. Αγωνίζεται και διατηρεί το προνόμιο της φυλής του να ηγείται και όπως λέγεται: Ενώ όλοι οι λαοί χαροποιούνται όταν αποκτήσουν την ελευθερία τους, διότι θ απολαύσουν περισσότερα αγαθά, απεναντίας ο Ελληνισμός και οι απανταχού Ελληνες στην καταγωγή, όταν είναι πλέον ελεύθεροι κινούνται να φθάσουν πιο πέρα, πιο ψηλά, να πλησιάσουν την πρόοδο, να πορευθούν προς το τέλειο και εδώ ακριβώς συναντάται και ταυτίζεται ο απέραντος Ελληνισμός με την Ορθόδοξη χριστιανική του πίστη. Ανάγκη το σήμερα να θεμελιώσει το αύριο! Βασικές άμεσες προτάσεις νέας αναδιοργάνωσής μας στη μείζονα ελληνοαμερικανική κοινότητα Νέας Υόρκης με βασική ομπρέλα την Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης. Μια ομπρέλα ευρείας συμμετοχής με προτάσεις για την αναβάθμιση και του μελλοντικού ρόλου της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων και Οργανισμών εδώ και τώρα, χωρίς άσκοπες καθυστερήσεις. Στην αναφορά της Ομοσπονδίας, του πλέον γνωστού μεγάλου οργανισμού αναφερόμεθα, αφού θα είναι το πλέον κατάλληλο όχημα, το άρμα στο οποίο θα προσδεθούν οι πάσης μορφής επί μέρους οργανισμοί, αλλά και όλοι οι Αμερικανοί ελληνικής καταγωγής που ζουν στη Μείζονα Περιφέρεια Νέας Υόρκης. Αυτό σημαίνει βασική αναδιοργάνωσή μας. Προσεχώς δε, με άλλη μας επιστολή, θα αναφερθούμε και προτείνουμε τα μέτρα και τον τρόπο λειτουργίας. «Ευρεία συμμετοχή σημαίνει δύναμη και ελπίδα». Με εκτίμηση, Βασίλης Σταθάκος Μπρούκλιν, ΝΥ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Το παράδειγμα των Ιρανών μιμήθηκαν και κάποιοι Αφγανοί. Θέλοντας να διεκδικήσουν πολιτικό άσυλο, έραψαν τα στόματά τους για να κάνουν απεργία πείνας, στον προαύλιο χώρο του πανεπιστημίου Αθηνών, το οποίο καλύπτεται από το άσυλο. Ανάλυση < Του Νεόφυτου Κυριάκου Ας ακούσουν αυτούς που γνωρίζουν καλύτερα Μπροστά στη μεγαλύτερη πρόκληση βρίσκεται αυτές τις μέρες η Κύπρος που ετοιμάζεται να οριστικοποιήσει την κατ αρχήν απόφαση της Δημόσιας Εταιρείας Φυσικού Αερίου (ΔΕΦΑ) για την έλευση του φυσικού αερίου ως βασικής πηγής ενέργειας στο νησί. Η Κύπρος προσανατολίζεται σε εισαγωγή φυσικού αερίου επενδύοντας για το σκοπό αυτό ένα ποσό μαμούθ της τάξης των 7 και πλέον δισεκατομμυρίων ευρώ που θα αποτελεί την επένδυση του αιώνα, εν καιρώ μάλιστα οικονομικής κρίσης. Μια απόφαση που θα δεσμεύσει οικονομικά και τις επόμενες γενεές Κυπρίων, θα πρέπει πάνω απ όλα να είναι και η σοφότερη. Είναι; - Οχι, τονίζουν εμφαντικά διακεκριμένοι επιστήμονες μεταξύ των οποίων και ο κυπριακής καταγωγής Μιχάλης Οικονομίδης, ο οποίος διαπρέπει στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είναι καθηγητής στο Cullen College of Εngineering του Πανεπιστημίου του Χιούστον, όπως και διευθυντής Τεχνολογίας του Κέντρου Ενέργειας του Τέξας. Ο κ. Οικονομίδης, από τους πιο κατάλληλους ειδικούς παγκόσμια για το θέμα του φυσικού αερίου - από τις πλέον αναγνωρίσιμες διεθνώς προσωπικότητες στη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου και τη γεωπολιτική ενέργειας - μίλησε σε κυπριακά ΜΜΕ και ήταν κατηγορηματικός στις απόψεις του. - Θα ήταν μέγα σφάλμα, μεταξύ ηλιθιότητας και εγκλήματος, να δεσμευτεί σήμερα η Κύπρος με τέτοιο ψηλό κόστος για το φυσικό αέριο, ανέφερε, υποστηρίζοντας πως με το δικό της φυσικό αέριο και σε συνεργασία με το Ισραήλ, η Κύπρος όχι μόνο δεν θα χρειάζεται να εισάγει αλλά θα έχει τεράστιες προοπτικές και για εξαγωγές στην Ευρώπη. Οπως υπέδειξε χαρακτηριστικά, «όχι Ποιες αποφάσεις θα πάρουν οι άνθρωποι σε θέσεις-κλειδιά; σταθμό αποϋγροποίησης, αλλά για σταθμούς υγροποίησης φυσικού αερίου πρέπει να σχεδιάζει η Κύπρος», καθώς οι συνθήκες άλλαξαν ριζικά προς όφελός της με τις τελευταίες εξελίξεις στην περιοχή με τον εντοπισμό τεράστιων ποσοτήτων υδρογονανθράκων - και η Κύπρος πρέπει να τις εκμεταλλευτεί και όχι να εγκλωβιστεί σε μια συμφωνία που θα έχει τεράστιο κόστος για την οικονομία της. Κι άλλοι εγνωσμένου κύρους επιστήμονες αμφισβητούν την ορθότητα της απόφασης για εισαγωγή και μάλιστα σε υγροποιημένη μορφή φυσικού αερίου, καθώς είναι πολύ δύσκολη και δαπανηρή η μεταφορά του, επειδή η Κύπρος είναι νησί. Ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου, Κώστας Χριστοφίδης, τονίζει με τη σειρά του ότι μια συμφωνία για μακροχρόνια δέσμευση της Κύπρου είναι έξω από τις διεθνείς εξελίξεις. Υποδεικνύει ότι με μικρότερα ποσά και με διαφορετικό σχεδιασμό ενεργειακού συστήματος, η Κύπρος θα μπορούσε να καλύψει τις ανάγκες της σε ενέργεια. Αναφέρονται σαν παραδείγματα τα φωτοβολταϊκά συστήματα καθώς υπάρχει ηλιοφάνεια στο νησί 300 μέρες το χρόνο, η αιολική ενέργεια, αλλά και τα υδραυλικά φράγματα νερού. Αγνωστο είναι αν οι παρεμβάσεις αυτές οδηγήσουν σε δεύτερες σκέψεις τους ανθρώπους που βρίσκονται στις θέσεις-κλειδιά και θα πάρουν τις τελικές αποφάσεις. Τα ποσά είναι τεράστια και σε τέτοια μεγάλα έργα υπάρχουν πολλά εμπλεκόμενα συμφέροντα. Θα πρέπει να είναι όμως και υπόλογοι αν εμπλέξουν την Κύπρο σε μεγαλύτερες οικονομικές περιπέτειες παίρνοντας τις λανθασμένες αποφάσεις. Ενώ είχαν προειδοποιηθεί... Του Αρη Παπαδόπουλου Δεν τον καταλαβαίνω τον Υπουργό Δεν τον καταλαβαίνω τον υπουργό Οικονομικών Γιώργο Παπακωνσταντίνου. Στην αρχή τον δικαιολόγησα. Πάνω στον πανικό να μην μπορεί η Ελλάδα να δανειστεί και μέχρι να ληφθούν τα αναγκαία μέτρα θεώρησα ότι ήταν φυσικό να βάλει το χέρι στις τσέπες μας. Στις τσέπες όσων φτάνει, γιατί τους πραγματικά πλούσιους και να θέλει δεν μπορεί, χωρίς προηγουμένως να αρχίσει να βάζει μία τάξη στη φορολογία και στο Δημόσιο. Πέρασαν 15 μήνες και συνεχίζει στο ίδιο βιολί. Εχει φτάσει το ΦΠΑ σε δυσθεώρητα ύψη, έκανε αυτή την άδικη και άλογη περαίωση, εξευτελίζοντας το κράτος, και συνεχίζει να βάζει χέρι στις τσέπες των Ελλήνων. Τώρα πια δεν τον αντιλαμβάνομαι. Στραγγίζει τον Ελληνα, δεν τον αφήνει να πάρει ανάσα, παραλύει το εμπόριο και ακόμη δεν λέει πού θα σταματήσει. Ετσι μάζευα και εγώ χρήματα κύριε Υπουργέ μου! Το θέμα είναι να ανοίξει όλα τα κλειστά επαγγέλματα, να προχωρήσει άμεσα και χωρίς συμβιβασμούς στην αναδιάρθρωση του Δημοσίου και σταδιακά εντός του έτους να ελαφρύνει τα χαμηλά εισοδήματα, να επαναφέρει τις συντάξεις των χαμηλοσυνταξιούχων εκεί που ήταν, να μειώσει τον ΦΠΑ στα τρόφιμα, να υποχρεώσει τις τράπεζες να ρίξουν ρευστό. Δεν ξέρω τι μπορεί να κάνει, αλλά αυτό το σύστημα δεν αποδίδει. Εχει φέρει τον Ελληνα στα όριά του. Και δεν μιλάω για ανατροπή της πολιτικής που ακολουθείται. Στο μεγαλύτερο μέρος της είναι απόλυτα ορθή και συνεπής με την κρίσιμη κατάσταση της Οικονομίας. Μιλάω για κάποιες λεπτομέρειες. Αρκετές όμως που αν αλλάξουν θα αρχίσει να αποκτά αισιοδοξία ο Ελληνας, να βγαίνει δειλά στην αγορά, να καταναλώσει, να δείξει μεγαλύτερη υπομονή. Και επιτέλους να καταργηθεί η γραφειοκρατία. Τι fast track και αρλούμπες! Τίποτα δεν έχω δει ακόμη στην καταπολέμηση της γραφειοκρατίας. Δυστυχώς! Αυτή η κυβέρνηση από τη μία κάνει υπεράνθρωπες προσπάθειες και περιφρονεί το πολιτικό κόστος να σώσει την Οικονομία. Από την άλλη, ενεργεί όμως με βάση το δόγμα του αλάθητου του Πάπα... Που την οδηγεί, όμως, σε μοιραία λάθη.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ4ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ2011 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΘΝΟΣ< Γνώμη Πραγματική φορολογική δικαιοσύνη ΑΘΗΝΑ. Δεν ήταν απλώς εύστοχες, όπως κατά κανόνα συμβαίνει, οι επισημάνσεις του Προέδρου της Δημοκρατίας στο πρωτοχρονιάτικο μήνυμά του. Ηταν και μια ρητή υπόδειξη προς την κυβέρνηση να στρέψει επιτέλους την προσοχή της, με την αυστηρότητα και την αποτελεσματικότητα που επιβάλλεται, στην πάταξη της φοροδιαφυγής και στην τιμωρία όλων εκείνων που μέσω αυτής έχουν πλουτίσει και εξακολουθούν να πλουτίζουν σε βάρος του κοινωνικού συνόλου. Από το αποτέλεσμα θα φανούν οι πραγματικές προθέσεις της κυβέρνησης σε σχέση με το πρόβλημα Δεν είναι, φυσικά, η πρώτη φορά που υπογραμμίζεται η ανάγκη αυτή, μια και είναι γνωστό ότι η φοροδιαφυγή αποτελεί διαχρονικά τη μεγάλη πληγή της ελληνικής κοινωνίας. Είναι, όμως, ιδιαίτερα σημαντική η στιγμή που γίνεται η συγκεκριμένη επισήμανση, γιατί αν εισακουστεί από την κυβέρνηση και το πρόβλημα των εσόδων του Δημοσίου θα λυθεί, αλλά και το λαϊκό αίσθημα για δίωξη και τιμωρία των φοροφυγάδων θα ικανοποιηθεί. Και όλοι γνωρίζουμε πόσο αναγκαίο είναι να συμβούν και τα δύο. Υπό την έννοια αυτή, το υπό κατάρτιση νομοσχέδιο του οικονομικού επιτελείου της κυβέρνησης για τον περιορισμό της φοροδιαφυγής θα πρέπει να εξαντλήσει όλα τα όρια της αυστηρότητας, έτσι ώστε να περιοριστούν στο ελάχιστο δυνατό οι διαρροές φορολογικών εσόδων. Είναι μια άποψη την οποία συμμερίζεται, άλλωστε, και ο ίδιος ο πρωθυπουργός, που δημόσια έχει διακηρύξει πως αν όλοι οι Ελληνες φτάσουμε να πληρώνουμε τους φόρους που μας αναλογούν, τότε τα δημοσιονομικά μας προβλήματα θα λυθούν. Μέτρα και τρόποι για να γίνει αυτό υπάρχουν. Και τα όσα ακούγονται, ως προθέσεις, είναι σημαντικά, αλλά και η διεθνής εμπειρία και οι εισηγήσεις του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου έχουν να προσφέρουν πλούτο ιδεών στους συντάκτες του σχετικού νομοθετήματος. Γι αυτό και από το αποτέλεσμα θα φανούν οι πραγματικές προθέσεις της κυβέρνησης σε σχέση με το πρόβλημα. Οι προϋποθέσεις υπάρχουν, οι συνθήκες έχουν ωριμάσει, οι ανάγκες είναι αδιαμφισβήτητες, κατά συνέπεια δεν θα υπάρχει καμία απολύτως δικαιολογία για την κυβέρνηση αν δεν ανταποκριθεί στο καθήκον της για πραγματική φορολογική δικαιοσύνη. ΑΘΗΝΑ. To 2011 βρίσκει τους Ελληνες ανασφαλείς, αλλά υπομονετικούς, παρ ότι θυμωμένους, όπως κατέγραψε η έρευνα της «ΚΑΠΑ-Research» για το «Βήμα της Κυριακής». Η πλειονότητα των Ελλήνων ανησυχεί σφόδρα για την κατάσταση της Οικονομίας, αναγνωρίζει τον κίνδυνο της χρεοκοπίας, φοβάται μήπως χαθούν και τα εναπομείναντα αποθέματα ευημερίας και έτσι αυτοσυγκρατείται, παρ ότι οργίζεται και αποδίδει ευθύνες για τις πρόνοιες που δεν ελήφθησαν και για τις αναγκαίες πολιτικές που δεν εφαρμόσθηκαν. Οι Ελληνες έστω και υπό τις παρούσες συνθήκες κάμψης του πολιτικού συστήματος, προσφέρουν ανοχή στην κυβέρνηση, ενδομύχως ελπίζουν ότι μπορεί να σωθεί η παρτίδα και η πατρίδα και υπομένουν οι περισσότεροι τα μέτρα και τις θυσίες. Ωστόσο έχουν όρια οι αντοχές και η προσφερόμενη ανοχή της πλειοψηφίας. Αν η κυβέρνηση για τον ΑΘΗΝΑ. Η επίθεση που έχει εξαπολύσει η κυβέρνηση στο εισόδημα των μεσαίων και χαμηλών κοινωνικών στρωμάτων καλά κρατεί. Το 2011 ξεκινά με μπαράζ ανατιμήσεων σε όλα τα είδη διατροφής, λόγω αύξησης του ΦΠΑ από 11% σε 13%. Ολα γίνονται ακριβότερα: καθημερινές μετακινήσεις με ταξί και μέσα μεταφοράς, ηλεκτρικό ρεύμα, νερό, υπηρεσίες υγείας, εισιτήρια κινηματογράφων κ.λπ. Το «καλάθι της νοικοκυράς» θα παραμείνει σχεδόν άδειο, αφού ο νέος συντελεστής (είναι η τρίτη κατά σειρά αύξηση στον ΦΠΑ) επηρεάζει όλα τα είδη διατροφής που πωλούνται στα ράφια των σουπερμάρκετ, στους φούρνους, σε κρεοπωλεία, ιχθυοπωλεία κ.λπ. Οι αλυσιδωτές αυτές αυξήσεις επιβαρύνουν ακόμη περισσότερο το κόστος ζωής των πολιτών, καθώς οι επιχειρήσεις μετακυλίουν την αύξηση των λειτουργικών δαπανών τους στην κατανάλωση. Τρίτο καπέλο επιβλήθηκε, σε λιγότερο από δέκα μήνες, και στα διόδια της Αθηνών-Λαμίας, από την πρώτη μέρα του νέου έτους (5 έως 45 λεπτά), ξεσηκώνοντας τους οδηγούς. Για ληστρικά διόδια μιλάει το πανελλαδικό συντονιστικό κατά της ακρίβειας στα διόδια, και δεν έχει άδικο. Ηδη ανακοίνωσε την πρώτη κινητοποίηση για το Την Κυριακή, στις 3 μ.μ., θα ανοίξουν όλες οι μπάρες σε όλους τους σταθμούς διοδίων, από τη Θεσσαλονίκη ώς την Καλαμάτα. Το θράσος ΤΟΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Με βάρκα την ελπίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ< Αποψη Η κοινωνική πολιτική της κοινοπραξίας που έχει αναλάβει τα έργα στην Αθηνών-Λαμίας έχει εξασφαλίσει την έγκριση του υπουργείου Υποδομών γι αυτό κι εκπέμπεται αφειδώς. Και όλα αυτά την ώρα που οι δρόμοι της χώρας είναι σκέτες καρμανιόλες, ειδικά η Κορίνθου-Πατρών. Δυσοίωνο το 2011 και για τους δανειολήπτες. Τα περισσότερα νοικοκυριά αδυνατούν να εξυπηρετήσουν τις υποχρεώσεις τους στις τράπεζες, έχοντας οδηγηθεί πλέον σε ένα εφιαλτικό σκηνικό λόγω και της ακρίβειας στα δάνεια, καθώς οι τράπεζες βάζουν υψηλά επιτόκια στα καταναλωτικά, αλλά και στις πιστωτικές κάρτες. kοι υψηλές προσδοκίες, τις οποίες η κυβέρνηση διά του νόμου για την προστασία των νοικοκυριών καλλιέργησε στους αναξιοπαθούντες, αποδείχθηκαν μάλλον φενάκη, αφού ο νόμος παραμένει στα χαρτιά. Η τέτοια συρρίκνωση του εισοδήματος έχει γίνει βρόχος για πολλούς καταναλωτές, που δεν μπορούν πλέον να προφυλαχθούν από πουθενά. Την ίδια ώρα η φοροδιαφυγή εξακολουθεί και τα υψηλά εισοδήματα παραμένουν ανέπαφα και ανέγγιχτα από οποιαδήποτε κρατική παρέμβαση. Η συνεχής όμως επίθεση στα μεσαία και χαμηλά στρώματα προμηνύει λαϊκό ξέσπασμα. Θα όφειλαν να το γνωρίζουν αυτό οι κυβερνώντες και να πράξουν με περισσότερη σύνεση, εφαρμόζοντας κοινωνική πολιτική και όχι τυχάρπαστη ληστρική επίθεση στην κοινωνία. οποιονδήποτε λόγο δεν καταφέρει εντός του εξαμήνου να σταθεροποιήσει την κατάσταση και δεν διαμορφώσει περιβάλλον προσδοκιών αυτή η ιδιότυπη ανακωχή και ανοχή θα τελειώσει ένα πρωί και θα φέρει πολύ μεγάλες αναστατώσεις. Υπό αυτή την έννοια τούτοι οι πρώτοι μήνες της νέας χρονιάς είναι ιδιαιτέρως κρίσιμοι. Εχει εξαιρετική σημασία να αποκρουσθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο οι προαναγγελθείσες από τον Δεκέμβριο ακόμη πιέσεις των αγορών, να κερδηθεί χρόνος για τις Τράπεζές μας και βεβαίως να περάσουν χωρίς προβλήματα εντός του πρώτου τριμήνου από το Κοινοβούλιο τα πολλά νομοθετήματα, για τα οποία ο κ. Παπανδρέου έχει δεσμευθεί στην τρόικα έναντι της τέταρτης και κρισιμότερης δόσης των 15 δισ. ευρώ. Αν όντως εξασφαλισθεί η τέταρτη δόση θα κερδηθεί ικανός χρόνος μέχρι τον Ιούνιο και επιπλέον θα έχει απορροφηθεί σχεδόν το 50% του μεγάλου δανείου της τρόικας των 110 δισ. ευρώ, πράγμα που από μόνο του δεσμεύει για την απρόσκοπτη καταβολή και των υπολοίπων. Ακόμη είναι κρίσιμο για τη χώρα και την κυβέρνηση να ξεκαθαρίσει στο ίδιο διάστημα η θέση των ευρωπαίων εταίρων για την αντιμετώπιση της κρίσης. Εκκρεμότητες για τον πάγιο μηχανισμό, για την χρηματοδότηση των υπερχρεωμένων χωρών πρέπει να λυθούν το ταχύτερο και οφείλει η κυβέρνηση να ασκήσει την ισχυρότερη δυνατή πίεση, ώστε να πάψει ο ευρωπαϊκός μετεωρισμός και να ξεκαθαρισθεί το πεδίο άμυνας στις πιεστικές αγορές, που τρέφονται από την ασάφεια και τις πολλές ευρωπαϊκές ταλαντεύσεις. Είναι κρίσιμο λοιπόν για όλους να κυλήσει το πρώτο τρίμηνο του 2011 ομαλά χωρίς πολλές εκπλήξεις και αναστατώσεις. Αν αντιθέτως τα πράγματα πάρουν στραβό δρόμο, καλόν είναι όλοι να προετοιμαζόμαστε για τα χειρότερα. ΤΑΝΕΑ< Του Γιώργου Χρ. Παπαχρήστου Προκλητική η ατιμωρησία ΑΘΗΝΑ. Ισως να έχουν ένα στοιχείο λαϊκισμού οι αναφορές του Προέδρου της Δημοκρατίας στο πρωτοχρονιάτικο μήνυμά του για τη σύλληψη «όσων πλούτισαν» παράνομα. Σε μια εποχή όπου έχει καταστεί πλέον σχεδόν πανελλήνιο αίτημα «να πάει ένας φυλακή», οι προεδρικές αναφορές μοιάζουν περισσότερο με λάδι στη φωτιά παρά με νηφάλια προσέγγιση σε ένα κρίσιμο θέμα που έχει να κάνει με το κοινό περί δικαίου αίσθημα. Ομως, ουδείς μπορεί να αμφισβητήσει ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, έστω και με τη συγκεκριμένη προσέγγιση, έχει δίκιο. Οταν άνθρωποι που δεν έφταιξαν σε τίποτα (κι ας λέει ο Θεόδωρος Πάγκαλος ότι... μαζί τα έφαγαν) υφίστανται κανονική αφαίμαξη μισθών και συντάξεων, δεν μπορεί να κυκλοφορούν ελεύθεροι πολίτες που φοροδιαφεύγουν προκλητικά, αλλά και πολιτικοί που πλούτισαν εις βάρος του ελληνικού λαού, πολιτικοί που «λαδώθηκαν» και πολιτικοί που ζημίωσαν προφανώς με το... αζημίωτο το δημόσιο συμφέρον. Αλήθεια, τι κάνει η κυβέρνηση; Δεν την απασχολεί το θέμα; Στοιχειώδης κοινωνική δικαιοσύνη θα επέβαλε ως αντίβαρο στις σκληρές θυσίες των πολλών να οδηγηθεί ένας τουλάχιστον από τους προαναφερόμενους στη φυλακή. Είναι προκλητική η ατιμωρησία. Και κακός οδηγός για τα εκατομμύρια όσων υποφέρουν. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Εμπρός για αναβάθμιση Κάθε αρχή χρονιάς, δίνει την ευκαιρία για απολογισμό, αυτοκριτική και ορισμό νέων στόχων. Πιστεύω ότι ιδιαίτερα η οργανωμένη Ομογένεια έχει μεγάλη ανάγκη και από τα τρία αυτά. Ιδιαίτερη σημασία σ αυτά θα πρέπει να δώσουν οι μεγαλύτεροι φορείς της ελληνοαμερικανικής παροικίας. Σε τοπικό μάλιστα επίπεδο, θα πρέπει να το προσέξουν αυτό, οι διάφορες ομοσπονδίες. Και μεταξύ τους, πρωτεύουσα θέση κατέχει η Ομοσπονδία Ελληνοαμερικανικών Συλλόγων Μείζονος Νέας Υόρκης. Ας κάνει την αυτοκριτική της. Υπάρχουν στη διοίκησή της άνθρωποι με ευθύνη και σοβαρότητα, που μπορούν να συνεργαστούν για να χαραχτεί μια ακόμα πιο σωστή πορεία στη μεγάλη αυτή οργάνωση, που μας αρέσει, ή δεν μας αρέσει, αποτελεί και ένα είδος...βαρόμετρου της οργανωμένης ομογενειακής ζωής. Ας αποφευχθούν λάθη που κατά το κοντινό και μακρινότερο παρελθόν έβλαψαν την Ομοσπονδία και κατ επέκταση την Ομογένεια. Και ας επαναληφθούν χειρισμοί και πρακτικές που την ωφέλησαν. Επί πλέον, ας χαραχτούν βραχυπρόθεσμοι και μακροπρόθεσμοι στόχοι, που θα αναβαθμίσουν το έργο της και θα ωφελήσουν την Ομογένεια και όχι μόνο. Η αρχή της νέας χρονιάς, είναι μια καλή ευκαιρία! Σ.Μ. Με καινούργια διάθεση Είναι κι αυτό μέρος της ανθρώπινης φύσης μας, ψευδαίσθηση, ό,τι θέλετε ονομάστε το, πως κάθε καινούργιος χρόνος δημιουργεί και μια ανανεωμένη διάθεση, καινούργιες ελπίδες και προσμονές πως κάτι καλύτερο, διαφορετικότερο, ποιοτικότερο θα συμβεί αυτή τη χρονιά. Είναι αυτή η ασίγαστη λαχτάρα της ψυχής να μην συμβιβάζεται με τα υπάρχοντα, τα τετριμμένα και να αναζητά το άλλο, το αυθεντικό, το γνήσιο, εκείνο το απροσδιόριστο κάτι που νοηματίζει την καθημερινότητα. Συλλογιέμαι πώς θα ήταν η ζωή χωρίς γιορτές, ελπίδες και απαντοχές που γεννούν οι γιορτές, ο γιορτινός διάκοσμος, οι ευχές που απευθύνομε ο ένας στον άλλον. Ευχή με νόημα είναι εκείνη που εύχεται για καλή υγεία, αυτό το πολυτιμότερο αγαθό και χάρισμα που αν το έχει κάποιος, έχει τα πάντα. Θα ήμασταν σίγουρα αλλιώτικοι, πιο άνθρωποι, πιο υποψιασμένοι αν μια φορά την εβδομάδα επισκεπτόμαστε ένα νοσοκομείο και μία φορά το μήνα ένα κοιμητήριο, διότι θα ερχόμαστε αντιμέτωποι με δύο σκάνδαλα, τον πόνο και το θάνατο. Μ αυτές τις σκέψεις κάτι σαν κουβεντολόι καθ εαυτόν εύχομαι σε όλους και στον καθένα χωριστά να είναι γεμάτος υγεία και νόημα ζωής ο καινούργιος χρόνος. Θ.Κ. Οι ποντικοί της Πρωτοχρονιάς Δεν πρόλαβε να παραδώσει ο Νικήτας τη δημαρχία της Αθήνας, και τσουπ, κάτι ποντικοί τρύπωσαν μέσα στο Δημαρχείο και αφαίρεσαν κάτι υπολογιστές μέσα σταυς οποίους υπάρχαν στοιχεία για διάφορες συμβάσεις και αναθέσεις έργων. Με το δεδομένο ότι κάτι άλλους υπολογιστές που ήταν στον ίδιο χώρο δεν τους πείραξαν καθόλου δεν είναι να κάνει ο καθένας με το μυαλό του σκέψεις διάφορες. Β.Κ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Hitchens to Kissinger: 'Have You No Shame?' 2. Patriarch Bartholomew to Bishop Vikentios: Leave the U.S. 3. Increasing Number of Greeks Head to Turkey For a Better Life 4. Majority of Greeks Paid No Income Tax in 2009, When Crisis Started 5. Greek America in 2010: Scandal, Shame, Defeat, But Charity Too 6. Snow Slams New York; Citizens Want to Smack Officials 7. Greek Americans Love Their Homeland, But There Are Limits 8. Greek Pulp Fiction: There s Zorba and Never on Sunday and. 9. Greek Archaeological Finds Among 10 Most Important in The Stormy Year of 2010 Changed Greece and Greeks CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΛΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ $289 $ 399 +ΤΑΧ ΑΠΟ +ΤΑΧ ΕΩΣ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 ΕΩΣ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερα ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤOΓΡΑΦΕΙOΤΗΣΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ΓνήσιαΓεύσηαπόΕλλάδα Παράδοση,σύγχρονεςτεχνικέςεπεξεργασίας,ανώτερηποιότητα ASTORIA OFFICE: 34-10Broadway,Astoria,NY11106 (718) BROOKLYN OFFICE: 8125FifthAvenue,Brooklyn,NY11209 (718) KrinosFoods,LLC.,47-00NorthernBlvd.LIC,NY11101

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Η πτώση του τζίρου ξεπέρασε σε διψήφια νούμερα και σε πραγματικούς όρους πολλούς κλάδους του εμπορίου, φθάνοντας και το 50% στον κλάδο ένδυσης-υπόδησης. Σημαντικές απώλειες υπέστησαν και οι κλάδοι καλλυντικών, φαρμάκων, καυσίμων, ακόμη και τροφίμων. Συνολικά στο διάστημα οι εισπράξεις των καταστημάτων μειώθηκαν κατά 5,1 δισ. ευρώ, με το ρυθμό της πτώσης να περιορίζεται πάντως από 7,1% το 2009 σε 2,2% το 2010, που ήταν η δεύτερη συνεχόμενη χρονιά ύφεσης στην αγορά. Τα στοιχεία προκύπτουν από έρευνα της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου για την πορεία της αγοράς, αλλά και της επιχειρηματικότητας και της απασχόλησης τη χρονιά που πέρασε. Σύμφωνα με την ΕΣΕΕ, το 2010 η μείωση της κατανάλωσης σε πραγματικούς όρους (δηλ. σε όγκο) ήταν 52% στην ένδυσηυπόδηση, 28% στα καύσιμα, 27% στα φάρμακα - καλλυντικά, 15% σε έπιπλα - ηλεκτρικά είδη, ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Μεγάλη η πτώση του εμπορικού τζίρου κατά το 2010 Η πτώση στον κλάδο ένδυσης και υπόδησης ξεπέρασε το 50% στη διάρκεια του % στα ποτά - καπνό και 11% στα τρόφιμα. Η ΕΣΕΕ επισημαίνει ότι οι πληγές που αφήνει το 2010 στην επιχειρηματική δραστηριότητα, στην πορεία της αγοράς αλλά κυρίως στο ελληνικό εμπόριο δύσκολα θα επουλωθούν, καθώς το εμπόριο κατέγραψε μείωση του τζίρου του και βίωσε την αποχώρηση χιλιάδων επιχειρηματιών από το επάγγελμα. «Οι αυξήσεις του ΦΠΑ, οι μειώσεις κατά 20% των μισθών των δημοσίων υπαλλήλων και των συντάξεων, που είχαν ως αποτέλεσμα τη δραστική μείωση της αγοραστικής δύναμης των καταναλωτών, η μείωση της ρευστότητας, η αύξηση της ανεργίας, καθώς και η αναπαραγωγή της αρνητικής ψυχολογίας στην αγορά είχαν δραματικά αποτελέσματα για τις ελληνικές εμπορικές επιχειρήσεις. Συγχρόνως, η δαμόκλειος σπάθη για λήψη νέων μέτρων απονευρώνει τις όποιες επενδυτικές πρωτοβουλίες», τονίζει η Συνομοσπονδία. Η ΕΣΕΕ απαντά επίσης στις ανακοινώσεις, με βάση τα στοιχεία των Επιμελητηρίων, σύμφωνα με τις οποίες το 2010 άνοιξαν περισσότερες επιχειρήσεις από όσες έκλεισαν, λέγοντας ότι «το ισοζύγιο εγγραφών-διαγραφών των Επιμελητηρίων μπορεί να είναι θετικό, δεν ανταποκρίνεται όμως ούτε σε πραγματικό χρόνο, ούτε δείχνει την πραγματική εικόνα της αγοράς. Και τούτο διότι αφενός μεν τα μητρώα των Επιμελητηρίων δεν έχουν εκκαθαριστεί, αφετέρου δε η οποιαδήποτε τροποποίηση της νομικής μορφής μιας επιχείρησης καταγράφεται ως νέα εγγραφή». Εκτιμά, αντίθετα, ότι το κλείσιμο επιχειρήσεων αναμένεται να πάρει μεγαλύτερες διαστάσεις. Αναφορικά τέλος με την απασχόληση, τα στοιχεία δείχνουν απότομη μείωση των απασχολουμένων στο εμπόριο κατά άτομα κατά το πρώτο τρίμηνο του 2010 σε σύγκριση με το αντίστοιχο του 2009 (φτάνοντας στα ), η οποία αποκαταστάθηκε εν μέρει το δεύτερο τρίμηνο του 2010 ( άτομα), ενώ το τρίτο τρίμηνο συνεχίστηκε μείωση της απασχόλησης, αλλά με μικρότερο ρυθμό ( ). «Μπαράζ» παρεμβάσεων αναμένονται στην Οικονομία το 2011 Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η νέα αύξηση του ΦΠΑ δυσκολεύει ακόμη περισσότερο τους Ελληνες ενώ χθες απολυμένοι συμβασιούχοι του Μετρό προχώρησαν σε συμβολική κατάληψη του σταθμού στο Σύνταγμα. νου από την αύξηση των εσόδων και την περιστολή των δαπανών να υπάρξει εντός του 2011, δημοσιονομική εξοικονόμηση άνω των 800 εκατ. ευρώ. Στο ίδιο πλαίσιο, πρέπει να ενταχθούν και οι επικείμενες αποφάσεις για μειώσεις μισθών και άλλων αποδοχών και στις εισηγμένες στο Χρηματιστήριο δημόσιες επιχειρήσεις (π.χ. ΟΠΑΠ, ΕΛΠΕ, ΔΕΗ, ΟΤΕ, κ.λπ.). Στο σκέλος των αποκρατικοποιήσεων και της αξιοποίησης της δημόσιας περιουσίας (π.χ. Ελληνικό), η τρόικα αναμένει την παρουσίαση αναλυτικού, ανά τομέα δράσης, σχεδίου. Μεταξύ άλλων, πρέπει να ανακοινωθούν οι αποφάσεις για την Αγροτική Τράπεζα και να προχωρήσει ο διαχωρισμός των δραστηριοτήτων του Tαμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. Επίσης, πρέπει να προχωρήσουν οι συμβάσεις παραχώρησης (δημιουργείται ρυθμιστικό πλαίσιο για την αξιοποίηση των περιφερειακών αεροδρομίων μέσω συμβάσεων παραχώρησης), με στόχο την είσπραξη 250 εκατ. ευρώ. Μέχρι τις αρχές Φεβρουαρίου πρέπει να κατατεθεί στη Βουλή και το σχέδιο νόμου για τη μεταρρύθμιση της φορολογικής διοίκησης, ενώ θα έχουν προηγηθεί οι ανακοινώσεις των αναλογιστικών μελετών για τα κύρια ασφαλιστικά ταμεία (Δημόσιο, Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΑΠΟ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ NEWTOWN: st STREET, ASTORIA, NY 11102, (718) BROADWAY: BROADWAY, ASTORIA, NY 11103, (718) DITMARS: DITMARS BLVD., ASTORIA, NY 11105, (718) BAYSIDE: NORTHERN BLVD., BAYSIDE, NY 11361, (718) BROOKLYN: th AVENUE, BROOKLYN, NY 11209, (718) KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY 11229, (718) STREET, SUNSET PARK, BROOKLYN, NY 11220, (718) BRONX: 1705 CROSBY AVENUE, NY 10461, (718) MANHATTAN: 1023 AVENUE OF THE AMERIKAS, NY 10018, (212) MEMBER FDIC ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ MANHATTAN Στην προσπάθεια μας να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην ευρύτερη Ομογένεια ανοίξαμε το ένατο υποκατάστημα μας στην καρδιά της Νέας Υόρκης 1023 Avenue of the Americas, NY (μεταξύ 38ης και 39ης οδού) (212) Προσεχώς στο Tenafly, N.J. ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ALMA ΙΚΑ, ΟΑΕΕ και ΟΓΑ), που θα κρίνουν εάν θα απαιτηθεί νέα ασφαλιστική μεταρρύθμιση. Παράλληλα, το Μάρτιο θα ολοκληρωθούν ανάλογες μελέτες για τις επικουρικές συντάξεις. Αμεσα πρέπει να ψηφιστεί ρύθμιση, η οποία θα εντάσσει τους υπαλλήλους των τραπεζών (ανεξαρτήτως του ιδιοκτησιακού καθεστώτος των πιστωτικών ιδρυμάτων) στο ίδιο καθεστώς με τους υπαλλήλους του ιδιωτικού τομέα. Εως το τέλος Φεβρουαρίου πρέπει να έχει παρουσιαστεί ένα αναλυτικό σχέδιο δράσης με συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα για το ενιαίο μισθολόγιο στο Δημόσιο, προκειμένου το σχετικό νομοσχέδιο να ψηφιστεί έως τα τέλη Ιουνίου. Ενώ, έως το Μάρτιο το υπουργείο Υγείας πρέπει να έχει ολοκληρώσει το πρόγραμμα μηχανογράφησης των νοσοκομείων, που προβλέπει την ενοποίηση των πληροφοριακών συστημάτων των νοσοκομείων και την κεντρική διαχείριση των πληροφοριών. Στον τομέα της Υγείας, εξάλλου, πρέπει να προωθηθεί η καθολική μορφή της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης στα φάρμακα και να ολοκληρωθεί ένα σχέδιο με ποσοτικούς στόχους για την εξοικονόμηση δαπανών στο δημόσιο σύστημα υγείας, με απώτερο στόχο να περιορισθούν οι δαπάνες για την υγεία στο 6% του AEΠ ετησίως. Εως τον Ιούνιο πρέπει να έχει αναθεωρηθεί η λίστα με τα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλματα, προκειμένου το νέο καθεστώς να ισχύσει από την 1η Ιουλίου. Την πρόοδο ή την ολοκλήρωση των παρεμβάσεων θα εξετάσει η τρόικα το Φεβρουάριο. Παράλληλα, όμως, τα στελέχη της θα αναμένουν εντός του Μαρτίου και το πλάνο δημοσιονομικής προσαρμογής για την τριετία , με μέτρα απόδοσης 12,5 δισ. ευρώ, προκειμένου το έλλειμμα να υποχωρήσει κάτω από το 3% του AEΠ στο τέλος του Φέτος, επίσης, επέρχεται μία σειρά από αλλαγές στη φορολογία. Ηδη από την 1η Ιανουαρίου αυξήθηκε ο συντελεστής του ΦΠΑ 11% σε 13% για μια σειρά από προϊόντα και υπηρεσίες στην αγορά. Μεταξύ αυτών είναι τα τρόφιμα, καθώς και στις επιχειρήσεις εστίασης, καφετέριες και ζαχαροπλαστεία, ενώ το ίδιο ισχύει και για τα εισιτήρια των κινηματογράφων, των συναυλιών και άλλων εκθέσεων. Στο 13% μετατάσσονται ακόμα τα τιμολόγια των ΔΕΚΟ όπως της ΔΕΗ, της ΕΥΔΑΠ, της ΔΕΠΑ, ενώ στον ίδιο συντελεστή ΦΠΑ ανεβαίνουν και τα εισιτήρια των Για «συστηματική υβριστική επίθεση της κυβέρνησης εις βάρος των δημοσίων υπαλλήλων, η οποία εκφράζεται με αντικοινωνικό τρόπο», κάνει λόγο η ΑΔΕΔΥ σε χθεσινή της ανακοίνωση επιτιθέμενη έτσι στον Θόδωρο Πάγκαλο για τον χαρακτηρισμό «κοπρίτες», τον οποίο ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης χρησιμοποίησε σε συνέντευξή του στο «Βήμα της Κυριακής» για να σχολιάσει την έλλειψη αξιοκρατίας στο Δημόσιο. λεωφορείων, του Μετρό, των τρένων αλλά και τα κόμιστρα των ταξί. Από την ίδια ημερομηνία μειώνεται ο συντελεστής του ΦΠΑ 11% σε 6,5% για τα φάρμακα αλλά και για τις τουριστικές υπηρεσίες. Φέτος θα εκδοθεί και η κάρτα, την οποία οι φορολογούμενοι θα χρησιμοποιούν για τις συναλλαγές τους, προκειμένου σε αυτήν να καταγράφονται όλες οι αποδείξεις των δαπανών τους και έτσι θα αποφύγουν το χαρτοβασίλειο από τη συγκέντρωση των αποδείξεων για το «χτίσιμο» του αφορολόγητου ποσού εισοδήματος. Το 2011, επίσης, θα είναι το πρώτο έτος ουσιαστικής εφαρμογής της άρσης του καμποτάζ. Η σύμβαση διασφαλίζει απολύτως τα συμφέροντα του Δημοσίου χωρίς να περιορίζει τη δραστηριοποίηση των εταιρειών με περιττές γραφειοκρατικές διαδικασίες. Σύμφωνα με την υπουργική απόφαση, η εισφορά ανά επιβάτη και ανά κυκλικό περιηγητικό ταξίδι για πλοία με μη κοινοτική σημαία ορίζεται στο ποσό των 3 ευρώ και 95 λεπτών. Επίσης, το ποσό της εισφοράς μειώνεται κατά 20% υπό τη ρητή προϋπόθεση η εταιρεία να απασχολεί Ελληνες ναυτικούς σε αριθμό που αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 1% του συνολικού αριθμού των μελών του πληρώματος. Το ποσό της εισφοράς επίσης μειώνεται κατά 7% για κάθε επιπλέον ελληνικό λιμάνι που προσεγγίζει το πλοίο, σύμφωνα με το δηλούμενο πρόγραμμα ταξιδιών της εταιρείας. Ενα μεγάλο ακόμη στοίχημα είναι οι αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις και το Ασφαλιστικό. Από την πρώτη του έτους αυξάνονται σταδιακά τα όρια ηλικίας για τη συνταξιοδότηση, στο πλαίσιο διαδικασίας που θα ολοκληρωθεί ώς το 2015, οπότε το όριο ηλικίας θα φθάσει τα 65 χρόνια με λιγότερα από 40 έτη «Η συστηματική υβριστική επίθεση της κυβέρνησης σε βάρος των δημοσίων υπαλλήλων, εκφράστηκε με αντικοινωνικό τρόπο ακόμα και την Πρωτοχρονιά», αναφέρει η ΑΔΕΔΥ και προσθέτει: «Εχουμε πλέον και στην πράξη τη νέα μορφή της συνεχιζόμενης βίας, απέναντι στο σύνολο της κοινωνίας και όχι μόνο σε μια κοινωνική ομάδα, με στόχο τη διαίρεση και την αποδυνάμωση της κοινωνικής συνοχής που οδηγεί στοχευμένα στην ασφάλισης, ή στα 60 με 40 έτη ασφάλισης. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία αλλαγή για όσους είχαν θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου Από το 2011, το όριο ηλικίας για συνταξιοδότηση είναι τα 58 χρόνια και απαιτούνται 36 χρόνια ασφάλισης. Επίσης, ξεκινά η εφαρμογή του νέου τρόπου υπολογισμού των για όσους συνταξιοδοτηθούν από το 2015 με μέσο συντελεστή 1,2%. Για τη συνταξιοδότηση με 25ετία το όριο ηλικίας είναι τα 61 χρόνια για πλήρη σύνταξη και τα 56 για μειωμένη. Για τη συνταξιοδότηση μητέρων με ανήλικο, όριο ηλικίας είναι τα 52 χρόνια με 25 έτη ασφάλισης. Αυξάνονται και στο δημόσιο, όπως και στον ιδιωτικό τομέα, από 20 σε 25 τα έτη υπηρεσίας θεμελίωσης συνταξιοδοτικού δικαιώματος και επέρχεται εξομοίωση των δικαιωμάτων ανδρών και γυναικών στρατιωτικών. Στα μέσα Ιανουαρίου, θεσπίζεται η εφαρμογή της ηλεκτρονικής κάρτας εργασίας, η οποία θα δίνει τη δυνατότητα ελέγχου των επιχειρήσεων χωρίς την παρουσία ελεγκτών, ενώ για τις επιχειρήσεις που θα ενταχθούν στο σύστημα ηλεκτρονικών διασταυρώσεων και είναι ενήμερες προβλέπεται μείωση των ασφαλιστικών εισφορών κατά 10% τον πρώτο χρόνο. Τον Απρίλιο, αναμένεται να έχει ολοκληρωθεί η εφαρμογή της Ηλεκτρονικής Συνταγογράφησης για όλα τα Ταμεία. Σήμερα υπολογίζεται ότι το 1/3 των συνολικών κρατικών δαπανών για την αγορά φαρμάκων είναι προϊόν τεχνητής ζήτησης. Τέλος, μεγάλο στοίχημα για την κυβέρνηση είναι η συγκράτηση της ανεργίας. Μέχρι τις 15 Ιανουαρίου κατατίθεται από το υπουργείο Εργασίας το σχέδιο νόμου για την Κοινωνική Επιχειρηματικότητα και το Ταμείο Κοινωνικής Οικονομίας. Η ΑΔΕΔΥ κατηγορεί τον Πάγκαλο ως υβριστή πλήρη υποταγή της». Συνεχίζοντας στην ανακοίνωση η τριτοβάθμια ένωση των δημοσίων υπαλλήλων αναφέρει πως «είναι σαφές ότι προετοιμάζεται νέα μείωση μισθών, συντάξεων, ασφαλιστικών και συνταξιοδοτικών παροχών, μέτρων σε βάρος των δημοσίων κοινωνικών αγαθών και υπηρεσιών, του συνόλου της κοινωνία» και ότι όλα τα μέτρα που έχουν ληφθεί δεν είναι αρκετά να ικανοποιήσουν την πολιτική της κυβέρνησης και της τρόικα.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Με το καλημέρα του νέου χρόνου ο Πρωθυπουργός είχε χθες σειρά συσκέψεων, με πρώτη αυτή της Επιτροπής για το Ευρωομόλογο, στη διάρκεια της οποίας είπε χαρακτηριστικά, πως αν η Ευρώπη μείνει στη σημερινή «ερμαφρόδιτη» κατάσταση, οι πιέσεις των αγορών θα συνεχιστούν και (η Ευρώπη) θα ταλανίζεται από αλληλοκατηγορίες και εθνικισμούς. Ο κ. Παπανδρέου ανέφερε ότι αυτό που συζητείται είναι, ουσιαστικά, η μετεξέλιξη της οικονομικής διακυβέρνησης της Ευρώπης και αυτά «πρέπει να τα δούμε και από την πλευρά του συμφέροντος της χώρας αλλά και του ευρωπαϊκού συμφέροντος». Εμφανίστηκε, όμως, αισιόδοξος, τονίζοντας ότι υπάρχουν περιθώρια ευρύτερων συναινέσεων στην Ευρώπη. Σημείωσε επίσης ότι ο ρόλος της Ελλάδας μπορεί να είναι σημαντικός και ήδη η χώρα συμβάλλει σε όλες τις θετικές αποφάσεις που λαμβάνονται στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Αναφερόμενος σε ζητήματα εσωτερικής πολιτικής, ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι στόχος της κυβέρνησης είναι να βάλει τάξη «στα του οίκου μας» και να κάνει τις μεγάλες αλλαγές προς όφελος του δημοσίου συμφέροντος και του πολίτη. Παράλληλα, εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι «θα λύσουμε τα δικά μας προβλήματα» και «θα υπερβούμε τις αδυναμίες μας». Περισσότερο ανήσυχος εμφανίσθηκε ο Πρωθυπουργός σε σχέση με τις ευρωπαϊκές εξελίξεις, καθώς «υπάρχει το πρόβλημα της Ευρωζώνης και οι εγγενείς αδυναμίες της». Αυτά τα προβλήματα, όπως τόνισε, «έχουν βάλει την Ευρώπη μπροστά σε ιστορικού χαρακτήρα αποφάσεις». Ο κ. Παπανδρέου έκανε ειδική αναφορά στην αναπτυξιακή διάσταση του όλου θέματος, καθώς, όπως είπε, αυτή «συνδέεται άμεσα με την κοινωνική συνοχή, με τις θέσεις εργασίας και την ανάπτυξη των Περιφερειών». Με την ολοκλήρωση της πρώτης διευρυμένης σύσκεψης, αναφορικά με τις εξελίξεις και τα μείζονα ζητήματα που απασχολούν την ΕΕ και στην οποία συμμετείχε, μεταξύ άλλων, ο σύμβουλος του Πρωθυπουργού και πρώην αντιπρόεδρος της ΕΚΤ Λουκάς Παπαδήμος, δηλώσεις έκανε η Βάσω Παπανδρέου, που είναι πρόεδρος της Επιτροπής για τη συγκέντρωση ενός εκατομμυρίου υπογραφών υπέρ της έκδοσης ευρωομολόγου. «Το ζήτημα δεν αφορά μόνο την Ελλάδα, αλλά ολόκληρη την Ευρώπη», δήλωσε εξερχόμενη από το Μέγαρο Μαξίμου, η Βάσω Παπανδρέου, επικεφαλής της επιτροπής. Η κ. Παπανδρέου επεσήμανε ότι το θέμα του ευρωομολόγου και η οικονομική διακυβέρνηση αφορά το μέλλον της Ευρωζώνης και σημείωσε ότι οι αποφάσεις δεν θα πρέπει να παίρνονται «υπό πίεση και εκ των υστέρων». Επιπλέον, ανέφερε ότι «θα προσπαθήσουμε να κινητοποιήσουμε πολύ περισσότερους». Στη διευρυμένη αυτή σύσκεψη για τα ευρωπαϊκά θέματα συμμετείχαν, εκτός από τον κ. Παπαδήμο και την κ. Παπανδρέου, μεταξύ άλλων, και οι: Θ. Πάγκαλος, Γ. Παπακωνσταντίνου, Δ. Δρούτσας, Μ. Ξενογιαννακοπούλου, Ρ. Βάρτζελη, Ν. Αθανασάκης, Π. Ευθυμίου, Β. Εξαρχος, Μιχ. Καρχιμάκης, Ντ. Βρεττός, Α. Ποδηματά, Π. Οικονόμου, Ηλ. Μόσιαλος και Στ. Λαμπρινίδης. Στη συνέχεια, ο Πρωθυπουργός προήδρευσε δεύτερης σύσκεψης με διαφοροποιημένη σύνθεση, σχετικά με τον τρέχοντα προγραμματισμό της κυβέρνησης, στην οποία συζητήθηκε ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 «Ερμαφρόδιτη» η κατάσταση στην Ευρωζώνη, λέει ο Παπανδρέου Αισιόδοξος ότι υπάρχουν περιθώρια συναινέσεων στην Ευρώπη Στoν Οικ. Πατριάρχη ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης εκτενώς και το ζήτημα του ανοίγματος των κλειστών επαγγελμάτων. Στο Ερζερούμ με Ερντογάν Στο μεταξύ, ο Πρωθυπουργός μεταβαίνει στο Ερζερούμ της Τουρκίας, όπου από χθες εκατόν ογδόντα Τούρκοι πρέσβεις από την κεντρική υπηρεσία και δεκάδες πρεσβείες της Τουρκίας στο εξωτερικό, συζητούν την εξωτερική πολιτική της χώρας τους. Οι εργασίες της συνάντησης, στην οποία προεδρεύει ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέτ Νταβούτογλου, θα διαρκέσουν ολόκληρη την εβδομάδα. Στη συνάντηση των Τούρκων πρέσβεων, έχει προσκληθεί ο Ελληνας πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, συνοδευόμενος από τον Τούρκο ομόλογό του Ταγίπ Ερντογάν. Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ Π Ο Λ Η. («ΑΠΕ»). Την επιθυμία της τουρκικής κυβέρνησης για την «ισότιμη αντιμετώπιση όλων των πολιτών», επανέλαβε χθες ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης Μπουλέντ Αρίντς, στη συνάντηση που είχε στο Φανάρι με τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο, μέλη της Ιεράς Συνόδου και την ηγεσία της ελληνορθόδοξης μειονότητας της Κωνσταντινούπολης. Ο κ. Αρίντς ευχήθηκε, εκ μέρους της κυβέρνησης, στον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο για το νέο έτος, και συζήτησε μαζί του εκκρεμή θέματα που βρίσκονται σε εξέλιξη. Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος ευχαρίστησε τον συνομιλητή του για την εξέλιξη της υπόθεσης του Ορφανοτροφείου της Πριγκήπου, αλλά υπενθύμισε ότι φέτος συμπληρώνονται 40 χρόνια από την ημέρα που έκλεισε η Θεολογική Σχολή της Χάλκης. Ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης σημείωσε ότι στο θέμα του Ορφανοτροφείου «εφαρμόστηκε ο νόμος και οι δικαστικές αποφάσεις». Ο κ. Αρίντς έμεινε στο Φανάρι για περισσότερο από μία ώρα και είχε την ευκαιρία εκτός της κατ ιδίαν συνάντησης με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο, να γνωρίσει και μέλη της Συνόδου, όπως τους Μητροπολίτες Μοσχονησίων Αποστόλο και Φιλαδελφείας Μελίτωνα, καθώς και τον αρχιγραμματέα της Συνόδου, αρχιμανδρίτη Ελπιδοφόρο, τον πρωτοσύγκελο του Πατριαρχείου, αρχιμανδρίτη Στέφανο και άλλους. Στο Φανάρι υποδέχθηκαν τον αντιπρόεδρο της τουρκικής κυβέρνησης και ο Παντελής Βίγκας, εκπρόσωπος των μειονοτήτων στο ΔΣ της Γενικής Διεύθυνσης Βακουφίων, καθώς και πολλοί από τους προέδρους των κοινοτήτων. Η συμβολική κίνηση της επίσκεψης του αντιπροέδρου της τουρκικής κυβέρνησης στο Φανάρι, επισφραγίζει τις αλλαγές που έχουν σημειωθεί τα τελευταία χρόνια στις σχέσεις του Οικουμενικού Πατριαρχείου με την Τουρκική Δημοκρατία. Ανάλογη επίσκεψη στο Φανάρι έγινε μόνο μία φορά στην ιστορία της Τουρκικής Δημοκρατίας, το 1952, με την επίσκεψη του τότε πρωθυπουργού Αντνάν Μεντερές. Εκτοτε, και ιδιαίτερα όσο μεγάλωνε η επιρροή των στρατιωτικών στην Τουρκία επιβαλλόταν η άποψη ότι το Πατριαρχείο είναι ένας θεσμός υπαγόμενος στον αντινομάρχη της Κωνσταντινούπολης. Ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης Μπουλέντ Αρίντς, κατά τη διάρκεια της συνάντησης που είχε χθες στο Φανάρι με τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο. Ηρθε η ώρα των αλλαγών για τον Αντώνη Σαμαρά στη Νέα Δημοκρατία Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνης Σαμαράς. αναλάβουν ρόλους θα ξεκαθαριστούν και οι θέσεις της ΝΔ στα μεγάλα θέματα και θα τονώνουν τον αντιπολιτευτικό λόγο του αλλά και την κυβερνητική προοπτική. Ισως γι αυτό αναμένεται να μπουν στην ηγετική ομάδα πρόσωπα-κλειδιά που στήριξαν την Ντόρα Μπακογιάννη στην κούρσα της διαδοχής και κινούνται στο μεσαίο χώρο, ενώ παράλληλα ο Αντώνης Σαμαράς εμφανίζεται έτοιμος για αλλαγή πορείας με άλλο «μείγμα» πολιτικής σύμφωνα με την έκφραση που χρησιμοποιεί συχνά ο ίδιος. Σύμφωνα πάντα με πληροφορίες των «Νέων», πρώτος στη λίστα των παλιών «εχθρών» που γίνονται οι νέοι φίλοι του Αντώνη Σαμαρά είναι ο Νίκος Δένδιας, ο πρώην υπουργός Δικαιοσύνης και υπεύθυνος σήμερα στον δύσκολο τομέα Προστασίας του Πολίτη, ο οποίος έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη του Αντώνη Σαμαρά. Το δεύτερο πρόσωπο είναι ο Κωστής Χατζηδάκης, ο οποίος παρ ότι προέρχεται από το φυτώριο των στελεχών που ανέδειξε ο Κ. Μητσοτάκης, κατάφερε να έχει πάντα διαύλους επικοινωνίας και με την άλλη πλευρά. Ενεργό ρόλο στην ηγετική ομάδα σύμφωνα με τους συνεργάτες του κ. Σαμαρά αναλαμβάνει ο Κυριάκος Μητσοτάκης. Οι απόψεις των φίλων του Αντώνη Σαμαρά διχάζονται ως προς τα πρόσωπα και τους ρόλους που θα αναλάβουν στον προσεχή ανασχηματισμό, όλοι ωστόσο συμφωνούν ότι ο αδελφός της Ντόρας Μπακογιάννη πρέπει να είναι στην πρώτη γραμμή της ηγετικής ομάδας. Μάλιστα, ο κ. Σαμαράς δέχεται εισηγήσεις να τοποθετήσει τον Κυρ. Μητσοτάκη στη θέση του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου ώστε να είναι ο άνθρωπος που θα απαντά στην Ντόρα Μπακογιάννη στη Βουλή κάθε φορά που εκείνη θα στρέφει τα πυρά της εναντίον της ΝΔ. Και ενώ ο Αντώνης Σαμαράς βρίσκεται ένα βήμα πριν ανακοινώσει τη νέα ηγετική ομάδα, ο Αρης Σπηλιωτόπουλος κατάφερε για ακόμη μία φορά να στρέψει πάνω του τους προβολείς της δημοσιότητας. Οι πιο έντονες με θετικά και αρνητικά σχόλια αναφορές, είναι για την επιστροφή του πρώην έμπιστου συνεργάτη του Κώστα Καραμανλή στη Ρηγίλλης. Ο ίδιος λέει ότι δεν επιθυμεί να βρεθεί ξανά στη θέση του εκπροσώπου Τύπου γιατί όπως διαμηνύει τη «θητεία» του σ αυτό το πόστο την έκανε επί ημερών Καραμανλή. Αυτό σημαίνει ότι επιθυμεί έναν άλλον ρόλο, υψηλό και διακριτό, ή προετοιμάζει όπως πολλοί πιστεύουν κλίμα σύγκρουσης με την ηγεσία ώστε να αποτελέσει τον άλλο πόλο του κόμματος, εφόσον πλέον δεν υπάρχει η Ντόρα Μπακογιάννη να παίξει αυτόν το ρόλο. Σε κάθε περίπτωση, είτε με τον Αρη είτε με άλλο πρόσωπο, η μεγάλη έκπληξη ενός ανασχηματισμού της Ρηγίλλης θα είναι η αντικατάσταση εάν τελικά, όπως κάποιοι εισηγούνται, πραγματοποιηθεί του Π. Παναγιωτόπουλου στη θέση του εκπροσώπου. Οι περισσότεροι πιστεύουν ότι ο σημερινός εκπρόσωπος είναι αμετακίνητος αφού έχει ισχυρούς πολιτικούς και προσωπικούς δεσμούς με τον Αντώνη Σαμαρά από τη δύσκολη μάχη της διαδοχής. Αλλοι ωστόσο επιμένουν ότι η εικόνα του κόμματος πρέπει να φρεσκάρεται συχνά και προεξοφλούν ότι ο κ. Παναγιωτόπουλος θα αναβαθμιστεί σε συντονιστή των τομέα Εξωτερικών και Αμυνας, μια θέση που κατέχει σήμερα ο αντιπρόεδρος Αβραμόπουλος. CHEAPHEATINGOILNY.COM Τιμές, Ενέργεια και Οικονομία 3 στοιχεία αναγκαία για όλους τους ιδιοκτήτες ακινήτων. Προμηθέας: Πετρέλαιο θέρμανσης σε χαμηλές τιμές. Εδώ θα βρείτε 10% χαμηλότερες τιμές από οποιαδήποτε εταιρεία στην αγορά και θα έχετε επιπλέον 10% έκπτωση στο τιμολόγιο σας. MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Με 20% χαμηλότερες τιμές εννοείται, ότι η 5η ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ σας είναι ένα ΔΩΡΟ από την cheapheatingoilny.com για σας. Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς cheapheatingoilny.com FAX:

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Γιόρτασε το σχολείο τσάρτερ του Μπρούκλιν Τα παιδιά του Νηπιαγωγείου ενθουσίασαν στο βιολί, ενώ τα μεγαλύτερα εντυπωσίασαν Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παιδιά του Νηπιαγωγείου ανέβηκαν με άνεση επάνω στη σκηνή, κάθισαν κάτω και ακούμπησαν το καθένα μπροστά του τη θήκη που μέσα είχε ένα βιολί. Οταν ο δάσκαλός τους κούνησε το κεφάλι του, δίνοντας τους το σύνθημα, άνοιξαν με προσοχή τις θήκες και ξαναπερίμεναν. Μόλις ο δάσκαλος τους έδωσε και πάλι το σύνθημα, έβγαλαν από τα βιολιά από τις θήκες και άρχισαν να παίζουν, σαν καλλιτέχνες με πείρα, ενώ γονείς και άλλοι ξεσπούσαν με ενθουσιασμό σε χειροκροτήματα. Ηταν η ετήσια εκδήλωση που με την ευκαιρία των εορτών, πραγματοποίησε πριν λίγες μέρες το μοναδικό ελληνικού ενδιαφέροντος σχολείο τσάρτερ το οποίο λειτουργεί στο Μπρούκλιν τα τελευταία χρόνια, με την επωνυμία Hellenic Classical Charter School. Επειδή ο αριθμός των μαθητών είναι μεγάλος, αποφασίστηκε να γίνουν δύο χωριστές εορταστικές εκδηλώσεις την ίδια μέρα. Στην πρώτη συμμετείχαν τα παιδιά του Νηπιαγωγείου μέχρι και την 4η τάξη του Δημοτικού, ενώ στη δεύτερη πήραν μέρος τα παιδιά από την 5η μέχρι και την 8η τάξη. Κατά την πρώτη γιορτή, οι μαθητές ερμήνευσαν επίκαιρα εορταστικά τραγούδια στην ελληνική και αγγλική γλώσσα. Μερικά από τα παιδιά του Νηπιαγωγείου έπαιξαν βιολί. Το Σχολείο κατά την τρέχουσα σχολική περίοδο έχει αγοράσει αρκετά μουσικά όργανα και οι μαθητές μαθαίνουν βιολί, κιθάρα, πιάνο, φλάουτο κ.ά. Τα παιδιά που έπαιζαν βιολί συνόδευε στο πιάνο ο δάσκαλος της Μουσικής, Σαμ Γκρόμπνερ. Κατά το ίδιο πρόγραμμα μαθητές τις 3ης και 4ης τάξης έπαιξαν με φλάουτο χριστουγεννιάτικα τραγούδια. Τα παιδιά τραγούδησαν, επίσης και χόρεψαν. Από πλευράς παραγόντων μίλησαν ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, Τσαρλς Καπετανάκης, η διευθύντρια του Σχολείου, Χριστίνα Τεττόνη, η οποία έκανε και την παρουσίαση του προγράμματος και η πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Δασκάλων, Στέισυ Μακρινού. Κατά τη δεύτερη εορταστική εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε λίγο αργότερα την ίδια μέρα, μαθητές της 6ης τάξης έπαιξαν κιθάρα, ενώ επίκαιρα εορταστικά τραγούδια ερμήνευσε χορωδία, από μαθητές της 6ης, 7ης και 8ης τάξης. Ακολούθησαν προγράμματα με παιδιά από τις διάφορες τάξεις. Ιδιαίτερη εντύπωση έκαναν με χορευτικές εμφανίσεις οι τελειόφοιτοι της 8ης τάξης. Και κατά την εκδήλωση αυτή μίλησαν επίσης, οι Τσαρλς Καπετανάκης, Χριστίνα Τεττόνη και Στέισυ Μακρινού. Οργανωτική υπεύθυνη και των δύο προγραμμάτων ήταν η Τζόυ Πετράκου. Ολόκληρη η αίθουσα ήταν γεμάτη από κόσμο και στα δύο ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Η πρόεδρος του ΡΤΑ, Στέισυ Μακρινού, εύχεται σε γονείς και παράγοντες, έχοντας δίπλα της την Χριστίνα Τεττόνη. Στην πρώτη σειρά, δεύτερος από αριστερά, ο Τσαρλς Καπετανάκης. Τα παιδιά του Νηπιαγωγείου ενθουσίασαν όλους παίζοντας βιολί. Είχαν καθίσει όλα στη σκηνή και σαν ιεροτελεστία άνοιξαν τις θήκες, έβγαλαν τα όργανα και άρχισαν να παίζουν. προγράμματα. Αξίζει να σημειωθεί ότι η υπεύθυνη των Ελληνικών, Εύα Παναγή, μαζί με τις συνεργάτιδές της δασκάλες, είχαν προετοιμάσει τους μαθητές, ομογενείς και μη, να τραγουδούν στα Ελληνικά. Τα παιδιά της 1ης Δημοτικού που έψαλαν τον ελληνικό Εθνικό Υμνο, προκάλεσαν τη συγκίνηση όλων. «Ολοι μας είμαστε πολύ ευχαριστημένοι από την εμφάνιση των μαθητών μας», δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» η κ. Πετράκου. «Ηταν απίστευτο, πώς τόσο μικρά παιδιά και σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, παρουσίασαν ένα τόσο όμορφο πρόγραμμα. Ολα τα παιδιά ήταν χαρούμενα και οι γονείς ήταν ευχαριστημένοι και έφευγαν με ικανοποίηση για την πρόοδο των παιδιών τους. Ολοι μαζί είμαστε σαν μια χαρούμενη και ευτυχισμένη οικογένεια. Το σχολείο μας κάνει το περισσότερο που μπορεί για να μορφώσει τους μαθητές του και να τους κάνει και σωστούς ανθρώπους, με ήθος στην κοινωνία». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Προς Δημήτριο Επιστολή Του Θεοδώρου Καλμούκου Δώστε προσοχή στο 2011 Σεβασμιότατε καλημέρα σας κι εύχομαι να είστε πάντοτε καλά και χαρούμενος και να έχετε καλή Χρονιά. Μακάρι, Σεβασμιότατε, να βρείτε το κουράγιο και τη θέληση τον καινούργιο χρόνο να αντιμετωπίσετε μερικά τουλάχιστον ζητήματα του εκκλησιαστικού μας βίου. Αν θα επιχειρούσα ένα πολύ σύντομο περίγραμμα θα ήταν το εξής: Το Ελληνικό Κολέγιο και η Θεολογική Σχολή. Αμφότερα τα σχολεία χρειάζονται ριζική αναδιοργάνωση δομών, σκοπών, στόχων, πορείας, ακαδημαϊκής ανύψωσης. Είναι θέμα προσώπων. Παιδεία: Εχει ξεφύγει πλέον από τη λιποθυμική κατάσταση και τέθηκε στην επιθανάτια κλίνη. Οσμή θανάτου ήδη. Χρειάζεται σοβαρή μελέτη, προγραμματισμός, ικανή στελέχωση του Τμήματος Παιδείας. Ασχοληθείτε με τα επί μέρους αυτού του Τμήματος για να μην τρέχετε κάποια στιγμή και δεν προλαβαίνετε. Βάλτε στόχο σας να ιδρύσετε μέσα στο 2011 τρία τουλάχιστον Ημερήσια Ελληνικά Σχολεία. Θα άξιζε τον κόπο να ιδρύσετε τουλάχιστον ένα στη Βοστώνη. Δώστε πρώτος το καλό παράδειγμα και αγκαλιάσετε τους ανθρώπους που εσείς ο ίδιος εκδιώξατε από την κοινότητα της Κορώνας και πείτε και στους άλλους διώκτες του λαού του Θεού στη Βοστώνη, στο Ντένβερ και αλλού που σας μιμήθηκαν, να πράξουν το ίδιο. Με τα καμώματα των επισκόπων και παπάδων σας διαλύονται κοινότητες, αδειάζουν ναοί, φεύγουν οι νέοι από την Εκκλησία ολοσχερώς γυρίζοντας τις πλάτες διότι δεν ανέχονται άλλο τις υποκριτικές συμπεριφορές, την τρυφηλή ζωή των επισκόπων και παπάδων σας και τα ομοφυλοφιλικά και παιδεραστικά καμώματα αρκετών εξ αυτών. Γνωρίζει ο κόσμος, μην έχετε καμία αμφιβολία περί αυτού. Βάλτε αρχή να απομακρύνετε και καθαιρέσετε τους εγνωσμένους κίναιδους όλων των βαθμίδων του κλήρου, τους οποίους γνωρίζετε πολύ καλά και για τους οποίους όχι μόνο ποιείτε την νήσσα καλύπτοντάς τους, αλλά τους προωθείτε κιόλας. Σταματήστε να χειροτονείτε και να προωθείτε στον κλήρο και στο Επισκοπάτο ανθρώπους προβληματικούς. Υποφέρει ήδη η Εκκλησία από αρκετούς από τους ήδη υπάρχοντες. Προσέξετε το σκάνδαλο της Χρυσοβαλάντου διότι μπορεί να χτυπήσει και την πόρτα της Αρχιεπισκοπής, μην κάνετε πως δεν καταλαβαίνετε. Δέκα οκτώ και πάνω εκατομμύρια πλήρωσε η Αρχιεπισκοπή από το έτος 2000 μέχρι σήμερα. Σκεφθείτε και λίγο τους φιλότιμους ανθρώπους των κοινοτήτων μας, οι οποίοι εργάζονται πάνω από τις ψησταριές στα ελληνικά φεστιβάλ ψήνοντας γουρουνάκια και κατσικάκια για να στέλνουν οι κοινότητές τους στην Αρχιεπισκοπή να πληρώνεστε όλοι εσείς οι επαγγελματίες της Εκκλησίας του Χριστού και να πληρώνετε και τα ομοφυλοφιλικά και παιδεραστικά καμώματα των παπάδων σας. Βάλετε μία τάξη στη λειτουργική και τελετουργική ασυδοσία. Δυστυχώς και τα φετινά Χριστούγεννα η αναρχία και η σύγχυση ήταν ολοκληρωτική. Κάνετε οικονομία, ξοδεύονται πολλά εκατομμύρια άσκοπα. Αξιοποιήσετε την Ακαδημία του Αγίου Βασιλείου, η οποία όπως λειτουργεί, απλά βολεύει για να καλύπτονται οι μισθοί και οι θέσεις κάποιων κληρικών και λαϊκών υπαλλήλων της. Πάψετε να χρησιμοποιείτε αυτά τα λίγα τα καημένα εμπερίστατα παιδιά που φιλοξενούνται εκεί για να μαζεύετε χρήματα τη στιγμή που από τον προϋπολογισμό της Αρχιεπισκοπής δεν δίνετε ούτε ένα δολάριο στην Ακαδημία. Ξεκαθαρίσετε τα πράγματα με τα Μοναστήρια του Εφραίμ προτού ξεσπάσει καμία μπόρα και διαλύσει την Αρχιεπισκοπή. Η Αρχιμήδειος Ακαδημία κέρδισε χορηγία σε διαγωνισμό Συνέχεια από τη σελίδα 1 βοηθήσουν το κλαμπ μας να συναγωνιστεί μελλοντικά σε διαγωνισμούς για ρομποτικά, στοχεύοντας να κερδίσουμε σε παναμερικανική κλίμακα». Τονίζεται πως ο τελευταίος συναγωνισμός της εταιρείας Clorox ήταν πολύ ανταγωνιστικός. Δάσκαλοι και γονείς απ όλη τη χώρα πρότειναν τέχνη, μουσική και προγράμματα αθλητικών από διάφορα σχολεία των οποίων ο προϋπολογισμός και το προσωπικό τους έχουν χτυπηθεί από τις περικοπές λόγω της οικονομικής δυσπραγίας. Eξωτερική άποψη του κτιρίου στο οποίο στεγάζεται η «Αρχιμήδειος Ακαδημία» του Μαϊάμι. Το σχολείο κέρδισε χορηγία είκοσι χιλιάδων δολαρίων από την εταιρεία Clorox, για αγορά εξοπλισμού για το παναμερικανικά αναγνωρισμένο εργαστήριό του. Οι καταναλωτές ψήφισαν μέσω του διαδικτύου στον ιστότοπο της Clorox Web τον περασμένο Οκτώβριο. Ο αντιπρόεδρος της εταιρείας Τζον Μπαλούσεκ (John Balousek) είπε ότι «είναι εκπληκτικό να βλέπεις πώς ενώνονται οι άνθρωποι για να υποστηρίξουν τα σχολικά προγράμματα στις περιοχές τους». Και συμπλήρωσε, πως «χαιρόμαστε που μπορούμε να δώσουμε πίσω στην κοινωνία». Η εταιρεία Clorox, που παράγει είδη καθαρισμού, έδωσε το έτος 2010 χορηγίες ύψους 8,8 εκατομμυρίων σε σχολεία και μη κερδοσκοπικά ιδρύματα. Γιόρτασαν τρεις επετείους WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ Τρεις επετείους γιόρτασε ταυτόχρονα την πρωτοχρονιά το ζεύγος Βασίλη και Λίντας Καυκά: Τα είκοσι πέντε χρόνια του γάμου τους, τα γενέθλια των είκοσι ετών της κόρης τους Κατερίνας και την ονομαστική γιορτή του Βασίλη. Πενήντα και πάνω συγγενείς και φίλοι παρακάθισαν στο πλούσιο γεύμα στο σπίτι τους στην πόλη Τούξμπερι της Μασαχουσέτης. Ξεφαντώματα και στο Μόντρεαλ για το νέο έτος ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΓΧΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΜΟΝΤΡΕΑΛ. («ΑΠΕ»). Με συννεφιά και ελαφρά βροχή ήρθε η πρώτη μέρα του νέου έτους στο Μόντρεαλ, σαρώνοντας το χιόνι στην πόλη. Η υψηλή, για την εποχή, θερμοκρασία έχει απογοητεύσει τους σκιέρ, που δεν μπορούν να απολαύσουν τις χαμηλές πτήσεις στα περιβάλλοντα την πόλη βουνά. Οι Ελληνες κυριολεκτικά ξεφάντωσαν την παραμονή της Δ Α Ν Ε Ι Α ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΕΜΠΟΡΙΚΑ PURCHASE-REFINANCE-CONSTRUCTION Πρωτοχρονιάς στα ρεβεγιόν της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ, αλλά και σε ελληνικά κέντρα όπου πρωτοστάτησαν οι ελληνικοί χοροί και το τραγούδι. FOXX CAPITAL FUNDING, INC Broadway, Astoria, NY Τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΕ 24 ΩΡΕΣ Τηλεφωνήστε στον κ. Αντώνη Μιχαηλίδη NMLS #27610 Συνεργαζόμαστε με περισσότερες από 100 τράπεζες για το δικό σας συμφέρον ΔΩΡΕΑΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ KYBEΡNHTIKA ΔΑΝΕΙΑ FHA & VA Registered Mortgage Broker, N.Y.S. Banking Department. Loans Arranged Through Third Party Provider ΧAMHΛΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ! Οσοι έμειναν στα σπίτια με συγγενείς και φίλους έφαγαν, έπαιξαν «31» και έκοψαν την παραδοσιακή ελληνική πίτα, ελπίζοντας να κερδίσουν το νόμισμα. Οι φούρνοι δεν προλάβαιναν να ψήνουν πρωτοχρονιάτικές πίτες. Ο μητροπολίτης Καναδά Σωτήριος βρέθηκε στο Μόντρεαλ όπου χοροστάτησε των ακολουθιών από την Παραμονή μέχρι την πρωτοχρονιάτικη λειτουργία στους ελληνορθόδοξους ναούς της πόλης. Στο πρωτοχρονιάτικο μήνυμά του, το οποίο εστιάζει στην οικονομική κρίση, τονίζει μεταξύ άλλων: «Η οικονομική κρίση είναι συνέπεια της ηθικής κρίσης. Για να βγούμε από την οικονομική κρίση πρέπει πρώτα να βγούμε από την ηθική κρίση. Να επιστρέψουμε στο Θεό. Να σκεπτόμαστε όχι μόνο τη Γη, αλλά και τον ουρανό. Δηλαδή να σκεπτόμαστε, όχι μόνο την παρούσα ζωή, αλλά και την μετά θάνατον. Εχομε πάρει μεγάλη ηθική και οικονομική κατρακύλα. Στώμεν καλώς, στώμεν μετά φόβου. Ο Θεός μας χαρίζει ένα καινούργιο χρόνο. Ας φροντίσουμε στο χρόνο αυτό να μετανοήσουμε. Να επιστρέψουμε στον Θεό. Στην Αλήθεια. Στην ηθική. Στην τιμιότητα. Στον αλτρουισμό. Ετσι μόνο θα βγούμε, πρώτα από την ηθική κρίση και ύστερα και από την οικονομική κρίση». A & E BROKERAGE INC. INSURANCE AGENCY AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ st Avenue, Astoria, NY Τel.: (718) Fax: (718) Προσωπική και Επαγγελματική Ασφάλιση Εμπορικά Ακίνητα, Κατοικίες Ενοικιαστών ακινήτων, Εστιατορίων, Καταστημάτων Εργολάβων, Γραφείων, Aυτοκινήτων. Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας. Η Αννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί πλέον από το δικό της γραφείο.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ Βράδυ γεμάτο χορό, μαζί με μουσική και τραγούδια, στο ρεβεγιόν της κοινότητας Αγίου Δημητρίου, στο Απερ Ντάρμπι της Πενσιλβάνιας. Το γλέντι κράτησε μέχρι τις 3 τα ξημερώματα. WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Στη μεγάλη αίθουσα της Χιακής Ομοσπονδίας, στην Αστόρια, ήταν μεγάλη η προσέλευση κόσμου, ο οποίος υποδέχτηκε με διασκέδαση και ευχές τη νέα χρονιά. Ρεβεγιόν της Ομογένειας σε κοινότητες, συλλόγους και σε διάφορα κέντρα Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε κοινοτικές και αίθουσες συλλόγων, αλλά και σε εστιατόρια και διάφορα κέντρα, υποδέχτηκε η Ομογένεια τη νέα χρονιά, παντού στην Αμερική. Υπήρχαν και εκείνοι, βέβαια, που προτίμησαν να γιορτάσουν την έλευση του 2011 στα σπίτια τους, όπου είχαν προσκεκλημένους συγγενείς και φίλους. Η ελληνική Πρωτοχρονιά ήταν ιδιαίτερα έντονη, όπως είναι φυσικό, στη Νέα Υόρκη και περισσότερο στην Αστόρια, όπου διαμένουν οι περισσότεροι ομογενείς. Η μεγάλη αίθουσα της Χιακής Ομοσπονδίας είχε αρχίσει από νωρίς να γεμίζει από κόσμο, που αναζητούσε μια καλή θέση για να περάσει τη βραδιά, διασκεδάζοντας με μουσική, τραγούδι και χορό, αλλά και καλό φαγητό. Πολύς κόσμος και στις αίθουσες των κρητικών συλλόγων «Ομόνοια» και «Μίνως», αλλά και άλλων φορέων της Ομογένειας. Προβλήματα προκάλεσε, όπως ήταν επόμενο, το χιόνι, που δυσχέρανε τη στάθμευση των αυτοκινήτων, αναγκάζοντας τον κόσμο να τα αφήνει παντού όπου υπήρχε κάποιο κενό. Τετρακόσιοι περίπου ομογενείς συγκεντρώθηκαν την παραμονή της Πρωτοχρονιάς για να υποδεχτούν τον καινούργιο χρόνο στο ρεβεγιόν που ετοίμασε η κοινότητα του Αγίου Δημητρίου στο ελληνοκρατούμενο Απερ Ντάρμπι της Φιλαδέλφειας. Το γλέντι διήρκεσε μέχρι τις 3 τα ξημερώματα. Επαιξε η ορχήστρα «Σεισμός», ενώ εμφανίστηκε και η ορχήστρα του Λάζαρου Παρασκευά, με τον Σταύρο Παππά. Το εισιτήριο είχε οριστεί για τους μεγάλους σε 50 δολ. και για τα παιδιά σε 25. Δεν έλειψαν οι λεβέντικοι χοροί της μεγαλονήσου, στο ρεβεγιόν του Συλλόγου Κρητών «Ομόνοια» στην Αστόρια. Ολη η αίθουσα ήταν εορταστικά διακοσμημένη και γεμάτη από κόσμο. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Στελέχη και φίλοι του Συλλόγου «Κέφαλος», το βράδυ της παραμονής της Πρωτοχρονιάς στην αίθουσα της οργάνωσής τους στην Αστόρια. Η διασκέδαση και οι ευχές κράτησαν όλη νύχτα. Απόπειρα αυτοκτονίας 26χρονου ομογενή την επομένη της Πρωτοχρονιάς Η απόγνωση και ο φόβος της εξώσεως από το πατρικό του τον ώθησαν να πηδήξει από τον 9ο όροφο Συνέχεια από τη σελίδα 1 στενοχωρημένος από την περιπέτεια της υγείας και των δύο γονέων του, αλλά δεν αντιμετώπιζε ψυχολογικά προβλήματα. Τα προβλήματα έχουν την αφετηρία τους στην προ τεσσάρων περίπου μηνών διαμάχη με τον ιδιοκτήτη της πολυκατοικίας. Ο ιδιοκτήτης της πολυκατοικίας, από τότε που αρρώστησαν οι γονείς του νέου δεν του είχε ανανεώσει το ενοικιαστήριο, ενώ τους 5-6 μήνες, όπως είπε ο κ. Καπάτος, δεν δεχόταν να πάρει το ενοίκιο των 572 δολαρίων. Με το πρόσχημα ότι δεν έμεναν σ αυτό οι γονείς του προσέφυγε στη Δικαιοσύνη διεκδικώντας την έξωσή του. Το γεγονός αυτό κλόνισε την υγεία του 26χρονου. Προ δύο περίπου εβδομάδων κατά τη διάρκεια της ακροάσεως στο Δικαστήριο του Μανχάταν υπέστη ψυχολογικό κλονισμό και διακομίστηκε στην ψυχολογική κλινική του Νοσοκομείου «Bellevue Hospital» στο Μανχάταν. Την προηγούμενη Τετάρτη πήρε εξιτήριο και όπως επεσήμανε η θεία του ήταν υπερβολικά ανήσυχος. Την Παρασκευή, παραμονή Πρωτοχρονιάς, προσπάθησε να επικοινωνήσει με τον δικηγόρο του Τσαρλς Σμαλ και του άφησε τηλεφωνικό μήνυμα μέσω του οποίου τον ικέτευε να τον διαβεβαιώσει ότι όλα θα πάνε καλά και δεν θα μείνει άστεγος. Ο δικηγόρος του έστειλε ένα ηλεκτρονικό μήνυμα την ίδια ημέρα στο οποίο του εξηγούσε ότι η υπόθεση δεν μπορεί να στοιχειοθετηθεί και ότι θα κερδίσουν την δίκη. Ο κ. Σμαλ μέχρι και την ώρα που η ανά χείρας έκδοση πήγαινε για το πιεστήριο δεν είχε απαντήσει στο τηλεφωνικό μήνυμα του «Ε.Κ.». Ο θείος του, Βασίλειος Καπάτος, ανέφερε ότι διαμένει στην ίδια πολυκατοικία και συγκεκριμένα στον 8ο όροφο, έναν όροφο Lombard/daiLy News Πάνω, ο Βαγγέλης Καπάτος όταν αποφοιτούσε από το Ελληνικό Σχολείο του Αγίου Δημητρίου Αστόριας, ενώ δεξιά η 10ώροφη πολυκατοικία στην συμβολή της 45ης Οδού και της 8ης Λεωφόρου στο Μανχάταν, στην οποία μεγάλωσε ο Βαγγέλης και στην οποία αποφάσισε να δώσει τέλος στην ζωή του, φοβούμενος πως θα έχανε το πατρικό του διαμέρισμα. πιο κάτω από το διαμέρισμα του ανιψιού του, ότι το Σάββατο είχε πάει στο Ατλάντικ Σίτι και ότι χτες από το απόγευμα όταν επέστρεψε πληροφορήθηκε το τραγικό γεγονός. «Αν ήμασταν εμείς εδώ μπορεί να μην είχε προβεί στην απόπειρα ο ανιψιός μου», επεσήμανε ο κ. Βασίλειος Καπάτος, την ώρα που ετοιμαζόταν να πάει στο νοσοκομείο να δει τον Βαγγέλη. Παράλληλα, τόνισε ότι ήταν τυχερός διότι τον εντόπισε ένας από τους συντηρητές της πολυκατοικίας ο οποίος κάλεσε το «911». «Αν δεν ήταν ο σωρός με τα σκουπίδια ο ανιψιός μου θα ήταν μετά βεβαιότητας νεκρός σήμερα», πρόσθεσε. Ερωτηθείς για την κατάσταση της υγείας του, είπε ότι παραμένει διασωληνωμένος στην εντατική και ότι μεγαλύτερη ζημιά πιθανόν να έχει υποστεί η σπονδυλική στήλη και τα πλευρά. Ο Βαγγέλης, συνέχισε ο κ. Β. Καπάτος, γεννήθηκε στην Κεφαλονιά και ήρθε στη Νέα Υόρκη σε ηλικία τριών ετών. Ο πατέρας του, Δημήτριος Καπάτος, γεννήθηκε στην Ερισσώ, ενώ η μητέρα του Ευφροσύνη στο Ληξούρι. Και οι δύο ήταν εργασιομανείς. Ο πατέρας του διατηρούσε πιτσαρία στην Αστόρια και άλλο κατάστημα στο Ατλάντικ Σίτι και έκανε το παν για τον Βαγγέλη, ο οποίος αποφοίτησε από το Σχολείο του Αγίου Δημητρίου Αστόριας και έκανε όνειρα για την ζωή. Οταν ήρθε η ώρα να ασχοληθεί με τη δική του καριέρα αρρώστησε ο πατέρας του και οι θεράποντες ιατροί διαπίστωσαν ότι είχε καρκίνο στον εγκέφαλο, ο οποίος έπρεπε να αφαιρεθεί. Από τότε μέχρι σήμερα ο 74χρονος Δημήτριος Καπάτος παρέμεινε παράλυτος και νοσηλεύεται σε ένα κέντρο αποκατάστασης του Μανχάταν. Την ίδια περίπου χρονική στιγμή αρρώστησε και η μητέρα του Ευφροσύνη Καπάτου, η οποία έφυγε για το Ληξούρι και φιλοξενείται στον Οίκο Ευγηρίας της πόλεως. «Και οι δύο γονείς του βρίσκονται σε πολύ δύσκολη κατάσταση και δεν πρέπει να πληροφορηθούν ούτε το παραμικρό για το συμβάν», υπογράμμισε ο κ. Καπάτος. Ερωτηθείς εάν εργαζόταν ο 26χρονος, απάντησε ότι αν και η περιπέτεια της υγείας των γονέων του είχε αφήσει ανεξίτηλα ίχνη, εν τούτοις εργαζόταν σερβιτόρος τα καλοκαίρια στο Μπράγιαντ Πάρκ, στο Μανχάταν. Η απόπειρα αυτοκτονίας του ομογενή κέντρισε το ενδιαφέρον των αμερικανικών Μέσων Ενημέρωσης τα οποία έδωσαν έμφαση στο σωρό των απορριμμάτων που δημιουργήθηκε από τη χιονοθύελλα της 26ης Δεκεμβρίου, η οποία παρέλυσε τη Νέα Υόρκη. K&T B R O A D W A Y Top Quality Meats O V E R 4 8 Y E A R S Broadway, Astoria, NY (718) FAX: (718) Δεκτές πιστωτικές κάρτες Σ τ ην υ π ηρ εσ ία τ ης Α σ τό ρ ι ας π ερι σ σ ότ ερο α πό 48 χ ρ όν ια! Στους αγαπητούς μας Ελληνες πελάτες και φίλους μαζί με τις ευχαριστίες μας για την πολύχρονη προτίμηση και υποστήριξή τους ευχόμαστε Καλή Χρονιά Χρόνια Πολλά με Υγεία και κάθε Προκοπή GREEK AMERICAN HOME OWNERS ASSOCIATION st Street, Astoria, NY (718) Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ καλεί τα μέλη του στην καθιερωμένη μηνιαία ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ την πρώτη για το Νέο Ετος, Τετάρτη 5 Ιανουαρίου 2011 στις 8:00 μ.μ. στα ιδιόκτητα γραφεία του. Κατά την διάρκεια της συνεδρίασης θα λάβουν χώρα: 1. Ορκωμοσία μελών νέου Διοικητικού Συμβουλίου 2. Ετήσια απονομή υποτροφιών σε 9 φοιτητές Ο κάθε φοιτητής θα λάβει το ποσό των $500, εκ των οποίων τα $250 είναι προσφορά του Συλλόγου και τα άλλα $250 του φιλάνθρωπου Γεωργίου Φακίρη Οι μαθητές που θα λάβουν τις υποτροφίες είναι: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΑΝΩΛΑΤΟΥ, QUEENS COLLEGE ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ, ST. JOHN S UNIVERSITY ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΑΛΙΚΙΑΣ, ST. JOSEPH S COLLEGE ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΣΙΛΑΚΟΣ, PACE UNIVERSITY ΚΥΡΙΑΚΗ ΓΙΑΝΝΟΥΤΣΟΥ, QUEENS COLLEGE ΕΜΜΑ ΚΟΜΠΟΛΑΚΗ, STONY BROOK UNIVERSITY ΝΙΚΟΣ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ, ST. JOHN S UNIVERSITY ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΠΟΥΓΙΟΥΚΛΙΔΗ, ADELPHI UNIVERSITY ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΣ ΔΙΩΜΗΣ, PACE UNIVERSITY 3. Κοπή της βασιλόπιτας. Ο τυχερός θα κερδίσει μία χρυσή λίρα Σας περιμένουμε όλους Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 «Πάγωμα» ενός έτους στους μισθούς των πολιτειακών υπαλλήλων Θα προτείνει ο νέος κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Αντριου Κουόμο προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα του προϋπολογισμού Ο Αντριου Κουόμο μαζί με τη σύντροφό του και τις τρεις κόρες του, προχθές στο Ολμπανι. ΟΛΜΠΑΝΙ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ο νέος κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο πρόκειται να ζητήσει να επιβληθεί «πάγωμα» ενός έτους στους μισθούς των υπαλλήλων της πολιτείας, στα πλαίσια του οικονομικού του σχεδίου εκτάκτου ανάγκης που θα παρουσιάσει στην ομιλία του για την κατάσταση της πολιτείας την Τετάρτη. Αυτό αναφέρει σε χθεσινό της δημοσίευμα η εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» επικαλούμενη στενούς συνεργάτες του Κουόμο. Η κίνηση αυτή αναμένεται να σηματοδοτήσει την έναρξη μιας σκληρής μάχης μεταξύ του νέου κυβερνήτη και των συνδικάτων που εδώ και χρόνια κυριαρχούν στο πολιτικό κατεστημένο της πολιτείας. Η ομιλία του Αντριου Κουόμο, εξάλλου, θα εκφωνηθεί λίγα μόλις εικοσιτετράωρα μετά την απόλυση περίπου 900 υπαλλήλων της πολιτείας (την παραμονή της Πρωτοχρονιάς). Εκπρόσωποι των εργατικών συνδικάτων πραγματοποίησαν για το γεγονός αυτό διαμαρτυρία με τη μορφή ολονυχτίας, τόσο στα σκαλιά του πολιτειακού Καπιτωλίου, όσο και σε κτίρια της πολιτειακής κυβέρνησης σε πέντε άλλες πόλεις της Νέας Υόρκης. «Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας ο κυβερνήτης είχε πει ότι οι δύσκολες οικονομικές εποχές απαιτούν κοινές θυσίες» είπε χαρακτηριστικά ένα υψηλόβαθμο στέλεχος της κυβέρνησης, το οποίο πάντως δεν θέλησε να κατονομαστεί, επειδή δεν είχε σχετική εξουσιοδότηση για να μιλήσει για το θέμα αυτό. «Το πάγωμα των μισθών για ένα χρόνο είναι κάτι το δύσκολο για πολλούς εργαζομένους αλλά είναι κάτι το απαραίτητο στην παρούσα φάση» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος. Παρά το γεγονός ότι τα χρήματα που θα εξοικονομηθούν από την κίνηση αυτή δεν θα είναι πάρα πολλά (πρόκειται για ποσό από 200 έως 400 εκατομμύρια δολάρια έναντι ενός ελλείμματος που ξεπερνά τα 9 δισεκατομμύρια δολάρια), η σημασία της σε πολιτικό επίπεδο είναι ιδιαίτερα σημαντική. Θα πρέπει, εξάλλου, να σημειωθεί ότι το μέτρο αυτό δεν απαιτεί την έγκριση του πολιτειακού Κογκρέσου για να τεθεί σε ισχύ. Βεβαίως, το πάγωμα των μισθών των υπαλλήλων της πολιτείας θα αποτελέσει αντικείμενο συζητήσεων μεταξύ του Κουόμο και των συνδικάτων. Σημειώνεται ότι οι συμβάσεις της πλειοψηφίας των εργαζομένων στην πολιτεία λήγουν στις 31 Μαρτίου. Από τα στοιχεία που είναι διαθέσιμα προκύπτει ότι οι μισθοί, η ιατροφαρμακευτική κάλυψη αλλά και τα επιδόματα των πολιτειακών υπαλλήλων αποτελούν το ένα πέμπτο του συνόλου των δαπανών της πολιτείας της Νέας Υόρκης. Την Κυριακή, ο εκπρόσωπος Τύπου του συνδικάτου «Civil Service Employees Association», του μεγαλύτερου συνδικάτου εργαζομένων της πολιτείας, δήλωσε ανοιχτός στο ενδεχόμενο συζητήσεων και διαπραγματεύσεων με τον Κουόμο. Τόνισε, ωστόσο, ότι δεν αισθάνεται άνετα ότι διατυπώνονται τέτοιου είδους απαιτήσεις, όπως το πάγωμα μισθών, από τη μία πλευρά. Υπενθυμίζεται ότι πριν από δύο περίπου μήνες, και συγκεκριμένα τον Νοέμβριο, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, αμέσως μετά τις ενδιάμεσες εκλογές, ζήτησε από το ομοσπονδιακό Κογκρέσο να εγκρίνει την πρότασή του για διετές «πάγωμα» των μισθών των ομοσπονδιακών υπαλλήλων. Ο Αντριου Κουόμο, ο οποίος διατηρεί στενές σχέσεις με τα εργατικά συνδικάτα, και ο οποίος είχε λάβει πέρυσι τη στήριξη του «Public Employees Federation» ελπίζει ότι τα συνδικάτα θα κατανοήσουν την ανάγκη που υπάρχει για περικοπές προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα οξύτατα οικονομικά προβλήματα του προϋπολογισμού. Το πρωί της Κυριακής ο Αντριου Κουόμο παρακολούθησε τη λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό της Ασπιλης Σύλληψης, που βρίσκεται κοντά στην επίσημη οικία του κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, στο Ολμπαμι. Ο Κουόμο, ο οποίος συνοδευόταν από τη σύντροφό του, Σάντρα Λι και τις τρεις κόρες του δεν θέλησε να κάνει κάποια δήλωση στους δημοσιογράφους. «Θα πρέπει να επιστρέψω στα καθήκοντά μου» είπε μόνο στους εκπροσώπους του Τύπου αμέσως μετά το πέρας της λειτουργίας. Συνεργάτες του ανέφεραν ότι αυτό ο Αντριου Κουόμο ασχολείται κυρίως αυτές τις ώρες με την ομιλία που θα εκφωνήσει την Τετάρτη. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Aνεβαίνουν οι τόνοι για το πρόγραμμα δανεισμού ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Για καταστροφικές συνέπειες προειδοποιεί στενός συνεργάτης του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα αν οι Ρεπουμπλικανοί υλοποιήσουν την απειλή τους για την απόρριψη της πρότασης που προβλέπει αύξηση του ορίου δανεισμού της αμερικανικής κυβέρνησης. Οι Ρεπουμπλικανοί αναλαμβάνουν τον έλεγχο στη Βουλή των Αντιπροσώπων αυτή την εβδομάδα και έχουν ζητήσει περικοπές δαπανών από την κυβέρνηση Ομπάμα με στόχο τον περιορισμό του δημοσιονομικού ελλείμματος που αναμένεται να φτάσει τα 1,3 τρισ. δολ. Αρκετά Ρεπουμπλικανοί έχουν προειδοποιήσει ότι θα καταψηφίσουν την πρόταση για αύξηση του ορίου δανεισμού από την κυβέρνηση του Μπαράκ Ομπάμα αν ο Αμερικανός πρόεδρος δεν συμφωνήσει σε περιορισμό των δαπανών στα επίπεδα του Ο οικονομικός σύμβουλος του Λευκού Οίκου Οσταν Γκούλσμπι κατηγόρησε τους Ρεπουμπλικάνους ότι παίζουν παιχνίδια με τη δημοσιονομική αξιοπιστία της χώρας. «Αυτό δεν είναι ένα παιχνίδι. Πρέπει να ξέρουν ότι το όριο του δανεισμού δεν μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο για παιχνίδια», δήλωσε ο Γκούλσμπι μιλώντας στην εκπομπή «This Week» του ABC. «Αν φτάσουμε το ανώτατο όριο του χρέους αυτό... ουσιαστικά είναι αθέτηση των υποχρεώσεων μας, κάτι που είναι ανήκουστο στην αμερικανική ιστορία», πρόσθεσε. «Ο αντίκτυπος στην οικονομία θα είναι καταστροφικός. Θα ήταν χειρότερη Ο στενός συνεργάτης του προέδρου Ομπάμα, Οσταν Γκούλσμπι. οικονομική κρίση απ αυτό που είδαμε το 2008», προειδοποίησε. Χωρίς το πράσινο φως από το Κογκρέσο για την αύξηση του ορίου στον κυβερνητικό δανεισμό, το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών θα μπορούσε να φτάσει το υφιστάμενο όριο των 14,3 τρισ. δολ. μέσα στο πρώτο ή δεύτερο τρίμηνο του 2011, σύμφωνα με εκτιμήσεις. H Goldman Sachs επενδύει στο Facebook ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»). Το Facebook εξασφάλισε νέες επενδύσεις 500 εκατ. δολαρίων από την τράπεζα επενδύσεων Goldman Sachs και τον ρωσικό επενδυτικό όμιλο Digital Sky Technologies, σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ». Η συμφωνία, επισημαίνει η εφημερίδα, εκτιμά την αξία της διαδικτυακής υπηρεσίας στα 50 δισ. δολάρια, περισσότερο από ό,τι αξίζει σήμερα η Yahoo, η ebay ή η Time Warner. Το δημοσίευμα επικαλείται πηγές που έχουν γνώση της συναλλαγής, ωστόσο οι τρεις εμπλεκόμενες εταιρείες αρνήθηκαν να σχολιάσουν. Η Goldman Sachs φέρεται να αγόρασε μερίδιο 450 εκατ. δολαρίων στο Facebook προκειμένου να δημιουργήσει προϊόντα που επιτρέπουν σε πελάτες της να επενδύουν στο δικτυακό τόπο. Η Digital Sky Technologies, που είχε επενδύσει παλαιότερα μισό δισ. δολάρια στο Facebook, δίνει τώρα ακόμα 50 εκατ. Το γεγονός ότι η εταιρεία του Facebook δεν είναι εισηγμένη στο χρηματιστήριο, αλλά δέχεται μεγάλες επενδύσεις που δεν δημοσιοποιούνται, ανησυχεί τις ρυθμιστικές Αρχές των ΗΠΑ. Η ομοσπονδιακή επιτροπή κεφαλαιαγοράς θα μπορούσε να πιέσει τη Facebook να προχωρήσει σε δημόσια προσφορά, αν και ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας έχει δηλώσει ότι δεν έχει σχέδια να προχωρήσει στο μεγάλο βήμα. -Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥ ΡΟΥ ΠΟΣ ΕΜ ΜΑ ΝΟΥ ΗΛ ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΓΑ ΣΤΡ ΕΝ ΤΕ ΡΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΗΠΑ - ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ ( Board certified in gastroenterology, hepatology). Από φοι τος του New York University, ει δι κευ θείς στο New York University Medical Center. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε πα θή σεις οι σο φά γου, στο μά χου, χο λη δό χου κύ στε ως, ήπατος, παγ κρέ α τος, εντέ ρων. Τα πλέον σύγχρονα μη - χα νή μα τα (video- endoscopy). Επί σης εξε τά σεις: endoscopy, colono scopy, δια πρό βλε ψη καρ κί νου των εντέ ρων. Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstoRiA: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUsHiNG: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυ ριό τε ρες ασφά λειες. -Δερματολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής Δερματολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του Δερματολογικού τμήματος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUsHiNG: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , AstoRiA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERsEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. AstoRiA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- AstoRiA CARDioVAsCULAR services, P.C. DiAGNostiC AND PREVENtiVE CARDioLoGY ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήμιο Κολούμπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας με όλα του τελευταίου τύπου μηχανήματα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφημα για διάγνωση αρρυθμίας. Υπερηχογράφημα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται με τα νοσοκομεία: NYU Medical Center, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑstoRiA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) DR. ΚΑΜ ΠΙ ΤΣΗΣ ΑΝ ΔΡΕ ΑΣ (ANDREAs CAMBitsis) ΚΑΡ ΔΙΟ ΛΟ ΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ( BoARD CERtiFiED) -. Oλες οι εξε τά σεις συ μπε ρι λαμ - βα νο μέ νων της ηχο καρ διο γρα φίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συμ βε βλη - μέ νος με τα νο σο κο μεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. Δέ - χε ται με ρα ντε βού μό νο: AstoRiA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευ τέ ρα & Τε τάρ τη 10:00 π.μ. - 6:00 μ.μ., Πέμπτη 9:00 π.μ. - 12:00 Μ. και Πα ρα - σκευή 9:00 π.μ. - 3:00 μ.μ. Δε κτές οι κυ ριό τε ρες ασφά λειες. DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D., F.A.C.P., F.A.C.C., F.s.C.A.i., F.s.V.M., R.P.V.i. EiΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardiology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College of Cornell University. Αριστούχος Διδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού: AstoRiA: th Street, 2nd Floor, Astoria, NY τηλ. (718) Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο - στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: AstoRiA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00-7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D. oυρολογοσ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. Δέχεται με ραντεβού: MANHAssEt: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FoREst HiLLs: Austin St., 3rd Fl., Forest Hills, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες Γ ι α τ ρ ο ί ασφάλειες, Μedicare/HMO s. DR. ΠΑΠΑΔΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ oυρολογοσ-χειρουργοσ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων με εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρμόζει υπερμοντέρνες μεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρωμο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη με Indigo Laser (επέμβαση που κρατάει μόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και μικροκύματα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραμονή στο νοσοκομείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. Διορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες με τη μοντέρνα sling μέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφημα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτομή, vasectomy και αφροδίσια νοσήματα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. Δέχεται με ραντεβού: AstoRiA: th Avenue, Astoria, NY (δίπλα στο νοσοκομείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα και Πέμπτη 4:00-7:00 μ.