NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. των οποίων ένας αξιωματικός στρατολόγησης και ένας αστυνομικός

Transcript

1 News 100 επέτειος h a b Σάββατο 18 - Κυριακή 19 Ιουλίου 2015 / Saturday - Sunday, July 18-19, 2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $ h επέτειος Πύρινη κόλαση σε Υμηττό και Νεάπολη Λακωνίας Καθυστερούν αλλαγές στην κυβέρνηση λόγω πυρκαγιών H κρισιμότητα που επέφεραν τα πύρινα μέτωπα στην Αττική, κυρίως στον Υμηττό, καθώς και στη Λακωνία καθυστέρησαν χθες την ανακοίνωση του ανασχηματισμού, παρά το γεγονός ότι ο Πρωθυπουργός φερόταν να έχει καταλήξει στις αποφάσεις του. Ωστόσο, η χθεσινή ημέρα τον κράτησε πλήρως απασχολημένο, ενώ αργά το απόγευμα συμμετείχε σε ειδική σύσκεψη. Σε αυτή συζητήθηκε το θέμα των περιπολιών για την πρόληψη των πυρκαγιών, καθώς τα καιρικά φαινόμενα (ιδιαίτερα αυξημένοι άνεμοι) δημιουργούν μεγάλο κίνδυνο για την εκδήλωση πυρκαγιών και εμπρησμών και για σήμερα. Εξάλλου, ο κ. Τσίπρας, αφού ενημερώθηκε το μεσημέρι με επίσκεψή του στο Κέντρο Επιχειρήσεων της Πολιτικής Προστασίας και του Πυροσβεστικού Σώματος, ζήτησε ψυχραιμία και εθελοντική συνεισφορά όπου είναι εφικτό και το επιτρέπουν οι δυνάμεις της Πυροσβεστικής που έχουν τον έλεγχο των επιχειρήσεων. Νωρίτερα, είχε επισκεφτεί το Εθνικό Κέντρο Επιχειρήσεων Συνέχεια στη σελίδα 10 Εκθεση αρχαίων στις Γκαλερί Τζαχάρη ΣΙΚΑΓΟ. Στις γκαλερί της οικογένειας Τζαχάρη, στο Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου (The Art Institute of Chicago), θα φιλοξενηθεί έκθεση αρχαίων ελληνικών αγαλμάτων, η οποία παρέχει νέες πληροφορίες για την τέχνη της Κλασσικής Αρχαιότητας και συγκεκριμένα θα παρουσιάσει τον Διόνυσο θεό του κρασιού και του θεάτρου. Το άγαλμα του Διονύσου θα εκτεθεί από τις 31 Ιουλίου 2015 μέχρι τις 15 Φεβρουαρίου του 2016 στις Γκαλερί Μαίρη και Μάικλ Τζαχάρη Ελληνικής, Ρωμαϊκής και Βυζαντινής Τέχνης, καθώς επίσης και εκατό αντικείμενα που χρονολογούνται μεταξύ του 15ου και 18ου αιώνα. Στο ανακοινωθέν του Ινστιτούτου Τέχνης αναγράφεται πως ο Διόνυσος, ο οποίος ήταν γνωστός στους Ρωμαίους ως Βάκχος, έγινε το διάσημο πρόσωπο των μύθων λόγω των γλεντιών και της οινοποσίας. Επίσης, γιορταζόταν στα αρχαία ελληνικά φεστιβάλ ως ο προστάτης του θεάτρου, μία πτυχή του οποίου εί- Συνέχεια στη σελίδα 5 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρ. 17 Ιουλίου $1.08 $ Καναδά $0.77 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ info@ekirikas.com Πάνω: Πυροσβέστες δίνουν οδηγίες σε ελικόπτερο στον Καρέα, στους πρόποδες του Υμηττού, όπου η πύρινη λαίλαπα κατέκαψε μεγάλο μέρος του πανέμορφου περιαστικού δάσους, που είχε αναδασωθεί στα τέλη της δεκαετίας του 90. Κάτω: Τα πύρινα μέτωπα που ξέσπασαν χθες ανέβαλαν την ανακοίνωση του ανασχηματισμού, καθώς ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, όχι μόνο βρέθηκε στα κέντρα επιχειρήσεων αλλά είχε και συσκέψεις στο Μαξίμου για τις πυρκαγιές. Ομοσπονδιακή έρευνα για εγχώρια τρομοκρατία Ο Αδωνις Γεωργιάδης στον «Ε.Κ.» Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας και πρώην υπουργός Υγείας, Αδωνις Γεωργιάδης, σε συνέντευξη του στον «Ε.Κ.» τόνισε πως «με την προχθεσινή ψηφοφορία στη Βουλή για το νομοσχέδιο του οικονομικού προγράμματος, γλυτώσαμε την άμεση καταστροφή, αλλά δεν έχουμε διαφύγει τον κίνδυνο». Οπως εξήγησε ο κ. Γεωργιάδης, «αποδεσμεύτηκαν τα εφτά δισεκατομμύρια για να πληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας, την Κεντρική Ευρωπαϊκή Τράπεζα Συνέχεια στη σελίδα 5 ΓΙΑΝΝΗ ΛΙΑΚΟΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΑΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΤΣΑΤΑΝΟΥΓΚΑ. ΤΕΝΕΣΙ. Ομοσπονδιακή έρευνα για τρομοκρατία εντός των συνόρων των ΗΠΑ, προκάλεσε η επίθεση του 24χρονου -γεννημένου στο Κουβέιτ- Μοχάμεντ Γιουσούφ Αμπντουλαζίζ. Ο νεαρός, πριν σκοτωθεί ο ίδιος, επιτέθηκε σε ένα κέντρο στρατολόγησης και σε ένα ακόμη σημείο εκπαίδευσης εφέδρων την Πέμπτη, σκοτώνοντας 4 Αμερικανούς πεζοναύτες. Τρεις ακόμη άνθρωποι, μεταξύ των οποίων ένας αξιωματικός στρατολόγησης και ένας αστυνομικός τραυματίστηκαν, σύμφωνα με τις Αρχές. Το FBI, έγραψε η «New York Times», προχώρησε στην ταυτοποίηση του δράστη, του Μοχάμεντ Γιουσούφ Αμπντουλαζίζ, ο οποίος απέκτησε την αμερικανική υπηκοότητα και παρακολούθησε μαθήματα στο Λύκειο και το Κολέγιο της Τσατανούγκα. Παρότι οι αξιωματικοί της Αντιτρομοκρατικής δεν είχαν ερευνήσει τον κ. Αμπντουλαζίζ πριν από το περιστατικό, ομοσπονδιακοί, που γνωρίζουν πληροφορίες για την τρέχουσα έρευνα, είπαν πως ο πατέρας του νεαρού είχε ανακριθεί πριν από χρόνια για τη δωρεά χρημάτων σε έναν οργανισμό με πιθανούς δεσμούς με τρομοκράτες. Σύμφωνα με την γενική εισαγγελέα, Λορέτα Λιντς, το FBI τέθηκε επικεφαλής «μίας έρευνας εθνικής ασφάλειας» και ο εισαγγελέας των ΗΠΑ για την Ανατολική Περιφέρεια του Τενεσί, Ουίλιαμ Κίλιαν, είπε πως «η διαδικασία προχωρούσε σαν να πρόκειται για ενέργεια εγχώριας τρομοκρατίας». Σε κάθε περίπτωση, είπε, η εξέλιξη της έρευνας θα καθόριζε τελικά για το πώς το περιστατικό θα κατατάσσονταν. Το «SITE Intelligence Group», το οποίο παρακολουθεί Συνέχεια στη σελίδα 11 WR/ΦΩΤΗΣ ΠΑΠΑΓΕΡΜΑΝΟΣ Εγκάρδια συνομιλία Γκας Μπιλιράκη με ομογενείς στην Αστόρια Ο ομογενής βουλευτής της Φλόριδας Γκας Μπιλιράκης είχε μια ειλικρινή και εγκάρδια συνομιλία με εκπροσώπους της Ομογένειας σε εστιατόριο στην Αστόρια, το βράδυ της Πέμπτης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά, μεταξύ άλλων, οι: Πόλυ και Ντένης Δρουσιώτης, Γκας Μπιλιράκης, Τζον Κατσιματίδης, Κώστας Κέλλας και Νίκος Μούγιαρης. Μάχη σε πάνω από 45 μέτωπα στην Ελλάδα Τραγικές στιγμές έζησαν χθες οι κάτοικοι στις νοτιοανατολικές περιοχές της Αθήνας, στις παρυφές με τον Υμηττό, καθώς και στη Νεάπολη Λακωνίας, όπου μόνο μετά από υπεράνθρωπες προσπάθειες των πυροσβεστών και την γενική κινητοποίηση των κατοίκων, δεν υπήρξαν θύματα και ελαχιστοποιήθηκαν οι ζημιές. Ωστόσο, σπίτια κάηκαν στη Νεάπολη, ενώ κάηκε ένα μεγάλο μέρος του πολύτιμου περιαστικού δάσους στον Υμηττό, όπου μάλιστα είχε αναδασωθεί στα τέλη της δεκαετίας του 90. Τρία άλλα μέτωπα αναπτύχθηκαν στη Μαλακάσα Αττικής, που δυνάμωνε αργά το απόγευμα και ένα ακόμη στη Νέα Αρτάκη Ευβοίας, καθώς και στο Σπαθοβούνι Κορινθίας. Συνολικά 45 πυρκαγιές σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας ξέσπασαν χθες κινητοποιώντας Πυροσβεστική, Στρατό και κατοίκους. Μπροστά σε αυτή την κατάσταση ο υπουργός Αμυνας, Πάνος Καμμένος, δήλωσε ότι «επειδή είναι πολύ πιθανό να έχουμε εμπρησμούς και προσπάθεια ενός κλίματος όπως του 2007, οι Ενοπλες Δυνάμεις πήραν εντολή για περιπολίες σε όλη την Ελλάδα στους ορεινούς όγκους προκειμένου να αποφύγουμε τέτοιου είδους φαινόμενα». Ζήτησε δε και από τους πολίτες-εθελοντές να βρίσκονται κάτω από το συντονισμό της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας να συνδράμουν στο έργο της κατάσβεσης και της πρόληψης. Στον Υμηττό Τον εφιάλτη βίωσαν από το μεσημέρι της Παρασκευής οι κάτοικοι των Δήμων Βύρωνα, Ηλιούπολης και Αργυρούπολης. Η πύρινη λαίλαπα απείλησε τις οικίες τους που βρίσκονται στους πρόποδες του Υμηττού, αρκετές εκ των οποίων υπέστησαν καταστροφές, ενώ κατέκαψε εκατοντάδες στρέμματα δασικής Συνέχεια στη σελίδα 10 Κληρώσεις στα... μέτρα τους ΕΛΒΕΤΙΑ. Την εύνοια της κληρωτίδας είχαν στο σύνολό τους οι εκπρόσωποι του ελληνικού και του κυπριακού ποδοσφαίρου στη χθεσινή κλήρωση των ευρωπαϊκών κυπέλλων στη Νιόν της Ελβετίας. Οσον αφορά τον γ προκριματικό γύρο του Τσάμπιονς Λιγκ ο Παναθηναϊκός κληρώθηκε με την βελγική Μπριζ με τον πρώτο αγώνα να γίνεται στις 28 Ιουλίου στην Αθήνα, ενώ η ρεβάνς θα διεξαχθεί 5 Αυγούστου στο Βέλγιο. Ο εκπρόσωπος της Κύπρου ΑΠΟΕΛ που θα διεκδικήσει την πρόκριση στα Σκόπια απέναντι στην Βαρντάρ μετά το 0-0 της Λευκωσίας, θα περιμένει την έκβαση της μάχης Μίντιλαντ Λίνκολν για να καταστρώσει τα σχέδιά του. Συγκεκριμένα η κλήρωση στο γύρο των μη πρωταθλητών: Παναθηναϊκός Μπριζ, Γιουνγκ Μπόις Μονακό, ΤΣΣΚΑ Μόσχας Σπάρτα Πράγας, Ραπίντ Βιέννης Αγιαξ, Φενέρμπαχτσε - Σαχτάρ ενώ η κλήρωση στο γύρο των πρωταθλητών ήταν η εξής: Μίντιλαντ ή Λίνκολν - ΑΠΟΕΛ ή Βαρντάρ, Σαράγεβο ή Λεχ Πόζναν Βασιλεία, Λουντογκόρετς ή Μισάμι - Σκεντερμπέου ή Κρουσέιντερς, Ελσίνκι ή Βέντσπιλς - Μάριμπορ ή Αστάνα, Σέλτικ ή Στιάρναν - Καραμπάγκ ή Ρούνταρ, Τρέντσιν ή Στεάουα - Παρτιζάν ή Ντίλα Γκόρι, Χιμπέρνιανς ή Μακάμπι Τελ Συνέχεια στη σελίδα 18

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος ΑΘΗΝΑ. Ενα σημαντικό κομμάτι του ΣΥρΙΖΑ θεωρούσε πως είτε θα ανέτρεπε το στάτους κβο στην Ευρωζώνη είτε θα έκανε την επανάστασή του γυρίζοντας τη χώρα στη δραχμή. Οταν συνειδητοποίησαν πως ευρώ και αλλαγή καθεστώτος δεν [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ athens@ekirikas.com Ησυμφωνία με τους Ευρωπαίους εταίρους, τους «δανειστές» όπως σχεδόν όλοι τους αποκαλούν πλέον, είναι η πιο πρόσφατη, άγνωστο εάν η τελευταία, σελίδα του δράματος που ζει το καλοκαίρι αυτό όχι μόνο ολόκληρος ο ελληνικός λαός αλλά και εμείς οι θερινοί επισκέπτες. Μια συμφωνία σκληρή, που έχει κυριολεκτικά ανατρέψει το πολιτικό σκηνικό και η οποία εντείνει ακόμη περισσότερο την γενική σύγχυση και το ψυχολογικό αδιέξοδο που ζούμε όλοι μας. Οι τράπεζες παραμένουν κλειστές, το φάσμα της ιστορικής καταστροφής με την μορφή της απομάκρυνσης της χώρας από το φυσικό της πολιτικό και πολιτιστικό περιβάλλον επικρέμαται ακόμη. Κι όμως η άρνηση και ο παραλογισμός συνεχίζονται. Ενα σημαντικό τμήμα της πολιτικής ηγεσίας με έντονο τρόπο και σθεναρή πεποίθηση διαδηλώνει όχι ποιες είναι οι εναλλακτικές λύσεις που έχει η χώρα, αλλά εκείνα που δεν πρέπει να δεχθεί και δεν πρέπει να υιοθετήσει. Και ο λαός; Ο λαός είναι χαμένος, έχει βουλιάξει μέσα σε ένα κυκεώνα επιχειρημάτων και αντεπιχειρημάτων. Ενα πράγμα είναι όμως για όλους προφανές. Οτι έπειτα από πέντε χρόνια σκληρής λιτότητας και συνεχούς μείωσης της ποιότητας της ζωής, καλούνται σήμερα όχι μόνο να συνεχίσουν την στέρηση, αλλά να βαδίσουν ένα δρόμο ακόμη πιο ανηφορικό και τραχύ. Είναι λοιπόν τόσο εύκολο να εισακούσουν τα a b Η συμφωνία ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο Η αποκάλυψη της αλήθειας συμβιβάζονται, επέλεξαν καθαρά τον δρόμο της δραχμής. Το απέκρυψαν, όμως, από τον ελληνικό λαό και πριν από τις εκλογές και πριν από το δημοψήφισμα. Ο σχεδιασμός τους για το Plan B ήταν παιδαριώδης και θύμιζε οπερέτα. Και όχι μόνον αυτό. ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής κηρύγματα της άρνησης και της «μη υποταγής». Να μην «υποκύψουμε» διαδηλώνουν με πάθος οι «εθνικά» περήφανοι πολιτικοί και οι οπαδοί τους. Να απορρίψει ο λαός τη φτώχεια και την υποτέλεια και να ακολουθήσει τον δρόμο της εθνικής κυριαρχίας και ανεξαρτησίας. Λόγια γενναιόφρονα, πειστικά. Η δυσκολία αρχίζει στην εφαρμογή και το τρόπο που μπορούν τα λόγια αυτά να γίνουν πραγματικότητα. Στον αντίποδα είναι ο ρεαλισμός, και η πρακτική επίτευξη συγκεκριμένων στόχων που απαιτούν όμως σκληρή, μακρά και επίπονη προσπάθεια. Μέσα σε αυτή την σχεδόν εφιαλτική πραγματικότητα η χώρα πορεύεται αποπροσανατολισμένη με αγωνία και με ολοένα πιο εμφανή τα στοιχεία της αποδιοργάνωσης και της διάλυσης. Υπάρχει ελπίδα; Υπάρχει διέξοδος; Οσο τραγικά και εάν ακούγονται τα ερωτήματα αυτά δεν είναι δυνατόν να απαντηθούν μέσα στην πραγματικότητα που ζει σήμερα η πατρίδα. Και βεβαίως σχεδόν πουθενά δεν υπάρχουν τα ερωτήματα: Πού φταίξαμε; Μπορούμε να αλλάξουμε; Και εκείνο που απομένει σε όλους μας, κυρίως στους Ελληνες του εξωτερικού που έτυχε να βρεθούν για διακοπές στην Ελλάδα, είναι μια ρομαντική, μυστικιστική σχεδόν πίστη στις αρετές εκείνες του Εθνους που το βοήθησαν να ξεπεράσει τις μύριες όσες δυσκολίες στην χιλιόχρονη ιστορία του. Θα εκδηλωθούν άραγε εγκαίρως; Επιχείρησαν να τρομοκρατήσουν όποιον έλεγε τα αυτονόητα. Ευτυχώς, μετά τα όσα μεσολάβησαν τις τελευταίες εβδομάδες, ένα μεγάλο μέρος της κοινής γνώμης συνειδητοποιεί την αλήθεια και τη μεγάλη προσπάθεια συγκάλυψής της. HELLENIC ORTHODOX COMMUNITY OF ASTORIA KAΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ th Drive, Astoria, NY Tel.: (718) Fax: (718) =========================================================== Θερμά και εγκάρδια συγχαρητήρια στον κατά πάντα ΑΞΙΟ Ιεράρχη της Ιεράς μας Αρχιεπισκοπής Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Μελόης κ. κ. ΦΙΛΟΘΕΟ. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ας βοηθήσουμε την πατρίδα Κάποια μηνύματα θέλει να στείλει σίγουρα ο Τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος μετά από μεγάλο χρονικό διάστημα θυμήθηκε και πάλι τα κατεχόμενα και αποφάσισε να τα επισκεφθεί στην επέτειο της εισβολής, εν μέσω μάλιστα μιας διαπραγματευτικής διαδικασίας για επίλυση του Κυπριακού που πάει καλά, σύμφωνα με όλες τις πληροφορίες. Και αυτά τα μηνύματα δεν μπορεί να είναι θετικά λόγω ακριβώς της ημέρας που επέλεξε ο Τούρκος ηγέτης να επισκεφθεί το παράνομα κατεχόμενο από την Τουρκία βόρειο τμήμα της Κύπρου. Η επιλογή Ερντογάν να αναβαθμίσει με την παρουσία του τις «πανηγυρικές» εκδηλώσεις για την 41η επέτειο της εισβολής του «Αττίλα», είναι από μόνη της προκλητική. Σημειώνεται πως ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Νότη Παπαδόπουλου Το άλμα στο κενό κόστισε 25 δισ. ευρώ! ΑΘΗΝΑ. Ο λογαριασμός του πακέτου διάσωσης αυξήθηκε κατά 25 δισ. ευρώ τις τελευταίες δύο εβδομάδες, επισήμανε μιλώντας την Τετάρτη στη Βουλή ο Κυριάκος Μητσοτάκης επικαλούμενος την αναθεωρημένη μελέτη του ΔΝΤ. Πράγματι η τελευταία μελέτη του ΔΝΤ με ημερομηνία 14 Ιουλίου 2015, αναφέρει επί λέξει, ότι «η επιδείνωση της οικονομικής κατάστασης λόγω του κλεισίματος των τραπεζών» (...) εκτιμάται ότι θα αυξήσει τις ανάγκες χρηματοδότησης της χώρας έως το τέλος του 2018 στα 85 δισ. ευρώ ή κάπου 25 δισ. ευρώ παραπάνω απ όσο υπολόγιζε το ΔΝΤ στην τελευταία έκθεσή του μόλις πριν από δυο εβδομάδες! Για σκεφτείτε: μία λάθος απόφαση του κ. Τσίπρα, η αποχώρηση από το τραπέζι των διαπραγματεύσεων στις 25 Ιουνίου -μόλις 5 ημέρες πριν λήξει το δεύτερο μνημόνιο- λόγω έλλειψης γνώσεων και παραστάσεων του πραγματικού κόσμου μαζί με την ανακοίνωση προσφυγής σε δημοψήφισμα οδήγησε στην χρεοκοπία της χώρας και στο κλείσιμο των τραπεζών με αποτέλεσμα να ζημιωθεί η οικονομία 25 δισεκατομμύρια ευρώ μέσα σε μόλις 15 μέρες! Το χειρότερο: δεν υπήρξε ούτε ένα σοβαρό στέλεχος με οικονομικές γνώσεις δίπλα στον Πρωθυπουργό από αυτά που αντιλαμβάνονται τι πραγματικά θα σήμαινε το κλείσιμο των τραπεζών, που να σπεύσει να προστατεύσει τον κ. Τσίπρα και τη χώρα. Κύριε Διευθυντά, Μόλις επέστρεψα από τις διακοπές μου στην Ελλάδα. Είναι το δώρο που κάνω στον εαυτό μου στα πολλά χρόνια που βρίσκομαι στην δεύτερη πατρίδα μου την Αμερική. Κάθε καλοκαίρι που επιστρέφω από την Ελλάδα αρχίζω από την επόμενη κιόλας μέρα να προετοιμάζομαι για το επόμενο ταξίδι μου. Ετσι είναι. Οσο καλά και αν είμαι εδώ, θέλω να γυρίζω στην πατρίδα, να αναπνέω τον αέρα της, να απολαμβάνω τον ήλιο, τη θάλασσα, να παίρνω ζωή, χρώμα, ζωντάνια και να επιστρέφω γεμάτος από συναισθήματα που με βοηθούν να εργάζομαι και να δημιουργώ. Θέλω όμως να σας πω ότι το φετινό καλοκαίρι ήταν πολύ δύσκολο. Εζησα κι εγώ μαζί με τα αδέλφια μας στην Ελλάδα όλα όσα συμβαίνουν στον τόπο μας. Είδα τις ουρές στα μηχανήματα αυτόματης ανάληψης χρημάτων. Είδα πρόσωπα κουρασμένα από τη ζωή να περιμένουν να εισπράξουν το αυτονόητο. Είδα στα μάτια τους τη θλίψη και την απογοήτευση. Τη ζωή τους όλη να καταλήγει μπροστά σε ένα μηχάνημα... Και δυστυχώς η εικόνα δεν μπορούσε να με αφήσει ασυγκίνητο. Θέλω να εκφράσω τη συμπαράστασή μου σε αυτούς τους ανθρώπους και να τους πω ότι είμαι μαζί τους και τους σκέφτομαι. Και θα ήθελα να σας μεταφέρω αυτή την εικόνα για να καταλάβετε και αν είναι δυνατόν, ό,τι μπορεί ο καθένας μας από τη μεριά του να το πράξει για να βοηθήσει την Ελλάδα να σταθεί στα πόδια της. Θέλω να σας πω ότι όσοι έχετε προγραμματίσει να ταξιδέψετε στην πατρίδα να το κάνετε. Θα τους δώσετε χαρά. Και όπως μπορείτε θα βοηθήσετε με το ταξίδι σας αυτό και την οικονομία τους. Πρέπει όλοι, όπως μπορεί ο καθένας να στηρίξουμε την πατρίδα μας. Ευχαριστώ για τη φιλοξενία Κώστας Γέροντας Νέα Υόρκη Ανάλυση < Του Nεόφυτου Κυριάκου Αναβαθμισμένη πρόκληση από Ερντογάν στα τελευταία χρόνια η επίσημη παρουσία της Τουρκίας σε επετειακές εκδηλώσεις για την εισβολή, είχε υποβαθμιστεί σε επίπεδο κάποιων υπουργών και ασήμαντων διπλωματών. Και ξαφνικά ακούμε για Ερντογάν... Ακόμη κι αν ο ίδιος υποστηρίξει, κάτι πολύ πιθανό, ότι η κάθοδός του στα κατεχόμενα είναι μια κίνηση ενίσχυσης από πλευράς Αγκυρας της διαδικασίας των διαπραγματεύσεων, σίγουρα αυτό δεν μπορεί να γίνει πιστευτό. Δεν είναι κίνηση καλής θέλησης η παρουσία ενός προέδρου σε εκδηλώσεις για την εισβολή, με παρελάσεις και προκλητικά πανηγύρια. Αυτές οι εκδηλώσεις, με τη μορφή που έχουν, μόνο μηνύματα διαχωρισμού στέλνουν, παρά λύσης και επανένωσης. Ισως η απόφαση του Ερντογάν να επισκεφθεί τα κατεχόμενα να οφείλεται και στα εσωτερικά προβλήματα που αντιμετωπίζει αυτή την περίοδο στην Τουρκία. Στη χώρα υπάρχει ένα κυβερνητικό κενό, ως αποτέλεσμα του εκλογικού αποτελέσματος, το οποίο δεν έχει δώσει στην παράταξη του Τούρκου Προέδρου τη δυνατότητα σχηματισμού αυτοδύναμης κυβέρνησης, όπως ήλπιζε. Ο Ερντογάν, ευνοεί τη διεξαγωγή πρόωρων εκλογών, με στόχο να καταφέρει αυτή τη φορά να εξασφαλίσει αυτοδυναμία στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση και να μπορέσει να εφαρμόσει τα σχέδιά του για συγκέντρωση περισσότερων εξουσιών ως πρόεδρος της χώρας. Και η Κύπρος φαίνεται να χρησιμοποιείται στην προκειμένη περίπτωση καθαρά για λόγους εσωτερικής κατανάλωσης... Να τον ταρακουνήσει για το εγκληματικό λάθος που ήταν έτοιμος να κάνει -να απειλήσει με παραίτηση, να ζητήσει συμβούλιο οικονομικών εμπειρογνωμόνων, να σημάνει γενικό συναγερμό- να βρει τρόπους ώστε να προειδοποιήσει τον κ. Τσίπρα και να μην επιτρέψει την άφρονα και απερίσκεπτη απόφαση να πάρει σάρκα και οστά. Ούτε ένα. Αποτέλεσμα της αδιανόητης αυτής επιπολαιότητας είναι ότι η χώρα βρέθηκε μπροστά στο Grexit υποχρεώνοντας τον κ. Τσίπρα αφού δεν είχε πλέον καμία άλλη δυνατότητα επιλογής να δεχθεί αυτή την κακή και πολύ δύσκολα εφαρμόσιμη, μετά από πέντε χρόνια μνημονίων και θυσιών, συμφωνία. Κι ενώ ο ίδιος και η κυβέρνησή του είχαν καλλιεργήσει στον ελληνικό λαό με αχαλίνωτο λαϊκισμό ανέφικτες προσδοκίες για τερματισμό της λιτότητας και επιστροφή σε προ του μνημονίου οικονομικές απολαβές και παροχές. Υπενθυμίζεται ότι τον Νοέμβριο του 2014 οι εκτιμήσεις της ΕΕ και του ΔΝΤ για την ανάπτυξη της χώρας στο τέλος του 2015 ήταν μεταξύ 2,5 % και 2,9 % του ΑΕΠ. Μετά την απόρριψη από τον ΣΥρΙΖΑ, τους ΑΝΕΛ και την ΔΗ- ΜΑρ, της πρότασης της ΝΔ για εκλογή Προέδρου της Δημοκρατίας, τις πρόωρες εκλογές, την ανερμάτιστη 5μηνη διαπραγμάτευση της κυβέρνησης Τσίπρα με τους δανειστές και το καταστροφικό δημοψήφισμα που έκλεισε τις τράπεζες οι αναθεωρημένες οικονομικές εκτιμήσεις για το τέλος του 2015 προβλέπουν ύφεση μεταξύ 2% και 4% του ΑΕΠ. Δηλαδή απώλεια σχεδόν 6 ποσοστιαίων μονάδων του ΑΕΠ, περίπου 11 δισεκατομμυρίων ευρώ! Οπως πολλές φορές έχει γράψει αυτή η στήλη, αν ο κ. Τσίπρας είχε την κατάρτιση, την εξυπνάδα και την πολιτική υπομονή να μην προκαλέσει πρόωρες εκλογές και να αφήσει τους κ. Σαμαρά και Βενιζέλο να ολοκληρώσουν το πρόγραμμά τους με το γνωστό Χαρδούβελη ή ακόμη αν ο κ. Τσίπρας είχε καταλάβει έγκαιρα ότι ο χρόνος δούλευε εναντίον της οικονομίας και έκλεινε την συμφωνία που του πρότειναν οι εταίροι τον φεβρουάριο του 2015 η χώρα θα είχε ήδη απογειωθεί οικονομικά και η πρώτη φορά Αριστερά θα ήταν για χρόνια κυβέρνηση. Και δεν θα σερνόταν διασπασμένη έχοντας χαντακώσει τη χώρα.\ Ο κ. Τσίπρας μπορεί να ωραιοποιεί την αλήθεια από τον κόσμο που τον ανέδειξε Πρωθυπουργό, δεν πρέπει όμως να επιτρέψει στους επικίνδυνους δραχμολάγνους της Αριστερής Πλατφόρμας να του αρπάξουν το κόμμα με τον άκρατο λαϊκισμό τους. Και πρέπει τάχιστα να αναλάβει πρωτοβουλίες για την δημιουργία μίας κυβέρνησης εθνικής ενότητας που να μπορεί να τα βγάλει πέρα με τα κολοσσιαία προβλήματα που έχει, πλέον, μπροστά της η χώρα. Μια προσπάθεια των δημοκρατικών κομμάτων που πρέπει πάση θυσία να πετύχει - γιατί οι φασίστες της Χρυσής Αυγής καιροφυλακτούν. a b Τον ευχαριστούμε για την πολύτιμη και πολυετή διακονία του στην Ορθοδοξία και την Ομογένεια αλλά και όλως ιδιαιτέρως στην Μεγαλώνυμη Κοινότητά μας. Πάντοτε δίπλα μας και σε κάθε κάλεσμά μας να μοιράζεται τις χαρές αλλά και τις αγωνίες μας. Ο Πανάγαθος Θεός μετά πρεσβειών των Προστάτων Αγίων μας, Δημητρίου, Αικατερίνης και Γεωργίου να του χαρίζει υγεία και ευημερία. Εις πολλά έτη Δέσποτα! Ο Iερατικώς Προϊστάμενος μετά του Ιερατείου, ο Πρόεδρος μετά των Μελών του Κοινοτικού Συμβουλίου και σύσσωμοι οι φορείς της Μεγαλωνύμου Κοινότητος της Αστόριας.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 CAPITAL.GR < Του Θανάση Μαυρίδη Τράπεζες στην υπηρεσία των βαρόνων ΑΘΗΝΑ. Εχουμε γιαλαντζί καπιταλισμό, όπως έχουμε γιαλαντζί Δεξιά, γιαλαντζί Αριστερά και γιαλαντζί τρομοκρατία. Τα πάντα είναι χωρισμένα σε ζώνες επιρροής από τις 5-6 οικογένειες που διαφεντεύουν την χώρα, όπως μοίραζαν τις περιοχές στις ΗΠΑ στην εποχή της ποτοαπαγόρευσης. Τα πάντα ελέγχονται από μία μικρή κάστα ανθρώπων. Ακόμη και τα κόμματα. Τα οποία μπορεί να εναλλάσσονται στην εξουσία, αλλά εκείνο που πραγματικά αλλάζει κάθε φορά είναι το ποια οικογένεια έχει το πάνω χέρι. Σε όλο αυτό το παιγνίδι το εργαλείο για την διαιώνιση της εξουσίας τους ήταν και είναι οι τράπεζες. Αν θέλουμε η Ελλάδα να γίνει μία σύγχρονη δυτική χώρα θα πρέπει να αρχίσουμε να ξηλώνουμε το πουλόβερ από το τραπεζικό σύστημα. Μόνο αν αποκτήσουμε ένα υγιές τραπεζικό σύστημα θα μπορούμε να έχουμε ελπίδες ότι θα σπάσει κάποτε η αλυσίδα της διαπλοκής. Οτι την θέση των πέντε-έξι οικογενειών θα την πάρουν εκατοντάδες νέοι επιχειρηματίες που θα βρουν έτσι ζωτικό χώρο για να αναπτυχθούν. Το πραγματικό πρόβλημα από όλη αυτή την δυσάρεστη ιστορία είναι ότι πνίγεται οποιαδήποτε νέα φωνή, στραγγαλίζεται η καινοτομία και η δημιουργικότητα. Οταν οι τράπεζες πήραν τα πρώτα χρήματα της κρατικής βοήθειας με το πακέτο Αλογοσκούφη, είχαμε υποστηρίξει από αυτή εδώ την στήλη ότι θα έπρεπε να αλλάξουν και οι διοικήσεις των τραπεζών. Να διδαχτούμε από το παράδειγμα των Σκανδιναβών, πως αυτοί αντιμετώπισαν ανάλογα προβλήματα στο παρελθόν κι έτσι να επιστρέψουν οι τράπεζες αυτές στον ιδιωτικό τομέα. Δεν το έκαναν και σήμερα ο τραπεζικός τομέας είναι στην ουσία κρατικός. Με τον τρόπο που λειτουργεί το σύστημα είναι αμφίβολο αν θα επιστρέψουν σε προβλέψιμο χρόνο στον ιδιωτικό τομέα. Και σας διαβεβαιώνουμε ότι αυτό δεν στεναχωρεί ιδιαίτερα κάποιον. Να μην σας πούμε ότι στα κόμματα τρίβουν τα χέρια τους. Παλιότερα υπήρχε ο Οργανισμός προβληματικών επιχειρήσεων που νόθευε τον ανταγωνισμό. Τον ίδιο ακριβώς ρόλο παίζει σήμερα το τραπεζικό σύστημα. Οταν μία τράπεζα ελέγχει μεγάλες εταιρείες σε έναν κλάδο και οι εταιρείες αυτές έχουν πρόσβαση στην χρηματοδότηση, σε αντίθεση με τον ανταγωνισμό, τότε δημιουργείται αυτόματα πρόβλημα για το σύνολο της Οικονομίας. Η κακιά τρόικα το είχε εντοπίσει το πρόβλημα. Και σε συνεργασία με την Τράπεζα της Ελλάδος είχαν προτείνει μία σειρά από μέτρα, έτσι ώστε να κοπούν οι γέφυρες της διαπλοκής και να ενισχυθεί ο ανταγωνισμός σε ολόκληρους κλάδους. Είχε αποφασιστεί να σταματήσουν να χρηματοδοτούνται οι προβληματικές επιχειρήσεις και οι τράπεζες να προσπαθήσουν να τις εξυγιάνουν μέσω της αλλαγής του management. Η προσπάθεια αυτή κατέρρευσε, αφού όλο το πολιτικό σύστημα την πολέμησε με λύσσα. Το αποτέλεσμα; Οι προβληματικές εταιρείες που έπαιρναν την χρηματοδότηση σε βάρος των υγειών, συνέχισαν να την παίρνουν. Οι υγιείς εταιρείες στερήθηκαν το οξυγόνο κι έτσι η χώρα έχασε πολλές ευκαιρίες για να μπορέσει να στηριχτεί σε νέες επιχειρηματικές δυνάμεις. Ας δούμε λίγο το σχήμα! Η Τράπεζα έχει τα λεφτά των καταθετών. Φανταστείτε τώρα να χρηματοδοτεί επιχειρηματικές δραστηριότητες των μετόχων και φίλων τους. Σε μία περίοδο που η ρευστότητα είναι σαν το νερό της όασης στην έρημο, είναι σαν να επιτρέπεται η είσοδος στην όαση στα μέλη μόνο μιας κάστας. Οι υπόλοιποι καταδικάζονται σε θάνατο κάτω από τον καυτό ήλιο κι ας βρίσκονται λίγα μόλις μέτρα μακριά από την πηγή. Αν αυτό μοιάζει να είναι καπιταλισμός, τότε να μας συγχωρείτε αλλά μιλάμε άλλη γλώσσα. Αν αυτό, λοιπόν, δεν αλλάξει, δεν έχουμε πιθανότητα να ξεφύγουμε από τον σημερινό κύκλο της φαυλότητας. Οποιος θέλει το καταλαβαίνει. Μην περιμένετε την Δικαιοσύνη να έρθει από κινήσεις στο εσωτερικό της χώρας. Δεν θα πυροβολήσουν οι βαρόνοι τα πόδια τους. Αν υπάρχει μια ελπίδα, αυτή βρίσκεται στον Ντράγκι και στην αγωνία το να μην χάσει τα χρήματα της ΕΚΤ και την καλή του φήμη. Η Ελλάδα καίγεται ΤΑ ΝΕΑ < Κύριο άρθρο Η χώρα και το κόμμα ΑΘΗΝΑ. Οι χθεσινές δηλώσεις του διοικητή της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας -με τις οποίες συμπλήρωσε την επανέναρξη παροχής ρευστότητας στο ελληνικό τραπεζικό σύστημα- είναι ενδεικτικές του κλίματος στο διεθνές πεδίο, με τη λαμπρή εξαίρεση του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε: οι πάντες επιδιώκουν να ξορκίσουν το Grexit. Το μήνυμα είναι ξεκάθαρο - αλλά παραμένει αμφίβολο το πώς εισπράττεται από την ελληνική πλευρά: έχοντας αρχίσει από τον Φεβρουάριο μια διαπραγμάτευση για έξοδο από την κρίση χωρίς Μνημόνιο, η κυβέρνηση κατέληξε ύστερα από πέντε μήνες σε μια συμφωνία για να αποτρέψει την έξοδο από την ευρωζώνη. Και λίγες ώρες μετά την υπερψήφιση των πρώτων μέτρων -με τον κίνδυνο του Grexit να παραμένει στο τραπέζι, όπως παραδέχθηκε ο Πρωθυπουργός- η κυβέρνηση αρχίζει να μιλάει για εκλογές σε δύο-τρεις μήνες, δημιουργώντας και πάλι ατμόσφαιρα αβεβαιότητας. Τα κομματικά συμφέροντα πρυτανεύουν και πάλι - απειλώντας το συμφέρον της χώρας και των πολιτών. Είναι προφανές ότι η προκήρυξη εκλογών αμέσως μετά τη συμφωνία για το νέο δάνειο θα δυναμώσει και πάλι τις φωνές που επιμένουν σταθερά για Grexit, υποστηρίζοντας ότι η Ελλάδα δεν μπορεί να ακολουθήσει τον δρόμο της Πορτογαλίας και της Ιρλανδίας. Οι οικονομίες αυτές βγήκαν από τα Μνημόνια - όχι επειδή έκαναν μεγαλύτερες θυσίες από τους Ελληνες. Αλλά επειδή το πολιτικό τους προσωπικό έβαλε τη χώρα πάνω από το κόμμα. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Επειτα από την οικονομική και πολιτική φωτιά που έχει ανάψει στην Ελλάδα από τα πρώην και τωρινά σαΐνια της κομματοκρατίας, με επιστέγασμα το προχτεσινό δημοψήφισμα, το οποίο έδειξε ότι η σύγχυση είναι ολοκληρωτική και τα αδιέξοδα πνιγηρά, ήλθαν και οι φωτιές σε Αθήνα και Πελοπόννησο για να ολοκληρώσουν το ολοκαύτωμα της πατρίδας. Εντύπωση μου προξενεί η χρονική στιγμή που ξέσπασαν οι πυρκαγιές. Μακάρι να είναι τυχαία η συγκυρία, αλλιώς μιλούμε για άλλες καταστάσεις που θα εντείνουν πιο πολύ την κρίση. Αναβίωσε μπροστά στα μάτια μου ο καιάδας του 2007 που κατάκαψε την Ελλάδα και ιδιαίτερα την Πελοπόννησο. Αν όμως οι πυρκαγιές δεν είναι τυχαίες τότε οι υπεύθυνοί τους, οι οποίοι ζήλεψαν τον παραλογισμό του Νέρωνα, θα πρέπει να καταδικαστούν για εσχάτη προδοσία της πατρίδας και να μην ξαναδούν ποτέ πια το φως του ήλιου. Πολλοί κάτοικοι του Καρέα έχασαν την ψυχραιμία τους στη θέα του υπουργού Παναγιώτη Λαφαζάνη, ο οποίος φόρεσε το σακάκι του -ευτυχώς χωρίς γραβάτα- και πήγε να κάνει δηλώσεις επί τόπου, και τον έδιωξαν ουσιαστικά, φορτώνοντάς τον διάφορα κοσμητικά επίθετα. Μα και ο εμπαιγμός έχει τα όριά του. Θ.Κ. Η στήλη των επιστολών Η στήλη των επιστολών του «Ε.Κ.» παρέχει τη δυνατότητα στους αναγνώστες μας να εκφράσουν τις απόψεις τους για τα τεκταινόμενα στην Ομογένεια, στην γενέτειρα και σε όλο τον Κόσμο. a b Παράλληλα, είναι πολύτιμη και για εμάς τους δημοσιογράφους, διότι αντλούμε διδάγματα. ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Ας εκμεταλλευτούμε την ευκαιρία και ας τοποθετηθούμε. Δ. Τ. CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ m E E Π I Σ t Ρ O Φ H 815 ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ $ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ $709 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ Για αναχωρήσεις από 1-30 Νοεμβρίου και από 10 Ιανουαρίου και 10 Μαρτίου Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Επιβάρυνση καυσίμων και φόροι αεροδρομίου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ AStORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Eργαζόμαστε για σας......και σας προσφέρουμε την καλύτερη εκπροσώπηση! 25 ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ Δικηγορικό Γραφείο Ελένης Παπαηλία και Συνεργατών με έδρα την Αθήνα Παρέχουμε σύγχρονες, ολοκληρωμένες, εξειδικευμένες και υψηλής ποιότητας Νομικές, Συμβολαιογραφικές και Φορολογικές Υπηρεσίες, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα νομικής ύλης και προσεγγίζοντας εξατομικευμένα την κάθε υπόθεση, με στόχο την πλήρη ικανοποίηση των πελατών μας. Διαθέτουμε έμπειρους συνεργάτες σε όλη την ΕΛΛΑΔΑ (δικηγόρους, συμβολαιογράφους, οικονομολόγους, μηχανικούς) κ.λπ., με την απόλυτη εξειδίκευση πάνω στο αντικείμενο τους. Εμπράγματο Δίκαιο Ακίνητα: Ανάπτυξη Ακινήτων, Αγοραπωλησίες, Έλεγχο Τίτλων, Συμβάσεις Εργολαβίας, Αγωγές Διεκδίκησης, Διανομή Κοινής Περιουσίας, Στεγαστικά Δάνεια, Εγγραφή και Άρση Προσημειώσεων Υποθήκης. Κτηματολόγιο: Δηλώσεις Δικαιωμάτων, Διόρθωση Λανθασμένων Εγγραφών, Καταχώριση Ιδιοκτητών σε Ακίνητα «αγνώστου ιδιοκτήτη». Αυθαίρετα κτίσματα: Ενστάσεις κατά των Εκθέσεων Αυτοψίας της Πολεοδομίας, Προσφυγές στα Διοικητικά Δικαστήρια κατά της επιβολής προστίμου, Εκπροσώπηση στα Ποινικά Δικαστήρια, Δηλώσεις Νομιμοποιήσεων και Τακτοποιήσεων Αυθαιρέτων, αλλά και Αμφισβητούμενων Αγροτεμαχίων, Οικοπέδων κλπ. Απαλλοτριώσεις ακινήτων: Διεκπεραίωση των διαδικασιών σε όλα τα στάδια της απαλλοτρίωσης, μέχρι και τον καθορισμό της τιμής, στην οποία θα απαλλοτριωθεί το ακίνητο και της καταβολής της αποζημίωσης στον δικαιούχο. Μισθώσεις: Αστικές και Εμπορικές Μισθώσεις, Αναπροσαρμογή Μισθώματος, Απόδοση Μισθωμένου Ακινήτου, Είσπραξη Οφειλομένων Μισθωμάτων, Μισθώσεις Ακινήτων σε Δημόσιες Υπηρεσίες. Υποθέσεις Δημοσίου: Συνταξιοδοτικές και Φορολογικές Διαφορές κ.λπ. Οικογενειακές διαφορές: Διαζύγια, Διατροφή, Επιμέλεια Τέκνων, Απαιτήσεις Συζύγων από τα αποκτήματα του γάμου, Αναγνώριση και Εκτέλεση Αλλοδαπών Δικαστικών Αποφάσεων. Κληρονομικό Δίκαιο: Διαθήκες, Ακύρωση Πλαστών και Εικονικών Διαθηκών, Διαφορές μεταξύ Κληρονόμων, Δια νομή Κληρονομιάς, Έκδοση Κληρονομητηρίου, Υποθέσεις Κληρονομικού Δικαίου (Κληρονομίες Αλλοδαπών, Κατοίκων Εξωτερικού κ.λπ.). Αυτοκίνητα: Επίλυση διαφορών Αστικής Ευθύνης από Αυτοκινητικές Διαφορές (υποθέσεις τροχαίων ατυχημάτων και δυστυχημάτων), Εκπροσώπηση εντολέων στα Δικαστήρια. Ποινικά: Χειρισμός πάσης φύσεως Ποινικών Υποθέσεων (Ανθρωποκτονίες, Ναρκωτικά, Σωματικές Βλάβες, Ληστείες, Τροχαία Ατυχήματα, Απάτες) κ.λπ. Συμβολαιογραφικά: Σύνταξη Συμβολαίων, Προσυμφώνων, Πληρεξουσίων, Αποδοχές Κληρονομιάς, Σύνταξη Δωρεών, Διαθηκών κ.λπ. Φορολογικά: Παρέχουμε επιστημονικά τεκμηριωμένες συμβουλές και γνωμοδοτήσεις σε όλα τα θέματα του Φορολογικού Δικαίου για την επίλυση των πολλών και σύνθετων προβλημάτων που ανακύπτουν. Το γραφείο μας επίσης αναλαμβάνει κάθε είδους φοροτεχνική υπόθεση (διατήρηση του ετήσιου φακέλου με υποβολή των απαιτούμενων από το νομό δηλώσεων). Βησσαρίωνος 10, Aθήνα Λεωφόρος Λαυρίου 150, Γλυκά Νερά, Αττικής ΤΚ Τηλ.: Κιν.: , lawoffice.com@aol.com, lawoffice.gr@aol.com Αναλαμβάνουμε περιπτώσεις τραυματισμών στη Μητροπολιτική Περιοχή της Νέας Υόρκης, της Νέας Ιερσέης και του Κοννέκτικατ. Προσφέρουμε νομική καθοδήγηση σε όλους τους τομείς των προσωπικών ατυχημάτων, είτε είναι σωματικά, είτε ψυχολογικά τα οποία έχουν συμβεί στην τριπολιτειακή περιοχή. Οπου είναι δυνατό προσπαθούμε να διακανονίζουμε την υπόθεση εκτός δικαστηρίου, εξοικονομώντας σας χρόνο και χρήματα. Η εμπειρία και η αφοσίωση μας στον αγώνα για δικαίωση των πελατών μας, αποτελεί μέρος των χαρακτηριστικών που κάνουν το όνομα «Latos Latos & Associates» τόσο επιτυχημένο στον τομέα του. Ειδικευόμαστε στις υποθέσεις προσωπικών τραυματισμών Ατυχήματα Αυτοκινητικά Ατυχήματα στο χώρο εργασίας Εργατικά /Εργολαβικά Θάνατος από αμέλεια Εργατικό Δίκαιο Aποζημιώσεις Υποθέσεις περιβάλλοντος Ιατρικά σφάλματα Θάνατος από ιατρικό λάθος Διαθήκες - Kληρονομικά Πεσίματα Διάφοροι τραυματισμοί Αν ψάχνετε για ένα δικηγόρο με αυτές τις ικανότητες, τότε θα επιθυμούσαμε να σας προσφέρουμε την εκπροσώπηση που αξίζετε. Προσωπική εξυπηρέτηση όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα σε όλη τη Νέα Υόρκη 24 ΗOURS PERSONAL SERVICE Εχουμε ήδη εξασφαλίσει αποζημιώσεις άνω των 40 εκατομμυρίων δολαρίων για τους πελάτες μας και συνεχίζουμε... Latos Latos & Associates (718) ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΔΩΡΕΑΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ St StREEt, 2Nd FLOOR, A StORIA, NY (ΙΔΙΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΜΕ ΤΟ ROCK CLUB) ΟΙ ΔΙΚΟΙ ΣΑΣ ΔΙΚHΓΟΡΟΙ

