NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50. Κηδεύτηκαν οι τρεις Κούρδες

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32392 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Κηδεύτηκαν οι τρεις Κούρδες"

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠ από το 1915 a b Τετάρτη 16 Ιανουαρίου 2013 / Wednesday, January 16, φιέρωμα: Ομογενείς που «έφυγαν» το 2012 υτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» Διευθυντής εταιρείας σε Ελλάδα: Καλή τύχη Μεγάλες οι δυσκολίες σε αυτό το κλίμα ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal»). Στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι ελληνικές επιχειρήσεις εν μέσω κρίσης, αναφερόταν εκτενές δημοσίευμα της «WSJ». Υπό τον τίτλο «Καλή τύχη: η διεύθυνση μίας ελληνικής επιχείρησης» επεσήμανε, πως οι «καινοτόμες περικοπές, δεν μπορούν να υπερκεράσουν την έλλειψη τραπεζικής χρηματοδότησης και την ανησυχία των ξένων επενδυτών». Συγκεκριμένα, η «WSJ» έγραψε: Οταν ο διευθύνων σύμβουλος Ενα από τα εργοστάσια του ομίλου «Τιτάν». NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 της «Τιτάν», Δημήτρης Παπαλεξόπουλος, έμαθε πέρυσι πόσο θα κόστιζε μία εφεδρική γεννήτρια για τις δραστηριότητας της εταιρείας που έχουν να κάνουν κυρίως με το τσιμέντο, είπε στο προσωπικό του να σκεφτεί δημιουργικά. Και οι μηχανικοί, μετέτρεψαν μία μηχανή αυτοκινήτου σε γεννήτρια. «Περάσαμε δύο χρόνια τώρα, προσαρμοζόμενοι σε ένα βίαιο κύκλο», είπε ο ίδιος. Με την πτώση 80% στην παραγωγή τσιμέντου από το 2006, κάνει ό,τι μπορεί για να μειώσει το κόστος, όπως η χρήση δωρεάν ασύρματου δικτύου για να ελέγξει την ηλεκτρονική του αλληλογραφία όταν ταξιδεύει και απαγόρευση χαρτιού στις συναντήσεις για να γλυτώσει χρήματα από εκτυπώσεις. Ωστόσο, ακόμη μετά την πώληση περιουσιακών στοιχείων και τις περικοπές στο προσωπικό κατά 35%, η «Τιτάν», μία από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις στην Ελλάδα, θα δημοσιεύσει πιθανόν απώλειες για το Τα προβλήματα της Ελλάδας έδωσαν ένα συντριπτικό χτύπημα στην επιχειρηματική κοινότητα της χώρας. Στον 6ο χρόνο ύφεσης πια, με τις ελληνικές τράπεζες κάθε άλλο παρά φερέγγυες, το 70% των επιχειρήσεων, σημειώνουν ότι δεν έχουν πρόσβαση στον δανεισμό. Συνέχεια στη σελίδα 8 πεβίωσε σε ηλικία 70 ετών ο Δημήτρης Καστανάς Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕ ΥΟΡΚΗ. πεβίωσε χθες σε ηλικία 70 ετών ο ιδρυτής του εθνικού ελληνικού καναλιού NGTV, Δημήτρης Καστανάς. Ο εκλιπών, την Παρασκευή, υποβλήθηκε σε δεύτερη, μετά από 16 χρόνια, εγχείρηση ανοικτής καρδιάς σε καρδιοχειρουργικό κέντρο του Μανχάταν. Ο θάνατός του οφείλεται σε μετεγχειρητικές επιπλοκές. Ο θάνατός του καταλυπεί την σύζυγό του Νομική Παπαμιχαήλ-Καστανά, τα παιδιά του Μέτρα της Ν.Υ. για την οπλοκατοχή ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Η Νέα Υόρκη βρισκόταν χθες πολύ κοντά στο να γίνει η πρώτη πολιτεία που θα θέσπιζε αυστηρότερη νομοθεσία για την οπλοκατοχή μετά το μακελειό στο Νιουτάουν του Κονέκτικατ, στις 14 Δεκεμβρίου. Ο κυβερνήτης ντριου Κουόμο και οι πολιτειακοί νομοθέτες συμφώνησαν τη Δευτέρα σε ένα ευρύ πακέτο αλλαγών στους ήδη υπάρχοντες νόμους, με έμφαση να δίνεται κυρίως στην προσπάθεια να μένουν τα όπλα μακριά από τα άτομα που πάσχουν από ψυχικές ασθένειες. Η πολιτειακή Γερουσία, η οποία ελέγχεται από έναν συνασπισμό Ρεπουμπλικανών και (πολύ λιγότερων σε αριθμό) Δημοκρατικών ενέκρινε το συγκεκριμένο πακέτο των μέτρων λίγο μετά τις 11:00, το βράδυ της Δευτέρας. Τα μέτρα εγκρίθηκαν με 43 ψήφους υπέρ και 18 κατά. Η πολιτειακή Βουλή, στην οποία Συνέχεια στη σελίδα 10 Ματίνα και Γιώργο, την εγγονή Μαρία και τους λοιπούς συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Η σορός του το απόγευμα της Πέμπτης και συγκεκριμένα από τις 4-9 μ.μ. θα εκτεθεί για προσκύνημα στον ιερό ναό των γίων ικατερίνης και Γεωργίου στο Ντίτμαρς, ενώ η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή στις 10:30 π.μ. στον ίδιο ναό, προεξάρχοντος του ρχιεπισκόπου μερικής Δημητρίου. Ο εκδότης-διευθυντής του Συνέχεια στη σελίδα 4 Η Ελλάδα στο ευρώ, τονίζει ο Τσίπρας Ζητάει να τεθεί τέρμα στη συζήτηση περί εξόδου της Κηδεύτηκαν οι τρεις Κούρδες Κούρδοι μεταφέρουν στο Βιλιέ λε Μπελ, βόρεια του Παρισιού, τα φέρετρα των τριών ακτιβιστριών συμπατριωτών τους που δολοφονήθηκαν την περασμένη εβδομάδα στο κέντρο της γαλλικής πρωτεύουσας. Μετά τη χθεσινή κηδεία, οι σοροί τους επρόκειτο να σταλούν στην Τουρκία για να ταφούν, ενώ η δολοφονία τους έχει προκαλέσει διαμάχη Τουρκίας-Γαλλίας. ΝΙΟΥΤΟΥΝ. ΚΟΝΕΚΤΙΚΤ. («New York Times»). Επικεφαλής μιας προσπάθειας που θα αποτρέψει στο μέλλον πολύνεκρα περιστατικά σαν και αυτό που σημάδεψε το Νιουτάουν του Κονέκτικατ έχει τεθεί ένας ομογενής, ο οποίος διαμένει στην πόλη. Πρόκειται για τον Τιμ Μακρή, του οποίου το παιδί φοιτούσε στην τετάρτη τάξη του «Σάντι Χουκ» και το οποίο σώθηκε σαν από θαύμα από τις σφαίρες του 20χρονου νταμ Λάνζα, το πρωινό της 14ης Δεκεμβρίου. Ο Μακρής ίδρυσε μια μη κερδοσκοπική οργάνωση που τιτλοφορείται «Sandy Hook Promise» και η οποία σκοπό έχει να προωθήσει την «υπευθυνότητα στα όπλα». Σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας «New York Times», o Τιμ Μακρής αλλά και τα υπόλοιπα μέλη της οργάνωσης, οι οικογένειες 11 εκ των θυμάτων του πρωτοφανούς μακελειού, ζητούν να ξεκινήσει ένας εθνικός διάλογος πάνω στα θέματα της ψυχικής υγείας, αλλά και της ασφάλειας των σχολείων, χωρίς ουσιαστικά να καταθέτουν συγκεκριμένες προτάσεις, καθώς όπως υποστηρίζουν πρέπει πρώτα να ενημερωθούν οι ίδιοι περισσότερο πάνω στο θέμα. Επισημαίνουν μάλιστα ότι η όλη συζήτηση θα πρέπει να Στόχος της ένοπλης επίθεσης που σημειώθηκε προχθές στο κτίριο των γραφείων της Νέας Δημοκρατίας ήταν το γραφείο του πρωθυπουργού ντώνη Σαμαρά, εκτιμούν οι αξιωματικοί της Ελληνικής στυνομίας, γεγονός που τους προβληματίζει ιδιαίτερα. Η ντιτρομοκρατική εξετάζει το υλικό το οποίο συνέλεξε από τις κάμερες ασφαλείας που υπάρχουν περιμετρικά του κτιρίου των γραφείων της ΝΔ, ενώ έχουν ήδη συγκεντρωθεί μαρτυρίες από ανθρώπους, οι οποίοι βρίσκονταν στην περιοχή την ώρα της επίθεσης. Επίσης, εκφράζεται η βεβαιότητα πως η επίθεση στα γραφεία της ΝΔ στη Λεωφόρο Συγγρού συνδέεται με το μπαράζ επιθέσεων τις τελευταίες πέντε ημέρες. Παράλληλα, έχουν αρχίσει οι αναλύσεις για το ποιος κρύβεται πίσω από την επίθεση, καθώς ακόμη δεν έχει αναλάβει την ευθύνη κάποια τρομοκρατική οργάνωση. Μία πάντως από τις καταθέσεις, σύμφωνα με το «Εθνος» αναφέρει ότι οι δράστες είχαν στη διάθεσή τους και βαρύ οπλισμό τον οποίο δεν πρόλαβαν να χρησιμοποιήσουν. Στο μεταξύ, με ένα λιτό μήνυμα η στυνομία ενημέρωνε είναι ευρύτερη από το θέμα της οπλοκατοχής, και να μην επικεντρώσει την προσοχή της μόνο στο πώς θα περιοριστεί η πρόσβαση στα όπλα. Με αφορμή τη συμπλήρωση, ΤΡΙΜΠΟ ΚΜΟΥΣ/ΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Στόχος το γραφείο του Σαμαρά τους αστυνομικούς συντάκτες ότι τα δύο διαφορετικά όπλα, τα οποία χρησιμοποιήθηκαν στην επίθεση κατά των γραφείων της ΝΔ στη Συγγρού, είναι απολύτως καθαρά. υτό σημαίνει πως δεν έχουν χρησιμοποιηθεί σε καμία ενέργεια, ούτε εγκληματική ούτε άλλη τρομοκρατική. Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.» χθες, χρησιμοποιήθηκε ένα «Καλάσνικοφ» το οποίο έριξε, σύμφωνα με τους κάλυκες που βρέθηκαν, εννέα φορές και ένα περίστροφο 38άρι «Μάγκνουμ», από το οποίο προήλθε και η βολίδα η οποία βρέθηκε στην ταράτσα του κτιρίου. Συνέχεια στη σελίδα 8 Σώθηκε το παιδί του στο Νιουτάουν, ζητάει μέτρα Ozier MuhaMMad/The New YOrk TiMes O ομογενής Tιμ Μακρής ίδρυσε τη μη κερδοσκοπική οργάνωση «Sandy Hook Promise». προχθές, ενός μηνός από την ημέρα που μέσα στους χώρους τους Δημοτικού Σχολείου «Σάντι Χουκ» έχασαν τη ζωή τους 26 Με κατηγορηματικό τρόπο ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖ, λέξης Τσίπρας, απέκλεισε κάθε συζήτηση για έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ. «Οι εικασίες για την έξοδό της από τη Νομισματική Ενωση στερούνται κάθε βάσης. Τυχόν έξοδος της Ελλάδας θα δημιουργούσε τεράστια προβλήματα για όλους. Θα πρέπει κάποια στιγμή να τελειώσει αυτή η συζήτηση και είναι μια συζήτηση που δεν βοηθά κανέναν», ήταν τα ακριβή λόγια που χρησιμοποίησε όταν ερωτήθηκε σχετικά από δημοσιογράφους, χθες στο Βερολίνο. Ειδικότερα, ενημερώνοντας τα ΜΜΕ από τα γραφεία του αριστερού κόμματος Die Linke για τη συνάντηση που είχε με τον Γερμανό υπουργό Οικονομικών Βόλφανγκ Σόιμπλε, και ερωτηθείς σχετικά με το αν τάσσεται υπέρ της παραμονής της χώρας του στο ευρώ ο κ. Τσίπρας απάντησε: «Θα ήθελα να απαντήσω στο ερώτημά σας χρησιμοποιώντας μια δήλωση του κ. Σόιμπλε τον Οκτώβριο του 2012 από τη Σιγκαπούρη που είπε τα εξής: Η Ελλάδα δεν πρόκειται να υποστεί χρεοκοπία. Οι εικασίες για την έξοδό της από τη Νομισματική Ενωση στερούνται κάθε βάσης. Τυχόν έξοδος της Ελλάδας θα δημιουργούσε τεράστια προβλήματα για όλους. Θα πρέπει κάποια στιγμή να τελειώσει αυτή η συζήτηση και είναι μια συζήτηση που δεν βοηθά κανέναν. Ισα - ίσα δημιουργεί ένα περιβάλλον αστάθειας που εμποδίζει κάθε προοπτική ανάκαμψης στην Ελλάδα. Η απάντησή μου χθες στον Υπουργό Οικονομικών ήταν ότι έχουμε κοινό νόμισμα, έχουμε κοινό πρόβλημα. ρα, πρέπει να εργαστούμε για να βρούμε λύση στο κοινό πρόβλημα και να μην περιοριζόμαστε σε εκατέρωθεν προσεγγίσεις που δεν δίνουν απάντηση στο κοινό νόμισμα». Για τις επαφές του στο Βερολίνο γενικότερα, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖ ανέφερε ότι «είναι πάρα πολύ σημαντικό οι Γερμανοί Συνέχεια στη σελίδα 6 φησαν δύο μωρά σε κέντρο βρεφών ρη Παπαδόπουλου Μέχρι τώρα ακούγαμε για ιστορίες παιδιών που εγκαταλείπονται από τους γονείς τους σε χώρες μακριά από την Ελλάδα. Στην φρική ή στην σία ή σε χώρες που το βίαιο πέρασμα από τον κομουνισμό συνέθλιψε τη μέση οικογένεια. Τώρα, όμως, η Ελλάδα αρχίζει να αποκτά ίδιες εικόνες. Δίδυμα 5μηνα βρέφη παραδόθηκαν στους Γιατρούς του Κόσμου (ΓτΚ) και ενώ είναι πιθανόν να μην είναι η πρώτη εγκατάλειψη, εντούτοις η είδηση συγκινεί και συγκλονίζει το Πανελλήνιο. Η εγκατάλειψη των δύο βρεφών θα μπορούσε να είναι σε οποιοδήποτε μυθιστόρημα που προκαλεί δάκρυα. Πρόκειται δυστυχώς για αληθινή ιστορία. «Mας αφήσανε δύο μωρά πέντε μηνών», αναφέρει ο πρόεδρος της Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης, Νικήτας Κανάκης, μιλώντας στον «Ε.