μ. και Τρίτη 10:00 π.μ.-12:00 Μ. Δεκτές όλες οι ασφάλειες. -Οφθαλμίατροι- DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, o.d., FCoVD, FAAo, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: AstoRiA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ i., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε - βλη μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι - δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει - ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: AstoRiA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφά λειες και Medicare δε κτά. -Παθολόγοι- DR. CosMAtos ANDREAs, M.D. ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstoRiA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες. DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ - γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ - χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη - μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: AstoRiA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR KAΜAΡΙΝΟΣ ΝΙKΟΛAΟΣ Γ., ΠΟΔΙAΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλωματούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπιν ραντεβού: AstoRiA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. -Ψυχολόγοι- DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D. ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain management. Δέχεται με ραντεβού: AstoRiA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- DR. RotHFELD ira D.. M.D., F.A.C.s., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the American Board of Otorinolarygology. Consultant United Nations & Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt. Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών, μύ της, sinus και λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστό - ρια και ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο Mount Sinai Hospital of Queens. Συμ βε βλη - μέ νος με τα: Western Queens Community Hospital, Lenox Hill Hospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. AstoRiA: Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) και MANHAttAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.: (212) Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ. - 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00-6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. - 6:00 μ.μ. Ασφά λειες δεκτές. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D. (ARiADNA PAPAGEoRGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. AstoRiA: th Drive, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30-4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα 3 Ιανουαρίου 2011: «Boston Globe» Κρίση στην πολιτεία από το κόστος της ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης. «Chicago Tribune» Η μάχη του Ιμάνιουελ για τη δημαρχία. «L. A. Times» Είναι αυτή η Καλιφόρνια; ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Kυριακής οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 043 WIN 4: 1235 PICK 10: 09, 13, 16, 20, 21, 24, 25, 48, 49, 51, 54, 55, 58, 60, 61, 62, 63, 64, 71, 78 TAKE-5: 04, 05, 07, 14, 32 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 632 PICK 4: 3804 CASH 5: 01, 04, 09, 24, 39 PICK 6: 12, 20, 24, 36, 39, 45 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 912 PLAY 4: 6795 CASH 5: 03, 17, 18, 31, 35 ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) Αναζητώντας το μυστικό ενός πραγματικά ευτυχισμένου γάμου Συνέχεια από τη σελίδα 1 μιο Vrije στο Αμστερνταμ της Ολλανδίας, και ο οποίος πέθανε πέρυσι τον Ιανουάριο περιγράφοντας την κατάσταση κατά την οποία οι στενοί σύντροφοι «φιλοτεχνούν» ο ένας τον άλλο με σκοπό να επιτυγχάνουν κοινούς σκοπούς, την χαρακτήρισε ως το «φαινόμενο του Μικελάντζελο». Ο Δρ Αρον και ο Γκάρι Λεβαντόφσκι τζούνιορ, ο οποίος είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Μονμάουθ της Νέας Ιερσέης, έχουν μελετήσει πως τα άτομα χρησιμοποιούν μια σχέση για να αποκτήσουν γνώσεις και εμπειρίες. Πρόκειται για μια διαδικασία την οποία χαρακτήρισαν ως «αυτό-επέκταση». Η επιστημονική έρευνα έχει καταδείξει ότι όσο μεγαλύτερη είναι η «αυτό-επέκταση» που βιώνουν οι σύντροφοι μέσα σε μια σχέση, τόσο περισσότερο αφοσιωμένοι είναι σε αυτή. Προκειμένου να καταστήσει μετρήσιμο το μέγεθος αυτό, ο Δρ. Λεβαντόφσκι δημιούργησε μια σειρά από σχετικές ερωτήσεις για τα ζευγάρια. Επί παραδείγματι: Κατά πόσο η συναναστροφή με τον σύζυγο σας οδήγησε στο να μάθετε νέα πράγματα; Κατά πόσο η γνώση του συντρόφου σας σάς έκανε να μάθετε νέα πράγματα; Ο Δρ. Λεβαντόφσκι υποστηρίζει ότι η «αυτό-επέκταση» μπορεί να οδηγήσει σε πιο βιώσιμες σχέσεις. «New York Daily News» Απόβαση των σκουπιδιών στη πόλη της Νέας Υόρκης. «New York Post» Πνιγμένη στα σκουπίδια η Νέα Υόρκη. «New York Times» Ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Αντριου Κουόμο σχεδιάζει «πάγωμα» ενός έτους στους μισθούς όλων των υπαλλήλων της πολιτείας. «USAToday» Αυτή τη φορά δεν υπάρχουν δικαιολογίες. «Wall Street Journal» Οι δαπάνες στο στόχαστρο του Κογκρέσου. «Washington Post» Πιθανή η αύξηση φόρων λέει ο Γκρέι. «Washington Times» Μήνυμα ενότητας από τον Γκρέι. «Αν αυτό που επιδιώκει ένα άτομο είναι να βελτιώνει τον εαυτό του και αυτό το κατορθώνει μέσω του συντρόφου του, τότε αυτό τοποθετεί το σύντροφό του σε πολύ σημαντική θέση» εξηγεί ο συγκεκριμένος καθηγητής μιλώντας στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς». Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί, όπως διευκρινίζει ο ίδιος καθηγητής, ότι τα άτομα βελτιώνουν τον εαυτό τους μέσω των συντρόφων τους με μεγάλους αλλά και με μικρούς τρόπους. Η «αυτό-επέκταση» έχει μεγαλύτερη επίδραση στον άνθρωπο, όταν αυτός πρωτοερωτεύεται. Σε μια σχετική έρευνα που ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Ζωής, Υγείας και Medicare Advantage Plans, Οικιών, Εμπορικών Ακινήτων, Επιχειρήσεων, Εστιατορείων, για Εργολάβους και Surety Bonds. ΔΑΝΕΙΑ Αγορές και Επαναχρηματοδοτήσεις. Χαμηλά Επιτόκια. Επίσης για όσους έχουν πρόβλημα Credit Hard Money Loans. Τηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ (516) Hempstead Tpke, Franklin Square, NY πραγματοποίησε το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στην Σάντα Κρουζ, σε περίπου 325 φοιτητές ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ASTORIA LONG ISLAND FLUSHING ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) δόθηκαν ερωτηματολόγια πέντε φορές μέσα σε ένα χρονικό διάστημα 10 εβδομάδων. Οι συγκεκριμένοι φοιτητές ερωτήθηκαν: «Ποιοι είστε σήμερα;». Τους δόθηκαν τρία λεπτά για να περιγράψουν τους εαυτούς τους. Επίσης τους ζητήθηκε να γράψουν πρόσφατες εμπειρίες τους και αν είχαν ερωτευθεί. «Ξεκινάς από το να είσαι Kίνδυνος εγκεφαλικών στις γυναίκες ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Οι γυναίκες που τρώνε πολύ κόκκινο κρέας, αντιμετωπίζουν αυξημένο κίνδυνο να πάθουν εγκεφαλικό επεισόδιο, σύμφωνα με μια νέα σουηδική επιστημονική μελέτη. Οι ερευνητές της μονάδας διατροφικής επιδημιολογίας του διάσημου Ινστιτούτου Καρολίνσκα της Στοκχόλμης, με επικεφαλής την δρα Σουζάνα Λάρσον, που δημοσίευσαν τη σχετική έρευνα στο εξειδικευμένο ιατρικό περιοδικό «Stroke» (Εγκεφαλικό), μελέτησαν περίπου γυναίκες ηλικίας 39 έως 73 ετών (όλες χωρίς καρδιαγγειακά προβλήματα στην αρχή της μελέτης το 1997), από τις οποίες το 4% έπαθε εγκεφαλικό μέσα στην επόμενη δεκαετία. Η κυριότερη αιτία (στο 78% των περιστατικών) ήταν το μπλοκάρισμα κάποιας αρτηρίας που τροφοδοτούσε με αίμα τον εγκέφαλο, ενώ η δεύτερη σε συχνότητα αιτία ήταν η εγκεφαλική αιμορραγία. Οι επιστήμονες, που έκαναν συνεχείς επανελέγχους επί δέκα χρόνια, βρήκαν ότι το 10% που έκανε τη μεγαλύτερη κατανάλωση κόκκινου κρέατος (τουλάχιστον 100 γραμμάρια τη μέρα), είχε 42% μεγαλύτερες πιθανότητες να πάθει εγκεφαλικό σε σχέση με τις γυναίκες Aπό τη μεγάλη κατανάλωση κόκκινου κρέατος Επιστημονική έρευνα έχει καταδείξει ότι οι σύζυγοι με τον καιρό αποκτούν πολλές από τις δεξιότητες των συντρόφων τους. που έτρωγαν λίγο κρέας (κάτω από 25 γραμμάρια τη μέρα). Οσες γυναίκες ανήκαν στο 20%, που έτρωγε περισσότερο κρέας (τουλάχιστον 86 γραμμάρια ημερησίως), είχαν 22% μεγαλύτερο κίνδυνο εγκεφαλικού από φράξιμο αρτηρίας, σε σχέση με όσες έτρωγαν λιγότερα από 36,5 γραμμάρια τη μέρα. Η διατροφή με άφθονο κόκκινο κρέας έχει συνδεθεί από παλαιότερες έρευνες με διάφορα προβλήματα υγείας, όπως ο αυξημένος κίνδυνος για ορισμένες μορφές καρκίνου, καρδιοπάθεια και υψηλή πίεση αίματος (βασική αιτία του εγκεφαλικού). Μέχρι τώρα τρεις μελέτες είχαν εξετάσει τη σχέση κόκκινου κρέατος-εγκεφαλικού και από αυτές η μία είχε διαπιστώσει την ύπαρξη συσχέτισης, ενώ οι άλλες δύο όχι. Η νέα έρευνα δεν διαπίστωσε σχέση ανάμεσα στην κατανάλωση κόκκινου ή επεξεργασμένου κρέατος και σε αυξημένο κίνδυνο για εγκεφαλικό από αιμορραγία, ούτε σχέση ανάμεσα στην κατανάλωση φρέσκου κρέατος ή κρέατος από πουλερικά και στα εγκεφαλικά. Το κόκκινο κρέας βρέθηκε να αυξάνει περισσότερο τον κίνδυνο εγκεφαλικού στις μη καπνίστριες και στις γυναίκες χωρίς διαβήτη. Σύμφωνα με τους ερευνητές, το κόκκινο και επεξεργασμένο κρέας περιέχει πολύ νάτριο που μπορεί να αυξήσει την πίεση του αίματος, καθώς και σίδηρο που μπορεί να επιταχύνει την παραγωγή ελευθέρων ριζών, οι οποίες κάνουν ζημιές στους ιστούς και τις αρτηρίες. Βουνό τα σκουπίδια στους δρόμους της ΝY Απροσπέλαστοι ήταν χθες πολλοί δρόμοι της πόλης Νέας Υόρκης από τα σκουπίδια που σχημάτιζαν λόφους. NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Υστερα από έντεκα ολόκληρες ημέρες, οι αρμόδιες υπηρεσίες της Νέας Υόρκης ξεκίνησαν χθες και πάλι την αποκομιδή των οικιακών απορριμμάτων από τους δρόμους της πόλης. Σε πολλά σημεία είχαν σχηματισμοί μικροί λόφοι σκουπιδιών, καθώς τόσο το έμψυχο δυναμικό όσο και τα οχήματα του δήμου είχαν ριχθεί κατά τις προηγούμενες ημέρες στη μάχη για την αντιμετώπιση του χιονιού που είχαν πλήξει την πόλη. Ωστόσο, και χθες, παρά το γεγονός ότι το πρόβλημα με τα σκουπίδια είχε αρχίσει να γίνεται οξύ, μόνο η μισή από τη δύναμη της υπηρεσίας καθαριότητας του Δήμου της Νέας Υόρκης βγήκε στους δρόμους για την αποκομιδή των σκουπιδιών. «Μόνο το 50% της υπάρχουσας δύναμής μας πρόκειται να βγει στους δρόμους για να μαζέψει τα σκουπίδια. Αυτή τη στιγμή εξακολουθούμε να διαθέτουμε το 50% των οχημάτων και του προσωπικού μας στις διαδικασίες για τον καθαρισμό της πόλης από το χιόνι» είπε χαρακτηριστικά στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» ο εκπρόσωπος Τύπου του Δήμου της Νέας Υόρκης, Κιθ Μιλς. Ο ίδιος πάντως διευκρίνισε ότι η αποκομιδή δεν αφορά τα απορρίμματα της ανακύκλωσης. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι σε αρκετές περιοχές της Νέας Υόρκης τα σκουπίδια παρέμεναν στους δρόμους ήδη από την παραμονή των Χριστουγέννων. Η κακοκαιρία που ακολούθησε με την έντονη χιονόπτωση εμπόδισε τα απορριμματοφόρα από το να βγουν στους δρόμους και να μαζέψουν τα σκουπίδια. Στη συνέχεια, όπως προαναφέρθηκε, το σύνολο σχεδόν των οχημάτων της υπηρεσίας καθαριότητας αλλά και το προσωπικό αυτής ρίχτηκαν στη μάχη του καθαρισμού των δρόμων από το χιόνι. Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας ένας ξένος και στη συνέχεια συμπεριλαμβάνεις αυτό το άλλο άτομο στον εαυτό σου, όταν μπαίνεις σε μια σχέση. Ξαφνικά αποκτάς όλους εκείνους τους κοινωνικούς ρόλους και ταυτότητες που δεν είχες κατά το παρελθόν» εξηγεί ο Δρ Αρον, ο οποίος πήρε μέρος στην προαναφερθείσα έρευνα. «Οταν οι άνθρωποι ερωτεύονται τότε αυτό συμβαίνει με ταχύτατο ρυθμό» συνέχισε εξάλλου ο ίδιος επιστήμονας. Με την πάροδο του χρόνου, ωστόσο, τα προσωπικά οφέλη από τις μακροχρόνιες σχέσεις είναι ανεπαίσθητα. Το να έχεις ένα σύντροφο ο οποίος διαθέτει χιούμορ ή είναι δημιουργικός είναι στοιχεία που επιδρούν θετικά στο σύντροφό του που δεν θα διαθέτει. Πρόσθετη επιστημονική έρευνα έχει καταδείξει ότι οι σύζυγοι με τον καιρό αποκτούν πολλές από τις δεξιότητες των συντρόφων τους. Μάλιστα, πολλές φορές φτάνουν στο σημείο θα να μην μπορούν να ξεχωρίσουν (ή τουλάχιστον να αργούν να το κάνουν) ποια στοιχεία είναι εντελώς δικά τους και ποια προέρχονται από τον σύντροφό τους. Σε πειράματα που πραγματοποιήθηκαν από τον Δρ Αρον, από τους συμμετέχοντες ζητήθηκε να περιγράψουν τον εαυτό τους. Μια εβδομάδα αργότερα, οι συμμετέχοντες επέστρεψαν στο εργαστήριο και αφού τους έδειξαν τις λίστες με τους χαρακτηρισμούς, τους ζητήθηκε να υποδείξουν ποιοι χαρακτήριζαν εκείνους. Τα άτομα απάντησαν πολύ σύντομα για χαρακτηρισμούς που αφορούσαν τους ίδιους και τους συζύγους τους. Οταν όμως ο χαρακτηρισμός αφορούσε έναν μόνο από τους συντρόφους, οι απαντήσεις ήταν πιο αργές. Διαβάζοντας το μενού από το «ipad» Το ζεύγος Κιθ και Πεγκ Μπραγκ διαβάζουν το μενού του εστιατορίου το οποίο επισκέφθηκαν στο Σικάγο μέσω από το «ipad» τους. Ολο και περισσότερα εστιατόρια σε όλη τη χώρα αναρτούν το μενού τους στις δημοφιλείς αυτές ηλεκτρονικές συσκευές. ΤΣΑΡΛΣ ΡΕΞ ΑΡΓΚΟΜΠΑΣΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Νέο γύρος διαβουλεύσεων των ΗΠΑ για τη Β. Κορέα OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Αμερικανός απεσταλμένος, υπεύθυνος για την πολιτική απέναντι στη Βόρειο Κορέα, Στίβεν Μπόσγουορθ, θα επισκεφθεί εντός της εβδομάδος την Νότιο Κορέα, την Κίνα και την Ιαπωνία για διαβουλεύσεις στα θέματα που άπτονται του ενδιαφέροντος της κορεατικής χερσονήσου. Τα παραπάνω ανακοίνωσε χθες Δευτέρα το αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών. Ο Στίβεν Μπόσγουορθ θα αφιχθεί, σήμερα, Τρίτη στη Σεούλ, και κατόπιν θα μεταβεί αύριο Τετάρτη στην πρωτεύουσα της Κίνας, Πεκίνο, ενώ θα κλείσει την περιοδεία του την Πέμπτη στο Τόκιο. «Και στις τρεις πόλεις θα συναντηθεί με ανώτατα κυβερνητικά στελέχη για να συζητήσει τα επόμενα βήματα στην Κορεατική χερσόνησο», τονίζεται στο ανακοινωθέν του Στέιτ Ντιπάρτμεντ. Οπως προστίθεται στο ίδιο ανακοινωθέν, τον Μπόσγουερθ θα συνοδεύσει στη Σεούλ και στο Πεκίνο ο αμερικανός απεσταλμένος για τις συνομιλίες με τη Βόρειο Κορέα για τα πυρηνικά Σουνγκ Κίμ. Η Βόρειος Κορέα, η οποία έχει απομακρυνθεί από τις εξαμερείς συνομιλίες για τον πυρηνικό αφοπλισμό της έχει δηλώσει πως επιθυμεί την επανάληψη των διαπραγματεύσεων, την ώρα που η ένταση με τη Νότιο Κορέα έχει αυξηθεί από τον περασμένο Νοέμβριο. Από την πλευρά του, ο Νοτιοκορεάτης πρόεδρος Λι Μιουνγκ Μπακ προειδοποίησε χθες πως οποιαδήποτε επιθετική ενέργεια από τη Βόρειο Κορέα θα αντιμετωπισθεί με μία σκληρή και ακλόνητη απάντηση, αλλά πρόσθεσε πως οι θύρες του διαλόγου παραμένουν ανοικτές. Οπως πρόσθεσε ο Λι Μιουνγκ Μπακ, στο τηλεοπτικό μήνυμα που εξέδωσε για την Πρωτοχρονιά, πλέον εναπόκειται στο καθεστώς της Βορείου Κορέας να αποδείξει πως έχει σοβαρές διαθέσεις για τον διάλογο και πως η Σεούλ είναι πρόθυμη να της παράσχει οικονομική βοήθεια. Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι Nυχτερινός MANAGER με πείρα για πλήρη ή μερική απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: PELHAM BAY DINER, 1920 E Gun Hill Rd., Bronx, NY. Τηλ. (718) /1299/01-17 KYΡΙΑ που να μιλά Ιταλικά, έμπειρη και υπεύθυνη, ως εσωτερική, για να φροντίζει ηληκιωμένη κυρία και να ασχολείται λίγο με το νοικοκυριό. Περιοχή ASTORIA. Τηλ. (917) /15870/01-10 NANNY έμπειρη, υπεύθυνη, να μιλά ελληνικά για να φροντίζει κοριτσάκι 6 μηνών, Τετ.-Παρ. 9 π.μ.-6:30 μ.μ. Περιοχή GREAT NECK, L.I. Χρειάζεται να έχει μεταφορικό μέσο. Απαραίτητες συστάσεις. Τηλ. (646) /17464/01-10 To καινούργιο MAMAGYRO ζητά νεαρό άτομο για το ΤΑΜΕΙΟ. Πρέπει να γνωρίζει τo POS System. Μερική ή πλήρης απασχόληση. Ζητήστε τη Στέλλα (347) /14064/01-06 ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ έμπειρη, ως εσωτερική για 5-6 μέρες την εβδομάδα. Καλή ελληνική οικογένεια στο LONG ISLAND. Experienced HOUSEKEEPER. Must be good cook, to work 5-6 days a week, living. Good Greek family in Long Island. Tηλ. (516) /12796/01-07 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/03-07 Ζητούν Εργασία ΜΑΓΕΙΡΑΣ με μεγάλη πείρα ζητά εργασία σε DINERS, RESTAURANTS ή SEAFOOD RESTAURANTS. Ζητ. τον Στέλιο στο (516) /11882/01-10 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/02-28 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Γοητευτική 57χρονη επιχειρηματίας, διαζευγμένη χωρίς υποχρεώσεις, ψηλή, χυμώδης, ευκατάστατη, ευρώ μηνιαίως, ακίνητη περιουσία, Ι.Χ., επιθυμεί σοβαρή γνωριμία με κύριο καλλιεργημένο, ταπεινό, με ηθικές αρχές. Διαμονή Αμερική. Πάππας Διεθνείς Γνωριμίες Γάμου, Ομήρου 38, Κολωνάκι, Αθήνα. Τηλ Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων A/A112/01-11 LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $4,500. Για πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /2/01-31 ΚΑΛΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ 1. NEW JERSEY, DINER με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $27, LONG ISLAND, DINER, εβδομ. εισπρ. $32, QUEENS, COFFEE SHOP, 5 μέρες, εβδομ. εισπρ. $9, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ, DELI/RESTAURANT, 5 μέρες, 12 ώρες, εβδομ. εσπρ. $45,000, προοπτική για $60, BROOKLYN, σε εξαιρετική περιο- χή, κλειστό RESTAURANT με καλή λίστα. Αναλαμβάνουμε την ανακαίνιση του. Προοπτική για πάνω από $30-40,000 εβδομ. εισπρ. NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/01-18 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: CAFE GRILL με άδεια κρασιού και μπύρας, λίγα έξοδα, καλό ενοίκιο. Lunch & dinner. Εβδομ. εισπρ. $9-10,000. Η τιμή μειώθηκε στα $225,000,προκατ.$85,000. Σε μετρητά δεχτές όλες οι προσφορές. UPSTATE, NY/NEW PALTZ: DINER με άδεια ποτού, 160 καθ., μακρά λίστα, λογικό ενοίκιο. Επιχείρηση μόνο $700,000 με $250,000 προκατ. Προοπτική αγοράς ακινήτου. CATSKILLS: ITALIAN RESTAURANT με BAR, 100 καθ.,+ 35 καθ. στο bar. Kαθιερωμένη επιχείρηση για χρόνια. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτείται. Τιμή $180,000 με $60,000 προκατ. Μακρά λίστα με προοπτική αγοράς ακινήτου. ROCHESTER ΝΥ: Full skill DINER, me ΒΑR, 225 καθ out door patiο σε οικόπεδο 2 acres, κτίριο 8,000 τπ., μακρά λίστα. Επιχείρηση $750,000, προκατ. $300,000. Προοπτική αγοράς οικοπέδου. SOUTH NEW JERSEY:REST./SPORTS BAR & CATERING:Πάνω από 500 καθ., μακρά λίστα, οικόπεδο 7 acres. Πωλ. επιχείρηση $900,000, προκατ. $300,000. Προoπτική αγοράς ακινήτου. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού, 375 καθίσματα, εβδομ. εισπρ. πάνω από $60,000, οικόπεδο 2 3/4 acres, $6.400,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού, μεγάλες εισπρ. Ζητούν για την επιχείρηση $2,750,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! Το ξακουστό CARAVEL RESTAU- RANT, είναι κλειστό: 20 χρόνια λίστα, Μπορεί να κάνει $45,000 εβδομ. Τηλ. μόνο σοβαροί αγοραστές. COFFE SHOP γωνιακό, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $35,000+, λίστα10 χρόνια. Τιμή $600,000, προκαταβο- λή $225,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 18 χρόνια, ενοίκιο $5,000. Τ.$850,000, προκαταβολή $275,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $14-15,000, 12 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,850 με τους φόρους. Μόνο η επιχείρηση $395,000, προκατ. $150,000. COFFEE SHOP: Εβδομ., εισπρ., $23,000+, λίστα 12 χρόνια. Ολική τιμή $575,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιο με όλα τα utilities. T. $350,000, προκαταβολή $125,000. DINER, QUEENS:Εβδομ. εισπρ. $65,0000. Λίστα 25 χρ. Τ.$2,500,000, προκαταβολή $700,000. LUNCHEONETTE, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $7,000, λίστα 8 χρόνια, ενοίκιο $1,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τιμή $90,000. DINER, SOUTH NJ : Εβδομ. εισπρ. $35,000, λίστα 50 χρ. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $125,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο: Eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $135,000, προκαταβολή $65,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA DINER- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Ανοιχτό 24 ώρες, σε εξαιρ. περιοχή με μεγάλη κίνηση, μπροστά σε shopping center. Κτίριο 5,000 τπ. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισμός. FORMER RESTAURANT - ΚΑΙ- ΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Κτίριο 12,200 τπ., 4,63 acres, 225 καθ. στο dining και 280 banquet. Πωλ. ακίνητο και εξοπλισμός. RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! 6+acres, γωνιακό, κεντρ. περιοχή. Κτίριο 8,100 τπ., 300 καθ. Καλές εισπράξεις! Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. RESTAURANT/ΒΑR- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Γωνιακό, πολυσύχναστο με ωραίο outdoor deck με θέα στο ποτάμι, κτίριο 4,000 τπ. σε 1.42 acres. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και άδεια ποτού. DINER- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Εξαιρ. περιοχή, δίπλα σε εθνική οδό, ξενοδοχεία/μοτέλ. Kτίριο 6,700 τπ. με 210 καθ. Πωλ. επιχείρηση κι εξοπλισμός. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/ROAST BEEF SHOP, NORTH of BOSTON, MA:Eβδομ. εισπρ.$23,000, ωραιότ. με καιν. εξοπλισμό, 15 χρ. λίστα. μεγάλο πάρκιν. Πολύ καλή περ.tιμή $650,000 με $400,000 προκατ. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκαταβολή $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)PIZZA/SUBS, πλησίον FRAMIN- HAM,MA: Εβδομ. εισπρ.$14-15,000, 20 χρ. λίστα, 50 καθ., B+W. πάρκιν με 3,600 τ.π. Τιμή $350,000 με $150,000 προκατ. 4)BREAKFAST/LUNCH, DOWNTOWN BOSTON,ΜΑ:Eβδομ. εισπρ. $16,000, MONO 5 μέρες, ανοιχτό 6πμ-3μμ, χωρίς σερβιτόρους, 9 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $8,600+ΝΝΝ. Ευκολοδούλευτο. T. $400,000 με $250,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον WINDSOR, CT: Εβδομ. εισπρ. $13,000, ανοιχτό 6 μέρες με άδεια ποτού, 80 καθ., 18 χρ. λίστα. Ενοίκιο $2,800. Προοπτική αγοράς ακινήτου που περιλαμβάνει εισόδημα από 3 διαμ. Tιμή μόνο για επιχείρηση $275,000, προκατ. $140,000. 6)PIZZA/SUBS με CONVENIENT STORE, SALEM,NH, πλησίον Rockingham Park: Eβδoμ. εισπρ. $12,000, λίστα 13 χρ., καιν. εξοπλισμός, πάρκιν. T.$275,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA/SUBS, LYNN/SWAMPSCOTT, MA: NO DELIVERY. Εβδομ. εισπρ. $8,000, 13 χρ. λίστα, πάρκιν. Ζητούν μόνο $150,000 με $70,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000/μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dinning room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600 το μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, ΜΑ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκατ. $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., D/R. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Aνοιχτό 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Μεγάλο παρκιν. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000, προκατ. $150,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS, WACHOVIA BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE OF THE SECURITY NATIONAL REMIC TRUST , Plaintiff, vs. KENNETH A. BERMAN, JANULYN MCKANIC- BERMAN, DAVID J. GUGERTY, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale duly filed on March 19, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Courtroom 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY on January 14, 2011 at 11:00 a.m., premises known as Clover Hill Road, Hollis, NY. All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, Block and Lot 6. Approximate amount of judgment is $427, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # 6192/05. Christina Cline, Esq., Referee Knuckles, Komosinski & Elliott, LLP, 565 Taxter Road, Ste. 590, Elmsford, NY 10523, Attorneys for Plaintiff /15344 Legal Notice/Auction Notice/Correction Notice Auc sells on January 13, 2011 at 10:00am at 1 Henrietta St, Hicksville NY for Repairs on a Gravely Tractor Model 2 Wheel 5200 Serial #3220 Re:F Quintanilla-FQ Landscaping & Lawn Maintenance. Publ. 12/27/10 & 1/3/ /10550 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 1/12/11 8am 1237 Hyman Av Bayshore 01 Chevr 1GCCS Re:Triminio,C,M;8:30am 433 Rt 25a Rocky Pt 05 Chevr KL1TG62665B Re:Ely,S,M,M;9:30am 35 Dakota St Deer Pk 08 Lincoln 5LMFU285X8LJ20739 Re:Mumcu,C;10:15am 15 Flint Av Hempstead 98 Lexus JT8BD68S0W Re: Cruz,P; 10:30am 10 Jerusalem Av Hempstead 05 Acura 19UUA66215A Re: Canturk,O;03 Ford 1FTNE24213HA35800 Re: Elegante; LSG; LTD; 11am 110 Henry St Free port 06 Jeep 1J4GL48K06W Re:Du bie,c,r;11:30am 663 Merrick Rd Lynbrook 03 Toyota 4T3ZF13C Re:Lynbrook; PD/Raciti,R,M. Publ. 12/28/10 & 01/04/ /636 Legal Notice/Auction Notice Lien sale & Andrew O.Judge lic# sells 1/19/11 8:30am 3380 White Plns Rd,BX 06 dge subn 2D8GV57236H re:donald L.West. 9am 2864 Exterior St, BX 07 ponti 4dr 1G2ZF58B re:jonitta F.Cummings. 