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Προς την Αυτού Σεβασμιότητα Τον Μητροπολίτην Μελόης κ.κ. Φιλόθεον Σεβασμιώτατε, ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 18 - ΚΥριαΚΗ 19 ιουλιου 2015 Αφαντος ο δράστης που πυροβόλησε πελάτη σε ντάινερ του Μανχάταν Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νεαρός άνδρας που γευμάτιζε με την φίλη του στο εστιατόριο του Μανχάταν δέχτηκε επίθεση με πυροβόλο όπλο από άγνωστο Αφροαμερικανό και κατέληξε στο Νοσοκομείο «Mount Sinai», όπου και νοσηλεύεται. Το συμβάν, όπως ανέφερε η Αστυνομία, συνέβη τα ξημερώματα της Πέμπτης, 16 Ιουλίου και συγκεκριμένα στις 3:45 π.μ. στο ομογενειακής ιδιοκτησίας εστιατόριο «City Diner», στη συμβολή της 90ής Οδού και της Λεωφόρου Μπρόντγουέι στο Μανχάταν και οι κινήσεις του δράστη καταγράφηκαν καρέ-καρέ από την κάμερα ασφαλείας του εστιατορίου. Ο δράστης, όπως ανέφεραν αυτόπτες μάρτυρες, εισήλθε στο εστιατόριο, παρήγγειλε φαγητό και είδε το θύμα, τον 24χρονο Σακίμ Φράιζερ (Shakim Frazier) Αριστερά, άποψη του ομογενειακού εστιατορίου «City Diner» στη συμβολή της 90ής Οδού και της Λεωφόρου Μπρόντγουέι στην Αστόρια. Δεξιά, οι άνδρες της Αστυνομίας επί το έργον. που δειπνούσε με την φίλη του. Τον πλησίασε και τον ρώτησε: «Σας γνωρίζω μήπως από κάπου». Αντάλλαξαν κάποιες κουβέντες και ο δράστης απομακρύνθηκε για λίγο, βγήκε έξω και αμέσως επέστρεψε κατευθυνόμενος προς το ταμείο. Πλήρωσε και πήρε το φαγητό του και αντί της εξόδου κινήθηκε προς το ζευγάρι. Εβγαλε το περίστροφο και πυροβόλησε τον νεαρό μια φορά στο κεφάλι. Ο δράστης προφανώς έχασε τον στόχο και η σφαίρα βρήκε το θύμα πάνω από το δεξιό. Στη συνέχεια ο εξαφανίστηκε. Ο 24χρονος μετέβη με ιδιωτικό ΙΧ στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται και η κατάσταση της υγείας του παραμένει σταθερή, Εγκάρδια συνομιλία Γκας Μπιλιράκη με ομογενείς Του Δημήτρη Τσάκα Πάνω, μεταξύ άλλων, διακρίνονται οι: Πόλυ και Ντένης Δροσιώτης, Γκας Μπιλιράκης, Σάββας Κωνσταντινίδης και ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ, Φίλιπ Κρίστοφερ. Κάτω σε πρώτο πλάνο διακρίνεται ο βουλευτής Γκας Μπιλιράκης, ενώ απαντά σε ερώτηση του Νίκου Μούγιαρη (πρώτος από αριστερά). ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εγκάρδια και ειλικρινής ήταν η συνομιλία του ομογενή βουλευτή της Φλόριδας, Γκας Μπιλιράκη, στη συνάντησή του με ηγετικά στελέχη της Ομογένειας και επιχειρηματίες, που διοργανώθηκε το βράδυ της Πέμπτης στο εστιατόριο «Κοπιάστε» στην Αστόρια. Στη συνάντηση παραβρέθηκε και ο πρώην υποψήφιος δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Τζον Κατσιματίδης, ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής του Ελληνικού Σχολείου Τσάρτερ του Μπρούκλιν, Τσαρλς Καπετανάκης, εκπρόσωποι της Ελληνοαμερικανίδας πολιτειακής βουλευτού του Μπρούκλιν και του Στάτεν Αϊλαντ, Νικόλ Μαλλιωτάκη, καθώς και η φιλελληνίδα υποψήφια εισαγγελέας του Στάτεν Αϊλαντ, Τζοάν Ιλούζι. Ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ, Φίλιπ Κρίστοφερ, καλωσόρισε τον ομογενή βουλευτή και τόνισε ότι ακολούθησε πιστά τ αχνάρια του πατέρα του, Μιχάλη Μπιλιράκη και ότι αγωνίζεται καθημερινά για το Κυπριακό και τα άλλα εθνικά μας θέματα. Ο βουλευτής ευχαρίστησε τους ομογενείς για την υποστήριξη και τόνισε ότι οι πόρτες του γραφείου του είναι ανοικτές γι αυτούς. Στη συνέχεια αναφέρθηκε και στα θέματα που αφορούν την Ελλάδα και την Κύπρο και τόνισε την αναγκαιότητα παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας στην Ελλάδα. «Ο Γκας Μπιλιράκης είναι καλός φίλος και εργάζεται καθημερινά για τα ζητήματα της Ομογένειας της Ελλάδας και της Κύπρου και δικαιούται της υποστήριξής μας», επεσήμανε ο κ. Κατσιματίδης. Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Tου Κυρίου τοις Νόμοις και τοις Θείοις Διδάγμασιν Πειθωμένη Μαρκέλλα... Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Αγίας Ενδόξου Παρθενομάρτυρος Μαρκέλλας 1960 Jones Avenue North, Wantagh, NY Τηλ: Το Ιερό Προσκύνημα της ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΛΑΣ της ΧΙΟΠΟΛΙΤΙΔΟΣ εν WANTAGH Νέας Υόρκης εορτάζει τα ονομαστήριά του την Τρίτη 21 και την Τετάρτη 22 Ιουλίου με την καθιερωμένη ετήσια πανήγυρη ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΗΣ Τρίτη 21 Ιουλίου 7:00 μ.μ., Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός της Αγ. Μαρκέλλας χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ.κ. Δημητρίου Τετάρτη 22 Ιουλίου, ανήμερα της εορτής Ορθρος 8:30 Πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 10 π.μ. Mετά το πέρας του Εσπερινού και της Θείας Λειτουργίας θα προσφερθεί κέρασμα από τη Φιλόπτωχο Αδελφότητα THE GREEK ORTHODOX CHURCH OF SAINT MARKELLA INVITES YOU TO THE FEAST OF ITS PATRON SAINT, JULY PROGRAM of FESTIVITIES φωτογραφιεσ: «ΝΥ Post» φωτογραφιεσ: WR/φωτΗσ ΠαΠαγερΜαΝοσ Νέας Ιερσέης, Σάββας Τσίβικος, συνεχάρη τον βουλευτή και τόνισε: «Χρειαζόμαστε περισσότερους βουλευτές και πρέπει να διασφαλίσουμε την επανεκλογή των ομογενών και φιλελλήνων και την παρότρυνση νέων να ασχοληθούν με την πολιτική». Ο κ. Νίκολας Κατσίπρας, απευθυνόμενος στον κ. Μπιλιράκη, τόνισε: «Κάνετε για την Ελλάδα περισσότερα απ όσα κάνουν οι ίδιοι οι Ελληνες πολιτικοί». Ο κ. Σάββας Κωνσταντινίδης ευχαρίστησε τον κ. Μπιλιράκη για τη συμπαράσταση και στο θέμα της αναγνώρισης της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού και τον συνεχάρη διότι συνεχίζει το έργο του πατέρα του. Ο κ. Νίκος Μούγιαρης αναφέρθηκε στη συνεργασία Ελλάδας - Κύπρου - Ισραήλ και τόνισε την αναγκαιότητα στενότερης συνεργασίας μεταξύ της Ομογένειας και εβραϊκών οργανώσεων. Η εκδήλωση διοργανώθηκε με πρωτοβουλία του προέδρου της ΠΣΕΚΑ, Φίλιπ Κρίστοφερ, Πόλυ και Ντένη Δρουσιώτη, Νίκου Μούγιαρη, Τζον και Μάργκο Κατσιματίδη, Ανδρέα Κομωδρόμο, Σάββα Κωνσταντινίδη, Ρένο Γεωργίου, Πίτερ Κακογιάννη, Ευριπίδη Κόντο, Ρίτσαρντ Κούνη, Ματθαίο Μυρώνη, Μάρκο Μαρινάκη, Σάββα Τσίβικο και Βάσο Βασιλείου. Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Νέα διανομή τροφίμων πραγματοποιήθηκε χθες από το Ιδρυμα Ελληνικής Εθελοντικής Συμπαράστασης, με την οποία αντιπροσωπεύεται πλέον το Hellenic Relief στην Ελλάδα. Αυτή τη φορά μοιράστηκαν και ρούχα, ειδικά για παιδιά, χάρη στη γενναιόδωρη προσφορά ομογενών. Η προσφορά αυτή οφείλεται στις άοκνες προσπάθειες της ομογενούς κ. Σουζάνας Καβουνίδου και του πρωτοπρεσβύτερου Διονυσίου Στρούτζα από την ενορία του Αρχάγγελου Μιχαήλ (Greek Orthodox Church of Port Washington), στο Λονγκ Αϊλαντ. Στην έκκληση προ μηνών του κ. Κώστα Ζαχαριάδη, η ανταπόκριση της κ. Καβουνίδου ήταν άμεση. Ετσι συγκεντρώθηκαν σε χρόνο ρεκόρ περί τα 60 κιβώτια πάνες για μωρά που έχουν άμεση ανάγκη νέες άπορες μητέρες και πλούσιος ρουχισμός μαζί με υποδήματα. Αυτά αλλά χωρίς να κινδυνεύει η ζωή του. Η Αστυνομία, το πρωί της Πέμπτης, έδωσε στη δημοσιότητα το βίντεο και τονίζει ότι ο δράστης είναι Αφροαμερικανός, 20 περίπου ετών και 6 π. ύψους. Παράλληλα καλεί τους πολίτες που γνωρίζουν κάτι να επικοινωνήσουν με την εγκληματολογική υπηρεσία είτε μέσω της ιστοσελίδας www. nypdcrimestoppers.com είτε αποστέλλοντας μήνυμα μέσω κινητού τηλεφώνου στο CRIMES (274637), και αναγράφοντας το «TIP577». Το εστιατόριο λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως και όπως δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Τζορτζ, ο υπεύθυνος της απογευματινής βάρδιας, την Πέμπτη επανήλθε στην εύρυθμη λειτουργία τρεις περίπου ώρες μετά το συμβάν. Η επικοινωνία με τον ομογενή ιδιοκτήτη δεν κατέστη δυνατή διότι βρίσκεται στην γενέτειρα για διακοπές. Nέα διανομή ρούχων και τροφίμων από Hellenic Relief Επάνω, ρουχισμός για όλες τις ηλικίες που συγκεντρώθηκε στην ενορία του Αρχάγγελου Μιχαήλ στο Λονγκ Αϊλαντ. Στη μέση, ο κ. Κώστας Ζαχαριάδης δέχθηκε τις ευχαριστίες δύο ανθρώπων, εκ των οποίων ο ένας με το σήμα της νίκης, είπε ότι λόγω των ομογενών νικάνε την πείνα τους. Kάτω, η υπεύθυνη του Ιδρύματος στην Ελλάδα κ. Μαρία Σιούρδη. γέμισαν ένα ολόκληρο κοντέινερ που μεταφέρθηκε στην Ελλάδα με τη γενναία έκπτωση 50% της μεταφορικής εταιρείας «Hercules» από την Αστόρια και εκτελωνίστηκε προ ημερών. Ετσι, χθες, παρουσία και του κ. Ζαχαριάδη μοιράστηκαν τα ρούχα μαζί με τη μηνιαία διανομή τροφίμων σε 360 αναξιοπαθούντες οικογένειες από το νέο φιλόξενο χώρο στην οδό Τριών Ιεραρχών 39 στα Ανω Πετράλωνα. Αξίζει, βεβαίως, να σημειώσουμε ότι στην αγορά τροφίμων συνέβαλε ο κ. Ζαχαριάδης με μετρητά (λόγω των κλειστών τραπεζών) και πρόσφεραν οι εταιρείες «ARLA FOODS» με φρέσκο βούτυρο, οι «Μύλοι Αγ. Γεωργίου» με 400 κιλά αλεύρι και η Τράπεζα Τροφίμων με διάφορα μπισκότα. φωτογραφιεσ: σταυροσ τσακιριδησ Το σίγουρο είναι ότι το ομογενειακό Ιδρυμα συνεχίζει χειμώνα-καλοκαίρι να συνδράμει εκατοντάδες άπορες οικογένειες δείχνοντας μία μεγάλη συνέπεια, που ξεπερνάει και τον οποιοδήποτε μη κυβερνητικό φορέα στην Ελλάδα. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΥΡΥΤΑΝΩΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ «ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΟΥΣΙΩΤΙΣΣΑ» Η Είδηση της Εκλογής σας εις εν ενεργεία Μητροπολίτη, πράγμα το οποίο περιποιεί ιδιαίτερη τιμή στην Ιερά Μητρόπολη Μελόης, μας γεμίζει ιδιαίτερη χαρά και βαθιά συγκίνηση! a b Tuesday, July 21 Great Vespers of St. Markella at 7:00 p.m. Archbishop Demetrios of America Officiating Wednesday, July 22 Orthros 8:30 - Panigyrical Divine Liturgy at 10 a.m. Refreshments will be offered by the Ladies of Philoptochos Οσοι πιστοί προσέλθετε! Πατήρ Σαράντης Λουλάκης, Ιερατικώς Προϊστάμενος, Κωνσταντίνος Γαλήτος, Πρόεδρος του Ε.Σ., το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο, η Φιλόπτωχος Αδελφότης, το Ελληνικό Απογευματινό Σχολείο μας, η Νεολαία μας και όλο το Εκκλησίασμά μας a b Σοφός Ιεράρχης της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, με ενεργή συμμετοχή στο ζωτικό θρησκευτικό και πολιτιστικό βίο της Ομογένειας, για πολλές δεκαετίες, τα Συμβούλια και τα Μέλη του Συλλόγου μας Ευρυτάνων Αμερικής «Παναγία η Προυσιώτισσα», έχουμε νοιώσει την με την Παρουσία σας Πνευματικότητα, σεβόμενοι την καθοδήγησή σας και βαθιά εκτιμώντας την υποστήριξή σας. Η με περισσή προθυμία, καλοσύνη και αγάπη αυτή παρουσία σας, Σεβασμιώτατε, είτε στις Ακολουθίες του Εσπερινού μας Αποδόσεως Εορτής Κοιμήσεως - Σύναξις Παναγίας Προυσιωτίσσης, 23 Αυγούστου, είτε στις Τελετές Μνημοσύνου των Κεκοιμημένων Μελών του Συλλόγου μας, έχει αληθινά μεταγγίσει στις ψυχές μας τον απλό αλλά μεστό νοημάτων και μηνυμάτων λόγο σας και τα ιερά νάματα της Ορθοδοξίας και του ελληνικού μας πολιτισμού. Σας ευχόμαστε ολόψυχα Υγεία κατά άμφω! Μακροημερεύοντας, να συνεχίζετε το ευαγγελικό και πολιτιστικό έργο της πολύτιμης, μοναδικής Ελληνοχριστιανκής Κληρονομιάς μας! Η Πρόεδρος, το Διοικητικό Συμβούλιο και Απαντα τα Μέλη

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 18 - κυριακη 19 ιουλιου 2015 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Γλυτώσαμε την άμεση καταστροφή όχι τον κίνδυνο, είπε το Αδωνις Γεωργιάδης στον «Ε.Κ.» Συνέχεια από τη σελίδα 1 και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, άρα δεν κινδυνεύουμε εντός του Ιουλίου όπως κινδυνεύαμε. Με τα χρήματα αυτά κρατήσαμε ζωντανές τις τράπεζές μας και θα ανοίξουν με ελεγχόμενα κεφάλαια (capital control) και εν πάση περιπτώσει θα αρχίσει να λειτουργεί το τραπεζικό μας σύστημα». Τόνισε πως «για να διαφύγουμε τον κίνδυνο πρέπει να υπογραφεί το νέο μνημόνιο και το κυριότερο θα πρέπει να εφαρμοστεί. Η κυβέρνηση του κ. Τσίπρα δεν φαίνεται διατεθειμένη να κάνει κάτι τέτοιο». Αναφορικά με την Ομογένεια, είπε ότι «έχει λόγο να ανησυχεί διότι όπως σας είπα δεν διαφύγαμε ακόμα τον κίνδυνο» και συμπλήρωσε «να προσεύχεται η Ομογένεια για την Ελλάδα. Βέβαια αν έλθετε στην Ελλάδα, υπάρχει πλήρης ασφάλεια με τη νέα συμφωνία που υπογράψαμε, να κάνετε άνετα τις διακοπές σας, δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος». Για την καταψήφιση του νομοσχεδίου από 39 μέλη του ΣΥ- ΡΙΖΑ ανάμεσά τους και υπουργοί, είπε πως «κατά την γνώμη μου και λίγοι είναι». Και συμπλήρωσε πως «ο ΣΥΡΙΖΑ υποβάθμιζε επί πέντε χρόνια την πολιτική για τα μνημόνια λέγοντας ψέματα στους Ελληνες ότι υπάρχει κι άλλος δρόμος. Μας έλεγε μνημονικούς, Μερκελιστές που δεν ακολουθούσαμε, θα εξασφάλιζε εύκολα δανεικά, θα έβαζε τέλος στη λιτότητα, θα εξασφάλιζε δρόμο εντός ευρώ χωρίς μέτρα, κι αυτά όλα ήταν παραμύθι, ήταν ψέματα. Τώρα ήλθε ο ΣΥΡΙΖΑ και ο κ. Τσίπρας αντιμέτωπος με την πραγματικότητα. Και η επαφή του ψέματος με την πραγματικότητα είναι κάπως λεπτή». Στην επισήμανση ότι εδώ διακυβεύεται η Ελλάδα, ο κ. Γεωργιάδης είπε ότι «ο ΣΥΡΙΖΑ δεν σκέπτεται όπως εσείς κι εγώ. Εχει μία μεγάλη ομάδα ανθρώπων, ίσως και την πλειοψηφία, που βλέπουν το συμφέρον της χώρας μας με πολύ διαφορετικό τρόπο. Αυτοί θέλουν να κάνουν την Ελλάδα, όπως απεδείχθη από τα σχέδια του κ. Λαφαζάνη, σαν την Αλβανία του Χότζα. Απεδείχθη ότι ο κ. Βαρουφάκης εκπονούσε το κρυφό σχέδιο της δραχμής, όπως έκανε ο κ. Λαφαζάνης με την ληστεία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και την ληστεία των θυρίδων για να βρουν μετρητά, και φυσικά στην απόλυτη απομόνωση της Ελλάδος». Για τον κ. Βαρουφάκη, είπε πως «δεν υπάρχει υπουργός Οικονομικών στην Ιστορία του Δυτικού Κόσμου που έχει καταφέρει να κάνει τόση μεγάλη ζημιά σ ένα κράτος. Νομίζω ότι ο Βαρουφάκης τελικά θα γίνει παράδειγμα ειδικής ασχολίας σε σχολεία της Αμερικής πολύ σύντομα ως αντιπαράδειγμα δηλαδή για το πώς παίρνεις μία χώρα που ήταν από τις 30 πλουσιότερες χώρες του Κόσμου και της Ευρωζώνης και την καταστρέφεις, μέσα σε πεντέμισι μήνες». Και συμπλήρωσε πως «εάν δεν το έχει κάνει επί σκοπώ, τότε πρόκειται περί aρχειο «ε.κ.» Ο βουλευτής ΝΔ και πρώην υπουργός Υγείας Aδωνις Γεωργιάδης, ο οποίος πιστεύει ότι η Ελλάδα δεν διέφυγε τον κίνδυνο. ανικανότητας και επειδή δεν τον θεωρώ ανίκανο, τότε κλίνω ότι το έκανε επίτηδες». Για το γεγονός ότι ο κ. Βαρουφάκης καταψήφισε προχθές το νομοσχέδιο, ο κ. Γεωργιάδης είπε: «Καταψήφισε επειδή ακριβώς υπήρχε σχέδιο να χρεοκοπήσουμε, η συμφωνία αυτή εμποδίζει τη χρεοκοπία μας, άρα λοιπόν το βασικό πολιτικό δόγμα του κ. Βαρουφάκη ήταν η Ελλάδα να χρεοκοπήσει». Μιλώντας για τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα, είπε πως «ο κ. Τσίπρας βιάστηκε» και συμπλήρωσε ότι «εάν τον Δεκέμβριο ψήφιζε για Πρόεδρο της Δημοκρατίας τον Σταύρο Δήμα και ολοκληρωνόταν το πρόγραμμα και ερχόταν στην εξουσία ένα χρόνο αργότερα, η χώρα θα είχε πάει στις αγορές. Δυστυχώς ήταν άπειρος, βιάστηκε, εμπιστεύτηκε τον Βαρουφάκη, έχει κάνει μεγάλα λάθη, έχει κάνει τεράστια ζημιά ο κ. Τσίπρας και την τελευταία στιγμή συνειδητοποίησε το μέγεθος της καταστροφής κι αυτό είναι στα θετικά του». Πρόσθεσε πως «όμως μην υπερβάλλουμε διότι το ότι μας έσωσε την τελευταία στιγμή από την καταστροφή, την οποία προκάλεσε ο ίδιος, δεν είναι λόγος επαίνου». Στην ερώτηση αν είσαστε εσείς στη θέση του κ. Τσίπρα τούτη την ώρα και με αυτά τα δεδομένα τι θα κάνατε, απάντησε: «Θα έφτιαχνα μία κυβέρνηση με τους πιο ορκισμένους υποστηρικτές του προγράμματος, θα σταματούσα να έλεγα για πραξικόπημα, για εκβιασμός και τα παρόμοια κι αυτό δεν πρέπει να το ξαναπεί ποτέ πια ο κ. Τσίπρας, ποτέ, διότι αναφέρεται σ αυτό ότι πρέπει οι ελληνικές Αρχές να αποδείξουν ότι έχουν τη βούληση να εφαρμόσουν το πρόγραμμα. Πρέπει να πάρει απόφαση ότι για επόμενα τρία χρόνια πρέπει αν εφαρμόσουν το πρόγραμμα». Είπε ακόμα ότι «δεν μπορεί να μην κάνει ανασχηματισμό και ελπίζω μέσα να είναι και η πρόεδρος της Βουλής». Οταν τον ρωτήσαμε στη Νέα Δημοκρατία αναζητάτε τον αντι-τσίπρα, ανέφερε πως «μετά την εξασφάλιση της ευρωπαϊκής πορείας της χώρας θα ξεκινήσουν οι διαδικασίες για την αρχηγία της Νέας Δημοκρατίας». Στην επισήμανση ότι ο κ. Τσίπρας κληρονόμησε το πρόβλημα δεν το δημιούργησε εκείνος, ο κ. Γεωργιάδης σχολίασε: «Κληρονόμησε χώρα που έβγαινε από το πρόγραμμα, που το Διεθνές Νομισματικό ταμείο έλεγε ότι το χρέος θα μειωθεί και μέσα σε πεντέμισι μήνες πήγε μία χώρα με πρωτογενές πλεόνασμα στο έλλειμμα. Η τελευταία έκθεση του ΔΝΤ γράφει ότι μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του 2014 οι χρηματοδοτικές ανάγκες της Ελλάδας τα επόμενα τρία χρόνια ήταν 40 δισεκατομμύρια και στις 30 Ιουνίου του 2015 οι ανάγκες είχαν γίνει 80 δισεκατομμύρια, δηλαδή διπλασίασε τις χρηματοδοτικές ανάγκες της χώρας μέσα σε έξι μήνες. Αν αυτό δεν λέγεται καταστροφή και συμφορά, τότε τι λέγεται»; Εκθεση αρχαίων αγαλμάτων στις Γκαλερί Τζαχάρη στο Σικάγο Συνέχεια από τη σελίδα 1 ναι λιγότερο γνωστή σήμερα. Ο Διόνυσος μπορεί να εμφανίζεται με διάφορες μορφές και προσωπογραφίες, είτε ως ένας σφριγηλός νέος, είτε ως ένας μεστωμένος γενειοφόρος άνδρας. Οι Ελληνες και οι Ρωμαίοι γλύπτες παριστάνουν τον Διόνυσο με τους ζωηρούς ακολούθους του και με κρασοπότηρα σε τελετουργίες οινοποσίας και φεστιβάλ. Υπενθυμίζεται ότι το ζεύγος Τζαχάρη έκανε δωρεά ύψους δέκα εκατομμυρίων δολαρίων στο Ινστιτούτο Τέχνης, όπως είχε γράψει εκτενώς ο «Εθνικός Κήρυξ» στις 28 Φεβρουαρίου Υπογραμμίζεται ότι η δωρεά των 10 εκατομμυρίων δολαρίων του ζεύγους Τζαχάρη είναι η μεγαλύτερη δωρεά που έχει γίνει στη μέχρι τώρα ιστορία του Ινστιτούτου Τέχνης του Σικάγου, στο Σχολείο του οποίου η Μαίρη Τζαχάρη έχει σπουδάσει Καλές Τέχνες και είναι μέλος της Εφορείας του. Τα εγκαίνια των γκαλερί Τζαχάρη Το ζεύγος Μάικλ και Μαίρης Τζαχάρη με των οποίων τη δωρεά, ύψους 10 εκατομμυρίων δολαρίων ιδρύθηκαν οι Γκαλερί Μαίρης Τζαχάρη στο Ιντιτούτο Τέχνης του Σικάγου όπου σπούδασε. συνοδεύτηκαν από μία σπάνια έκθεση ελληνικών, ρωμαϊκών και βυζαντινών έργων τέχνης, η οποία θα αποτελείται από 550 αντικείμενα. Από αυτά, τα 51 προέρχονται από το Βρετανικό Μουσείο και εκτίθενται για πρώτη φορά στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου συλλέγει, συντηρεί και προβάλλει έργα τέχνης υψηλής ποιότητας, τα οποία αντιπροσωπεύουν διαφορετικές παραδόσεις τέχνης από όλο τον Κόσμο. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ, BROOKLYN 8401 Ridge Blvd., Brooklyn, NY (718) holycrossbkl@gmail.com Συγχαρητήρια στον σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Μελόης κ.κ. Φιλόθεο για την προαγωγή του εις Μητροπολίτη Μελόης. φωτογραφιεσ: aρχειο «ε.κ.» Στοχεύει στην έμπνευση και κατάρτιση του κοινού με τα υψηλότερα κριτήρια και προοπτικές ήθους και επαγγελματισμού. Ιδρύθηκε το 1879 τόσο ως Μουσείο όσο και ως Σχολείο μαθητείας Τέχνης και αρχικά βρισκόταν στη νοτιοδυτική γωνία των οδών State και Monroe. Στη σημερινή του τοποθεσία, στο Michigan Avenue και Adams Street μετακόμισε το Ανοικοδομήθηκε πάνω στα ερείπια που άφησε πίσω της η πυρκαγιά του Σικάγου το Το Μουσείο στέγαζε γύψινα εκμαγεία και είχε ένα μεγάλο στόχο και όραμα, να αποκτήσει και να εκθέσει αντικείμενα όλων των ειδών τέχνης και να δημιουργήσει επιμορφωτικά και εκπαιδευτικά προγράμματα. Το μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Σχολείου του εξακολουθεί να είναι ένα από τα καλύτερα της χώρας. Το ζεύγος Τζαχάρη το 2007 είχε κάνει δωρεά ύψους εξήντα εκατομμυρίων δολαρίων και δημιουργήθηκαν οι γκαλερί Ελληνικής και Ρωμαϊκής Τέχνης στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης, οι οποίες έλαβαν και τα ονόματά τους. Η οικογένεια Τζαχάρη διακρίνεται για τις μεγάλες δωρεές της, με σκοπό την προαγωγή του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας. Τα αγάλματα του Διόνυσου τα οποία θα εκτεθούν στο Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου από 31 Ιουλίου 2015 μέχρι 16 Φεβρουαρίου Τον Οκτώβριο 2010, έγιναν τα εγκαίνια του νέου Κέντρου Βυζαντινής Τέχνης και Πολιτισμού, που είναι αφιερωμένο επ ονόματι της Μαίρης Τζαχάρη, στο Ελληνικό Κολέγιο και τη Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης. Επιπλέον, η οικογένεια Τζαχάρη έχει ανοικοδομήσει Οίκο Ευγηρίας με τις πλέον σύγχρονες εγκαταστάσεις και προδιαγραφές στο χωριό Αγία Παρασκευή της Λέσβου, η οποία τυγχάνει ο τόπος καταγωγής του Μάικλ Τζαχάρη. Θεόδωρος Καλμούκος Διόρθωση Εκ παραδρομής στο άρθρο για το συνέδριο της Παγκρητικής Ενωσης (βλέπε «Ε.Κ.» 8 Ιουλίου) δεν αναφέραμε ότι το άρθρο συντάχτηκε από την Χρυσούλα Τζωρτζάκη βάσει των πληροφοριών και του φωτογραφικού υλικού που της προσκόμισαν οι Γιώργος και Ελπίδα Τσουτσουνάκη, Βασίλης Λυχνάκης και Λευτέρης Στρατουδάκης. ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΑΘΗΝΑ: Με επιστροφή από $789* ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Με επιστροφή από $700* *AΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ ευχόμαστε όπως συνεχίσει το ποιμαντικό του έργο υπηρετώντας την ορθοδοξία και την ομογένεια. eg ΑΞΙΟΣ! eg ο ιερατικώς Προϊστάμενος, η πρόεδρος, το εκκλησιαστικό συμβούλιο και τα μέλη της κοινότητος του τιμίου σταυρού Μπρούκλιν. ΣΑΣ ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΗΠΑ MAIN OFFICE: 55 East 59th Street New York, NY Tel: info@homerictours.com OTHER OFFICES: Astoria Hicksville, Long Island Stamford, Connecticut Athens, Greece Nationwide Toll Free: Tours

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Του ανταποκριτή μας Σταύρου Μαρμαρινού ΤΑΜΠΑ. Περισσότερο κόσμο θα χωράει και πιο άνετο για τις εκδηλώσεις του θα είναι από το φθινόπωρο το Πανελλήνιο Πνευματικό Κέντρο «Προμηθέας» Φλόριδας, που εδρεύει στο «Ελληνικό Χωριό», Τάρπον Σπρινγκς. Εδώ και αρκετό καιρό άρχισαν και συνεχίζονται εργασίες επέκτασης και αναμόρφωσης των εσωτερικών χώρων του. «Το κτίριό μας έχει χαρακτηριστεί ιστορικό και διατηρητέο, από τον Δήμο και έτσι πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί σε οποιαδήποτε αλλαγή κάνουμε», είπε η πρόεδρος του Πολιτιστικού, Εύη Βασιλείου. «Διατηρούμε την εξωτερική αρχιτεκτονική του, αλλά στο εσωτερικό μπορούμε να κάνουμε διάφορες αλλαγές προς το καλύτερο, οι οποίες θα εξυπηρετούν τις διάφορες δραστηριότητές μας». Με τις αλλαγές που γίνονται, θα εξασφαλιστεί περισσότερος χώρος για καθίσματα, θα αλλάξει εμφάνιση του εμπρόσθιου τμήματος, απ όπου γίνεται η παρουσίαση των διαφόρων εκδηλώσεων και βρίσκεται και η ορχήστρα, θα μετακινηθεί η βιβλιοθήκη, ενώ θα αναμορφωθούν οι κοινόχρηστοι χώροι και θα μεγαλώσει και εμπλουτιστεί η κουζίνα. «Αρκετές φορές είχαμε κόσμο, που δεν χωρούσε να μπει και αναγκαζόταν να φύγει», είπε η κ. Βασιλείου. «Με την αναμόρφωσή που κάνουμε τώρα, θα εξασφαλίσουμε περισσότερες θέσεις». Ο «Προμηθέας» έγινε ιδιαίτερα γνωστός τα τελευταία χρόνια, για την οργάνωση μεγάλης εκδήλωσης, με την ευκαιρία της εορτής των Τριών Ιεραρχών και των Ελληνικών Γραμμάτων, κατά την οποία επιδίδονται βραβεία σε μαθητές όλων των κοινοτικών ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 18 - κυριακη 19 ιουλιου 2015 Αναμόρφωση στο κτίριο του Πολιτιστικού Κέντρου Φλόριδας και σχολείων «τσάρτερ» της περιοχής, που διακρίθηκαν για τις επιδόσεις τους στην ελληνική γλώσσα. Από τους πρώτους που υποστηρίζουν το θεσμό αυτό οικονομικά και ηθικά, είναι η γνωστή φιλάνθρωπος και δωρήτρια, Αλεξάνδρα Λαζίδου και ο Λάμπρος Καποδίστριας. Η κ. Λαζίδου στηρίζει, γενικά, τον «Προμηθέα» στις διάφορες ανάγκες του. Φέτος, πρόσφεραν βραβεία, επίσης, οι: Στέλλα Κοκόλη, στη μνήμη του συζύγου της, γνωστού ιατρού στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, Παναγιώτη Κοκόλη, Αντζελα Γεωργιάδου, Γιάννης Κοκολάκης και Μιχάλης Λεμονής. Κατά τη φετινή εορτή των Ελληνικών Γραμμάτων στο Πανελλήνιο Πολιτιστικό Κέντρο Φλόριδας, επιδόθηκαν συνολικά 13 βραβεία σε μαθητές. Η κ. Βασιλείου τόνισε ότι η συνέχιση του θεσμού καθίσταται δυνατή με τη βοήθεια της Ομογένειας, ενώ, όπως πάντα, αποκάλεσε τη γνωστή φιλάνθρωπο, Αλεξάνδρα Λαζίδου, «Μάνα του Προμηθέα». Μεταξύ άλλων, υπογράμμισε ότι «υπάρχουν παιδιά ομογενών, αλλά και άλλα παιδιά, που προοδεύουν στα Ελληνικά, αγαπούν, ή έμαθαν να αγαπούν φωτογραφιεσ: aρχειο «Ε.κ.» Παράγοντες στον «Προμηθέα». Από αριστερά, οι: αντιπλοίαρχος Γεώργιος Κοτσάνης, Αντζελα Γεωργιάδου και Εύη Βασιλείου, πρόεδροι του Παγκύπριου και του «Προμηθέα», Γκας Μπιλιράκης, βουλευτής, Ματθαίος Μάθιους, ιδρυτής του Greek Children s Fund, Κρις Αλαχούζος, υποψήφιος δήμαρχος Τάρπον Σπρινγκς και Ιωάννης Χάτσιος, κυβερνήτης Παμμακεδονικής. Aριστερλα, η φιλάνθρωπος Αλεξάνδρα Λαζίδου, που αποκαλείται «μάνα του Προμηθέα», ενώ μιλά σε εκδήλωση του Πανελλήνιου Πολιτιστικού Κέντρου. Δίπλα της, η πρόεδρος, Εύη Βασιλείου. την Ελλάδα και όσα δεν είναι ελληνικής καταγωγής, θα είναι μαζί με τις οικογένειες και τους φίλους τους, οι αυριανοί φιλέλληνες». Είπε, επίσης, ότι «τα Ελληνικά Γράμματα, η ελληνική γλώσσα, ο ελληνικός πολιτισμός, ήταν και θα παραμείνουν για πάντα, ο φάρος της σκέψης, της λογικής, της ηθικής, της προόδου, της δημοκρατίας και του ανθρώπινου πολιτισμού», τόνισε η κ. Βασιλείου. «Αυτά τα Ελληνικά Γράμματα έχουμε ιδιαίτερο καθήκον να διαφυλάξουμε και να μεταδώσουμε στις νεότερες γενιές, εμείς οι ομογενείς, που ζούμε μακριά από τη γενέτειρα. Κι αυτός είναι και πρώτιστος στόχος του Προμηθέα». Στο οίκημα του Πολιτιστικού Κέντρου, συναντώνται κάθε Τρίτη, καθ όλη τη διάρκεια του χρόνου, εκτός από τους καλοκαιρινούς μήνες, ομογενείς όχι μόνο της περιοχής, αλλά και από διάφορες πόλεις της Αμερικής, που έχουν και δεύτερη κατοικία στη Φλόριδα. Κατά τις εβδομαδιαίες αυτές συναντήσεις, προφέρεται φαγητό, ενώ διασκεδάζουν με ζωντανό μουσικό πρόγραμμα, με επικεφαλής τον Πίτερ Λαμπρόπουλο. Πολλές φορές, κατά τις συναντήσεις αυτές, γίνονται και σύντομες ομιλίες, σε πολιτιστικά και άλλα θέματα. Πρωτοτυπία του «Προμηθέα» είναι η καθιέρωση της ετήσιας χοροεσπερίδας του, μέσα στο καλοκαίρι και, συγκεκριμένα, στις 15 Αυγούστου, εορτής της Παναγίας, όταν έχουν διακοπεί οι δραστηριότητες όλων των άλλων οργανώσεων, λόγω του θέρους. Κατά την περυσινή χοροεσπερίδα, είχαν παραβρεθεί, μεταξύ άλλων, ο τότε γενικός πρόξενος της Ελλάδος στην Τάμπα, Αντώνιος Σγουρόπουλος, η Τίνα Μπουκουβάλα, στέλεχος της υπηρεσίας Πολιτιστικών του Δήμου Τάρπον Σπρινγκς, ο υποψήφιος δήμαρχος Τάρπον Σπρινγκς, Χρυσόστομος Αλαχούζος, ο νέος πρόβοστ του Σεντ Πίτερσμπουργκ Κόλετζ στο κάμπους του Τάρπον Σπρινγκς, Μάρβιν Μπράιτ, ο γενικός διευθυντής των έξι σχολείων «τσάρτερ» της «Ακαδημίας Πλάτων», Στηβ Χριστόπουλος, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Νέας Υόρκης, Πέτρος Γαλάτουλας, ο οποίος βρισκόταν εκείνες τις ημέρες στη Φλόριδα, η πρόεδρος του Παγκύπριου Συλλόγου Φλόριδας, Αντζελα Γεωργιάδου, η πρόεδρος του Greek Children s Fund of Florida, Μαίρη-Ανν Σαραβάνου, κ.ά. Καταδίκη ομογενή σε 20 χρόνια φυλάκιση για συνομωσία εγκλημάτων επί πληρωμή ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε φυλάκιση 20 ετών καταδικάστηκε ο Τίμοθι Βαμβακιάς, 43 ετών, πρώην μέλος του Αμερικανικού Στρατού, και επιπλέον σε 5 έτη δοκιμαστικής επιτήρησης, μετά την αποφυλάκισή του, κατηγορηθείς ότι συνωμοτούσε με άλλους να φονεύσουν πράκτορα της Υπηρεσίας Διώξεως Ναρκωτικών προκειμένου να εισαγάγουν μεγάλες ποσότητες κοκαΐνης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο Βαμβακιάς είχε δηλώσει ενοχή τον περασμένο Ιανουάριο, σύμφωνα με τον εισαγγελέα του Μανχάταν, Prett Bharara. Σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα, ο Βαμβακιάς -ο οποίος συνελήφθη και καταδικάστηκε μαζί με άλλους πέντε συνεργούς του έπειτα από μία μακρόχρονη παρακολούθηση και έρευνα της Υπηρεσίας Δίωξης Ναρκωτικών- είχε υπηρετήσει στον Αμερικανικό Στρατό επί Ο Τίμοθι Βαμβακιάς που καταδικάστηκε σε 20 χρόνια φυλάκιση. 13 χρόνια προτού προσελκυστεί για ασφάλεια από μία κολομβιανή οργάνωση διακίνησης ναρκωτικών και επιδοθεί σε συμβόλαια εκτέλεσης. Ο εισαγγελέας είπε ότι είχε συμφωνήσει να δολοφονήσει έναν πράκτορα κι έναν πληροφοριοδότη της Υπηρεσίας Διώξεως Ναρκωτικών το 2013, ενώ όταν έφτασε μαζί με τους συνεργούς τους στη Λιβερία, προκειμένου να πραγματοποιήσουν τους φόνους, συνελήφθησαν. Ο εισαγγελέας είπε ότι «ο πρώην αξιωματικός του αμερικανικού Στρατού αντάλλαξε τον πατριωτισμό του για κέρδος, συνωμοτώντας να φονεύσει έναν πράκτορα της Υπηρεσίας Δίωξης Ναρκωτικών κι έναν μάρτυρα, διευκολύνοντας την εισαγωγή κοκαΐνης επί αμοιβή». Σύμφωνα με το παραπεμπτικό, μαζί με τον Βαμβακιά συνελήφθησαν κι άλλοι τέσσερις, οι εξής: Γκογκέλ, Χάντερ, Σομβόρσκι και Φίλτερ. NYDN Ο εισαγγελέας Preet Bharata του Μανχάταν ανακοινώνει την εικοσαετή ποινή φυλάκισης του Τίμοθι Βαμβακιά για τη συμμετοχή του στη συνομωσία δολοφόνων επί πληρωμή και εισαγωγή ναρκωτικών. a b ΕΛΛΗΝΙΚH ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 1 Shrine Place, Greenlawn, NY (off Pulaski Road), (631) Ο Ελληνικός Ορθόδοξος Ναός της Αγίας Παρασκευής στην πόλη Greenlawn, Long Island εορτάζει και λαμπρώς πανηγυρίζει την ιεράν μνήμην της προστάτιδός του Αγίας Παρασκευής της Οσιομάρτυρος την Κυριακή 26 Ιουλίου 2015 με το ακόλουθο εορταστικό πρόγραμμα: Σάββατο 25 Ιουλίου, παραμονή, στις 7:30 μ.μ. Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ Αρτοκλασίας και Λιτάνευση των Ιερών Λειψάνων της Αγίας. Μετά το πέρας του Εσπερινού η Κοινότης θα φιλοξενήσει τους παρευρισκόμενους με καφέ, αναψυκτικά και γλυκά στην Κοινοτική Αίθουσα. Κυριακή 26 Ιουλίου, ανήμερα Αρχιερατική Θεία Λειτουργία μετ Αρτοκλασίας και Θείου Κηρύγματος στις 9:45 προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ.κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας, θα ακολουθήσει το καθιερωμένο εορταστικό γεύμα στο οποίο όλοι είναι προσκεκλημένοι. Είσοδος $15 το άτομο. ΕΣΠΕΡΑΣ, στις 7:30 θα τελεστεί Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός του Αγίου Παντελεήμονος. Δευτέρα 27 Ιουλίου Εορτή του Αγίου Παντελεήμονος του Ιαματικού. Ορθρος στις 8:30 π.μ. Θεία Λειτουργία στις 9:45 π.μ. και Λιτάνευση των Ιερών Λειψάνων του Αγίου. Προσκαλούνται οι ευσεβείς χριστιανοί να τιμήσουν με την παρουσία τους τη μνήμη της Οσιομάρτυρος Αγίας Παρασκευής και του Αγίου Παντελεήμονος του Ιαματικού FROM THE NORTHERN STATE: Proceed East to exit 42 North, which is Deer Park avenue North. You will come to a flashing yellow light. a firehouse will be on your right. Proceed to the next traffic light and bear left. after bearing left proceed to the next third (3) traffic light and make a right on Broadway. Proceed to the next third (3) traffic light and make a right on to Pulaski road. Proceed to the fourth (4) traffic light and the Church will be on the left. FROM THE L.I.E. (495) Proceed East to exit 51. as you come to the first traffic light make a left on to Deer Park avenue. Proceed north until you come to the Northern state Parkway. Proceed north and follow the above directions. Πατήρ Ηλίας Νικολάου, Εφημέριος Στηβ Μαργαρίτης, Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου Και οι πέντε είχαν υπηρετήσει στα στρατεύματα των χωρών τους αντίστοιχα. Ο Βαμβακιάς, όπως ήδη σημειώθηκε υπηρέτησε στον αμερικανικό Στρατό, επί 13 χρόνια, ο Γκογκέλ στον γερμανικό από το 2006 μέχρι το 2010, ο Χάντερ στον αμερικανικό Στρατό από το 1983 μέχρι το Ο Φίλτερ υπηρέτησε στον γερμανικό Στρατό από το 2006 μέχρι το 2010 και ο Σομπόρσκι στον πολωνικό Στρατό από το 1998 μέχρι το Ο Βαμβακιάς απόκτησε τον βαθμό του λοχία και υπηρέτησε στην πρώτη γραμμή της μάχης, αλλά και στην Στρατιωτική Αστυνομία, ο Γκογκέλ είχε γυμναστεί ως σκοπευτής, ο Χάντερ ως εκπαιδευτής σκοπευτών και λοχίας δοκιμαστικών ασκήσεων, ενώ ο Φίλτερ και ο Σομπόρσκι είχαν εκπαιδευτεί επίσης ως σκοπευτές. Ο Βαμβακιάς και ο Γκογκέλ είχαν επιστρατευτεί από τον Χάντερ να εργαστούν ως ασφάλεια για οργανισμό διακίνησης ναρκωτικών και να εκτελούν συμβόλαια θανάτου. Στη διάρκεια συναντήσεων σε Ασία, Αφρική και Καραϊβική, από τον Ιανουάριο μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2013, ο Χάντερ συνομιλούσε με τρεις απόρρητες πηγές που εργάζονταν για την Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών και οι οποίοι παρίσταναν ότι ήταν Κολομβιανοί έμποροι και διακινητές ναρκωτικών. v Με μεγάλη χαρά και τιμή είχα την ευκαιρία να γνωρίσω αρχές της δεκαετίας του 60 τον ιερατικό προϊστάμενο της κοινότητας του Αγίου Ελευθερίου στο Μanhattan της Νέας Υόρκης. Με τον ιερέα καραμήτσο γνωριστήκαμε μέσω του συλλόγου «Παναγιά η Προυσσιώτισσα» που τότε ο σύλλογός μας είχε τα γραφεία του στον Αγιο Ελευθέριο. Ο σημερινός Μητροπολίτης αγκάλιασε τον σύλλογό μας με στοργή και συμβουλές να είμαστε αγαπημένοι, μονοιασμένοι και ποτέ να μην ξεχάσουμε την Ευρυτανία. για πολλά χρόνια δεν έλειπε από τον εσπερινό της Παναγίας στις 22 Αυγούστου και σε άλλες εκδηλώσεις του συλλόγου μας. Αξιος ιεράρχης! Σεβασμιώτατε, τη δεξιά σου ασπάζομαι! Θερμά συγχαρητήρια! Ο Βαμβακιάς, ο Γκογκέλ και ο Χάντερ συμφώνησαν να προβούν σε εκτελέσεις ενός ειδικού πράκτορα της Υπηρεσίας Δίωξης Ναρκωτικών και ενός πληροφοριοδότη. Οι μεν Βαμβακιάς και Γκογκέλ θα αμείβονταν με εφτακόσιες χιλιάδες δολάρια, ενώ ο Χάντερ θα ελάμβανε επιπλέον εκατό χιλιάδες λόγω του ηγετικού του ρόλου. Τον Σεπτέμβριο του 2013 ο Βαμβακιάς και ο Γκογκέλ έφτασαν στη Λιβερία για να προβούν στις εκτελέσεις όπου και συνελήφθησαν. Την ίδια μέρα ο Χάντερ συνελήφθη την Ταϊλάνδη και ο Σομπόρκσι και ο Φίλτερ στην Εσθονία. Σήμερα άπαντες βρίσκονται στη φυλακή. Με σεβασμό και εκτίμηση γρηγόρης Ζαχαρόπουλος, πρώην πρόεδρος και νυν αντιπρόεδρος του συλλόγου Ευρυτάνων Αμερικής «Παναγία η Προυσιώτισσα»