Κ.». «Τα έφερε μία γυναίκα που παλαιότερα έμενε μαζί μας, λέγοντας ότι δεν μπορεί πια να τα φροντίζει». Συνέχεια στη σελίδα 10 Συνέχεια στη σελίδα 7 ΣΥΝΛΛΓΜ Τρίτη 15 Ιανουαρίου $1.33 $ Καναδά $1.01 ΚΙΡΟΣ ΝΕ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΥΡΙO: Νεφελώδης ΘΗΝ: ΛΕΥΚΩΣΙ: ΓΕΝΙΚeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Ο ρμστρονγκ παραδέχθηκε την ενοχή του Δια στόματος Οπρα Γουίνφρεϊ επιβεβαιώθηκε χθες η Ομογένεια: Ο λεξανδρουπόλεως νθιμος για την κρίση, τα άμφια, την Ομογένεια. Σελίδα 5. Κοινωνία: λβανοί μετανάστες εγκατέλειψαν την Ελλάδα σε καιρό κρίσης. Σελίδα 7. Οικονομία: Στουρνάρας: Η Ελλάδα θα πάρει την επόμενη δόση των 9,2 δισ. ευρώ. Σελίδα 8. ομολογία του Λανς ρμστρονγκ για την χρήση απαγορευμένων ουσιών στην καριέρα του, προκειμένου να φτάσει στην κορυφή της παγκόσμιας ποδηλασίας, κατακτώντας το Γύρο Γαλλίας από το 1999 έως το Η διάσημη Aμερικανίδα δημοσιογράφος που είχε πάρει συνέντευξη από τον 41χρονο μερικανό σούπερ σταρ της ποδηλασίας μία μέρα νωρίτερα στο Οστιν του Τέξας (σ.σ. ιδιαίτερη πατρίδα του ρμστρονγκ), τόνισε στις χθεσινές δηλώσεις της στο «CBS» πως δεν σκόπευε να αποκαλύψει λεπτομέρειες για την εξομολόγηση πριν την αυριανή προβολή της συνέντευξης στο «Oprah Winfrey network» αλλά όπως ανέφερε «...μέχρι να φύγω από το Οστιν και να προσγειωθώ στο Σικάγο όλοι εσείς το είχατε επιβεβαιώσει (ομολογία)». Η Γουίνφρεϊ εξήγησε ότι είχε πάει καλά διαβασμένη για την συνέντευξη με ένα από τα πιο αμφιλεγόμενα πρόσωπα του παγκόσμιου αθλητισμού, κάνοντας 112 ερωτήσεις, όμως την ίδια ώρα το ίδιο καλά προετοιμασμένος ήταν και ο ρμστρονγκ. «Ηταν ευγενικός και σοβαρός» εξήγησε η ικανότατη δημοσιογράφος και πρόσθεσε ότι η ίδια έμεινε ευχαριστημένη απ όσα άκουσε, προβλέποντας ακολούθως ότι το ίδιο θα συμβεί με τους τηλεθεατές. «Σε μερικές στιγμές υπήρξε συγκινησιακή φόρτιση. Πάντως η συγκίνηση δεν αρκεί για να περιγράψει την ένταση και τη δυσκολία (για τον ρμστρονγκ) να μιλήσει για κάποια πράγματα. Θα έλεγα πως η συνέντευξη δεν κύλησε όπως την είχα ετοιμάσει. Υπήρξαν εκπλήξεις για μένα την ομάδα μου και όλους όσους βρέθηκαν στο δωμάτιο». Τεχνηέντως η Γουίνφρεϊ κράτησε την αγωνία στο κατακόρυφο καθώς η συνέντευξη αναμένεται να προβληθεί σε δύο μέρη λόγω του υλικό που έχουν στα χέρια τους (σ.σ. αγγίζει τις 2,5 ώρες διάρκειας). πό εκεί και Συνέχεια στη σελίδα 15 Νεκρή για 12 χρόνια Για δώδεκα περίπου χρόνια νεκρή μέσα στο εξοχικό της σπίτι στην ίγινα στην περιοχή Βαγία, βρισκόταν μια 53χρονη γυναίκα. Σύμφωνα με την στυνομία, πρόκειται για την Ειρήνη Ξένου, κάτοικο Βύρωνα θηνών, γεννημένη το ρχές Δεκεμβρίου από αστυνομικούς και γείτονες βρέθηκε το μουμιοποιημένο σώμα της στην κρεβατοκάμαρα του σπιτιού της σε πλήρη αποσύνθεση και φαγωμένο από ποντίκια. Το τραγικό αυτό συμβάν, που ήρθε Συνέχεια στη σελίδα 7

2 2 ΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΜΜΤ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΦΕΙΟ ΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & καδηµίας Τ.Κ ΡΗΣ ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΣΙΛΗΣ ΜΓΛΙΟΣ Υπεύθυνος θλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΚΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΤΝΗΣ ΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΜΤΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤ Η. ΔΙΜΤΡΗ-ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΦΕΙΟ ΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και καδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b Η Νέα Υόρκη δείχνει τον δρόμο Το τράνταγμα που προκάλεσε στην αμερικανική κοινωνία, αλλά και στην πολιτική ηγεσία της χώρας, σε ομοσπονδιακό, αλλά και σε πολιτειακό επίπεδο, το μακελειό που σημειώθηκε πριν από έναν μήνα στο Δημοτικό Σχολείο «Σάντι Χουκ» στο Νιουτάουν του Κονέκτικατ, αποδεικνύεται πράγματι άνευ προηγουμένου. Και κατά το παρελθόν η χώρα είχε βρεθεί σε ανάλογη δυσάρεστη θέση να θρηνεί αθώα θύματα (είναι αλήθεια, πάντως, ότι ποτέ δεν υπήρξαν 20 ανήλικα παιδιά σε ένα και μόνο περιστατικό) τυφλών εξάρσεων βίας, με δράστες, κυρίως, ψυχικά διαταραγμένα άτομα. Υπό το βάρος των καταστάσεων γίνονταν, τις περισσότερες φορές, δηλώσεις που καταφέρονταν εναντίον της οπλοκατοχής, κάποιοι πιο τολμηροί ζητούσαν άμεσα τη λήψη μέτρων (π.χ. ο δήμαρχος Μάικλ Μπλούμπεργκ), το θέμα συντηρούνταν για κάποιες ημέρες στα Μέσα Μαζικής Η Νέα Υόρκη επέδειξε μεγάλη ωριμότητα και κατάφερε να μετατρέψει την τραγωδία σε θεμέλιο λίθο για ένα μέλλον από το οποίο θα λείπουν παρόμοια περιστατικά ΧΡΥΣΟΥΛ ΚΡΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster Ενημέρωσης, αλλά έως εκεί. Ο καιρός περνούσε, ο πόνος και ο θυμός παραχωρούσαν τη θέση τους στη λήθη (όπως άλλωστε συμβαίνει σε αυτές τις περιπτώσεις) και η κατάσταση ως προς τη νομοθεσία που αφορά στα όπλα, παρέμενε αμετάβλητη. υτή τη φορά, ωστόσο, το αίμα των είκοσι αθώων ανήλικων παιδιών, αλλά και των άλλων έξι ενηλίκων, στο Νιουτάουν, φαίνεται πως έχει σταθεί η αφορμή ώστε να αποφασίσουν στ αλήθεια οι Ηνωμένες Πολιτείες ότι θέλουν, με όποιο πολιτικό κόστος, να αφήσουν «την τρέλα των όπλων», όπως χαρακτηριστικά είπε πρόσφατα ο κυβερνήτης ντριου Κουόμο. Ο τελευταίος εργάστηκε μεθοδικά με τους πολιτειακούς νομοθέτες, όλες τις προηγούμενες εβδομάδες και χθες η Νέα Υόρκη (εκτός συγκλονιστικού απροόπτου) επρόκειτο να γίνει η πρώτη αμερικανική πολιτεία που θα ψήφιζε πιο αυστηρή νομοθεσία για τα όπλα μετά το συμβάν στο Νιουτάουν. Πρόκειται για μια κίνηση που τιμά τον προοδευτικό χαρακτήρα της πολιτείας, η οποία άλλωστε είχε δείξει τον δρόμο στο θέμα αυτό σε όλη την υπόλοιπη χώρα και πριν από έναν αιώνα, όταν το 1911 έγινε η πρώτη αμερικανική πολιτεία που θέσπιζε νομοθεσία για τον περιορισμό της οπλοκατοχής. Ούτε τότε η θέσπιση της νομοθεσίας (του νόμου Σάλιβαν) ήταν κάτι το εύκολο, αλλά ούτε και τώρα. Η Νέα Υόρκη, όμως, κινήθηκε, άμεσα, δεν άφησε το θέμα να ξεχαστεί και συν τοις άλλοις είχε την τύχη ο κυβερνήτης της, ντριου Κουόμο, να είναι αποφασισμένος να μην εγκαταλείψει την προσπάθεια, πιέζοντας τους νομοθέτες και των δύο παρατάξεων. Το ίδιο θα πρέπει να γίνει και σε ομοσπονδιακό επίπεδο, αλλά και σε άλλες πολιτείες, και είναι ευτύχημα που ήδη και άλλες κυβερνήσεις έχουν διατυπώσει την πρόθεσή τους να κινηθούν ανάλογα. Είναι δε, σημαδιακό, ότι χθες, την ημέρα που η πολιτειακή Βουλή της Νέας Υόρκης θα ψήφιζε για τον νόμο περί οπλοκατοχής (που είχε ήδη υπερψηφίσει η Γερουσία μια ημέρα πριν) ο μερικανός αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν θα παρέδιδε στον πρόεδρο Ομπάμα τις προτάσεις του για την αντιμετώπιση του θέματος σε ομοσπονδιακό επίπεδο. κούγεται οξύμωρο, αλλά το Νιουτάουν, που είναι, πλέον, σύμβολο θλίψης για τις ΗΠ, αποτελεί τη μεγάλη ευκαιρία της χώρας να απαλλαγεί από τον παραλογισμό της τυφλής βίας των όπλων. Η Νέα Υόρκη επέδειξε μεγάλη ωριμότητα και κατάφερε να μετατρέψει την τραγωδία σε θεμέλιο λίθο για ένα μέλλον από το οποίο θα λείπουν παρόμοια περιστατικά. ς γίνει το ίδιο και σε ομοσπονδιακό επίπεδο. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚ» Τα λάθη που οδήγησαν στο χάος Ο αρχηγός του ΣΥΡΙΖ, λέξης Τσίπρας, πραγματοποιεί το τελευταίο διάστημα μια σειρά από επισκέψεις στο εξωτερικό. Ξεκίνησε με τη Νότια μερική στη διάρκεια των γιορτών των Χριστουγέννων, συνέχισε προχθές στη Γερμανία και την ερχόμενη εβδομάδα θα επισκεφθεί την Ουάσιγκτον και Νέα Υόρκη. Κάνει πολύ καλά. Οσο καλύτερα γνωρίσει τον έξω κόσμο, τόσο το καλύτερο για τον ίδιο. λλά και για όλους μας. ς μην ξεχνάμε, ότι είναι ρχηγός της ξιωματικής ντιπολίτευσης. Οσον αφορά στη συνάντησή του με τον Γερμανό Υπουργό των Οικονομικών, είναι σαφές ότι πήγε όπως αναμενόταν: ότι δηλαδή ήρθε αντιμέτωπος με την ψυχρή πραγματικότητα. Τα άκουσε από πρώτο χέρι: χοντρικά ή εφαρμόζετε τις συμφωνίες ή βρείτε αλλού χρήματα να πληρώσετε τους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων σας. Είναι αυτού του είδους η κουβέντα που παγώνει το αίμα, πληγώνει το εθνικό φιλότιμο, που Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Τα ταξίδια του λέξη Τσίπρα Εχω γράψει και άλλες φορές για θέματα που αφορούν την ιδιαιτέρα μας πατρίδα σχετικά με την οικονομική κρίση που διέρχεται αλλά αυτό δεν με εμποδίζει να συνεχίζω να ενδιαφέρομαι για επίκαιρα θέματα που συνεχώς παρουσιάζονται και παρ όλο που έλαβε το δάνειο οι δυσκολίες παραμένουν και μόνο με την κατανόηση και τη συνεργασία των κομμάτων της αντιπολίτευσης και των συνδικαλιστικών οργανώσεων θα μπορούσε να γίνει κάποια βελτίωση. Οπως ξέρουμε όλοι, το δάνειο της Ελλάδος έχει φθάσει σε δυσθεώρητα ύψη και τα δώδεκα δις που αποκομίζουν για ετήσιους τόκους οι εταίροι μας έχει γίνει εφιάλτης για τα κρατικά ταμεία και τα ελληνικά νοικοκυριά, γι αυτό θα πρέπει να βρεθεί τρόπος για την αποπληρωμή του χρέους και αυτοί που το δημιούργησαν να αναλογιστούν τι κακό έχουν κάνει στην πατρίδα μας. Η τριμελής κυβέρνηση με πρωθυπουργό τον κ. Σαμαρά φαίνεται ότι βαδίζει στο σωστό δρόμο αλλά για να βγάλει τη χώρα από την κρίση θα πρέπει να σεβαστεί την εντολή που έχει πάρει από τον ελληνικό λαό να κυβερνήσει για τέσσερα χρόνια και να φανεί αντάξιος της εμπιστοσύνης και της συμπαράστασης που προέρχονται από τους Ευρωπαίους εταίρους μας και γενικά από όλα τα κράτη. ν και είναι γνωστά θα αναφερθώ σε ορισμένα λάθη που δημιούργησαν το οικονομικό χάος στην πατρίδα μας. ρχίζω με τις πελατειακές σχέσεις για άγρα ψήφων που είχαν σαν αποτέλεσμα τη δημοσιοϋπαλληλική υπερφόρτωση του Δημοσίου και τη σπατάλη πολλών εκατομμυρίων ευρώ για προνόμια και μισθούς, κάτι που θα μπορούσε να αποφευχθεί εάν δεν μεσολαβούσαν κομματικά συμφέροντα. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης ποτέ δεν συνεργάστηκαν με τις εκάστοτε κυβερνήσεις σε ζωτικά θέματα για το καλό της πατρίδας. Τα κονδύλια από το ευρωπαϊκό αναπτυξιακό πρόγραμμα δεν χρησιμοποιήθηκαν όπως έπρεπε. Η μετακίνηση του πληθυσμού από την ύπαιθρο σε αστικές πόλεις χωρίς να υπάρχει κατάλληλη υποδομή εργασίας. Η ανεξέλεγκτη εισαγωγή προϊόντων ευτελούς ποιότητας ασιατικής προελεύσεως. Η συμπαράσταση στις βιομηχανίες, ο ορυκτός πλούτος και η γεωφυσική ενέργεια θα έπρεπε να είναι το κύριο μέλημα των κυβερνήσεων. Ο νόμος που ψηφίστηκε το 2003 για ελεύθερα καταναλωτικά δάνεια παρέσυρε τους καταναλωτές σε άσκοπη σπατάλη. Τα ολυμπιακά έργα που στοίχισαν αρκετά δις στο κράτος δεν έχουν αξιοποιηθεί. Τα αναπτυξιακά έργα έχουν παραμεληθεί. Δεν είμαι εναντίον των μεταναστών αλλά σε μια χώρα που δεν υπάρχει η κατάλληλη υποδομή να τους δεχθεί, όπως η Ελλάδα, θα έπρεπε να είχε προβλεφθεί προτού η κατάσταση γίνει ανεξέλεγκτη. υτά και άλλα πολλά, αν είχαν μπει στην ατζέντα των εκάστοτε κυβερνήσεων ίσως να μην είχαμε φθάσει σε αυτό το οικονομικό αδιέξοδο. Λουκάς Κωβαίος στόρια, ΝΥ σε αναγκάζει να δεις πέρα και πάνω από τη μικροπολιτική. Σε συνέντευξή, χθες, έκανε ένα μεγάλο βήμα προς το κέντρο, όχι για πρώτη φορά, αλλά για πρώτη φορά τόσο καθαρά και οπωσδήποτε στο εξωτερικό. Οχι μόνο ξεκαθάρισε ότι είναι υπέρ της παραμονής της Ελλάδας στο ευρώ, αλλά έκανε ακόμα ένα βήμα: ζήτησε να σταματήσει κάθε κουβέντα για πιθανή έξοδό της. Στις αρχές της ερχόμενης εβδομάδας θα επισκεφτεί την Ουάσιγκτον όπου θα έχει την ευκαιρία να δει και να τον δουν. Το πρώτο «τεστ» θα είναι στο Brooking Institute, ένα από τα κορυφαία think tanks (δεξαμενή σκέψης) των ΗΠ -και τα πιο φιλελεύθερα-πάντα στο πλαίσιο της αμερικανικής πολιτικής σκηνής. Εκεί λοιπόν, παρουσία σημαντικών παραγόντων της πρωτεύουσας των ΗΠ, θα έχει την ευκαιρία να επαναλάβει τη θέση του για την παραμονή της Ελλάδας στο ευρώ, σε περίπτωση που θα έρθει στην εξουσία, αλλά παράλληλα είμαι βέβαιος ότι θα ερωτηθεί βάσει ποιας στρατηγικής θα γίνει δυνατή η παραμονή της στο ευρώ. Θα προβεί, δηλαδή, στις απαιτούμενες μεταρρυθμίσεις, θα δημιουργήσει ένα φιλικό προς τις επιχειρήσεις κλίμα, ποιες θα είναι οι σχέσεις του με τις ΗΠ; Ενα είναι το βέβαιο: Οσο περισσότερο γνωρίζει τη χώρα, την Ομογένεια και τις θέσεις μας, τόσο καλύτερο είναι για όλους. νάλυση < Του Γεωργίου Τζιώρτζιου Εκλογές στην Κύπρο Aλλοτε και τώρα (2) ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Σάββατο 19 - Κυριακή 20 Ιανουαρίου 2013 Ομογενείς που «έφυγαν» το 2012 Πλήρης κατάλογος των αγγελιών θανάτου που καταχωρήθηκαν στον «Εθνικό Κήρυκα» το Ενδιαφέροντα συμπεράσματα της έρευνας της τελευταίας τριετίας στον τομέα των κηδειών, μνημοσύνων ψηφισμάτων. Περισσότερες νεκρολογίες στα πρωτοσέλιδα του «Ε. Κ.» το Τοπικές παραδόσεις και έθιμα σχετικά με τον θάνατο και την κηδεία. υτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» ΜΗΝ ΤΟ ΧΣΕΤΕ Γράφαμε χθες για το φανατισμό που χαρακτηρίζει ενίοτε τη συμπεριφορά των Κυπρίων σε προεκλογικές περιόδους. Ενας φανατισμός που οδηγεί σε καβγάδες και παρεξηγήσεις μεταξύ φίλων ακόμη και μελών της ίδιας οικογένειας. νατρέχοντας σε εκλογικές αναμετρήσεις του παρελθόντος, στην Κύπρο, θα βρούμε πολλά τέτοια παραδείγματα. Η ψυχρότητα στις σχέσεις του πρώην προέδρου της Δημοκρατίας, Γλαύκου Κληρίδη, με τον πατέρα του, που προέκυψε στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας για τις πρώτες προεδρικές εκλογές που έγιναν αμέσως μετά την ανεξαρτησία της Κυπριακής Δημοκρατίας, στις 13 Δεκεμβρίου 1959, είναι ένα τέτοιο παράδειγμα. Εκείνες τις εκλογές διεκδίκησαν ο ρχιεπίσκοπος Μακάριος και ο Ιωάννης Κληρίδης, πατέρας του Γλαύκου Κληρίδη. Ενθερμος υποστηρικτής της υποψηφιότητας του ρχιεπισκόπου Μακαρίου, ο Γλαύκος Κληρίδης δεν δίστασε να έρθει σε δημόσια αντιπαράθεση με τον πατέρα του, αντίδραση που σχολιάστηκε δυσμενώς από σημαντική μερίδα του λαού, ο οποίος πίστευε και πιστεύει στο θεσμό της οικογένειας. Οι αντίπαλοι του Μακαρίου ανέσυραν τότε το χριστιανικό «Τίμα τον πατέρα σου...» για να ψέξουν την παθιασμένη στάση που τηρούσε ο Γλαύκος Κληρίδης έναντι της υποψηφιότητας του πατέρα του. Η απάντηση του μετέπειτα Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας δόθηκε σε συγκέντρωση υποστηρικτών του Μακαρίου. Ο Γλαύκος Κληρίδης απάντησε με το ελληνικό «πατρός τε και μητρός τε και των άλλων προγόνων απάντων, τιμιότερον εστίν η πατρίς...». Σε προεκλογικές περιόδους συναντούμε συχνά μέλη της ίδιας οικογένειας να υιοθετούν διαφορετικές θέσεις. ναφέρουμε την περίπτωση του δημάρχου Λευκωσίας, Κωνσταντίνου Γιωρκάτζη και του ετεροθαλούς αδελφού του Νικόλα Παπαδόπουλου. Ο κ. Γιωρκάτζης τάχθηκε ευθύς εξ αρχής υπέρ της υποψηφιότητας του κ. Νίκου ναστασιάδη για τις προσεχείς προεδρικές εκλογές, ενώ ο Νικόλας Παπαδόπουλος, όντας αντιπρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος τάχθηκε δημόσια κατά της απόφασης του κόμματός του να στηρίξει τον κ. ναστασιάδη. Φυσικά, σ αυτή την περίπτωση η διαφορετική τοποθέτηση δεν οδήγησε σε δημόσιες αντιπαραθέσεις, αλλά είναι ένα γεγονός που συζητείται και θα συζητείται ενόσω διαρκεί η προεκλογική περίοδος. Σε παρεξηγήσεις μεταξύ φίλων οδηγούν συχνά οι πανηγυρισμοί για μια εκλογική νίκη. Υποστηρικτές του νικητή των εκλογών επέλεγαν συχνά να πειράζουν φίλους ή συγγενείς από αντίπαλα πολιτικά στρατόπεδα μ έναν ιδιότυπο τρόπο. Τοποθετούσαν έξω από τα σπίτια τους κουρτουνιά (Ricinus Communis) ένα αυτοφυές φυτό που συναντάται στις άκρες δρόμων, αγρών, οικοπέδων, σε τόπους ρίψεως μπαζών και σκουπιδιών. πό το φυτό αυτό παράγεται ρετσινόλαδο, το οποίο χρησιμοποιείται στην ιατρική ως καθαρκτικό. Η καθαρκτική του ενέργεια οφείλεται στο ρικινελαϊκό οξύ, το οποίον είναι ερεθιστικό και απελευθερώνεται με τα γαστρικά υγρά μέσα στο έντερο. Γι αυτό τον λόγο οι κλώνοι του τοποθετούνταν έξω από τα σπίτια κάθε ηττημένου ύστερα από πολιτικές εκλογές αντί για χλευασμού. υτό συνέβαινε προηγούμενες δεκαετίες και οδηγούσε συχνά σε παρεξηγήσεις. Εξακολουθεί να ισχύει και σήμερα αλλά σε μικρότερη κλίμακα. νατρέχοντας σε εκλογικές αναμετρήσεις προηγούμενων χρόνων, στην Κύπρο, βρίσκουμε και παραδείγματα πανηγυρισμών που συναντάμε σήμερα σε τριτοκοσμικές χώρες. Η περίπτωση γνωστού Λευκωσιάτη, ο οποίος το πρωί της 26ης Φεβρουαρίου 1968 πήγε, μαζί με αρκετούς Φανατισμοί, καβγάδες αλλά και ευτράπελα που παραπέμπουν σε τριτοκοσμικές χώρες άλλους πολίτες, στο προαύλιο της ρχιεπισκοπής για να πανηγυρίσει για την εκλογική νίκη του Μακαρίου, συζητείται ακόμα από τους παλαιότερους. Οι υποστηρικτές του Μακαρίου μαζεύτηκαν έξω από την ρχιεπισκοπή για να επευφημήσουν τον Μακάριο, όταν αυτός εξερχόταν από το αρχιεπισκοπικό μέγαρο για να κατευθυνθεί στο Προεδρικό. Ενώ ο Μακάριος περνούσε ανάμεσά στους υποστηρικτές του, ένας εξ αυτών είχε την έμπνευση να βγάλει την καμπαρτίνα που φορούσε και να την απλώσει κατά γης για να περάσει από πάνω ο Μακάριος. Ετσι και έγινε και ο φωτογραφικός φακός απαθανάτισε το γεγονός. πό τότε η καμπαρτίνα επί της οποίας πάτησε ο Μακάριος έγινε για τον κάτοχό της «κειμήλιο», μέχρι που οι συνθήκες τον έφεραν στο «στρατόπεδο» που αντιμαχόταν τον Μακάριο. Τότε ο περί ου ο λόγος Λευκωσιάτης οργάνωσε μια συγκέντρωση φίλων του, που του υπενθύμιζαν με περιπαιχτική διάθεση το περιστατικό με την καμπαρτίνα. Ενώπιόν τους, λοιπόν, προχώρησε στο καύσιμο της καμπαρτίνας για να «εξιλεωθεί» όπως ο ίδιος δήλωσε.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Του Λουκιανού Πολίτη, έκτακτου σχολιογράφου του «Ε.Κ.» Ενα βήμα μπρος και δύο πίσω Προκειμένουταόποιακυβερνητικάμέτραναέχουναποτέλεσμα δεν αρκεί μόνο να έχουν τύχειεπαρκούςτεχνικήςεπεξεργασίας.οφείλουνπρωτίστωςνα πείθουν τους πολίτες ότι εμπεριέχουν τα στοιχεία της αποτελεσματικότητος,τηςδικαιοσύνης, τηςνομιμότητος,καιεφόσονπρόκειται για οδυνηρά μέτρα, τον χαρακτήρατουπροσωρινού.