9:15am 3000 Jero me Av,BX 07 lncln 4dr 1LNHM82W47Y re:manuel Peralta. 9:30am 2990 Jero me Av,BX 00 cddy 4dr 1G6KD54Y3YU re:jose M.Cruz. 10am 1810 Loring Pl,BX 99 ford subn 2FMZA5141XBA15419 re:iyo F.Moore; 05 infin 2dr JNKCV54 E95M re:sherry J.Charles. 10:30 am 1981 Sedgwick Av,BX 00 me/be 4dr WDBNG70J2YA re:providenc Pe rez. 11:15 am 2160 Webster Av, BX 93 bmw 2dr WBABE5314PJA05668 re:nilo A.Blanco Jr; 96 mitsu 4dr 4A3AJ46G0TE re:sharon L. Coleman; 96 toy 4dr 2T1BB02E8TC re:ynes G.Paulino; 97 ford subn 1FMDU34E0VUA56691 re:ma nuel A.Casado; 00 ford pkup 2FTRX07L1Y CB05363 re:fares M. Ali; 98 nssn subn JN 8AR05YXWW re:soriano A.Mercado; 03 ford subn 1FMDU75WX3ZA re:wayne Auto Sls Inc; 06 toy 2dr JTK DE re:edward A.Davis. 1pm 1184 River Av,BX 90 ford 2dr 1FACP 42E6LF re:gregory C.Scruggs. 1:15pm 1150 River Av,BX 02 gmc van 1G THG35R re:rafael A.Martes; 97 ford subn 1FMFU18L7VLB96572 re:a. Reyes-Caceres. 1:30pm 276 E. 169 St,BX 01 hyund subn KM8SC83D31U re: Thomas Solomon Jr. 1:45pm 1150 Webster Av,BX 97 ford van 1FTFE242 XVHB44019 re:wilfredo Ocasio Jr; 00 ford subn 1FM- PU16LXYLC15871 re:shakeinne A.Jones; 99 dge subn 2B4GP44G2XR re:yvo nne P.Lafrance; 96 ford van 1FTHE24H7 THB57238 re:nitza Manjang; 03 la/ro subn SALTY16493A re:gilda Jones; 02 kia subn KNDUP131X re:ken neth Fogle; 97 cddy 4dr 1G6KE54Y9VU re:steven L.Flowers; 95 me/be 4dr WDBEB31E4SC re:mamadou Dou mbia. 2pm 459 E.149 St.BX 00 ford van 1FTSS34FXYHB76327 re:jose A. Ortega. 2:15pm 600 E. 156 St,Bx 03 ford subn 2FMZA50433BA45159 re:daniel A. Jime nez; 97 merc subn 4M2DU55P1VUJ27665 re:linda D. Smith; 03 honda 4-whlr 478T E re:antonia Payano. 3:30 pm 1976 Crotona Pkwy, BX 94 bmw 4dr WBACB4326RFL15193 re:domingo Perez; 00 bomba jet ski ZZN35197E000 re:horacio E.Rodriguez; 00 jeep subn 1J4GW4 8S0YC re:julio A.Cruz; 04 kawa jet ski KAW10181K304 re:m.e.herrera-mo ntero. 4:30pm 1825 Givan Av,BX 08 honda 2dr 2HGFG21598H re:robert Morales Jr. 5pm 38 Beach St,Mt.Vernon 03 mitsu 4dr JA4LX31G93U re:gera rdo & Zita Guida. 5:30pm 831 Main St, New Rochelle 07 yama 10ft bt YAMA4278K607 re:carmine A. Devitto; 08 lo/ri ltrl 5A4YN- SJ re:c.zoccolillo-roberti. 1/4, 11, /15433 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 1/21/11 at 8:00am at 500 Baychester Ave, Bx NY 2003 Ford 1FMZU 73K63UA30291 Re:C F Johnson/Ford Cdt Titling Trst/V R Harris/P Beria/Ford Motor Cdt Co. 8:30am at 1149 Close Ave, Bx NY 2003 Nissa JN1DA31D13T Re:LS Auto Cli nic/r Montalvo. 9:00am at 140 Reynolds Ave, Bx NY 1993 Silv STNP0020F293 DOC Re:C Martinez/Bethpage FCU. 9:30am at 150 City Island Ave, Bx NY 1983 Bayli BLBA1 5CD0682 Re:J Ramos. 10:30am at Clare ndon Rd, Bklyn NY 1995 Acura JH4DC2386S S Re:Allstate Ins Co/E Brailon. 11:00 am at 1074 Bch 22nd St, FrRky, NY 2006 Ka was JKAZX4J1X6A Re:T M Johnson/ HSBC Bank Nevada NA. 11:30am at 789 Hmstd Tpke, Frnkln Sq, NY 1988 Chevr 1G1GZ11G9J P Re:R J Sorbera: 1997 Cadil 1G6KY5 295VU Re:J Hudley/HSBC Auto Fin Inc. Publ.1/4/11 & 1/11/ /10550 Legal Notice/Notice of Formation Notice of formation of CHG Associates LLC. Articles of Organization filed with the Secretary of State of New York SSNY on Office located in Nassau. SSNY has been designated for service of process. SSNY shall mail copy of any process served against the LLC, P.O Box 901, Farmingdale, NY Purpose: any lawful purpose /17425 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 1/19/11 8am 1155 Sycamore Av Bk 01 Dodge 4B3AG42G01E Re:St. Juste,L,E;9am 2806 Hempstead Tpk E Meadow 05 Thule 5FGE Re:Wiliams,D;12pm 147 New Doep Pl N S.I. 01 ME/BE WDBRF64J81F Re: Alba,S,P. Publ. 01/04 & 01/11/ /636 Πωλήσεις Οικιών CONTRACTORS SPECIAL! ONE FAMILY ROW HOUSE ASTORIA, 37th St., off Ditmars Great opportunity to fix and turn large profit. Private driveway & garage. $475,000 negotiable. Cash only. Must sell as soon as possible. Serious inquiries call (718) /11032/ Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: DITMARS, income producing property, ωραιότατα φτιαγμένη ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ. με 2 διαμ. των 2 υπνοδ. + walk-in ενός υπνοδ., γκαράζ, πάρκιν, ωραία αυλή. Εstate Sale! ASTORIA, 30 Ave., ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ ανεξ., πολύ καλή κατάστ., 2+1 υπνοδ., parking space. Εξαιρετική επένδυση. Μπορεί να χτιστεί καινούργιο. Τιμή $799,000. UPPER DITMARS, ωραιότατη ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΑ, 1oς όροφος κουζίνα, με γάλο σαλόνι, τραπεζαρία, μπαλκόνι/porch, 1/2 λουτρό, 2ος όρ. 3 υπνοδ., 1 λουτρό. Μεγάλο τελειωμένο υπόγειο με rm/play, γραφείο με λουτρό, πλυντήριο. Γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τιμή $619,000. ASTORIA, καλή ευκαιρία για επένδυση! ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΑ, στη καλύτερη περιοχή! Λίγα βήματα από τρένα και μαγαζιά. Τιμή $799,000. UPPER DITMARS, OIKIA 3 οικογ. με δωμ., σε αριστη κατάσταση, oικόπεδο 42Χ100, driveway, και γκαράζ. CO-OP 2 υπνοδ., 7ος όρ., ασανσέρ, πλυντήριο, μεγάλα παράθυρα, πάρκιν, 24 ώρες ασφάλεια. Στα κοινόχρηστα συμπεριλ. τα RE taxes, θέρμανση, ζεστό νερό, ηλεκτρ. 25% απαλλαγή φόρων. Tιμή $239,000. CONDO ενός υπνοδ., ανακαιν., εξαιρ. διατηρημένο Hi Unit. Μοντ. κουζίνα, πάγκοι από γρανίτη, συσκευές/stainless steel, πλυντήριο στο κτίριο, fenced patio. Κοινόχρηστα $450 συμπερ. θέρμανση, νερό κ.λπ. Δεχτά κατοικίδια. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαμερίσματα προς ενοικίαση. Ζητήστε τον Peter /14857/12-31 BOCA RATON, FLORIDA και γύρω περιοχές ΕΑΝ ΨΑΧΝΕΤΕ ένα υπεύθυνο ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ για την αγορά Condo s, Μονοκατοικίες, Country Clubs κ.λπ. Θέα τον Ωκεανό, στις ακτές ή εντός πόλεων είμαστε οι πιο κατάλληλοι. ΒΙΛΛΑ 3 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, 2 λουτρά, κεραμικά πλακάκια στο πάτωμα, κτιστή πισίνα κ.λπ. Τ.$300,000 Τηλεφωνήστε μας, διαθέτουμε μεγάλη λίστα από ακίνητα. ΤΟΜ KOPATSIS UNITED REALTY GROUP (561) Mιλάμε Ελληνικά /17405/02-14 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. Tιμή $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. Tιμή $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. Tιμή $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. Tιμή $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. Tιμή $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τιμή $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, Tιμή $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. Tιμή $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 WHITESTONE, ανεξάρτητη MONΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ 4 υπνοδ., 3 λουτρά, οικόπεδο 50Χ100, τελειωμένο υπόγειο και γκαράζ. ΑSTORIA, 23rd Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., χρησιμοποιείται τώρα ως μονοκατοικία. Top of the line, 3 υπνοδ. τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. ΑSTORIA/UPPER DITMARS, MONO- KATOIKIA τούβλ., σε εξαιρ. κατάσταση, γκαράζ, driveway, μεγάλη αυλή. ΑSTORIA, στην ιστορική περιοχή MANSION/ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, τελείως ανακαινισμένη σε οικόπεδο 45Χ122 με 5 υπνοδ., 5 τζάκια, πάρκιν για 6 αυτοκίνητα. UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, σε εξαιρετική κατάσταση. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/01-27\ 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον Αγ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,299,000. <FRESH MEADOWS: MONΟKATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, σε οικόπεδο 45 Χ 115 με 3 υπνοδ., den, 1 1/2 λουτρό, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$619,000. <DOUGLASTON: kαινούργια ΔΙΠΛΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, μεγάλες κουζίνες, μπαλκόνια, τελειωμ.. υπόγειο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,348,888. <AUBURNDALE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, τύπου English Tudor, πλησίον Αγίου Νικο- λάου. Σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδ., 2 1/2 μπάνια, τελειω -μένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <DOUGLASTON: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ημια- ανεξάρτητη, σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση με 2 διαμ. των triplex και doublex, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, εξτρα driveway. Τ $879,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$679,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$595,000. *********** <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τιμή $679,000. ΑSTORIA/28th AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη, δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τιμή $739,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 3 1/2 δωματίων, ενός υπνοδ. Τιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τιμή $369,000. ASTORIA /30 Ave., CONDO 3 1/2 δωμ. με μπαλκόνι και πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Καινούργιο κτίριο. Τιμή $415,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδ., ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Μαριάνθη Καστρίτσου κινητό Μιλάμε Ελληνικά Πωλήσεις Ενοικιάσεις Διαχείρηση Εργολάβοι 22221RE/45/12-31 Φλόριδα Χρυσές Ευκαιρίες!!! Tarpon Springs Clearwater Holiday New Port Richey Port Richey Dunedin Palm Harbor Tarpon Springs, FL /16724/03-05 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES/FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή και θεία ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΒΟΥΛΓΑΡΗ από τα Λειβάδια Ανδρου ετών 88 που απεβίωσε τη Πέμπτη 30 Δεκεμβρίου 2010 κηδεύουμε τη Τετάρτη 5 Ιανουαρίου 2011 από το νεκροπομπείο LITRAS FUNERAL HOME, (ARLINGTON BENSON DOWD, INC. FUNERAL HOME), Parsons Blvd, Jamaica, NY, πλησίον Grand Central Pkwy. Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 4 Ιανουαρίου, 2-4 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αγίου Δημητρίου, nd St., Jamaica, NY και ώρα 12 μεσημέρι. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΑΝΝΑ και ΓΑΣΠΑΡΗΣ ΜΠΕΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και JACQUELINE ΒΟΥΛΓΑΡΗ Ο γαμπρός ANGELO CASTELLUZZO Τα εγγόνια ΠΑΤΡΑ και NICK NACHERILLA JOHN CASTELLUZZO MELISSA CASTELLUZZO O δισέγγονος PAOLO NACHERILLA Η αδελφή ΟΛΓΑ ΑΛΕΞΟΥΛΗ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. LITRAS FUNERAL HOME ARLINGTON BENSON DOWD, INC. FUNERAL HOME or / Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors Aστρολόγος R o s a n a Προικισμένη με το χάρισμα της μαντείας και της ονειροκριτικής. Ειδικεύεται στην τράπουλα ταρώ, την καφεμαντεία, διαβάζει φωτογραφίες, βοηθά με προβλήματα άγχους, κατάθλιψης, διαζυγίων και ερωτικών σχέσειων th St., Apt.1B Jackson Heights, Queens, NY (718) Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΚΥΡΙΑΚΗ από τη ΣΜΥΡΝΗ Χαρτομαντεία, Κρυσταλομαντεία, Παρελθόν Παρών και Μέλλον. 30 ΧΡΟΝΙΑ ΠΕΙΡΑ. Λύσεις σε οικογενειακά, αισθηματικά και επαγγελματικά προβλήματα. Φυλαχτά ΑΜΕΡΙΚΗ: (813) ΕΛΛΑΔΑ: (από ) CELL: Φράχτη στα ελληνοτουρκικά σύνορα στον Εβρο θέλει να υψώσει το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, επιχειρώντας να περιορίσει την παράνομη μετανάστευση, αλλά ήδη συναντά μεγάλες αντιδράσεις στο εσωτερικό και εξωτερικό. «Εχουμε ένα συνολικό σχεδιασμό που υλοποιούμε αυτή την περίοδο, όπως, η συνεργασία με τον ευρωπαϊκό οργανισμό Frontex για τη φύλαξη των συνόρων. Σχεδιάζουμε επίσης την αναβάθμιση και τον εκσυγχρονισμό της Ελληνικής Ακτοφυλακής και στα χερσαία σύνορα τη δημιουργία ενός φράχτη για την αποτροπή εισόδου των παράνομων μεταναστών», δήλωσε ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Χ. Παπουτσής. «Η ελληνική κοινωνία έχει ξεπεράσει τα όρια της αντοχής παράνομων μεταναστών» τόνισε ο Υπουργός και γι αυτό, παράλληλα με τη δράση της Ελληνικής Ακτοφυλακής, σχεδιάζεται η κατασκευή του φράχτη στα ελληνοτουρκικά σύνορα, όπως έχουν κάνει οι ΗΠΑ με το Μεξικό. Αμεση ήταν η αντίδραση της ΝΔ και του ΚΚΕ. «Με ημίμετρα και μπαλώματα του τύπου κατασκευή ειδικού φράκτη στον Εβρο, τα μεγάλα προβλήματα δεν λύνονται», παρατήρησε ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Πάνος Παναγιωτόπουλος. «Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ έχει αποτύχει πλήρως στη μεταναστευτική πολιτική της, με δυσμενέστατες συνέπειες για την ελληνική κοινωνία. Τώρα προσπαθεί, με μεμονωμένα μέτρα, να διορθώσει τα αδιόρθωτα», σχολίασε ο εκπρόσωπος της ΝΔ. Από την πλευρά του το ΚΚΕ ανέφερε ότι «ο φράχτης που σχεδιάζει η κυβέρνηση να κατασκευάσει στον Εβρο, μόνο πιο απάνθρωπη και αδιέξοδη μπορεί να κάνει την αντιμετώπιση των μεταναστών και προσφύγων. Δεν θα σταματήσει τη μαζική μετανάστευση και προσφυγιά, όπως δεν την σταμάτησε και το τείχος στα σύνορα ΗΠΑ- Μεξικού.»Αν η κυβέρνηση ήθελε «Είπα αυτά που αισθάνομαι και αυτά που πρέπει να γίνουν», τόνισε ο Κάρολος Παπούλιας στο Προεδρικό Μέγαρο, ανήμερα Πρωτοχρονιάς, όταν δέχθηκε τις ευχές των πολιτικών. Ερωτηθείς από τους δημοσιογράφους που του είπαν πως προκάλεσε αίσθηση το μήνυμά του, αν θεωρεί ότι «μέγα ζητούμενο είναι η κοινωνική συνοχή στη χώρα», ο κ. Παπούλιας απάντησε: «Ετσι είναι, αλλά η κοινωνική συνοχή βγαίνει από την πάταξη των αδικημάτων, σε βάρος του ελληνικού λαού. Δεν μπορεί LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Αντιδράσεις για τον φράχτη στον Εβρο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠ», «ΑΠΕ»). Σκαρφάλωσε χθες σε ένα υψηλό διετίας η τιμή του βαρελιού του αργού πετρελαίου, άμεσης παράδοσης, με πλειοψηφία επενδυτών να δηλώνουν αισιόδοξοι για ικανοποιητική ζήτηση του προϊόντος μέσα στο Ετσι, χθες στη Νέα Υόρκη η τιμή για το βαρέλι 159 λίτρων αργού, άμεση παράδοση, διαμορφώθηκε το πρωί στα 92,13 δολάρια (τέτοια τιμή είχε να διαμορφωθεί τον Οκτώβριο 2008). Περίπου την ίδια ώρα στο Λονδίνο το βρετανικό αργό Βόρειας θάλασσας, το Brent, διαμορφώθηκε για την άμεση παράδοση με ημερήσια άνοδο 88 σεντς στα 95,63 δολάρια, φθάνοντας όμως στιγμιαία και τα 96,07 δολάρια. Αναλυτής της «Commerzbank» σχολίασε ότι «τα 100 δολάρια το βαρέλι στο ορατό μέλλον είναι εφικτή τιμή». Συσχετίζεται από τους αναλυτές ότι στο Σικάγο ο δείκτης Η «Διεθνής Αμνηστία» μιλάει για παραβίαση των αρχών της ΕΕ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ. ΑΙΓΥΠΤΟΣ. («ΑΠΕ»). Η κοπτική εκκλησία στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου, που έγινε στόχος αιματηρής επίθεσης και είχε 22 νεκρούς το βράδυ της Πρωτοχρονιάς, περιλαμβανόταν σε έναν κατάλογο χώρων λατρείας των Κοπτών οι οποίοι είχαν οριστεί στις αρχές Δεκεμβρίου ως στόχοι από έναν ιστότοπο της «Αλ-Κάιντα». Στο μεταξύ, από χθες ανακρίνονται επτά άτομα σύμφωνα με πηγή των υπηρεσιών ασφαλείας της Αιγύπτου. Αιγύπτιοι αξιωματούχοι είπαν ότι υπάρχουν ενδείξεις ότι «ξένα στοιχεία» ήταν πίσω από την έκρηξη, την οποία απέδωσαν σε βομβιστή αυτοκτονίας. Παράλληλα έγινε γνωστό ότι η κοπτική εκκλησία συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο με τους στόχους της «Αλ Κάιντα». Ο κατάλογος δημοσιοποιήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου από τον ιστότοπο Σουμούχ αλ-ισλάμ, που δημοσιοποιεί τις περισσότερες από τις ανακοινώσεις της «Αλ-Κάιντα» και ισλαμιστικών φόρουμ που τελούν υπό την επιρροή της. Με τίτλο «Σήκω και άσε τον ύπνο. Είναι μια σημαντική ανακοίνωση που αφορά επιθέσεις με εκρηκτικά εναντίον εκκλησιών στη διάρκεια των γιορτών των Χριστουγέννων», ο συντάκτης καλεί «κάθε μουσουλμάνο που νοιάζεται για τη φήμη των αδελφών του να ανατινάξει» αυτούς τους χώρους λατρείας τη στιγμή που «θα είναι γεμάτοι». Ο κατάλογος περιλαμβάνει μια πενηνταριά κοπτικές εκκλησίες στο Κάιρο, στην Αλεξάνδρεια όπου έγινε η αιματηρή επίθεση, καθώς και κοπτικές εκκλησίες σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, μεταξύ των οποίων η Γαλλία, η Γερμανία και η Βρετανία. Από την άλλη, το «Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ», μια εξτρεμιστική οργάνωση που έχει διασυνδέσεις με την «Αλ Κάιντα», έχει δηλώσει ότι οι Χριστιανοί σε όλη τη Μέση Ανατολή αποτελούν στόχο. Σύμφωνα με την ισλαμιστική οργάνωση, πρέπει να ασκηθεί 68 πίεση στην Κοπτική Εκκλησία της Αιγύπτου για να «απελευθερώσει» δύο Αιγύπτιες οι οποίες είχαν ασπαστεί το Ισλάμ και τώρα κρατούνται παρά τη θέλησή τους από την Κοπτική Εκκλησία. Η οργάνωση είχε προειδοποιήσει αρχικά τους χριστιανούς σε όλο τον Κόσμο όταν ανέλαβε την ευθύνη για την ομηρία των πιστών μέσα σε εκκλησία της Βαγδάτης τον Οκτώβριο που κατέληξε σε τραγωδία με τουλάχιστον 60 νεκρούς. Οι χριστιανοί αποτελούν το 10% των σχεδόν 80 εκατομμυρίων κατοίκων της Αιγύπτου και συχνά προκαλούνται εντάσεις με τους μουσουλμάνους σε ζητήματα ανέγερσης εκκλησιών και σχέσεων ανάμεσα στις δύο θρησκείες. Σύμφωνα με τους νόμους της να διαφεύγουν αυτοί που πρέπει να πληρώσουν φόρους και ύστερα να τρέχουν στα κρατικά νοσοκομεία να θεραπευτούν. Αυτό είναι απαράδεκτο». Οι δημοσιογράφοι ρώτησαν τον κ. Παπούλια αν τα δύσκολα ήταν το 2010 που αφήσαμε πίσω ή έρχονται το «Το 2011 θα έχει δυσκολίες, αλλά πιστεύω ότι ανοίγει σιγά-σιγά ένας δρόμος που θα πέσουμε στο 2012», απάντησε, αναφέροντας τη φράση που, όπως διευκρίνισε, λένε οι Γερμανοί: «Kαλό γλίστρημα το 2012». Τέλος, σε ερώτηση αν φοβάται κοινωνικές αντιδράσεις, είπε ότι παρόλο που υποφέρουν τα ασθενέστερα στρώματα του ελληνικού λαού, έχουν καταλάβει ότι δεν υπάρχει άλλος δρόμος. «Πρέπει να βαδίσουμε αυτό το δρόμο. Και βλέπετε γι αυτό και έχουν μια επιμονή, που είναι ό,τι θαυμάζω. Αλλά από την άλλη μεριά, επειδή έχω περάσει κι εγώ δύσκολες περιόδους στη ζωή μου, ο ελληνικός λαός τις αντιμετώπισε αυτές τις περιόδους με μεγάλο θάρρος και με την ελπίδα ότι το αύριο θα είναι καλύτερο», συνέχισε. «Και νομίζω πρόσθεσε- ότι αυτό γίνεται και σήμερα, παρόλο που οι κρατούντες πρέπει οπωσδήποτε να πραγματικά να λύσει το πρόβλημα της συγκέντρωσης μεγάλου αριθμού μεταναστών, θα απελευθέρωνε την έξοδό τους προς τις χώρες της ΕΕ, κάτι που το μεγαλύτερο μέρος τους επιθυμεί και δεν θα μετέτρεπε τη χώρα διαρκώς σε στρατόπεδο συγκέντρωσης μεταναστών...». Ωστόσο, να σημειωθεί ότι ο αριθμός των συλληφθέντων λαθρομεταναστών που επιχειρούν να διασχίσουν τα χερσαία ελληνοτουρκικά σύνορα έχει σημειώσει εντυπωσιακή αύξηση. Συγκεκριμένα, κατά το πρώτο εννιάμηνο του 2010, συνελήφθησαν άτομα έναντι την αντίστοιχη περυσινή περίοδο. Παράλληλα, με δήλωσή του σε γερμανική εφημερίδα, στέλεχος της «Διεθνούς Αμνηστίας» κάνει λόγο για παραβίαση των αρχών της ΕΕ. «Εάν η ΕΕ επιτρέψει την οικοδόμηση του εν λόγω φράχτη, τότε παραβιάζει και η ίδια τις θεμελιώδεις αρχές της για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων», δηλώνει σε συνέντευξή του προς την γερμανική εφημερίδα «Φρανκφούρτερ Ρουντσάου» το στέλεχος της Διεθνούς Αμνηστίας, Βόλφγκανγκ Γκρεντς. «Με τον τρόπο αυτόν η ΕΕ οχυρώνεται ως νησίδα των πλουσίων έναντι ανθρώπων που διώκονται στις πατρίδες τους ή δραπετεύουν από την φτώχεια» και διευκρινίζει ότι η ΕΕ δεν επιτρέπεται να εγκαταλείψει χώρες που είναι αντιμέτωπες με τα κύματα των προσφύγων. «Θα πρέπει να ακολουθηθεί και στην Ευρώπη το γερμανικό μοντέλο, σύμφωνα με το οποίο οι πρόσφυγες που ζητούν άσυλο κατανέμονται σε διάφορες περιοχές της χώρας με ειδική ποσόστωση. Με τον τρόπο αυτό θα κατανέμονται οι πρόσφυγες στις διάφορες χώρες-μέλη της ΕΕ», υποστηρίζει ο Βόλφγκανγκ Γκρεντς. Ωστόσο, η γερμανική επιθεώρηση «Ντερ Σπίγκελ» σε δημοσίευμά της με τίτλο «Ελληνικό προστατευτικό τείχος αναμένεται να στεγανοποιήσει την ΕΕ» και υπότιτλο «Ενας στους οκτώ λαθρομετανάστες έρχεται στην ΕΕ μέσω Ελλάδος», αναφέρει ότι το φαινόμενο αυτό «σύντομα θα σταματήσει κατά βούληση της ελληνικής κυβέρνησης». Στόχος της «Αλ-Κάιντα» η Κοπτική Εκκλησία οικονομικής δραστηριότητας, λαμβάνοντας υπόψη και μιαν ανεπαίσθητη εβδομαδιαία κάμψη στην ανεργία, διαμορφώνεται στο υψηλότερο επίπεδο επίσης μιας 2ετίας. Επίσης συσχετίζεται η άνοδος του ευρωπαϊκού δείκτη της μεταποίησης τον μήνα Δεκέμβριο, σε μεγαλύτερο βαθμό του αναμενόμενου. Τέλος καταγράφονται και νέες αφίξεις αγοραστών στην αγορά ενέργειας, που καθίσταται κερδοφόρα, σημειώθηκε από τον οικονομολόγο Φιλ Φλιν, του οίκου «Μπεστ». Στο μεταξύ, ανοδικά κινήθηκαν χθες οι αγορές, ακόμη και στην Αθήνα, ενώ με άνοδο ξεκίνησε και η Γουόλ Στριτ. Το κλίμα ενισχύεται ιδιαίτερα από τη βελτίωση της μεταποίησης στην Ευρωζώνη, ενώ αντίστοιχη έκθεση αναμενόταν να ανακοινωθεί και για τις ΗΠΑ. Οι ειδικοί εκτιμούν ότι η πορεία του κλάδου τον Δεκέμβριο θα παραμείνει στα ίδια επίπεδα με τον προηγούμενο μήνα. Παράλληλα, η αγορά στις ΗΠΑ αναμένει και στοιχεία για τις κατασκευαστικές δαπάνες, με τους αναλυτές να αναμένουν μικρή βελτίωση. Στη Wall Street, ο δείκτης Dow Jones σημείωνε άνοδο 0,92%, ενώ ο Nasdaq ενισχυόταν 1,44%. Ο ευρύτερος δείκτης S&P 500 κατέγραφε επίσης άνοδο σε ποσοστό 1,09%, όλα αυτά μέχρι την ώρα που έκλεινε ο «Ε.Κ.». Με ισχυρές ανοδικές τάσεις ξεκίνησαν το 2011 και οι δείκτες στα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια, μετά τα θετικά πρόσημα που κατέγραψαν οι αγορές της Ασίας, με τους επενδυτές να εμφανίζονται αισιόδοξοι ότι οι προσπάθειες της Κίνας να συγκρατήσει τον πληθωρισμό φέρνουν αποτελέσματα. Στο Παρίσι, ο δείκτης CAC χώρας, είναι ευκολότερη η ανέγερση ενός τεμένους από μιας εκκλησίας. Στο μεταξύ, όπως έγινε χθες γνωστό από την Αστυνομία, οι συγκρούσεις μεταξύ των χριστιανών κοπτών και αστυνομικών την Κυριακή στο Κάιρο, την επομένη της επίθεσης στην εκκλησία της Αλεξάνδρειας, προκάλεσαν τον τραυματισμό 45 αστυνομικών. Οι χριστιανοί κατηγορούν την αιγυπτιακή κυβέρνηση ότι δεν λαμβάνει σοβαρά υπόψη την απειλή της «Αλ Κάιντα». Την επίθεση της Πρωτοχρονιάς καταδίκασαν όλοι οι ξένοι ηγέτες. Επίσης, υπήρξε τηλεφωνική επικοινωνία του ΥΠΕΞ Δ. Δρούτσα με τον Αιγύπτιο ομόλογο του Αμπούλ Γέιτ για τη βομβιστική επίθεση σε εκκλησία στην Αλεξάνδρεια, το Σάββατο. Πάντως το ελληνικό ΥΠΕΞ διευκρίνισε ότι δεν υπάρχουν θύματα ανάμεσα σε ομογενείς της Αιγύπτου, καθώς το ποίμνιο της κοπτικής Εκκλησίας απαρτίζεται από Αιγυπτίους. Ανοδικά το πετρέλαιο αλλά και τα Χρηματιστήρια Θετικές οι διεθνείς αγορές την πρώτη εργάσιμη μέρα του 2011 Οργισμένοι οι Αιγύπτιοι χριστιανοί κατηγορούν την κυβέρνησή τους 40 σημείωνε άνοδο 2,20%. Ανοδικά κινούνταν και η αγορά στη Φρανκφούρτη, όπου ο δείκτης DAX κατέγραφε κέρδη σε ποσοστό 1,58%, ενώ το χρηματιστήριο του Λονδίνου ήταν κλειστό λόγω δημόσια αργίας. Στο αθηναϊκό Χρηματιστήριο καταγράφηκαν ήπιες ανοδικές τάσεις και η πρώτη συνεδρίαση του νέου έτους πραγματοποιήθηκε εν μέσω υποτονικής συναλλακτικής δραστηριότητας. O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.419,66 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο σε ποσοστό 0,40%. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 43,026 εκατ. ευρώ. Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης σημείωσε άνοδο σε ποσοστό 0,38%, ενώ ο δείκτης της μεσαίας κεφαλαιοποίησης ενισχύθηκε σε ποσοστό 0,94% και ο δείκτης της μικρής κεφαλαιοποίησης σημείωσε οριακή πτώση 0,05%. Συνολικά 81 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 63 πτωτικά και 48 παρέμειναν σταθερές. Νέα έκκληση για ενίσχυση οικονομικά ασθενέστερων Από τον Κάρολο Παπούλια ανήμερα Πρωτοχρονιάς διευκολύνουν αυτή την ανοχή που τους δίνει ο ελληνικός λαός. Και όταν λέω να διευκολύνουν είναι ότι πρέπει οπωσδήποτε να ενισχύσουν οικονομικά, τουλάχιστον, τα χαμηλότερα εισοδήματα». Να σημειωθεί ότι στο Προεδρικό Μέγαρο ο Κάρολος Παπούλιας αντάλλαξε τις καθιερωμένες ευχές για το νέο έτος με τους πολιτικούς αρχηγούς, ενώ κυριάρχησε η οικονομία στις κουβέντες που αντάλλαξε με τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου και τον αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Αντώνη Σαμαρά. Στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ευχήθηκαν, επίσης, η γγ της ΚΕ του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα και ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, ο οποίος είπε στον κ. Παπούλια: «Το παρήγορο είναι ότι τρεις δικές σας κουβέντες κ. Πρόεδρε έχουν μεγαλύτερη απήχηση, απ ό,τι τρεις ώρες δικών μας ομιλιών».