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 H επικεφαλής του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ. Η ελάφρυνση του ελληνικού χρέους αποτελεί ουσιαστική παράμετρο για την επιτυχία της νέας διάσωσης, αλλά και «καρότο» προς την κυβέρνηση, έναντι στο «μαστίγιο» της «προσωρινής εξόδου» από το ευρώ του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Το ΔΝΤ, αλλά και ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τζακ Λιου, επιμένουν για τη βιωσιμότητα του χρέους, με το Ταμείο μάλιστα να τονίζει πως αποτελεί βασικό κανόνα του ώστε να εξασφαλιστεί η συμμετοχή του και στο νέο πρόγραμμα για την Ελλάδα. Ο κ. Λιου, φέρεται από την πλευρά του, τόσο στη συνάντηση με τον επικεφαλής της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι, όσο και στις συνομιλίες του με τους ομολόγους του σε Βερολίνο και Παρίσι, Β. Σόιμπλε και Μισέλ Σαπέν, αντίστοιχα να τους «παρότρυνε» να καταλήξουν σε συμφωνία για το ελληνικό χρέος. «Υπογράμμισε τη σημασία επίτευξης βιωσιμότητας του χρέους στις ερχόμενες διαπραγματεύσεις», δήλωσε χαρακτηριστικά, ανώνυμα, Αμερικανός αξιωματούχος. Ο κ. Ντράγκι, μάλιστα ήταν σαφής πως η ελάφρυνση του χρέους είναι αναγκαία αδιαμφισβήτητα, προκαλώντας έκπληξη, ειδικά στο Βερολίνο. Ακόμη, ευθυγραμμισμένος με τις θέσεις της επικεφαλής του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, για το χρέος της Ελλάδας, εμφανίστηκε ο κ. Σαπέν, σε χθεσινή συνέντευξή του στο γαλλικό ραδιόφωνο «Europe1». «Η ελάφρυνση του ελληνικού χρέους μέσω επιμηκύνσεων ήταν και η κατεξοχήν ιδιαίτερη θέση της Γαλλίας, διότι θα επέτρεπε τον σεβασμό των ευρωπαϊκών κανόνων και συγχρόνως την ελάφρυνση του βάρους στον ελληνικό λαό, πράγμα που είναι απαραίτητο», τόνισε. ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 H ελάφρυνση του ελληνικού χρέους στο «τραπέζι» ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Στο ίδιο ακριβώς δωμάτιο που έγιναν οι βασικές διαπραγματεύσεις μεταξύ του ίδιου και των ηγετών της Ελλάδας, της Γαλλίας και της Γερμανίας, κ. Τσίπρα, Ολάντ και Μέρκελ, την περασμένη Κυριακή, ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ντόναλντ Τουσκ υποδέχτηκε την Πέμπτη επτά από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές εφημερίδες, ανάμεσά τους και την «Καθημερινή», για να περιγράψει την 17ωρη πιο δραματική Σύνοδο Κορυφής από την ένταξη της Ελλάδας στην Ε.Ε. Σε μία άκρως ενδιαφέρουσα συνέντευξη, ο κ. Τουσκ περιγράφει με λεπτομέρεια πώς στις 7 το πρωί της Δευτέρας η θέση της Ελλάδας στο ευρώ κρεμόταν κυριολεκτικά από μία κλωστή, τον ρόλο του Σόιμπλε στην διαπραγμάτευση, αλλά και τον άγνωστο ρόλο του Ολλανδού Πρωθυπουργού, ποιος βγήκε κερδισμένος και ποιος χαμένος από τη συμφωνία, ενώ συγχρόνως τονίζει ότι τίποτα δεν έχει λυθεί με αυτή. «Ηταν μία αναγκαία λύση για να αποφευχθεί το ρίσκο του άμεσου χάους και της χρεοκοπίας, αλλά αποτελεί μόνο το πρώτο βήμα», λέει χαρακτηριστικά. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον προκαλεί η άποψή του για το ποια θεωρεί την πιο σημαντική απειλή στην Ε.Ε. αυτή τη στιγμή και αναφέρεται στον κίνδυνο της ιδεολογικής διάχυσης, περιγράφοντας την επαναστατική σχεδόν διάθεση που υπάρχει σήμερα και θυμίζει πολύ το Για τον κ. Τουσκ, αυτό που ήταν εντυπωσιακό στη συζήτηση για την Ελλάδα «ήταν η τακτική συμμαχία μεταξύ των ακραίων αριστερών και των ακροδεξιών όχι μόνο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αλλά και στη συζήτηση εναντίον της λιτότητας, όπως και στη συζήτηση για τις ευρωπαϊκές αξίες και τα αντι-γερμανικά επιχειρήματα», όπως επισημαίνει. Για τον ίδιο, πριν από τις μεγαλύτερες τραγωδίες της ευρωπαϊκής Ιστορίας προηγείτο αυτή η τακτική συμμαχία των ακραίων από όλες τις πλευρές, «και σήμερα βλέπουμε αυτό το ίδιο φαινόμενο», λέει ανήσυχος. - Πόσο κοντά φτάσαμε στο Grexit την περασμένη Κυριακή; «Το πρώτο σημάδι για μένα ήταν το αποτέλεσμα του Eurogroup του Σαββάτου, όχι μόνο γιατί δεν είχε αποτέλεσμα, αλλά και λόγω της ατμόσφαιρας που είχε δημιουργηθεί και εννοώ την προσθήκη της τελευταίας φράσης στο έγγραφο για πιθανή έξοδο από το ευρώ, αλλά και εξαιτίας του εκνευρισμού που είχε προκληθεί σε όλους, ιδιαίτερα μετά το δημοψήφισμα στην Ελλάδα. Το δημοψήφισμα μπορεί να ενίσχυσε τον κ. Τσίπρα στην Αθήνα, αλλά τον αποδυνάμωσε εδώ». - Η πρόταση για το νέο ταμείο επενδύσεων ήταν επίσης πολύ προκλητική για τον Ελληνα Πρωθυπουργό... «Το πρώτο σημάδι ότι κάτι μπορεί να γινόταν με αυτή την πρόταση ήταν όταν έλαβα ένα sms στο κινητό μου από τον Ολλανδό πρωθυπουργό Μ. Ρούτε, που πρότεινε ότι ένα ποσό 12,5 δισ. του ταμείου ιδιωτικοποιήσεων μπορούσε να πάει για αποπληρωμή του χρέους και άλλα 12,5 δισ. ευρώ για επενδύσεις. Οταν τους έδειξα την πρόταση από το κινητό μου, δεν φάνηκε να εντυπωσίασε κανέναν, αλλά είχε πια πέσει στο τραπέζι.»κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, γύρω στις 7 το πρωί ένιωσα ότι ο κίνδυνος για το τέλος τους ήταν πολύ κοντά, όταν και η Μέρκελ και ο Τσίπρας ζήτησαν διακοπή. Εκείνη τη στιγμή τούς χώριζαν μόνο 2,5 δισ. ευρώ. Στο τέλος, οι συζητήσεις αφορούσαν πόσα εικονικά χρήματα θα έμπαιναν στο ταμείο ιδιωτικοποιήσεων για επενδύσεις και πόσα για αποπληρωμή του χρέους.»η θέση της κ. Μέρκελ ήταν να διοχετευθούν 10 δισ. ευρώ για επενδύσεις και του κ. Τσίπρα ήταν να πάνε 15 δισεκατομμύρια για επενδύσεις. Οπότε τούς χώριζαν 2,5 δισ.. Εκεί τους είπα πως αν τελειώσουν οι διαπραγματεύσεις χωρίς αποτέλεσμα, είμαι έτοιμος να πω δημόσια ότι η Ευρώπη είναι κοντά στην καταστροφή για 2,5 δισ. ευρώ.»ο κ. Τσακαλώτος και η ομάδα του ανέλυσαν την πρόταση σε διπλανό δωμάτιο και μετά ήρθε όλη η ομάδα με τον κ. Τσίπρα και τον Ελληνα Υπουργό και με κάποιους συμβούλους και είπαν ότι τη δέχονται με κάποιες μικρές αλλαγές, που δεν ήταν σημαντικές. Η ελληνική πρόταση έγινε αποδεκτή από όλους μας». - Λέτε ότι στις 7 π.μ. της Κυριακής το πιο πιθανό σενάριο ήταν το Grexit και το πρόβλημα ήταν μια διαφορά 2,5 δισ. ευρώ. Πώς πιστεύετε ότι άλλαξαν γνώμη οι δύο πλευρές; «Νομίζω πως θα ήταν υπερβολικό να πω ότι φτάσαμε κοντά σε μια επιφοίτηση, αλλά ήμαστε τόσο κοντά για να φύγουμε από το δωμάτιο. Εκεί συνειδητοποίησαν ότι έχουμε συμφωνία, αν συμφωνήσουν και αυτή τη μία λεπτομέρεια. Από τη στιγμή που το κατάλαβαν και οι δύο πλευρές, χρειαστήκαμε κυριολεκτικά 10 λεπτά για να γράψουμε το τελευταίο κείμενο». - Νιώσατε ότι το δωμάτιο ήταν χωρισμένο στα δύο, υπέρ και κατά της Ελλάδας; Γιατί συμμετείχε και ο Ολλανδός Πρωθυπουργός σε αυτές τις πενταμερείς συναντήσεις σας; «Ηταν στις 11 το βράδυ του Σαββάτου, όταν ήταν ξεκάθαρο ότι η Γερμανία δεν ήταν η πιο σκληρή χώρα, καθώς η Γερμανίδα καγκελάριος κ. Μέρκελ ήταν έτοιμη για συμβιβασμό και μερικά κράτη-μέλη φοβούνταν ότι αυτός ο συμβιβασμός δεν θα περνούσε Στο ερώτημα εάν αυτή η θέση της Γαλλίας, που συμβαδίζει με το ΔΝΤ, είναι αποδεκτή και από τη Γερμανία, απάντησε: «Τελικά έγινε αποδεκτή και όλα έγιναν από κοινού αποδεκτά (...) ώστε τα πρώτα χρόνια να υπάρχει λιγότερο βάρος. Γι αυτά όλα θα μιλήσουμε τις ερχόμενες εβδομάδες, ώστε να βάλουμε στον δρόμο την ελληνική οικονομία για να ξαναβρεί την ανάπτυξη. Αυτό είναι καλό και για εμάς τους Γάλλους, έχουμε σήμερα μια ανάπτυξη που επανέρχεται ύστερα από τέσσερα χρόνια, δεν είναι ώρα να προκαλέσουμε αναταράξεις, (...) ώστε να διστάζει ένας επενδυτής εξαιτίας της ελληνικής κρίσης. Σταθεροποιούμε την κατάσταση και δίνουμε ορατότητα». Σε άλλο ερώτημα, για το πώς κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων στις Βρυξέλλες, δεν ακούστηκαν ιδιαίτερα αυτές οι θέσεις περί ελάφρυνσης, ο κ. Σαπέν σχολίασε: «Αυτό που ήταν αδύνατο, αυτό που συγκρουόταν με όλους συμπεριλαμβανόμενου και εμού του ιδίου, που όφειλα να υπερασπισθώ τα συμφέροντα των Γάλλων φορολογούμενων, ήταν η μείωση της ονομαστική αξίας του χρέους. Η διαγραφή του χρέους ήταν κάτι το αδύνατο». Ο Ντόναλντ Τουσκ περιγράφει πώς αποφεύχθηκε το Grexit «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Ο Ντόναλντ Τουσκ υποδέχθηκε επτά από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές εφημερίδες στο ίδιο ακριβώς δωμάτιο όπου έγιναν οι βασικές διαπραγματεύσεις την περασμένη Κυριακή. από τα Κοινοβούλιά τους. Ολα γίνονταν άτυπα, όταν έλαβα σήμα από πέντε κράτη-μέλη ότι ο κ. Ρούτε (πρωθυπουργός της Ολλανδίας) θα ήταν ο καλύτερος εκπρόσωπός τους. Εγώ μάλλον αφελώς πίστευα πως θα είχαμε συμφωνία τα μεσάνυχτα, καθώς ήξερα ότι η συμφωνία έπρεπε να γίνει με όλα τα μέλη και όχι μόνο μεταξύ της Ελλάδας και της Γερμανίας. Ηθελα να αποφύγω την παγίδα, που θα ήταν άλλες χώρες να μη δεχτούν τη συμφωνία». - Ποιος ήταν ο ρόλος των μικρότερων χωρών; «Οι μικρότερες χώρες και οι νεότερες χώρες στο ευρώ ήταν πολύ υπομονετικές και όχι ενεργές, με την καλή έννοια. Μου είχαν πει ότι δεν ήθελαν να παρεμβληθούν στις διαδικασίες και ότι γι αυτές το Grexit δεν ήταν αποδεκτό». - Ποιες είναι οι γεωπολιτικές διαστάσεις της συμφωνίας; Μιλήσατε γι αυτό και πριν το δημοψήφισμα; «Το πιο σημαντικό ζήτημα των διαπραγματεύσεων ήταν να βοηθήσουμε την Ελλάδα, αλλά σίγουρα έπρεπε να συζητηθούν οι μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες συνέπειες ενός Grexit ως μιας χαοτικής και απρόβλεπτης διαδικασίας με πολιτικές και γεωπολιτικές συνέπειες. Ημουν σίγουρος ότι δεν υπήρχε το ρίσκο της διάχυσης στην υπόλοιπη Ευρωζώνη, αλλά σίγουρα μετά από ένα τέτοιο δραματικό γεγονός θα μπορούσαμε να περιμένουμε κάποιες πολιτικές, ιδεολογικές και γεωπολιτικές συνέπειες. Πραγματικά με τρομάζει μια πολιτική και ιδεολογική διάχυση εξαιτίας της ελληνικής κρίσης...». CHIOS, GREECE 7th International and 61st National Chian Convention of the Chios Societies of the Americas and Canada July 29 - August 3, ORGANIZING COMMITTEE STEFANOS BOUBOULIS, GENERAL CO-CHAIRMAN DESPINA BOUBOULIS, GENERAL CO-CHAIRPERSON DIMITRIOS B. KONTOLIOS, GENERAL CO-CHAIRMAN YIANNIS M. KONTOLIOS, GENERAL CO-CHAIRMAN TOM LAMBROS, GENERAL CO-CHAIRMAN STELIOS TSAGRIS, GENERAL CO-CHAIRMAN MICHAEL BOUBOULIS ZORZIS BOUBOULIS AMALIA BOURNIAS ISABELLA BOURNIAS PANTELIS BOURNIAS ANNA CONDOULIS CARISSA FAFALIOS JOHN FRANGOS ANTONIA FIKARIS NIKOS GANIARIS CHRISTINA GERAZOUNIS STAVROS HAVIARAS SOFIA KOUMOUDIS CHRISTOS LAVIDAS KONSTANTINOS LIGNOS NIKOS LOUTRARIS MARKOS K. MARINAKIS NIKOLAS K. MARINAKIS IOULIA MARINAKIS GEORGE MIHALAS GUST SEVASTOS STEVE SIDERIAS VASILIOS SKORDALOS MARIA STEFANIAS JOHN VAVILIS ISIDOROS ZANNIKOS ELIAS ZOGRAFOS SPIRITUAL ADVISOR HIS EMINENCE METROPOLITAN MARKOS OF CHIOS, PSARA, OINOUSSES SUPREME LODGE STELIOS TSAGRIS, SUPREME PRESIDENT 1332 HIGH ST, APT. D, ALAMEDA, CA 94501, DIMITRIOS B. KONTOLIOS, 1ST SUPREME VICE PRESIDENT 912 LINDEN AVE, RIDGEFIELD, NJ 07657, STAMATIS TSATSARONIS, 2ND SUPREME VICE PRESIDENT PEACH AVE, LIVINGSTON, CA 95334, ANTONIA FIKARIS, SUPREME SECRETARY ELVINA DRIVE, SAN LEANDRO, CA 94579, ANNA CONDOULIS, ASSISTANT SUPREME SECRETARY 332 MARINE AVE, BROOKLYN, NY 11209, STEFANOS BOUBOULIS, SUPREME TREASURER 131 JOHNSON ROAD, WINCHESTER, MA 01890, JOHN VAVILIS, ASSISTANT SUPREME TREASURER 35 OXFORD DRIVE, LINCOLNSHIRE, IL 60069, SUPREME GOVERNORS CALIFORNIA GEORGE MIHALAS ILLINOIS ELIAS ZOGRAFOS LOUISIANA MARK KOUNTOUROUDAS MARYLAND-WASHINGTON D.C. JOHN FRANGOS NEW ENGLAND MICHAEL BOUBOULIS NEW JERSEY TOM LAMBROS NEW YORK AMALIA BOURNIAS OHIO W. VIRGINIA GEORGE PARIKAKIS PENNSYLVANIA ANNA PSORA ONTARIO STEVE VAVOULAS QUEBEC EVANGELOS B. MARDAS BOARD OF DIRECTORS JOHN PAPANDREAS JOHN KELLIS MARKOS MARINAKIS JOHN FRANGOS KOSTAS SEVASTOS STEFANOS BOUBOULIS YIANNIS M. KONTOLIOS DIMITRIOS B. KONTOLIOS DR. CONSTANTINE STROUMBAKIS DR. ARGYRO STROUMBAKIS-ELLIKER EFFIE SIKOUTRIS TSENGAS LEGAL ADVISOR STEVEN S. POULATHAS, ESQ ΠΙΣΩ ΣΤΙΣ ΡΙΖΕΣ ΜΑΣ! ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, ΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΙΑΚΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ... ΓΙΑ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΟΥΜΕ ΤΟ ΝΗΣΙ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ ΕΛΛΑΔΑ Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί όπως έχει προγραμματιστεί. Τα Ηνωμένα Χιακά Σωματεία Αμερικής και Καναδά προσκαλούν όλους τους Χιώτες και τους φίλους τους να παρευρεθούν στο 7ο Παγκόσμιο Συνέδριο Αποδήμων Χίων και 61ο Ετήσιο Χιακό Συνέδριο που θα γίνει στη Χίο, από τις 29 Ιουλίου-3 Αυγούστου Ας επισκεφθούμε αυτό το καλοκαίρι την Ελλάδα, συμβάλλοντας με τον τρόπο αυτό στην οικονομία του νησιού μας. Το μήνυμά μας είναι γνωστό όλα αυτά τα χρόνια από τα προηγούμενα συνέδρια: Επιστροφή στις ρίζες μας, στον τόπο που γεννήθηκαν οι γονείς μας, να γνωρίσουν τα παιδιά τη Χίο που όλοι έχουμε αγαπήσει. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Τετάρτη 29 Ιουλίου Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Χίου 5:30ΜΜ - 6:30ΜΜ 7:00ΜM - 9:00ΜM Εγγραφή Αντιπροσώπων Έναρξη Συνεδρίου, Χαιρετισμός Αντιπροσώπων και Προσκεκλημένων. Τετάρτη 29 Ιουλίου 9:00ΜM Δεξίωση Υποδοχής των Αντιπροσώπων μετά των οικογενειών τους στο Ξενοδοχείο Χανδρής (κατόπιν προσκλήσεως) Πέμπτη 30 Ιουλίου 9:45ΠΜ Εκδρομή στις Οινούσσες, (Περιήγηση, Πολιτιστική Παρουσίαση και Θρησκευτική Τελετή) Παρασκευή 31 Ιουλίου Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Χίου 9:00ΠM - 9:30ΠM Εγγραφή Αντιπροσώπων 9:30ΠM - 12:30ΠM Συνεδρίαση Αντιπροσώπων 6:00ΜM - 9:00ΜM Προσκεκλημένοι Ομιλητές, Παρουσιάσεις με ανοικτή συζήτηση 8:30ΜM «Πιτσιμπούργκο» σε σκηνοθεσία Αρκαδίας Ψάλτη, Θεατρική Παράσταση από Χιώτες ηθοποιούς Σάββατο 1η Αυγούστου 10:00 ΠM Πορεία δρόμου με σκοπό την συλλογή χρημάτων για τα Παιδιά με ειδικές ανάγκες της Χίου (Περίπατος με Ξενάγηση στο Μουσείο, Βιβλιοθήκη του Κοραή, και θα τελείωση στο Κάστρο) 9:00ΜM Δεξίωση και Χορός με την Ένωση Ομογενών Χίου στο Ξενοδοχείο Golden Sand, στον Καρφά Παρουσίαση Βραβείων και Αναγνώριση των Χορηγών Κυριακή 2 Αυγούστου 9:45ΠΜ Θεία Λειτουργία με τον Μητροπολίτη Χίου, Ψαρών και Οινουσσών κκ Μάρκο στην Ιερά Μητρόπολη Χίου 2:00MM Εκδρομή στο Οινοποιείο «Αριούσιος Οίνος» Εγρηγόρος, Γεύμα με Δοκιμή κρασιών και Ξενάγηση. Κυριακή 2 Αυγούστου - Βροντάδος Βράδυ Πάρτυ Νεολαίας στην Παραλία των Γλάρων στο Βροντάδο Δευτέρα 3 Αυγούστου Εκδήλωση Αποχαιρετισμού Τέλος Συνεδρίου ο Εθνικό Χιακό Συνέδριο, ΗΠΑ (Σεπτέμβριος, 2016) Στις επόμενες εβδομάδες καθώς πλησιάζουμε προς το Συνέδριο περισσότεροι προσκεκλημένοι καθώς και εκδηλώσεις θα προστεθούν στο πρόγραμμα. Τρίτη 28 Ιουλίου Πριν το Συνέδριο - Δεξίωση της Μις Χίος στο Ξενοδοχείο Χανδρής Ο Παγχιακός Σύλλογος Κοραής της Νέας Υόρκης καλεί όλους μας να παρευρεθούμε στην εκδήλωση προς τιμήν της Μις Χίος 2015, Κυριακής Μουσουρούλη. Για κρατήσεις και πληροφορίες: τηλ ή koraisny@verizon.net Τετάρτη 5 Αυγούστου Μετά το Συνέδριο - Εκδρομή στη Φύση στην Αναδασωμένη Περιοχή της Νέα Μονής. Ο Σύλλογος Ένωση Ομογενών Χίου καλεί ιδιαίτερα την νεολαία και όλους μας να περάσουμε το απόγευμα ποτίζοντας τα δέντρα που φυτεύτηκαν μετά από τις καταστροφικές πυρκαγιές της Χίου Την Τρίτη 28 Ιουλίου, όλοι θα παραβρεθούμε στο δείπνο της «Μις Χίος» που παρουσιάζει ο Παγχιακός Σύλλογος Κοραής - στο ξενοδοχείο «Χανδρής». Το βράδυ της Τετάρτης 29 Ιουλίου, η επίσημη τελετή έναρξης του Συνέδριου θα πραγματοποιηθεί στο Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο. Την Πέμπτη 30 Ιουλίου, θα πραγματοποιηθεί μια εκδρομή στις Οινούσσες με ξενάγηση στο Μοναστήρι και στα χωριά, μεσημεριανό γεύμα με θαλασσινά και κολύμπι στην παραλία. Την Παρασκευή 31 Ιουλίου, η συνεδρίαση και εργασίες συνεδρίου θα πραγματοποιηθούν το πρωί και το απόγευμα μια σειρά προσκεκλημένων ομιλητών θα συμμετέχουν σε σεμινάρια και συζητήσεις χιακών και ελληνικών θεμάτων στο Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο. Μετά, οι εκπρόσωποι και οι οικογένειές τους προσκαλούνται σε Θεατρική Παράσταση από Χιώτες ηθοποιούς, το έργο της Σώτης Τριανταφύλλου «Πιτσιμπούργκο» σε σκηνοθεσία Αρκαδία Ψάλτη. Το Σάββατο το πρωί, 1η Αυγούστου, θα πραγματοποιηθεί Walk-A-Thon για τα ανάπηρα παιδιά με ανάγκες της Χίου. Θα πάμε περίπατο με ξενάγηση στο Μουσείο, Βιβλιοθήκη του Κοραή, και θα τελειώσει στο Κάστρο. Το βράδυ, όλοι θα παρευρεθούμε στη Δεξίωση και Χορό με τον Σύλλογο Ενωση Ομογενών Χίου στο ξενοδοχείο «Golden Sand» στον Καρφά. Την Κυριακή 2 Αυγούστου θα πραγματοποιηθεί Θεία Λειτουργία, Δοξολογία και Αρτοκλασία με τον Μητροπολίτη Χίου, Ψαρών και Οινουσσών κ.κ. Μάρκο στην Ιερά Μητρόπολη Χίου. Το απόγευμα, θα έχουμε δεύτερη εκδρομή στο Οινοποιείο «Αριούσιος Οίνος» Εγρηγόρος, με γεύμα, Δοκιμή κρασιών και ξενάγηση. Την Κυριακή το βράδυ, θα φιλοξενήσουμε τη νεολαία με γλέντι στήν παραλία. Τη Δευτέρα 3 Αυγούστου ολοκληρώνεται το συνέδριο με εκδήλωση αποχαιρετισμού. Η Υπατη Στοά και το Διοικητικό Συμβούλιο ανυπομονούν να δούν όλα τα μέλη, τις οικογένειές τους και τους φίλους τους στο Συνεδρίο, για να συνεχίσουμε τις προσπάθειές μας ώστε να επιτύχουμε τους στόχους μας ως Χιώτες. Το Συνέδριο θα είναι μια μεγάλη ευκαιρία για όλους τους ομογενείς από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά να συναντηθούν με ομογενείς από την Ευρώπη, την Αφρική, την Αυστραλία και Νότια Αμερική. Η παρουσία μας στη Χίο, αυτό το καλοκαίρι, θα ενισχύσει και θα υποστηρίξει την οικονομία του αγαπημένου νησιού μας. Για οποιαδήποτε πληροφορία για το Συνέδριο, παρακαλούμε να καλέσετε τον Υπατο Πρόεδρο, Στέλιο Τσαγρή,στο , ή στον Chairman, Δημήτριο Kοντολιό, στο , ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ ΔΥΝΑΤΌΝ, ή να μας στείλετε μήνυμα στο: jimik3567@aol.com ή στο chiossocieties@aol.com. Οταν είσαστε στη Χίο, πριν και κατά τη διάρκεια των εργασιών του Συνεδρίου, Ενωση Ομογενών Χίου, Οδός Σγούτα 1, Χίος, , Ελλάδα, Τηλ: (γραφείο), Παντελής Μπουρνιάς, Πρόεδρος, (κινητό) ή κα Δέσποινα Μπουμπούλη, , (κινητό) Ο Αύγουστος είναι ο πιο εμπορικός μήνας του έτους για τον τουρισμό στη Χίο, γι αυτό σας παρακαλούμε μην καθυστερήσετε τις ρυθμίσεις σας. Περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα του συνεδρίου θα ακολουθήσουν στην ιστοσελίδα μας. Παρακαλoύμε να μας καλέσετε ή να μας στείλετε μήνυμα με τα στοιχεία σας για να λάβετε όλες τις πληροφορίες.