εάν οιπολίτεςδενπεισθούν,ταμέτρα δεν θα αποδώσουν. Σε μία δημοκρατία τα πάντα εξαρτώνται απότηνσχέσηεμπιστοσύνηςπολίτη- κράτους. Δυστυχώς, στον τόπο μας, η σχέση αυτή εξακολουθείναδοκιμάζεται. Πριναπόλίγαχρόνια,τοκράτοςέδινεκίνητραγιατηναγορά αυτοκινήτωνμεγάλουκυβισμού. Μόλιςχθεςαποφάσισετηνυπερφορολόγησήτους.Πρόσφατα,η κυβέρνησηανακοίνωσεαυξήσεις 10% στα τιμολόγια της ΔΕΗ. Προσεκτικότερη,όμως,ματιάδείχνειότιηαύξησησεορισμένες περιπτώσεις είναι πολύ υψηλότερη. πό την άλλη, το κράτος έχειμειώσεικάθεταμισθούςκαι συντάξεις.χθεςβράδυ,ωστόσο, τουπουργείοοικονομικώναποφάσισετηντελευταίαστιγμήνα αφαιρέσειαπότηνέκτακτηφορολογία τους ιδιοκτήτες θαλαμηγών.κόμηχειρότερα,οιφο- ρολογικάενήμεροιπολίτεςακούν γιατοενδεχόμενονέας«περαιώσεως» υπέρ των μη ενήμερων ενώοινομοταγείςιδιοκτήτεςακινήτωνβλέπουντουςπαραβάτες νανομιμοποιούνπαράνομεςκατασκευές δια απλής πληρωμής προστίμου.καιτέτοιαπαραδείγματαυπάρχουνάπειρα. Ηανακολουθίακαιηανειλικρίνειατουκράτουςτομόνοπου προσφέρουνείναιναεπιτείνουν τηνκαχυποψίατωνπολιτώνκαι νακάνουνταπράγματαπιοδύσκολα.ονέοςφορολογικόςνόμος υπήρξε μοναδική ευκαιρία το κράτοςνακερδίσειτηνεμπιστοσύνημέρους,έστω,τηςκοινωνίας. ντίναυιοθετήσειέναφορολογικό σύστημα απλό και δίκαιο παρουσίασεκαιπάλιέναπολύπλοκοπουμπορείμενναείναι καλύτεροαπότοπροηγούμενο, αλλάδιατηρείπλείστεςόσεςαδικίες. Η σημερινή κυβέρνηση, η οποίαυπότοπρόσχηματηςκρίσεως διοικεί στο όριο της νομιμότητος, μπορεί και πρέπει να βάλειτιςβάσειςγιαμίακαλύτερη Ελλάδα.Καιαυτόθασυμβείεάν πείσειτουςπολίτεςνατηςέχουν εμπιστοσύνη. Η εικόνα, όμως, πουπαρουσιάζειεξακολουθείνα δικαιολογεί τις όποιες αμφιβολίες. ΤΟ ΒΗΜ < Του ντώνη Καρακούση Tο κοινωνικό και το πολιτικό μίσος θεριεύουν ΘΗΝ. Οσοι παρακολουθούν απόκοντάτηνπολιτικήκαικοινωνική διεργασία στη χώρα δεν ένοιωσανκαμίαέκπληξηαπότο μπαράζ των κλιμακούμενων και συνεχώς αναβαθμιζόμενων τρομοκρατικώνεπιθέσεωντωντελευταίωνημερών. Γνώριζανότιγιατουςαναρχικούς,τουςαντιεξουσιαστέςκαιγενικότεραγιατον«χώρο»τηςεπαναστατικήςβίας,ένοπληςήμη,οι «καταλήψεις», «οι αυτοδιαχειριζόμενοιχώροι»είναιδεύτερακαι γιαορισμένουςπρώτασπίτια.εκεί μαζεύονται,εκείσυνομιλούν,εκεί οργανώνουν το παρόν και σχεδιάζουντοαυτοδιαχειριζόμενοαύταρκεςμέλλοντους.γιαορισμένους είναιταέσχατακαταφύγιάτους, χώροςδικόςτους,ασφαλισμένος και περιφρουρημένος μαζί. Με άλλαλόγιαοι«καταλήψεις»αντιμετωπίζονταιαπότουςίδιουςσαν ναοί της αντιεξουσίας, είναι για τουςάθεουςκαιαποσυνάγωγους τηςαναρχίαςχώροισχεδόνιεροί. Επιπλέον, γνώριζαν ότι μετά ΘΗΝ. Παραφράζονταςτογελοίο κλισέ του Κοέλιο: μπορεί κανείςναπειότι,άμαθέλειςπολύ να στρέψεις την προσοχή από τιςπομπέςσου,ολόκληροτοσύμπανσυνωμοτείγιανατοπετύχεις. Ιδίωςμάλισταότανέχειςφτιάξει έναδικόσουπαράλληλοσύμπαν κιέναοργουελικόνιούσπικ,όπου το άσπρο γίνεται μαύρο με συνοπτικές διαδικασίες. Κι αν οι πομπές σου είναι του μεγέθους τηςλίσταςλαγκάρντ,τότετοπαράλληλο σύμπαν είναι γεμάτο «μαύρεςτρύπες»πουκαταπίνουν κάθεαίσθησηορθούλόγου,αλήθειας,πλουραλισμούκαιαφήνουν πίσωτουςέναάδειοτίποτα. Μιατέτοιαπερίπτωσηείναιη προσπάθειατηςμνημονιακήςκυβέρνησης και των «δανειοδοτημένων»παπαγάλωντης,πρώτον, να αποσπάσει την προσοχή της κοινήςγνώμηςαπότατεκταινόμενα και, δεύτερον, να στοχοποιήσειτονσυριζ,ιδίωςαυτές τιςημέρεςπουμετησυνάντηση τονδεκέμβρητου2008όλοςαυτός ο«χώρος»βρήκεπεδίοδόξηςλαμπρό,εξελίχθηκεκαιμετονκαιρό μεταβλήθηκεσεπροθάλαμοβίαιης πολιτικοποίησης για σημαντικά τμήματατηςνεολαίας.οπωςήταν σταπρώταχρόνιατηςμεταπολίτευσηςοινεολαίεςτωνκομμάτων χώροιυποδοχήςφοιτητώνκαιμαθητών,έτσιείναιτώραοιαυτόνομες αριστερίστικες και αντιεξουσιαστικέςομάδεςσταπανεπιστήμια καιστιςγειτονιές. Μετηνγήρανσημάλιστακαι τηνιδεολογικήξήρανσητωνκομμάτωνκαιυπότηνεπίδρασητων συνεπειώντηςκρίσης,τηςυποαμειβόμενηςεργασίαςκαιτηςυψηλήςανεργίαςαλλάκαιυπότοβάροςτηςαποδεδειγμέναεπιθετικής στάσηςτηςστυνομίαςαπέναντι σεμακρυμάλληδες,γενειοφόρους καιμετανάστες,μερίδανέωνφαίνεταινααναπτύσσειαντιεξουσιαστικάχαρακτηριστικάκαιεπίσης ναέλκεταιαπότααυτόνομα,από τα αντιηγετικά σχήματα και τις διαφορετικέςελευθεριακέςσυλ- ΥΓΗ < Κύριο άρθρο Επικίνδυνα παιχνίδια Τσίπρα - Σόιμπλε καταρρέει ο μύθοςτουπεριθωριακούκαιαποσυνάγωγουκόμματοςπουτρώει πόρταστηνευρώπη. Πληνόμωςολαόςέχειμνήμη συλλογική, την οποία δεν μπορούνναδιαγράψουνμετηντηλεοπτικήπλύσηεγκεφάλου.ολοι θυμόμαστε,προδικτατορικά,την ΕΔπουέκανετασαμποτάζστα στρατιωτικάοχήματαστονεβρο. ΤιςΛαμπράκισσεςπουσαγήνευαν, με τις μεταξωτές κάλτσες, τους στρατιωτικούςγιανακάνουνκατασκοπεία υπέρ της ΕΣΣΔ. Τα «φορτηγάμεόπλα»πουβρέθηκαν στα γραφεία της ΕΔ κατά το πραξικόπημα.πόπούταξέρουμε; Τα είχαν αποκαλύψει ο ΚΥ- Πατζήςπράκτοραςκαιμετέπειτα δικτάτοραςπαπαδόπουλοςκαιτα είχανπροβάλειοιδεξιέςεφημερίδεςτηςεποχής.σήμεραακούμε ταίδιααπόταπολιτικάεγγόνια του Παπαδόπουλου, που έχουν πάρειτοπάνωχέριστηνάφρονα ΝΔ. λογικότητεςπουσυστηματικάσυγ- κροτούνταιστιςπολιτικοποιημένες ζώνεςτωναστικώνκέντρων,όπως ταεξάρχειακαιαλλού. Ετσιλοιπόν,όσοιέχουνσχετική επαφήμετηνεολαία,δενένιωσαν καμίαέκπληξημετοπλήθοςπου ανταποκρίθηκεστοκάλεσματων αναρχικών, αντιεξουσιαστών και αριστεριστώνγιατηνυπεράσπιση των καταλήψεων και των αυτοδιαχειριζόμενωνχώρωντοπερασμένο Σάββατο στο κέντρο της θήνας. πλώς συνειδητοποίησαν ότι ο «χώρος» έχει διευρυνθεί, ότι μπορεί να κινητοποιεί χιλιάδες νέουςκαιαντελήφθησανβεβαίως ότιτοπιοεπιθετικόκομμάτιτης επαναστατικήςβίας,ακόμηκαιτο ένοπλο, μπορεί να αλιεύει από πολύ μεγαλύτερη δεξαμενή σε σχέσημετοπαρελθόν. Οτανχιλιάδεςνέοιφωνάζουν μεάνεσηστουςδρόμουςτηςθήνας«τοπάθοςγιατηλευτεριά,είναιδυνατότεροαπόόλατακελιά» και σχεδόν ασυνειδήτως αποδέ- Ολοι θυμόμαστε επίσης την αβερωφικήδεξιάκαιτιςεφημερίδες της να βλέπουν πίσω από τη 17Ν το... ΠΣΟΚ. Σήμερα ακούμε ανάλογες κραυγές από τα παιδιά του βέρωφ... αλλά και από τα παιδιά του Παπανδρέου. Είναιδύσκολοναπιστέψεικανείςότι,μισόναιώναΔημοκρατίας μετά, ακόμη και μέσα σε αυτές τις οριακές συνθήκες, το βαθύ κράτοςστηνελλάδαείναιέτοιμο ναδείξειταδόντιατου.οιχθεσινοίπυροβολισμοίεναντίοντων γραφείωντηςνδενεργοποίησαν στονσυριζαντανακλαστικάτα οποίαθαπροτιμούσεναέχειξεχάσει. Δεν ξέρουμε τι κρύβεται πίσωαπότησυγκεκριμένηυπόθεση,πάντωςοκαθείςαντιλαμβάνεται την επιμέλεια με την οποία το μνημονιακό σύστημα στήνει ατζέντα τρόμου και τρομοκρατίας. Και το ερώτημα «τις ωφελείται» δεν παρακάμπτεται τόσοεύκολα. χονταιτηδράσητωνφυλακισμέ- νωντης17νοέμβρη,τουεπανα- στατικούγώνακαιτηςσυνωμο- σίας των Πυρήνων της Φωτιάς, όλαμπορούνναεξηγηθούν.και ταγκαζάκιακαιοιπολυβολισμοί κατάτωνγραφείωντηςνέαςδημοκρατίαςκαιέναςθεόςξέρειτι άλλοακόμη. Κακάταψέματα,εκείέξωτο κοινωνικόκαιτοπολιτικόμίσος θεριεύουν.καιτοχειρότεροείναι ότιαυτότομίσοςκαταλαμβάνει τμήματατηςνεολαίας.καμίακοινωνίαδενπήγεμπροστάμετους νέουςτηςαπέναντι.γιατίαπλούσταταμπορούννασυγκροτήσουν εστίες μεγάλης αναταραχής, τις οποίεςτοεπίσημοκράτοςδενθα μπορεί να παρακολουθήσει και ηεπίσημηπολιτικήδενθαδύναται να ελέγξει. Και κανείς δεν εξαιρείταιαπ αυτήτηδιαπίστωση. ν δεν βρεθεί ένας τρόπος γρήγορης εξόδου από την οικονομικήκρίσηταφαινόμεναπολιτικήςβίαςθαπολλαπλασιασθούν και η χώρα θα κινδυνεύσει να περιπέσεισεκατάστασησκοτεινή, σαν εκείνη που έζησε η Ιταλία στις δεκαετίες του 70 και του 80. Πράγμα που σημαίνει ότι η πολιτικήηγεσίαοφείλειναομονοήσει το ταχύτερο, να συμφωνήσειστημέθοδοεξόδουαπότην κρίσηκαινακάνειό,τιείναιδυνατόν προκειμένου να επιτύχει πρώτατησταθεροποίησηκαιστη συνέχειατηνανάκαμψη.ωστενα καλλιεργήσειτιςπροσδοκίες,να αμβλύνειτιςαντιθέσεις,ναεντάξει τουςνέουςστηνπαραγωγικήδιαδικασίακαιευκολότεραναδιεκδικήσει την ειρήνευση της κοινωνίας. Π Ρ Κ Τ Ο ΡΙΚ ΠΟΨΕΙΣ 3 Ο κατάλογος των δωρητών ΔημοσιεύωσήμερατονκατάλογοτωνδωρητώνστοΤαμείοΔεινοπαθούντωντου«ΕθνικούΚήρυκα»μαζίμετιςθερμέςευχαριστίεςμουσ όσεςκαιόσουςανταποκρίθηκανστοκάλεσμάμουγιαενίσχυσηεκείνωνπουγιαδιάφορουςλόγουςβρίσκονταισεοικονομικήδυσκολία. Τοσύνολοτουποσούπουπροσφέρθηκεανέρχεταισε$15,530,ένα όχιευκαταφρόνητοποσόανκαιοισημερινέςανάγκεςείναιασύλληπταμεγάλες. Δεχόμαστεμεευχαρίστησητιςεισηγήσειςσαςγιαπεριπτώσειςπου πιστεύετεότιαξίζουντηςσυμπαράστασήςμας. CONTRIBUTORS EVAN GEOR MAR INC T/A POCAHONTAS/EMILIOS STEAK VIRGINIABEACH VA...$ VIRGINIABEACHVA...$ NIKIPAPAS TEANECKNJ...$20.00 PETER&TINAMARATHAKIS RAVENANY...$ ANDREASDRACOPOULOS NEWYORKNY...$10, SPYRIDOND.KOKKONIS LONGISLANDCITYNY...$ THREEDECKERFOODS BROOKLYNNY...$ BILLBROUTZAS ASTORIANY...$20.00 STAMATIOS&IRENECHERAS FLUSHINGNY...$50.00 CHARLES&HELENKAGABINES LONGISLANDCITYNY...$ CHARALABOS&HELENIARAVANTINOS ASTORIANY...$50.00 LOUCAS&EVDOKIAKOVEOS ASTORIANY...$ CONSTANTINOSLYCOYANNIS ELMSFORDNY...$ CHRISTOS&SOTIRIAKOUVATAS STRATFORDCT...$30.00 PETER&TINAMARATHAKIS RAVENANY...$ ANGELIKIGANAS READINGPA...$ GEORGE&AMALIAIAKOVOU ARLINGTONMA...$ THREEDECKERFOODS BROOKLYNNY...$ GEORGEALIKAKOS ASTORIANY...$ REV.PHOTIOS&ARETITOMARAKΟS NEWCASTLEPA...$50.00 DENNIS&EFFIECHILIMIDOS WILMINGTONDE...$10.00 SERAFEIMLAZOS ASTORIANY...$50.00 ALEXANDROS&MARKELLATSOUKALAS COLLEGEPOINTNY...$ ODYSSEAS&PERSEFONILIOLIS ASTORIANY...$50.00 EFSTATHIOS&SOFIARAFAELIDIS ASTORIANY...$ ANDREAS&ROSITACHARALAMBOUS ASTORIANY...$50.00 GEORGEANDRIOTIS GREATNECKNY...$ BASIL&CHRISTINAPAPANIKOLAOU DAVENPORTIA...$25.00 DR.S.J.VAHAVIOLOS PRINCETONNJ...$ ANTONIS&LITSADIAMATARIS LONGISLANDNY...$ DR.SERAPHIMP.