12 12 ΕΛΛΑ Α Βόλος Σχολή Αστρονομίας αποφάσισε να ιδρύσει, στο Βόλο, η Εταιρεία Αστρονομίας και Διαστήματος, με τη αρωγή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Στην ελληνική αρχαιότητα, το μάθημα της Αστρονομίας ήταν ένα από τα κύρια μαθήματα διδασκαλίας, γι αυτό και η Εταιρεία Αστρονομίας και Διαστήματος αποφάσισε να προχωρήσει στην ίδρυση Σχολής Αστρονομίας, η οποία θα απευθύνεται στους μαθητές του Γυμνασίου και στους μαθητές της έκτης τάξεως του Δημοτικού Σχολείου, αλλά και σε όσους θέλουν να αποκτήσουν τις στοιχειώδεις γνώσεις της τόσο σπουδαίας αυτής επιστήμης. Οι αστρονομικές έννοιες που θα διδαχθούν θα είναι στο γυμνασιακό γνωστικό επίπεδο, ώστε να γίνονται κατανοητές απ όλους τους σπουδαστές. Η Σχολή θα λειτουργήσει στο Οικονομικό Τμήμα του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και τα μαθήματα θα γίνονται κάθε Σάββατο, 5-7 το απόγευμα. Η δε έναρξη των μαθημάτων θα γίνει το Σάββατο, 15 Ιανουαρίου 2011, οπότε και θα γίνουν οι εγγραφές. Η ημέρα και ή ώρα αυτή επιλέχθηκε ώστε να μπορούν οι μαθητές να παρακολουθούν τη Σχολή, πέρα από τα μαθήματα του σχολείου τους και τα φροντιστήριά τους, αλλά και να μπορούν να συμμετέχουν και μαθητές από τις γειτονικές πόλεις του Αλμυρού, της Λάρισας, των Φαρσάλων, της Καρδίτσας, των Τρικάλων, αλλά και της Λαμίας. Φέτος, η Σχολή θα έχει τρίμηνη διάρκεια -μέχρι και τις παραμονές του Πάσχα- και θα ασχοληθεί με το πλανητικό μας σύστημα: τον Ηλιο, τους πλανήτες, τους δορυφόρους των πλανητών, τους κομήτες, τους αστεροειδείς, τους μετεωρίτες κ.ά. Στους σπουδαστές της Σχολής θα διανεμηθούν νέα βιβλία Αστρονομίας, που θα τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα το μάθημα. Ηγουμενίτσα Ανάμεσα σε κούτες με πορτοκάλια που προορίζονταν για το εξωτερικό και σε ειδικά διαμορφωμένη κρύπτη, είχε κρύψει 57χρονος οδηγός νταλίκας, δώδεκα λαθρομετανάστες, προκειμένου να τους μεταφέρει παράνομα στην Ιταλία. Οι λαθρομετανάστες εντοπίστηκαν από τους λιμενικούς στο λιμάνι της Ηγουμενίτσας πριν η νταλίκα επιβιβαστεί σε οχηματαγωγό πλοίο. Ο οδηγός συνελήφθη και οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Ηγουμενίτσας, ενώ η νταλίκα κατασχέθηκε. Ηράκλειο Αίσθηση εξακολουθεί να προκαλεί στο πανελλήνιο αλλά και σοκ η υπόθεση με την «μάνα» μαστροπό που εξωθούσε στην πορνεία την μόλις 12 ετών κόρη της με τη συνδρομή μάλιστα σε αυτό το αρρωστημένο και συνάμα διαστροφικό παιχνίδι της 23χρονης αδελφής του κοριτσιού. Οι υποψίες ότι ένα ο κοριτσάκι από τη Βουλγαρία είχε γίνει το μέσο για να εξασφαλίζει η οικογένειά του τα προς το ζην επιβεβαιώθηκαν με τον πλέον φρικαλέο τρόπο, όταν αστυνομικοί συνέλαβαν επ αυτοφώρω 66χρονο Ηρακλειώτη να ασελγεί στο παιδάκι. Στην αποκάλυψη της υπόθεσης συνέδραμε αστυνομικός της Τροχαίας Ηρακλείου, στον οποίο οι γείτονες της οικογένειας των Βούλγαρων εξομολογήθηκαν ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Ξεκαθαρίστε χαοτικές καταστάσεις στον επαγγελματικό και στον προσωπικό τομέα, που απομυζούν εδώ και καιρό τον χρόνο σας, την τσέπη σας αλλά και την επιτυχία των στόχων σας. Αποφύγετε υπερβολικές αντιδράσεις. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Δράστε αποφασιστικά και σε καμία περίπτωση παρορμητικά και ανοίξτε νέους δρόμους σε κάθε τομέα, αφήνοντας πίσω σας επώδυνες καταστάσεις. Δώστε προσοχή σε θέματα που αφορούν τον σύντροφο ή την οικογένεια. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Εντονη πίεση υπάρχει αυτή την περίοδο σε θέματα για τα οποία πρέπει, επιτέλους, να πάρετε οριστικές αποφάσεις, κλείνοντας μια για πάντα καταστάσεις που σας προκαλούν σύγχυση και σας καθηλώνουν. στους φόβους τους. Εμβρόντητοι έβλεπαν συχνά το τελευταίο διάστημα το δράστη να μεταφέρει με το αυτοκίνητό του το κοριτσάκι. Οι σακούλες με λίγα τρόφιμα που κρατούσε το παιδάκι όταν επέστρεφε στο σπίτι του πρόδιδαν το τίμημα της ντροπής για τις συνευρέσεις του συνταξιούχου Ηρακλειώτη μαζί του. Η σύλληψή του έγινε σε απομονωμένο και σκοτεινό σημείο στο χώρο στάθμευσης του Βενιζέλειου Νοσοκομείου, όπου ο αστυνομικός εντόπισε το αυτοκίνητό του την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Ο δράστης ασελγούσε ήδη σε βάρος του παιδιού, όπως διαπίστωσε ο αστυνομικός, συγκρατώντας με δυσκολία την οργή και τον αποτροπιασμό του για τις σκηνές που εκτυλίχθηκαν μέσα στο αυτοκίνητο πριν φτάσουν στο σημείο ενισχύσεις. Στην έφοδο που ακολούθησε, στην κατοχή της 12χρονης βρέθηκαν ένα πακέτο τσιγάρα, μία πορτοκαλάδα, ένα μπουκάλι με βότκα, ξηροί καρποί και κουτιά με καφέ, τα οποία αποτελούσαν μέρος της συμφωνίας που είχε κάνει ο 66χρονος με τη μητέρα του παιδιού. Οι υπόλοιπες πτυχές της υπόθεσης προέκυψαν στη συνέχεια της προανάκρισης, την οποία ανέλαβε το Γραφείο Ανηλίκων της Ασφάλειας. Σύμφωνα με τις έως τώρα πληροφορίες, η 46χρονη, η οποία εξωθούσε στην πορνεία τη 12χρονη, επικοινωνούσε τηλεφωνικά με το δράστη χρησιμοποιώντας το κινητό τηλέφωνο της μεγαλύτερης κόρης της. Εκλεινε τα ραντεβού και ούτε λίγοούτε πολύ παρέδιδε η ίδια το άτυχο κοριτσάκι στα χέρια του 66χρονου, για να εισπράξει κάθε φορά 40 ευρώ και διάφορα ανταλλάγματα, όπως τσιγάρα, ποτά και τρόφιμα. Από τα όσα εξιστόρησε το κοριτσάκι στους αστυνομικούς, φαίνεται ότι είχε συνευρεθεί τουλάχιστον άλλες τρεις φορές με το δράστη. Ο 66χρονος μετέφερε με το αυτοκίνητό του το παιδάκι σε ερημικές τοποθεσίες κοντά στο σπίτι όπου διαμένει η οικογένεια των Βούλγαρων. Εκεί ξεσπούσε τις αρρωστημένες ορέξεις του. Σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία, δε φαίνεται μέχρι τώρα να προκύπτουν ενδείξεις βιασμού της 12χρονης. Αναμένεται πάντως ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Αποφάσεις που καλείστε να πάρετε εδώ και καιρό, συντηρώντας καταστάσεις που σας φθείρουν, δεν παίρνουν πλέον άλλη αναβολή. Δώστε θετική σημασία στις ανατροπές και δείτε το συνολικό νόημα πίσω από τις εξελίξεις. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Αποφύγετε να αναλωθείτε σε άσκοπες συζητήσεις και βρείτε τρόπους να στηρίξετε τον εαυτό σας αυτή την περίοδο στον ψυχολογικό τομέα και σε πρακτικά θέματα. Ελέγξτε θέματα που αφορούν το παρασκήνιο. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Οικονομικά και οικογενειακά θέματα έρχονται στην επιφάνεια. Οι τρόποι για να αντιμετωπιστούν έστω και την τελευταία στιγμή τα ζητήματα που σας απασχολούν θα δοθούν με την υποστήριξη του περιβάλλοντός σας. TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ONE WAY ΑΠΟ$228 + TAXES Εκτός των Αθηνών Τραγικό θάνατο βρήκε χθες ο 48χρονος Κώστας Καλύβας, υποψήφιος βουλευτής της ΝΔ και νυν στέλεχος της Δημοκρατικής Συμμαχίας της Ντ. Μπακογιάννη, σε τροχαίο δυστύχημα στο 51ο χιλιόμετρο της εθνικής οδού Τρικάλων-Λάρισας. ROUND TRIP ΑΠΟ$298 + TAXES $130 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΓΙΑ ΚΑΥΣΙΜΑ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ - ΜΙΝΑ ΑΓΓΕΛΗΣ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE Τηλ.: (718) ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ να εξεταστεί από ιατροδικαστή και ψυχολόγο. Θεσσαλονίκη Πτώμα 30χρονης γυναίκας εντοπίστηκε από περίοικους, λίγο πριν το μεσημέρι της Κυριακής, σε κάδο σκουπιδιών στην περιοχή της Πλατείας Αθωνος, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, το θύμα έφερε δύο τραύματα, από αιχμηρό αντικείμενο, πιθανότητα σπασμένο μπουκάλι, ενώ η δολοφονία πιθανολογείται ότι έγινε γύρω στις 08:00 το πρωί της ίδιας μέρας. Ληστεία έγινε, προχθές το μεσημέρι, σε βάρος οδηγού ταξί, με λεία 120 ευρώ. Σύμφωνα με τα όσα κατέθεσε στην αστυνομία ο οδηγός, δύο άτομα, προσποιούμενα τους πελάτες, επιβιβάστηκαν στο ταξί από το κέντρο της πόλης. Λίγο αργότερα, στην περιοχή της Πυλαίας και στο ύψος των κοιμητηρίων Χαριλάου-Θέρμης, με την απειλή όπλου, αφαίρεσαν από τον οδηγό τις εισπράξεις του και τράπηκαν σε φυγή. < Εντός του 2018 πρόκειται να βρίσκεται σε λειτουργία το σύνολο του δικτύου των γραμμών του μετρό Θεσσαλονίκης, ενώ στο τέλος του 2014, το αργότερο στις αρχές του 2015, θα είναι έτοιμος ο βασικός κορμός μήκους 9,6 χλμ., δήλωσε ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Γιάννης Μαγκριώτης. Ο Υφυπουργός επισκέφθηκε, χθες το μεσημέρι, το σταθμό του μετρό Ευκλείδη, επί της οδού Κωνσταντινουπόλεως, όπου θα αφιχθεί ο πρώτος μετροπόντικας στο τέλος Φεβρουαρίου, ενώ ένα μήνα αργότερα πρόκειται να πιάσει δουλειά και ο δεύτερος. Μεταξύ άλλων, ο κ. Μαγκριώτης αναφέρθηκε στον καθημερινό αγώνα που δίνεται για να ξεπεραστούν τα μεγάλα προβλήματα, που διαπιστώνονται κατά την κατασκευή των γραμμών, αλλά και να κερδηθεί ο χαμένος χρόνος των προηγούμενων ετών. Χαρακτηρίζοντας το 2010 δύσκολη χρονιά για το μετρό Θεσσαλονίκης, τόνισε ότι το 2011 αναμένεται να είναι σε πλήρη ανάπτυξη όλα τα εργοτάξια. Εξέφρασε δε την πεποίθηση ότι στο τέλος του 2011 θα υπάρξει ο ανάδοχος για την επέκταση της γραμμής προς την Καλαμαριά. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Εντονο παρασκήνιο και συμφωνίες καλό είναι να αντιμετωπιστούν με διορατικότητα και ισχυρές στρατηγικές. Νομικές διαδικασίες είναι η στιγμή να φύγουν από σκοτεινές καταστάσεις και να επιλυθούν. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Στηριχτείτε σε ρεαλιστικές εκτιμήσεις και αντιμετωπίστε με ψυχραιμία και ωριμότητα καταστάσεις που περιέχουν παρασκήνιο και συγχύσεις. Διαχωρίστε τη θέση σας από ό,τι σας μπερδεύει και να σας απομυζά. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Το οριστικό κλείσιμο παλιών εκκρεμοτήτων, μέσα σας και στο περιβάλλον, που έφεραν πλάνες και εντάσεις είναι το κλειδί ώστε να ανοίξουν οι δρόμοι των επιδιώξεών σας. Εύνοια στον οικονομικό και προσωπικό τομέα. Κοζάνη Δύο άτομα, ηλικίας 66 και 68 ετών, σκοτώθηκαν, προχθές, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο πρώτος συγκρούστηκε με άλλο όχημα, στο 8ο χλμ. της εθνικής οδού Κοζάνης-Λάρισας. Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Αστυνομίας, από τη σύγκρουση τραυματίστηκε σοβαρά και ο 50χρονος οδηγός του δεύτερου οχήματος. Ρέθυμνο Ολοσχερής ήταν η καταστροφή, για μία καφετερία η οποία τυλίχθηκε στις φλόγες χθες νωρίς το πρωί, στην περιφερειακή οδό του λιμανιού στο Ρέθυμνο. Στην οδό Κεφαλογιάννηδων, σήμανε συναγερμός όταν στην επιχείρηση που σημειωτέων το τελευταίο διάστημα δε λειτουργούσε, κλήθηκε η πυροσβεστική υπηρεσία να αντιμετωπίσει πυρκαγιά. Μετά από προσπάθεια δύο ωρών η φωτιά κατασβέστηκε πλήρως αφήνοντας πίσω της ένα καταστραμμένο οίκημα αλλά και την αγωνία για τα διπλανά καταστήματα που ευτυχώς δεν επλήγησαν από την πυρκαγιά. Τρίκαλα Τραγικό θάνατο βρήκε χθες ο 48χρονος Κώστας Καλύβας, υποψήφιος βουλευτής της ΝΔ και νυν στέλεχος της Δημοκρατικής Συμμαχίας της Ντ. Μπακογιάννη, στο 51ο χιλιόμετρο της Εθνικής Οδού Τρικάλων-Λάρισας, όταν το αυτοκίνητό του, για άγνωστους λόγους, συγκρούστηκε μετωπικά με φορτηγό αυτοκίνητο που οδηγούσε 56χρονος Αλβανός, με αποτέλεσμα τον θανάσιμο τραυματισμό του πρώτου. Ο οδηγός του φορτηγού αυτοκινήτου, σύμφωνα με την αστυνομική διεύθυνση Τρικάλων, συνελήφθη και θα προσαχθεί στον Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Τρικάλων, ενώ προανάκριση για τα ακριβή αίτια του δυστυχήματος διενεργεί το τμήμα Τροχαίας Τρικάλων. Χαλκιδική «Απόψε μας κλέψαν τη Μανιώ τρεις Τούρκοι Αρβανιτάδες», λέει το τραγούδι, με το οποίο ξεκινά στη Γαλάτιστα, την ημέρα των Φώτων, η αναβίωση του εθίμου της «καμήλας», που έχει τις ρίζες του στην εποχή της τουρκοκρατίας και περιγράφει μια ιστορία αγάπης. Ο αγαπημένος της όμορφης Μανιώς είναι αποφασισμένος να την πάρει πίσω. Ετσι σκαρφίζεται την ιδέα να φτιάξει ένα ομοίωμα καμήλας, στο οποίο μπαίνει ο ίδιος και οι φίλοι του. Η καμήλα και το «περιεχόμενό» της φτάνουν στον τούρκικο μαχαλά και οι νέοι από τη Γαλάτιστα κερνούν κρασί και ρακί τους φρουρούς που κρατούν τη Μανιώ. Οι φρουροί μεθούν κι αφήνουν αφύλακτο το σπίτι, όπου βρίσκεται η νεαρή κοπέλα. Οι Γαλατσάνοι ελευθερώνουν τη Μανιώ, την κρύβουν στην καμήλα και τη φέρνουν πίσω. Κανονίζουν, μάλιστα, να γίνει γρήγορα ο γάμος του ζευγαριού κι έτσι την επομένη, του Αϊ Γιάννη, νταούλια και ζουρνάδες βγαίνουν στους δρόμους για να γιορτάσουν όλοι τα ευχάριστα. Την ιστορία διηγείται στο «ΑΠΕ» η Γραμματέας του Συλλόγου Γυναικών Γαλάτιστας, Αντιγόνη Βαλασίδου, η οποία δεν παραλείπει να αναφέρει ότι οι προσωπικές της μνήμες από την αναβίωση του εθίμου φτάνουν στην παιδική της ηλικία. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Θέματα που περιέχουν ανακρίβειες και πίεση, θα χρειαστούν σήμερα προσεκτική διαχείριση. Είναι σημαντικό να συνειδητοποιήσετε πως είναι η στιγμή να κλείσετε τους φαύλους κύκλους που σας απομυζούν εδώ και καιρό. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Κινηθείτε εξαιρετικά προσεκτικά σήμερα. Αποφύγετε πλάνες και ασάφειες και μην εμπιστευτείτε τίποτα θολό και μπερδεμένο. Δώστε προσοχή στον οικονομικό και προσωπικό τομέα αλλά και σε θέματα υγείας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Σημαντικά ξεκαθαρίσματα αφήνουν την αλήθεια να βγει στο προσκήνιο, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να κατανοήσετε, έστω και με καθυστέρηση, καταστάσεις που παρέπαιαν εδώ και καιρό μεταξύ ασάφειας και εντάσεων. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η αύξηση του ΦΠΑ από 11% σε 13%, οι αλλαγές στην αγορά ακινήτων, η κλοπή ηλεκτρονικών υπολογιστών από τη Διεύθυνση Προμηθειών του Δήμου Αθηναίων, η υπόθεση ανταλλαγής ομολόγων της περιόδου , αλλά και η επίθεση σε εκκλησία χριστιανών στην Αλεξάνδρεια είναι από τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Δευτέρας 3 Ιανουαρίου. «Αδέσμευτος Τύπος» 350 εκατ. ευρώ «λάδωμα» στην Goldman Sachs. Νέες διαστάσεις Του ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ από το «ΕΘΝΟΣ» παίρνει η υπόθεση της ανταλλαγής ομολόγων της περιόδου για την απόκρυψη του δημοσίου χρέους. «Αυριανή» Στέλνουν στη φυλακή εκατοντάδες χιλιάδες μικρομεσαίους επιχειρηματίες και ελεύθερους επαγγελματίες. «Δημοκρατία» Το ζεϊμπέκικο της συμφοράς. «Η Βραδυνή» Νέα βόμβα στα νοικοκυριά. Κύμα ανατιμήσεων προκαλεί η αύξηση του ΦΠΑ στα είδη διατροφής, στα τιμολόγια της ΔΕΗ, του φυσικού αερίου και στα καύσιμα, ενώ αναμένονται χιλιάδες κατασχέσεις καθώς έχουν εκδοθεί δικαστικές αποφάσεις εις βάρος των υπερχρεωμένων νοικοκυριών. «Εθνος» Σαρωτικές αλλαγές στα ακίνητα το Νέα δεδομένα στην αγορά των ακινήτων φέρνει το «Ελεύθερος» Τι χαράτσια θα πληρώσουμε για χατίρι του πολιτικού «κοπρίτη». Η πιο βάρβαρη επίθεση στα ελληνικά νοικοκυριά από σήμερα και όλο το 2011 για να γεμίσουν τα ληστευθέντα ταμεία του κράτους με θεαματική αύξηση τις τιμές των ΔΕΚΟ, των καταναλωτικών ειδών, των τσιγάρων, των μεταφορών, των καυσίμων και του ΦΠΑ. «Ελεύθερος Τύπος» Ποδαρικό με δυσβάστακτες αυξήσεις. Ανεβαίνουν από σήμερα οι τιμές σε χιλιάδες προϊόντα, τρόφιμα και λογαριασμούς ΔΕΚΟ λόγω ΦΠΑ. «Ελευθεροτυπία» Τι πληρώνουμε με 13αρι ΦΠΑ. «Εστία» Ετος καμπής το Αν αφεθή η ιδιωτική πρωτοβουλία ελεύθερη να δραστηριοποιηθή, ο τόπος μπορεί να μεγαλουργήση. «Τα Νέα» Ριφιφί με «ουρά» στον Δήμο Αθήνας. «Εθνικός Κήρυκας» Με φόβο και οργή υποδέχονται οι Ελληνες το Για κοινωνική ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τρίτη 4 Ιανουαρίου 2011 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓωΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓωΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡωΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:30 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 07:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ 12:30 ΠΡωΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΡΗΣ ΚΑΒΑΛΑ 14:30 ΝΟΝ-STOP MUSIC 14:50 ΛΟΛΑ 15:35 ΕΡωΤΑΣ 17:15 ΚΑΡΜΑ 18:00 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 DEAL 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΒΑΛΚΑΝΙΖΑΤΕR GREEK MOVIE 22:35 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ δικαιοσύνη καλεί ο Παπούλιας Το πρόσωπο της χρονιάς: Γιώργος Παπανδρέου Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας Συνεχίζεται η κριτική κατά του Μπλούμπεργκ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ναυτεμπορική» Αντίστροφη μέτρηση για την έξοδο στις αγορές. Υπό αντίξοες συνθήκες ξεκινά την Τρίτη 11 Ιανουαρίου το πρόγραμμα των εκδόσεων εντόκων γραμματίων του 2011, με τις προοπτικές των επιτοκίων να είναι εξαιρετικά δυσμενείς. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Τα πρόσωπα που θα «τρέξουν» την Περιφέρεια και τους Δήμους. «Ελευθερία» (Λάρισας) Αυτόφωρο για φοροφυγάδες. «Ερευνα» (Τρικάλων) Η δοκιμασία του Η χρονιά της μεγάλης καμπής για την Ελλάδα. «Ηχώ» (Δράμας) Αλλαγών συνέχεια! «Θεσσαλονίκη» Χρέη και σκουπίδια πνίγουν την πόλη. «Νέα Κρήτη» Μητέρα-Μαστροπός, εκπόρνευε την 12χρονη κόρη της για 40ευρώ και τσιγάρα. «Πατρίς» (Κρήτης) Σε απολογία για τον αμαρτωλό παραλιακό. «Πατρίς» (Πύργου) Τα νέα προεδρεία. Ποιοι εκλέχτηκαν στους έξι από τους επτά Δήμους της Ηλείας. «Πρωινός Λόγος» Τα πρώτα βήματα του «Καλλικράτη». «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Στη φυλακή οι φοροφυγάδες. «Χανιώτικα Νέα» Προτεραιότητα στην Οικονομία από την κυβέρνηση. «Μπαράζ» παρεμβάσεων το πρώτο τρίμηνο του ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Τρίτη 4 Ιανουαρίου. Σύναξις 70 Αποστόλων, Θεοκτίστου, Ονουφρίου εν Χίω. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Αυτοί που είναι εναντίον της πολιτικής είναι υπέρ της πολιτικής που τους επιβάλλεται. ΜΠΕΡΤΟΛΝΤ ΜΠΡΕΧΤ 00:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 03:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ ERT SAT 06:00 ΠΡωΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡωΣΗ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤωΡΑ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ BEST OF (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΦΡΟΥΤΟΠΙΑ 16:30 ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ 17:00 Η ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ (ΕΤ3) 17:30 MEDITERRANEO 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 19:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 27 ΤΗΣ ΕΥΡωΠΗΣ (ΣΥΝΔ.ΝΕΤ) 23:00 ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΕΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 24:00 ΕΛΛΗΝΕΣ 01:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤωΡΑ (Ε) 03:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (Ε) (ΝΕΤ 21:00) 04:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ (Ε) 05:30 MEDITERRANEO Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΚΥΠΡΟΣ 13 Ισχύει για τον ΓΓ το ραντεβού της Γενεύης για το Κυπριακό Επιμένουν σε τήρηση χρονοδιαγραμμάτων τα Ηνωμένα Εθνη για συνάντηση στις 26 Ιανουαρίου Κήρυκα). Τα Ηνωμένα Εθνη επιμένουν στην τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων που έχουν τεθεί από τον Γενικό Γραμματέα για το Κυπριακό και ως εκ τούτου θεωρούν πως η συνάντηση της 26ης Ιανουαρίου στη Γενεύη θα πρέπει απαραιτήτως να πραγματοποιηθεί. Σύμφωνα με πληροφορίες, η Αγκυρα έχει δώσει διαβεβαιώσεις προς τον διεθνή οργανισμό ότι δεν θα υπάρξει καμία παράκαμψη από τον σχεδιασμό και πως η υγεία του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ντερβίς Ερογλου, ο οποίος υπεβλήθη πρόσφατα σε εγχείρηση καρδιάς, δεν αναμένεται να επηρεάσει τον προγραμματισμό. Αλλωστε, ο σχεδιασμός του ΟΗΕ σε ό,τι αφορά τα χρονοδιαγράμματα εναρμονίζεται και με αυτό της τουρκικής πλευράς. Από σήμερα ο Ντερβίς Αρογλου θα αρχίσει να επανέρχεται στα καθήκοντά του και δεν αποκλείεται η μετάβασή του στη Γενεύη για τη συνάντηση με τον Γενικό Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου. Γραμματέα και τον πρόεδρο Χριστόφια να γίνει με ειδικό αεροσκάφος, εάν αυτό κριθεί αναγκαίο. Το γεγονός ότι ο κ. Ερογλου «αναρρώνει γρήγορα», επικαλείται ο κ. Μπαν Κι-Μουν σε επιστολή του προς τον κατοχικό ηγέτη, ημερομηνίας 28 Δεκεμβρίου. Ο γενικός γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών απέστειλε την επιστολή για να ευχηθεί ταχεία ανάρρωση στον Ερογλου, ο οποίος ως γνωστό υποβλήθηκε σε εγχείρηση καρδιάς στην Αγκυρα τον περασμένο μήνα. Στο μήνυμα ο Μπαν Κι Μουν σημειώνει ότι είναι ευτυχής που ακούει από τον ειδικό σύμβουλο των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο, Αλεξάντερ Ντάουνερ, ότι ο κ. Ερογλου αναρρώνει γρήγορα. Αναφερόμενος, επίσης, στις προσπάθειες για την εξεύρεση μιας περιεκτικής λύσης στο κυπριακό πρόβλημα με βάση τις παραμέτρους των Ηνωμένων Εθνών, ο γενικός γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών εξέφρασε την ετοιμότητά του να παρέχει την πλήρη υποστήριξή του στις εν εξελίξει διαπραγματεύσεις. Είναι προφανές ότι η συνάντηση της Γενεύης θα αποτελέσει κομβικό σημείο για την παραπέρα πορεία της διαδικασίας. Ο γενικός γραμματέας θα βρίσκεται στην Ευρώπη εκείνες μόνο τις ημέρες και ως εκ τούτου μια αναβολή θα σπρώξει χρονικά τους σχεδιασμούς πιο κοντά στην προεκλογική περίοδο σε Κύπρο και Τουρκία. Εξέλιξη που δεν θέλουν τα Ηνωμένα Εθνη, τα οποία έχουν μέσω της έκθεσης του Γενικού Γραμματέα επισημάνει πως η προεκλογική περίοδος μπορεί να επιφέρει «θανάσιμα κτυπήματα στη διαδικασία». Σε ό,τι αφορά την πορεία των συζητήσεων στην Κύπρο, είναι προφανές ότι η τουρκική πλευρά υιοθετεί μια παλιά πρακτική της, αυτή του ροκανίσματος του χρόνου. Πέρα από τις γενικές τοποθετήσεις που γίνονται από τουρκικής πλευράς, δεν διαφαίνεται διάθεση για συγκλίσεις. Στην τελευταία συνάντηση των συμβούλων, Γιώργου Ιακώβου και Κουντρέκ Οζερσάι, ο τελευταίος ζήτησε και έκανε μια γενική τοποθέτηση για το κεφάλαιο της Διακυβέρνησης, χωρίς να υπεισέλθει στην ουσία. Αναμένεται ότι επί του κεφαλαίου της Διακυβέρνησης θα υπάρξει συνέχεια και στην επόμενη συνάντηση, που προγραμματίσθηκε για τις 5 Ιανουαρίου, ταυτόχρονα και με τα ζητήματα Οικονομίας. Η Αγκυρα επιδιώκει να προσέλθουν οι δύο διαπραγματευτές με ανοικτά τα βασικά ζητήματα και χωρίς να διαμορφωθεί το σχέδιο δράσης, που έχει ζητήσει ο γενικός γραμματέας. Ενα τέτοιο σκηνικό οδηγεί σε προϋποθέσεις προώθησης επιδιαιτησίας. Η στάση της στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, αυτό το σενάριο επιβεβαιώνει. Κυβερνητικός εκπρόσωπος: Περιμένουμε Η ε/κ πλευρά δεν έχει ενημέρωση για τυχόν μετάθεση της ημερομηνίας συνάντησης στη Γενεύη με τον ΓΓ του ΟΗΕ στις 26 Ιανουαρίου, δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου, εκφράζοντας την ετοιμότητα του Προέδρου της Δημοκρατίας να συμμετέχει σε αυτή με εποικοδομητικό τρόπο. Ερωτηθείς, στο πλαίσιο της χθεσινής ενημέρωσης των εκπροσώπων των ΜΜΕ, εάν αυτό σημαίνει ότι ο Πρόεδρος Χριστόφιας έχει ετοιμάσει αυτά που έχει ζητήσει ο ΓΓ των ΗΕ, ο κ. Στεφάνου είπε ότι η ε/κ πλευρά έχει σαφείς θέσεις και στόχους. Με τη δήλωσή του στη Νέα Υόρκη, στις 18 Νοεμβρίου, ο ΓΓ του ΟΗΕ είχε θέσει το στόχο για συζήτηση μεταξύ των δύο πλευρών και επίτευξη περισσοτέρων συγκλίσεων στα θεμελιώδη ζητήματα στα οποία διαπιστώθηκαν διαφωνίες στη μέχρι τώρα διαδικασία των διαπραγματεύσεων, πρόσθεσε. Δύο συναντήσεις του Προέδρου της Δημοκρατίας με τον Τ/κ ηγέτη, συνέχισε, δεν έγιναν λόγω της επέμβασης στην οποία υποβλήθηκε ο κ. Ερογλου, ενώ ανακοινώθηκε μια νέα συνάντησή τους στις 12 Ιανουαρίου. Χριστόφιας: «Βγαίνουμε μπροστά με τις πρωτοβουλίες μας» O πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας. Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η άσκηση πολιτικής και η προώθηση στόχων επιβάλλει την ανάληψη πρωτοβουλιών και συγκεκριμένων κινήσεων, τονίζει ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας. «Κι εμείς αυτό κάνουμε, γι αυτό και βγαίνουμε μπροστά», δηλώνει. Σε συνέντευξη στην εφημερίδα «Χαραυγή» ο πρόεδρος Χριστόφιας αναφέρει χαρακτηριστικά ότι στο Κυπριακό δεν μπορεί να προωθηθεί πολιτική, μόνο με το τί θέλουμε. «Αν μείνουμε σ αυτό, τότε θα απομονωθούμε και θα μείνουμε πίσω», επισημαίνει. Ο Κύπριος Πρόεδρος δηλώνει ότι δεν αποκλείεται ξένοι κύκλοι να επιθυμούν την επιβολή χρονοδιαγραμμάτων και επιδιαιτησίας. Ωστόσο, διαβεβαιώνει ότι εργάζεται προληπτικά και δεν αφήνει κανένα περιθώριο επιβολής τέτοιων διαδικασιών. Αναφέρει, επίσης, ότι η συλλογική διαχείριση του κυπριακού από τα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας, διασφαλίζει πως δεν θα αλλάξει η διαδικασία των απευθείας συνομιλιών, η οποία, όπως λέει, είναι «κυπριακής ιδιοκτησίας». Τονίζει ότι αξιοποιείται η ενταξιακή πορεία της Τουρκίας, με στόχο να συνεργασθεί για δίκαιη και λειτουργική λύση του κυπριακού και υπογραμμίζει την ανάγκη, από την πλευρά της ελληνοκυπριακής πολιτικής ηγεσίας, για ενότητα, ελάχιστη συναντίληψη στο κυπριακό και «μια ελάχιστη εμπιστοσύνη στον διαπραγματευτή της ελληνοκυπριακής πλευράς». Εξάλλου, ο Κύπριος πρόεδρος εξήρε το έργο που επιτελεί η Εθνική Φρουρά, επισημαίνοντας ότι «εμπεδώνει το αίσθημα ασφάλειας στον κυπριακό λαό, όσο κρατά η τουρκική κατοχή». Μιλώντας στην πρωτοχρονιάτικη χοροεσπερίδα του Γενικού Επιτελείου της Εθνικής Φρουράς (ΓΕΕΦ), ο πρόεδρος Χριστόφιας, σημείωσε ότι «η Εθνική Φρουρά δίνει στον ίδιο τη δυνατότητα να εργαστεί έχοντας τα νώτα του καλυμμένα, ώστε το 2011 να καταλήξουμε σε μια λύση που να επανενώνει το λαό, Ελληνοκυπρίους, Τουρκοκυπρίους, Αρμένιους Μαρωνίτες και Λατίνους, σε μια πατρίδα στην οποία αφέντης θα είναι ο κυπριακός λαός στο σύνολο του, χωρίς ξένους αφεντάδες». Με νουνεχείς, συνεχείς δράσεις και κινήσεις, επεσήμανε, θα φέρουμε σε πέρας το κοινό μας έργο, που είναι, πρόσθεσε, η υπεράσπιση της πατρίδας και η απελευθέρωση. Ο Αρχηγός ΓΕΕΦ, αντιστράτηγος Πέτρος Τσαλικίδης, τόνισε ότι στόχος είναι και θα παραμείνει η επαύξηση της επιχειρησιακής ετοιμότητας και μαχητικής ικανότητας της Εθνικής Φρουράς με σκοπό την εμπέδωση του αισθήματος ασφάλειας στον κυπριακό λαό. Οι Τούρκοι είχαν πει «ναι» σε διζωνική αλλά εννοούσαν διχοτόμηση Συνέχεια από τη σελίδα 1 ώσεις τής χώρας της, είπε ότι η βρετανική Κυβέρνηση επιθυμεί επανέναρξη των συνομιλιών. Αναγνωρίζουμε, πρόσθεσε, πόσο σημαντικές είναι για τον κυπριακό λαό στο σύνολό του αλλά και για τον δυτικό κόσμο. Τα μέρη πρέπει να μην παραμείνουν προσκολλημένα στις λέξεις αλλά να επιλύσουν τις διαφορές τους πάνω σε ρεαλιστική βάση. Οταν η Μάργκαρετ Θάτσερ διερωτήθηκε γιατί οι συνομιλίες κατέρρευσαν τον Ιούνιο, ο Σπύρος Κυπριανού απάντησε ότι η ατμόσφαιρα ήταν καλή έπειτα από τη συμφωνία 10 σημείων τον Μάιο του 1979, αλλά στη συνέχεια οι Τούρκοι έδωσαν την εντύπωση ότι άλλαξαν ιδέα, επιμένοντας τον Ιούνιο σε αποδοχή της διζωνικότητας ως προϋπόθεση για επίτευξη προόδου. Ομως η διζωνικότητα, όπως την αντιλαμβάνονταν οι Τούρκοι, σήμαινε διχοτόμηση. Η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν αρνήθηκε να συζητήσει τη διζωνικότητα αλλά αρνήθηκε να τη δεχθεί ως προϋπόθεση. Ο Σπύρος Κυπριανού, απαντώντας στην ίδια συνάντηση σε ερώτηση του τότε Βρετανού υπουργού λόρδου Κάρινγκτον αν η νέα τουρκική Κυβέρνηση ήταν πιθανό να ήταν πιο υποβοηθητική παρά η προηγούμενη, απάντησε αρνητικά. Είναι οι στρατιωτικοί που παίρνουν τις αποφάσεις για την Κύπρο, πρόσθεσε ο λόρδος Κάρινγκτον υπέβαλε την ερώτηση, όσον αφορούσε στις διακοινοτικές συνομιλίες, εάν επρόκειτο για περίπτωση που η διζωνικότητα σήμαινε διχοτόμηση. Εάν αυτή ήταν η πραγματικότητα τότε δεν υπήρχε θέμα προς συζήτηση. Παρεμβαίνοντας ο τότε ύπατος αρμοστής της Βρετανίας στη Λευκωσία Ρόουτς, υπογράμμισε ότι οι Τούρκοι ήθελαν ένα ασφαλές σύνορο μεταξύ των «δύο περιοχών» της Κύπρου με επίσημους κανονισμούς για τη μετανάστευση και τα τελωνεία. Ο λόρδος Κάρινγκτον ανέφερε ακόμη ότι τελικά όλα περιστρέφονταν γύρω από τους φόβους των Τουρκοκυπρίων για την ασφάλειά τους και διερωτήθηκε αν ήταν δυνατό να γινόταν Αποκαλύψεις του παρασκηνίου στα έγγραφα του Φόρεϊν Οφις η υποβολή κάποιας πρότασης που θα την αποδέχονταν. Ο Ρόουτς εξέφρασε αμφιβολίες τονίζοντας ότι οι Τουρκοκύπριοι ήθελαν μια καθαρή διαχωριστική γραμμή μεταξύ των δύο κοινοτήτων. Ο πρόεδρος Κυπριανού είπε ότι οι Τουρκοκύπριοι θα μπορούσαν να εγείρουν οτιδήποτε σε νέες διαπραγματεύσεις. Η Μάργκαρετ Θάτσερ υπέδειξε ότι ίσως να ήταν επικίνδυνο να επαναρχίσουν συνομιλίες οι οποίες είχαν καταρρεύσει χωρίς την καλύτερη δυνατή προετοιμασία. Νέα κατάρρευση μπορεί να απέβαινε οριστική. Ο Σπύρος Κυπριανού είπε ότι δεν υπήρχαν οποιεσδήποτε προετοιμασίες αλλά μόνο συζητήσεις επί διαφόρων ιδεών. Αυτό βόλευε τους ηγέτες των Τουρκοκυπρίων, αφού όσο περισσότερο διαρκούσε το αδιέξοδο τότε πολύ εύκολη θα ήταν η εμπέδωση μιας ντε φάκτο κατάστασης. Οι κ. Ντενκτάς και Τσαγκλαγιαγκίλ είχαν καταστήσει σαφές ότι το τι επιζητούσαν ήταν η νομιμοποίηση των όσων είχαν «κατορθώσει» το Η πρωθυπουργός της Βρετανίας, σχολιάζοντας είπε ότι η έλλειψη κίνησης από την τουρκική πλευρά ήταν καταθλιπτική. Η κ. Θάτσερ επανέλαβε την προθυμία της Βρετανίας να βοηθήσει, ισχυριζόμενη ωστόσο ότι το πρόβλημα φαίνεται να είναι πως θα πρέπει να δοθούν διαβεβαιώσεις στους Τουρκοκύπριους ότι ήταν ασφαλείς σε ένα ομόσπονδο κράτος και δεν θα επαναλαμβάνονταν γεγονότα του παρελθόντος. Εγγραφο για τη σύληση των εκκλησιών στα κατεχόμενα Κήρυκα). Με επιστολή της στο Φόρεϊν Οφις, ημερομηνίας 28 Αυγούστου 1980, η βρετανική Υπάτη Αρμοστεία επιβεβαίωνε τη σύληση των εκκλησιών μας στα κατεχόμενα. Ο αξιωματούχος της Αρμοστείας Π. Οκίφ ανέφερε ότι υπήρξε ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Κήρυκα). Η τριμερής συνάντηση στη Γενεύη και η θέση των ΗΕ για να μην αλλάξει ημερομηνία η συνάντηση αυτή, η επίσκεψη της Αγγελας Μέρκελ στην Κύπρο και το δεύτερο μέρος της συνέντευξης του Προέδρου της Δημοκρατίας, είναι τα κυριότερα θέματα που προβάλλει ο κυπριακός Τύπος της Δευτέρας 3 Ιανουαρίου. μια κλοπή εικόνων από το μοναστήρι του Αποστόλου Βαρνάβα και πως μερικές εκκλησίες στην περιοχή της Κερύνειας βρίσκονται σε σχετικά καλή κατάσταση. «Αλλού όμως, όπως έχω διαπιστώσει, δεν υπάρχει καμιά εκκλησία που δεν έχει συληθεί, από το Τρίκωμο μέχρι την Κυθραία, Η «Αλήθεια» με τίτλο «Να προλάβετε τη Γενεύη», γράφει ότι πιο εντατικές συνομιλίες θα εισηγηθούν τα ΗΕ προς τους δύο ηγέτες, έτσι ώστε η ημερομηνία που τέθηκε για την πραγματοποίηση της τριμερούς στη Γενεύη να μην αλλάξει. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Χείρα βοηθείας τείνει η Μέρκελ», γράφει ότι θέματα κλειδιά για την ΕΕ επιθυμεί να συζητήσει με τον Χριστόφια η Γερμανίδα Καγκελάριος κατά την επίσκεψη της στην Κύπρο. και το ίδιο ισχύει για τις εκκλησίες από τη Μύρτου μέχρι τη Λευκωσία. Υποθέτω ότι το ίδιο συμβαίνει σε ολόκληρη τη βόρεια Κύπρο». «Δεν έχουμε στοιχεία», αναφέρεται ακόμη στην επιστολή της Αρμοστείας, «για τα μουσουλμανικά τεμένη στο νότο, αλλά θα Η «Σημερινή» κάτω από τον τίτλο «Σκληρά ερωτήματα για τα δισ. του φυσικού αερίου», γράφει για το αν μπορούν οι φορολογούμενοι να φορτωθούν το βάρος των 10 δισ. ευρώ για να έχουν φυσικό αέριο. Ο «Φιλελεύθερος» με τίτλο «Χαρακώματα για τη Γενεύη», γράφει ότι τα ΗΕ δεν κάνουν πίσω από τα χρονοδιαγράμματα που έχουν καθορίσει για τη ήταν εκτός χαρακτήρα των Ελληνοκυπρίων να προβούν σε βανδαλισμούς». Η Αρμοστεία εκτιμούσε ωστόσο ότι η σύσταση επιτροπής έρευνας για την κατάσταση θρησκευτικών χώρων θα αναμόχλευε πάθη και θα ήταν επιζήμια για τις δικοινοτικές συνομιλίες. Σε εκκρεμότητα υποθέσεις αγνοουμένων Κήρυκα). Χίλιες εννιακόσιες εβδομήντα υποθέσεις Ελληνοκυπρίων αγνοουμένων βρίσκονται ακόμη σε εκκρεμότητα, δήλωσε ο βοηθός του εκπροσώπου της ελληνοκυπριακής πλευράς στη Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους (ΔΕΑ), Ξενοφών Καλλής, επισημαίνοντας ότι πρόκειται για τεράστιο αριθμό. Μιλώντας στο ΡΙΚ, ο κ. Καλλής ανέφερε ότι ουδείς μπορεί να είναι ικανοποιημένος από την πορεία των ερευνών, και διαβεβαίωσε ότι καταβάλλεται κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε να βρεθούν τρόποι για επίσπευση των εργασιών. Υπάρχουν, σημείωσε, πληροφορίες, υπάρχουν χρήματα, αλλά κάποιοι «άλλοι λόγοι» καθυστερούν τη διαδικασία. Οπως είπε ο κ. Καλλής, αυτή την περίοδο γίνονται εκσκαφές με δύο συνεργεία στον Πενταδάκτυλο και δύο στην Καρπασία για τον εντοπισμό οστών Ελληνοκυπρίων αγνοουμένων. Επίσης, εκσκαφές με δύο συνεργεία γίνονται στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου για εντοπισμό οστών Τουρκοκυπρίων. Ο κ. Καλλής δήλωσε ότι από το 2005 μέχρι σήμερα έχουν ταυτοποιηθεί και παραδοθεί στις οικογένειές τους τα λείψανα, ή μέρος λειψάνων, 170 Ελληνοκυπρίων αγνοουμένων και 39 πεσόντων, καθώς και 54 Τουρκοκυπρίων αγνοουμένων τόσο του 1963 όσο και του Είπε επίσης ότι δεν έχουν εντοπιστεί μέχρι τώρα οστά, τα οποία να ανήκουν σε οποιονδήποτε από τους σαράντα τρεις Ελληνοκυπρίους αγνοουμένους της περιόδου Τέλος στον εφιάλτη για το Κύπριο υποπλοίαρχο Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Αίσιο τέλος είχε η περιπέτεια του 34χρονου Κύπριου υποπλοίαρχου Αντώνη Ιωάννου, από την Πάφο, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά κατά τη διάρκεια ναυτικού ατυχήματος την περασμένη Πέμπτη, όταν το ελληνικό δεξαμενόπλοιο «Aegean Angel» έπεσε σε μεγάλη θαλασσοταραχή 800 μίλια ανοιχτά των Βερμούδων. Σύμφωνα με ανακοίνωση του Κέντρου Συντονισμού Ερευνας και Διάσωσης, ο υποπλοίαρχος Αντώνης Ιωάννου διακομίσθηκε χθες το απόγευμα σε νοσοκομείο των Βερμούδων. Νωρίτερα είχε στηθεί ολόκληρη επιχείρηση για την μεταφορά του με ελικόπτερο του Αμερικανικού Ναυτικού από το πλοίο. Ο Ιωάννου τραυματίστηκε σοβαρά στο πρόσωπο και στο στήθος. Η επιχείρηση διάσωσης του υποπλοιάρχου από το Ναυτικό Κέντρο Συντονισμού Ερευνας και Διάσωσης Norfolk των ΗΠΑ, διήρκησε 35 λεπτά. Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης δίνονταν με δορυφορική σύνδεση ιατρικές συμβουλές από εξειδικευμένους γιατρούς. Στο ναυτικό ατύχημα έχασαν τη ζωή τους ο 47χρονος πλοίαρχος Μποζώνης Δημήτριος και ο 33χρονος πρώτος μηχανικός του πλοίου Αθανάσιος Παπαγεωργίου, και οι δύο από την Ελλάδα. συνάντηση της Γενεύης, ενώ στο ίδιο μήκος κύματος κινείται και η Αγκυρα. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Υπεύθυνοι και σοβαροί με την οικονομία», φιλοξενεί το δεύτερο μέρος της συνέντευξης του Προέδρου της Δημοκρατίας, ο οποίος δηλώνει μεταξύ άλλων ότι στόχος για το 2011 είναι η διόρθωση των δημοσίων οικονομικών σε συνθήκες ανάπτυξης και κοινωνικής ευαισθησίας. Διπλό θανατηφόρο λίγο μετά την ανατολή του 2011 Κήρυκα). Διπλό θανατηφόρο οδικό δυστύχημα σημειώθηκε λίγες ώρες μετά την ανατολή του Θύματα είναι ο Ανδρέας Θωμά, 30 ετών, από τη Λάρνακα και ο Ανδρέας Γεωργίου, 45 ετών, από τα Χολέτρια της Πάφου. Σύμφωνα με την Αστυνομία το δυστύχημα συνέβη στις 7:15 το βράδυ της Πρωτοχρονιάς Ασύλληπτο οικογενειακό δράμα στη Λάρνακα Συνέχεια από τη σελίδα 1 φερόμενος ως δράστης αντιμετωπίζει ψυχολογικά προβλήματα και παρακολουθείτο από ψυχίατρο. Το 6χρονο αγοράκι βρίσκεται αυτή την στιγμή με τις δύο ετεροθαλείς αδελφές του, κόρες Μικρή άνοδος στο ΧΑΚ στον κύριο δρόμο Αγίου ΓεωργίουΜαμονιών στην επαρχία Πάφου. Κάτω από συνθήκες που διερευνώνται τα δύο αυτοκίνητα συγκρούστηκαν μετωπικά. Χρειάστηκε η επέμβαση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας για τον απεγκλωβισμό των δύο οδηγών. Διακομίσθηκαν στο Γενικό Νοσοκομείο Πάφου όπου οι επί καθήκοντι ιατροί διαπίστωσαν το θάνατο τους. του θύματος ηλικίας 22 και 20 ετών. Ο φερόμενος ως δράστης έχει ακόμα τέσσερα παιδιά από τον πρώτο του γάμο. Ο 52χρονος και το θύμα συζούσαν τα τελευταία επτά χρόνια. Τα κίνητρα της δολοφονίας παραμένουν άγνωστα. Κήρυκα). Με μικρή άνοδο σε ποσοστό 0,27%, έκλεισε τη Δευτέρα το Χρηματιστήριο. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 1058,02 μονάδες, ενώ ο Δείκτης FTSE/CySE 20 έκλεισε στις 358,36 μονάδες, παρουσιάζοντας άνοδο σε ποσοστό 0,25%. Ο όγκος των συναλλαγών ανήλθε στα ,91 εκατομμύρια ευρώ. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Μαρφίν Λαϊκής Τράπεζας με εκ. ευρώ (τιμή κλεισίματος 1,14 ευρώ χωρίς μεταβολή), της Τράπεζας Κύπρου με εκ. ευρώ (τιμή κλεισίματος 2,62 ευρώ άνοδος 0.38%),της USB-USB Bank Plc με εκ. ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,78 ευρώ χωρίς μεταβολή), της INF-INTERFUND INVESTMENTS PLC με εκ. ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,18 ευρώ χωρίς μεταβολή) και της CTO-C.T.O. PUBLIC COMPANY LTD με εκ. ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,07 ευρώ χωρίς μεταβολή).

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Stop για Μανιάτη από «Ενωση» Θάνου Λιακόπουλου Στην προετοιμασία για τον αγώνα με την Κέρκυρα την Τετάρτη ο Μανόλο Χιμένεθ δοκίμασε στην προπόνηση σύστημα με , το οποίο απαρτιζόταν από τους Σάχα, Γεωργέα, Δέλλα Νασούτι ή Γιάχιτς, Καράμπελας ή Νταντόμο, Μάκος, Καφές, Εντερ ή Λεονάρντο, Μπλάνκο, Σκόκο, Λυμπερόπουλο. Να σημειωθεί ότι ο Μανωλάς είναι τιμωρημένος για τη συγκεκριμένη αναμέτρηση, ενώ μετά το συμβάν με τον Τζεμπούρ, αποκλείεται αυτόματα ο Γαλλοαλγερινός. Η επιθυμία του Πανιωνίου να στείλει τον Μανιάτη στον Ολυμπιακό, έχει ως αποτέλεσμα την απόσυρση του ενδιαφέροντος για τον παίκτη από την ΑΕΚ. Η «Ενωση» προσέφερε το ίδιο ποσό με τους «ερυθρόλευκους», ενώ δίνει τον Λεονάρντο ως κανονική μεταγραφή και όχι ως δανεικό, όπως κάνουν οι Πειραιώτες με τον Μήτρογλου. Από τη στιγμή, όμως, που ο Πανιώνιος αποφάσισε να δώσει τον παίκτη στον Ολυμπιακό, η ΑΕΚ δεν πρόκειται να επιμείνει. Ετσι, όπως τονίζει η «κιτρινόμαυρη» ΠΑΕ, το ενδιαφέρον για τον δεξιό μπακ του Πανιωνίου παύει να ισχύει, ειδικά από τη στιγμή που ο παίκτης δεν έχει ερωτηθεί από τη διοίκηση του Πανιωνίου για το τι θέλει. Η ΑΕΚ με ανακοίνωσή της γνωστοποίησε τη λύση του συμβολαίου του Μιχάλη Παυλή. Ο επιθετικός το τελευταίο διάστημα αγωνίστηκε στον Εθνικό Αστέρα, με τη μορφή δανεισμού από την «Ενωση». Η πραγματικότητα είναι μία. Οτι ένας ακόμη παίκτης γέννημα-θρέμμα της ΑΕΚ δεν βγήκε, όσο και αν κάποιοι επέμεναν ότι θα αφήσει εποχή. Η ανακοίνωση: «Η ΠΑΕ ΑΕΚ ανακοινώνει την κοινή συναινέσει λύση συμβολαίου με τον ποδοσφαιριστή Μιχάλη Παυλή και του εύχεται καλή επιτυχία στη συνέχεια της καριέρας του». ΠΑΟ: Με Μπουμσόνγκ στα Πηγάδια για τη νίκη Συνέχεια από τη σελίδα 16 Ο μέσος της Γιμνάσια Λα Πλάτα που ήταν πολύ κοντά στον Παναθηναϊκό φαίνεται πλέον να απομακρύνεται λόγω απουσίας χρημάτων. Χρημάτων που μπορεί στο «πράσινο» ταμείο να υπάρχουν όμως χωρίς πρόεδρο που θα μπορεί να κάνει πραγματική διοίκηση και να πάρει υπεύθυνες αποφάσεις είναι ουσιαστικά σαν να μην υπάρχουν. Ετσι στον Παναθηναϊκό φαίνεται ότι πηγαίνουν στη λύση, πρώτα οι αποδεσμεύσεις και μετά οι μεταγραφές. Κάτι που σημαίνει ότι για να έρθουν ποδοσφαιριστές θα πρέπει να φύγουν κάποιοι με τα ονόματα των Ζιλμπέρτο, Λουίς Γκαρσία, Γκοβού, Φερναντέζ, Πλεσί και Δημούτσο να είναι στη λίστα. Αναβλήθηκε τελικά η προγραμματισμένη για χθες συνάντηση κορυφής ανάμεσα στον Κάρλος Φρέιτας και τον αντιπρόεδρο του Παναθηναϊκού, Δημήτρη Γόντικα, για τον μεταγραφικό σχεδιασμό της ομάδας στην περίοδο του Ιανουαρίου. Ο λόγος της αναβολής ήταν η καθυστερημένη άφιξη του τεχνικού διευθυντή του «τριφυλλιού» από την Πορτογαλία λόγω κακοκαιρίας. Το ραντεβού ήταν προγραμματισμένος για χθες το απόγευμα αλλά ο Πορτογάλος την ίδια ώρα επέστρεφε από την πατρίδα του στην Αθήνα μέσω Ιταλίας. Ετσι δεν συναντήθηκαν χθες, ενώ σήμερα θα ταξιδέψουν μαζί με τον πρόεδρο της ομάδας κ. Βεκρή για την Ξάνθη, όπου ο Παναθηναϊκός αγωνίζεται με την τοπική Σκόντα. Οι τρεις άνδρες θα έχουν την ευκαιρία να τα πουν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους κάτι που σημαίνει ότι ίσως να μην έχουν κάποια συνάντηση την Τετάρτη. Συνήθως όταν μια ομάδα έχει «ανοιχτό» το θέμα του προπονητή ή κάποιων παικτών οι προτάσεις από μάνατζερς πέφτουν...βροχή. Στον Παναθηναϊκό όμως όπου υπάρχει και διοικητικό...κενό υπάρχουν προτάσεις και από επενδυτές. Οπως αποκαλύπτει αθλητική εφημερίδα αγγλικό επενδυτικός όμιλος ρώτησε αν πωλείται η ομάδα. Βέβαια το ενδιαφέρον είναι ακόμα σε επίπεδο...ερωτήσεων και εντός του μήνα θα φανεί αν είναι κάτι παραπάνω από...φιλολογία. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Τα μεταγραφικά σενάρια των ομάδων, οι προτάσεις Ολυμπιακού και ΑΕΚ για Μανιάτη αλλά και η προετοιμασία εν όψει της αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκα, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 3ης Ιανουαρίου 2011: «Score» «Εποχή Μοβσεσιάν», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Και επίσημα ξανά κόκκινο παράρτημα ο Πανιώνιος». Σε άλλα θέματα: «Ο Μανιάτης θέλει ΑΕΚ και επιμένει!», «Ραντεβού και καλύτερη πρόταση». «Πρωταθλητής» «Τώρα θα μιλήσω εγώ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Υπογράφει αύριο ο Κουμορτζί». Σε άλλα θέματα: «Σενάρια για Μπουονανότε», «Ιβκοβιτς: Με τον ΠΑΟ φέτος δεν θα έχει...γελάκια!». «Φως των Σπορ» «Παιχταρά χωρίς όμως βιασύνη», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της ΚΥΠΡΟΣ Kαι τον Mάη πρωταθλητές Eυχάριστο κλίμα στον AΠOEΛ στην κοπή της βασιλόπιττας ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Tην ευχή όπως ο Mάης τους βρει πρωταθλητές εξέφρασαν οι «γαλαζοκίτρινοι» του AΠOEΛ στην καθιερωμένη δεξίωση για την κοπή της βασιλόπιττας που έγινε στο εμπορικό κέντρο Madisson. Σ ένα ιδιαίτερα ευδιάθετο κλίμα οι πρωταγωνιστές της «γαλαζοκίτρινης» οικογένειας έγιναν ένα, αντάλλαξαν ευχές και όλοι εξέφρασαν την πεποίθησή τους όπως το Μάιο ξανασμίξουν και γιορτάσουν την κατάκτηση του τίτλου της πρωταθλήτριας ομάδας. Tυχερός της πίτας ήταν ο Mαντούκα. Οι ευχές ανταλλάχθηκαν από το πρωί της Kυριακής, αφού το πρώτο ραντεβού του νέου χρόνου ήταν προγραμματισμένο στις εγκαταστάσεις στον Αρχάγγελο λίγο πριν από την προπόνηση. Η προπόνηση έγινε στην παρουσία του προέδρου Φοίβου Ερωτοκρίτου και των αντιπροέδρων Γιώργου Γεωργίου, Aντη Πολυδώρου και Θεόδωρου Κυριακίδη. Πριν από το ξεκίνημά της, ο πρόεδρος της εταιρείας, αφού ευχήθηκε στους ποδοσφαιριστές και στην τεχνική ηγεσία της ομάδας καλή χρονιά με υγεία και κάθε προσωπική επιτυχία, τόνισε ότι: «Πρέπει να συνεχίσετε τη σκληρή δουλειά με την ίδια θέληση και την ίδια αποφασιστικότητα, προκειμένου να παραμείνει η ομάδα μέχρι το τέλος της περιόδου στην κορυφή και να επιστρέψει στις κατακτήσεις τίτλων. Δείξαμε ότι έχουμε την καλύτερη ομάδα και ελπίζω να έχουμε ανάλογη συνέχεια στη συνέχεια του πρωταθλήματος», είπε ο κ. Ερωτοκρίτου. Η σκέψη πλέον είναι στραμμένη αποκλειστικά στον αγώνα του ερχόμενου Σαββάτου με την Ανόρθωση. Οι «γαλαζοκίτρινοι» θα ξεκινήσουν τις δύσκολες αγωνιστικές υποχρεώσεις τους από το «Αντώνης Παπαδόπουλος» και η νίκη θα αποτελέσει το καλύτερο ψυχολογικό ντοπάρισμα, αφού εκτός του ότι θα διαγραφεί από το βαρυφορτωμένο πρόγραμμα μια δύσκολη αποστολή, η δυναμική που απέκτησε η ομάδα από τη μέχρι τώρα πορεία της θα εδραιωθεί. Στο καθαρά αγωνιστικό πλάνο του Γιοβάνοβιτς δεν υπολογίζεται ο Μποαβεντούρα, ωστόσο σημαντικές κρίνονται οι επιστροφές των Νεκτάριου Αλεξάνδρου και Χρίστου Κόντη. Ο 28χρονος ακραίος αμυντικός πλέον από την περασμένη εβδομάδα προπονήθηκε με τους υπόλοιπους συμπαίκτες του και θέτει σοβαρή υποψηφιότητα για να πάρει θέση στο αρχικό σχήμα. Αυτό θα εξαρτηθεί από την εικόνα που θα σχηματίσει ο Σέρβος τεχνικός από την παρουσία τους στις προπονήσεις που ακολουθούν μέχρι το Σάββατο. Μπαμπάς είναι από το πρωί της Κυριακής ο Νεκτάριος Αλεξάνδρου, αφού η σύντροφος του ποδοσφαιριστή του ΑΠΟΕΛ έφερε στον κόσμο ένα υγιέστατο αγοράκι. Στην προπόνηση ο Νεκτάριος Αλεξάνδου πήγε με κεραστικά, ενώ δεν έλειψαν τα πειράγματα των συμπαικτών του. O ΑΠΟΕΛ διέθεσε τα περισσότερα εισιτήρια στη διαδρομή των δεκαπέντε πρώτων αγωνιστικών του Πρωταθλήματος Marfin Laiki. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της ΚΟΠ, ο ΑΠΟΕΛ σε οκτώ αγώνες διέθεσε συνολικά εισιτήρια και ο αριθμός θα ήταν ασφαλώς μεγαλύτερος, καθώς το παιχνίδι της πρεμιέρας με τον Ερμή Αραδίππου έγινε κεκλεισμένων των θυρών. Σε αναμονή για Kουτσόπουλο, Xαουάρ ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Στην ΑΕΛ έχουν κλείσει δυο παίκτες και περιμένουν να ολοκληρώσουν άλλες δυο μετεγγραφές. Eίναι ο Bαγγέλης Kουτσόπουλος του οποίου περιμένουν την ελευθέρα του. Αν ξεπεραστούν κάποιες δυσκολίες που έχουν να κάνουν με το συμβόλαιό του με τον ΑΠΟΕΛ, θα ανακοινωθεί και η απόκτηση του Βαγγέλη Κουτσόπουλου. Πάντως, η ΑΕΛ δεν αγχώνεται και ιδιαίτερα αν κάτι στραβώσει αφού για τη συγκεκριμένη θέση υπάρχουν και άλλοι υποψήφιοι. Παράλληλα, οι παράγοντες της ΑΕΛ περιμένουν το υπογραμμένο συμβόλαιο από τον Χαουάρ που του έχει αποσταλεί από την περασμένη Πέμπτη. Aυτή η εβδομάδα που ξεκίνησε Βαγγέλη Ζορμπά Ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς είχε επιβεβαιώσει πρόσφατα ότι η επιθυμία του θα ήταν να ενισχυθεί ο Παναθηναϊκός αν και δεν διευκρίνησε αν ο παίκτης θα είναι κοντός ή ψηλός, όμως η έντονη μεταγραφολογία που έχει αναπτυχθεί θέλει τους «πράσινους» τους μεγάλους πρωταγωνιστές σε όλη την Ευρώπη. Σύμφωνα με δημοσιεύματα λιθουανικής και ισπανικής προέλευσης αντίστοιχα, οι πρωταθλητές Ελλάδας έχουν εκφράσει ενδιαφέρον για την απόκτηση του 25χρονου Σλοβένου σέντερ (2.20μ.) Μίρζα Μπέγκιτς, αλλά και για τον έμπειρο γκαρντ της Ολίμπια Λιουμπλιάνα, Βλάντο Ιλιέφσκι. Ο Παναθηναϊκός - ανεπισήμως - έχει διαψεύσει και τα δύο σενάρια, όπως είχε κάνει και λίγες μέρες νωρίτερα για την περίπτωση του Ραμούνας Σισκάουσκας, όμως το μέλλον θα δείξει τι πρόκειται να συμβεί ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Με όλους τους παίκτες διαθέσιμους ο Ολυμπιακός ξεκίνησε την προετοιμασία του για τα παιχνίδια που ακολουθούν και συνθέτουν έναν πολύ δύσκολο μήνα. Η ομάδα θα παίζει Τετάρτη - Σάββατο πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι άνθρωποι του Ολυμπιακού είναι αποφασισμένοι να αποκτήσουν τον έναν που θα κάνει τη διαφορά». Σε άλλα θέματα: «Μανιάτης: Εχω παίξει όλες τις θέσεις», «Βεντούρης: Είμαστε κοντά σε Μήτρογλου, μιλάμε για Μανιάτη». «Φίλαθλος» «Ποιος θα τον κρατήσει», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...Αν ο Τζιμπρίλ Σισέ το έχει πάρει απόφαση να φύγει από Παναθηναϊκό;». Σε άλλα θέματα: «Κοντά σε Κουμορτζί από Γενάρη ο Ολυμπιακός...», «Δεν ανεβαίνει η ΑΕΚ για τον Τζιμπούρ», «Μέχρι την Τετάρτη ξεκαθαρίζει σε ΠΑΟΚ με τους Αραβες». «Goal» «Οι 3 δρόμοι του ΠΑΟ», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η εφημερίδα αναλύει με αριθμούς τη χρονιά - ορόσημο για το τριφύλλι». Σε άλλα θέματα: «Κόκκινος ο Κουμορτζί», «ΑΕΚ: Εξετάζουν Γουόμε». συνέχεια, ενώ υπάρχει το ντέρμπι με τον Παναθηναϊκο σε δέκα μέρες, αλλά και οι πρώτες δύο αγωνιστικές του TOP 16 για την Ευρωλίγκα. Η επιστροφή όλων των τραυματιών στην προπόνηση είναι η πιο ευχάριστη είδηση για τον Ντούσαν Ιβκοβιτς που βλέπει 16 παίκτες να τα δίνουν όλα, κάτι που δεν έχει συμβεί εδώ και μήνες. Το ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό είναι ο στόχος του μήνα για την ομάδα, όμως μέχρι τότε μεσολαβούν δύο αναμετρήσεις για το πρωτάθλημα (στη Ρόδο με Κολοσσό και στο ΣΕΦ με Καβάλα) οι οποίες θα δώσουν ρυθμό, αλλά και χώρο δοκιμών ενόψει της κρισιμότατης αναμέτρησης. Το κλίμα είναι ιδιαίτερα ευχάριστο και σε αυτό συνέβαλε το γεγονός ότι ο Μάρκο Κέσελ είχε την Κυριακή τα γενέθλιά του. Ο Σέρβος φόργουορντ έκλεισε τα 23 χρόνια και πήγε στην προπόνηση με γλυκά για τα σχετικά κεράσματα. ΑΕΚ: Ο Αντονι Γκράντι επιστρέφει σήμερα στην Αθήνα, αλλά τα προβλήματα δεν λύνονται με την παρουσία του Αμερικανού γκαρντ, ο οποίος θα τεθεί στην διάθεση του Μηνά Γκέκου καθώς στην ΑΕΚ «δεν υπάρχει σάλιο». Πάντως, από τη στιγμή που τέθηκε όρος από την πλευρά του παίκτη ότι πρέπει να «Derby News» «Στις πλάτες σας όλος ο Παναθηναϊκός», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ηρθε η ώρα οι παίκτες του τριφυλλιού να βγάλουν τον ποδοσφαιρικό εγωισμό τους αρχής γενομένης από τον αυριανό αγώνα - ορόσημο της Ξάνθης». Σε άλλα θέματα: «Θανάσης Γιαννακόπουλος: Πράσινους τίτλους παντού και γήπεδα χωρίς ταραξίες το 2011». «Sportday» «Ελα να σε δείρω!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αγριο επεισόδιο στα Σπάτα, με τον Τζιμπούρ να κινείται απειλητικά κατά του Χιμένεθ». Σε άλλα θέματα: «Ολυμπιακός: Αγορά - πακέτο», «Αρης: Ερχονται!», «Ηρακλής: Ποδαρικό με Μαχόπ». «Η Πράσινη» «Ο Killer δεν πωλείται», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εδώ να μείνει για πάντα ο Σισέ». Σε άλλα θέματα: «Σκότωστε την Ξάνθη με αναμένεται ότι θα είναι η καθοριστική, αφού λογικά θα ολοκληρώσει τον προγραμματισμό της λεμεσιανής ομάδας. Αρχικά θα εγγραφεί και επίσημα στη δύναμη της ΑΕΛ ο Μάλαρτς (θα αποκτήσει δικαίωμα συμμετοχής στο πρωτάθλημα), ενώ μέσα στις επόμενες λίγες μέρες (λογικά σήμερα, σύμφωνα με την επίσημη ενημέρωση) αναμένονται στην Κύπρο οι Σίλας και Μάρκες για να ξεκινήσουν προπονήσεις και να ανακοινωθεί και επίσημα η απόκτησή τους. Θυμίζουμε ότι και οι δύο ποδοσφαιριστές συμφώνησαν σε όλα με τη διοίκηση της ΑΕΛ από την περασμένη Πέμπτη, όταν και βρέθηκαν στην Κύπρο. Ενα άλλο ζήτημα που απασχολεί αυτή την στιγμή την AEΛ, είναι ποιος άλλος ποδοσφαιριστής θα αποτελέσει παρελθόν μετά τους Μπορμπέλι, Ντικουμάνα και Κάσιντι (που θα δοθεί δανεικός). Μέχρι στιγμής ακούστηκαν κάποια ονόματα, μεταξύ αυτών και του Μάσιαρικ, Χοφς και Ζόνεφελντ. Με το μυαλό στον αγώνα με τον Ερμή, που θα γίνει την ερχόμενη Κυριακή, οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΛ επέστρεψαν στις προπονήσεις, μπαίνοντας στην τελική ευθεία της προετοιμασίας τους. Από την προπόνηση απουσίαζαν οι Μάικ Ζόνεφελντ (υποφέρει από ψύξη στη μέση), Εντβιν Οουόν και Στέλιος Πάρπας (ταλαιπωρούνται από ίωση) και Μιγκέλ Βάργκας, ο οποίος αναμενόταν να επιστρέψει στην Κύπρο από την Πορτογαλία. Ολοι τους αναμενόταν να γυρίσουν χθες στην προπόνηση. Φήμες για Μπέγκιτς στον ΠΑΟ σταλούν χρήματα για να έρθει στην Αθήνα, εκεί τελείωσαν όλα... Η εξέλιξη αυτή κακά τα ψέματα διευκόλυνε την διοίκηση Καραμανλή καθώς θα απαλλάσσονταν από ένα συμβόλαιο που γνώριζαν άπαντες ότι ήταν αδύνατο να καλυφθεί. Ο Μηνάς Γκέκος από την πλευρά του ξεκαθάρισε τόσο παρουσία των παικτών στον Καραμανλή ότι δεν θέλει τον Γκράντι, όσο και σε μεταξύ τους συνομιλίες. Σε off the record συζητήσεις ο προπονητής είχε βάλει ένα μεγάλο «Χ» στον Γκράντι και γι αυτό αναζήτησε και βρήκε παίκτη για να τον αντικαταστήσει ώσπου τα ίχνη του παίκτη χάθηκαν ξαφνικά! Ωστόσο εδώ και μερικές ώρες η διοίκηση και ο προπονητής «παγιδεύτηκαν» και δεν είχαν άλλη επιλογή από το να εξαντλήσουν τα περιθώρια επιστροφής του Αντονι Γκράντι. Αυτό έπραξαν για το καλό της ομάδας που δίνει πέντε σημαντικά παιχνίδια το επόμενο διάστημα. Οσο κι αν δεν ήθελαν την επιστροφή του Αμερικανού αυτή την ώρα, προκρίθηκε η πιο ορθή λύση, καθώς δεν μπορείς να βάλεις ένα νέο πρόσωπο στην ομάδα σε διάστημα όπου «καίγεσαι» για να επιτύχεις τον μεγαλύτερο αριθμό νικών, για να αποφύγεις τις περιπέτειες. Σύμφωνα με λιθουανικές και ισπανικές πληροφορίες ο Παναθηναϊκός φέρεται να ενδιαφέρεται για τον ύψους 2μ.20 σέντερ της Ζαλγκίρις Κάουνας, Μίρζα Μπέγκιτς (Νο 15) όπως και για τον Βλάντο Ιλιέφσκι. το...καλημέρα», «Μπάσκετ: Παίρνει...φόρα ο μπουλντόζας». «Νέα Ωρα» «Ελα στην ομάδα της καρδιάς σου», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚ έχει κάνει καλύτερη πρόταση για Μανιάτη από τον Ολυμπιακό και περιμένει τις εξελίξεις». Σε άλλα θέματα: «Διπλή η ευθύνη με Τζιμπούρ». «Εξέδρα» «Επενδυτής ή χάος», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η εφημερίδα αποκαλύπτει την επόμενη μέρα στον Παναθηναϊκό. Το αγγλικό ενδιαφέρον για την ΠΑΕ». Σε άλλα θέματα: «Σκούπα θρύλου», «ΠΑΟΚ: Ωρα αποφάσεων», «Λάρισα: Τσοντοφάλσκι με τη βούλα». «Γαύρος» «Τα 5 ντου», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η χρονιά ξεκινάει με...την ενίσχυση της ομάδας». Σε άλλα θέματα: «Ολυμπιακές ψυχές». Μπήκε στην περαίωση ο Αρης ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Στην περαίωση υπήχθη η ΚΑΕ Αρης και καλείται πλέον να καταβάλει το απαιτούμενο ποσό, ώστε να είναι φορολογικά συνεπής. Η διοίκηση έχει λάβει τη σχετική ενημέρωση και ενημέρωσε με τη σειρά της τους κατόχους των μετοχών που θα βάλουν τα χρήματα που χρειάζονται. Κατά τα άλλα, η ομάδα προπονείται για το επόμενο παιχνίδι πρωταθλήματος καθώς αύριο φιλοξενεί στο Αλεξάνδρειο το δυναμικό Μαρούσι. Οι δύο ομάδες είναι ισόβαθμες και το γεγονός αυτό δίνει ιδιαίτερο βάρος στην αναμέτρηση με τον Αρη να θέλει τη νίκη για να πάρει πλεονέκτημα. Το μεγάλο πρόβλημα για τους «κίτρινους» είναι η τιμωρία της έδρας τους που αφενός στερεί από την ομάδα τη δυναμική στήριξη του κόσμου της, αλλά αφαιρεί και έσοδα από το ταμείο σε μια εποχή πού το κάθε ευρώ έχει μεγάλη αξία. Β.Ζ. Τζάκσον: Τελευταία μου σεζόν Φαίνεται ότι αυτή τη φορά το εννοεί. Ο λόγος για τον Φιλ Τζάκσον, ο οποίος ξεκαθάρισε πως η φετινή θα είναι τελευταία του χρονιά στους προπονητικούς πάγκους του ΝΒΑ. «Είναι η τελευταία μου χρονιά. Δεν πρόκειται να μείνω μία δύο σεζόν εκτός και στη συνέχεια να επιστρέψω. Πιστεύω ότι έχω κάνει τα πάντα ειδικά με τους Λέικερς. Ημουν προπονητής στο ΝΒΑ όσο ακριβώς ήθελα» εξήγησε χαρακτηριστικά ο τεχνικός των Λέικερς. Β.Μ. Φόβοι για εμπλοκή Σίγουρη θεωρούν όλοι την μεταγραφή του Γιάννη Μανιάτη στον Ολυμπιακό, όμως τα πράγματα μπορεί να μην εξελιχθούν και τόσα απλά για τους «ερυθρόλευκους». Το πρόβλημα πάντως δεν θα είναι η ΑΕΚ, που...καλοβλέπει κι αυτή τον παίκτη, αλλά η διάθεση των «ερυθρολεύκων» να «κλείσουν» τώρα τον Μανιάτη και να τον φέρουν στο Ρέντη το καλοκαίρι. Ο Μανιάτης θέλει να ενταχθεί από τον Γενάρη στον Ολυμπιακό και ενδεχομένως εκεί να παρουσιαστεί εμπλοκή και μάλιστα σοβαρή. Τ.Γ. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Διαφορά με Kοσόφσκι Oικονομική διαφορά χωρίζει Aπόλλωνα και Kοσόφσκι για να βγει το διαζύγιο. O Πολωνός είναι σκληρός διαπραγματευτής και τις δύο πλευρές χωρίζουν περίπου ευρώ. Οσον αφορά τους Κατσαβάκη, Ογκμπούγκε και Ντέκο, που πάρθηκε απόφαση να δοθούν δανεικοί, στον Απόλλωνα πιστεύουν ότι δεν θα υπάρξει κάποιο πρόβλημα και οι ποδοσφαιριστές θα αποτελέσουν παρελθόν τουλάχιστον μέχρι το τέλος της περιόδου. Aυτή την εβδομάδα ίσως ξεκαθαρίσει και το σκηνικό με την ενίσχυση της ομάδας, αφού οι διοικούντες τον Απόλλωνα θα αποφασίσουν αν θα γίνουν, πόσες και ποιες μετεγγραφές στην τρέχουσα μετεγγραφική περίοδο. Σίγουρα υπάρχει το μεγάλο οικονομικό πρόβλημα, όμως η ομάδα χρειάζεται σε τουλάχιστον 2 θέσεις ενίσχυση για να μπορέσει να διεκδικήσει την υλοποιήσει των στόχων της. Ν.Κ. Σκέφτεται Σίδνεϊ ο «Ανσερ» Στο μυαλό του Αλεν Αϊβερσον είναι να παίξει μπάσκετ και στην Αυστραλία! Οπως έγινε γνωστό, ο «Ανσερ» μόλις τελειώσει το συμβόλαιό του με τη Μπεσίκτας, σκέφτεται να πάει στο Σίδνεϊ, όπου βρίσκεται ο παλιός του φίλος Ρόντνεϊ Οβερμπι! Β.Ζ. Τάσεις φυγής από Ρόμενταλ Την προοπτική αποχώρησής του από τον Ολυμπιακό, σκέφτεται ο Ντένις Ρόμενταλ, σύμφωνα με δημοσιεύματα στη Δανία. Ο λόγος φυσικά δεν είναι άλλος από το ότι δεν έχει καταφέρει να κερδίσει θέση βασικού στην ομάδα των «ερυθρολεύκων», γεγονός που τον έχει προβληματίσει ιδιαίτερα τον τελευταίο καιρό. Οπως αναφέρουν τα ίδια δημοσιεύματα, ο διεθνής Δανός μεσοεπιθετικός, έχει σαν πρώτο στόχο, σε περίπτωση που φύγει από τους «ερυθρόλευκους» να γυρίσει στην πατρίδα του, με την Μπρόντμπι να φαντάζει σαν τον επόμενο σταθμό στη καριέρα του. Τ.Γ. ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Παρουσίασαν το σήμα οι Βραζιλιάνοι Διπλή χαρά στην Κόπα Καμπάνα για τους Βραζιλιάνους παραμονές Πρωτοχρονιάς. Από την μια γιατί γιόρταζαν για τον ερχομό του 2011 και από την άλλη γιατί έγιναν τα αποκαλυπτήρια του σήματος των Ολυμπιακών Αγώνων του Πρόκεται για σήμα που απεικονίζει τρεις φιγούρες σε χρώμα πορτοκαλί, μπλε, πράσινο που χορεύουν μαζί «δεμένες» από τα...χέρια. «Το σήμα των Ολυμπιακών Αγώνων του Ρίο το 2016 αποτυπώνει το πάθος και την μεταμόρφωση»,δήλωσε ο πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής του Ρίο 2016 Κάρλος Αρθουρ Νούζμαν. 2000: Πεθαίνει από καρδιακό επεισόδιο ο 50χρονος πρώην άσος της ΕΣΣΔ και της Ντιναμό Κιέβου Victor Kolotov. Το 1971 είχε ψηφιστεί «καλύτερος ποδοσφαιριστής της χώρας», ενώ με την εθνική ομάδα είχε 53 συμμετοχές και 22 γκολ. 1991: Η 12χρονη Κινέζα Fu Ming Xia κερδίζει το χρυσό μετάλλιο στο παγκόσμιο πρωτάθλημα καταδύσεων και γίνεται η νεότερη παγκόσμια πρωταθλήτρια σε όλα τα σπορ. 1863: Ο James Plimton από τη Νέα Υόρκη εφευρίσκει τα roller skates με 4 ροδάκια. Πηγή: Galanis Sports Data ΣΑΝ ΧΘΕΣ 2009: Ο ερασιτέχνης ποδοσφαιριστής επιθετικός της Chippenham, David Pratt, χτυπά τον Chris Knowles της Bashley σε αγώνα για την Southern Premier Division στο 3ο δευτερόλεπτο και δέχεται την κόκκινη κάρτα σημειώνοντας την δεύτερη πιο σύντομη αποβολή. Η πρώτη έχει σημειωθεί στις 14/10/2000, μόλις στο 2ο δευτερόλεπτο του αγώνα Taunton East Reach Wanderers - Cross Farm Park Celtic, όταν ο Lee Todd έβρισε τον διαιτητή που σφύριξε την σέντρα δίπλα στο αυτί του. 1973: Η Columbia Broadcasting Systems (CBS) πουλά τους New York Yankees έναντι 12 εκατ. δολαρίων σε ένα συνδικάτο αποτελούμενο από 12 άτομα επικεφαλής των οποίων είναι ο George Steinbrenner, συχνά επονομαζόμενος ως «το αφεντικό». 1962: Εγκαινιάζεται το γήπεδο της Νέας Φιλαδέλφειας με τον αγώνα ΑΕΚ - Μπαρτσελόνα (0-6) μπροστά σε θεατές, ανάμεσα στους οποίους είναι ο πρωθυπουργός της Ελλάδος Κωνσταντίνος Καραμανλής και ο βασιλιάς της Ισπανίας Juan Carlos. Το κόστος των εισιτηρίων είναι 40 δρχ. το απλό και 60 δρχ. το αριθμημένο. 41 χρόνια αργότερα, στις 5/5/2003, θα ξεκινήσει η κατεδάφισή του η οποία θα ολοκληρωθεί στις 2 Ιουνίου του ίδιου έτους. 1920: Ο ιδιοκτήτης των Boston Red Sox και θεατρικός παραγωγός Harry Frazee, για να πληρώσει τα χρέη του, πουλάει τον Babe Ruth στους New York Yankees έναντι του ποσού ρεκόρ των δολαρίων. 2/1 1998: Η τενίστρια Helen Wills Moody, κάτοχος 8 Wimbledon, 7 US Open και 4 Roland Garros, πεθαίνει σε ηλικία 92 ετών, που όπως και ο Bjorn Borg, υπήρξε αυτοδίδακτη. 1997: Ο 5 φορές πρωταθλητής του Tour de France Ισπανός Miguel Indurain ανακοινώνει ότι εγκαταλείπει τις πίστες. 1997: Ο 30χρονος Naim Suleymanoglu, ο αποκαλούμενος και «Ηρακλής Τσέπης», ανακοινώνει ότι αποχωρεί από την ενεργό δράση. 1832: Ιδρύεται το 1ο Curling Club στην Αμερική, το Orchard Curling Club. Πηγή: Galanis Sports Data

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 < ατρομητοσ Γ. Δώνης: Κομβικό παιχνίδι Με το...δεξί θέλει να ξεκινήσει τη νέα χρονιά ο Ατρόμητος που αντιμετωπίζει σήμερα (10.15 ώρα Νέας Υόρκης) στο γήπεδο του Περιστερίου την Λάρισα. Ο προπονητής της ομάδας του Περιστερίου, Γιώργος Δώνης χαρακτήρισε κομβικό το παιχνίδι με τη Λάρισα, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι οι Θεσσαλοί είναι μια μεγάλη ομάδα, άσχετα από την άσχημη βαθμολογική θέση στην οποία βρίσκονται. «Καταρχήν θέλω να ευχηθώ καλή χρονιά σε όλους τους φιλάθλους, υγεία που είναι το υπέρτατο αγαθό, ευτυχία και προκοπή. Ειδικά για τους φιλάθλους μας εύχομαι να συνεχίσουν να περιβάλλουν την ομάδα με την ίδια αγάπη και η σχέση που σφυρηλατούμε να γίνει ακόμη πιο ισχυρή και δυνατή γιατί θα έχει αντίκτυπο στην πορεία του Ατρόμητου», είπε στο ξεκίνημα των δηλώσεών του ο Γ. Δώνης και συνέχισε: «Για εμάς το παιχνίδι με τη Λάρισα έρχεται στο πιο κομβικό σημείο για να αρχίσουμε να δείχνουμε ότι μπορούμε να αλλάξουμε στόχους και πλέον δεν υπάρχει ούτε για εμάς αλλά ούτε και για τις υπόλοιπες ομάδες το περιθώριο για να επαναλάβουμε τα ίδια λάθη γιατί τα παιχνίδια λιγοστεύουν. Εχουμε να αντιμετωπίσουμε, κατά την άποψή μου, μια μεγάλη ομάδα άσχετα με τις ταλαιπωρίες που υφίσταται και βρίσκεται χαμηλά στη βαθμολογία και θα είναι ένα πολύ μεγάλο ντέρμπι γιατί εμείς έτσι το αντιμετωπίζουμε». Τάσος Γιαννακόπουλος < παοκ Περιμένουν άφιξη Αράβων Επιμέλεια: Γιώργος Ζαχαριάδης Στην Καβάλα βρίσκεται ο Σέρσε Κόσμι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι τελευταίες πληροφορίες αναφέρουν πως ο έμπειρος Ιταλός προπονητής Σέρσε Κόσμι βρίσκεται ήδη στην πόλη και μάλιστα έχει προχωρήσει πάρα πολύ τις συζητήσεις με τη διοίκηση των «αργοναυτών». Και αφού τακτοποιηθούν οι τελευταίες λεπτομέρειες, θα ανακοινωθεί η πρόσληψη του ως αντικαταστάτης του Χένρικ Κάσπερτσακ στον πάγκο της Καβάλας. Ο Ιταλός τεχνικός αναμένεται να βρεθεί στις εξέδρες του «Κλεάνθης Βικελίδης» και θα παρακολουθήσει το ματς της ομάδας κόντρα στον Αρη, το οποίο θα είναι και το τελευταίο του Κάσπερτσακ στον πάγκο της ομάδας. Λάρισα: Με Τσοντοφάλσκι - Τροχαίο ο Μετίν Με τον Τσοντοφάλσκι στην αποστολή θα αγωνιστεί η Λάρισα στον εκτός έδρας αγώνα με τον Ατρόμητο. Ο Σλοβάκος τερματοφύλακας υπέγραψε μόλις συμβόλαιο με την ομάδα, ωστόσο ο Γιερν Αντερσεν επέλεξε να τον πάρει μαζί του. Παράλληλα, στην αποστολή συμμετέχουν και αρκετοί νεαροί παίκτες. Αναλυτικά η αποστολή: Αμπάρης, Σωτηρίου, Τσοντοφάλσκι, Νταμπίζας, Ταυλαρίδης, Κολοβέτσιος, Βελάσκο, Ταλ, Βενετίδης, Κατσιαρός, Ιγκλέσιας, Πούρι, Σίμιτς, Τσιμπάμπα, Μπλάζεκ, Κουζάν, Καρανίκας, Σιατραβάνης, Κανόμπιο, Μετίν. Τροχαίο ατύχημα είχε ο άσος της Λάρισας Τουμέρ Μετίν. Ο 36χρονος ποδοσφαιριστής, το μεσημέρι του Σαββάτου, ενώ κινούνταν στην οδό Ιωαννίνων, έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου και προσέκρουσε σε σταθμευμένο αυτοκίνητο. Οι ζημιές στη Φεράρι του Μετίν είναι τεράστιες, χωρίς ο ίδιος όμως να πάθει το παραμικρό. Σύμφωνα με τις αρχές ο οδηγός δεν είχε καταναλώσει αλκοόλ αλλά ούτε είχε ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Αγνώριστη έγινε η Φεράρι του Μετίν Τουμέρ. Ο 36χρονος άσος της Λάρισας έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου του και προσέκρουσε σε σταθμευμένο αυτοκίνητο σε κεντρική οδό της θεσσαλικής πόλης. Διακοπές λόγω εορτών τέλος για τις ομάδες της Σούπερ Λίγκα που μπαίνουν από σήμερα στα...βάσανα του β γύρου και ουσιαστικά στην αντίστροφη μέτρηση για την λήξη του πρωταθλήματος. Μόλις τρεις μέρες από την αλλαγή του χρόνου, σήμερα, 4 Ιανουαρίου το πρόγραμμα της 16ης αγωνιστικής περιλαμβάνει τρία παιχνίδια και αύριο, τα υπόλοιπα πέντε. Με εξαίρεση την έξοδο του Παναθηναϊκού στα Πηγάδια της Ξάνθης οι άλλοι «μεγάλοι» έχουν - θεωρητικά πάντα - εύκολο έργο και αναμένεται να επικρατήσουν, όμως και οι «μικροί» γνωρίζουν ότι κάθε βαθμό που θα παίρνουν από δω και πέρα θα είναι «χρυσός». Ολυμπιακός Πειραιά Ηρακλής Με ήττα ξεκίνησε το φετινό πρωτάθλημα ο Ολυμπιακός στο Καυτατζόγλειο από τον Ηρακλή και φυσικά οι «ερυθρόλευκοι» δεν το ξεχνούν. Οι παίκτες του Ερνέστο Βαλβέρδε δεν βλέπουν άλλο αποτέλεσμα από τη νίκη αφενός για να...τιμωρήσουν τον Ηρακλή και αφετέρου για να εκμεταλλευτούν τυχόν στραβοπάτημα του ΠΑΟ. Από την άλλη όμως ο Ηρακλής είναι μία ομάδα που δεν αγχώνεται απέναντι στους «μεγάλους» και στις αντεπιθέσεις μπορεί να κάνει τη ζημιά. Ξάνθη Παναθηναϊκός Ματς - ορόσημο είναι για τον Παναθηναϊκό το παιχνίδι στα Πηγάδια. Η Ξάνθη είναι ανεβασμένη τον τελευταίο καιρό με συνεχόμενες επιτυχίες, σταθερή απόδοση, αγωνιστική άνοδο και «καλή χημεία» παιχτών - προπονητή. Από την άλλη ο Παναθηναϊκός βρίσκεται σε ένα κρίσιμο σταυροδρόμι τόσο στα διοικητικά όσο και στα αγωνιστικά αφού το -5 από τον Ολυμπιακό δεν επιτρέπει άλλες «γκέλες» ειδικά σε έδρες τύπου Ξάνθης. Πανσερραϊκός ΠΑΟΚ Παιχνίδι ανάμεσα σε δύο ομάδες που ανέκαθεν είχαν καλές σχέσεις αλλά εκτός των γραμμών. Μέσα σ αυτές ειδικά ο Πανσερραϊκός δεν είναι, βαθμολογικά, σε θέση να...αφήσει το ματς να εξελιχθεί στη λογική του «μεγάλου» αντιπάλου αλλά θα το...χτυπήσει με κάθε τρόπο προκειμένου να πάρει τη νίκη εν όψει ενός πολύ δύσκολου προγράμματος με συνεχόμενα παιχνίδια με τους «μεγάλους». Από την άλλη ο ΠΑΟΚ χωρίς το άγχος της Ευρώπης αναμένεται να παρουσιαστεί πιο ξεκούραστος. ΑΕΚ Κέρκυρα Ο,τι ισχύει για το Ολυμπιακός - Ηρακλής ισχύει και για το ματς του ΟΑΚΑ. Η ΑΕΚ ακόμα θυμάται την ήττα από τους «Φαίακες» στην Πάτρα (2-1) και τώρα θέλει εκδίκηση. Ομως τα προβλήματα δεν λείπουν από την «Ενωση» αφού εκτός από την αγωνιστική της αστάθεια, έχει και νέα με το παραλίγο...ξύλο ανάμεσα σε Ράφικ Τζιμπούρ και Μανόλο Χιμένεθ. Το σίγουρο πάντως είναι ότι μία νίκη θα απαλύνει πολλές - όχι όλες - πληγές. Για την Κέρκυρα ισχύει το ρητό «στην αναμπουμπούλα ο λύκος χαίρεται»... Αρης Καβάλα Μαζί με το ματς στα Πηγάδια αυτό του «Κλεάνθης Βικελίδης» είναι το δεύτερο πιο σημαντικό της αγωνιστικής. Ο Αρης έκλεισε με εντός έδρας ήττα το 2010 κα&io