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Μάρδας και Νοβότνι για επαναλειτουργία τραπεζών ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Η κυβέρνηση επιθυμεί την επαναλειτουργία των τραπεζών το συντομότερο, με τον αναπληρωτή υπουργό Οικονομικών, Δημήτρη Μάρδα, να επιβεβαιώνει την πληροφορία πως αυτό θα γίνει τη Δευτέρα. Ωστόσο, φαίνεται πως υπάρχουν ανοιχτά θέματα ώστε να επιτευχθεί αυτός ο στόχος και οι σχετικές διαβουλεύσεις με την ΕΚΤ συνεχίζονται. Ο Αυστριακός κεντρικός τραπεζίτης και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ, Εβαλντ Νοβότνι, ερωτηθείς για το αν είναι οριστικό το άνοιγμα των ελληνικών τραπεζών τη Δευτέρα, δήλωσε πως «δεν έχει κλείσει ακόμα, απομένουν κάποια πράγματα που πρέπει να εξεταστούν». Ο κ. Μάρδας, από την πλευρά του, είπε πως «από Δευτέρα ανοίγουν όλες οι τράπεζες και παρέχεται ένα μεγάλο σύνολο υπηρεσιών στα ταμεία, αλλά μόνο όσες διακινούν χρήμα σε λογιστική μορφή, δηλαδή από λογαριασμό σε λογαριασμό». «Δεν μπορεί δηλαδή να πηγαίνει ο πολίτης σε ένα ταμείο π.χ. και να πάρει 200 ευρώ στο χέρι. Θα παίρνει κανονικά 60 ευρώ από ΑΤΜ ή 120 ευρώ ο συνταξιούχος και ο άνεργος από το ταμείο. Ο,τι γινόταν, θα γίνεται. Απλώς διευρύνεται ο κύκλος παροχής υπηρεσιών, με μεταφορές από λογαριασμό σε λογαριασμό» πρόσθεσε, μιλώντας στο ραδιοσταθμό «Βήμαfm» ο αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών. ΞΕΝΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ Γραφικό ανάγνωσμα: Μάρκου Ζ: 1-12 «Μη παραβαίνεις τις παραδόσεις, είναι ιερές». Το ακούμε συχνά αυτό. Μερικοί τις τηρούνε, μερικοί τις απορρίπτουν. Αλίμονο αν δεν είχαμε παραδόσεις. Αν κόψουμε το σχοινί που μας συνδέει με την ιστορία δεν μπορούμε να επιζήσουμε. Γιατί να πάει χαμένη η πείρα των πατέρων μας; Αλλ η ιστορία δε μας παραδίνει μόνο συμπεράσματα. Μας καλεί σε εντατικότερο πειραματισμό. Πρέπει να την εκτιμήσουμε. Να βγάλουμε δικά μας συμπεράσματα. Να χρησιμοποιούμε παραδεδεγμένες μεθόδους, αλλά να μην αποκλείουμε νέες. Η αλήθεια είναι μία, αλλά η ανακάλυψή της από μέρους μας είναι προοδευτική. Αυτά τα παραδεχόμαστε σχεδόν σε όλα τα πεδία της γνώσης και δράσης μας. Διστάζουμε όμως όταν πρόκειται για τη θρησκεία. Ηταν ένας Ελληνας φωτογράφος. Μια μέρα κάτω από το φωτογραφείο του είδε μερικούς ανθρώπους μαζεμένους. Κάποιος, που στεκόταν πάνω και ένα άδειο κιβώτιο, τους μιλούσε. Στα χέρια του κρατούσε μια Αγία Γραφή. Κήρυττε. Ο Ελληνας φωτογράφος, μόλις κατάλαβε πως επρόκειτο, όχι για πολιτική συγκέντρωση αλλά για θρησκευτική, άρχισε να γελάει. Η δικιά μου η θρησκεία διδάσκεται μέσα στην εκκλησία όπου υπάρχει κατάλληλη γι αυτό ατμόσφαιρα. Ακου να κηρύττουν στους δρόμους! Τι τρέλα είναι αυτή; Ανορθόδοξη μέθοδος ευαγγελισμού. Παρ όλα αυτά, ο φωτογράφος, αν και παραξενεμένος, άκουσε την καλή εκείνη μαρτυρία του ερασιτέχνη ιεροκήρυκα του δρόμου. Ακουσε ό,τι δεν είχε ακούσει στην εκκλησία σε όλη τη ζωή του. Ακουσε την πρόσκληση να δεχτεί τον Χριστό και να σωθεί. Ανταποκρίθηκε. Αναγεννήθηκε. Στην αναγέννηση του ανθρώπου αυτού από τη Νίσυρο της Δωδεκανήσου, του Γιώργου Για τις επιταγές, ανέφερε ότι θα «κινούνται κανονικά. Επιπλέον, σύμφωνα πάντα με τον κ. Μάρδα, «το 60άρι (ευρώ) το παίρνει κάποιος κανονικά. Αν κάποιος δεν το πάρει 2-3 μέρες, μπορεί στις τρεις μέρες να πάρει 180 ευρώ». Σε ό,τι αφορά στις θυρίδες, είπε: «Κανονικά και οι θυρίδες. Δεν υπάρχει κάτι εξαιρετικό. Το πρόβλημα ώς τώρα ήταν οι κλειστές τράπεζες. Θα ανοίξουν και καθένας μπορεί να κάνει ό,τι θέλει με το περιεχόμενο της θυρίδας του. Τις πρώτες μέρες, αν υπάρξει πρόβλημα με την πρόσβαση του κόσμου στις θυρίδες, θα πρέπει οι τράπεζες να το δουν, επειδή δεν είναι υπόθεση 10 λεπτών, για να μην ταλαιπωρούνται οι πολίτες. Να δίνουν π.χ. ραντεβού». Εξήγησε δε, πως ειδικές επιτροπές αποφασίζουν για τις αποστολές χρημάτων στο εξωτερικό, λέγοντας: «Χρήματα έξω μπορείτε να στέλνετε, αν δεν ανήκετε στις κατηγορίες των μεγάλων επιχειρηματιών που στέλνουν χρήματα στο εξωτερικό. Υπάρχει μια επιτροπή, η οποία βλέπει όλα αυτά τα ζητήματα και τα εγκρίνει και θα υπάρξει μια επιτροπή ανά υποκατάστημα, η οποία θα εγκρίνει αιτήματα με κάποιο όριο, το οποίο θα δούμε.»αποκεντρώνεται δηλαδή το σύστημα και κάποια θέματα λύνονται με αυτόματο τρόπο, όπως π.χ. αν έχει κάποιος ένα παιδί που φοιτά στο εξωτερικό και μπορεί να πάρει ευρώ για να φτάσουν για τρεις μήνες. Πιστωτικές κάρτες στο εξωτερικό χρησιμοποιούνται κανονικά, ωστόσο δεν μπορεί κάποιος να σηκώσει χρήματα. Εκεί, υπάρχει μια φραγή». Για τις συναλλαγές μέσω Ιντερνετ σημείωσε: «Εχουν υπάρξει κάποια προβλήματα με τις περιαγωγές και τις συμμετοχές π.χ. στο Google. Θα τα λύσουμε όλα αυτά που συνδέονται με τις συγκεκριμένες ηλεκτρονικές συναλλαγές, με μια υπουργική απόφαση που θα βγει την επόμενη εβδομάδα, διότι δεν λύνονται όπως τα υπόλοιπα της αγοράς που θα λυθούν με την Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου που θα βγάλουμε. Σχετίζονται με τηλεπικοινωνίες κ.λπ. και έτσι θα βγει υπουργική απόφαση και θα τα λύσουμε». Στο μεταξύ, σύμφωνα με το «in.gr», σε διαρκείς τηλεδιασκέψεις βρίσκονται το υπουργείο PANTELIS SKULIKIDIS, ESQ. GARY J. DMOCH & ASSOCIATES ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - ATTORNEYS AT LAW Northern Boulevard, Flushing, NY Tel.: (718) ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ / ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ Συμφωνητικά Buying / Selling Real Estate Transactions Contracts Υποθέσεις ιδιοκτητών / Ενοικιαστών Landlord / Tenant, HPD&ECB Violations Διαθήκες - Κληρονομικά / Πληρεξούσια Εμπορικές Μισθώσεις Επιχειρήσεις / Αγορές - Πωλήσεις ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Τραυματισμοί Διαζύγια Επαγγελματικά / Εταιρικά Επαγγελματικές αγιραπωλησίες και συμφωνητικά Εκπροσώπηση στο Δικαστήριο ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ή ΑΛΛΗ ΜΙΚΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ O αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, Δημήτρης Μάρδας. ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΙ ΜΕΘΟΔΟΙ Οικονομικών, η Τράπεζα της Ελλάδας, η ΕΚΤ και η Γενική Διεύθυνση Ανταγωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το νομοσχέδιο με το οποίο θα ενσωματωθεί η κοινοτική οδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση των τραπεζών (Bank Recovery and Resolution Directive - BRRD) στην εθνική νομοθεσία. Το σχετικό νομοσχέδιο είναι σχεδόν έτοιμο, καθώς ο βασικός τους κορμός έχει συνταχθεί από ειδική επιστημονική επιτροπή ήδη από το Δεκέμβριο του 2014 επί υπουργίας Γκίκα Χαρδούβελη. Ωστόσο, τόσο οι πολιτικές εξελίξεις που μεσολάβησαν ενδιάμεσα, όσο και κάποια ζητήματα που είχε εγείρει η Τράπεζα της Ελλάδος δεν κατέστησαν δυνατή την κατάθεσή του στη Βουλή σε προγενέστερο χρόνο. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Μέχρι την προσεχή Τετάρτη 22 Ιουλίου η BRRD και ο νέος Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας θα πρέπει να έχουν ψηφισθεί από την ελληνική Βουλή ώστε να προχωρήσει ο έλεγχος των θεσμών που θα επιτρέψει τη συνομολόγηση του νέου δανείου από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας. Η BRRD είναι άμεσα συνδεδεμένη με τη διαδικασία για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, καθώς οι ευρωπαϊκοί κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις σε πιστωτικά ιδρύματα προβλέπουν πως πριν χορηγηθεί στις τράπεζες δημόσια στήριξη -ή ενίσχυση μέσω ESM- θα πρέπει να προηγηθεί «bail in». Η κοινοτική οδηγία για την ανάκαμψη και εξυγίανση τραπεζών προβλέπει για το «bail in» πως αν μια τράπεζα χρειαστεί διάσωση, οι αρχές αρχικά θα πρέπει να επιβάλλουν «κούρεμα» σε πιστωτές που επενδύουν σε τραπεζικό κεφάλαιο, όπως οι μέτοχοι και οι κάτοχοι των μετατρέψιμων ομολόγων και μη ασφαλισμένων (junior) ομολόγων. Η οδηγία BRRD προβλέπει ρητά πως οι καταθέσεις των φυσικών προσώπων και των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που υπερβαίνουν τις ευρώ θα μπορούν να τύχουν προνομιακής μεταχείρισης, ήτοι δεν θα κουρευτούν, πριν υποστούν κούρεμα οι λοιποί μη εξασφαλισμένοι πιστωτές. Το ελληνικό πακέτο διάσωσης προβλέπει 25 δισ. ευρώ για την κεφαλαιακή θωράκιση των ελληνικών τραπεζών. Εν αναμονή για την επαναλειτουργία του Χρηματιστηρίου Οι χρηματιστηριακές Αρχές σχεδιάζουν να επαναλειτουργήσουν την αγορά, σύμφωνα με πληροφορίες του «ΑΜΠΕ», την ερχόμενη εβδομάδα, μετά την απόφαση να ανοίξουν οι τράπεζες την Δευτέρα, χωρίς ωστόσο να έχουν ληφθεί οι τελικές αποφάσεις. Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Επενδυτών και Διαδικτύου, Χ. Εγγλέζος, μιλώντας στο «ΑΜΠΕ», εκτίμησε ότι το Χρηματιστήριο Αξιών της Αθήνας θα ανοίξει την Δευτέρα, το πολύ την Τρίτη. Σύμφωνα με πληροφορίες, υπήρξε πρόταση να ανοίξει το Χρηματιστήριο την Πέμπτη, λόγω της λήξης των παραγώγων. Η πρόταση αυτή δεν εγκρίθηκε, διότι ο πρόεδρος του Χρηματιστηρίου εκτίμησε ότι το ύψος του κινδύνου για τις χρηματιστηριακές (λόγω hedging) θα ήταν περίπου 1,5 εκατ. ευρώ. Πάντως, όπως τόνιζαν χρηματιστηριακές πηγές, η λειτουργία της χρηματιστηριακής αγοράς δεν συνδέεται τόσο με το άνοιγμα των τραπεζών, αλλά με την διεύρυνση των τραπεζικών υπηρεσιών που αφορούν στη μετακίνηση κεφαλαίων και την εκκαθάριση των συναλλαγών. Οι μεγαλύτεροι εκκαθαριστές των χρηματιστηριακών συναλλαγών στην Ελλάδα είναι οι ελληνικές τράπεζες. Ομως αυτό που απασχολεί τους παράγοντες της χρηματιστηριακής αγοράς είναι να βρεθούν τρόποι, για να μην ανοίξει πόρτα διαφυγής κεφαλαίων εκτός συστήματος. Μεγάλο «αγκάθι» αποτελεί η μεταφορά στο εξωτερικό των κεφαλαίων που θα προκύψουν από την πώληση τίτλων από ξένους επενδυτές, αλλά και το εάν μπορέσουν οι Ελληνες επενδυτές να πάρουν το αντίτιμο των πωλήσεων τίτλων από τις τράπεζες. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι δεν μπορεί να γίνει αγορά μετοχών μέσω χρημάτων που υπήρχαν στο σύστημα μέχρι (παλιοί λογαριασμοί). Σ αυτή την περίπτωση, θα πρέπει να ανοίξουν νέοι λογαριασμοί οι οποίοι θα τροφοδοτούνται μόνο με κατάθεση μετρητών από το εξωτερικό και από πώληση περιουσιακών στοιχείων. Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Επενδυτών και Διαδικτύου (ΣΕΔ), Χ. Εγγλέζος, κατέθεσε πρόταση να μην είναι ολική η απαγόρευση, αλλά να υπάρχει δυνατότητα χρήσης ενός μικρού ποσοστού αρχικά (10% π.χ.) ή και ενός ορίου (π.χ ευρώ) των υπαρχόντων. Πέραν αυτού του ποσού οι Ελληνες επενδυτές θα μπορούν να αγοράζουν μετοχές μέσω κατάθεσης μετρητών, μέσω πώλησης μετοχών που έχει ήδη στο χαρτοφυλάκιό του και μέσω μεταφοράς κεφαλαίων από το εξωτερικό. Για να πληρώσει κάποιος αγορά μετοχών θα πρέπει ο τραπεζικός λογαριασμός που είναι συνδεδεμένος με τη μερίδα του, να πιστωθεί είτε μέσω κατάθεσης, είτε μέσω εμβάσματος από το εξωτερικό, είτε μέσω πώλησης WR ΤΟ ΚΟΜΠΙΟΥΤΕΡ ΣΕ... ΑΠΛΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΜΑΔΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΕ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ, ΕΝΩΣΕΙΣ, ΣΩΜΑΤΕΙΑ Εξοικίωση με τα προγράμματα για καθημερινή χρήση του Ηλεκτρονικού Υπολογιστή. Low participation fee. Coffee & cookies too! ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ - ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ Επικοινωνείστε στο Work: (212) Home: (718) Cell: (718) Oρχήστρα KΩΣΤΑ ΣΚΡΕΠΕΤΟΥ «Η Ελληνική Λεβεντιά» GREEK & AMERICAN MUSIC Το κέφι δεν έρχεται μόνο του. Σας το φέρνει ο Κώστας Σκρεπετός με την 5μελή ορχήστρα του «Παρήγγειλε στο γάμο σου D.J. GEORGE μετοχών στην οργανωμένη αγορά. Αυτό που ανησυχεί τους παράγοντες της αγοράς είναι ότι εάν η λειτουργία της αγοράς ξεκινήσει μέσα σε αυτό το πλαίσιο, πιθανόν να λειτουργήσει υπέρ των πωλητών και ιδιαίτερα υπέρ των ξένων επενδυτών. Τέλος, όσον αφορά τα «margin calls» (ανοίγματα επί μετοχών, παραγώγων) μπορούν να καλυφθούν από ποσά των υπαρχόντων παλαιών λογαριασμών, σύμφωνα με απόφαση της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς. Ομως αυτό που ανησυχεί είναι ότι σε πιθανή ισχυρή πτώση των τιμών των μετοχών, θα ωθήσει τις χρηματιστηριακές εταιρείες σε σημαντικές ρευστοποιήσεις τίτλων. να φέρουνε λουλούδια και φέρτε τον Κώστα Σκρεπετό που λέει όμορφα τραγούδια» Κώστας Σκρεπετός Αείμνηστου Αιδ. Σπύρου Ζωδιάτη, δ.θ., δ.φ. Γιωργάκη, οφείλεται η αρχή της Ιεραποστολής μας. Καλό πράγμα να κηρύττουμε τον Χριστό μέσα στις εκκλησίες. Αλλά τι θα γίνουν εκείνοι που ποτέ τους δεν πατούν στις εκκλησίες - κι αυτοί αποτελούν δυστυχώς τη συντριπτική πλειοψηφία του λαού; Σκοπός μας πρέπει να είναι να φέρουμε τους ανθρώπους σε επαφή με τον Χριστό χρησιμοποιώντας κάθε δυνατή μέθοδο. Εκείνο που πρέπει να προσέξουμε είναι μήπως με την αυστηρή τήρηση των παραδόσεών μας παραβαίνουμε την εντολή του Χριστού (Ματθ. 15:3). Στις μεθόδους μας χρειαζόμαστε ελαστικότητα. Στην Καπερναούμ βρέθηκε ο Χριστός. Ισως να γύρισε από ένα ιεραποστολικό ταξίδι. Πήγε κατά πάσα πιθανότητα στο σπίτι του Πέτρου. Μαζεύτηκε κόσμος, φίλοι κι εχθροί. Δεν έχασε ο Χριστός την ευκαιρία. Αρχισε να τους μιλά για την ψυχή τους, για τη σωτηρία που ήρθε να τους χαρίσει. Μα, Χριστέ μου, η εκκλησία είναι για κηρύγματα, όχι το σπίτι. Το σπίτι είναι για ύπνο, για φαγητό, για γλέντι, για περιποίηση, αλλά όχι για ευαγγελισμό. Κι όμως ο Χριστός χρησιμοποιεί το σπίτι εκείνο για να ευαγγελίσει τις ψυχές που βρέθηκαν εκεί. «Και ελάλει αυτοίς τον λόγον». Ασυνήθιστη μέθοδος. Εφόσον όμως τη χρησιμοποίησε ο Χριστός είναι άξια μίμησης από μας. Για φαντάσου τι θα γινόταν αν εσύ που γνωρίζεις τον Χριστό Σωτήρα και Κύριο της ζωής σου, Τον σύστηνες στους άλλους όπου κι αν βρισκόσουν. Θα κατορθώνονταν γι Αυτόν πολύ περισσότερα παρά μέσω της Εκκλησίας. Στο ίδιο το σπίτι σου μπορείς να οργανώσεις μια ομάδα από γείτονες, φίλους, συγγενείς για να μελετάτε μαζί την Αγία Γραφή και να προσεύχεστε. Ισως να είναι ανορθόδοξη μέθοδος ευαγγελισμού και κατάρτισης στο Λόγο του Θεού, αλλά σε βεβαιώνω ότι θα είναι αποτελεσματική. Ψυχές που ποτέ ίσως δε θα ήθελαν να πατήσουν σε εκκλησία, θα έρθουν στο σπίτι σου. Θα πρέπει όμως πρώτα απ όλα εσύ να καταρτιστείς στο Λόγο του Θεού. Κι αυτό θα γίνει με την καθημερινή συστηματική μελέτη του. Σ αυτόν θα βρεις σοφία και καθοδήγηση. Θα βρεις στήριγμα ψυχής και καθημερινή πνευματική τροφή. Αν δεν έχεις την Καινή Διαθήκη, ζήτησέ μας να σου προμηθεύσουμε μία. Η αξία της είναι 12 δολάρια μαζί με τα ταχυδρομικά. Αν δεν μπορείς να την πληρώσεις, ευχαρίστως να σου τη στείλουμε δωρεάν. Ζήτησέ μας επίσης να σε εγγράψουμε στο μηνιαίο χριστιανικό περιοδικό Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ. Θα σε βοηθήσει να κατανοήσεις τις αλήθειες του Λόγου του Θεού, να μάθεις για την αιώνια ζωή που προσφέρει ο Χριστός, για τη διδαχή Του, για τις αξιώσεις Του, για το θαύμα της αναγέννησης και την αλλαγή που επιφέρει στην ανθρώπινη ζωή. Κι ακόμα θα μαθαίνεις κάθε μήνα νέα από το παγκόσμιο ιεραποστολικό έργο, τα οποία θα σε αφήσουν κατάπληκτο με τα όσα πραγματοποιεί ο Θεός σε όλα τα μήκη και πλάτη της Γης. Είναι πραγματικά ένα περιοδικό μοναδικό στο είδος του. Η ετήσια συνδρομή του είναι μόνο 25 δολάρια, μαζί με τα ταχυδρομικά. Κάνε το τσεκ στο όνομα: THE VOICE OF THE GOSPEL, και μαζί με το απόκομμα αυτό στείλε το στη διεύθυνση: THE VOICE OF THE GOSPEL 6815 SHALLOWFORD RD. CHATTANOOGA, TN Μόλις πάρουμε την παραγγελία σου θα σου στείλουμε αμέσως το πρώτο τεύχος, και στη συνέχεια κάθε μήνα τακτικά. Αν θέλεις και την Καινή Διαθήκη, κάνε το τσεκ για 37 δολάρια. Θα είναι αυτή μια εκλογή για την οποία δε θα μετανιώσεις ποτέ. Διάσωση των τραπεζών ίσως σημαίνει ευρωπαϊκή εξαγορά τους Η διάσωση των ελληνικών τραπεζών μπορεί να σημαίνει και την ευρωπαϊκή εξαγορά τους, ανέφερε χθες η «Wall Street Journal», διευκρινίζοντας πως για να σώσει η Ελλάδα τα χρηματοπιστωτικά της ιδρύματα ίσως να αναγκαστεί να τα «αφήσει». Κάνοντάς το αυτό, επεσήμανε η αμερικανική εφημερίδα, θα βοηθούσε την οικονομία, αλλά θα έδινε τον έλεγχο του χρηματοοικονομικού τομέα στους ηγέτες της ευρωζώνης. Δύο πράγματα χρειάζονται για να έχουν οι τράπεζες μία ευκαιρία ανάκαμψης: Πρώτον, τα «κακά» περιουσιακά στοιχεία πρέπει να αντιμετωπιστούν με κεφαλαιακή ενίσχυση. Δεύτερον, οι δεσμοί με το κράτος πρέπει να σταματήσουν. Και τα δύο μπορούν να γίνουν με μία ενέργεια: Αμεση ανακεφαλαιοποίηση του συστήματος με ευρωπαϊκούς πόρους. Η ΕΚΤ επέκτεινε τον ELA την Πέμπτη, αλλά το μέτρο αυτό απλά βοηθά να φύγει λίγη πίεση. Οι ελληνικές τράπεζες ξεμένουν από εγγυήσεις για να δώσουν με αντάλλαγμα νέα δάνεια. Μπορεί να έχουν εγγυήσεις αξίας μόλις 8-10 δισ. ευρώ ακόμη, σύμφωνα με ανώτερο τραπεζικό στέλεχος στην Ελλάδα. Ακόμη και αν οι τράπεζες μπορούν να ανοίξουν και πάλι για συγκεκριμένες συναλλαγές, τα όρια αναλήψεων και τα «capital controls» θα μείνουν σε ισχύ για κάποιο διάστημα. Οσο περισσότερο, τόσο μεγαλύτερες θα είναι οι αρνητικές συνέπειες στην οικονομία και την τραπεζική φερεγγυότητα. Ορισμένες ή όλες οι τέσσερις συστημικές τράπεζες της χώρας, στις οποίες το κράτος έχει σημαντικά μερίδια, είναι πιθανό να χρειαστούν ανακεφαλαιοποίηση. Η κυβέρνηση θα πρέπει να εγκρίνει τον ευρωπαϊκό νόμο ώς την ερχόμενη Τετάρτη, που προβλέπει απώλειες για ιδιώτες πιστωτές. O νόμος αυτός επιτρέπει κρατικά χρήματα για ενίσχυση κεφαλαίου των τραπεζών, αλλά μόνο μετά από απώλειες των ιδιωτών. Αυτό περιλαμβάνει και ενδεχόμενο «κούρεμα» σε καταθέσεις. Κάτι που αποτελεί σημαντικό κίνδυνο για τις ελληνικές τράπεζες, καθώς έχουν σχετικά αδύναμο κεφάλαιο, υψηλά επίπεδα μη εξυπηρετούμενων δανείων και λίγους ομολογιούχους οι οποίοι θα μπορούσαν να «κουρευτούν» πρώτα. Ο ESM, αν δεν μπορεί ένα κράτος, έχει δικαίωμα να παρέμβει για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Αλλά αυτό θα γίνει ως μέρος μίας εκκαθάρισης, που θα περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία μίας «κακής» τράπεζας για να αναλάβει όλα τα προβληματικά περιουσιακά στοιχεία. Αυτό θα βοηθούσε στην αποκατάσταση της εμπιστοσύνη των καταθετών, αλλά και εν δυνάμει επενδυτών νωρίτερα από μία «παραδοσιακή» ανακεφαλαιοποίηση. Είναι κάτι που θα ήθελαν οι πιστωτές, οι τράπεζες και η οικονομία. Αλλά η απευθείας ενίσχυση του κεφαλαίου από τον ESM θα σήμαινε έλεγχο των τραπεζών της Ελλάδας από την Ευρώπη. Κάτι που θα δημιουργούσε ανησυχία ως προς την «κυριαρχία». Η ευρωζώνη θα είχε τη διαχείριση στους διορισμούς των τραπεζικών στελεχών, την σταδιακή επανιδιωτικοποίησή τους και την αποπληρωμή των υποχρεώσεών τους. Σε περίπτωση δε που η Ελλάδα τελικά ήθελε να εγκαταλείψει το ευρώ, αυτό θα ήταν απίθανο μετά τα παραπάνω. Η νεκρανάσταση του τραπεζικού συστήματος θα αποτελέσει ένα ακόμη σκληρό και αντιφατικό «φάρμακο» που η ελληνική κυβέρνηση θα πρέπει να λάβει. Για τράπεζες στα Βαλκάνια Η ΕΚΤ εισήγαγε κρυφές πιστωτικές γραμμές στην Βουλγαρία και την Ρουμανία, στο πλαίσιο μιας ευρύτερης προσπάθειας να πείσει τις ξένες ρυθμιστικές Αρχές να μην «τραβήξουν την πρίζα» στις τοπικές θυγατρικές των ελληνικών τραπεζών, έγραψε η «Financial Times». Η Πειραιώς, η Εθνική Τράπεζα, η Eurobank και η Alpha Bank έχουν όλες σημαντικά στοιχεία ενεργητικού στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. Χθες, έγινε γνωστή η πρόθεση εξαγοράς του δικτύου καταστημάτων της Alpha Bank στη Βουλγαρία έναντι συμβολικού τιμήματος 1 ευρώ από την Postbank, θυγατρική της Eurobank. Η «FT» σε σχέση με τις ενέργειες της ΕΚΤ, επεσήμανε πως αν τα στοιχεία των ελληνικών τραπεζών περνούσαν στον έλεγχο των τοπικών ρυθμιστικών Αρχών, οι μητρικές τράπεζες θα δέχονταν άμεσο χτύπημα στα κεφάλαιά τους.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Η ελληνική κυβέρνηση παλεύει με τους πιστωτές στην Ευρώπη, ωστόσο, παράλληλα έχει μία ακόμη μάχη στο εσωτερικό, τα ιδιωτικά Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, επεσήμανε η «Wall Street Journal». H αμερικανική εφημερίδα ανέφερε: Οι Αρχές ήδη από την περασμένη εβδομάδα εξαπέλυσαν έρευνες σε έναν αριθμό ΜΜΕ, που ανήκουν σε ιδιώτες με την κατηγορία προκατάληψης και μονόπλευρης μετάδοσης ειδήσεων, ενάντια στην κυβέρνηση του Αλέξη Τσίπρα στην πορεία προς το πρόσφατο δημοψήφισμα. «Η κυβέρνηση προσπαθεί να Η ελληνική κυβέρνηση «πολεμά» τα ιδιωτικά ΜΜΕ επανασχεδιάσει τον χάρτη των ΜΜΕ στη χώρα», δήλωσε η Σία Κοσιώνη, παρουσιάστρια ειδήσεων του «Σκάι». «Εχει πολλούς εξωτερικούς εχθρούς, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Αλλά εντός της Ελλάδας, η κυβέρνηση προσπάθησε να κάνει εχθρό τα ΜΜΕ», εκτίμησε. Εκπρόσωποι της κυβέρνησης δεν απάντησαν σε επαναλαμβανόμενα αιτήματα για σχόλια σχετικά με τη «διαμάχη». Η έλλειψη εμπιστοσύνης, υπάρχει για καιρό μεταξύ ΣΥΡΙΖΑ και πολλών ιδιόκτητων ΜΜΕ και Ο Ντάισελμπλουμ στην «WSJ» για το παρασκήνιο συμμετέχοντες, και ένα μονοσέλιδο έγγραφο από το γερμανικό υπουργείο Οικονομικών. Σε αυτό, η χώρα που έχει δανείσει τα περισσότερα χρήματα στην Ελλάδα έθετε τους δικούς της όρους για ένα νέο πρόγραμμα: είτε ο Ελληνας Πρωθυπουργός θα αποδεχόταν ένα ταμείο ιδιωτικοποιήσεων υπό διεθνή εποπτεία, είτε θα δινόταν στην κυβέρνησή του ένα τουλάχιστον πενταετές «τάιμ άουτ» από την ευρωζώνη. Αυτό που ακολούθησε ήταν εννέα ώρες «πολύ, πολύ δύσκολων», όπως τις χαρακτήρισε ο κ. Ντάισελμπλουμ, διαπραγματεύσεων με τον νέο υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο. Κάποιοι υπουργοί ανοιχτά αμφέβαλλαν εάν άξιζε τα χρήματά τους η παραμονή της Ελλάδας στην ευρωζώνη. διαχύθηκε πλήρως πριν από το δημοψήφισμα. Τα περισσότερα ιδιωτικά Μέσα, από τηλεόραση μέχρι έντυπα, αποκάλεσαν τις οικονομικές πολιτικές του ΣΥΡΙΖΑ μη ρεαλιστικές και επέκριναν το χειρισμό της διαπραγμάτευσης. Καλούσαν για το «Ναι», ενώ η κυβέρνηση υποστήριζε το «Οχι» στις απαιτήσεις των δανειστών. Την περασμένη εβδομάδα ο δημόσιος συνήγορος, τον οποίο διόρισε η Βουλή ως ελεγκτή των ΜΜΕ και το μεγαλύτερο συνδικάτο δημοσιογράφων στην Ελλάδα, ξεκίνησαν έρευνες επί κατηγοριών πως τα Μέσα δεν κάλυψαν ως όφειλαν την εκστρατεία για το δημοψήφισμα. «Οι δημοσιογράφοι σε ιδιωτικά Μέσα, κατηγορήθηκαν για προπαγάνδα ώστε να ωφεληθεί το Ναι», δήλωσε η παρουσιάστρια του «Mέγκα», Μαρία Σαράφογλου, μία από τους 9 γνωστούς δημοσιογράφους οι οποίοι εκλήθησαν από την επιτροπή ηθικής της ΕΣΗΕΑ. «Δεν ήμουν προκατειλημμένη και μπορώ να το αποδείξω παρουσιάζοντας τις ταινίες από ό,τι έχω καλύψει ζωντανά τις τελευταίες εβδομάδες», υπογράμμισε. Η κ. Κοσιώνη, είπε πως δεν την κάλεσαν από την ένωση δημοσιογράφων και δεν ένιωσε υπό άμεση πίεση. «Αλλά αυτή η ατμόσφαιρα συνολικά, η συζήτηση για κακά Μέσα, η στοχοποίηση ορισμένων ομάδων ΜΜΕ και δημοσιογράφων, δεν είναι πίεση; Δεν πρόκειται για τρομοκράτηση και προσπάθεια ελέγχου της δημοσιογραφικής φωνής;» αναρωτήθηκε. Από την ανάληψη της εξουσίας, τον Ιανουάριο, η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ είχε «μάχη» με τα ιδιόκτητα ΜΜΕ, τα οποία κατηγορεί ως ένα από τα κέντρα εξουσίας στην ελληνική ζωή που είναι υπεύθυνα για τις μακροχρόνιες παθογένειες. Η κυβέρνηση υποσχέθηκε να θέσει τέλος στις «βολικές» σχέσεις «αρχόντων» των ΜΜΕ και του πολιτικού κατεστημένου, προχωρώντας για πρώτη φορά σε δημοπρασία των μέχρι προηγουμένων ελευθέρων τηλεοπτικών συχνοτήτων, αλλά και σε έλεγχο των δανείων τραπεζών προς Μέσα, ανά τα χρόνια. Η εκστρατεία ήταν πάντα ανοιχτή προς τους «βαρόνους» Η παρουσιάστρια του κεντρικού δελτίου «Σκάι», Σία Κοσιώνη. των ΜΜΕ, για τους οποίους το Μαξίμου ισχυρίζεται πως χρησιμοποίησαν την κυριαρχία τους στην ενημέρωση για να συγκεντρώσουν τεράστια εξουσία και πλούτο. Τον Απρίλιο οι Αρχές συνέλαβαν τον Λεωνίδα Μπόμπολα, που επιχειρηματικά ασχολείται από τις κατασκευές ώς τα ΜΜΕ. Κατηγορούμενος για φοροδιαφυγή, ο κ. Μπόμπολας στη συνέχεια αφέθηκε ελεύθερος αφού πλήρωσε 1,8 εκατ. ευρώ για καθυστερούμενες οφειλές. Οργανισμοί ελευθερίας του Τύπου έχουν επισημάνει την πίεση σε δημοσιογράφους στην Ελλάδα, με τις επικρίσεις να καταγράφουν πως αυτή προέρχεται τόσο από πολιτικούς, όσο και ιδιοκτήτες ΜΜΕ. «Οι έρευνες για την κάλυψη του δημοψηφίσματος δεν αποτελεί έκπληξη και καταδεικνύουν τα μακρόχρονα δομικά προβλήματα στον τομέα Ενημέρωσης στην Ελλάδα», δήλωσε ο Τζένιφερ Ντάνχαμ του «Freedom House», ομάδα δικαιωμάτων με βάση τις ΗΠΑ. «Από την αρχή της κρίσης, η κυβέρνηση έχει στοχοποιήσει δημοσιογράφους που ήταν κριτικοί στις οικονομικές πολιτικές ή αποκάλυψαν το εύρος της διαφθοράς μεταξύ των ελίτ», πρόσθεσε. Επιπρόσθετα, σωματικές επιθέσεις εναντίον δημοσιογράφων αυξήθηκαν τα τελευταία 5 χρόνια, καθώς οι ρεπόρτερς ήρθαν αντιμέτωποι με αστυνομικούς κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων. Σε αρκετές περιπτώσεις, δημοσιογράφοι δέχθηκαν επίθεση ή απειλήθηκαν και από μέλη της ακροδεξιάς Χρυσής Αυγής, σύμφωνα με την κ. Ντάνχαμ. Μεταξύ των χωρών της ΕΕ, η Ελλάδα προηγείται μόνο της Βουλγαρίας ως προς το σεβασμό στην ελευθερία των ΜΜΕ, ανέφερε ο δείκτης «World Press Freedom» που εκδίδεται ετησίως από τον οργανισμό Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα. Ο Γιώργος Κυρίτσης, αρχισυντάκτης της εφημερίδας «Αυγή», που έχει στενές σχέσεις με τον ΣΥΡΙΖΑ, εν μέρει χρηματοδοτούμενη από το κόμμα, είπε πως όσοι επικρίνουν την κυβέρνηση κάνουν λάθος: Δεν ξεκίνησε αυτή τον πόλεμο, τα ΜΜΕ το έκαναν. «Τα καθιερωμένα Μέσα κάλυψαν το δημοψήφισμα σαν εισβολή εξωγήινων στη Γη. Δεν προσποιήθηκαν καν να είναι αντικειμενικά», σχολίασε. Υποστήριξε τον ισχυρισμό του με ένα διάγραμμα πρόσφατης έκδοσης της «Αυγής», που έδειχνε, όπως είπε, το πώς το «Ναι» κυριάρχησε την κάλυψη για το δημοψήφισμα στα μεγαλύτερα τηλεοπτικά δίκτυα της Ελλάδας. «Η κυβέρνηση θέλει να κάνει τα κανάλια να πληρώσουν για τις συχνότητες και αυτό θεωρείται αιτία πολέμου (casus belli», ανέφερε ο κ. Κυρίτσης, ο οποίος περιγράφει τον εαυτό του ως κομουνιστή. «Αλλά πρέπει να πληρώσουν. Οι ιδιωτικές επιχειρήσεις στην Ελλάδα, συμπεριλαμβανομένων τα ιδιόκτητα ΜΜΕ, είναι παράσιτα που τρέφονται από το σώμα ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9 του κράτους», είπε. Η αντιπαράθεση μεταξύ κυβέρνησης και ιδιωτικών ΜΜΕ έρχεται να μπλέξει με τις πληγές των Μέσων Ενημέρωσης στην Ελλάδα, που έχουν ζημιωθεί επανειλημμένα από τις συνεχείς μειώσεις μισθών, απώλειες θέσεων εργασίας και αυξανόμενης έλλειψης εμπιστοσύνης από την κοινή γνώμη. «Πρόκειται για τοξικό συνδυασμό», δήλωσε ο Γιώργος Φελλίδης, συντάκτης του «Σκάι», μετά από νυχτερινή βάρδια κατά την 3η εβδομάδα εργασίας χωρίς ρεπό. «Φέρουμε άσχημες ειδήσεις επειδή προσπαθούμε να εξηγήσουμε πόσο πραγματικά χάλια είναι η κατάσταση στην Ελλάδα», σημείωσε. Ενας πολιτικός ανταποκριτής της «Καθημερινής», είπε πως η κρίση κατάστρεψε την εμπιστοσύνη του κοινού. «Ακόμη και φίλοι ορισμένες φορές μου λένε εσύ δεν έχεις το δικαίωμα να μιλάς. Χορεύεις στο ρυθμό που παίζει η μουσική», δήλωσε ο Βασίλης Νέδος. «Η εμπιστοσύνη των ανθρώπων και ΜΜΕ ήταν πάντα σε λεπτή κλωστή... Μετά την κρίση, αυτή κόπηκε», συμπλήρωσε. Η κρίση ήταν «καταστροφή για τα ΜΜΕ». Οι περικοπές και οι απολύσεις, έριξαν την ποιότητα της δημοσιογραφίας, υπογράμμισε ακόμη ο κ. Νέδος. Σύμφωνα με την ΕΣΗΕΑ, περί τα από τα μέλη της, ήταν άνεργα πέρυσι, από 343 πέντε χρόνια πριν. Το «Freedom House» λέει πως η κρίση είναι ένας από τους λόγους για την πίεση στην ελευθερία των ΜΜΕ, με Μέσα να κλείνουν συνεχώς τα τελευταία χρόνια. Ο Τάσος Τέλλογλου, δημοσιογράφος και παρουσιαστής, είδε το μισθό του να κόβεται έξι φορές τα τελευταία 4 χρόνια. Ενώ η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ ανταγωνίζεται τα ΜΜΕ, λόγω της πεποίθησής του πως αυτά πρέπει να υπηρετούν την αριστερή ιδεολογία, είπε ο κ. Τέλλογλου, δεν μπορεί να σταματήσει τους δημοσιογράφους από το να ενημερώνουν. «Στην πραγματικότητα υπάρχει ένας έμμεσος τρόπος. Αν συνεχίσουν να καταστρέφουν την οικονομία, περισσότερα ΜΜΕ θα κλείσουν. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος να μας σιωπήσουν», διευκρίνισε. Υπό στενό έλεγχο το πρόγραμμα, λέει η Μέρκελ «Το θαύμα έγινε», είπε ο Γερούν Ντάισελμπλουμ, αναφερόμενος στην επίτευξη συμφωνίας με την Ελλάδα. ΧΑΓΗ. Το θαύμα έγινε, λέει ο επικεφαλής του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ, αναφορικά με την επίτευξη της ελληνικής συμφωνίας, σε συνέντευξή του που δημοσιεύτηκε χθες στη «Wall Street Journal» και στην οποία αναφέρεται στις εξελίξεις των περίπου δύο τελευταίων εβδομάδων. Η δυσκολότερη στιγμή για τον Ολλανδό επικεφαλής του Eurogroup στους περίπου πέντε μήνες των συνομιλιών με την Ελλάδα ήταν το βράδυ της 5ης Ιουλίου, σύμφωνα με την «Wall Street Journal». Οι κάλπες μόλις είχαν κλείσει και ο κ. Ντάισελμπλουμ παρακολουθούσε τις εξελίξεις από το σπίτι του. «Περίμενα ότι το αποτέλεσμα θα ήταν Οχι, επειδή (τα δημοψηφίσματα) πάντα κινητοποιούν αυτούς που διαμαρτύρονται, περίμενα ότι το Οχι θα ήταν πολύ, πολύ ισχυρό», δήλωσε ο επικεφαλής του Eurogroup στη συνέντευξή του. «Αλλά ήμουν πολύ απογοητευμένος επειδή οι Ελληνες οδηγήθηκαν στο να πιστέψουν ότι, εάν ψήφιζαν Οχι, η έκβαση θα ήταν καλύτερη... Και ήταν η πεποίθησή μου, και συνεχίζει να είναι η πεποίθησή μου, ότι χωρίς σκληρά μέτρα δεν μπορείς να το λύσεις αυτό». Μετά τις χθεσινές εξελίξεις, όπως εξηγεί η εφημερίδα, για άλλη μια φορά, η Αθήνα και η υπόλοιπη ευρωζώνη έκαναν βήματα για να τραβήξουν την Ελλάδα από την άβυσσο. Το βράδυ, όμως, του δημοψηφίσματος, ο 49χρονος Ολλανδός αξιωματούχος διατηρούσε αμφιβολίες για το εάν θα συνέβαινε κάτι απ όλα αυτά. «Η εκτίμησή μου εκείνη τη στιγμή ήταν ότι υπήρχαν πολύ λίγες πιθανότητες για να επιλυθεί αυτό». Αυτό που ακολούθησε ήταν μια σειρά κρίσιμων συναντήσεων και τηλεδιασκέψεων που κορυφώθηκαν με τη 17ωρη Σύνοδο Κορυφής, η οποία την Δευτέρα κατέληξε σε μια κατ αρχήν συμφωνία για νέα διάσωση. Ο κ. Ντάισελμπλουμ συμμετείχε στη Σύνοδο Κορυφής της ευρωζώνης την Τρίτη, 7 Ιουλίου, δύο ημέρες μετά το δημοψήφισμα. «Οι ηγέτες ήταν πολύ-πολύ επικριτικοί προς τον Ελληνα Πρωθυπουργό, λέγοντας ουσιαστικά ποια βάση υπάρχει για να εργαστούμε από κοινού για το μέλλον;» είπε ο κ. Ντάισελμπλουμ αναφερόμενος σε εκείνη τη συνάντηση. Στο τέλος της Συνόδου, οι ηγέτες της ευρωζώνης έθεσαν στον Αλέξη Τσίπρα μια ξεκάθαρη προθεσμία: χωρίς συμφωνία την επόμενη Κυριακή, η χώρα του θα απομονωνόταν, το τραπεζικό της σύστημα θα απέμενε χωρίς έκτακτη χρηματοδότηση και η κυβέρνηση δεν θα είχε άλλη επιλογή από το να τυπώσει το δικό της χρήμα. Το τελεσίγραφο λειτούργησε, σύμφωνα με το δημοσίευμα. Μέχρι την Πέμπτη, ο Αλέξης Τσίπρας έστειλε μια πλήρη λίστα με δημοσιονομικές περικοπές και μεταρρυθμίσεις. Αλλά όταν το Eurogroup συναντήθηκε το Σάββατο, οι υπουργοί δεν είχαν διάθεση για πανηγυρισμούς. Κάποιοι από τους υπουργούς, συμπεριλαμβανομένου του κ. Ντάισελμπλουμ, έλαβαν εκτός από την εκτίμηση των τριών θεσμών που εστάλη σε όλους τους «Υπήρχαν σοβαρές ανησυχίες ότι η κατάσταση στην Ελλάδα έχει επιδεινωθεί σε βαθμό που δεν μπορεί να διορθωθεί», είπε ο Ντάισελμπλουμ. Ο κ. Τσακαλώτος, που δεν είχε καν συμπληρώσει μια εβδομάδα στη θέση του υπουργού Οικονομικών, αντιμετώπισε με ευχέρεια τις επικρίσεις. «Για την ακρίβεια, κάποιοι συνάδελφοι ευχαρίστησαν τον νέο Ελληνα Υπουργό για τη στάση του και τον τρόπο με τον οποίο προσέγγισε το θέμα, ο οποίος ήταν πολύ εποικοδομητικός, πολύ ρεαλιστικός», είπε ο κ. Ντάισελμπλουμ. Μέχρι τα μεσάνυχτα, η επίλυση της διαμάχης ακόμα απείχε αρκετά. Ο κ. Ντάισελμπλουμ αποφάσισε να διακόψει τη συνάντηση προκειμένου να προετοιμαστεί μια ανακοίνωση που θα δινόταν στους ηγέτες της ευρωζώνης την επόμενη ημέρα. Μέχρι την Κυριακή το πρωί, είχαν προσωρινά συμπεριλάβει το ταμείο ιδιωτικοποιήσεων ύψους 50 δισεκ. ευρώ και πολλούς από τους τελικούς όρους που η Ελλάδα πρέπει να εφαρμόσει τις επόμενες εβδομάδες και μήνες. Ωστόσο, ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, συνέχιζε να μην είναι ευχαριστημένος. «Στο τέλος επέμεινε επίσης να υπάρχει και το σενάριο της χρεοκοπίας, στο οποίο δεν συμφώνησαν άλλοι υπουργοί - αλλά εκείνος επέμεινε» είπε ο κ. Ντάισελμπλουμ. «Το σενάριο χρεοκοπίας ήταν ότι η Ελλάδα θα έβγαινε για κάποια χρόνια από το ευρώ». Το προσχέδιο, γεμάτο παρενθέσεις που υποδήλωναν ανοιχτά θέματα, εστάλη στους ηγέτες το ίδιο απόγευμα. Τους πήρε 17 ώρες να βρουν την τελική εκδοχή, που εξαιρούσε το λεγόμενο τάιμ-άουτ της Ελλάδας από την ευρωζώνη αλλά περιελάμβανε το ταμείο των 50 δισεκ. ευρώ. «Ενιωσα ανακουφισμένος, επειδή ειλικρινά πιστεύω ότι θα ήταν καταστροφικό για την Ελλάδα να ακολουθήσει το δρόμο της εξόδου», είπε ο κ. Ντάισελμπλουμ αναφερόμενος στην στιγμή που έκλεισε η συμφωνία. Αντίθετα με τον κ. Σόιμπλε, που έχει ήδη αμφισβητήσει τη νέα συμφωνία, ο κ. Ντάισελμπλουμ εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι θα μπορούσε να οδηγήσει την Ελλάδα πίσω στην ανάπτυξη. «Θα είναι εύκολο; Οχι. Σίγουρα, θα έχουμε πολλά προβλήματα τα επόμενα χρόνια», είπε. «Θα μπορέσουμε να τα λύσουμε; Ετσι πιστεύω». ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Υπό στενό έλεγχο θα είναι το ελληνικό πρόγραμμα, δήλωσε η Αγγελα Μέρκελ μιλώντας χθες στο γερμανικό Κοινοβούλιο, που ενέκρινε το πρόγραμμα, όχι όμως χωρίς απώλειες για το κόμμα της. «Παρά τις μεγάλες πολιτικές διαφορές, εμείς εγγυόμαστε την παραμονή της Ελλάδας στην Ευρωζώνη (...) Η Γερμανία πηγαίνει καλά όταν πηγαίνει καλά η Ευρώπη - και μάλιστα όλοι στην Ευρώπη», επανέλαβε η κ. Μέρκελ, αλλά διευκρίνισε ότι τα 86 δισ. ευρώ του τρίτου πακέτου στήριξης για την Ελλάδα αποτελούν κίνηση αλληλεγγύης άνευ προηγουμένου, ενώ παραδέχθηκε ότι η συμφωνία είναι δύσκολη για τους Ελληνες πολίτες. «Η Ευρώπη χρειάζεται την ικανότητα των συμβιβασμών», τόνισε, αλλά για μία ακόμη φορά επισήμανε ότι δεν μπορεί να γίνει «κούρεμα» χρέους εντός Ευρωζώνης. Να σημειωθεί ότι σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα το γερμανικό Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο, τα γερμανικά κόμματα ψήφισαν χθες, για το τρίτο πρόγραμμα στήριξης προς την Ελλάδα, ως εξής: Χριστιανοδημοκράτες/Χριστιανοκοινωνιστές (CDU/CSU): 241 «Ναι», 60 «Οχι» (30 ήταν στο δεύτερο μνημόνιο) 5 αποχές, 4 δεν ψήφισαν. Σοσιαλδημοκράτες (SPD): 175 «Ναι», 4 «Οχι», 0 αποχές, 14 δεν ψήφισαν. Αριστερά (Die Linke): 0 «Ναι», 53 «Οχι», 2 αποχές, 9 δεν ψήφισαν. Πράσινοι: 23 «Ναι», 2 «Οχι», 33 αποχές, 5 δεν ψήφισαν. Στην ομιλία της η κ. Μέρκελ είπε ότι «μια ένωση μεταφοράς χρέους θα ήταν το τέλος της κοινότητας δικαίου και δεν θα το επιτρέψουμε» και πρόσθεσε ότι είχαμε τρεις επιλογές: να αλλάξουμε τους κανόνες, να εγκαταλείψουμε την Ευρώπη ή να συνεργαστούμε προκειμένου να βρούμε λύση. Ανέφερε, στη συνέχεια, ότι το αποτέλεσμα των ενεργειών της Αθήνας των τελευταίων μηνών ήταν «συντρίμμια» και σημείωσε ότι κατά τις διαπραγματεύσεις θα δοθεί μεγάλη προσοχή σε πολύ αυστηρά μέτρα επιτήρησης του προγράμματος. Τέλος, δήλωσε πεπεισμένη ότι τα πλεονεκτήματα της συμφωνίας υπερτερούν των μειονεκτημάτων. «Δεν αποφασίσαμε μόνο για την Ελλάδα, αλλά και για μια ισχυρή Ευρώπη και Ευρωζώνη. Δεν το κάνουμε μόνο για τους ανθρώπους στην Ελλάδα, αλλά και για τους ανθρώπους στη Γερμανία», κατέληξε και ευχαρίστησε ειδικά τον υπουργό Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε για την προσπάθεια που κατέβαλε. Από την πλευρά του, ο κ. Σόιμπλε απηύθυνε έκκληση σε όλους τους βουλευτές να πουν «Ναι στο αίτημα» για εξουσιοδότηση της γερμανικής κυβέρνησης να διαπραγματευθεί το τρίτο πρόγραμμα βοήθειας για την Ελλάδα. Πρόσθεσε ότι «αυτή είναι η τελευταία προσπάθεια να λύσουμε αυτό το εξαιρετικά δύσκολο πρόβλημα», ενώ παραδέχθηκε ότι η Γερμανία πρέπει να διαδραματίσει κεντρικό ρόλο στην ευρωπαϊκή αλληλεγγύη και ολοκλήρωση. Εξέφρασε δε την πεποίθηση ότι υπάρχει η δυνατότητα «να φέρουμε τις διαπραγματεύσεις σε θετικό αποτέλεσμα». Ολα αυτά δεν θα είχαν συμβεί, αν η Ελλάδα είχε τηρήσει τις υποσχέσεις της, δήλωσε ο κ. Σόιμπλε και πρόσθεσε ότι στο τέλος του προηγούμενου έτους η Ελλάδα βρισκόταν σε καλό a b Dr. Margarita Lolis δρόμο. Τώρα πρέπει να γίνουν βασικές διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, σημείωσε και επισήμανε ότι η Ελλάδα δεν είναι προτεκτοράτο και πρέπει η ίδια να τις υλοποιήσει. «Κάθε συζήτηση για Grexit πρέπει να ανήκει στο παρελθόν», τόνισε ο αντικαγκελάριος Ζίγκμαρ Γκάμπριελ και σημείωσε ότι «η Ελλάδα παλεύει τώρα για αυτοσεβασμό και αξιοπιστία και γι αυτόν τον αγώνα πρέπει να έχουμε σεβασμό - σε αυτόν είμαστε εταίροι και όχι αντίπαλοι». Οι όροι είναι σκληροί, αλλά δεν θα ήταν τόσο σκληροί αν η ελληνική κυβέρνηση δεν είχε εγκαταλείψει τις διαπραγματεύσεις, δήλωσε ο κ. Γκάμπριελ και πρόσθεσε ότι η ελληνική κυβέρνηση έλαβε την απόφαση να είναι αξιόπιστη και να μην είναι μονίμως αυτός που δέχεται ελεημοσύνη. Δρ. Μαργαρίτα Λώλη 20 Prospect Avenue, Suite #702, Hackensack NJ Τηλ.: (201) drlolis@skinandlasers.com Board certified and fellowship-trained dermatologist and Mohs surgeon. Ειδικεύεται σε: ΜΑΡΚΟΥΣ ΣΡΕΪΜΠΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Η καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ και ο αντικαγκελάριος Σίγκμαρ Γκάμπριελ, στο κέντρο, την ώρα που ψηφίζουν για το ελληνικό πρόγραμμα. Απόφοιτος του Πανεπιστημίου Yale και της Ιατρικής Σχολής του Mount Sinai Ανίχνευση καρκίνου του δέρματος Χειρουργική επέμβαση για καρκίνο του δέρματος (Mohs surgery) Θεραπεία ακμής Εξετάσεις δέρματος για ενήλικες και παιδιά Μείωση ρυτίδων Botox Δερματικά εμφυτεύματα (fillers) Αποτρίχωση με λέιζερ Μη επεμβατική και κλασματική ανάπλαση δέρματος με λέιζερ (Nonablative and fractional resurfacing lasers) Λέιζερ θεραπεία για ουλές ακμής, κηλίδες και ροδόχρου ακμής Σκληροθεραπεία (Sclerotherapy) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες Για ραντεβού τηλεφωνήστε μας στο (201)