&EUGENIAPAPAJIANNIS QUINCYMA...$ PANAGIOTIS&IOANNANIKOLOPOULOS FLUSHINGNY...$ ELIAS&NIKIPERDIKOLOGOS FLUSHINGNY...$50.00 NICKKOLAS ROCHESTERMN...$ PETERKOLAS ROCHESTERMN...$ ANONYMOUS LONGISLANDNY...$25.00 JOHNVLAHOS SOMERSETMA...$ Η.Δ. Tα σλόγκαν της κρίσης Ηοικονομικήκρίσητροφοδοτείκαιτασλόγκαντωνυποψηφίων γιατηνπροεδρίαστηνκύπρο,όπουόλοιυπόσχονταινατηδιαχειριστούνκαλύτερα.πρώτοςξεκίνησεον.ναστασιάδηςμετο«η κρίσηθέλειηγέτη».μεσλόγκαναπάντησανκαιοιανθυποψήφιοί του.«ηκρίσηθέλειαξιόπιστοηγέτη»,διαμηνύειοσταύροςμαλάς. «Οηγέτηςθέλεικρίση»,υποστηρίζειοΓιώργοςΛιλλήκας. Κιεμείςτουςλέμεπως«ηκρίσηθέλειπολλάευρώ»καιηγέτεςπου νααγαπούνπρωτίστωςτοντόποτους Ν.Κ. ΕΘΝΟΣ < Γνώμη Παιχνίδι με τη φωτιά ΘΗΝ. Εφιαλτικέςμνήμεςξύπνησεηχθεσινήτρομοκρατική επίθεσημετατυφλάπυράεναντίοντωνγραφείωντηςνδ. Η επίθεση αποδεικνύει ότι κάθε άλλο παρά έχουμε τελειώσειμετηλεγόμενηνέαγενιά τηςτρομοκρατίαςκαιοκίνδυνος μάλισταείναιακόμημεγαλύτερος, καθώς η επαναδραστηριοποίησήτηςεκδηλώνεταισεμια ευαίσθητηστιγμήγιατηχώρα. Επενδύονταςστοεύφλεκτοκοινωνικόπεδίοπουδημιουργείη κρίση,κάποιοιεπιχειρούνμετο «Καλάσνικοφ»ήτογκαζάκιστο χέρινανομιμοποιήσουντηνεγκληματικήβίατους.νήκειστις Aρχές η διερεύνηση όχι μόνο της τελευταίας επίθεσης αλλά καιόληςτηςαλυσίδαςεπιθέσεων μεγκαζάκια,καθώςδεννοείται να γίνεται διαχωρισμός μεταξύ ήπιαςήμηένοπληςβίας. Πρόκειταιγιαπαιχνίδιμετη φωτιά,καθώςτοεγχείρημακάλυψης της εγκληματικής βίας πίσωαπόπολιτικέςκαιοικονομικές διεκδικήσεις μπορεί να οδηγήσει σε εκρηκτικά φαινόμενα, που όχι μόνο θα υπονομεύσουν την προσπάθεια διάσωσηςτηςχώρας,αλλάθαδιαρρήξουν πλήρως την κοινωνική συνοχή. Ηκαταδίκητωνφαινομένων αυτώναπότιςπολιτικέςδυνάμεις είναιαυτονόητη,αλλάδενείναι αρκετή.πολύπερισσότεροδεν βοηθάούτεηεύκοληστοχοποίηση«αυτουργών»αλλάούτεοι γνωστές συνωμοσιολογικές ερμηνείες,πουαπλώςαφήνουντο πεδίοελεύθερογιαανεμπόδιστη δράση του κάθε επίδοξου τρομοκράτη. Οιπολιτικέςδυνάμειςπρέπει νααντιληφθούνότιειδικάαυτές τιςστιγμέςπουοελληνικόςλαός δοκιμάζεται, η ηπιότητα και ο δημοκρατικός διάλογος είναι αυτάπουωφελούνκαιόχιοεκφυλισμόςτηςπολιτικήςαντιπαράθεσηςσε«πεδίομάχης»,στο οποίο νομίζουν ότι θα βρουν θέση και τα εγκληματικά στοιχεία που εκτέλεσαν την προχθεσινήεπίθεση. Γιατίηδιατήρησητηςδημοκρατικήςομαλότηταςδενμπορεί ναείναιεπιδίωξημόνοτηςκυβέρνησηςήτηςαντιπολίτευσης, αλλάστόχοςκαικαθήκονόλων. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙ < Κύριο άρθρο Στρατηγική της έντασης ΘΗΝ. Συχνάοιμηχανισμοίτης εξουσίαςπροκαλούνήδιογκώνουν μια τεχνητή αντιπαράθεση, με σκοπό τον αποπροσανατολισμό τηςκοινήςγνώμηςαπότακαυτά, πραγματικάπροβλήματα.ηενέργεια αυτή βοηθά πολλαπλά την πολιτική ηγεσία στη διαχείριση δύσκολωνκαταστάσεων.τηςδίνει τηδυνατότηταναδημιουργείψευδείςεντυπώσεις,νααλλοιώνειγεγονότα,νακάνειτοάσπρομαύρο γιαναπετύχειταοφέληπουπροσδοκά.ποδίδονταςστονκύριοπολιτικότηςαντίπαλο,τονσυριζ, τηνευθύνηγιακάθεβίαιηήπαράνομηπράξηπουδιαπράττεται, αυτόεπιχειρείκαιηκυβέρνηση. Υλικάχρήσηςείναιεδώταγκαζάκιακαιοιμολότοφπουάγνωστοι πέταξανσεγραφείακομμάτωνκαι στο σπίτι του αδελφού του κυβερνητικούεκπροσώπου,αλλάκαι οι καταλήψεις εγκαταλειμμένων χώρων από μέλη του αντιεξουσιαστικού χώρου. ξιοποιώντας αυτονόητακαταδικαστέεςπράξεις, μεταθέτει το ενδιαφέρον και τη συζήτηση από τα ουσιώδη και ακανθώδη(λίσταλαγκάρντ,φοροκαταιγίδα,πράξειςνομοθετικού περιεχομένου,παραχώρησηεθνικής κυριαρχίας, λειτουργία της ΒουλήςκαιτουΣυντάγματος)στα δευτερεύοντα και επουσιώδη. Η επιχείρηση«νόμοςκαιτάξη»απευθύνεταικαθαράστααντανακλαστικά των μεσαίων στρωμάτων, ενισχύονταςτηδεξιάκυβερνητική ατζέντα.ωστόσοείναιαπαράδεκτο να«ενοχοποιείται»ηπολιτικήδιαφωνία.είναιθεσμικάεπικίνδυνο ναεγκαλείταιτοκόμματηςαξιωματικήςαντιπολίτευσης,ούτελίγο ούτεπολύ,ωςοηθικόςαυτουργός βιαίων επιθέσεων, επειδή ασκεί έντονηπολιτικήκριτικήστιςκυβερνητικέςενέργειες! λλάκαιοσυριζ,όσοκιαν εκτιμάότιπιθανόνναεπωφελείται απότηνόξυνσητηςδιπολικήςπολιτικήςαντιπαράθεσης,οφείλεινα συμπεριφερθείμεσαφήνεια,σύνεση και αυτοσυγκράτηση. Γιατί αυτό που διακυβεύεται εν τέλει είναιηίδιαηλειτουργίατηςδημοκρατίας.

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙ Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τετρτη 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Πέθανε ο ιδρυτής του NGTV Δημήτρης Καστανάς ΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο ιδρυτής και συνάμα ο πρώτος διευθυντής του NGTV Δημήτρης Καστανάς στο στούντιο του καναλιού πριν την πώλησή του. «Εθνικού Κήρυκα» ντώνης Η. Διαματάρης μόλις πληροφορήθηκε το γεγονός εξέφρασε τη θλίψη του για τον πρόωρο θάνατο του Δημήτρη Καστανά και τα συλλυπητήριά του προς την σύζυγό του, τα παιδιά και τους οικείους του. Ο πρώην πρωθυπουργός της Ελλάδας Κωνσταντίνος Μητσοτάκης μόλις πληροφορήθηκε το γεγονός εξέφρασε την θλίψη του για τον θάνατο του Δημήτρη Καστανά και μέσω του «Εθνικού Κήρυκα» μετέφερε τα συλλυπητήρια στην οικογένειά του. O υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης βραμόπουλος πληροφορηθείς το θλιβερό γεγονός εξέφρασε δια μέσω του «Εθνικού Κήρυκα» τη λύπη του, ενώ στο ηλεκτρονικό μήνυμά του ανέφερε τα εξής: «Με μεγάλη λύπη πληροφορήθηκα την απώλεια του καλού φίλου, του καλού Eλληνα, Δημήτρη Καστανά, που για τέσσερις δεκαετίες, μέσα από τις εκπομπές και τα γραπτά του, έδωσε φωνή στον Ελληνισμό της μερικής και συνάμα έφερε σε επαφή το αμερικανικό κοινό με την εικόνα μιας Ελλάδας, που μας έκανε όλους περήφανους με την Iστορία και τον πολιτισμό της, όπως χαρακτηριστικά έλεγε. Η αποδημία του συνιστά μεγάλη απώλεια για τον Οικουμενικό Ελληνισμό, τον οποίο υπηρέτησε με πάθος και αφοσίωση, μέσα από τον πρώτο παγκοσμίως ιδιωτικό ελληνικό τηλεοπτικό σταθμό που ίδρυσε ο ίδιος, καταγράφοντας με τρόπο άμεσο, ειλικρινή, προσωπικό και έντονα βιωματικό, την Οδύσσεια των Ομογενών της μερικής και τα επιτεύγματά τους, καθώς έχτιζαν δυναμικές, επιτυχημένες κοινότητες σε κάθε γωνιά της νέας τους πατρίδας». «Στην αγαπημένη του σύζυγο Νομική και τα παιδιά του εκφράζω βαθιά συλλυπητήρια και ολόψυχη συμπαράσταση σε αυτές τις δύσκολες ώρες», καταλήγει το μήνυμα του κ. βραμόπουλου. Ο εκλιπών ήταν ο ιδρυτής, ιδιοκτήτης και διευθυντής του NGTV. Στις 2 υγούστου 2012, όπως έχει γράψει ο «Εθνικός Κήρυκας», προέβη στην πώλησή του στον όμιλο «Greek American Professional Investment Group» με πρόεδρο και διευθύνουσα σύμβουλο την Ελληνοαμερικανίδα Γιάννα Νταρίλη. Ο όμιλος λίγες εβδομάδες μετά την εξαγορά του προέβη σε μια σειρά αλλαγών συμπεριλαμβανομένης και της μετονομασίας του σε «New Greek TV». Ο αείμνηστος απαντώντας σε ερώτηση του «Ε.Κ.» σχετικά με τους λόγους για τους οποίους προέβη στην πώληση του καναλιού επεσήμανε: «Ολα στη ζωή διαγράφουν έναν κύκλο και έχουν κάποια αρχή και τέλος. Μετά από 37 ακριβώς χρόνια στην τηλεόραση έρχεται κάποιο τέλος. Το έργο συνεχίζεται και το τέλος που προανέφερα γίνεται αφετηρία μιας νέας προσπάθειας από έναν όμιλο Ελλήνων ομογενών που πιστεύω ότι θα πάνε πάρα πολύ καλά». O Δημήτρης Καστανάς διετέλεσε για πολλά χρόνια πρόεδρος του Συλλόγου Φθιώτιδος «Θερμοπύλες» και είχε διατελέσει στέλεχος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης και άλλων φορέων. Είχε τιμηθεί από τον Σύλλογο ρκάδων «Γέρος του Μωριά», από την Παλλημνιακή δελφότητα «Ηφαιστος» και το Γυναικείο Τμήμα «Μαρούλα» και από άλλους ομογενειακούς φορείς, ενώ πρόπερσι (το 2011) διετέλεσε τελετάρχης της παρελάσεως της Ομογένειας στη Νέα Υόρκη. Ο εκλιπών, όπως είχε αναφέρει και κατά την διάρκεια παλαιότερης συνέντευξης στον «Εθνικό Κήρυκα», είχε γεννηθεί στο χωριό Μώλος της Φθιώτιδας και το 1968 ήρθε στην Νέα Υόρκη σε ηλικία 25 ετών. «Ηρθα στη Νέα Υόρκη το Φεβρουάριο του Οχι γιατί ήμουν αντιστασιακός, δεν διεκδικώ τέτοιες δάφνες όπως επιχείρησαν πολλοί εκ των υστέρων και χωρίς να έχουν καμία σχέση με την ντίσταση, αλλά γιατί ήμουν 25 χρονών και είχα όνειρα. Η Ελλάδα, ειδικά τότε, δεν πρόσφερε ευκαιρίες. Είχα σπουδάσει στη Νομική Σχολή και εργάστηκα στην Ιονική-Λαϊκή Τράπεζα. Τον πρώτο καιρό στη Νέα Υόρκη έκανα διάφορες δουλειές, από εργάτης σε βενζινάδικο, μέχρι υπάλληλος σε ανθοπωλείο και αρκετά άλλα. Λίγο-πολύ πέρασα διάφορα στάδια, όπως εκατοντάδες χιλιάδες μετανάστες και είμαι περήφανος γι αυτό το κομμάτι της ζωής μου, γιατί ήταν για μένα ένα ολόκληρο πανεπιστήμιο. Στη συνέχεια, μέσα σε μια εξαετία, με σκληρή εργασία, κατάφερα να αποκτήσω μερικά εστιατόρια». Το πρώτο του ξεκίνημα στην τηλεόραση έγινε στις 25 Σεπτεμβρίου 1975, όταν σε αμερικανικό τηλεοπτικό σταθμό εγκαινίασε εβδομαδιαία ελληνική εκπομπή, ανοίγοντας καινούριους ορίζοντες για την ελληνοαμερικανική κοινότητα. Το 1987, προχώρησε σ ένα ακόμη σημαντικό βήμα, υπογράφοντας συμβόλαιο με την καλωδιακή εταιρεία «Time Warner». Την ίδια σχεδόν περίοδο, εξέδωσε το δίγλωσσο περιοδικό ποικίλης ύλης «ΕΣΕΙΣ», που κυκλοφόρησε ανελλιπώς για 23 χρόνια. Συνεχίζεται η δίκη για το φόνο Μανολούλη cape cod Times Ο Ρόμπερτ πτον 48 ετών, καθήμενος στο εδώλιο του κατηγορουμένου για τον στυγερό φόνο με όπλο του ρη Μανολούλη τον Σεπτέμβριο του 2009, στην πόλη Χαγιάνις του Κέιπ-Κοτ. ΒΟΣΤΩΝΗ. Συνεχίζεται η δίκη για τον άγριο φόνο του άτυχου ρη Μανολούλη στην πόλη του Χαγιάνις στο Κέιπ-Κοτ της Μασαχουσέτης στις 29 Σεπτεμβρίου του 2009, με στημένο στο εδώλιο του κατηγορουμένου για τη δολοφονία, τον Ρομπερτ πτον, 48 ετών, σύζυγο