10 10 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Μέχρι το κέντρο της Αθήνας έφτασαν οι καπνοί, όπως φαίνεται πίσω από τους Στύλους του Ολυμπίου Διός. 2. Στην κατάσβεση της φωτιάς ρίχτηκαν και οι κάτοικοι του Βύρωνα και της Ηλιούπολης από την πρώτη στιγμή που ξέσπασε η πυρκαγιά στον Υμηττό Ζημιές υπέστησαν σπίτι στα νοτιοανατολικά προάστια Βύρωνα και Ηλιούπολη, στον Υμηττό. 5. Δύο άνδρες απομακρύνονται με τη μηχανή τους από το μέτωπο της φωτιάς στον Καρέα. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΚΟΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ 5 Πύρινη κόλαση σε Υμηττό και Νεάπολη Λακωνίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 έκτασης. Παρά την άμεση παρέμβαση της Πυροσβεστικής, με ισχυρές και εναέριες δυνάμεις, η πυρκαγιά είχε λάβει ανεξέλεγκτες διαστάσεις λόγω των ισχυρότατων ανέμων και παρά το γεγονός ότι ελέγχθηκε κοντά στις κατοικήσιμες περιοχές, εν τούτοις ο κίνδυνος παρέμενε στη διάρκεια της νύχτας. Οι Δήμοι Ηλιούπολης και Αργυρούπολης, με την εκδήλωση της πυρκαγιάς στον Καρέα, αμέσως ενεργοποίησαν τους μηχανισμούς Πολιτικής Προστασίας, ενώ εκκένωσαν δημοτικές εγκαταστάσεις που βρίσκονταν στην περιοχή. Σε ορισμένες περιπτώσεις προέβησαν -μέχρι να παρέλθει ο κίνδυνος- και στην απομάκρυνση κατοίκων από τις οικίες τους, οι οποίες απειλούνταν από τις φλόγες. Στο πλευρό τους, εκατοντάδες εθελοντές και περίοικοι, οι οποίοι με κάθε μέσο που διέθεταν, ρίχθηκαν στη «μάχη» με τις φλόγες, προστατεύοντας τις περιουσίες τους. Με τη βοήθεια των πυροσβεστικών δυνάμεων απέτρεψαν την επέκτασή της στις κατοικημένες περιοχές τους και αργά το απόγευμα η πυρκαγιά είχε κατεύθυνση προς την κορυφή του Υμηττού. Στο μεταξύ, εκκενώθηκε η μονή του Αγίου Ιωάννη που φιλοξενεί 40 μοναχές, όπως και το σπίτι του «Χαμόγελου του Παιδιού», λόγω της αποπνικτικής ατμόσφαιρας που δημιουργήθηκε από τη φωτιά στον Υμηττό. Τα 28 παιδιά και το προσωπικό του σπιτιού είναι καλά στην υγεία τους και έχουν μεταφερθεί σε άλλο σπίτι του εθελοντικού οργανισμού, στο Περιστέρι. «Επρεπε να εκκενώσουμε το σπίτι, λόγω του καπνού που υπήρχε. Επίσης, τα παιδιά αυτά έχουν βιώσει δύσκολες καταστάσεις στη ζωή τους και γι αυτό η διαχείριση του φόβου είναι εξαιρετικά απαιτητική», επισήμανε στο «ΑΜΠΕ» ο πρόεδρος του «Χαμόγελου του Παιδιού», Κώστας Γιαννόπουλος. Λακωνία Στο άλλο μεγάλο μέτωπο, εκρηκτικές διαστάσεις πήρε η φωτιά που ξέσπασε λίγο πριν τις 4 τα ξημερώματα της Παρασκευής κοντά στο χωριό Φαρακλό στη Νεάπολη Λακωνίας. Εκκενώθηκαν οι οικισμοί Λάχι, Φαρακλό, Αγιος Νικόλαος και Παραδείσι, καθώς και μια παιδική κατασκήνωση στο Λάχι. Η φωτιά γρήγορα επεκτάθηκε σε μεγάλο μέτωπο και το απόγευμα εισήλθε στη Νεάπολη, καίγοντας οικίες. Μεγάλη δύναμη της Πυροσβεστικής με 120 πυροσβέστες, 50 οχήματα, 25 άτομα πεζοπόρο τμήμα, επτά αεροσκάφη και ένα ελικόπτερο έδιναν από νωρίς το πρωί μάχη με τις φλόγες για να ελέγξουν το πύρινο μέτωπο, που έκαιγε έως το βράδυ ανεξέλεγκτο. Το έργο τους εξαιρετικά δύσκολο γιατί πέραν του δύσβατου σημείου που καίει η φωτιά, Σε επιφυλακή στρατός και δήμοι όλη τη νύχτα για τις φωτιές έπνεαν πολύ ισχυροί άνεμοι, σπρώχνοντας τις φλόγες προς τη Νεάπολη. Το μεσημέρι έκανε αναγκαστική προσγείωση ένα πυροσβεστικό «Καναντέρ» και ευτυχώς οι δύο χειριστές του, που μεταφέρθηκαν στο Νοσοκομείο, είναι σώοι και καλά στην υγεία τους. Οπως δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» ο γ.γ. του υπουργείου Υγείας, Γιάννης Μπασκόζος, που επίσης βρισκόταν στο μέτωπο της φωτιάς, οι δυο κυβερνήτες του «Καναντέρ» που έκανε αναγκαστική προσγείωση είναι καλά στην υγεία τους. Φέρουν μόνον ελαφρά τραύματα και γι αυτό μεταφέρθηκαν προληπτικά στο 251 Νοσοκομείο της Αεροπορίας. Ο κ. Μπασκόζος δήλωσε ακόμη ότι το Νοσοκομείο της Σπάρτης είναι έτοιμο για κάθε ενδεχόμενο. Επίσης, ένα ελικόπτερο στροβιλίστηκε και από θαύμα δεν έπεσε στο έδαφος. Τελευταία στιγμή και ενώ τηλεοπτικές κάμερες απαθανάτιζαν το στροβίλισμα, ο χειριστής του κατόρθωσε να ρίξει το νερό και να το σταθεροποιήσει. Επιβεβαιώθηκε, επίσης, η πληροφορία για έναν 58χρονο αλλοδαπό νεκρό, ο οποίος είχε μεταφερθεί στο Κέντρο Υγείας της Νεάπολης με αναπνευστικά προβλήματα από καπνούς, λόγω της πυρκαγιάς που μαίνεται στην περιοχή. Να σημειωθεί ότι εκκενώθηκε το Κέντρο Υγείας της Νεάπολης, ενώ οι ασθενείς διακομίστηκαν στο Νοσοκομείο των Μολάων. Σύμφωνα με την πρόεδρο του Νομικού Προσώπου Μονεμβασιάς, Παναγιώτα Αλειφέρη, εκκενώθηκαν τα χωριά Φαρακλό, Λάχι, Αγιος Νικόλαος, Μεσοχώρι. Οπως ανέφερε η ίδια, υπήρξαν εγκλωβισμένοι κάτοικοι στον Αγιο Νικόλαο και κάηκε άγνωστος αριθμός σπιτιών στην είσοδο του χωριού Λάχι και τρεις οικίες στο Φαρακλό. Στην περιοχή υπάρχει πολύ μεγάλη δύναμη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας από όλη την Πελοπόννησο και όχι μόνο, ενώ στην προσπάθεια της κατάσβεσης συνέδραμαν πολίτες της περιοχής με ψεκαστικά και βυτιοφόρα, καθώς και ελικόπτερα που έκαναν ρίψεις νερού. Αργά το απόγευμα σε πλήρη εξέλιξη βρισκόταν μεγάλη φωτιά που εκδηλώθηκε στις 17:30 στο Σπαθοβούνι Κορινθίας. Για την αντιμετώπισή της ενεργούσαν 15 οχήματα με 45 άνδρες, ένα πεζοπόρο τμήμα, εθελοντικές ομάδες, ενώ από αέρος συνέδραμαν δύο αεροσκάφη «Καναντέρ» και δύο «Πετζετέλ». «Δεν κινδυνεύουν κατοικημένες περιοχές», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» ο διοικητής των Π.Υ. Κορινθίας, Αχιλλέας Τζουβάρας. Μία άλλη φωτιά με δύο εστίες εκδηλώθηκε το μεσημέρι και βρισκόταν σε εξέλιξη έως αργά χθες και στην Αργολίδα. Η πρώτη εστία εκδηλώθηκε στις 14:20 στα Ιρια, 25 χιλιόμετρα από το Ναύπλιο και η δεύτερη στις 15:30 στον Αγιο Αντώνιο (Λυκοτρούπι) κοντά στην Κάντια, που ελέγχθηκε γρήγορα. Για την κατάσβεσή τους επιχειρούσαν 9 οχήματα με 18 άνδρες, ενώ είχαν κληθεί ενισχύσεις από Αρκαδία, Κορινθία και Κρανίδι. Ανεξέλεγκτη μαινόταν και η πυρκαγιά ανάμεσα στον Πισσώνα και την Αφράτη της Εύβοιας. Μάλιστα, κάποια στιγμή, οι φλόγες έφτασαν 20 μέτρα μακριά από τα σπίτια στο χωριό Αφράτι και η Πυροσβεστική με την Αστυνομία εκκένωσαν σπίτια στην αρχή του χωριού προληπτικά και οι κάτοικοι μεταφέρθηκαν σε άλλη περιοχή σε ασφαλές σημείο. Σύμφωνα με τον δήμαρχο κ. Ψαθά η κατάσταση ήταν κρίσιμη μιας και το κυρίως μέτωπο της φωτιάς ήταν πολύ μεγάλο και βρισκόταν κοντά στο χωριό Αφράτι σε απόσταση 600 μέτρων. Τέλος, επικίνδυνες διαστάσεις έπαιρνε αργά το απόγευμα η πυρκαγιά στην Μαλακάσα και ειδικότερα ανάμεσα σε Μαλακάσα και Ωρωπό στην περιοχή Μήλεσι. Μπροστά σε αυτή την κρίσιμη νύχτα που ξεκινούσε, ο Δήμος Αθηναίων τέθηκαν σε 24ωρη προληπτική φύλαξη, έως ότου πάψουν να ισχύουν οι προειδοποιήσεις της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας για πολύ υψηλό κίνδυνο πυρκαγιάς, ο λόφος του Λυκαβηττού, ο λόφος του Φιλοπάππου, ο λόφος του Στρέφη και σε επιφυλακή το Αλσος Ιλισίων και η Ακαδημία Πλάτωνος. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Το μεγάλο μέτωπο που ξεκίνησε στη Λακωνία έφτασε το απόγευμα μέσα στη Νεάπολη, καίγοντας σπίτια. ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Καθυστερεί ο ανασχηματισμός της κυβέρνησης λόγω πυρκαγιών Συνέχεια από τη σελίδα 1 του ΓΕΕΘΑ όπου ενημερώθηκε από τον αναπληρωτή υπουργό Κώστα Ησυχο, τον υφυπουργό Νίκο Τόσκα και τον αρχηγό ΓΕ- ΕΘΑ, στρατηγό Μιχαήλ Κωσταράκο, για την κατάσταση που επικρατεί στα μέτωπα των πυρκαγιών. Παράλληλα, ο Πρωθυπουργός ενημερωνόταν συνεχώς από τον υπουργό Εθνικής Αμυνας, Πάνο Καμμένο, ο οποίος είχε αναχωρήσει το πρωί για την Ικαρία. Ο κ. Τσίπρας ανέφερε ακόμη, ότι ενημερώθηκε ήδη ο ευρωπαϊκός μηχανισμός με επίσημο αίτημα της ελληνικής κυβέρνησης για την αποστολή ενισχύσεων σε εναέρια μέσα, ενώ αν χρειαστεί θα ζητηθεί βοήθεια και από άλλες χώρες. Στις δηλώσεις του, ο κ. Τσίπρας ανέφερε ότι «όλες οι δυνάμεις της Πυροσβεστικής του Στρατού και της Πολεμικής Αεροπορίας είναι σε επιφυλακή για τις δύο μεγάλες πυρκαγιές στον Καρέα και στη Λακωνία, αλλά και σε όλη τη χώρα, αφού ήδη υπάρχουν άλλες τέσσερις εστίες σε εξέλιξη». «Χρειάζεται ψυχραιμία από όλους και εθελοντική συνεισφορά όπου το επιτρέψουν οι δυνάμεις πυρόσβεσης». Λίγο πριν είχε αποδοκιμαστεί από πολίτες ο Παναγιώτης Λαφαζάνης που βρέθηκε στον Καρέα, οι οποίοι τον επέκριναν ότι πήγε εκεί για «μικροπολιτική» και αν ήθελε να βγάλει το σακάκι του να βοηθήσει. Ο κ. Τσίπρας τόνισε επίσης ότι ενημερώθηκε για τους δύο πιλότους που έκαναν αναγκαστική προσγείωση με το αεροσκάφος τύπου «Καναντέρ» στη Λακωνία και όπως είπε είναι καλά στην υγεία τους και μεταφέρθηκαν στο κοντινότερο νοσοκομείο. Ο Πρωθυπουργός ανέφερε επίσης ότι ζήτησε από τις αρμόδιες υπηρεσίες να ενημερώνουν κάθε 2 ώρες τη κοινή γνώμη για την εξέλιξη των πυρκαγιών και έκανε έκκληση στα ΜΜΕ που, όπως είπε, επιτελούν το λειτούργημα της ενημέρωσης, να συμβάλλουν στο να υπάρχει ψυχραιμία. Τι λέγεται για τον ανασχηματισμό Από την κυβέρνηση θεωρείται βέβαιο, μετά και την προχθεσινή τοποθέτηση του Πρωθυπουργού στους συνεργάτες του για τους διαφωνούντες, ότι θα απομακρυνθούν οι Π. Λαφαζάνης, Δ. Στρατούλης και Κώστας Ησυχος, ενώ «χηρεύουν» οι θέσεις της Νάντιας Βαλαβάνη και του Ν. Χουντή, οι οποίοι έχουν παραιτηθεί. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο κ. Τσίπρας θα αξιοποιήσει εξωκοινοβουλευτικά στελέχη για την κάλυψη ορισμένων από τις κενές θέσεις, ενώ αναμένεται και εσωτερική μετακίνηση υπουργών, που θα αλλάξουν χαρτοφυλάκιο. Ο κ. Αλέξης Τσίπρας ξεκαθάρισε προχθές, κατά τη διάρκεια διευρυμένης σύσκεψης με συνεργάτες του στο Μέγαρο Μαξίμου, ότι θα συνεχίσει με κυβέρνηση μειοψηφίας και θα ψηφίσει και το δεύτερο πακέτο των μέτρων, ενώ αποδοκίμασε τους 32 βουλευτές που ψήφισαν καθαρά «Οχι», εγκαλώντας τους για έλλειψη εναλλακτικής πρότασης και για απουσία αλληλεγγύης και συντροφικότητας - βαριοί χαρακτηρισμοί για ένα αριστερό κόμμα. Σύμφωνα με το non paper του Μαξίμου, ο κ. Τσίπρας είπε προχθές στους συνεργάτες του «ότι ζήτησα από την ΚΟ και τον κάθε βουλευτή ξεχωριστά να τοποθετηθούν στο ερώτημα αν ο εκβιασμός είναι αληθινός ή πλαστός. Και ζήτησα να αποφασίσουμε μαζί, αν είναι πλαστός, όλοι να ψηφίσουμε Οχι. Αν, όμως, αποφανθούμε ότι είναι αληθινός, όλοι μαζί να μοιραστούμε την ευθύνη. Το γεγονός ότι δεν εκφράστηκε ουσιαστική και τεκμηριωμένη αντίρρηση περί της αληθινής ισχύος του εκβιασμού, καθιστά την επιλογή 32 βουλευτών της ΚΟ να μη μοιραστούν την ευθύνη, τόσο με εμένα προσωπικά όσο και με τους υπόλοιπους 110 βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, ως μια επιλογή που έρχεται σε σύγκρουση με τις αρχές της συντροφικότητας και της αλληλεγγύης και σε μια κρίσιμη ώρα δημιουργεί ένα ανοιχτό τραύμα στο εσωτερικό μας.»προσωπικά δεν δύναμαι να επιτρέψω σε κανέναν, μετά τα όσα πέρασα έξι μήνες, να θεωρεί ότι έχει ισχυρότερο δίλημμα συνείδησης έναντι των κοινών μας αρχών, αξιών, θέσεων και ιδεολογικών αναφορών. Η επιλογή, δε, αυτή των συντρόφων μας, καθιστά ουσιαστικά έωλη τη στήριξη της πρώτης στην ιστορία του τόπου κυβέρνησης της Αριστεράς, καθώς πλέον είμαι αναγκασμένος να συνεχίσω μέχρι και την ολοκλήρωση της συμφωνίας, με κυβέρνηση που θα στηρίζεται σε μειοψηφικό αριθμό βουλευτών σε σχέση με το συνολικό αριθμό των 300 αντιπροσώπων». Οι πληροφορίες, τόσο από το προεδρικό στρατόπεδο, όσο και από την αριστερή εσωκομματική αντιπολίτευση, συγκλίνουν στο ότι η συμβίωση πλέον στο ίδιο κόμμα είναι δύσκολη.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Κυριαρχία του «Game of thrones» στις υποψηφιότητες για «Emmy» ΔΥΤΙΚΟ ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ. Η αμερικανική σειρά φαντασίας «Game of thrones», η οποία ήταν και παραμένει η πιο δημοφιλής σειρά παγκοσμίως, ηγείται της κούρσας στα 67α τηλεοπτικά βραβεία «Emmy» με 24 υποψηφιότητες. Η τελετή απονομής θα πραγματοποιηθεί στις 20 Σεπτεμβρίου, στο «Microsoft Theater» του Λος Αντζελες, με παρουσιαστή τον 36χρονο Αμερικανό ηθοποιό Αντι Σάμπεργκ. Ακόμη, η τέταρτη σεζόν της σειράς ανθολογίας τρόμου «American horror story: Freak show» συγκέντρωσε 19 υποψηφιότητες, ενώ η μεταφορά του - βραβευμένου με Πούλιτζερ- βιβλίου της Ελίζαμπεθ Στράουτ στην οθόνη του «ΗΒΟ», «Olive Kitteridge», με την Φράνσις ΜακΝτόρμαντ στον πρωταγωνιστικό ρόλο και τον Τομ Χανκς στην παραγωγή, απέσπασε 13 υποψηφιότητες. Το «Bessie», η βιογραφία της θρυλικής τραγουδίστριας των μπλουζ, Μπέσι Σμιθ, την οποία υποδύεται η Κουίν Λατίφα, συγκέντρωσε 12 υποψηφιότητες. Με 11, ακολουθούν το «House of Cards» με τον σπουδαίο Κέβιν Σπέισι, το «Transparent» της Τζιλ Σόλογουεϊ και το «Mad men», το οποίο ολοκληρώθηκε φέτος. Το «American crime», με ιστορίες από ρατσιστικά εγκλήματα στην Αμερική, και η εξαιρετική σειρά του HBO, «Boardwalk empire» των Μάρτιν Σκορτσέζε και Τέρενς Γουίντερ, η οποία διαδραματίζεται στο Ατλάντικ Σίτι, κατά τη διάρκεια της εποχής της ποτοαπαγόρευσης και έχει επίκεντρο τη ζωή του Νάκι Τόμσον, ενός διεφθαρμένου πολιτικού που έχει διασυνδέσεις στον υπόκοσμο από τη Νέα Υόρκη ως το Σικάγο, συγκέντρωσαν από 10 ΚΡΙΣ ΠΙΤΖΕΛΟ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Επάνω, η Ούζο Αντούμπα (αριστερά), ο Μπρους Ρόζενμπλουμ, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Ακαδημίας για τις Τηλεοπτικές Τέχνες και Επιστήμες και η Κατ Ντίλι κατά την υποψηφιοτήτων βραβείων «Emmy». Δεξιά, στιγμιότυπο από το «HBO» απεικονίζει τον Κιτ Χάρινγκτον, ως Τζον Σνόου (αριστερά) σε σκηνή από τη σειρά «Game of Thrones», η οποία προτάθηκε για βραβείο «Emmy». υποψηφιότητες. Ακολουθώντας τη θητεία μιας υποθετικής αντιπροέδρου των ΗΠΑ, η δημιουργία του Αρμάντο Ιανούτσι, «Veep», με κωμικό-σατιρικό χαρακτήρα και αρκετές βωμολοχίες, απέσπασε 9 υποψηφιότητες, ενώ, με 8, ακολουθούν τα «Downton Abbey», «The ΕΛΕΝ ΣΛΟΑΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Oscars», «Wolf Hall», «Saturday night live» και τα ριάλιτι σόου «Dancing with the stars» και «So you think you can dance». Οι απουσίες, που δημιούργησαν αίσθηση στις φετινές υποψηφιότητες, έχουν να κάνουν με το -αγαπημένο από πολλούς- «The walking dead», καθώς και με τα «The affair», «The Americans» και «Jane the virgin». Τέλος, αξίζει να αναφερθεί πως η 29χρονη Καναδή ηθοποιός Τατιάνα Μασλάνι, η οποία, στα περσινά βραβεία, δεν «βρήκε θέση», φέτος είναι υποψήφια για την ερμηνεία της στο «Orphan black». Η σειρά ακολουθεί τη Σάρα Μάνινγκ, μια Αγγλίδα ορφανή μικροαπατεώνισσα, η οποία επιστρέφει μετά από μήνες, για να διεκδικήσει την κόρη της. Αφού δει την αυτοκτονία μιας γυναίκας, εκμεταλλεύεται την ομοιότητά τους και κλέβει την ταυτότητά της. Με την ελπίδα να λύσει όλα της τα προβλήματα, αδειάζοντας τον τραπεζικό λογαριασμό της νεκρής γυναίκας, ξαφνικά θα μάθει ότι αυτή και η νεκρή είναι κλώνοι. Οσο η Σάρα ψάχνει για απαντήσεις, θα ανακαλύψει ότι υπάρχουν περισσότερα άτομα σαν κι αυτήν, γενετικά ταυτόσημα, που φυτεύτηκαν σε ανυποψίαστους γονείς, μέσω εξωσωματικής γονιμοποίησης, σε εντελώς διαφορετικές συνθήκες. Χωρίς να έχει ιδέα ποιος δημιούργησε τους κλώνους, θα πρέπει να ανακαλύψει γρήγορα την αλήθεια, καθώς ένας δολοφόνος τις σκοτώνει μίαμία. Οι υποψηφιότητες στις βασικές κατηγορίες. Καλύτερη Δραματική Σειρά: «Better Call Saul», «Orange Is the New Black», «Game of Thrones», «Downton Abbey», «Homeland», «House of Cards», «Mad Men». Καλύτερη Κωμική Σειρά: «Louie», «Modern Family», «Parks and Recreation», «Silicon Valley», «Transparent», «Unbreakable Kimmy Schmidt», «Veep». Καλύτερη τηλεταινία: «Agatha Christie s Poirot: Curtain, Poirot s Last Case», «Bessie», «Grace Of Monaco», «Hello Ladies: The Movie», «Killing Jesus», «Nightingale». Καλύτερη Σκηνοθεσία Δράμα: «Boardwalk Empire», (επεισόδιο Eldorado), Τιμ Βαν Πάτεν, «Game Of Thrones», (Mother s Mercy), Ντέβιντ Νάτερ, «Game Of Thrones», (Unbowed, Unbent, Unbroken), Τζέρεμι Ποντέσουα) «Homeland», (From A To B And Back Again), Λέσλι Λίνκα Γκλάτερ, «The Knick», (Method And Madness), Στίβεν Σόντεμπεργκ. Συνέχεια από τη σελίδα 1 τρομοκρατικές ενέργειες, επεσήμανε πως ο Αμπντουλαζίζ, είχε αναρτήσει αυτή την εβδομάδα σε μία ιστοσελίδα τουλάχιστον δύο κείμενα επικεντρωμένα στο Ισλάμ. Στο ένα από αυτά περιέγραφε τη ζωή ως «σύντομη και πικρή». Επίσης, ανέφερε ότι οι μουσουλμάνου δεν πρέπει να χάσουν «την ευκαιρία να παραδοθούν στον Αλλάχ». Στρατιωτικές εγκαταστάσεις είχαν να χτυπηθούν σε τέτοιο βαθμό από τον Απρίλιο του 2014, όταν τρεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και περισσότεροι από 12 τραυματίστηκαν στο Φορτ Χουντ του Τέξας. Οι θάνατοι στην Τσατανούγκα, έρχονται μετά από το πρόσφατο χτύπημα σε εκκλησία στο Τσάρλεστον που στοίχισε τη ζωή σε 9 ανθρώπους. Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, γι ακόμη μία φορά προσέφερε τα συλλυπητήριά του για τα θύματα και υποσχέθηκε εμπεριστατωμένη έρευνα. Αξιωματούχοι του Πενταγώνου είπαν πως τα ονόματα των νεκρών επρόκειτο να δοθούν στη δημοσιότητα μετά ΕΛ ΡΙΝΟ. ΟΚΛΑΧΟΜΑ. Ο Μπαράκ Ομπάμα έγινε ο πρώτος εν ενεργεία πρόεδρος των ΗΠΑ που επισκέφτηκε φυλακή. Ο κ. Ομπάμα βρέθηκε στο ομοσπονδιακό σωφρονιστικό κατάστημα του Ελ Ρίνο, στην Οκλαχόμα, ως μέρος της εκστρατείας του για αλλαγές στο εν λόγω σύστημα. Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει με τον διευθυντή της φυλακής, έξι Ομοσπονδιακή έρευνα για εγχώρια τρομοκρατία την ενημέρωση των οικείων τους. «Το κύριο μήνυμά μου, αυτή τη στιγμή, προφανώς, είναι τα πιο ειλικρινά συλλυπητήρια του αμερικανικού λαού για τους 4 πεζοναύτες που σκοτώθηκαν», είπε στους δημοσιογράφους στο Οβάλ Γραφείο μετά τη συνάντησή του με τον διευθυντή του FBI, Τζέιμς Κόμεϊ. «Είναι σπαρακτικές οι στιγμές, αυτοί οι άνθρωποι που υπηρέτησαν την πατρίδα μας με μεγάλη ανδρεία, να χάσουν τη ζωή τους με αυτό τον τρόπο», πρόσθεσε ο Πρόεδρος των ΗΠΑ. «Θα ζητούσα από όλους τους Αμερικανούς να προσευχηθούν για τις οικογένειές αυτών που έχουν πνιγεί στη θλίψη αυτή τη στιγμή» τόνισε, ενώ σημείωσε πως φαίνεται ότι ο δράστης ενήργησε μόνος. Σύμφωνα με αξιωματικούς των Αρχών, ο Αμπντουλαζίζ χρησιμοποίησε διάφορα όπλα και πυροβόλησε από το αυτοκίνητό του στο κέντρο στρατολόγησης. Ολες οι απώλειες καταγράφηκαν στο δεύτερο σημείο, όπου πεζοναύτες και ναύτες εκπαιδεύονται ως έφεδροι. Ενας μάρτυρας είπε πως ο δράστης γέμισε ξανά πάνω από κρατούμενους (που είχαν προεπιλεγεί) ενώ ξεναγήθηκε και σε ένα κελί (το κελί με τον αριθμό 123). Η επίσκεψη αυτή έχει ως στόχο να ρίξει λίγο φως στα ελαττώματα ενός σωφρονιστικού συστήματος των ΗΠΑ. Είναι ένα τα ακριβότερα στον Κόσμο, ενώ οι αμερικανικές φυλακές καταγράφουν τον μεγαλύτερο συνωστισμό κρατουμένων σε σύγκριση με εκείνες άλλων Αστυνομικοί στο Κέντρο Καριέρας στις Ενοπλες Δυνάμεις, το οποίο δέχθηκε την επίθεση του ένοπλου. μία φορά εκεί. Οι Αρχές ανέφεραν ότι δεν καθορίστηκε πώς πέθανε ο Αμπντουλαζίζ και ανέμεναν τα αποτελέσματα της βιοψίας. Ο στρατηγός, Ρέι Οντιέρνο, επικεφαλής του Επιτελείου Στρατού, ανέφερε χθες πως η ασφάλεια στα κέντρα στρατολόγησης και εφέδρων θα αναθεωρηθεί, χωρών, ακόμη και της Ρωσίας ή της Κίνας. Αν και ο πληθυσμός των ΗΠΑ αντιστοιχεί στο 5% του παγκόσμιου πληθυσμού, το 25% των φυλακισμένων όλου του Κόσμου κρατείται σε αμερικανικές φυλακές. Στις ΗΠΑ υπάρχουν σήμερα 2,2 εκατομμύρια κρατούμενοι (άνδρες και γυναίκες), περισσότεροι απ όσους είναι σε φυλακές 35 ευρωπαϊκών χωρών TZON MΠΕΙΖΜΟΥΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ αλλά διευκρίνισε πως είναι νωρίς ακόμη για να πει αν οι εγκαταστάσεις θα πρέπει να έχουν φρουρούς ή αυξημένη προστασία. Εκτίμησε πως ένοπλοι φύλακες σε αυτά τα σημείο θα μπορούσαν να προκαλέσουν περισσότερα προβλήματα απ όσα θα έλυναν ενδεχομένως. Εκανε λόγο και για νομικά ζητήματα, όπως του να επιτρέπεται σε στρατιώτες των κέντρων αυτών να φέρουν όπλα. Ο στρατηγός, σημείωσε πως θα υπάρχει πάντα «ευπάθεια», καθώς τα κέντρα πρέπει να είναι ανοιχτά και προσβάσιμα στο κοινό. Οσον αφορά στις πληροφορίες για το περιστατικό, ένας επιχειρηματίας που εργάζεται απέναντι από το ένα σημείο όπου έπεσαν πυροβολισμοί είπε πως το τι συνέβη, το συνειδητοποίησε πλήρως την επομένη. Ο Κιθ Ουίτλι, ανέφερε πως ο χώρος στάθμευσης κοντά στο κέντρο στρατολόγησης είναι γεμάτος από λουλούδια και σημειώματα. Τα αυτοκίνητα περνούν αργά εμπρός από το κέντρο και υπάρχει θλίψη. «Λένε ότι ήταν εγχώρια τρομοκρατία», δήλωσε ο κ. Ουίτλι, ο οποίος ήταν επίσης πεζοναύτης, τοποθετημένος στην Χαβάη το 70. «Αλλά η τρομοκρατία, είναι τρομοκρατία, ανεξάρτητα από το πού θα συμβεί. Ηρθε στις ακτές μας, τους τόπους μας, τις πόλεις μας. Και είμαι αρκετά σίγουρος πως ήρθε για να μείνει», σχολίασε. Πρώτη επίσκεψη εν ενεργεία προέδρου σε φυλακή μαζί. Το 60% των φυλακισμένων είναι μαύροι και ισπανόφωνοι. Ο προϋπολογισμός των αμερικανικών φυλακών ανέρχεται στα 80 δισ. δολάρια κάθε χρόνο, δηλαδή είναι το ένα τρίτο του προϋπολογισμού του υπουργείου Δικαιοσύνης. Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα θέλει να μειώσει τον αριθμό αυτό, καθώς και τον αριθμό των κρατουμένων που βρίσκονται στην απομόνωση και έχει ζητήσει να βελτιωθεί το σύστημα επαγγελματικής αποκατάστασης των αποφυλακισθέντων. «Υπάρχει μακρά ιστορία ανισοτήτων στο αμερικανικό δικαστικό σύστημα (...) δεν μπορούμε πλέον να κλείνουμε τα μάτια» είχε πει πρόσφατα ο κ. Ομπάμα, καταγγέλλοντας τις ποινές που επιβάλλονταν στο παρελθόν και ήταν «δυσανάλογες σε σχέση με το αδίκημα». Ανάρρωση Μπους σε 3-4 μήνες ΠΟΡΤΛΑΝΤ. ΜΕΪΝ. («Associated Press»). Αξιωματούχοι λένε πως θα πάρει τρεις με τέσσερις μήνες να αποκατασταθεί το σπασμένο κόκαλο του λαιμού του πρώην προέδρου, Τζορτζ Μπους του πρεσβύτερου. Ο 91χρονος Μπους υπέστη τον τραυματισμό μετά από ατύχημα που είχε στη θερινή του οικία στο Κένεμπουνκπορτ, την Τετάρτη. Νοσηλεύεται σε καλή κατάσταση. Ο εκπρόσωπος του πρώην προέδρου, είπε πως ο Τζ. Μπους έχει κάταγμα στο «C2» της ραχοκοκαλιάς, το δεύτερο μετά το κρανίο, αλλά δεν υπήρξε πρόβλημα για την σπονδυλική στήλη ή άλλες νευρολογικές βλάβες. Ο Δρ Ουίλιαμ Ντ Αντζελο, νευροχειρουργός, ο οποίος φροντίζει τον Τζ. Μπους, είπε πως ο πρώην πρόεδρος υπέστη «σημαντικό τραυματισμό», αλλά θα αναρρώσει πλήρως. Θα χρειαστούν όμως τρεις με τέσσερις μήνες. Ο Τζ. Μπους έχει μία μορφή της ασθένειας Πάρκινσον και χρησιμοποιεί ένα μηχανικό σκούτερ ή μία αναπηρική καρέκλα για να μετακινείται. Η οικογένειά του αρνήθηκε να δώσει πληροφορίες για το πώς έπεσε. Σαν σήμερα 18 Ιουλίου 64 μ.χ.: Μεγάλη φωτιά στη Ρώμη καταστρέφει τα δύο τρίτα της πόλης. Ο εμπρηστής αυτοκράτορας Νέρων, μπροστά στη γενική κατακραυγή, διαδίδει ότι οι χριστιανοί είναι υπαίτιοι και ξεκινά τους διωγμούς εναντίον τους. 1898: Το ζεύγος Κιουρί ανακοινώνει την ανακάλυψη ενός ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 0, 0, 9 WIN 4: 1, 2, 3, 0 PICK 10: 2, 10, 11, 12, 25, 35, 36, 39, 41, 44, 45, 51, 52, 54, 66, 70, 73, 75, 78, 80 TAKE-5: 14, 15, 18, 30, 32 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 7, 2, 9 PICK 4: 0, 9, 8, 4 CASH 5: 10, 28, 36, 37, 42 PICK 6: 2, 12, 16, 18, Xtra: 3 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 4, 7, 2 PLAY 4: 8, 6, 3, 8 CASH 5: 5, 17, 21, 24, 28 νέου χημικού στοιχείου, του πολωνίου. 1918: Γεννιέται ο Νέλσον Μαντέλα, ηγέτης του αγώνα εναντίον των φυλετικών διακρίσεων στη Νότια Αφρική και πρώτος Πρόεδρος της χώρας μετά την κατάργηση του Απαρτχάιντ. 1936: Με την εξέγερση του στρατηγού Φράνκο εναντίον της νόμιμα εκλεγμένης κυβέρνησης ξεκινά ο ισπανικός εμφύλιος πόλεμος, που θα κρατήσει έως το ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή, 17 Ιουλίου: «Boston Globe» Ενοπλος στο Τενεσί σκότωσε 4 πεζοναύτες. «L. A. Times» H πόρτα ανοίγει για τις εταιρείες ταξί UBER και LYFT. «New York Daily News» Γελαστός τζιχαντιστής σκότωσε 4 πεζοναύτες. «New York Post» Μοναχικός λύκος - Σκότωσε 4 πεζοναύτες στο Τενεσί και θα τελειώσει με την πλήρη επικράτηση του στρατηγού. 1976: Η 14χρονη Ρουμάνα Νάντια Κομανέντσι αφήνει άναυδο τον κόσμο όταν βαθμολογείται με 10 από τους κριτές στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Μόντρεαλ. Είναι το πρώτο τέλειο δεκάρι στην ιστορία της ενόργανης γυμναστικής. Ο τελικός απολογισμός είναι 7 δεκάρια, 3 χρυσά μετάλλια, ένα αργυρό και ένα χάλκινο. «New York Times» Ενοπλος σκοτώνει 4 σε βάση στη Τσανανούγκα. «USAToday» Τέσσερις πεζοναύτες σκοτώθηκαν από πυρά στο Τενεσί. «Wall Street Journal» Σφοδρή κριτική στη Deutsche bank Τρομοκρατική δολοφονία πεζοναυτών. «Washington Post» Τέσσερις πεζοναύτες σκοτώθηκαν σε επίθεση στο Τενεσί. «Washington Times» Ενοπλος σκότωσε 4 στο Τενεσί. ΝΤΕΡΕΚ ΝΤΕΙΒΙΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Πρώτα μυρίζουν μετά επιτίθενται τα κουνούπια O Δρ. Ουίλιαμ Ντ Αντζελο που φροντίζει τον πρώην Πρόεδρο. ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Τα κουνούπια που αναζητούν μια ζεστή «λιχουδιά» ενεργοποιούν τις αισθήσεις τους σε στάδια, διαπιστώνουν Αμερικανοί εντομολόγοι. Πρώτα μυρίζουν το διοξείδιο του άνθρακα στην ανάσα του θύματος, μετά κοιτάζουν, και τελικά κλειδώνουν στο θερμικό αποτύπωμα στου στόχου. Για τις ανάγκες του πειράματος, πεινασμένα κουνούπια τοποθετήθηκαν σε μια αεροσήραγγα με ελεγχόμενες συνθήκες. Το περιβάλλον ήταν άδειο με εξαίρεση μια μαύρη βούλα κολλημένη στο πάτωμα, για την οποία τα έντομα αρχικά δεν έδειχναν κανένα ενδιαφέρον. Η προσοχή τους κινητοποιήθηκε όταν απελευθερώθηκε μέσα στο θάλαμο μια δόση διοξειδίου του άνθρακα. Τα κουνούπια πρόσεξαν ξαφνικά το οπτικό ερέθισμα και πέταξαν στη βούλα. Αυτό αποτελεί ένδειξη ότι το οσφρητικό ερέθισμα του διοξειδίου του άνθρακα είναι η σκανδάλη που ενεργοποιεί τα μάτια των εντόμων στην αναζήτηση του στόχου, λένε οι ερευνητές. «Προσέχουν τα οπτικά στοιχεία μόνο όταν ανιχνεύσουν μια οσμή που υποδηλώνει την παρουσία ενός ξενιστή σε μικρή απόσταση», δήλωσε ο Μάικλ Ντίκινσον του Caltech, επικεφαλής της μελέτης. «Αυτό διασφαλίζει ότι δεν σπαταλούν το χρόνο τους ερευνώντας λανθασμένους στόχους όπως τα βράχια και η βλάστηση», πρόσθεσε. Η αντίδραση των κουνουπιών μετά την έκθεση σε διοξείδιο του άνθρακα γινόταν ακόμα πιο έντονη όταν οι ερευνητές ενεργοποιούσαν μια διαφανή θερμαινόμενη πλάκα. Ηταν ήδη γνωστό ότι έλκονται από τη θερμότητα του σώματος. Η θεωρία που προκύπτει είναι ότι τα κουνούπια αναγνωρίζουν και κλειδώνουν στο στόχο σε τρία στάδια: Σε αποστάσεις μέτρων, τα αιμοβόρα έντομα βασίζονται στην όσφρηση. Αν μυρίσουν διοξείδιο του άνθρακα, πετούν προς ενδιαφέροντα οπτικά ερεθίσματα, όταν τελικά η απόσταση μειωθεί στο ένα μέτρο, κλειδώνουν στην πηγή θερμότητας. Η επιβεβαίωση ή διάψευση της θεωρίας, επισημαίνουν οι ερευνητές, θα έρθει στον επόμενο γύρο πειραμάτων, στον οποίο θα εξεταστούν οι εγκεφαλικές αντιδράσεις των κουνουπιών. Ισραηλινοί για επέμβαση σε Ιράν ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. Σχεδόν οι μισοί Ισραηλινοί θα υποστήριζαν στρατιωτικά πλήγματα κατά του Ιράν προκειμένου να το εμποδίσουν να αποκτήσει πυρηνικά όπλα. Αυτό κατέδειξε δημοσκόπηση για την ισραηλινή εφημερίδα «Maariv». Ειδικότερα, στην ερώτηση «θα υποστηρίζατε μία ανεξάρτητη στρατιωτική δράση του Ισραήλ εναντίον του Ιράν, αν μία τέτοια δράση ήταν απαραίτητη για να εμποδίσει το Ιράν από το να αποκτήσει πυρηνικά όπλα;», το 47% των ερωτηθέντων απάντησαν θετικά, το 35% τάχθηκαν κατά και το 18% δεν εξέφρασαν γνώμη. Σε μία δεύτερη ερώτηση, «κατά τη γνώμη σας, η συμφωνία που υπογράφηκε από το Ιράν (και τις μεγάλες δυνάμεις για το ιρανικό πυρηνικό πρόγραμμα) θα φέρει πιο κοντά το Ιράν στην απόκτηση πυρηνικών όπλων;», το 71% απάντησε «ναι».

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Zητούνται Υπάλληλοι We are looking for MECHANIC ELECTRICIANS with over 5 years experience in the electrical field. Company offers benefits of 401k, Sick time, and Vacation. Working Hours are M-F 8am-4pm Salary is based upon experience. Please call Stephanie at (718) /1436/7-31 ΒΟΗΘΟΣ σε εταιρία μωσαϊκών και μαρμάρων στο LONG ISLAND CITY και με άδεια οδηγήσεως Νέας Υόρκης. Πλήρης απασχόληση. Τηλ.: (718) /8082/7-24 Ζητείται FUR PATTERN MAKER για γούνες από το Konstantine Furs στο MANHATTAN. Μόνιμη απασχόληση όλο τον χρόνο. Τηλ.: (212) ζητ. Κωνσταντίνο /19553/7-24 MEDICAL ASSISTANT. GYN Practice in Lake Success. Full-time & parttime available. Greek speaking & Computer skills required. Send resumes to MedAssistantResumes@gmail.com RECEPTIONIST. GYN Practice in Lake Success. Full-time & part-time available. Greek speaking & Computer skills required. Send Resumes to MedReceptionistResumes@gmail.com /17170/7-30 GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρη ή μερική απασχόληση για Coffee Shop στην περιοχή του QUEENS. Τηλ.: (718) /9135/7-23 MANAGER, CHEF, LINE COOKS, SAUTEE MEN, GRILLMAN, HOST- ESS, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ με σχετική πείρα για πλήρη απασχόληση σε καινούργιο STEAK HOUSE REST- SAURANT στο NEW JERSEY. Τηλ.: (609) και (609) /10258/7-22 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ με 5 χρόνια πείρα και καθαρή άδεια οδηγήσεως Νέας Υόρκης για πλήρη απασχόληση. Τηλεφωνήστε (718) ή αποταθείτε προσωπικά: Ave., Richmond Hill, New York /12163/7-22 LINE COOK/GRILL/SAUTEE MAN για πλήρη απασχόληση στο GREEK ISLANDS RESTAURANT. Αποταθείτε προσωπικά: Northern Blvd., Little Neck, NY ή τηλ.: (718) ζητήστε Γιώργο ή Δημήτρη /16171/7-18 ΚΥΡΙΑ σοβαρή, με άδεια οδήγησης και με πείρα για να εργαστεί ως εξωτερική να φροντίζει ηλικιωμένο ζευγαρι, να μαγειρεύει και να κάνει ελαφριές δουλειές του σπιτιού. Περιοχή FRESH MEADOWS. Πλήρης απασχόληση, 10:00 π.μ.-6:00 μ.μ. Τηλ.: (917) /19590/7-18 Furniture Factory in LONG ISLAND CITY seeking SECRETARY for full time. Computers knowledge a must. Please resume to: unitedfurniture@aol.com or fax your resume to: (718) /19600/7-21 ΕΡΓΑΤΗΣ για Roofing Contractor με πείρα στις οικοδομές για πλήρη απασχόληση. Τηλ.: (917) Αφήστε μήνυμα / Seeking College Graduate as OFFICE PROFESSIONAL. Cathedral of St. John the Theologian is seeking a bilingual professional for administrative and office work. Must have strong computer and social media skills, be very organized, and good interpersonal skills. The current role can be full time or part time. Very nice working environment. Opportunity for growth. Please fax your resume to (201) /8574/7-22 MANAGER, CASHIER/HOSTESS, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ για το Towers Diner στην περιοχή του FLORAL PARK. Πλήρης και μερική απασχόληση. Τηλ.: (718) Ζητήστε τον Αγγελο ή την Buffy /14974/7-21 ΑΤΟΜΟ έμπειρο για την κουζίνα (kitchen worker) για Coffee Shop/Grill στην ASTORIA/LONG IS- LAND CITY. Πρέπει να μιλά αλβανικά. Τηλ.: (347) /17892/7-20 CHURCH SECRETARY για πλήρη απασχόληση 9-5 μ.μ. στο WHITE- STONE. Πρέπει να μιλά ελληνικά και αγγλικά, να ξέρει computer, quick books και να έχει εξαιρετικές οργανωτικές ικανότητες. Αποστείλατε βιογραφικό στο fax: (917) /19309/7-18 IMMEDIATE OPENINGS: Seeking experienced INSIDE & OUTSIDE SALES PERSONS. Outside salesperson must have previous sales experience. Sales experience in the Food Industry a plus but not a requirement. Territory will includes parts of NORTHERN NEW JERSEY and NEW YORK including all 5 boroughs and Long Island. Must have own transportation. Great opportunity for the right person. Salary, Health benefits, commission and bonuses structures available for the Go Getter! Join a Winning Team with a Family Atmosphere. Inside sales position. Order Entry and telephone sales is a very big part of this position. Have experience in many office functions such as customer service, data entry, telephone sales, filing, etc. Be able to work in a fast paced environment. Health Benefits, salary commensurate with past experience. Resume to: Moisis.costi@yahoo.com or Fax to: /12775/7-23 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, έμπειρη, και με καλούς τρόπους ζητά να φροντίζει ηλικιωμένα άτομα ως εσωτερική ή έξωτερικη κατά προτίμηση στο Queens. Διαθέτει συστάσεις. Maya (609) μιλήστε Αγγλικά /19583/7-18 Διπλωματούχος ΝΟΣΟΚΟΜΑ ήρεμη και ευσυνείδητη, άπταιστα ελληνικά, με πολλά χρόνια εμπειρία σε νοσοκομείο στην Αθήνα, ζητά να εργαστεί ως εσωτερική και να φροντίζει ηλικιωμένους. Αναλαμβάνει επίσης μαγειρική και καθαριότητα του σπιτιού. Τηλ.: (347) /19604/7-31 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # th Road, 2nd Floor Suite #3, Long Island City, NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS (CHEFS) & SECRETARIES, κλπ. εντός ΜΟΝ, και εκτός WED, Νέας SAT Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Διάφορα AA89 ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΛ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ Overs Convection Ovens Pizza Ovens Broilers Ranges Deep Fryers Ψησταριές Ψυγεία Καταψύκτες Ζητούν Εργασία ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ & ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ WESTERN APPLIANCE REPAIR INC. (347) /Κώστας 220 Ingraham St., Brooklyn, NY Προσωπικά Wine Coolers Soda Machines Bar Equipment Πλυντήρια Πιάτων Ice Machines Mixers Πλυντήρια Ρούχων Στεγνωτήρια Air Conditioners /19564/9-11 Ιούλιος 2015! Δημιουργήστε μια ζωή γεμάτη Αγάπη, συντροφικότητα, έναν ευτυχισμένο γάμο. Βρείτε το κέφι σας και αναζητήστε μέσω του γραφείου μας έναν άνδρα, μια γυναίκα και μοιραστείτε χαρά, ζωντάνια, ευτυχία, ετών, από ολη την Αμερική, Ελλάδα, Κύπρο και Ευρώπη. Diamantin κύρος, ποιότητα, παράδοση, 29 χρόνια παγκοσμίως. Αμεση, άριστη εξυπηρέτηση! Δεκτοί γονείς. Αγίου Κωνσταντίνου 7, Πειραιάς. Τηλ / Α/Α 10/07-18 Ζητούν να Αγοράσουν ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ BROKER FEE Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ή στις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστε στον Κωνσταντίνο στον αριθμό: (718) Οχι μεσίτες /15256/9-10 Ενοικιάσεις Δωματίων ASTORIA/DITMARS σε καλή περιοχή ΔΩΜΑΤΙΟ επιπλωμένο και σε πολύ καλή κατάσταση. Κατάλληλο για ένα εργαζόμενο άτομο. Ενοίκιο $ Τηλ.: (516) /14014/7-18 Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων ELMHURST/QUEENS, Dr s Office, luxury building, 1,550 sq. ft., $4,500 per month, 5 years lease, no increase, no Real Estate taxes, water and sewer. The landlord will provide heat, cold and hot water. Heavily populated area. Tel.: (516) /18260/7-20 Πωλήσεις Εμπορικών Ακινήτων GREAT OPPORTUNITY!!! BROOKLYN, WILLIAMSBURG Σε πολύ καλή περιοχή πωλούνται 2 ΚΤΙΡΙΑ, 6,000 τετρ. πόδια, ετήσιο εισόδημα $427, Ιδανικά για Εστιατόριο. Call/Text: (347) /19605/10-9 COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE Ideal for 1031 exchange. SHOPPING CENTER. Net $238, Asking $2, SHOPPING CENTER, OFFICE MAX Net $229, Asking $2, SHOPPING CENTER DUNKING DONUTS ANCHOR Net $254, Asking $3,170, RESTAURANT CHAIN Net $285, Asking $4,060, SHOPPING CENTER, SUPERMARKET ANCHOR Net $503, Asking $6,100, RE BROKER GEORGE VASILADIOTIS Phone: 1-(917) Vasiladiotis@gmail.com /19532/7-18 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! EASTERN CT οικογενειακό Restaurant σε τιμή ευκαιρίας λόγω αναχωρήσεως του ιδιοκτήτη στην Ελλάδα. Διαθέτει 100 καθίσματα, 60 θέσεις πάρκινγκ, πλήρης άδεια ποτού σε ειδυλλιακή περιοχή και κεντρικό δρόμο. Εισπράξεις πάνω από $ τον χρόνο. Τηλ.: (860) /19603/7-25 Πωλείται η J A Painting Company, γνωστή στην αγορά για πολλά χρόνια και με μεγάλο πελατολόγιο. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε (904) και (904) /19597/7-25 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! NORTH CAROLINA/ELIZABETH CITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. FAMILY RESTAURANT, ολόκληρο τρίγωνο, free standing building, επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120 καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ή και το ακίνητο. Τηλ.: (252) ζητήστε τον Βαγγέλη /469/7-23 UPSTATE NEW YORK Newburgh area, DINER 5 χρονών, 160 καθίσματα σε άριστη κατάσταση σε οικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται με την άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα αγοράς. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ. $60,000. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντά στο NEWBURY PORT, MA. $18,000 εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρκινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοίκιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN included). Τιμή $349,000. $150,000 προκαταβολή. 2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ. College Town, U-MASS ALMHERST, MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία $14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή $225,000 με τα μισά κάτω. 3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only 6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούργιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48 θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρηση με το R.E. Τιμή $1,150,000. 4) COMMERCIAL PROPERTY - 3 ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. Worcester County, MA. Gross rents $98,000 τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (all separate utilities), μεγάλο πάρκινγκ, Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη. Τιμή $950,000. 5) SUB SHOP W/RE - Seabrook N.H. στο πολυσύχναστο RT1, διαθέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ. 2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδήποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $125,000 προκαταβολή. 6) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA $10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολη τοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για 35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10 χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2 κάτω. 7) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO- STON Suburb, 14 χρόνια λίστα. Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000 και με προκαταβολή $150,000. 8) PIZZA/RESTAURANT κοντά στο Thompson, CT. $17,000 εβδομ., απλό menu, ο ίδιος ιδιοκτήτης για 35 χρόνια. Full άδεια ποτού, 80 καθίσματα μέσα και 30 έξω. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα χρόνια λίστα. Πρόσφατα ανακαινισμένο. Τιμή $325,000 με τα μισά κάτω. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTARANT - 3,224 SF κτίριο, ολοκαίνουργιο σε 1.50 στρέμματα (acre). Εσωτερικά και εξωτερικά καθίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχείρηση, το Real Estate, τα έπιπλα και τον εξοπλισμό. Τιμή $550,000. RESTAURANT & BAR: Πλήρως ανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυκλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deck και θέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα. 140 καθίσματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 90 χώροι παρκαρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνει την επιχείρηση, τα εξαρτήματα, την άδεια ποτού και Real Estate. PRICE: $1, Owner financing with $350,000 down payment. RESTAURANT BAR & GRILL - Πρόσφατα ανακαινισμένο. Πάνω από 2.5 acres. Εξαιρ. τοποθεσία κοντά σε Εμπορικό Κέντρο και Ξενοδοχεία. Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλισμό με την επίπλωση, άδεια ποτού και το Real Estate. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τιμή $1, RESTAURANT -6+acre γωνιακό σε ελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικότητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση! Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και το real estate. PRICE: $1,150,000. FORMER RESTAURANT BAN- QUET FACILITY 17,500 SF ΚΤΙ- ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στη τραπεζαρία και 280 θέσεις για δεξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα με είδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνει την επιχείρηση και τον εξοπλισμό. PRICE REDUCED!: $1,250,000. Motivated Owner. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!! BAGEL STORE $23,000 εβδομ. εισπρ. 20 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $5,500. POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20 χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ. Τιμή $495,000. Προκαταβολή $175,000. LONG ISLAND/DINER: $24,000 εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Ολική τιμή $200,000. QUEENS/DINER $15,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $310,000 QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000 εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13 χρόνια λίστα. Τιμή $180,000 QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2 ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $160,000 BROOKLYN/COFFEE SHOP φημισμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολική τιμή $500,000. NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $ Προκαταβολή $300,000. QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000 εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000 STATEN ISLAND/COFFEE SHOP 10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500. Τιμή $135,000. QUEENS/COFFEE SHOP $28,000- $30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοίκιο. Ολική τιμή $400,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/ PIZ- ZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό, όχι delivery. Εποχιακά λειτουργεί πέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για $300,000 με μισή προκαταβολή κάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήνα ΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα. 2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικό κέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθίσματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγα χιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W. MASSACHU- SETTS. Χώρος στάθμευσης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τον μήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA: Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. No delivery. Πάνω από $500,000 πωλήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τον μήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επιχείρηση για $200,000. $75,000 προκαταβολή. 4) MASSACHUSETTS/PIZZARIA ιταλικού στύλ. North Shore, $13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρονια λίστα, $2, ενοίκιο τον μήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επιχείρηση $270,000 με τα μισά κάτω. 5) CENTRAL NEW ENGLAND/ RESTAURANT/ BAR/ functions $1, ετήσιες πωλήσεις. Μεγαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ με χώρο στάθμευσης για περισσότερα από 100 αυτοκίνητα. 6) SEAFOOD RESTAURANT, FAST FOOD. Η επιχείρηση είναι από το Σε κεντρικό δρόμο (route 28) στο YARMOUTH CAPE COD MA. Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πόδια με 0.52 acre. 96 καθίσματα και καινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύρας και κρασιού και ακίνητο. Τιμή $650,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό, θείο και φίλο ΠΑΝΑΓΗ ΑΓΓΕΛΟ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟ από την Κεφαλονιά ετών 86 που απεβίωσε την Πέμπτη 16 Ιουλίου 2015 κηδεύουμε την Δευτέρα 20 Ιουλίου από το νεκροπομπείο HIGGINS FUNERAL HOME 752 Mountain Blvd., Watchung, NJ 07069, Tel.: (908) Ωρες επισκέψεων: Κυριακή 19 Ιουλίου, 4:00 μ.μ. - 9:00 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου 1101 River Rd., Piscataway Township, NJ και ώρα 11:30 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΛΟΥΛΑ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΥ Τα παιδιά ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΟΥΡΑΝΙΑ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΣ Τα εγγόνια ΑΓΓΕΛΙΝΑ, ΔΗΜΗΤΡΑ και ΠΑΝΑΓΗΣ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΣ Η αδελφή ΙΣΜΗΝΗ ΚΑΝΤΑΝΟΛΕΩΝ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Δ. ΜΠΑΓΙΩΚΟ (PANAGIOTIS D. BAYIOKOS) από την Αναβρυτή Σπάρτης ετών 88 που απεβίωσε την Πέμπτη 16 Ιουλίου 2015 κηδεύουμε την Δευτέρα 20 Ιουλίου από το νεκροπομπείο FRANK PATTIE & KENNETH MIKATARIAN FUNERAL HOME 327 Main Street, For Lee, NJ Ωρες επισκέψεων: Κυριακή 19 Ιουλίου 3:00 μ.μ.-7:00 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Καθεδρικό Ναό Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου 353 East Clinton Ave., Tenafly, NJ και ώρα 12:30 το μεσημέρι /744 ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΣΤΕΛΛΑ ΜΠΑΓΙΩΚΟΥ Τα παιδιά ΔΗΜΗΤΡΗΣ και ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΜΠΑΓΙΩΚΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΑΓΙΩΚΟΥ Τα εγγόνια ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΑΓΙΩΚΟΣ και ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΠΑΓΙΩΚΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΑΓΙΩΚΟΣ και ΣΤΕΛΛΑ ΜΠΑΓΙΩΚΟΥ Τα αδέλφια ΘΕΟΔΩΡΟΣ και ΝΙΚΗ ΜΠΑΓΙΩΚΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΑΓΙΩΚΟΣ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του στο: ST. JOHN THE THEOLOGIAN CATHEDRAL 353 East Clinton Ave., Tenafly, New Jersey / ΠΟΥΛΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ; ΒΡΕΙΤΕ ΑΓΟΡΑΣΤΕΣ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) classifieds@ekirikas.com

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 13 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση τριών μηνών από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, θείου, εξάδελφου και φίλου ΙΩΑΝΝΗ ΒΥΘΟΥΛΚΑ από την Αθήνα τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό της Αγίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου, Ave., Astoria, New York την Κυριακή 18 Ιουλίου 2015 και ώρα 10:30 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ H θυγατέρα ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΡΘΕΝΟΠΗ ΒΥΘΟΥΛΚΑ Τα αδέλφια ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΒΥΘΟΥΛΚΑ Τα ανίψια ΑΛΕΞ ΒΥΘΟΥΛΚΑΣ και Οικογένεια ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΥΘΟΥΛΚΑΣ και Οικογένεια ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΥΘΟΥΛΚΑΣ και Οικογένεια ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΒΥΘΟΥΛΚΑΣ και Οικογένεια ΘΑΛΕΙΑ ΒΥΘΟΥΛΚΑΣ και Οικογένεια Τα εξαδέλφια ΦΡΑΝΚ ΜΕΤΑ και Οικογένεια ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΥΛΟΓΙΑΝΝΗΣ και Οικογένεια Και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. eg ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΑΔΙΚΟΧΑΜΕΝΟΥ ΜΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΙΩΑΝΝΗ ΒΥΘΟΥΛΚΑ Σ έναν κόσμο τόσο σκληρό συνεχίζω να προσπαθώ να επιζήσω μόνη μου. Σε χρειάζομαι εδώ, να μου πείς και να μου δείχνεις πώς μπορώ να νικήσω μα δεν είσαι πια δίπλα μου. Λείπεις συνεχώς, με εγκαταλείπεις, έχεις φύγει μακριά μου και δεν είχα μάθει πολλά ακόμα. Δεν είμαι μικρή πια, δεν έχω την βοήθεια σου κιόλας, είναι ώρα να φροντίζω για τον εαυτό μου και τα πάντα είναι ώρα να συνεχίζω τον πόλεμο μόνη μου και να νικήσω. Θυμάμαι όλα τα όνειρά μας! Θυμήσου μερικά που τα κάναμε μαζί, τα υπόλοιπα θα τα συζητάγαμε μετά. Θυμήσου τον γάμο μου, την οικογένειά μας, να τα κάνουμε διπλά. Ηθελες να είμαι η πιο ωραία νύφη και να με παραδώσεις εσύ. Θα φεύγαμε τουλάχιστον το καλοκαίρι για φρέσκο αέρα και για ψώνια. Τις καλές μου στιγμές που πέρασα μαζί σου μόνη μου και τις κακές μου στιγμές πέρασα μαζί σου και μόνη μου. Στις κακές και στις καλές στιγμές πάντα ήσουνα δίπλα μου. Και εγώ με την σειρά μου έκανα, όπως έκανα πάντα με την γλυκιά μάνα μου. Οταν μπορούσα ήμουνα εκεί. Οταν με έπαιρνες αγκαλιά και μου έλεγες όλα θα πάνε καλά και να μην στενοχωριέμαι δεν ξέρεις πόσο καλύτερα με έκανες να νιώθω. Τώρα που δεν σε βλέπω, δεν μιλώ, δεν μπορώ να πώ μπαμπά μου, τι μου κάνεις chamaco μου; ή να πώ: ήρθα μπαμπά, είμαι καλά. Με πληγώνει τόσο πολύ. Ενας Θεός ξέρει τι τραβάω μόνη μου. Το ξέρω ότι φαντάζεσαι και ξέρεις πόσο πολύ μου λείπεις. Τόσο πολύ που έχει αλλάξει η ζωή μου απότομα. Τόσο πολύ έχω αλλάξει μέσα μου και έναν τρόπο γρήγορα πρέπει να βρώ για να μπώ στην καινούργια μου ζωή να βρώ τον εαυτό μου. Προσπαθώ να ρωτήσω τον εαυτό μου: Πώς μπορώ και χωρίς να έχω εσάς δίπλα μου; Ξέρω απλά δεν μπορώ με τις τύψεις να ζώ πια για σας αλλά ένας Θεός ξέρει ότι έκανα, ότι μπορούσα έκανα τα πάντα για εσάς. Και αν δεν, να με συγχωρέσει ο ίδιος ο Χριστός. Πέρασαν κιόλας 3 μήνες και μου φαίνεται σαν χθες ότι σε φώναξε ο Χριστούλης. Η πολυπικραμένη κόρη σου ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΡΘΕΝΟΠΗ ΒΥΘΟΥΛΚΑ /8437

14 14 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιού, αδελφού και θείου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής, θείας και φίλης ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας Πωλήσεις Οικιών st Road, ASTORIA Πλησίον του Astoria Park και στο ποτάμι, (East River waterfront) με θέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (air rights), σε άριστη κατάσταση και με γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικόπεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Παραδίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιοκατοίκηση ή για επένδυση. Για πληροφορίες και ραντεβού τηλεφωνήστε στον Stephen Safina στο (718) ή στείλτε ssafina@cpexre.com /19521/7-11 ΜΟΛΙΣ ΜΠΗΚΕ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ Aνεξάρτητη ΚΑΤΟΙΚΙΑ 2 οικογ. ΑΝΑ- ΚΑΙΝΙΣΜΕΝΗ εξ ολοκλήρου, αυλή, γκαράζ UPPER DITMARS, NY $1, Καινούργιο ηλεκτρικό και υδραυλικό σύστημα υψηλών προδιαγραφών. Επένδυση με υψηλό εισόδημα. Υπέροχη ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, 4 υπνοδωμάτια, 3,5 μπάνια σε 100Χ130 οικόπεδο, καταπληκτική τοποθεσία, $1, GARDEN CITY, LONG IS- LAND. Πουλάτε ή ενοικιάζετε; Ειρήνη Σαρρή (646) KW NYC, 425 Park Ave. NY-Certified Negotiation Expert /18950/8-08 REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROkER RESIDENTIAL & COmmERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Περιοχή και πλήρως ανακαινισμένο ΜΑ- ΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2 διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το ένα διαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO. Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστό νερό και την θέρμανση. WHITESTONE εκπληκτική μονοκατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch, πλήρως ανακαινισμένη. Στον β όροφο 3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κουζίνα combo και 2 μπάνια. Στον Α όροφο family room, 1 υπνοδωμ., και μπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο. ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με 2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μακρόχρονες λίστες. ASTORIA/UPPER DITMARS CONDO- MINIUM ενός υπνοδωμ., 6 ετών με 10 χρόνια tax abatement. Υπερλούξ. Κοινόχρηστα $ ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE; ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) Angelidis.roula@gmail.com / ΜΙΧΑΛΗΣ X. ΚΟΠΑΝΟΣ από την Πισπιλούντα Χίου τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου rd Street, Astoria, NY την Κυριακή 19 Ιουλίου 2015 και ώρα 10:00 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Οι οικογένειες ΚΟΠΑΝΟΣ και ΞΕΝΑΚΗΣ dc ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΑΣ I hide my tears when I say your name, but the pain in my heart is still the same Although I Smile & Seem Carefree, There is no one Who misses you more than ME!!!!!! Your son Christos ***** If Roses grow in Heaven, Lord please pick a bunch for me, Place them in my Father s arms and tell him they re from me. Tell him I love him and miss him, and when he turns to smile, place a kiss upon his cheek and hold him for awhile. Because remembering him is easy, I do it every day, but there s an ache within my heart that will never go away. Your daughter Eugenia /8622 Πωλήσεις Οικιών ZIkOS REALTY Ditmars Blvd., Astoria, NY Tel ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2 μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή. Τιμή $799,000. ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στον πρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή $1, ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή $1, ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαινισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή $285,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή $319,000. Zikos Realty στο (718) ή ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ zikosrealty@gmail.com Ζητήστε τον Peter /14857/7-23 AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γεωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμμάτων στην Παλλήνη Αττικής μεταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Η περιοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίο επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Αγροτικές αποθήκες που εξυπηρετούν την πρωτογενή παραγωγή Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές και σταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία. Οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις, (campings) χωρίς οικίσκους και παιδικές κατασκηνώσεις. Κατ εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκαταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέργειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιεργειών και ελικοδρόμια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνήστε: GEORGE KITSIOS (718) LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI- ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 Πωλήσεις Οικιών ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!! UPSTATE, NEW YORK κοντά στο NEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδομήματα. Ζητήστε τον Κώστα. Τιμή $170,000. ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τελειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή $1,050,000 ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπόγειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή $749,000. ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2 δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $789, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON- TRACT. ASTORIA/DITMARS/STEINWAY ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+6 1/2 δωμ., walk-in και υπόγειο και γκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ- ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1, SOLD ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUE ΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνω στο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2, SOLD ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα Καρυές/ Πάρνωνας/ Λακωνία ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Υψηλού επιπέδου υπηρεσίες ταξί (Mercedes C270) στους κατοίκους, επισκέπτες και ομογενείς συμπατριώτες. Παροχές: Μεταφορά από και προς το αεροδρόμιο, ασύρματο δίκτυο (wifi), παιδικό κάθισμα, δυνατότητα μεταφοράς κατοικίδιων μέσα στο κλουβάκι μεταφοράς τους, TV. Δεκτές και πιστωτικές κάρτες (VISA, MC ή AMEX). Χαμηλές τιμές κατόπιν συνεννόησης. Τηλ.: (01130) ή asimakopoulosdimitristaxi@gmail.com ΑΑ15/10-14 Εργολάβοι Οικοδομών Construction Corp. & Roofing Brick Work Stucco Thorolastic & Thorocoat Parapet Brick Steam Cleaning Brick Pointing Μπογιές * Πλακάκια Κουζίνες * Μπάνια Specialist Local Law II ΜΑΡΙΑΣ ΦΩΤΙΟΥ ΑΡΓΥΡΟΥ από την Ερρείκουσα Κερκύρας τελούμε μνημόσυνο στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Μαρκέλλας ΓΟΧ Αμερικής th Street, Astoria, New York την Κυριακή 19 Ιουλίου, 2015 και ώρα 9:30 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο σύζυγος ΦΩΤΙΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ Τα παιδιά ΣΠΥΡΟΣ και ΜΑΡΙΕΤΤΑ ΑΡΓΥΡΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΡΓΥΡΟΥ Τα εγγόνια ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΟΥΛΑΤΟΣ ΦΩΤΙΟΣ και ΧΡΥΣΑ ΑΡΓΥΡΟΥ ΜΑΡΙΑ και ΗΛΙΑΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ και ΜΑΙΡΥ ΑΡΓΥΡΟΥ Τα δισέγγονα ΦΩΤΕΙΝΗ ΤΟΥΛΑΤΟΣ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΟΥΛΑΤΟΣ ΕΥΡΥΔΙΚΗ και ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ Τα αδέλφια ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΝΕΣΗ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED Τηλ. στον Mohammad (718) Fax: (718) RIGGER LICENSE #5906 LIC.H.I.C.# LIC.H.I.S.# /374/7-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΧΑΡΟΥΛΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Προσφέρει υψηλής ποιότητας νομικές υπηρεσίες για εξυπηρέτηση της Ομογένειας στην Ελλάδα σε οικογενειακές, κληρονομικές, φορολογικές και ποινικές υποθέσεις. Τηλ. (01130) και (01130) konstha@otenet.gr Skype: haroulakonstantinidou1 Α/Α18/07-19 ARXIZEI /19591 ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΩΝ/ΝΟΥ ΤΣΙΡΩΝΗ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Greek Mediation Center Το γραφείο μας από το 1966 αναλαμβάνει την εκπροσώπηση και τη δικαστική και εξωδικαστική επίλυση διαφορών των Ελληνων ομογενών σχετικά με την περιουσία τους στην Ελλάδα Τηλ: info@greekmediation.com Skype: konstantinos_tsironis ΑΑ19/08-31 Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 8/3/ Northern Blvd., Woodside, NY, 2005 Hyundai KMHDN46D75U Re:Adams, 1389 Atlantic Ave., Bklyn, NY, 2005 Honda 1HGCM56475A Re:Santos. Garageman reserves the right to bid. Publ. 7/18 & 7/25/ /16966 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. BESSIES (ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ) ΕΛΕΦΑΝΤΗ από τη Ναύπακτο τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου rd Street, Astoria, NY την Κυριακή 19 Ιουλίου, 2015 και ώρα 10:00 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο σύζυγος ΚΛΕΟΜΕΝΗΣ ΕΛΕΦΑΝΤΗΣ Τα παιδιά ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ και LAURA ΕΛΕΦΑΝΤΗ Η εγγονή ΕΛΙΑΝΑ-ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΕΛΕΦΑΝΤΗ Τα αδέλφια ΔΗΜΗΤΡΗΣ και JUNE ΠΑΠΠΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΑΠΠΑ ΙΩΑΝΝΗΣ και ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΠΑΠΠΑ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Γραφεία Τελετών Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας /8246 όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε. Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 ΕΛΕΝΑ Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά. ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ, ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ. Εγγυημένα αποτελέσματα σε 3 ημέρες! ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY Μέντιουμ/Αστρολόγοι Γραφεία Τελετών ΜΕΝΤΙΟΥΜ ΛΙΤΣΑ Προβλέπω όλα τα προβλήματα της ζωής σας. Αλλωστε αυτός είναι ο στόχος μου, να τα λύσω διαβάζοντας μανιάτικο χαρτί, καφέ και παλάμι. Απαντώ σε 3 ημέρες. Tηλ.: (347) (646) Kαθοδηγεί, λέει το παρελθόν, το παρόν, το μέλλον. Λύνει προβλήματα όπως ερωτικά, οικονομικά, οικογενειακά, ενώνει τους χωρισμένους. Επαναφέρει την χαμένη αγάπη. Διώχνει την κακιά τύχη, την ζήλια, το κακό μάτι. Βρίσκει τις αδελφές ψυχές. Τηλεφωνήστε τώρα για μια δωρεάν συμβουλή Τηλ Μιλήστε αγγλικά Aκολουθήστε μας στο Facebook: Eθνικός Κήρυξ / The National Herald H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΕΛΛΑΔΑ 15 Ομογενείς θερινού σχολείου στην Καλαμάτα ΚΑΛΑΜΑΤΑ. («ΑΜΠΕ»). Σαράντα δύο νέες και νέους, παιδιά ελληνικής καταγωγής από τις ΗΠΑ και τον Καναδά, συνοδευόμενα από τον πρόεδρο της Παμμεσσηνιακής Ομοσπονδίας Αμερικής και Καναδά Θεόδωρο Τζαλαλή και τρεις καθηγητές τους, υποδέχθηκε χθες στο Δημαρχείο Καλαμάτας, ο δήμαρχος, Παναγιώτης Νίκας. Οι ομογενείς παρακολουθούν το θερινό σχολείο ομογενών της Καλαμάτας, το οποίο λειτουργεί φέτος για δέκατη χρονιά στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου, με συντονιστή τον Θ. Τζαλαλή. Καλωσορίζοντας τα παιδιά και τους συνοδούς τους, ο δήμαρχος Καλαμάτας εξέφρασε τη χαρά του για την παρουσία τους, και επεσήμανε μεταξύ άλλων, πως ο Ελληνισμός στο παρελθόν έχει περάσει πολλές δύσκολες καταστάσεις και κατάφερε να υπερνικήσει τις αντιξοότητες. Τον βοήθησαν -όπως τόνισε- φίλες και σύμμαχοι χώρες, όπως οι ΗΠΑ και ο Καναδάς, καθώς και ευρωπαϊκές με πρώτη τη Γαλλία. Ευχήθηκε, τέλος, στις φοιτήτριες και τους φοιτητές καλή διαμονή και επιτυχή παρακολούθηση των μαθημάτων του Θερινού Σχολείου. Από πλευράς του, ο Θ. Τζαλαλής ευχαρίστησε τον δήμαρχο για την υποδοχή, καθώς και για τη συνεχή υποστήριξή του προς το θερινό σχολείο, από το 2006 μέχρι σήμερα. Ο πρόεδρος της Παμμεσσηνιακής Ομοσπονδίας, επεσήμανε ότι τα παιδιά, στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου στην Καλαμάτα, διδάσκονται ελληνική ιστορία, ελληνικό πολιτισμό και βελτιώνουν τις γνώσεις τους στην ελληνική γλώσσα. Στόχος, όπως είπε, είναι να αισθανθούν πιο περήφανα για την ελληνική καταγωγή τους και να γίνουν πρεσβευτές του Ελληνισμού εκεί όπου κατοικούν. Το θερινό σχολείο ομογενών ξεκίνησε τη λειτουργία του στην Καλαμάτα στις 13 Ιουλίου και θα ολοκληρωθεί στις 7 Αυγούστου. Τα έξοδα καλύπτει η Παμμεσσηνιακή Ομοσπονδία Αμερικής και Καναδά με ερανική προσπάθεια. Επαναλειτουργεί το Μουσείο Αρχαιοτήτων Ζακύνθου ΖΑΚΥΝΘΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Υστερα από πολλούς μήνες αδράνειας, λόγω έλλειψης προσωπικού, ανοίγει ξανά την προσεχή Τρίτη 21 Ιουλίου τις πόρτες του το Μουσείο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Αρχαιοτήτων, στην καρδιά της πόλης της Ζακύνθου. Η πολύ θετική αυτή εξέλιξη είναι αποτέλεσμα της συνδρομής του Δήμου που παραχώρησε προσωπικό στην Εφορεία Αρχαιοτήτων Ζακύνθου. Το προσωπικό αυτό απασχολείται μέσα από το πρόγραμμα Ελληνική βραχονησίδα αγόρασε ο Τζόνι Ντεπ Κοινωφελούς Εργασίας το οποίο ξεκίνησε να λειτουργεί στο δήμο Ζακυνθίων και θα διατεθεί για τις ανάγκες φύλαξης τόσο στο μουσείο όσο και στο Κάστρο της Μπόχαλης. Πιο συγκεκριμένα, πρόκειται για τέσσερα άτομα που θα αναλάβουν την φύλαξη του μουσείου και άλλα τρία που θα αναλάβουν την φύλαξη του Κάστρου. Εφόσον οι συνθήκες το επιτρέψουν, θα υπάρξει και επιπλέον ενίσχυση από το πρόγραμμα Κοινωφελούς Εργασίας το επόμενο διάστημα. IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ a b Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής Ditmars Blvd., Astoria, NY John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. GEORGE T. LITRAS, PRESIDENT MAiN OFFiCE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y HOUr PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BrOOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ SErViCES AVAiLABLE in ALL COMMUNitiES Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ MONUMENTS BY EFFIE, INC. ΜΝΗΜΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑΦΟΠΕΤΡΕΣ ΣΕ ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ Τηλεφωνήστε Σήμερα (718) ή Fax (718) Affordablemonumentsbyeffie.com - affordablemonument@gmail.com Ανοιχτά: Δευτέρα-Σάββατο 9π.μ. - 6μ.μ. Κλειστά Κυριακές ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LitrAS Για τις πιο δύσκολες στιγμές της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για περισσότερα από 80 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθώντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1 (718) Το πιο χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd., Jamaica, NY ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ. («ΑΜΠΕ»). Σε πόλο έλξης των διασημοτήτων του Χόλυγουντ έχει μετατραπεί η Ελλάδα, αφού πολλοί είναι οι σταρ που θέλουν να αποκτήσουν μία μεγάλη έκταση ή το δικό τους νησί στα καταγάλανα νερά των ελληνικών θαλασσών. Οπως τόνισε στο «ΑΜΠΕ» ο Στίβεν Τέιλορ, εκπρόσωπος Τύπου της εταιρείας ακινήτων «Proto Organization Ltd» στο Λονδίνο, η Ελλάδα έχει κεντρίσει το ενδιαφέρον πολλών διασημοτήτων και μάλιστα αποκάλυψε ότι περί τα τέλη Ιουλίου Ηράκλειο. Με την κατηγορία του εμπρησμού από αμέλεια συνελήφθη 18χρονος για την πυρκαγιά που εκδηλώθηκε προχθές, στις 11:00, σε αγροτική περιοχή του χωριού Αμπελούζος της Μεσαράς Ηρακλείου και έκαψε πέντε στρέμματα γεωργικής έκτασης. Ο 18χρονος εντοπίστηκε και συνελήφθη, στο πλαίσιο του αυτοφώρου, από άνδρες του Πυροσβεστικού Κλιμακίου Μοιρών και του Ανακριτικού Γραφείου Ηρακλείου. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Το άνοιγμα των τραπεζών από τη Δευτέρα και η ρήξη του Πρωθυπουργού με τους διαφωνούντες στον ΣΥΡΙΖΑ είναι τα θέματα που προβάλλονται από τα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Παρασκευής 17 Ιουλίου. «Αυγή» Αλ. Τσίπρας: Εκτός πλειοψηφίας οι «32». «Η Καθημερινή» Προαναγγελία ρήξης με τους διαφωνούντες. «Ριζοσπάστης» Ο λαός να βρεθεί σε θέση μάχης ενάντια στη νέα αντιλαϊκή επίθεση. «Ελεύθερος Τύπος» Βόμβες σε συντάξεις Δημοσίου. Σε δίνη ο Τσίπρας μετά τους «39». «Εστία» Νέο κόμμα (;) από τον κ. Τσίπρα. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Σύρριζα στη ρήξη. «Τα Νέα» Τα πρώτα καλά νέα. Ανοίγουν από Δευτέρα οι τράπεζες. την χώρα θα επισκεφτεί ο Τζόνι Ντεπ για να δει τη νησίδα «Stroggilo» (Στρογγυλό) την οποία και απέκτησε μόλις πριν από δυο 24ωρα. Ο διάσημος Αμερικανός ηθοποιός αποφάσισε να διαθέσει ευρώ για να αποκτήσει τη νησίδα που έχει έκταση 0,20 χιλιόμετρα και σήμερα είναι ακατοίκητη. Ο Τζόνι Ντεπ την περίοδο αυτή βρίσκεται στην Αυστραλία για τα γυρίσματα της νέας του ταινίας «Οι Πειρατές της Καραϊβικής». Η «Proto Organization Ltd» Καλαμάτα. Ενα μεγάλο έργο ψηφιακής σύγκλισης που φέρει τη σφραγίδα του Εθνικού Δικτύου Ερευνας και Τεχνολογίας (ΕΔΕΤ ΑΕ) και χρηματοδοτείται από το ΕΣΠΑ , ξεκινά την προσεχή Δευτέρα, 20 Ιουλίου, στο Γενικό Νοσοκομείο Καλαμάτας. Στόχος του προτεινόμενου έργου είναι η διασύνδεση «Εθνικός Κήρυκας» Ανοίγουν οι τράπεζες την άλλη εβδομάδα - Ανασχηματισμός και στο βάθος εκλογές Με σχίσμα ο ΣΥΡΙΖΑ μετά την ψήφιση Ομογενείς εισαγωγείς δεν φαίνεται να ανησυχούν. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ναυτεμπορική» Σωσίβιο στις τράπεζες. «Χρηματιστήριο» Φερέγγυες οι τράπεζες στην Ελλάδα, διαβεβαιώνει ο Μ. Ντράγκι. είναι η εταιρεία που επίσης μεσολάβησε, όπως σημείωσε ο κ. Τέιλορ στο «ΑΜΠΕ», σε μια άλλη αγορά στη χώρα μας, αυτή του ζεύγους Αντζελίνα Τζολί και Μπραντ Πιτ που έχει πλέον στην κατοχή του τη νησίδα «Gaia Sogia» (μάλλον εννοεί την νησίδα Γαία στο Ιόνιο Πέλαγος). Η «Proto Organization Ltd» είναι σύμβουλος ακινήτων πολλών ηθοποιών του Χόλιγουντ και αθλητών παγκόσμιας φήμης, όπως ο Τζόνι Ντεπ, Μπραντ Πιτ, Τζορτζ Κλούνεϊ, Κριστιάνο Ρονάλντο και άλλοι. Εκτός των Αθηνών του Γενικού Νοσοκομείου Καλαμάτας με το δίκτυο ΕΔΕΤ και η παροχή προηγμένων διαδικτυακών και υπολογιστικών υπηρεσιών στη νοσηλευτική μονάδα, με πολλαπλά οφέλη, τόσο για το επιστημονικό - διοικητικό - τεχνικό προσωπικό, όσο και για τους ασθενείς και συνοδούς αυτών. Η προτεινόμενη πράξη Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) Αρχισε η ροή του χρήματος. Αύξηση του ELA... με το σταγονόμετρο. «Δημοκρατική» (Ρόδου) Προμελετημένο έγκλημα κατά των νησιών. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Τα τοπικά στρατόπεδα του ΣΥ- ΡΙΖΑ. Διχάστηκαν οι βουλευτές στην ψηφοφορία για τα μέτρα. αποτελείται, στο σύνολό της, από πέντε υποέργα, εκ των οποίων η υλοποίηση του ενός ξεκινά την προσεχή Δευτέρα και αφορά την προμήθεια και εγκατάσταση νέων σημείων πρόσβασης (WiFi) στις υπηρεσίες, που θα αναπτυχθούν στα επόμενα στάδια του έργου. Ετσι, σε δέκα ημέρες το νοσοκομείο της Καλαμάτας, σε όλη την κτιριακή υποδομή του, θα παρέχει πρόσβαση ασύρματου δικτύου (Wi- Fi) σε κάθε ενδιαφερόμενο. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Σταυρόλεξο ο «ριζικός» ανασχηματισμός. «Ημερησία» (Ημαθίας) Επί ποδός οι δικηγόροι. «Λαμιακός Τύπος» Εγκρίθηκε με 229 ψήφους το νομοσχέδιο με τα προαπαιτούμενα μέτρα της Συμφωνίας. «Μακεδονία» Ανασχηματισμός για να βγει το καλοκαίρι. «Νέα Κρήτη» Ψάχνει υπουργούς. Δύσκολες ώρες στο Μαξίμου. «Πατρίς» (Πύργου) Ανοίγουν τη Δευτέρα οι τράπεζες. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Βαρύ το τίμημα της... προσυμφωνίας. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Κρίσιμες ώρες για τη χώρα μας. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Μακραίνει η λίστα πρόωρων θανάτων. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Οι εργαζόμενοι γίνονται αφεντικά για την επαναλειτουργία της ΕΝ.ΚΛΩ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Σήμερα θα δείτε θετικές εξελίξεις, κυρίως σε θέματα του παρελθόντος. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Τα επαγγελματικά σας χρειάζονται προσοχή και μάλιστα σε ό,τι αφορά συνεργασίες. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Βάλτε μπροστά τη λογική σας και μην αφήνετε τον πανικό να σας καταβάλει. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Βρείτε χρόνο σήμερα να μιλήσετε με τον σύντροφό σας για κοινούς σας στόχους. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Μην αφήσετε να σας ξεφύγει η κατάσταση και αξιοποιήστε τις ευκαιρίες. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Χρειάζεται προσπάθεια για να σταθεροποιήσετε τις καταστάσεις που σας δημιουργούν πρόβλημα. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα Σάββατο 18 Ιουλίου, Αιμιλιανού, Παύλου μαρτ., Υακύνθου. Αύριο Κυριακή 19 Ιουλίου, Αγ. 630 πατέρων (Δ Οικουμενική Σύνοδος), Μακρίνας οσ., Θεοδώρου, Σαββαϊτου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Funeral Parlor Co. (718) SErViCES in ALL LOCALitiES - LOW COSt SHiPPiNG to GrEECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Κάποιες καταστάσεις αλλά και ειδήσεις θα σας χαλάσουν σήμερα τη διάθεση. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Τα επαγγελματικά σας χρειάζονται την ενέργειά σας, γιατί θα εμφανιστούν μεγάλες ευκαιρίες. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σήμερα έχετε αυξημένες υποχρεώσεις και μια πίεση που δεν σας αφήνει να λειτουργήσετε. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Προσπαθήστε σήμερα να πλησιάσετε λίγο περισσότερο τον σύντροφό σας. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Σήμερα θα πάρετε αποφάσεις, οι οποίες θα αλλάξουν τη ζωή σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Τα επαγγελματικά σας χρειάζονται πολύ προσοχή και τα οικονομικά σας καλή διαχείριση. «Η ζωή είναι πάρα πολύ σύντομη και πρέπει να φροντίζουμε όχι για την απόκτηση υλικών αγαθών, αλλά αιωνίων, όπως για σωφροσύνη, ανδρεία, αρετή, αγάπη. ΑΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Ο ΜΕΓΑΣ oνομαστός χριστιανός ασκητής της Αιγύπτου και θεμελιωτής του μοναχικού βίου στην Ανατολή.