της αδελφής του. Στη δίκη, σύμφωνα με την εφημερίδα «Κέιπ Κοτ Τάιμς», κατέθεσε ο Τζον Γκάλαγκερ, ιδιοκτήτης καταστήματος όπλων, το οποίο βρίσκεται στην πόλη Στόνχαμ της Μασαχουσέτης. Ο κ. Γκάλαγκερ θυμήθηκε την ημέρα εκείνη του Σεπτεμβρίου του 2009 που πούλησε ένα ημιαυτόματο όπλο τύπου Ruger P85, ενώ υπάρχει η υπογραφή και τα αποτυπώματα που απαιτούνται από την πολιτεία για όποιους αγοράζουν όπλα. Το Σώμα των ενόρκων είδε και το σχετικό βίντεο αγοράς του όπλου. Επίσης, στη δίκη κατέθεσε ο αστυνομικός Τζον Κονρόι από το τμήμα βαλλιστικής για τα ευρήματα και τις εξετάσεις που έγιναν στις σφαίρες που βρέθηκαν στο σπίτι του θύματος στο Χαγιάνις. Ο αστυνομικός Κονρόι είπε στους ενόρκους ότι οι σφαίρες βγήκαν από το όπλο που είχε αγοράσει ο πτον. κόμα, το Σώμα των ενόρκων άκουσε την κατάθεση από την Ειρήνη Μανολούλη, αδελφή του δολοφονηθέντος ρη Μανολούλη και του Τρύφωνα Μανολούλη, η οποία αναφέρθηκε στην ένταση που υπήρχε ανάμεσα στα τρία αδέλφια, με μήλον της έριδος την κληρονομιά των δύο εκατομμυρίων δολαρίων που είχε αφήσει η μητέρα τους στον ρη πριν πεθάνει το Υπενθυμίζεται ότι ο Τρύφων Μανολούλης, ο οποίος είχε κατηγορηθεί ότι σκηνοθέτησε την δολοφονία του αδελφού του, ρη, αθωώθηκε τον Οκτώβριο του Ο Κρίστοφερ Μανολούλης, 21 ετών σήμερα, γιος του Τρύφωνα Μανολούλη και ανιψιός του δολοφονηθέντος ρη, ο οποίος είναι συγκατηγορούμενος για τον φόνο και βρίσκεται στη φυλακή από το 2009, κατέθεσε ότι ήταν ο πτον εκείνος που τράβηξε τη σκανδάλη του όπλου και σκότωσε τον θείο του ρη Μανολούλη στο εξοχικό του στο Χαγιάνις του Κέιπ-Κοτ το Ο λέξης Τσίπρας θα αφιχθεί την Κυριακή στις Ηνωμένες Πολιτείες Θεόδωρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης του ΣΥΡΙΖ, λέξης Τσίπρας, αναμένεται να αφιχθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες το απόγευμα της Κυριακής 20 Ιανουαρίου, ενώ την Τρίτη στις 22 του μηνός θα μιλήσει στο Ινστιτούτο Brookings στην Ουάσιγκτον, όπως έγραψε ο «Εθνικός Κήρυξ» στις 8 Ιανουαρίου. Η ομιλία του κ. Τσίπρα θα έχει θέμα: «Η Ελλάδα και οι οικονομικές προκλήσεις μπροστά μας» και θα γίνει στις 3:45 το απόγευμα στο αμφιθέατρο Φολκ στη διεύθυνση 1775 Massachusetts Avenue NW στην Ουάσιγκτον. ΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖ λέξης Τσίπρας ο οποίος έρχεται στις ΗΠ και θα μιλήσει σε Ουάσιγκτον και Νέα Υόρκη. Θα σχολιάσει τα θέματα της επικαιρότητας στην Ελλάδα, συμπεριλαμβανομένων και των οικονομικών και κοινωνικών προοπτικών στην Ελλάδα, τη σχέση μεταξύ της θήνας και της υπόλοιπης Ευρώπης συμπεριλαμβανομένων και των αλλαγών που χρειάζονται στην Ελλάδα και την Ευρώπη για την αντιμετώπιση της κρίσης. Επίσης, αναμένεται να αναφερθεί στον ρόλο, εάν υπάρχει κάποιος ρόλος, που θα μπορούσαν να παίξουν οι Ηνωμένες Πολιτείες στο να βοηθήσουν την Ελλάδα και την Ευρώπη να ξεπεράσουν τα σημερινά υπάρχοντα προβλήματά τους. Ο διευθυντής του Ινστιτούτου Brookings, Γουίλιαμ νθώλης, θα κάνει την εισαγωγή στην εκδήλωση και θα συστήσει τον κ. Τσίπρα, ενώ θα ακολουθήσει περίοδος ερωτήσεων και απαντήσεων. ναμένεται να έχει συναντήσεις με αξιωματούχους στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, και με παράγοντες της αμερικανικής πολιτικής ζωής, όπως γερουσιαστές και βουλευτές, ενώ πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν ότι θα επιδιώξει να συναντηθεί με τον γερουσιαστή της Νέας Ιερσέης Ρόμπερτ Μενέντεζ, τον ρχιεπίσκοπο μερικής Δημήτριο. Επίσης, ευρισκόμενος στη Νέα Υόρκη θα επιδιώξει να συναντηθεί με ομογενειακούς παράγοντες. Υπογραμμίζεται ότι το εσπέρας της Πέμπτης 26 Ιανουαρίου θα μιλήσει στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια της Νέας Υόρκης, σε εκδήλωση που διοργανώνει η Νομική Σχολή του Κολούμπια, ενώ παρούσα θα είναι και η βουλευτής του ΣΥΡΙΖ Ρένα Δούρου και θα συμμετάσχουν ο Γεώργιος Χόρεψαν τον Χορό του Ησαϊα στον γιο Νικόλαο Φλάσινγκ Σταθάκης και ο Γιάννης Μίλιος. Στη συζήτηση θα λάβουν επίσης μέρος η Καθαρίνα Πίστορ, καθηγήτρια της Νομικής Σχολής του Κολούμπια, ο Μάθιου Φορτάστερ, καθηγητής των Οικονομικών του Πανεπιστημίου του Μισούρι από το Κάνσας Σίτι και ο Τόμας Φέρεκσον, καθηγητής Πολιτικών Επιστημών από το Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης στο μχερστ. WR/ΚΩστσ ΜπΕη Η Ειρήνη γγελάκη και ο εκλεκτός της καρδιάς της, Γιώργος Πονηρός, το Σάββατο χόρεψαν τον χορό του Ησαϊα στον ιερό ναό του γίου Νικολάου στο Φλάσινγκ. Το μυστήριο τέλεσε ο ρχιεπίσκοπος μερικής Δημήτριος και το παρακολούθησαν οι συγγενείς των νεόνυμφων από τη Νέα Υόρκη, καθώς επίσης και εκείνοι που είχαν έρθει από την Κρήτη για να τιμήσουν του νεόνυμφους και τους γονείς των. Στο στιγμιότυπο, σε πρώτο πλάνο διακρίνεται ο πατέρας της νύφης Γιώργος γγελάκης και οι νεόνυμφοι Γιώργος Πονηρός και Ειρήνη γγελάκη. Τα νέα βιβλία του «Εθνικού Κήρυκα» που θα σας συναρπάσουν! ΔΕΛΤΙΟ ΠΡΓΓΕΛΙΣ ΤΗΛ.: (718) ΦΞ (718) Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. ποστείλατε την παραγγελία σας με επιταγή, στο όνομα: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ (NATIONAL HERALD, INC.) TH STREET, L.I.C., N.Y ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα: o VISA o AMERICAN EXPRESS o MASTERCARD o DISCOVER ΡΙΘΜΟσ ΚΡτσ: ημερομηνι ΛηΞΕΩσ: ΤΙΜΗ: $35.99 Η φοιτήτρια λογοτεχνίας ναστάζια Στιλ παίρνει συνέντευξη, για το περιοδικό του Πανεπιστημίου, από τον επιτυχημένο επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέι. Νιώθει αμέσως την δύναμη της γοητείας του, αλλά ταυτόχρονα η σκέψη του της προκαλεί βαθιά ανασφάλεια. Πεπεισμένη ότι η συνάντηση τους δεν πήγε καλά, προσπαθεί να τον βγάλει από το μυαλό της... ΤΙΜΗ: $40.99 Eνα βιβλίο 500 σελίδων, υπό τον εύγλωττο τίτλο Καραμανλής Off the record, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις.. Λιβάνη. Μέσα από τις σελίδες οι αναγνώστες θα γνωρίσουν αθέατες αλλά σημαντικές πτυχές της πενταετούς διακυβέρνησης του Κώστα Καραμανλή, το παρασκήνιο αποφάσεων που στιγμάτισαν την πρόσφατη πολιτική ιστορία της χώρας, ανέκδοτα περιστατικά από συναντήσεις και συνομιλίες του πρώην πρωθυπουργού, αλλά... ΤΙΜΗ: $24.99 Μια νεαρή και όμορφη κοπέλα εξαφανίζεται μες στη νύχτα. Στη μικρή επαρχιακή πόλη, αστυνομία και ντόπιοι λένε ότι χάθηκε στο δρόμο του εύκολου χρήματος. Μια δημοσιογράφος-ερευνήτρια αναχωρεί αμέσως για το ταξίδι της αναζήτησης. Με οδηγό τη διαίσθηση, ξεκινά από ένα παράξενο όνειρο για να φτάσει αργότερα σε μιαν απίστευτη αποκάλυψη. Μπαίνει σ ένα παρασκήνιο με υπόπτους, όπου ο ένας οδηγεί στον άλλο... Ιστορικά Δοκίμια Ταξιδιωτικά Μελέτες Μυθιστορήματα ΤΙΜΗ: $37.99 Σε αντίθεση με τις "ναμνήσεις", που γραμμένες σε μεγάλη χρονική απόσταση από τα γεγονότα που εξιστορούν, είναι αναπόφευκτο να μην έχουν επηρεασθεί από την τελική τους έκβαση, το ημερολόγιο, κείμενο γραμμένο εν βρασμώ, έχει την αρετή να μεταδίδει πιστά και αυθόρμητα τις άμεσες αντιδράσεις, τις πρώτες εκτιμήσεις, τα συναισθήματα της στιγμής. ποτελεί ως εκ τούτου ξεχωριστή... ΟΝΟΜ πρληπτου: ΔΙΕΥΘΥΝση: πολη: πολιτει: ΖΙΡ: τηλ.: cell: ΦΞ: e mail: ΡΙΘ. ΒΙΒΛΙΩΝ: ΥπΟΓΡΦη:

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 ΠΟΙΗΜΤ ΝΓΝΩΣΤΩΝ Δάκρυα δόξας και υπερηφάνειας Κλαίω πολλές φορές από χαρά μα όχι στα τυχαία, για περασμένα κάποια, άλλα που είναι κοντινά καθώς και μακρινά, κλαίω και για τ αρχαία. Τη μνήμη που ερεθίζουν γεμίζουν την ψυχή φέρνουν ρίγη περηφάνειας κι από τον χρόνο δεν ξεφτίζουν. υτά που ο Πανδαμάτωρ χρόνος ματαίως αγωνίζεται να ρίξει στην αφάνεια τις θύμησες τις ένδοξες γιορτές και πανηγύρια. Πότε για την νάσταση ή κάποιαν Επανάσταση με σφαίρες ή κροτίδες μ ακουμπισμένη πλάτη. Σε γκρέμια τοιχογύρια και περισσές ελπίδες. Μα τώρα είναι στη σειρά δάκρυα που περιμένουν να τρέξουν, να ξεπλύνουν όσα συμβαίνουν ζοφερά. Καλώς μας ήλθες καινούργιε χρόνε Καλώς μας ήλθες καινούργιε χρόνε ειρήνη και αγάπη σε όλους να φέρεις. Να μείνεις κοντά μας με καλοσύνη η κάθε σου μέρα χαρά να μας δίνει. Νίκος Ζύμαρης Elmhurst, NY Να πάψουν οι πόλεμοι, τα δάκρυα οι πόνοι οι άνθρωποι με τη χαρά και όχι να ζούνε μόνοι. Να ανθίσει το χαμόγελο και η χαρά εις την καρδιά μας Και αληθινά να γίνουνε όλα τα όνειρά μας. Με τον παππού, με τη γιαγιά, με τα παιδιά παρέα να συναντιόμαστε συχνά και να περνάμε ωραία. Ενας χρόνος ξεχωριστός να μείνεις στη ζωή μας όταν θα σε σκεπτόμαστε να χαίρεται η ψυχή μας. Με αγάπη και εκτίμηση, Μαρία Κόχιλα-Βλάχου Νέα Υόρκη, ΝΥ Οι άγραφοι νόμοι της ζωής Οι άγραφοι νόμοι της ζωής που δεν μας εξήγησε κανείς μέσα στο κλάμα να γεννιέσαι κι ύστερα λέμε δε βαριέσαι. Μπαίνεις στα βάσανα πολύ μικρός κι αν είσαι πλούσιος ή και φτωχός όλοι θα πάμε στο σχολείο και κάτι λίγοι στο ωδείο. Μεγάλος σού εύχονται όλοι να γίνεις και πλούσιος για να ευτυχήσεις δεν σε ρωτάνε αν τα καταφέρεις όλα τα ξέρουν και συ δεν ξέρεις. Οταν τον στόχο σου θα φτάσεις τα πιο ωραία θα τα χεις χάσει, τότε θα δεις αν άξιζε η θυσία και άσε τι λέει πως έχεις αξία. Τώρα φθινόπωρο και αύριο χειμώνας σχεδόν επέρασε μισός αιώνας συμβουλές μας δίνεις και έχεις σοφία μα ακόμα ψάχνεις την ευκαιρία. υτά που λες εμείς τα ακούμε παππούλη να ξέρεις σε αγαπούμε είναι που λέμε οι νόμοι της φύσης χρόνια να τα χεις και άλλο να ζήσεις. Ερωτόκριτος Γέμελος RonKonKoma, NY Προς τον κ.. Διαματάρη ξιοθαύμαστε κε ντώνη Διαματάρη άλλος -δημοσιογράφοςδιαμάντι δεν υπάρχει για τέτοια