16 16 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ενθάρρυνση για επίλυση του Κυπριακού ήταν το κυρίαρχο στοιχείο της προσφώνησης του προέδρου της Κομισιόν, Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, ενώπιον της Ολομέλειας της Βουλής των Αντιπροσώπων στην παρουσία και του προέδρου της Δημοκρατίας, Νίκου Αναστασιάδη, με την οποία ο Ευρωπαίος αξιωματούχος ολοκλήρωσε την Παρασκευή την διήμερη επίσκεψή του στο νησί. Από το βήμα της κυπριακής Βουλής ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, τόνισε ότι η λέξη «συμβιβασμός» δεν πρέπει να φοβίζει τους Κυπρίους κι εξέφρασε την ελπίδα να επισκεφθεί του χρόνου μια επανενωμένη Κύπρο. «Μετά από χρόνια διαπραγματεύσεων, οι προϋποθέσεις για λύση του Κυπριακού είναι χειροπιαστές και για την ΕΕ αυτή είναι μια στιγμή ελπίδας», ανέφερε. «Η Γερμανία έχει εισβάλει δύο φορές στη μικρή μου χώρα, το Λουξεμβούργο, τον περασμένο αιώνα. Αν ήταν δυνατό να επιτευχθεί η ειρήνη σε αυτή την ήπειρο μετά από τόσους πολέμους και τραγωδίες, γιατί όχι και στην Κύπρο;» διερωτήθηκε μεταξύ άλλων στην προσφώνησή του ο πρόεδρος της Κομισιόν. «Θα είναι ένα ιστορικό επίτευγμα μια επίλυση του Κυπριακού. Είναι καθήκον της γενιάς Η Λευκωσία χαιρετίζει την εμπλοκή της Ευρώπης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με τη λύση του Κυπριακού θα πρέπει να δημιουργηθεί ένα κράτος, το οποίο να στηρίζεται στις αρχές της Ευρωπαϊκής Ενωσης, το ευρωπαϊκό κεκτημένο και να μπορεί να λειτουργεί εντός της Ενωσης, τόνισε ο υπουργός Εξωτερικών, Ιωάννης Κασουλίδης. Μιλώντας στο κρατικό ραδιόφωνο, ο κ. Κασουλίδης επεσήμανε ότι η επίσκεψη του προέδρου της Κομισιόν, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ στην Κύπρο καταδεικνύει την εμπλοκή της Ευρωπαϊκής Ενωσης στις διεργασίες επίλυσης του Κυπριακού. Σχολιάζοντας την αξίωση της τουρκικής πλευράς για μόνιμες παρεκκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο, ο Ιωάννης Κασουλίδης σημείωσε ότι κάτι τέτοιο δεν μπορεί να γίνει αποδεκτό από την Ευρωπαϊκή ενωση, υποδεικνύοντας ότι οι συνθήκες της υπερτερούν του πρωτογενούς δικαίου. Ο κ. Κασουλίδης έστειλε επίσης μήνυμα προς τη διεθνή κοινότητα, τονίζοντας ότι δεν μπορεί κανένας να διαταράξει τον ομαλό τρόπο με τον οποίο προχωρούν οι διαπραγματεύσεις. a b «Η λέξη συμβιβασμός δεν πρέπει να σας φοβίζει» Προσφώνηση της κυπριακής Βουλής από τον πρόεδρο της Κομισιόν Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ με έμφαση στο Κυπριακό Αμελητέα πτώση στο ΧΑΚ POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, προσφωνεί ειδική συνεδρία της κυπριακής Βουλής των Αντιπροσώπων, στην παρουσία και του προέδρου Αναστασιάδη. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την ευχή σύντομα να είναι σε θέση να εξαγγείλει μια λύση, η οποία να τεθεί ενώπιον του λαού και να γίνει αποδεκτή, εξέφρασε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης. Σε ομιλία του στην αντικατοχική εκδήλωση και στον εσπερινό της Αγίας Μαρίνας, του Δήμου Κυθρέας, ο πρόεδρος Αναστασιάδης δήλωσε πως η ελληνοκυπριακή πλευρά έχει εμπλακεί σε ένα νέο διάλογο, προκειμένου να επιτύχει την επανένωση της πατρίδας, να την απαλλάξει από τα κατοχικά στρατεύματα, να δημιουργήσει τις συνθήκες ειρήνης και ιδιαίτερα προοπτικής για το μέλλον. «Σαράντα ένα χρόνια είναι πολλά, τα τετελεσμένα δημιουργούν ή αλλοιώνουν τα συστατικά της λύσης, που θα μπορούσε να θεωρείται δίκαιη, βιώσιμη και λειτουργική και είναι προς αυτή την κατεύθυνση που δίνουμε τη μάχη, για να αλλοιώσουμε ακριβώς τα τετελεσμένα, που ο χρόνος δημιουργεί, μέσα από την αξίωση να επικρατήσει επιτέλους και στην ευρωπαϊκή Κύπρο το ευρωπαϊκό κεκτημένο, να διασφαλιστούν τα ανθρώπινα δικαιώματα, να διασφαλιστούν οι τέσσερις βασικές ελευθερίες», σημείωσε ο κ. Αναστασιάδης. Συνέχισε λέγοντας ότι «είναι μέσα από αυτή την προσπάθεια, ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η επίσκεψη του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, στην Κύπρο και τα όσα ανακοίνωσε μετά τις επαφές του με τον πρόεδρο Αναστασιάδη και τον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, οι επαφές που θα έχει στη Λευκωσία ο Βρετανός ΥΠΕΞ Φίλιπ Χάμοντ, η παράνομη επίσκεψη του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στα κατεχόμενα, είναι τα θέματα που προβάλλουν οι εφημερίδες της Παρασκευής 17 Ιουλίου. Η «Αλήθεια» με κύριο τίτλο «Δώρα από τον Γιούνκερ», γράφει πως έρχονται χρήματα το Σεπτέμβριο από το Juncker Plan και πως ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής διόρισε τον Βαν Νούφελ ως εκπρόσωπο για το Κυπριακό. από αυτή την πολιτική, που θέλαμε και θέλουμε και επιδιώκαμε και επιδιώκουμε την εμπλοκή της ΕΕ, να επιτύχουμε να διασφαλιστεί το δικαίωμα του κάθε Κύπριου πολίτη να επιλέγει το χώρο διαμονής του, να επιλέγει που ο ίδιος θα κατοικήσει, να δώσουμε το δικαίωμα στους πρόσφυγες, έστω και κάτω από το καθεστώς που υποχρεώθηκαν οι κατά καιρούς ηγέτες αυτού του τόπου να αποδεχθούν, δηλαδή κάτω από τη λειτουργία μας διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας, έτσι ώστε να μπορέσουμε επιδιώκοντας ένα πραγματικά δημοκρατικό και ευρωπαϊκό κράτος, να δώσουμε την ευκαιρία σε όλους ανεξαίρετα, Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους, να ξανασμίξουν». Ανέφερε ότι μετά την εκλογή του Μουσταφά Ακιντζί έχουν δημιουργηθεί πραγματικά ελπίδες, για να προσθέσει ότι «εάν βοηθηθεί και από τη φέρουσα το βάρος της ευθύνης, την Τουρκία, να εξευρεθεί επιτέλους μια λύση, που να τερματίζει την απαράδεκτη κατάσταση πραγμάτων, που σήμερα επικρατεί». Εξέφρασε την εκτίμηση ότι Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Στο τραπέζι και ιδέες για ταμείο της λύσης» γράφει ότι συγκεκριμένες ιδέες για οικονομική συνεισφορά της Κομισιόν, στην περίπτωση λύσης του Κυπριακού, βρέθηκαν στο τραπέζι των συνομιλιών που είχε στη Λευκωσία ο Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ. Πληροφορίες αναφέρουν ότι στη διάρκεια των συνομιλιών που είχε κυρίως με τον πρόεδρο Αναστασιάδη εξετάστηκαν οι διάφορες δυνατότητες για άντληση οικονομικής βοήθειας από την ΕΕ. μας. Η λέξη συμβιβασμός δεν πρέπει να θεωρείται αρνητική και να σας φοβίζει. Αλλωστε είναι μια λέξη-κλειδί για την καθημερινότητα της ΕΕ», ανέφερε ο κ. Γιούνκερ. «Η επίλυση του Κυπριακού θα μπορούσε να είναι η αφετηρία μιας νέας φάσης», είπε ακόμη και εξέφρασε την άποψη ότι όταν η Κύπρος επουλώσει τις πληγές από τη διαίρεσή της «θα μπορεί να βρίσκεται σε αρμονία με τον εαυτό της». Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής εξέφρασε την εμπιστοσύνη του προς τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων της Κύπρου, τόνισε ότι είναι δεσμευμένοι να εργαστούν για λύση και είπε ότι είναι οι μόνοι άνδρες που γνωρίζουν αυτό που έπρεπε να γίνει στο παρελθόν. «Αυτό δεν μπορεί να γίνει από την επόμενη γενιά που δεν γνωρίζει από πρώτο χέρι τα διαδραματισθέντα. Θα πρέπει να παραμερίσουμε τους πολιτικούς εγωισμούς μας» είπε, σημειώνοντας ότι το πολιτικό προσωπικό θα πρέπει να έχει κατά νου το μέλλον της χώρας και να στηρίξει την προσπάθεια για λύση, αφήνοντας πίσω τις κομματικές διαφορές. Επίσης, επανέλαβε πως η ΕΕ θα στηρίξει αυτή την προσπάθεια. Η Κύπρος, ανέφερε, δεν θα αφεθεί μόνη της όταν εφαρμόζει τη λύση. «Δεν θα είσαστε μόνοι σας σε αυτή τη διαδρομή» σημείωσε, ενώ υπενθύμισε ότι τα οφέλη από τη λύση θα είναι τεράστια. Αναφερόμενος στην οικονομία, ο πρόεδρος της Κομισιόν εξέφρασε το θαυμασμό του για όσα έχει καταφέρει η Κύπρος τα τελευταία δύο χρόνια, χωρίς να αγνοεί, όπως είπε το υψηλό τίμημα που κλήθηκαν να καταβάλουν οι πολίτες για τη διάσωση της οικονομίας. Ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ δεν παρέλειψε να υπογραμμίσει ότι αυτή είναι η πρώτη του επίσκεψη σε χώρα - μέλος της ΕΕ ως πρόεδρος της Κομισιόν και ήθελε να πραγματοποιήσει αυτή την επίσκεψη εδώ γιατί αγαπά την Κύπρο από τα βάθη της καρδιάς του. Ο κ. Γιούνκερ, ο οποίος συνοδεύεται στην επίσκεψή του από τον Κύπριο Ευρωπαίο Επίτροπο αρμόδιο για την Ανθρωπιστική Βοήθεια και τη Διαχείριση Κρίσεων, Χρήστο Στυλιανίδη, είχε νωρίτερα στη Βουλή συνάντηση μισής ώρας με τον πρόεδρο του Σώματος, Γιαννάκη Ομήρου. Ακολούθως ο κ. Γιούνκερ είχε συνάντηση με τους αρχηγούς των κοινοβουλευτικών κομμάτων, στην αίθουσα «Κερύνεια», στη Βουλή. Το μεσημέρι παρακάθισε σε γεύμα στο Προεδρικό Μέγαρο που παρέθεσε προς τιμή του ο πρόεδρος Αναστασιάδης, στην παρουσία όλης της πολιτικής «Η Σημερινή» με πηχυαίο τίτλο «Σαρωτική εκκαθάριση ανταρτών και αριστερών στοιχείων», γράφει πως ο Αλέξης Τσίπρας προχωρεί σε ανασχηματισμό και εκλογές τον Οκτώβριο και πως παρελθόν θεωρείται πως θα αποτελέσει από την Προεδρία της Βουλής η Ζωή Κωνσταντοπούλου. Γράφει επίσης πως σε κλοιό καύσωνα βρίσκεται η Κύπρος. Ο «Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Προσωπική εμπλοκή Γιούνκερ» αναφέρει πως ζεστά παίρνει στις προσπάθειες για λύση του Κυπριακού ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, που επισκέπτεται την Κύπρο, και πως ο κ. Γιούνκερ ανακοίνωσε επίσης πως έχει επιτευχθεί συμφωνία στο θέμα του χαλουμιού ως προϊόν Προστατευόμενης Γεωγραφικής Ενδειξης. Η «Χαραυγή» τιτλοφορεί το κύριο της θέμα «Εύσημα υπακοής για μια οικονομία σε κώμα» και αναφέρει ηγεσίας και άλλων προσκεκλημένων. Διαδήλωση έξω από τη Βουλή Στο μεταξύ, κατά τη διάρκεια της παρουσίας του κ. Γιούνκερ στη Βουλή των Αντιπροσώπων, έξω από το κτίριο πραγματοποιήθηκε συλλαλητήριο κατά της λιτότητας από την πλατφόρμα «Η κοινωνία αντιδρά και διεκδικεί», στην οποία συμμετείχαν 19 οργανώσεις στην πλειοψηφία τους προσκείμενες στο ΑΚΕΛ. Η εκδήλωση διαμαρτυρίας, με αφορμή την επίσκεψη Γιούνκερ, στην Κύπρο, άρχισε από το Σπίτι της Ευρώπης στη Λευκωσία. Οι συγκεντρωθέντες κρατώντας πανό και φωνάζοντας συνθήματα κατά της λιτότητας, πορεύτηκαν ακολούθως προς τη Βουλή, όπου ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προσφωνούσε την Ολομέλεια. Οι διαμαρτυρόμενοι επέδωσαν ψήφισμα προς τον κ. Γιούνκερ, με το οποίο καταδικάζουν «την απαράδεκτη στάση, τους εκβιασμούς, και τα τελεσίγραφα που με κυνικό τρόπο επιβάλλουν οι ευρωπαϊκοί θεσμοί σε συνεργασία με το ΔΝΤ, όπως έγινε και στην περίπτωση της Ελλάδας». Οπως αναφέρει στο ψήφισμά της η πλατφόρμα «η οικονομία και η κοινωνία της Κύπρου είναι θύματα των μνημονιακών πολιτικών λιτότητας που έχουν επιβληθεί και ως αποτέλεσμα αυτών των πολιτικών, η οικονομία της νήσου βρίσκεται εγκλωβισμένη σε ένα φαύλο κύκλο ύφεσης και ανεργίας». Στήριξη της Βρετανίας στις προσπάθειες λύσης του Κυπριακού Ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης και ο υπουργός Εξωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου Φίλιπ Χάμοντ προβαίνουν σε δηλώσεις προς τον Τύπο. Αναστασιάδης: 41 χρόνια είναι πολλά ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αμελητέα πτώση της τάξης του 0,18% κατέγραψε στην τελευταία συνεδρία της εβδομάδας το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου. Ο Γενικός Δείκτης ΧΑΚ έκλεισε στις μονάδες, υποχωρώντας σε ποσοστό 0.18%. Ο δείκτης των επίλεκτων μετοχών FTSE/CySE 20 έκλεισε στις μονάδες σημειώνοντας πτώση 0.20%. Ο όγκος συναλλαγών κινήθηκε στα πολύ χαμηλά επίπεδα των 93,202 ευρώ, ενώ πιο εμπορεύσιμες μετοχές ήταν και πάλι οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου BOCY με 77,549 ευρώ (έκλεισε στα 0.183, πτώση 0.54%) και της Ελληνικής Τράπεζας (ΗΒ) με 10,321 ευρώ (έκλεισε στα 1.720, πτώση 0.58%). ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Βρετανία υποστηρίζει σθεναρά τις διαπραγματεύσεις μεταξύ του προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη και του Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου Φίλιπ Χάμοντ, ενώ διαβεβαίωσε ότι η χώρα του θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να διασφαλίσει ένα επιτυχές αποτέλεσμα. Ο κ. Χάμοντ, που πραγματοποίησε την Παρασκευή μονοήμερη επίσκεψη εργασίας στην Κύπρο, συναντήθηκε το μεσημέρι με τον Κύπριο ομόλογό του, Ιωάννη Κασουλίδη, στο υπουργείο Εξωτερικών. Στην ημερήσια διάταξη της συνάντησης βρέθηκαν, μεταξύ άλλων, οι διμερείς σχέσεις και οι τρόποι ενίσχυσής τους, οι εξελίξεις στο Κυπριακό, η θέση της Βρετανίας για την ανάγκη μεταρρύθμισης της Ευρωπαϊκής Ενωσης, η μετανάστευση, καθώς επίσης και περιφερειακά θέματα κοινού ενδιαφέροντος. Σε δηλώσεις του μετά τη συνάντηση, ο κ. Χάμοντ, αφού ρωτήθηκε για το μελλοντικό ρόλο της Βρετανίας ως εγγυήτριας δύναμης στην Κύπρο, είπε ότι «δεν αναζητούμε κάποιον ειδικό ρόλο» και πρόσθεσε ότι «θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να βοηθήσουμε τη διαδικασία». Επανέλαβε, εξάλλου, ότι η προσφορά για παράδοση μεγάλου μέρους των εδαφών των Βάσεων στην Κύπρο, στο πλαίσιο μιας λύσης, ισχύει ακόμη. Ο κ. Κασουλίδης ανέφερε από την πλευρά του ότι το θέμα των εγγυήσεων θα πρέπει πρώτα να συζητηθεί από τους δύο ηγέτες και «όταν θα έρθει η ώρα, θα μιλήσουμε επίσης και με το ΗΒ αναλόγως». Είπε επίσης ότι η συνεργασία με το ΗΒ για τα θέματα ασφάλειας «έχει φτάσει σε πρωτοφανή επίπεδα». Νωρίτερα, ο Βρετανός ΥΠΕΞ έγινε δεκτός από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη στο Προεδρικό Μέγαρο. Μετά τη συνάντηση δεν έγιναν δηλώσεις. Την ευχή να επιτευχθεί σύντομα μια λύση που θα γίνει αποδεκτή από τον λαό εξέφρασε ο πρόεδρος Αναστασιάδης σε ομιλία του στην αντικατοχική εκδήλωση των Κυθρεωτών. την ίδια ώρα οι πολιτικές δυνάμεις θα δώσουν τα χέρια και θα συνειδητοποιήσουν ότι οι Ελληνες κέρδιζαν όταν ήταν ενωμένοι. Πρόσθεσε πως θεωρεί καθήκον του να μεταφέρει τον αγώνα που δίνει η κυβέρνηση, ώστε μέσα από την εφαρμογή του ευρωπαϊκού κεκτημένου, του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αλλά και των τεσσάρων βασικών ελευθεριών, να διασφαλιστούν τα νόμιμα δικαιώματα του κάθε Κύπριου. Εξέφρασε, τέλος, τον θαυμασμό του για τους αγώνες τόσο του Δήμου όσο και της ευρύτερης περιοχής Κυθρέας, για τη διασφάλιση του δικαιώματος επιστροφής, λέγοντας πως «οι Κυθρεώτες βιώνουν για 41 τόσα χρόνια τη δοκιμασία της προσφυγιάς και τις τραγικές συνέπειες της τουρκικής επιδρομής και της συνεχιζόμενης κατοχής που παραμένουν αναλλοίωτες». πως τα εύσημα του Προέδρου της Κομισιόν για μια οικονομία που βρίσκεται σε κώμα εδώ και δυο χρόνια, υπό το βάρος του καταστροφικού κουρέματος και του μνημονίου πήρε η κυβέρνηση και ο ίδιος ο Πρόεδρος. Η «Cyprus Mail» με κύριο τίτλο «O Γιούνκερ υπόσχεται χρηματοδότηση της λύσης», αναφέρει πως ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής υποσχέθηκε πως η ΕΕ θα βοηθήσει την Κύπρο οικονομικά όταν βρεθεί μια λύση. Η «The Cyprus Weekly» γράφει στο κύριο της θέμα με τίτλο «Ενίσχυση για την ειρήνη με ρευστότητα» πως η ΕΕ δήλωσε πως θα βοηθήσει στη χρηματοδότηση της συμφωνίας για επανένωση της Κύπρου.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Σίφο» για όλους και για όλα Μια εκτενή συνέντευξη με έντονο ελληνικό ενδιαφέρον έδωσε ο Γκόρντον Σίλντενφελντ στο κροατικό «vecernji.hr»: «Το ελληνικό πρωτάθλημα πρέπει να είναι καθαρό. Και όχι όταν φτάνεις στους δύο πόντους από τον Ολυμπιακό να σου έρχονται τρία πέναλτι και να μην ξέρεις γιατί» ανέφερε ο πρώην άσος του Παναθηναϊκού που ερωτηθείς αν είναι οπαδός του ΠΑΟΚ ή του ΠΑΟ, κράτησε ίσες αποστάσεις: «Εμεινα λίγο παραπάνω στον Παναθηναϊκό, αλλά και στις δύο ομάδες έπαιξα καλά και αισθάνθηκα όμορφα. Εψαχναν και οι δύο ομάδες το καλύτερο, πιο καθαρό ποδόσφαιρο. Ηθελαν ένα καλό παιχνίδι με δίκαιος όρους. Και η ατμόσφαιρα είναι ένα θαύμα όταν παίζουν μεταξύ τους. Είναι τρέλα στα ντέρμπι, νομίζεις θα κατεδαφιστεί το γήπεδο». Σε ότι αφορά τον συμπατριώτη του Τούντορ που έχει αναλάβει τον ΠΑΟΚ, εξήγησε: Είναι λίγο ανυπόμονοι οι οπαδοί στην Ελλάδα, θέλουν συνέχει να βλέπουν τις ομάδες τους να κερδίζουν και να παίρνουν το πρωτάθλημα. Οι οπαδοί είναι πολύ περήφανοι και έχουν καρδιά. Εντός γηπέδου ο Τούντορ δεν θα έχει πρόβλημα γιατί είναι προπονητής που θέλει από τις ομάδες του να παίζουν με καρδιά. Οι οπαδοί θα το εκτιμήσουν αυτό». Δ.Ρ. Στην Μπάνβιτ ο Σλότερ Ο Ει Τζέι Σλότερ ανακοινώθηκε από την Μπάνβιτ που καλωσόρισε τον Αμερικανό γκαρντ με ένα επίσημο tweet. Ο πρώην παίκτης του Παναθηναϊκού ακολούθησε το δρόμο προς την Τουρκία όπως τόσοι και τόσοι μπασκετμπολίστες που δελεάζονται από το χρήμα που ρέει άφθονο στη γείτονα χώρα. Οχι όμως ότι θα τον κρατούσαν οι «πράσινοι» αφού η παρουσία του προφανώς και δεν έπεισε πως πρέπει να παραμείνει στο νέο ρόστερ του Παναθηναϊκού. Β.Ζ. Κάτοικος Κίνας ο Ρομπίνιο Στην κινέζικη Γκουάνγκζου Εβεργκραντ θα συνεχίσει τελικά την καριέρα του ο Ρομπίνιο, η περίπτωση του οποίου απασχόλησε έντονα τον προηγούμενο μήνα τον Ολυμπιακό. Ο 31χρονος Βραζιλιάνος επιθετικός, που έμεινε ελεύθερος από τη Mίλαν, δεν τα βρήκε με την Σάντος στην οποία αγωνίστηκε την προηγούμενη σεζόν ως δανεικός από τους «ροσονέρι» και υπέγραψε εξάμηνο συμβόλαιο με τους πρωταθλητές Κίνας, με προοπτική ανανέωσης για ακόμα μισό χρόνο. Στην Γκουάνγκζου Εβεργκραντ προπονητής είναι ο Λουίς Φελίπε Σκολάρι ενώ αγωνίζεται και ο συμπατριώτης του Παουλίνιο (έχει ήδη 2 συμμετοχές). Τ.Γ. Το παράπτωμα του Γουίλιαμς Θετικός σε χρήση μαριχουάνας βρέθηκε ο Μάρκους Γουίλιαμς του Ερυθρού Αστέρα και προφανώς κινδυνεύει με τιμωρία. Το θέμα είναι πόσο μεγάλη θα είναι αυτή. Την αποκάλυψη έκανε το σερβικό σάιτ «Blic» τονίζοντας πως το τεστ έγινε στις 12 Ιουνίου μετά έναν από τους τελικούς ανάμεσα στον Ερυθρό Αστέρα και την Παρτίζαν. Αναμένουμε την τιμωρία του Γουίλιαμς κι αν θα επηρεάσει τη συμμετοχή του στο ξεκίνημα της επόμενης Ευρωλίγκας. Β.Ζ. Βρήκε ομάδα ο Πέτγουεϊ Στην Καρσίγιακα θα συνεχίσει την καριέρα του εκτός απροόπτου ο Μπρεντ Πέτγουεϊ. Ο Αμερικάνος είδε την πόρτα της εξόδου από τον Ολυμπιακό, αλλά μόνο ξεκρέμαστος δεν μένει. Ολα δείχνουν ότι και του χρόνου θα παίξει στην Ευρωλίγκα, αφού είναι σύμφωνα με πληροφορίες μία ανάσα από την υπογραφή συμβολαίου με την πρωταθλήτρια Τουρκίας Καρσίγιακα. Οι δύο πλευρές τα έχουν βρει σχεδόν σε όλα και έτσι πλέον μένουν μόνο τα τυπικά. Β.Ζ. Στην Αφρική ο Γιάννης Ανοιγμα στην Αφρική κάνει το ΝΒΑ και ο Γιάννης Αντετοκούνμπο θα είναι μέλος της αποστολής των επιλέκτων που θα δώσουν φιλικό παιχνίδι την 1η Αυγούστου στο Γιοχάνεσμπουργκ. Η αναμέτρηση είναι sold out με τα έσοδα να πηγαίνουν στα παιδικά χωριά SOS της Νοτίου Αφρικής και στο ίδρυμα «Νέλσον Μαντέλα». Οι παίκτες από το ΝΒΑ έχουν χωριστεί σε Team Africa (σ.σ. παίκτες που έχουν γεννηθεί στην Αφρική ή είναι δεύτερης γενιάς) και Team World. Στην πρώτη βρίσκεται και ο Γιάννης Αντετοκούνμπο που κατάγεται από τη Νιγηρία. Δ.Ρ. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΚΥΠΡΟΣ Ο ΑΠΟΕΛ εστιάζει στην Βάρνταρ και δε βιάζεται για τον επόμενο 1996: Ο 51χρονος ποδηλάτης Jose Manuel Fuente πεθαίνει έπειτα από μάχη με ασθένεια στα νεφρά στο Οβιέδο της Νότιας Ισπανίας. Ηταν ένας από τους μεγαλύτερους ποδηλάτες στα τέλη της δεκαετίας του 60 και μέσα του 70, μαζί με τους Ocana και Merckx. Ηταν επίσης αναρριχητής και είχε το ίδιο ψευδώνυμο με τον πατέρα και τον παππού του, «El Tarangu», που στην Αστουριανή διάλεκτο σημαίνει «αυτός που φημίζεται για τη δύναμη και τον χαρακτήρα του». 1976: Η 14χρονη Ρουμάνα Νάντια Κομανέτσι αφήνει άναυδο τον κόσμο, όταν βαθμολογείται με 10 από τους κριτές στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Μόντρεαλ. Είναι το πρώτο τέλειο δεκάρι στην ιστορία της ενόργανης γυμναστικής. Πηγή: Galanis Sports Data Βάρνταρ και μετά μάλλον Μίντιλαντ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη νικήτρια ομάδα του ζευγαριού Μίντιλαντ - Λίνκολν θα αντιμετωπίσει ο ΑΠΟΕΛ εφόσον περάσει το εμπόδιο της Βαρντάρ Σκοπίων, όπως ανέδειξε η κλήρωση του 3ου προκριματικού γύρου του Τσάμπιονς Λιγκ. Στον πρώτο αγώνα στη Δανία η Μίντιλαντ κέρδισε με 1-0 και έχει πρόβάδισμα για την πρόκριση. Ο επαναληπτικός θα διεξαχθεί την ερχόμενη Τρίτη (21/7) στο Γιβραλτάρ. Η Μίντιλαντ ιδρύθηκε το 1999 και έχει ως έδρα το MCH Arena, χωρητικότητας θεατών. Μετρά μόλις ένα πρωτάθλημα Δανίας, το περσινό, ενώ τερμάτισε και δύο φορές στη δεύτερη θέση. Hταν και τέσσερις φορές φιναλίστ του κυπέλλου. Ούτε στην Ευρώπη έχει να επιδείξει κάτι. Η φετινή της προσπάθεια είναι και πρώτη στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση. Συμμετείχε στο παρελθόν στο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ομόνοια εφόσον περάσει το εμπόδιο της Γιαγκελόνια θα αντιμετωπίσει στον 3ο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ το νικητή του ζευγαριού Μπερόε Στάρα Ζαγορά (Βουλγαρία) - Μπρόντμπι (Δανία). Η ομάδα της Δανίας επικράτησε 1-0 εκτός έδρας στον πρώτο αγώνα και φαντάζει ως το φαβορί για να περάσει στην επόμενη φάση. Το γκολ που έκρινε το νικητή το πέτυχε ο Αλμπρεστσεν στο 85ο λεπτό. Προπονητής της είναι ο Τόμας Φρανκ και πρόεδρος ο Γιαν Αντερσεν. Τερμάτισε 3η στο περσινό πρωτάθλημα της χώρας. Εδρα της είναι το «Brøndby Stadium», χωρητικότητας θέσεων. Η Μπρόντμπι εδρεύει στα δυτικά προάστια της Κοπεγχάγης και είναι ο μεγαλύτερος ποδοσφαιρικός σύλλογος στη Δανία. Ιδρύθηκε στις 3 Δεκεμβρίου «Χτύπημα» με Μπιτόλο από Ατρόμητο < ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ νεων Αποκλεισμός της Ελλάδας από Ρωσία Στα ημιτελικά σταμάτησε η προσπάθεια της Εθνικής Ελλάδας Νέων στο Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα καθώς ηττήθηκε στο κατάμεστο AEL FC Arena με 4-0 από τη Ρωσία που θα αντιμετωπίσει στον τελικό της διοργάνωσης την Ισπανία που επικράτησε με 2-0 της Γαλλίας στον άλλον ημιτελικό. Το αποτέλεσμα του ημιτελικού αδικεί την Εθνική Ελλάδας, καθώς στο πρώτο ημίχρονο ήταν ανώτερη των Ρώσων, έχοντας σπουδαίες ευκαιρίες (και δοκάρι) να προηγηθεί. Οι Ρώσοι, εκμεταλλεύθηκαν στο δεύτερο ημίχρονο τις στημένες φάσεις και χωρίς να είναι επιβλητικοί έφτασαν σε ένα ευρύ σκορ που τους έδωσαν την πρόκριση. Οι Νέοι εδειξαν, πάντως, ότι είναι μια καλοδουλεμένη ομάδα, με ταλέντο και ομοιογένεια, αφού αυτή η φουρνιά πριν από δύο χρόνια είχε κατακτήσει το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Παίδων. Οι Τσερνόφ (50 ), Γκασίλιν (52 ), Σεϊντάεφ (65 ), Τσερνόφ (79 ) σκόραραν για τους νικητές ενώ στο 68 αποβλήθηκε με κόκκινη κάρτα ο Τσελεπίδης για φάουλ στον Σεϊντάεφ. ΡΩΣΙΑ: Μιτριούσκιν, Τσερνόφ, Κοτζανιγιάζοφ, Γιακούμπα, Μακάροφ, Γκούλιεφ, Μπαρίνοφ (71 Τσέροφ), Γκολόβιν (58 Μελκάντζε), Μπεζντενέζνικ (46 Ζούεφ), Σεϊντάεφ, Γκασίλιν. ΕΛΛΑΔΑ: Κότσαρης (85 Θεοδωράκης), Σάλιακας (62 Ορφανίδης), Τσιμίκας, Τσελεπίδης, Μακροπουλιώτης, Κυριακόπουλος, Ρούσσος, Καραχάλιος, Στάικος, Κουλούρης (72 Βασαΐτης), Βέργος. Κύπελλο ΟΥΕΦΑ και μετέπειτα Γιουρόπα Λιγκ, χωρίς όμως ιδιαίτερη διάκριση. Πέρσι αντιμετώπισε τον Παναθηναϊκό μπαίνοντας απευθείας στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ, αλλά αποκλείστηκε με δύο ήττες, 1-4 και 1-2. Προπονητής της Μίντιλαντ είναι ο 35χρονος Δανός Γες Τόρουπ. Η Λίνκολν είναι άπειρη στην Ευρώπη, αλλά στο Γιβραλτάρ είναι η πιο πετυχημένη ομάδα. Μετρά 21 πρωταθλήματα, εκ των οποίων τα 13 τελευταία είναι συνεχόμενα. Εχει κατακτήσει και 16 κύπελλα. Οι ομάδες από το Γιβραλτάρ απέκτησαν μόλις πέρσι το δικαίωμα συμμετοχής στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις και η Λινκολν έγινε η πρώτη ομάδα της χώρας που έπαιξε Τσάμπιονς Λιγκ, αποκλείστηκε όμως από τον πρώτο προκριματικό γύρο από την Τόρσχαβν των Νησιών Φαρόε. Φέτος πάλι άρχισε από τον πρώτο πρόκριματικό, πέρασε το εμπόδιο Ενα ακόμη μεταγραφικό «χτύπημα» ολοκλήρωσε ο Ατρόμητος, λίγο πριν την κλήρωση του Γιουρόπα Λιγκ που του έφερε στο δρόμο του τον νικητή του ζευγαριού ΑΙΚ Στοκχόλμης - Σιράκ. Συγκεκριμένα έβαλε στο δυναμικό του τον Αργεντινό, Μαριάνο Μπιτόλο με στόχο να καλύψει το κενό που είχε στο αριστερό άκρο της άμυνάς του. Πάντως ο Μπιτόλο εκτός από αριστερός μπακ-χαφ, μπορεί να παίξει τόσο ως αριστερός μέσος όσο και ως αμυντικός χαφ! Ο 25χρονος Μπιτόλο που αγωνιζόταν στην Κολόν Σάντα Φε υπέγραψε διετές συμβόλαιο με τους Περιστεριώτες και εμφανίστηκε ενθουσιασμένος με την προοπτική της Ευρώπης. Αναλυτικά, η ανακοίνωση του Ατρόμητου: «H ΠΑΕ Ατρόμητος βρίσκεται στην πολύ ευχάριστη θέση να ανακοινώσει την έναρξη της συνεργασίας της με τον Μαριάνο Μπιτόλο (Μariano Βittolo). Η έλευση του στην ομάδα μας προσδίδει περισσότερο ταλέντο, αποπνέει φρεσκάδα αλλά και δημιουργεί αισιοδοξία καθώς προέχεται από φουλ δράση στο πρωτάθλημα της Αργεντινής με τη φανέλα της Κολόν Σάντα Φε μετρώντας 14 συμμετοχές σε 16 παιχνίδια. O Αργεντινός αμυντικός ολοκλήρωσε το απόγευμα με επιτυχία όλες τις εξετάσεις και στην συνέχεια βρέθηκε στα γραφεία της ΠΑΕ για να υπογράψει συμβόλαιο διάρκειας δύο ετών. Μιλώντας στο atromitosfc.gr ο Μαριάνο Μπιτόλο δήλωσε τα εξής: «Μόλις ήρθε η η πρόταση του Ατρόμητου δεν το σκέφθηκα ιδιαίτερα επειδή είναι μια καινούργια πρόκληση για μένα και εξαρχής ήμουν πολύ πρόθυμος να αποδεχθώ. Αποτελεί ένα πολύ μεγάλο άλμα για την καριέρα μου να έρθω από την Αργεντινή και Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Την ομάδα που πιστεύει ότι έχει τις καλύτερες πιθανότητες να πάρει τον τίτλο διάλεξε να αγωνιστεί την επόμενη περίοδο ο Τζος Σμιθ. Ο έμπειρος φόργουορντ άφησε πίσω του το Χιούστον (Houston) και μετακομίζει στο Λος Αντζελες (Los Angeles) όπου θα αγωνιστεί για λογαριασμό των Κλίπερς (Clippers). Ο Σμιθ θα πάρει μόλις 1,5 εκατομμύρια δολάρια όμως όπως τόνισε ο ίδιος «από τα χρήματα προτίμησα να πάω εκεί που έχω πιθανότητες να πάρω τον τίτλο και θα έχω ρόλο». Στην περσινή σεζόν ο Σμιθ αγωνίστηκε 55 παιχνίδια με τη φανέλα των Ρόκετς (Rockets) στους οποίους πήρε μεταγραφή φεύγοντας από τους Πίστονς (Pistons) και βοήθησε καταλυτικά την ομάδα του να αποκλείσει τους Κλίπερς (Clippers) στα της Σάντα Κολόμα από την Ανδόρα και τώρα διεκδικεί την πρόκριση από την Μίντιλαντ. Η τύχη γύρισε την πλάτη στην ΑΕΚ Λάρνακας Πάνω στο υψηλότερο εμπόδιο από τις ομάδες που μπορούσε να βρει στον δρόμο της για τον γ' προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ έπεσε η ΑΕΚ. Η ομάδα της Λάρνακας αρχίζει τις ευρωπαϊκές της υποχρεώσεις με αντίπαλο την Μπορντό. Η Μπορντό, μια από τις ιστορικές ομάδες της Γαλλίας, ιδρύθηκε το 1881 και έχει κατακτήσει έξι φορές το πρωτάθλημα στη χώρα της (1950, 1984, 1985, 1987, 1999, 2009), τέσσερις φορές το κύπελλο Γαλλίας (1941, 1986, 1987, 2013), τρεις φορές τον Λιγκ Καπ (2002, 2007, 2009), τρεις φορές το Σούπερ Καπ (1986, 2008, 2009) και μία φορά το Ιντερτότο (1995). Εδρα της είναι το στάδιο Σαμπάν Ντελμάς, το οποίο πήρε το όνομά του από τον πρώην δήμαρχο της Με Μπερόε ή Μπρόντμπι η Ομόνοια Εχει κερδίσει 10 πρωταθλήματα και έξι Κύπελλα Δανίας. Η Μπερόε, εδρεύει στην πόλη Στάρα Ζαγόρα. Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 1916 με την επωνυμία Βερέγια. Χρώματά της είναι το πράσινο και το λευκό. Η έδρα της είναι το «Beroe Stadium, Stara Zagora», χωρητικότητας θεατές. Κατέκτησε το πρωτάθλημα Βουλγαρίας το 1986 και το Κύπελλο δύο φορές, το 2010 και το Προπονητής της Μπερόε είναι ο Πέταρ Χούμπσεφ και πρόεδρος ο Ίλκο Ρούσεφ. Στην περσινή σεζόν τερμάτισε 2η στο πρωτάθλημα της χώρας, πίσω από την Λουντογκόρετς. Τσουκαρίτσκι ή Καμπάλα για Απόλλωνα Τη νικήτρια του ζευγαριού Τσουκαρίτσκι (Σερβία)- Καμπάλα (Αζερμπαϊτζάν) θα αντιμετωπίσει ο Απόλλωνας στον τρίτο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ. Στον πρώτο αγώνα, στη Σερβία, η Τσουκαρίτσκι επικράτησε με 1-0. Η ρεβάνς θα διεξαχθεί την ερχόμενη Πέμπτη στο Μπακού. Την ίδια μέρα θα δώσει και ο Απόλλωνας το δικό του παιχνίδι με την Τρακάι, το οποίο όμως είναι τυπικής διαδικασίας μετά τη νίκη του με το ευρύ 4-0 στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Η Τσουκαρίτσκι ιδρύθηκε το 1926, αλλά δεν έχει μεγάλη ιστορία στην πρώτη κατηγορία, όπως και στην Ευρώπη. Στο σερβικό πρωτάθλημα τερμάτισε δύο φορές στη δεύτερη θέση ( , ), ενώ πέρσι κατέκτησε το πρώτο της κύπελλο. Στην Ευρώπη, έπαιξε δύο φορές στο Κύπελλο Ιντερτότο, ενώ πέρσι συμμετείχε στο Γιουρόπα Λιγκ, όπου αποκλείστηκε στο δεύτερο προκριματικό γύρο. πόλης. Η μεγαλύτερη επιτυχία της σε ευρωπαϊκές διοργανώσεις είναι η συμμετοχή της στον τελικό του ΟΥΕ- ΦΑ το Τη χρονιά εκείνη μάλιστα είχε αρχίσει την ευρωπαϊκή της πορεία από το Ιντερτότο. Στον τελικό (τότε διεξάγονταν διπλός) η Μπορντό είχε χάσει από την Μπάγερν. Προπονητής των «γιρονδίνων» είναι ο Γουίλι Σανιόλ, ο οποίος έκανε ντεμπούτο στους πάγκους από την Μπορντό (2014). Προηγουμένως είχε εργαστεί ως προπονητής στην Εθνική Γαλλίας U21 ( ). Ως ποδοσφαιριστής, ο 38χρονος πλέον Γάλλος είχε κάνει σπουδαία καριέρα, παρόλο που αγωνίστηκε σε μόνο τρεις ομάδες. Τα πρώτα του ποδοσφαιρικά βήματα τα έκανε στην Σεντ Ετιέν ( ), μετά αγωνίστηκε στην Μονακό ( ) και τελευταία του ομάδα ήταν η Μπάγερν, στην οποία αγωνίστηκε για εννέα συνεχόμενα χρόνια ( ). Προπονητής της είναι ο 45χρονος Σέρβος Βλάνταν Μιλόγεβιτς, ενώ στο ρόστερ φιγουράρει ένα γνώριμο όνομα στο κυπριακό φίλαθλο κοινό, αυτό του επιθετικού Νέναντ Μιροσάβλιεβιτς, που αγωνίστηκε σε ΑΠΟ- ΕΛ και Ολυμπιακό. Η Καμπάλα μετρά 10 χρόνια ζωής, όταν μετονομάστηκε από Γκόι Γκολ αποχωρώντας από την ομώνυμη πόλη. Μόλις τα τελευταία δύο χρόνια άρχισε να κάνει αισθητή την παρουσία της στο πρωτάθλημα του Αζερμπαϊτζάν, τερματίζοντας στην 3η θέση. Στην Ευρώπη αγωνίστηκε πέρσι για πρώτη φορά και αποκλείστηκε μόλις από τον πρώτο γύρο από την Σιρόκι. Φέτος πήγε ένα βήμα παραπάνω, βγάζοντας νοκ άουτ την Ντιναμό Τυφλίδας και θέλει να προχωρήσει περισσότερο. Προπονητής της είναι ο 50χρονος Ουκρανός Ρόμαν Χρίχορτσουκ. να αγωνιστώ στην Ευρώπη. Είμαι πραγματικά πολύ χαρούμενος επειδή έχω καταλάβει ότι έχω έρθει σε ένα σπουδαίο κλαμπ όπου με έχουν αγκαλιάσει οι άνθρωποι του από την πρώτη στιγμή. Οι οπαδοί της πρώην ομάδας μου της Κολόν Σάντα Φε είναι ιδιαίτερα εκδηλωτικοί κι έρχονται στο γήπεδο διαρκώς ενώ ταξίδευαν παντού μαζί μας για να μας συμπαρασταθούν. Εχω μάθει πως και οι οπαδοί του Ατρόμητου είναι πολύ εκδηλωτικοί και πως ακολουθούν την ομάδα όπου κι αν αγωνίζεται και μου αρέσει πολύ αυτό. Είναι πολύ σημαντικό να τους έχουμε στο πλευρό μας. Εγώ από την πλευρά μου θέλω να τους υποσχεθώ ότι θα δίνω πάντα το 100% σε όλα τα παιχνίδια και θα προσπαθώ πάντα για το καλό της ομάδας μας. Τελειώνοντας θα ήθελα να πω ένα πολύ μεγάλο ευχαριστώ στον πρόεδρο του συλλόγου κ. Γιώργο Σπανό και στον Τεχνικό Διευθυντή κ. Γιάννη Αγγελόπουλο για το ενδιαφέρον που έδειξαν για μένα και μου δίνουν την ευκαιρία να αγωνιστώ στην Ευρώπη και σε ένα τόσο ανταγωνιστικό πρωτάθλημα όπως το ελληνικό». Ο Μαριάνο Μπιτόλο πήρε το νούμερο «20» στη φανέλα του. ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Για τα αποτελέσματα των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών ομάδων μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718) Ο στυλοβάτης της άμυνας των Στίλερς Καμ Χέιγουορντ έβαλε την υπογραφή του σε νέο εξαετές συμβόλαιο. ΝΒΑ: Στους Κλίπερς ο Τζος Σμιθ ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 «Αγκαλιά» με την πρόκριση ο Απόλλωνας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σκορ πρόκρισης εξασφάλισε ο Απόλλωνας που επιβλήθηκε με σκορ 4-0 της Τρακάι στο «Αντώνης Παπαδόπουλος», και ουσιαστικά μετάτρεψε τον επαναληπτικό σε διαδικαστικό χαρακτήρα. Μεγάλος πρωταγωνιστής αναδείχθηκε ο Γιώργος Κολοκούδιας, που σκόραρε δύο τέρματα, εξαργυρώνοντας την εκπληκτική του εμφάνιση. Ο διεθνής φορ άνοιξε το σκορ στο 20 μετά από πάσα του Πέδρο και εξαιρετικό σουτ, ενώ στο 64 ανέλαβε την εκτέλεση του πέναλτι, που κέρδισε ο Λόπες, πετυχαίνοντας το δεύτερο προσωπικό του γκολ. Γκολ για τον Απόλλωνα πέτυχε ο Λούκα Στογιάνοβιτς με κεφαλιά μετά από μπαλιά του Πέδρο στο 52. Στο 87 ο Ρόσα με ανάποδο ψαλιδάκι διαμόρφωσε το πανηγυρικό 4-0. ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ (Πέδρο Εμανουέλ): Βάλε, Λόπες (79 Στυλιανού), Φρέιρ, Σιμόες, Ελίσιο, Πέδρο, Σατσέτι, Γκουγιόν, Παπουλής (67 Ρόσα), Στογιάνοβιτς (72 Ντα Σίλβα), Κολοκούδιας. ΤΡΑΚΑΪ (Βάλντας Ούρμπονας): Ράπαλις, Κλιμαβίτσιους, Γιανουσέφσκις, Σιλένας, Τσεσνάουσκις, Σόλιμιν, Στανουλεβίτσιους (68 Σέγκζντα), Ζασαβίτσι (88 Απακίντζε), Μπίσενοκ, Μαμάεφ, Αρσακιάν. Ο προπονητής του Απόλλωνα, Πέδρο Εμμανουέλ εξέφρασε μεν την ικανοποίησή του από την εμφάνιση και την έκταση του σκορ, αλλά τόνισε πως δεν ήταν εύκολο όσο φάνηκε στο τέλος. «Είναι ένα καλό αποτέλεσμα, όμως το πιο σημαντικό είναι ότι χάσαμε για αρκετό καιρό ένα εξαιρετικό ποδοσφαιριστή. Δεν ήταν τόσο εύκολο όσο φαίνεται η νίκη. Η πρώτη φάση ανήκε στην Τρακάι, όμως είχαμε τον Βάλε. Οι παίκτες μου είναι πολύ έξυπνοι, προσπαθούν για το καλύτερο σε κάθε επίσημο παιχνίδι», είπε αρχικά. Και συνέχισε: «Παρ όλη την πίεση που υπάρχει σε όλη την ομάδα για να προχωρήσουμε. Μπορούμε να συνεχίσουμε σε αυτή την διοργάνωση. Δουλεύουμε κάθε μέρα για να γινόμαστε καλύτεροι, για να ικανοποιούμε τον κόσμο. Η σημερινή νίκη είναι αφιερωμένη στον Χάμπο», δήλωσε μετά το τέλος του αγώνα ο τεχνικός του Απόλλωνα. Ολα ανοικτά για την Ομόνοια ΜΠΑΛΙΣΤΟΚ (ΠΟΛΩΝΙΑ). Ισόπαλο 0-0 τελείωσε το πρώτο παιχνίδι για τον Β προκριματικό γύρο, ανάμεσα στην Ομόνοια και την Γιαγκελόνια.Οι «πράσινοι» έπαιξαν καλό ποδόσφαιρο, κλείνοντας μαεστρικά τους διαδρόμους τους, χωρίς να αφήσουν την Γιαγκελόνια να γίνει επικίνδυνη. Πλέον όλα θα κριθούν την ερχόμενη βδομάδα ΓΣΠ, το οποίο θα είναι κατάμεστο από τους φίλους της Ομόνοιας. Χωρίς πολλές ευκαιρίες εξελίχθηκε το πρώτο ημίχρονο. Στο πρώτο πεντάλεπτο οι γηπεδούχοι έδειξαν να έχουν πιο επιθετική διάθεση, προσπαθώντας να γίνουν επικίνδυνοι, χωρίς όμως να δημιουργήσουν κάποια καλή φάση. Στην πορεία, η Ομόνοια έκλεισε τους χώρους της, χωρίς να αφήνει την Γιαγκελόνια να γίνει επικίνδυνοι. Η πρώτη καλή ευκαιρία για την κυπριακή ομάδα ήρθε στο 21, με σουτ του Ασίς που πέρασε έξω. Επειτα για αρκετό διάστημα δεν είδαμε κάποια φάση από τις δύο ομάδες, με την Γιαγκελόνια να γίνεται αρκετά επικίνδυνη στα τελευταία στάδια του αγώνα, σε δύο ευκαιρίες. Στην επανάληψη η Γιαγκελόνια μπήκε αρκετά δυνατά στο γήπεδο, προσπαθώντας να πάρει τον έλεγχο του αγώνα και να γίνει πιο επικίνδυνη επιθετικά. Ωστόσο η Ομόνοια στεκόταν πολύ καλά μέσα στο γήπεδο, κλείνοντας πολύ καλά τους διαδρόμους της, με αποτέλεσμα να μην αφήνει τους γηπεδούχους να γίνουν επικίνδυνοι. Στο 74 η Ομόνοια απείλησε με δυνατό σουτ του Οικονομίδη εκτός περιοχής, όμως ο τερματοφύλακας απέκρουσε. Η κυπριακή ομάδα είχε αρκετά καλό ρυθμό στο τελευταίο εικοσάλεπτο του αγώνα, αφού κράτησε μπάλα και δημιουργούσε κινδύνους προς την αντίπαλη εστία. ΓΙΑΓΚΕΛΟΝΙΑ: Ντραγκόφσκι, Ματέρα, Ταράσοφ, Τόμασικ, Ρόμαντσουκ (23 Βασίλιεβ - 85 Σεκούλσκι), Τζαλαμίτζε, Γκάγιος, Φρανκόφσκι (78 Σβιτέρσκι), Γκρζιμπ, Μοντέλσκι, Τουζίνσκι. ΟΜΟΝΟΙΑ: Παναγή, Λομπιανίτζε, Ρούνιε, Γκουλόν, Μαργκάσα, Οικονομίδης, Ασίς (88 Μπεμπέ), Ράμος, Φοφανά (81 Δημητρίου), Σκέμπρι (64 Κιρμ), Σέρινταν. πλέι οφ. Εχει φορέσει επίσης τη φανέλα των Χοκς και στην 11ετή καριέρα του έχει 15,1 πόντους, 7,7 ριμπάουντ και 3,2 ασίστ κατά μέσο όρο. Από εκεί και πέρα ο προπονητής των πρωταθλητών Στιβ Κερ είπε ότι ο MVP των φετινών τελικών Αντρέ Ιγκουοντάλα θα συνεχίσει να έρχεται από τον πάγκο και τη νέα σεζόν, ενώ η αμερικανική ομοσπονδία μπάσκετ των ΗΠΑ ανακοίνωσε τους 41 παίκτες από τους οποίους θα γίνει η επιλογή για την Εθνική τους ομάδα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Στις Αυγούστου θα γίνει ένα μινι καμπ στο Λας Βέγκας, στο οποίο θα δώσουν το «παρών» οι: ΛαΜάρκους Ολντριτζ, Καρμέλο Αντονι, Μπράντλεϊ Μπιλ, Τάισον Τσάντλερ, ΝτεΜάρκους Κάζινς, Στεφ Κάρι, Αντονι Ντέιβις, ΝτεΜάρ Ντε- Ρόζαν, Αντρέ Ντράμοντ, Κέβιν Ντουράντ, Κένεθ Φαρίντ, Ρούντι Γκέι, Πολ Τζορτζ, Μπλέικ Γκρίφιν, Τζέιμς Χάρντεν, Γκόρντον Χέιγουορντ, Ντουάιτ Χάουαρντ, Αντρέ Ιγκουοντάλα, Κάιρι Ιρβινγκ, Λεμπρόν Τζέιμς, Κάιλ Κόρβερ, Ντέιβιντ Λι, Καουάι Λέοναρντ, Ντέμιαν Λίλαρντ, Κέβιν Λοβ, Πολ Μίλσαπ, Τσάντλερ Πάρσονς, Κρις Πολ, Μέισον Πλάμλι, Ντέρικ Ρόουζ, Κλέι Τόμπσον, Τζον Γουόλ, Ράσελ Γουέστμπρουκ, Ντερόν Γουίλιαμς, Χάρισον Μπαρνς, Τρέι Μπερκ, Τζίμι Μπάτλερ, Μάικ Κόνλεϊ, Ντρέιμοντ Γκριν, Τόμπιας Χάρις και Βίκτορ Ολαντίπο. NFL: Υπέγραψαν τον Χέιγουρντ οι Στίλερς Σε συμφωνία με τον ακρογωνιαίο λίθο της άμυνας τους ήρθαν οι Στίλερς (Steelers) που υπέγραψαν για άλλα έξι χρόνια τον Καμ Χέιγουρντ. Ο 26χρονος defensive end δημοσίευσε μια φωτογραφία να υπογράφει σχολιάζοντας: «Αγαπώ αυτόν το σύλλογο. Νιώθω ευλογημένος και ευτυχισμένος που θα συνεχίσω στους Στίλερς (Steelers)». Ο Χέιγουορντ συμφώνησε να πάρει εκατομμύρια δολάρια όμως τα 21 εξ αυτών θα μπουν στον τραπεζικό λογαριασμό του εντός οχταμήνου. Είναι, ασφαλώς το μπόνους υπογραφής του Χέιγουορντ που καλείται να συνεχίσει τη μεγάλη αμυντική σχολή των Στίλερς μετά την αποδέσμευση του Μπρετ Κέισελ και την απόσυρση των Τρόι Πολαμαλού και Αϊκι Τέιλορ. Ηταν 31η πρώτη επιλογή των ντραφτ του 2011 και μετράει 106 tackles, 15 sacks σε 64 σερί εμφανίσεις. Κατά τα άλλα στο στρατόπεδο των πρωταθλητών Πάτριοτς (Patriots) ο Νταν Κόνολι ανακοίνωσε την απόφασή του να κρεμάσει τα αθλητικά του παπούτσια και θα παραδώσει το περιβραχιόνιο του αρχηγού. Η κατάκτηση του τίτλου έκανε εύκολη την επιλογή του 32χρονου lineman. Με τους Πάτριοτς (Patriots) έκανε 100 εμφανίσεις κατακτώντας δύο Super Bowl. Τέλος ο Μπράντον Μάρσαλ ισχυρίστηκε ότι οι Τζετς (Jets) θα είναι ο τελευταίος σταθμός της καριέρας του.

18 18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Ο Μακ...έσωσε τον ΠΑΟΚ στο Ζάγκρεμπ (2-1) ΖΑΓΚΡΕΜΠ. O «δικέφαλος» ηττήθηκε από την Λοκομοτίβα στο Ζάγκρεμπ (2-1), ωστόσο το γκολ του Ρόμπερτ Μακ στις καθυστερήσεις αύξησε αισθητά τις πιθανότητες πρόκρισης στον τρίτο προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ. Ο ΠΑΟΚ αντιμετώπισε την μετριότατη Λοκομοτίβα με τον Ολσεν και τον Πέλκα να είναι οι μοναδικές προσθήκες και τον Τούντορ να ψάχνει λύσεις για να ανατρέψει την κατάσταση χρησιμοποιώντας τους Μυστακίδη, Μαντούρο γιατί δεν είχε άλλους. Και αν ο «δικέφαλος» εύκολα ή δύσκολα θα καταφέρει να προκριθεί, ζητούμενο πρέπει να είναι η ενίσχυσή του που θα τον κάνει ανταγωνιστικό σε σαφώς υψηλότερο επίπεδο. Αυτή τη στιγμή ο ΠΑΟΚ είναι η. πέμπτη ομάδα στην Ελλάδα. Ετσι πως είναι δεν μπορεί καλύτερα. Η εξέλιξη του αγώνα: 6 Ο Μακ κάνει όμορφη ενέργεια μέσα στην περιοχή, σουτάρει, η μπάλα αλλάζει βρίσκει κάποιον αμυντικό και καταλήγει στο αριστερό δοκάρι του Ζελένικα. 14 Ωραία κίνηση κατά μέτωπο του Πέλκα, παίζει κάθετα με τον Σαλπιγγίδη, ο οποίος κάνει το γύρισμα από αριστερά, τελευταία στιγμή προ του Πέλκα και του Μακ, διώχνει Πρένγκα μέσα στην περιοχή. 19 Ο Σόβτσιτς βγαίνει από δεξιά, κάνει μια σέντρα, ο Ολσεν βγαίνει και μαζεύει αλλά συγκρούεται με τον Σκόνδρα στον αέρα. 21 Και πάλι ο Κάτσε βρίσκει με όμορφη μπαλιά τον Μακ, αυτός απέναντι από τον Ζελένικα, κάνει καλό κοντρόλ, σουτάρει με το αριστερό, ο τερματοφύλακας της Λοκομοτίβα, κάνει μεγάλη απόκρουση : Στην πρώτη τους επίθεση, οι Κροάτες σκοράρουν. Τεράστιο το κενό στα αριστερά, ο Κόλαρ μπήκε στην περιοχή, σούταρε δυνατά και άνοιξε το σκορ. Συνέχεια από τη σελίδα 20 ματα, όπως μπορούσε να καταλάβει κανείς από το ύφος του. Ο επόμενος αντίπαλος Εμαθε τον αντίπαλο του στον τρίτο προκριματικό γύρο του Europa League ο ΠΑΟΚ, -εφόσον περάσει την Λοκομοτίβα Ζάγκρεμπ-, κληρώθηκε να παίξει με το ζευγάρι Σπάρτακ Τρνάβα Λίνφιλντ. Η Σπάρτακ Τρνάβα είναι από την Σλοβακία και ο ΠΑΟΚ έχει παρελθόν με την εν λόγω ομάδα, ενώ η Λίνφιλντ είναι από την Βόρεια Ιρλανδία. Οι Σλοβάκοι έχουν αποκτήσει πλεονέκτημα έναντι των Ιρλανδών, καθώς κέρδισαν στην Σλοβακία με 2-1 και απέκτησαν μικρό προβάδισμα για την πρόκριση. Μακ: Θα προχωρήσουμε Σχόλιο για το παιχνίδι με την Αποκαλυπτικός ήταν στη συνέντευξη που παραχώρησε στο ραδιόφωνο των οργανωμένων οπαδών του Παναθηναϊκού ο Γιάννης Αλαφούζος ο οποίος ισχυρίστηκε ότι η ομάδα είναι κοντά στην απόκτηση άλλων δύο ξένων, ενώ παράλληλα προέβλεψε ότι θα έρθουν κυρώσεις για τον Ολυμπιακό: «Είμαστε κοντά σε δυο μεταγραφές, άμεσα. Είναι εξελίξιμοι παίκτες. Ο ένας θα γίνει γνωστός άμεσα, ο άλλος όχι άμεσα. Πάμε να φτιάξουμε μια μεγάλη ομάδα. Αν δεν κρατήσουμε τους καλούς μας παίκτες, πως θα το κάνουμε αυτό; Θέλουμε να έχουμε ένα σταθερό κορμό. Η ομάδα είναι, πλέον, πιο ώριμη» ανέφερε αρχικά και συνέχισε στο ίδιο θέμα, τον Καρέλη και τον Μαυρία: «Για τον Καρέλη είχαμε μια προσφορά την απορρίψαμε. Ηταν αρκετά εκατομμύρια. Αν έρθει κάτι απίθανο, γύρω στα 7-8 εκατομμύρια, αλλάζει το πράγμα. Δεν πουλάμε. Το θέμα Μαυρία είναι ανοικτό. Εχουμε έναν αμυντικό κι έναν επιθετικό, έναν Ελληνα κι ένα ξένο, που κοιτάμε. Είμαστε ευχαριστημένοι με το ρόστερ μας». Σε ότι αφορά την κατάσταση στο ελληνικό ποδόσφαιρο και τον «αιώνιο» αντίπαλο Ολυμπιακό, ο πρόεδρος του Παναθηναϊκού σχολίασε: «Εχουμε πακιστανικά, κινέζικα τηλέφωνα, φούρνους, συνομιλίες. Αν η ΟΥΕΦΑ κρίνει ότι αυτά τα στοιχεία δεν είναι επαρκή, τότε τι να πω. Ο Αλ Καπόνε είχε κάνει ληστείες και καταδικάστηκε για φοροδιαφυγή. Μπορεί η ΟΥΕΦΑ να κάνει τη δουλειά της και ο Ολυμπιακός να τη γλιτώσει. Πιστεύω ότι, επειδή τα στοιχεία είναι τόσα πολλά, το επόμενο 12μηνο, ο Ολυμπιακός θα υποστεί τις συνέπειες. Εμαθα πρόσφατα ότι η ΕΠΟ δεν είχε στείλει τίποτα για την εμπλοκή του Αστέρα Τρίπολης. Αυτοί είναι ένα στάδιο πριν από τη δίκη. Ο Αστέρας θα έπρεπε να είχε υποβιβαστεί. Αυτά Συνέχεια από τη σελίδα 20 σέντερ είναι ο διακαής πόθος των «κίτρινων», ώστε να συνεχίσει και τη νέα σεζόν να ενισχύει την ομάδα. Ετσι, αναμένεται να γίνει συνάντηση ανάμεσα στις δύο πλευρές την ερχόμενη εβδομάδα, όπου θα γίνει και μια πρώτη κουβέντα όσον αφορά το οικονομικό σκέλος, με σκοπό να δουν οι ιθύνοντες την ΚΑΕ Αρης το πού κυμαίνονται οι απαιτήσεις του έμπειρου άσου. Επιθυμία και των δύο πλευρών είναι να πορευτούν μαζί και τη νέα σεζόν, ωστόσο ο Αρης δεν παίζει μόνος του σε αυτή την περίπτωση, καθώς αρκετές ομάδες έχουν στο στόχαστρο τον Αμερικανό σέντερ. ΠΑΟΚ: Περιμένουν την άφιξη Σαββίδη Το «κεφάλαιο» Ιβάν Σαββίδης ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Το γκολ του Μακ αυξάνει σημαντικά τις ελπίδες του ΠΑΟΚ στον επαναληπτικό με την Λοκομοτίβα. 40 Επικίνδυνα στην κόντρα η Λοκομοτίβα, μέσα στην περιοχή από δεξιά ο Μπεγκόνια, ο Τζαβέλλας πέφτει δύο φορές στα πόδια του και του κλείνει το χώρο, σουτάρει ο Μπεγκόνια, πάνω στα κορμιά και στη συνέχεια ο Κάτσε κερδίζει το φάουλ : Κόρνερ του Κόλαρ από δεξιά, η μπάλα περνάει από το πρώτο δοκάρι, ο Αντριγιάσεβιτς με κεφαλιά, σημαδεύει τη γωνία του Ολσεν και κάνει το Ο Σαλπιγγίδης σουτάρει δυνατά μέσα από την περιοχή, ο Ζελένικα αποκρούει, νέο σουτ του Κίτσιου μέσα από την περιοχή, διώχνει μπροστά από τον γκολκίπερ του, Κροάτης αμυντικός Κάθετη του Πέλκα στον Μακ, ο Σλοβάκος μπαίνει στην περιοχή, απέναντι από τον Ζελένικα ξανά, αλλά ο Πρένγκα προλαβαίνει και απομακρύνει. 74 Ο Σκόνδρας ολομόναχος από δεξιά, δίνει στον ακόμα πιο ολομόναχο Κάτσε, το πλασέ του όμως με το αριστερό, είναι απογοητευτικό. ΠΑΟΚ: Σφίγγει τα λουριά ο Ιβάν Σαββίδης Λοκομοτίβα και την ήττα του ΠΑΟΚ, έκανε μέσα από το προσωπικό του προφίλ σε σελίδα κοινωνικής δικτύωσης ο Ρόμπερτ Μακ: «Τα πρώτα τριάντα λεπτά άνηκαν σε μας, χάσαμε μια μεγάλη ευκαιρία. Στη συνέχεια κουραστήκαμε και δεχθήκαμε δύο γκολ. Στο δεύτερο ημίχρονο προσπαθήσαμε να σκοράρουμε, ωστόσο είχαμε πολύ δύσκολο έργο, με την Λοκομοτίβα να μας απειλεί στις αντεπιθέσεις. Χαίρομαι που σκόραρα έστω και στη τρίτη μου προσπάθεια. Είχα χάσει δύο μεγάλες ευκαιρίες. Πρέπει να δουλέψουμε και να συνηθίσουμε το σύστημα που θέλει ο κόουτς από εμάς. Πιστεύω ότι θα παίξουμε καλύτερα, θα κερδίσουμε και θα προχωρήσουμε» τόνισε ο Σλοβάκος. Γιάννης Αλαφούζος: Αλλες δύο μεταγραφές ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Γιάννης Αλαφούζος μίλησε για όλους και για όλα που αφορούν τον Παναθηναϊκό στους οργανωμένους. που γίνονται στην Ελλάδα είναι προκλητικά. Στο ποδόσφαιρο η ένδειξη αρκεί για να τιμωρηθείς. Εάν στην Ελλάδα λειτουργούσαν αυτά, η σύνθεση στο ποδόσφαιρο θα ήταν διαφορετική». Από εκεί και πέρα μίλησε: Για την ομάδα: «Η ομάδα πέρυσι ωρίμασε. Κάποια λάθη που έγιναν στις μεταγραφές αντιμετωπίστηκαν. Εχουμε πολύ καλή επαφή με τους Βόκολο, Φύσσα και Αναστασίου. Υπάρχει μια άλλη επιπέδου συνεργασία. Είμαι πολύ χαρούμενος που γύρισε ο Σωτήρης Νίνης, αλλά και είναι πάντα ένα θέμα που βρίσκεται στο μυαλό των ανθρώπων του ΠΑΟΚ. Ο ομογενής επιχειρηματίας το επόμενο διάστημα θα είναι στη Θεσσαλονίκη καθώς σκοπεύει να δώσει το παρών στο προσκύνημα της Παναγία Σουμελά. Ακόμη και να μην παραμείνει για μέρες στην πόλη, μοιάζει δεδομένο πως θα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη κατά το διάστημα του δεύτερου αγώνα που θα γίνει με την Λοκομοτίβα Ζάγκρεμπ στην Τούμπα. Ολα τα παραπάνω προκύπτουν με βάση την ενημέρωση που υπάρχει στους κόλπους της ΠΑΕ... Στελέχη του μπασκετικού τμήματος του ΠΑΟΚ έχουν ενημερωθεί για την άφιξη του Σαββίδη αλλά για την ώρα δεν έχει προγραμματιστεί κάποια συνάντηση μαζί του. Βέβαια αυτό το ενδεχόμενο δεν θα πρέπει να αποκλειστεί αφού Αμετανόητος ο Λούκας Οι αρχικές συζητήσεις με την Ντεπορτίβο Λα Κορούνια δεν οδήγησαν σε συμφωνία. Στον ΠΑΟΚ, όμως, δείχουν διατεθειμένοι να παραχωρήσουν τον Λούκας, ο οποίος μόνο προβλήματα έχει δημιουργήσει μέχρι στιγμής με την αντιεπαγγελματική συμπεριφορά του, ενώ αγωνιστικά δεν δείχνει διατεθειμένος να βοηθήσει. Από πλευράς ΠΑΟΚ γίνονται εκ νέου επαφές με την ομάδα της Γαλικίας, ώστε να επιστρέψει σε αυτήν, καθώς αγωνίστηκε σε αυτήν ως δανεικός την περασμένη σεζόν. ΗΡΑΚΛΗΣ: Ο γεννημένος στις 28 Νοεμβρίου του 1984 στη Νίτρα. της ενωμένης τότε Τσεχοσλοβακίας, Ντούσαν Πέρνις, προβάλει ως το απόλυτο φαβορί ώστε να συγκροτήσει, μαζί με τους Χουάντερσον με άλλες μεταγραφές. Είμαστε έτοιμοι». Για τον Ρισβάνη: «Ταλαντούχο παιδί, αλλά του λείπει λίγο η θέληση. Ελπίζω να ωριμάσει. Είναι ταλαντούχος παίκτης, εγώ είχα ενθουσιαστεί. Δεν είχε δείξει την ίδια προσπάθεια στην προπόνηση. Το δόγμα του προπονητή είναι ότι θέλουμε να είμαστε σε πάρα πολύ καλή φυσική κατάσταση, να έχουμε υψηλό ηθικό και καλή τεχνική. Στη φυσική κατάσταση δεν υπάρχει καμία ανοχή στον Παναθηναϊκό». Για τον Αμπέντ: «Θα θέλαμε να κατά την διάρκεια της παρουσίας του μεγαλομετόχου της ΠΑΕ στη Θεσσαλονίκη στο παρελθόν, αρκετές φορές έχει γίνει συζήτηση μαζί του. Από την ΚΑΕ σε καμιά περίπτωση δεν πρόκειται να... πιέσουν καταστάσεις αναφορικά με πιθανό ραντεβού με τον ισχυρό άνδρα της ΠΑΕ και απλά περιμένουν τον Σαββίδη. Ετσι υπάρχει περίπτωση να προκύψει κάτι το χειροπιαστό το επόμενο διάστημα (σε περίπτωση κουβέντας με τον Σαββίδη) αναφορικά με το τι μπορεί να υπολογίζει το τμήμα μπάσκετ από τον ομογενή επιχειρηματία. Είτε δηλαδή μια έξτρα βοήθεια στο οικονομικό, είτε στην καλύτερη περίπτωση να αναλάβει την ΚΑΕ ο Σαββίδης (η αισιοδοξία γι αυτό το ενδεχόμενο είναι πάντα υπαρκτή). Ολα βέβαια εξαρτώνται από το αν ο ίδιος και Γιαννίκογλου, την τριπλέτα των «κυανόλευκων» πορτιέρο για τη νέα αγωνιστική περίοδο. Ο ύψους 1, 91 Σλοβάκος τερματοφύλακας είχε απασχολήσει τον Ηρακλή και τη χειμερινή μεταγραφική περίοδο όταν ο Μπουμπένκο είχε εισηγηθεί την απόκτηση του χωρίς να υπάρξει κάποια ουσιαστική εξέλιξη. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα, ο 24χρονος τότε Πέρνις να παραμείνει στην Ντούμπνιτσα, από την οποία τελικά αποχώρησε έξι μήνες αργότερα, υπογράφοντας στη Ζίλινα. Τον Ιανουάριο του 2010 ο Πέρνις συμφώνησε με την Νταντί στην οποία παρέμεινε μέχρι και το καλοκαίρι του 2012, έχοντας στα περίπου 2,5 χρόνια παραμονής του, συνολικά 95 συμμετοχές στην Πρέμιερσιπ. έρθει. Ζητούσαν πάρα πολλά λεφτά». Για τον Εσιέν: «Εχει χρονοδιάγραμμα 4-6 εβδομάδες για να είναι έτοιμος. Είχε μια υποτροπή και τον πήγε πίσω». Για την επίθεση στον Βασίλη Κωνσταντίνου: «Εδώ δεν μας έδιναν τα πρακτικά. Υπάρχει μάρτυρας που έχει πει ότι έγινε μέσα. Υπάρχουν τα μαγνητοφωνημένα. Κερδίσαμε ασφαλιστικά μέτρα και πήραμε τα ηχητικά και τα γραπτά. Απλώς, δυστυχώς, η δικαιοσύνη στην Ελλάδα κινείται πολύ αργά. Και η ΕΠΟ είναι απαράδεκτη και ανήθικη που δεν ασχολείται Μπάσκετ: Υπέγραψε ο Πάτρικ Γιανγκ ο ομογενής επιχειρηματίας έχει την διάθεση να δώσει μια οριστική... απάντηση για το τι μέλλει γενέσθαι. Αρέσει ο Μαυροκεφαλίδης Ο Ντούντα φέρεται να θέλει τον Λουκά Μαυροκεφαλίδη στο ρόστερ του και σύμφωνα με πληροφορίες η Έφες μπήκε σφήνα ανάμεσα στον Ελληνα φόργουορντ-σέντερ και την Ουνικάχα Μάλαγα. Διαπιστώνοντας πως ο συμπατριώτης του, Σάσα Τζόρτζεβιτς, δεν δείχνει κάποια πρόθεση να ανανεώσει τον Μαυροκεφαλίδη στον Παναθηναϊκό, ο Ντούσαν Ιβκοβιτς προσπαθεί να πείσει τον Μαυροκεφαλίδη να κλείσει στην ομάδα του και να συνεργαστούν ξανά μετά το 2011 στον Ολυμπιακό. Την ίδια ώρα η Ουνικάχα Μάλαγα αλλάζει τακτική σχετικά με τον Λουκά Μαυροκεφαλίδη και σύμφωνα με την La ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ Ο Ολσεν σώζει τον ΠΑΟΚ, από το 3-0. Ο Σόβτιτς από αριστερά, βγάζει μόνο του τον Μπεγκόνια από δεξιά, πλασέ στην κίνηση, ο Σουηδός διώχνει με τα πόδια σε κόρνερ. 90 Μετά από κόρνερ, γύρισμα του Τζαβέλλα από δεξιά, ο Πέλκας δεν καταφέρνει να γύρισει τη μπάλα και τη στέλνει άουτ : Εξαιρετική κάθετη του Μυστακίδη, ο Μακ περνάει τον Ζελένικα, και πλασάρει σε κενή εστία για να κάνει το 2-1. ΛΟΚΟΜΟΤΙΒΑ: Ζελένικα, Μπάρτολετς, Μρσέλα, Πρένγκα, Σόβτσιτς (93 Τσάπαν), Μπεγκόνια, Μπρούτσιτς, Αντριάσεβιτς, Λέκο, Μάριτς (73 Μίσιτς), Κόλαρ (65 Ντόλεζαλ). ΠΑΟΚ: Ολσεν, Σκόνδρας (79 Ρατς), Κόστα, Βίτορ, Τζαβέλλας, Τζιόλης (61 Μαντούρο), Κάτσε, Μακ, Κίτσιου, Πέλκας, Σαλπιγγίδης (68 Μυστακίδης). Μιλώντας για το παιχνίδι, ο Κροάτης προπονητής τόνισε: «Το πιο σημαντικό είναι ότι θα έχουμε να δουλέψουμε μία ακόμη εβδομάδα. Δεν νομίζω ότι κάναμε κάτι λάθος σε τακτικό επίπεδο, αν και πρέπει να βελτιώσουμε και σε αυτό τον τομέα κάποια πράγματα, αλλά ήμασταν πίσω σε φυσική κατάσταση. Αυτό είναι το θέμα που πρέπει να βελτιώσουμε αυτή την εποχή, αλλά θα πρέπει να πω ότι η Λοκομοτίβα είναι καλή ομάδα και εάν δεν παίξεις καλά με κάθε ομάδα θα έχεις προβλήματα. Πάντα μετά από μία ήττα και ένα παιχνίδι έχεις σκέψεις για να αλλάξεις ορισμένα πράγματα, αλλά δεν θέλω να το σκέφτομαι έτσι. Αυτό που μετρά για μένα είναι ότι θα έχουμε επτά ημέρες ακόμη για να δουλέψουμε». Ο προπονητής του ΠΑΟΚ μίλησε επίσης: Για τις επιλογές που έχει: «Δημιουργήσαμε 5-6 κλασικές ευκαιρίες, αλλά δεν μπορέσαμε να τις κάνουμε γκολ. Αυτό είναι το ρόστερ, αλλά δεν είναι λογικό να έχεις παίκτες που έχουν μόνο 10 μέρες στα πόδια τους. Hταν και δικό μου θέμα επιλογής, θα μπορούσα να βάλω πιο νωρίς παιδιά όπως ο Μυστακίδης και ο Χαρίσης, αλλά ήθελα να έχω μέσα και παίκτες με περισσότερη ποιότητα και εμπειρία». Για την Λοκομοτίβ: «Δεν περιμένω κάτι διαφορετικό. Νομίζω ότι ήταν κοντά στο μάξιμουμ της ποιότητάς τους, εμείς ούτε καν το πλησιάσαμε, οπότε νομίζω ότι η εικόνα θα είναι πολύ διαφορετική η εικόνα». Την επόμενη χρονιά μετακόμισε στην Πολωνία για λογαριασμό της Πόγκον, όπου παρέμεινε για ένα χρόνο. Τον Σεπτέμβριο του 2013 ο υψηλόσωμος πορτιέρο επέστρεψε στη Σλοβακία και στην ομάδα της πόλης στην οποία γεννήθηκε τη Νίτρα, στην οποία έμεινε για έξι μήνες μέχρι και τον Γενάρη του Τελευταίος σταθμός στην μέχρι τώρα καριέρα του Πέρνις υπήρξε η Σλόβαν Μπρατισλάβας από την οποία έμεινε ελεύθερος πριν λίγες ημέρες. Με την Σλόβαν Μπρατισλάβας, ο Πέρνις συμμετείχε και σε αγώνες για την προκριματική φάση του Τσάμπιονς Λιγκ την περίοδο 2014/15. Συνολικά με την Σλόβαν Μπρατισλάβας, ο Σλοβάκος πορτιέρο είχε 48 συμμετοχές. με αυτά. Είναι ντροπή τους. Για τη Σουπερ Λίγκα τι να πω. Είναι άνανδρο. Είναι δυνατόν να έχουν χτυπήσει κάποιον μπροστά στα μάτια του Μποροβήλου και να μην λέει τίποτα. Ολα εδώ, όμως, πληρώνονται κ. Μποροβήλε». Για τον φετινό στόχο: «Νομίζω ότι και οι παίκτες και το τεχνικό τιμ και η διοίκηση κάνουμε ότι μπορούμε για το πρωτάθλημα. Στα μέτρα των δυνατοτήτων μας, κάναμε ότι καλύτερο μπορούσαμε». Για τον Τζιμπρίλ Σισέ: «Ενα βασικό στοιχείο στην ομάδα είναι η συνοχή. Ο Τζιμπρίλ είναι μεγάλος παίκτης και θα ήταν ευπρόσδεκτος. Αλλά αυτή τη στιγμή δεν έχουμε μια ομάδα με φαντεζί παίκτες, όπως ο Τζιμπρίλ. Είναι όλοι σεμνά παιδιά. Θα θέλαμε, όμως, να κλείσει την καριέρα του στον Παναθηναϊκό. Μίλησα και με τον Νίκο Πατέρα και μου είπε ότι θα ήθελε ο Τζιμπρίλ να κλείσει την καριέρα του εδώ». Για τον Στέφανο Καπίνο: «Εμείς μιλήσαμε πριν από ένα μήνα με τον Καπίνο. Ρωτήσαμε τη Μάιντζ αν μας τον δίνει δανεικό και μας είπαν όχι. Μετά μάθαμε ότι πάει στον Ολυμπιακό. Οσο ήταν σε εμάς, έκανε καλά τη δουλειά του και τον ευχαριστούμε. Τελεία. Ο λόγος που έφυγε ο Καπίνο και αναγνωρίζουμε την προσφορά του, είναι γιατί δεν κρίναμε ότι θα έπρεπε να είναι στον βασικό κορμό μας. Θέλουμε συγκεκριμένους αθλητές. Ο Στέφανος είναι καλό παιδί, αλλά επιπόλαιος». Για τα οικονομικά: «Τα οικονομικά μας δεν έχουν ακόμα εξυγιανθεί. Προβληματικά χρέη δεν έχουμε, γι αυτό και παίρνουμε άδειες. Πρέπει να πάμε μια φορά στο Τσάμπιονς Λιγκ. Τότε θα έχουμε οικονομική εξυγίανση. Φέτος το μπάτζετ αυξήθηκε, αλλά τα έσοδα όχι. Ο σκοπός μας είναι να πάμε στο Τσάμπιονς Λιγκ. Κανονικά, εμείς έπρεπε να πάμε. Φέτος έγινε κλοπή του πρωταθλήματος». Opinion de Malaga θα τον περιμένει όσο χρειαστεί! Ο Χοάν Πλάθα έχει καταλήξει πλέον στον Ελληνα φόργουορντ-σέντερ και παρότι ο τελευταίος περιμένει τον Παναθηναϊκό, το ίδιο θα κάνει και ο Ισπανός προπονητής. Μόλις καταλήξει ο ΠΑΟ με τον Λουκά και φαίνεται πως δεν θα προχωρήσουν μαζί εκτός αν τον προτιμήσουν για πάουερ φόργουορντ, τότε η Μάλαγα θα επιδιώξει την απάντηση του. Η εφημερίδα της Μάλαγα εικάζει πως ο Παναθηναϊκός δεν πρόκειται να προτείνει συμβόλαιο στον Μαυροκεφαλίδη ή αυτό θα είναι μικρότερο από την προσφορά της Ουνικάχα (850 χιλιάρικα για δύο χρόνια). Και αυτό γιατί εκτός από τον Ραντούλιτσα και τον Παπαγιάννη, θα αποκτήσει στο «πέντε» τον Τάιους ή τον Λάσμε ή τον Μιλουτίνοφ. < ολυμπιακοσ Δημήτρης Γούτας και με τη βούλα Συνέχεια από τη σελίδα 20 από το 2003 όταν αποκτήθηκε από τη Σιένα έναντι 6 εκατομμυρίων ευρώ. Πλέον ο Ολυμπιακός είναι αναγκασμένος να στραφεί σε άλλες επιλογές για να βρει τον ηγέτη που ψάχνει για την άμυνά του. Μια από αυτές, όπως υποστηρίζουν οι Πορτογάλοι, ενδεχομένως να είναι ο Αντερλάν Σάντος. Πρόκειται για τον 26χρονο πανύψηλο (1.92) Βραζιλιάνο στόπερ που έχει άλλα τρία χρόνια συμβόλαιο με την Μπράγκα και κοστολογείται στα 3 εκατ. ευρώ. Φέτος είχε 31 συμμετοχές και 3 γκολ, ενώ συνολικά μετρά 146 εμφανίσεις και 16 τέρματα με την πορτογαλική ομάδα, όπου είχε συμπαίκτη τον Πάρντο. Κατά τα άλλα ανεξάρτητα από την μεταγραφή του Πάρντο που θα ανακοινωθεί μέσα στα επόμενα 24ωρα, από τον Ολυμπιακό έλεγαν ότι θα αποκτήσουν κι άλλον εξτρέμ που ενδεχομένως να είναι πιο ηχηρό όνομα από ότι ο Κολομβιανός της Μπράγκα! Από κει και πέρα μεγάλο βάρος δίνουν στον Ολυμπιακό και στην απόκτηση σέντερ-φορ καθώς μετά την αποχώρηση του Μήτρογλου, οι «ερυθρόλευκοι» είναι ξεκάθαρο πως «πονάνε» στη συγκεκριμένη θέση. Την επιλογή του βασικού στράικερ για την επόμενη περίοδο έχει αναλάβει ο Μάρκο Σίλβα, ο οποίος προτιμά, όπως φάνηκε και με τον Πάρντο, παίκτες που γνωρίζει πολύ καλά από τη θητεία τους στο Πορτογαλικό πρωτάθλημα. Βέβαια αυτό δεν σημαίνει ότι ο τεχνικός του Ολυμπιακού θα...αγνοήσει άλλες λύσεις για την επίθεση και ήδη ακούγεται πως εξετάζει την περίπτωση του Αργεντινού Λαριβέι της Ισπανικής Θέλτα. Πρώτη για Καπίνο, αποχωρεί ο Λόρια Δυο μέρες μετά την ανακοίνωση της μεταγραφής του στον Ολυμπιακό ο Στέφανο Καπίνο, ταξίδεψε στο Ζέεφελντ της Αυστρίας και έκανε την Παρασκευή την πρώτη του προπόνηση με τους «ερυθρόλευκους». Ο 22χρονος τεματοφύλακας αναμένεται να κάνει το ντεμπούτο του με τους Πειραιώτες στο διεθνές τουρνουά «Afyon Cup» που θα διεξαχθεί από 20 έως 25 Ιουλίου στην Τουρκία. Κι ενώ ο Καπίνο ήρθε στον Ολυμπιακό ο Γκιόργκι Λόρια, έφυγε! Ο Γεωργιανός γκολκήπερ έμεινε ελάχιστα στο Λιμάνι καθώς επέστρεψε την Πέμπτη στην Αθήνα από την Αυστρία, δεδομένου ότι δεν θα συνεχίσει την καριέρα του στους «ερυθρόλευκους». Αυτό που απομένει να διευκρινιστεί είναι αν ο Λόρια που πρόλαβε να φορέσει την φανέλα του Ολυμπιακού στο δεύτερο μέρος του φιλικού με την Ντούκλα, θα αποδεσμευτεί ή θα παραχωρηθεί με μεταγραφή. Εν τω μεταξύ ο Ολυμπιακός θα δώσει σήμερα (12.00 ώρα Νέας Υόρκης) το δεύτερο και τελευταίο του φιλικό επί Αυστριακού εδάφους με αντίπαλο την Τουρκική Ρίζεσπορ. Ο Μάρκο Σίλβα δεν υπολογίζει τους Μπενίτες και Μαρτίνες που έκαναν την Παρασκευή ατομικό πρόγραμμα προπόνησης. Την Κυριακή η αποστολή του Ολυμπιακού θα ταξιδέψει από το Ζέεφελντ στην Τουρκία για το τουρνουά στο οποίο θα λάβει μέρος και στο οποίο θα αντιμετωπίσει την Φενερμπαχτσέ (21/7) του Βίτορ Περέιρα και του Αντάλιασπορ (23/7) του Σάμουελ Ετό. < Ποδοσφαιρο ΑΕΚ: Προβάρει τα κίτρινα ο Μπαρόχα Συνέχεια από τη σελίδα 20 μια βδομάδα τον 26χρονο Βραζιλιάνο αριστερό μπακ προκειμένου να έρθει στην Ελλάδα για να ολοκληρωθεί η μεταγραφή του. Στους κόλπους της ΑΕΚ, εξακολουθεί να υπάρχει συγκρατημένη αισιοδοξία ότι θα τηρηθεί η συμφωνία που έχουν κάνει με την εταιρία «Elenko Sports», η οποία κατέχει μέρος των δικαιωμάτων του Τζιοβάνι όσο και με τον πατέρα του ποδοσφαιριστή για την ολοκλήρωση της μεταγραφής, όμως παράλληλα έχουν αρχίσει και εξετάζουν εναλλακτικές λύσεις για το αριστερό άκρο της άμυνας της ομάδας του, ώστε να είναι έτοιμοι σε περίπτωση που «ναυαγήσει» η απόκτηση άσου της Φλουμινένσε. < Ποδοσφαιρο Κληρώσεις στα μέτρα τους Συνέχεια από τη σελίδα 1 Αβίβ - Βικτόρια Πλζεν, Ντιναμό Ζάγκρεμπ ή Φόλα Ες - Μόλντε ή Πιούνικ, Νιου Σέιντς ή Βιντεότον - ΜΠΑΤΕ ή Ντάνταλκ, Σάλτσμπουργκ ή Μάλμε Ζαλγκίρις. Από εκεί και πέρα στο Γιουρόπα Λιγκ ο ΠΑΟΚ αν περάσει την Λοκομοτίβα Ζάγκρεμπ, θα παίξει με μία εκ των Σπάρτακ Τρνάβα ή Λίνφιλντ. Σε ό,τι αφορά τον Ατρόμητο, στον τρίτο προκριματικό γύρο θα βρει απέναντί του την ΑΪΚ Στοκχόλμης ή τη Σιράκ από την Αρμενία. Βατή ήταν η κλήρωση και για κυπριακές ομάδες εκτός της ΑΕΚ Λάρνακας που έπεσε πάνω στην ισχυρή Μπορντό και δεν έχει τις πιθανότητες με το μέρος της. Η Ομόνοια που οφείλει πρώτα να αποκλείσει τη Γιαγκελόνια κληρώθηκε με το ζευγάρι Μπερόε Μπρόντμπι και ο Απόλλων που είναι με το ένα πόδι στην επόμενη φάση, θα αντιμετωπίσει τον νικητή του Τσουκαρίτσκι Καμπάλα. Οι πρώτοι αγώνες θα πραγματοποιηθούν στις 30 Ιουλίου και οι ρεβάνς στις 6 Αυγούστου, για τις ομάδες που θα προσπαθήσουν να μπουν στους ομίλους της διοργάνωσης, όπου έχει εξασφαλισμένη παρουσία ο Αστέρας Τρίπολης.

19 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΙΟΥΛΙΟΥ

20 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Μπάσκετ: Υπέγραψε ο Γιανγκ Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Αίσιο τέλος είχε για τον Ολυμπιακό το σήριαλ του Πάτρικ Γιανγκ. Ο Αμερικανός σέντερ είναι από χθες παίκτης των πρωταθλητών Ελλάδας και ο ίδιος ήταν αυτός που ανακοίνωσε την ολοκλήρωση της συμφωνίας με μια φωτογραφία του στο instagram: «Η συμφωνία έκλεισε. Ολυμπιακέ έρχομαι, ας γράψουμε ιστορία» σχολίασε κάτω από τη σχετική φωτογραφία ο πρώην άσος της Γαλατασαράι που φημίζεται για τα αθλητικά του προσόντα και τα εντυπωσιακά καρφώματα. Ο 23χρονος φόργουορντ/σέντερ αποφοίτησε το 2014 από το Φλόριντα, αλλά δεν έγινε ντραφτ στο ΝΒΑ. Στην πρώτη επαγγελματική σεζόν του έπαιξε στη Γαλατάσαραϊ, έχοντας κατά μέσο όρο σε 17 ματς 8,7 πόντους και 6,4 ριμπάουντ. Συμμετείχε με την ομάδα των Φοίνιξ Σανς στο summer league, αλλά τελικά θα συνεχίσει την καριέρα του στη γηραιά ήπειρο φορώντας την «ερυθρόλευκη» φανέλα. Ενίσχυσης συνέχεια για Αρη Ο Αρης ενισχύεται ενόψει της νέας σεζόν, έχοντας ήδη «γεμίσει» το ρόστερ του με τους Ζάρα, Ξανθόπουλο και Πελεκάνο, ενώ και ο Δημήτρης Φλιώνης επέκτεινε τη συνεργασία του με τους «κίτρινους». Οι κινήσεις δεν σταματούν εδώ, όμως για τους Θεσσαλονικείς. Αυτό γιατί στα πλάνα του Δημήτρη Πρίφτη και των συνεργατών του βρίσκεται το όνομα του Αντριου Νέιμικ. Ο Αμερικανός Συνέχεια στη σελίδα 18 Η μεγάλη ευκαιρία του Παναθηναϊκού Η παράδοση απέναντι σε Μπριζ και Βέλγους δεν είναι καλή αλλά στο «τριφύλλι» ελπίζουν σε πρόκριση UEFA Η τύχη τα έφερε έτσι και ο Παναθηναϊκός θα παίξει και φέτος με ομάδα του Βελγίου στο γ προκριματικό του Τσάμπιονς Λιγκ. Αυτήν τη φορά δεν είναι η Σταντάρ Λιέγης αλλά η Μπριζ την οποία έχει συναντήσει άλλες τρεις φορές στο παρελθόν χωρίς να τα καταφέρει όμως στον Παναθηναϊκό ελπίζουν ό,τι φέτος θα μπορέσουν να την αποκλείσουν και θα προχωρήσουν στα πλέι οφ της προκριματικής φάσης της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης ώστε να διεκδικήσουν την είσοδό τους στους χρυσοφόρους ομίλους. Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου Για δεύτερη σερί σεζόν ο Παναθηναϊκός θα αντιμετωπίσει μια βελγική ομάδα στο γ προκριματικό του Τσάμπιονς Λιγκ, καθώς η κληρωτίδα στη Νιόν της Ελβετίας έστειλε πάνω στους «πράσινους» την κυπελλούχο και δευτεραθλήτρια Βελγίου Μπριζ. Πέρυσι ήταν η Σταντάρ Λιέγης που αποδείχθηκε απροσπέλαστο εμπόδιο για το «τριφύλλι», όμως φέτος υπάρχει αισιοδοξία στο «πράσινο» στρατόπεδο για κάτι καλύτερο απέναντι σε μια ομάδα που αντιμετώπισαν σε φιλικό στην Ολλανδία πριν λίγες μέρες (σ.σ. ήττα με 2-1). Βλέπετε ο Παναθηναϊκός φέτος είναι πιο έμπειρος και ενισχυμένος ενώ δεν αποκλείεται να υπάρξει κι άλλη μεταγραφή πριν τα δύο ματς (28/07 Αθήνα, 05/08 Βέλγιο) σύμφωνα με όσα είπε ο Γιάννης Αλαφούζος (σελίδα 18). Από την πλευρά του ο προπονητής του «τριφυλλιού», Γιάννης Αναστασίου στο πρώτο του σχόλιο έδειξε εγκράτεια: «Καταρχήν, ήταν μια κλήρωση όπου και οι πέντε αντίπαλοι θα ήταν δύσκολοι. Η Μπριζ είναι μια ομάδα που πέρυσι έφτασε στα προημιτελικά του Γιουρόπα Λιγκ, κέρδισε το Κύπελλο Βελγίου, ενώ τερμάτισε και πρώτη στην κανονική περίοδο του Πρωταθλήματος. Αναμφίβολα είναι μια ομάδα με ποιότητα, παίξαμε πρόσφατα και ένα φιλικό μαζί της όπου την είδαμε. Θα είναι ενδιαφέροντα παιχνίδια και σίγουρα θέλουν μεγάλη προσοχή και συγκέντρωση από μέρους μας». Την ίδια ώρα ο διευθυντής ποδοσφαίρου της ΠΑΕ Τάκης Φύσσας ανέφερε σε δηλώσεις του: «Γνωρίζουμε πολύ καλά πως σε αυτές τις περιπτώσεις δε πρέπει να λέμε πολλά λόγια. Είμαστε στην αρχή της σεζόν, υπάρχουν πολλές δυσκολίες και θα πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Πρέπει να δείξουμε σοβαρότητα και να δουλέψουμε καλά για να τα καταφέρουμε. Η πρόκριση στον επόμενο γύρο είναι πολύ σημαντική για εμάς». Πάντως, εν συγκρίσει με Αγιαξ, Μονακό, Σαχτάρ και ΤΣΣΚΑ Μόσχας η βελγική ομάδα φαντάζει ως πιο προσιτός αντίπαλος έστω κι αν η παράδοση με τον Παναθηναϊκό είναι συντριπτικά υπέρ της. Τρεις φορές στο παρελθόν έχουν συναντηθεί με τους Βέλγους να επικρατούν σε όλες. Τη σεζόν 1977/78 η Μπριζ είχε σταματήσει τον Παναθηναϊκό στον δεύτερο γύρο του Πρωταθλητριών (1-0, 0-2) και δέκα χρόνια αργότερα στα προημιτελικά της ίδιας διοργάνωσης η Μπριζ τα κατάφερε και πάλι (2-2, 0-1). Τη σεζόν 1994/95 στον δεύτερο γύρο του Κυπελλούχων η κατάληξη ήταν η ίδια (0-0, 0-1). Η Κλαμπ Μπριζ, βρίσκεται λίγο πιο μπροστά από τον Παναθηναϊκό στην προετοιμασία καθώς αρχίζει τη σεζόν στο Βέλγιο την επόμενη εβδομάδα με εκτός έδρας αγώνα απέναντι στη Σεντ Τρούιντεν. Στο πρόσφατο φιλικό έδειξε πιο έτοιμη και ανέτρεψε το εις βάρος της 1-0 με το όμορφο τέρμα του Καρέλη, όμως στο συγκεκριμένο παιχνίδι ο Παναθηναϊκός μετρούσε λίγες μέρες προπονήσεων και ο Αναστασίου έβαλε όλους τους παίκτες που είχε στη διάθεσή του απλά για να πάρουν χρόνο. Ενας εξ αυτών που έμεινε εκτός ήταν και ο Σάντσεθ που αναμένεται να κάνει το ανεπίσημο ντεμπούτο του στο σημερινό φιλικό με τον Λεβαδειακό (12.30 ώρα Νέας Υόρκης). Ο Ισπανός προπονήθηκε και χθες σε φουλ ρυθμούς και θα τεθεί στη διάθεση του Αναστασίου. Αντιθέτως Τελάντερ, Εσιέν, Νάνο και Κλωναρίδης προπονήθηκαν ατομικά και δε θα ταξιδέψουν στη Λιβαδειά. Ολυμπιακός: Γούτας και με τη βούλα Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Μετά τον Στέφανο Καπίνο, ο Ολυμπιακός έβαλε στο δυναμικό του έναν ακόμη ταλαντούχο Ελληνα ποδοσφαιριστή, τον Δημήτρη Γούτα! Ο 21χρονος κεντρικός αμυντικός της Ξάνθης ανακοινώθηκε επίσημα την Παρασκευή από τους «ερυθρόλευκους» και θα μεταβεί άμεσα στο Ζέεφελντ της Αυστρίας για να ενσωματωθεί στην αποστολή της νέας του ομάδας. Η ενημέρωση του Ολυμπιακού για τον Γούτα, αναφέρει: «Η ΠΑΕ Ολυμπιακός ανακοινώνει την απόκτηση του ποδοσφαιριστή Δημήτρη Γούτα». Μετά την υπογραφή του συμβολαίου του, ο ποδοσφαιριστής δήλωσε: «Είμαι ενθουσιασμένος που θα αγωνιστώ στη μεγαλύτερη ομάδα της χώρας. Ο Ολυμπιακός είναι μία από τις καλύτερες ομάδες της Ευρώπης και θα δώσω όλες μου τις δυνάμεις, για να δικαιώσω όσους με επέλεξαν, αλλά και για να κάνω χαρούμενο τον κόσμο της νέας μου ομάδας. Ανυπομονώ να βρεθώ δίπλα στους συμπαίκτες μου και να αρχίσω τη δουλειά, ώστε να είμαι έτοιμος να προσφέρω στην ομάδα ό,τι μπορώ για να πετύχει τον στόχο της, ο οποίος είναι πάντοτε η κορυφή». Πάντως ο Ολυμπιακός δεν ολοκλήρωσε με τον Γούτα την αμυντική του ενίσχυση καθώς θα γίνουν άμεσα κινήσεις για να αποκτηθεί και ένας ηγέτης για τα μετόπισθεν. Αυτός ο παίκτης πάντως δεν θα είναι ο Λουίς Νέτο καθώς ο 27χρονος Πορτογάλος στόπερ ανανέωσε για άλλα δυο χρόνια το συμβόλαιό του με την Ζενίτ. Ο Νέτο βρισκόταν στο μεταγραφικό στόχαστρο των Πειραιωτών από την χειμερινή μεταγραφική περίοδο, όμως προτίμησε να παραμείνει στην ομάδα της Αγίας Πετρούπολης στην οποία βρίσκεται Συνέχεια στη σελίδα 18 Ο πορτιέρο της Εθνικής Βενεζουέλας Αλαϊν Μπαρόχα άρεσε στους ανθρώπους της ΑΕΚ που τον παρακολούθησαν στο Κόπα Αμέρικα και τον κάλεσαν για να υπογράψει και να αναχωρήσει με την αποστολή. ΑΕΚ: Προβάρει τα κίτρινα ο Μπαρόχα Ο Αλαϊν Μπαρόχα είναι τελικά ο εκλεκτός της ΑΕΚ για την θέση του τερματοφύλακα. Ο 25χρονος πορτιέρο της Εθνικής Βενεζουέλας αναμένεται σήμερα στην Αθήνα για να ολοκληρώσει την ένταξή του στην Ενωση και να ακολουθήσει την αποστολή της ομάδας που αναχωρεί την ερχόμενη Δευτέρα για την Πολωνία όπου θα κάνει το βασικό στάδιο της προετοιμασίας της. Οι «κιτρινόμαυροι» θα αποκτήσουν τον Μπαρόχα με την μορφή δανεισμού για ένα χρόνο από την ομάδα του την Καράκας, ενώ στην σχετική συμφωνία θα μπει και οψιόν αγοράς για το επόμενο καλοκαίρι. Μάλιστα την συμφωνία του με την Ενωση έσπευσε να την επιβεβαιώσει και ο ίδιος ο Μπαρόχα που δήλωσε σε Μέσα της πατρίδας του τα εξής: «Είναι αλήθεια ότι ήρθα ήδη σε συμφωνία με την ΑΕΚ, μπορεί να ταξιδέψω σήμερα. Θα δούμε. Ικανοποιούνται τα όνειρά μου, να παίξω στην εθνική ομάδα και τώρα να πάω σε μια ομάδα της Ευρώπης. Είναι μια ευκαιρία που πρέπει να αρπάζω. Η ΑΕΚ θέλει να φτιάξει μια μεγάλη ομάδα και να είναι πρώτη. Την ευχαριστώ που με εμπιστεύεται. Το ότι θα είμαι μαζί με τον Ρόναλντ είναι κάνει τα πράγματα πιο εύκολα, γιατί θα με βοηθήσει με την εμπειρία του στην Ευρώπη». Οι υπεύθυνοι της ΑΕΚ που έψαχναν εδώ και αρκετό καιρό για να βρουν τον βασικό τερματοφύλακα της ομάδας τους τη νέα περίοδο, «ανακάλυψαν» τον Μπαρόχα παρακολουθώντας πριν λίγο καιρό τα παιχνίδι της Βενεζουέλας στο Κόπα Αμέρικα για χάρη του Ρόναλντ Βάργκας. Εκεί είδαν ένα τερματοφύλακα όχι ιδιαίτερα ψηλό (1,83) για την συγκεκριμένη θέση, αλλά με αλτικότητα, ταχύτητα στις επεμβάσεις και πολύ καλά αντανακλαστικά, στοιχεία που του έδωσαν φανέλα βασικού στην Εθνική ομάδα της χώρας του. Εκτός από την Μπαρόχα στην Ενωση περιμένουν σήμερα την άφιξη στην Ελλάδα και του συμπατριώτη του, Ρόναλντ Βάργκας, που είχε πάρει κάποιες επιπλέον μέρες άδεια λόγω της συμμετοχής του στο Κόπα Αμέρικα. Στο μέτωπο της μεταγραφής του Τζιοβάνι, οι υπεύθυνοι της ΑΕΚ αποφάσισαν να περιμένουν ακόμη Ο Στέφανος Καπίνο έκανε την πρώτη του προπόνηση με τη νέα του ομάδα και σε ένα από τα επόμενα φιλικά θα κάνει το ντεμπούτο του. Συνέχεια στη σελίδα 18 ΠΑΟΚ: Σφίγγει τα λουριά ο Ιβάν Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Ιβάν Σαββίδης ταξίδεψε μέχρι το Ζάγκρεμπ για να δει το παιχνίδι του ΠΑΟΚ με την Λοκομοτίβα (σελίδα 18), αλλά μ αυτά που είδε του κόπηκε το χαμόγελο. Ο μεγαλομέτοχος του ΠΑΟΚ, κάθισε δυο σειρές μπροστά από τους Αγγελίδη και Αρνεσεν και στο ημίχρονο, πήγε στις θέσεις τους και είχε μια συζήτηση μαζί τους, που κράτησε σε όλη την ανάπαυλα. Ο Σαββίδης ήταν μάλλον προβληματισμένος και συζητούσε σε σοβαρό ύφος με τους δύο συνεργάτες του. Μετά το παιχνίδι, δεν έδειχνε ευχαριστημένος με την γενικότερη εικόνα, άκουσε και τα συνθήματα των οπαδών από την απέναντι κερκίδα και διαπίστωσε ότι υπάρχει πολλή δουλειά ακόμη να γίνει. Απορία για την καθυστέρηση ολοκλήρωσης των μεταγραφικών κινήσεων, εξέφρασε μεταξύ άλλων. Ο μεγαλομέτοχος έχει ζητήσει να ενημερώνεται κάθε φορά που ολοκληρώνεται μια συμφωνία, όπως έγινε στην περίπτωση του Ολσεν. Εχει ανάψει από καιρό το πράσινο φως για να προχωρήσει ο αθλητικός διευθυντής στην ολοκλήρωση των μεταγραφών που έχει σχεδιάσει καθώς υπάρχει διαθέσιμο μπάτζετ, αρκετό για να καλύψει τις ανάγκες για τουλάχιστον δυο με τρεις κινήσεις μέσα στον Ιούλιο. Μετά το προχθεσινό παιχνίδι υπήρχε γενικώς προβληματισμός και λίγο πριν αναχωρήσει η αποστολή για το αεροδρόμιο, ο Αρνεσεν βγήκε από τα αποδυτήρια προς τον αγωνιστικό χώρο και είχε μια συζήτηση με τον Λέκο, με τον συνεργάτη του Τούντορ να προσπαθεί να του εξηγήσει κάποια πράγ- Συνέχεια στη σελίδα 18 Επιτέλους απέκτησα παιδί Σας βοηθούμε να τεκνοποιήσετε από το 1987 Θέλετε να αποκτήσετε παιδί αλλά έχετε πρόβλη α γονι ότητας; Ε είς πορού ε να σας βοηθήσου ε. Μάθετε τους πολλούς τρόπους ε τους οποίους πορείτε να ξεπεράσετε το πρόβλη α. Οι γιατροί και το προσωπικό ας, παρέχουν την πιο ολοκληρω ένη θεραπεία γονι ότητας στο Brooklyn και στο Staten Island. Μας διακρίνουν η ε πειρία, η ανθρώπινη ευαισθησία και επιπλέον βρισκό αστε κοντά σας... στην περιοχή σας. Εκεί που τα όνειρα γεννούνται! Καλέστε ας για ία συ βουλευτική συνάντηση BROOKLYN NY Methodist Hospital 506 6th Street Brooklyn, NY Phone: Fax: STATEN ISLAND Staten Island Office 4855 Hylan Blvd. Staten Island, NY Phone: Fax: Η Πανάθα USA φέρνει τον ΠΑΟ στη NY ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Πανάθα USA κάνει ένα μεγάλο όνειρο πραγματικότητα. Ο «πράσινος» Σύνδεσμος των φίλων του Παναθηναϊκού αλλά και όλων των ομογενών φέρνει στη Νέα Υόρκη τις Ακαδημίες ποδοσφαίρου μιας από τις ιστορικότερες και μεγαλύτερες ομάδες της Ευρώπης, του Παναθηναϊκού. Οι «χρυσές» Ακαδημίες ποδοσφαίρου που μόνο τα τελευταία 20 χρόνια έχουν βγάλει πολύ μεγάλους και γνωστούς ποδοσφαιριστές που έχουν κοσμήσει τα ελληνικά και ευρωπαϊκά γήπεδα με πολύ μεγάλες επιτυχίες και τίτλους πλέον θα βρίσκονται και στην «καρδιά» της Ομογένειας και του Ελληνισμού. Σύμφωνα με πληροφορίες ο κ. Νίκος Μπάρδης τα έχει βρει σε όλα με τον επίσημο Παναθηναϊκό, έχει ήδη το «οκ» από την «πράσινη» ΠΑΕ και μαζί με τους κ.κ. Βλάση Αναστασίου και Κωνσταντίνο (Ντιν) Μωραΐτης «τρέχει» αυτό το πολύ μεγάλο έργο που θα αποτελέσει, ουσιαστικά, την «επίθεση» του Παναθηναϊκού στην Ομογένεια της Νέας Υόρκης και κατ επέκταση στην Αμερική. «Σιγά - σιγά, βήμα - βήμα» τα λόγια του κ. Μπάρδη που κρατάει «μικρό καλάθι» γιατί «είμαστε ακόμα στην αρχή, ναι μεν έχουμε το οκ αλλά πρέπει να γίνουν πολλά πράγματα και κυρίως σωστά πράγματα. Είναι δύσκολο έργο αλλά έχουμε την εμπειρία να το ολοκληρώσουμε». Και σίγουρα ο κ. Μπάρδης έχει την εμπειρία και - τουλάχιστον αθλητικά- αποδεικνύεται έμπρακτα τόσο με την άριστη λειτουργία του Συνδέσμου της Πανάθα USA όσο και με την ομάδα της Πανάθα USA. Αλλωστε το όνομα «Νίκος Μπάρδης» που είναι γνωστό και αποτελεί εγγύηση στους κύκλους του επίσημου Παναθηναϊκού, η νοικοκυρεμένη και σωστή «δουλειά» που έχει γίνει στον Σύνδεσμο και στην ομάδα, ο ακούραστος «εργάτης» που λέγεται Βλάσης Αναστασίου με τεράστιο έργο ακόμα και σε κοινωνικά θέματα πάντα με τη σημαία του Συνδέσμου και του Παναθηναϊκού αλλά και η παρουσία του Κωνσταντίνου Μωραΐτη που ως άνθρωπος της ποδοσφαιρικής Ομογένειας έφερε την τεράστια αλλαγή στην Πανάθα USA από την αρχή του χρόνου αποτελούν ό,τι καλύτερο για την «επίθεση» του Παναθηναϊκού στη Νέα Υόρκη. «Εχουμε δουλειά να κάνουμε, αλλά είναι σίγουρο ότι θα κάνουμε ό,τι καλύτερο στο θέμα των Ακαδημιών του ΠΑΟ. Εχουμε την σιγουριά και τη στήριξη της ΠΑΕ και με...άρμα μας, την αγάπη για τα παιδιά, για τα Ελληνόπουλα, για τον Ελληνισμό, για την Ομογένεια και φυσικά για την Ελλάδα και τον Παναθηναϊκό, θα κάνουμε ό,τι καλύτερο. Πάνω απ όλα θέλουμε Ακαδημίες ποδοσφαίρου που να είναι σχολεία, αφού εκτός από ποδόσφαιρο θα έχουμε έντονη παρουσία του Ελληνισμού και της Ομογένειας», κλείνουν με ένα στόμα οι κ.κ. Μπάρδης και Μωραΐτης και ανανεώνουν το ραντεβού τους για τις πρώτες δοκιμές. NEW YORK CITY 61st Summer Fancy Food Show June 28-30, 2015 fancyfoodshows.com PLEASE JOIN US! BOOTH #2943