ενημέρωση με λάμψη που χαίρονται οι Ελληνοαμερικανοί. Ο «Εθνικός Κήρυκας» κάθε πρωί μας ανοίγει την ελληνική ψυχή με την ιδιαίτερη καθημερινή φωνή της εφημερίδας σας, της μοναδικής! πό κάθε γωνιά -της Γηςελληνική μαθαίνουμε τα νέα που χουν συμβεί την προηγούμενη μέρα ή τη στιγμή που η εφημερίδα σας, κυκλοφορεί. Με κόπο, υπομονή κι επιμονή με τους διαλεχτούς συνεργάτες σας μαζί δηλαδή από Ελλάδα κι μερική δημοσιεύετε εφημερίδα φανταστική! Το έργο σας είναι μεγάλο κι ιερό και τον Μεγαλοδύναμο παρακαλώ να σας έχει πάντοτε γερό και δυνατό για να διαφωτίζετε τον Ελληνισμό. Χρόνια σας πολλά με υγεία, ευτυχία και χαρά να γιορτάζετε κάθε χρονιά που ο Ελληνισμός σας τιμά. Η όγδοη σφαίρα Ε. Φωτίου Μπρονξ, ΝΥ Ηταν μια μέρα του καλοκαιριού το θερμόμετρο έδειχνε 97 και οι σφαίρες που με γαζώσαν ήταν επτά. Τις μετρούσα μία μία δεν παρέλειψα καμία σαν τρυπούσαν το κορμί μου οι νόμοι και πάλι δεν είναι μαζί μου. Στο ένα χέρι κρατούσα μαχαίρι στο άλλο είχα πουλιά και ένα πικραμένο περιστέρι ήρθε για παρηγοριά. Τους νόμους δεν τους διάβασα οι γραμματικές μου γνώσεις είναι χαμηλές από μικρός μεγάλωσα σε υψηλούς τοίχους με ανήλιαγες αυλές. Η όγδοη σφαίρα ήταν η φονική σκύβει ο ουρανός μπροστά μου και ένα κρύο χέρι με παίρνει και με πάει πέρα απ τη ζωή. Γιάννης Ν. Κουμπιάδης FarRockaway, NY Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης λεξανδρουπόλεως νθιμος με συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» μιλά για την κατάσταση στην Ελλάδα και τα γενεσιουργά της αίτια, τον θρησκευτικό όρκο και συστήνει την κατάργησή του, την περιβολή των κληρικών και την Ομογένεια. Ο Μητροπολίτης νθιμος ανήκει στη νέα γενιά των ιεραρχών της Εκκλησίας της Ελλάδος, είναι λόγιος με ευρύτητα σκέψεως και αντιληπτικής και εκφράζεται παρρησιακά και ελεύθερα. Είπε ότι «η νέα χρονιά βρίσκει τους Ελληνες με μία αμυδρά ελπίδα και θέλουμε να ελπίζουμε ότι μέσα στο 2013 κάτι θα βελτιωθεί. Βέβαια έχουμε πληγωθεί πάρα πολύ από όσα συνέβησαν ξαφνικά στη ζωή της ελληνικής κοινωνίας. Οι Ελληνες δεν αντέδρασαν άσχημα, βίαια, αλλά απομονώθηκαν στον εαυτό τους, κλείστηκαν στις οικογένειές τους, έπαψαν κάθε δραστηριότητα πολιτιστική, κοινωνική και όλο αυτό δημιούργησε μία νέκρωση στην αγορά». ναφορικά με τις αυτοκτονίες, είπε ότι «επηρέασαν τον λαό μας», ενώ για το πώς έφτασαν τα πράγματα στο σημερινό τους σημείο κι αν το θέμα είναι μόνο οικονομικό ή και ηθικό μαζί, είπε ότι «είναι και τα δύο μαζί, μάλιστα το δεύτερο είναι το σημαντικότερο». Και εξήγησε: «ο θεσμός της οικογένειας και ο κοινωνικός ιστός είναι διαλυμένος. Υπήρχε τόσος εγωισμός, τέτοια φιλαυτία και τέτοια μανία πλουτισμού και κατάκτησης της δόξας που είχαν διαλύσει κάθε έννοια κοινότητας την οποία είχαν πάντοτε οι Ελληνες. Δεν μπορούσες να διεκπεραιώσεις μια δουλειά σου σε υπηρεσία αν δεν πλήρωνες μίζα, οι δημόσιοι υπάλληλοι δεν απέδιδαν αν δεν τους πλήρωνες κάτι ξεχωριστό. Δεν τηρούσαμε μία πυραμίδα στη μισθοδοσία σε σημείο που μπορεί να έπαιρνε η καθαρίστρια περισσότερα χρήματα από τον προϊστάμενο της Υπηρεσίας, όλα αυτά έφεραν μία ανατροπή των ηθών». Επεσήμανε ότι «στη Μητρόπολη λεξανδρουπόλεως υπάρχει καθημερινό συσσίτιο, κοινωνικό ιατρείο και κοινωνικό φαρμακείο, έτσι διευκολύνουμε τους ανέργους και τους ανασφάλιστους». Στην ερώτηση αν αποδειχθεί ότι και ιεράρχες έχουν επιδοθεί σε αθέμιτο πλουτισμό, απάντησε ότι «δεν μπορεί ο ιεράρχης ο οποίος είναι καλόγερος να ζει μέσα σε χλιδή. Η ελληνική κοινωνία έχει το υγιές κριτήριο να απομονώσει τέτοια στοιχεία και να τους δώσει να καταλάβουν ότι δεν είναι αποδεκτά μέσα στην πνευματικότητα της πίστεως μας, πρέπει να φύγετε αν αποδειχθούν». Και συμπλήρωσε: «είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν τέτοια περιστατικά γιατί άλλος λίγο, άλλος πολύ, είμαστε όλοι μας μέσα στο χορό, αλλά οπωσδήποτε έχομε το κριτήριο να πούμε ότι δεν κάνουμε αποδεκτή μία τέτοια συμπεριφορά. Ηδη η Εκκλησία με τη στάση της μέχρι τώρα έχει απομονώσει αυτές τις μεμονωμένες περιστάσεις αρκεί να αποδειχθούν διότι σήμερα ζούμε μέσα σε μία δίνη που είναι όλοι εναντίον όλων». «Τι σας ώθησε να μιλήσετε και να λάβετε θέση εναντίον του θρησκευτικού όρκου;» ρωτήθηκε ο λεξανδρουπόλεως νθιμος, για να απαντήσει: «πήρε κάποτε το κράτος μας όταν συστάθηκε το 1821 τον όρκο που τον απαγορεύει ο Χριστός στο Ευαγγέλιο, προκειμένου να βοηθήσει τους επαναστατημένους ραγιάδες του 1821 να γίνουν πολίτες ενός νέου κράτους που έπρεπε να έχει αρχές και Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc. OΜΟΣΠΟΝΔΙ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΣ ΥΟΡΚΗΣ STATHAKION CENTER th Street, Astoria, NY Tel.: (718) ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης προσκαλεί όλους τους Συλλόγους - Μέλη και όλη την Ομογένεια στην Πανομογενειακή Συγκέντρωση για την διοργάνωση της Εθνικής μας Παρέλασης για την 25η Μαρτίου, η οποία θα διεξαχθεί την 7η πριλίου 2013 στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν. Η Πανομογενειακή Συγκέντρωση θα λάβει χώρα τη Πέμπτη 17 Ιανουαρίου 2013 και ώρα 8:00 μ.μ. στο Σταθάκειο Κέντρο που βρίσκεται στην διεύθυνση th Street Astoria, NY Για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνήσετε στα γραφεία της Ομοσπονδίας, στο ΕΠΟΜΕΝΕΣ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΕΣ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΤΕΤΡΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 17 IAΝΟΥΡΙΟΥ 2013 ΠΕΜΠΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 31 IAΝΟΥΡΙΟΥ 2013 ΕΚΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 14 ΦΕΒΡΟΥΡΙΟΥ 2013 ΕΒΔΟΜΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 28 ΦΕΒΡΟΥΡΙΟΥ 2013 ΟΓΔΟΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 7 ΜΡΤΙΟΥ 2013 ΕΝΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 14 ΜΡΤΙΟΥ 2013 ΔΕΚΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 21 ΜΡΤΙΟΥ 2013 ΕΝΔΕΚΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 28 ΜΡΤΙΟΥ 2013 ΔΩΔΕΚΤΗ ΠΝΟΜΟΓΕΝΕΙΚΗ 4 ΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στα γραφεία της Ομοσπονδίας στο (718) δεοντολογίες κι έβαλε τον όρκο στο δικαστήριο για να έχουν λίγο φόβο Θεού. Το ίδιο έκανε και στην ορκωμοσία των δημοσίων υπαλλήλων για να μην είναι επίορκοι, ότι στο όνομα της γίας Τριάδος θα τηρούν το Σύνταγμα και τους νόμους. Τώρα πια δεν χρειάζεται αυτή η σχέση». Πρόσθεσε ακόμα ότι «πρέπει να σταματήσει και η ορκωμοσία στη Βουλή, να δίνουν διαβεβαίωση στην τιμή και την υπόληψή τους» και συμπλήρωσε «να καταργηθεί ο όρκος στα δικαστήρια, στους βουλευτές και τους δημάρχους». Στην ερώτηση αν πρέπει να καταργηθεί και η ορκωμοσία της κυβέρνησης από τον ρχιεπίσκοπο είπε: «βεβαίως να καταργηθεί και να γίνεται ενώπιον του λαού, ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας, αυτά είναι ανθρώπινα πράγματα, δεν χρειάζονται τη θεία κατοχύρωση». ν θα πρέπει αν γίνει ένας σαφής και διακριτός διαχωρισμός Εκκλησίας και Κράτους για αν σταματήσει κι αυτή η αντιληπτική της Θεοκρατίας που υπάρχει σήμερα, ανέφερε πως «η έννοια του διαχωρισμού στην Ελλάδα δίνει την εικόνα βίαιου διαζυγίου και δεν έχομε περιθώρια για τέτοιου είδους ορολογίες και πρακτικές. Ο λαός μας δεν θέλει έναν χωρισμό, αυτό που χρειάζεται να γίνει είναι μία αναδιαπραγμάτευση των ρόλων μας, των ορίων μας και να σταματήσουν αυτές οι αλληλοπεριχωρήσεις, χωρίς να μαλώσουμε, χωρίς να δώσουμε την έννοια ενός διχασμού στο λαό μας». Στην ερώτηση αν θα πρέπει να επέλθει μία μεταβολή στην περιβολή κληρικών, δηλαδή αντί του ράσου που επιβλήθηκε μεταγενέστερα να φορούν όπως στο Πατριαρχείο κοστούμι μαύρο και γραβάτα, τόνισε: «βέβαια, το ράσο είναι πολύ μεταγενέστερο, νομίζω ότι ο λαός μας αρχίζει να ετοιμάζεται σιγά-σιγά για κάτι τέτοιο. Ηδη ΟΜΟΓΕΝΕΙ 5 Ο λεξανδρουπόλεως νθιμος μιλά για όλα βγήκαν στο εξωτερικό οι Ελληνες, πηγαίνουν στην Κωνσταντινούπολη, είδαν τη συμπεριφορά των ιεραρχών, των κληρικών εκεί, χωρίς ράσα και δεν δυσκολεύονται να τους τιμήσουν και να τους σεβαστούν. Στην πατρίδα μας ακόμα υπάρχει ένα μούδιασμα πάνω σ αυτό, θέλουν ο ιερέας μας να φορά κάτι να ξεχωρίζει». Πρόσθεσε πως «συμφωνώ ότι η αμφίεση του κλήρου σήμερα είναι βαριά κυρίως για τους εγγάμους κληρικούς, έχομε αγόρια για να γίνουν κληρικοί και δεν βρίσκουν εύκολα παπαδιές. Μία κοπέλα να παντρευτεί ένα αγόρι και την άλλη μέρα να τον δει δίπλα της με γενειάδα, με ράσα, με μανίκια, με καλυμμαύχια, η κοπέλα σοκάρεται, το ζούμε αυτό. Ηδη οι νεότεροι ιερείς μας βγάζουν το καλυμμαύχι, δεν φορούν το εξώρασο με τα μανίκια, το καλοκαίρι είναι πιο άνετοι, πηγαίνουν στη θάλασσα με τις παπαδιές και τα παιδιά τους μαζί με τον κόσμο» και συμπλήρωσε «οι νέες γενιές προετοιμάζονται, αλλά δεν πρέπει να γίνει βίαια». «Νομίζετε πως πρέπει να γίνει απλοποίηση των αμφίων;», ρωτήθηκε ο κ. νθιμος. «Εάν συνεχίσει η αμφίεσή μας, ο λόγος μας και ο τρόπος να είναι αυτή η συνέχεια της πλούσιας αρχαϊκής μας γλώσσας, της Βυζαντινής παραδόσεως που δεν θα μεταφέρεται στο Ο λόγιος Μητροπολίτης λεξανδρουπόλεως νθιμος, προτείνει την κατάργηση του όρκου και την απλούστευση των αμφίων. σήμερα, τότε είναι καταδικασμένα να μείνουν λείψανα για το μουσείο. Ηδη πολλοί από τους Μητροπολίτες εδώ δεν φορούν μίτρα η οποία είναι αυτοκρατορικό σύμβολο», τόνισε και πρόσθεσε «κοιτάζουμε να απλοποιήσουμε τα άμφιά μας διότι πλέον προκαλούν, έχουμε βγάλει τις σημαίες από τα αυτοκίνητά μας». Για την Ομογένεια της μερικής είπε: «μέχρι τώρα πιστεύαμε ότι η Ομογένεια είναι ένας χώρος από τον οποίον μπορούσαμε να αντλήσουμε χρήματα, στη συνέχεια ότι μπορούσαμε να αντλήσουμε μια επιρροή υπέρ της χώρας μας, τώρα πλέον καταλαβαίνουμε ότι η Ομογένεια είναι ένας δυναμικός κόσμος με τον οποίον μπορούμε να συμπορευθούμε με τίμιους όρους. Οφείλουμε να σεβαστούμε την Ομογένεια η οποία έχει τιμιότητα και σαφήνεια». Συμπόσιο Ελληνικής Γλώσσας στο Τορόντο ΤΟΡΟΝΤΟ. Διήμερο εκπαιδευτικό Συμπόσιο Ελληνικής Γλώσσας διοργανώθηκε στο Τορόντο από το Γραφείο Συντονισμού Εκπαίδευσης του Ελληνικού Προξενείου του Τορόντο με τη συμμετοχή του Γραφείου Συντονιστή Εκπαίδευσης της Μητρόπολης Καναδά και του Γραφείου Παιδείας της Ελληνικής Κοινότητας Τορόντο. Το συμπόσιο, που διεξήχθη το Σάββατο στο Πολυμενάκειο Κοινοτικό Κέντρο της Κοινότητας και την Κυριακή στο Ελληνικό Ορθόδοξο Σχολείο «Μεταμόρφωση» προσήλκυσε το ενδιαφέρον πολλών εκπαιδευτικών που διδάσκουν την ελληνική γλώσσα στο Ημερήσιο σχολείο αλλά και στα σχολεία συμπληρωματικής εκπαίδευσης της περιοχής. Κεντρική ομιλήτρια στο σεμινάριο των εκπαιδευτικών ήταν η συγγραφέας Ιουστίνη Φραγκούλη, η οποία ανέλυσε το θέμα: «Η θεατροποίηση του σύγχρονου ελληνικού εξωσχολικού βιβλίου ως τρόπος ενίσχυσης της διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας στα σχολεία της Διασποράς». Η κ. Φραγκούλη σημείωσε μεταξύ άλλων: «Η θεατροποίηση ενός εξωσχολικού βιβλίου είναι κυρίαρχης σημασίας για τα ελληνόφωνα σχολεία της Διασποράς, καθώς ξεφεύγει από τα συνηθισμένα πρότυπα προσφέροντας στους δασκάλους και τους μαθητές το θεατρικό παιχνίδι του διαλόγου στην ελληνική γλώσσα». Το συμπόσιο περιέλαβε θεματικά εργαστήρια, ενώ χαιρετισμούς απηύθυναν οι γενικοί πρόξενοι της Ελλάδας και Κύπρου, Δημήτρης ζεμόπουλος και Ιάκωβος Κυραγκοσιάν αντίστοιχα, ο ομοσπονδιακός βουλευτής Τζιμ Καρύγιαννης, ο πρόεδρος της κοινότητας, ντώνης ρτεμάκης, και άλλοι επίσημοι. Επίσης, δόθηκε παράσταση παραδοσιακών χορών και παρουσιάσθηκε απόσπασμα από τη θεατρική παράσταση «Ενας Ιππότης για τη Βασούλα». Ο Σύλλογος Καμπιουσίων και γρελωπού Χίου «Παναγία Δέσποινα» καλεί τα μέλη του όλους τους συγχωριανούς και φίλους στην γιορτή για την κοπή της βασιλόπιτας την Κυριακή 20 Ιανουαρίου 2013 στις 11:30 π.μ. στην αίθουσα της Εκκλησίας του Τίμιου Σταυρού, Street, Whitestone, NY Κατά τη Θεία Λειουργία θα έχουμε την μοναδική ευκαιρία να ασπαστούμε την ιερή εικόνα της Παναγίας Δέσποινας προστάτιδος του χωριού μας η οποία πρόσφατα φιλoτεχνήθηκε και να εναποθέσουμε υπό την προστασία της τους αγώνες και τις ελπίδες μας. Θα προσφερθεί πρωινό, βασιλόπιτα, καφές. Είσοδος: Ενήλικες $15 - Παιδιά δωρεάν. Ολα τα έσοδα θα διατεθούν για τους ομογενείς που έχουν πληγεί από τον τυφώνα «Sandy». Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον υπεύθυνο ΛΜΠΡΟ ΖΟΥΜ ή στον πρόεδρο ΓΙΝΝΗ ΜΙΧΛΙΟ Ελάτε να γιορτάσουμε τον καινούργιο χρόνο, να ευχηθούμε χρόνια πολλά και να τιμήσουμε τις παραδόσεις μας. www. kambiachiosusa. org ΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚ Σύσκεψη στο Μαξίμου για την ανεργία Νέα διάσταση στην υπόθεση του USB με τον κατάλογο Λαγκάρντ δίνει ο πρώην επικεφαλής του ΣΔΟΕ, Γιάννης Διώτης, με το υπόμνημά του, το οποίο κατέθεσε ο συνήγορός του στους οικονομικούς εισαγγελείς. Ο κ. Διώτης, που κλήθηκε σε εξηγήσεις και για το αδίκημα της νόθευσης εγγράφου, πλην αυτών της υπεξαίρεσης και της παράβασης καθήκοντος για τα οποία έχει ήδη λογοδοτήσει, υποστηρίζει ότι ανέθεσε σε συνεργάτιδά του δικηγόρο να αντιγράψει το στικάκι που του παρέδωσε ο τότε υπουργός Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου. Σύμφωνα με πληροφορίες, στο υπόμνημά του ο πρώην εισαγγελικός λειτουργός αναφέρει: «(...) Επειδή ωστόσο οι γνώσεις μου σχετικά με τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές δεν είναι ιδιαιτέρως καλές, δεν ήθελα να διακινδυνεύσω κάποια ζημιά από τυχόν κακό χειρισμό μου κατά την επισκόπηση του περιεχομένου τού εν λόγω USB. Ενόψει τούτου κάλεσα την δικηγόρο (σ.σ. αναφέρει το όνομά της), η οποία μόλις τότε είχε διοριστεί ως ειδική συνεργάτις μου να με βοηθήσει στη μετεγγραφή του περιεχομένου του USB σε ένα άλλο ώστε να επισκοπήσω το περιεχόμενό του σε στικάκι αντίγραφο». Ο κ. Διώτης φέρεται να τονίζει, επίσης, ότι μετά την ολοκλήρωση της επισκόπησης έβαλε σε φάκελο το στικάκι και ζήτησε από τη συνεργάτιδά του να τον ενημερώσει για το πώς γίνεται η παντελής διαγραφή του περιεχομένου του «στην οποία προέβην αμέσως διότι δεν ήθελα, πριν αποφασίσει ο Υπουργός πώς έπρεπε να χειριστώ το ζήτημα, να υπάρχει αντίγραφο στην κατοχή οποιουδήποτε». Σε ό,τι αφορά τη συνάντηση που είχε στη Βουλή στις 8 Ιουλίου ημερομηνία αντιγραφής του USB- με τον Ε. Βενιζέλο και τον τότε πρωθυπουργό Γ. Παπανδρέου, ο κ. Διώτης υποστηρίζει ότι δεν έγινε καμία συζήτηση για το επίμαχο θέμα. ναφέρει, επίσης, ότι όταν έλαβε διάσταση το θέμα με τη λίστα, στα τέλη Σεπτεμβρίου του 2012, ο ίδιος σε τηλεφωνική συνομιλία που είχε με τον κ. Βενιζέλο τον προέτρεψε να την παραδώσει στον Πρωθυπουργό, ενώ τονίζει ότι παρέδωσε στον σημερινό πρόεδρο του ΠΣΟΚ το στικάκι, στα τέλη Ιουλίου με αρχές υγούστου του ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤρΤη 16 ινουριου 2013 Διώτης: Εκανα αντίγραφο του καταλόγου Λαγκάρντ Οι δύο πρώην προϊστάμενοι του ΣΔΟΕ, Ιωάννης Διώτης (αριστερά) και Ιωάννης Καπελέρης. Ο κ. Διώτης τονίζει, εξάλλου, ότι όταν στα μέσα Ιουνίου 2011 ο αποχωρών υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου του απέστειλε το USB δεν του ανέφερε ούτε ότι υπήρχε CD, ούτε ότι αυτό είχε παραληφθεί με συνοδευτικά έγγραφα και ούτε ότι είχε αποσταλεί από το υπουργείο Οικονομικών της Γαλλίας. Υπογραμμίζει δε ο κ. Διώτης ότι δεν γνώριζε, όπως και κανείς τότε πλην του κ. Παπακωνσταντίνου όπως αναφέρει, ότι το επίμαχο υλικό ήταν ο επίμαχος κατάλογος Λαγκάρντ. Mε το υπόμνημά του, o κ. Διώτης ζητά από τους δύο εισαγγελείς να διατάξουν τη διενέργεια πραγματογνωμοσύνης προκειμένου, όπως αναφέρει α) να διερευνηθεί κατά πόσο το περιεχόμενο τού εν λόγω μαγνητικού μέσου αποθήκευσης (USB) έχει υποστεί αλλοιώσεις ή και μεταβολές και ποιες μπορεί να είναι αυτές και β) να γίνει τεχνολογική απεικόνιση των μεταδεδομένων (metadata) όλων των στοιχείων που περιέχονται στο USB, όπως επίσης και αυτού καθ εαυτού του υλικού φορέα αποθήκευσής τους. Ο πρώην εισαγγελικός λειτουργός αναφέρει στο υπόμνημά του ότι το τελευταίο διάστημα διεσύρθη από ορισμένους ως πλαστογράφος και ψεύτης, υπογραμμίζει «ούτε το ένα, ούτε το άλλο είμαι» και αρνείται ότι διέπραξε είτε νόθευση εγγράφου είτε υπεξαγωγή εγγράφου είτε παράβαση καθήκοντος. Ευρεία σύσκεψη υπό τον Πρωθυπουργό με τους επικεφαλής των παραγωγικών υπουργείων και με στόχο την καταπολέμηση της ανεργίας πραγματοποιήθηκε χθες στο Μέγαρο Μαξίμου. «Βασικό μέλημα είναι μέσα σε αυτή τη χρονιά, να δούμε πώς θα δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας, ιδιαίτερα για τα νέα παιδιά που δυσκολεύονται να βρουν δουλειά και σκέφτονται να μεταναστεύσουν», τόνισε ο ντώνης Σαμαράς στην εισήγησή του. Ο Πρωθυπουργός «έχει σημάνει συναγερμό», δήλωσε μετά τη συνάντηση ο υπουργός Εργασίας Γιάννης Βρούτσης, ο οποίος τόνισε: «Ξεκινάμε πόλεμο κατά της ανεργίας, με έδρα το γραφείο του Πρωθυπουργού». Στη σύσκεψη συμμετείχαν ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Χρ. Σταϊκούρας και οι υπουργοί νάπτυξης Κ. Χατζηδάκης, γροτικής νάπτυξης θ. Τσαυτάρης, Ναυτιλίας Κ. Μουσουρούλης, Εργασίας Γιάννης Βρούτσης και Τουρισμού Ολγα Κεφαλογιάννη. Σύσκεψη τριών αρχηγών Παράλληλα, αργά το απόγευμα πραγματοποιήθηκε σύσκεψη του Πρωθυπουργού με τους άλλους δύο αρχηγούς, Ευάγγελο Βενιζέλο και Φώτη Κουβέλη που στηρίζουν την κυβέρνηση. Σύμφωνα με πληροφορίες, μεταξύ άλλων, συζητήθηκαν τα πρόσφατα περιστατικά βίας, που κορυφώθηκαν με την επίθεση στα γραφεία της ΝΔ στη Λεωφόρο Συγγρού και τους πυροβολισμούς στο γραφείο του ντώνη Σαμαρά στο κτίριο και η στάση που θα κρατήσουν στο θέμα του καταλόγου Λαγκάρντ, ενώ θα συζητηθεί και το θέμα της αναθεώρησης του Συντάγματος. Τσίπρας: Να τελειώσει η συζήτηση περί εξόδου από το ευρώ Συνέχεια από τη σελίδα 1 πολίτες να μάθουν όλη την αλήθεια για την ελληνική κρίση και να συνειδητοποιήσουν ότι τρία χρόνια τώρα η Ελλάδα αντιμετωπίζεται σαν ένα πειραματόζωο νεοφιλελεύθερων πολιτικών που έχουν αποτύχει και ότι οι Γερμανοί πολίτες φορολογούνται για να δίνονται χρήματα που καλύπτουν τις τρύπες των ελληνικών τραπεζών. Την ίδια στιγμή, που οι Ελληνες Κροίσοι, οι κάτοχοι πλούτου στην Ελλάδα φοροδιαφεύγουν συστηματικά και βγάζουν τα χρήματά τους σε τράπεζες του εξωτερικού και της Γερμανίας ή τώρα τελευταία μαθαίνουμε ότι τα εναποθέτουν και σε αυτήν την πολύ ενδιαφέρουσα και προσοδοφόρα επενδυτική διαδικασία αγοράς ακινήτων στη Γερμανία και ειδικότερα στο Βερολίνο...». Για τη συνάντηση που είχε με τον κ. Σόιμπλε ειδικότερα, ο κ. Τσίπρας δήλωσε: «νέλυσα τη θέση του ΣΥΡΙ- Ζ για την αναγκαιότητα ακύρωσης των προγραμμάτων λιτότητας στην Ελλάδα, για την εγκατάλειψη της λεγόμενης πολιτικής της εσωτερικής υποτίμησης που έχει αποτύχει και έχει δημιουργήσει τέρατα που μας απειλούν όλους. Την ανεργία, τη φτώχεια, την εξαθλίωση, τον φασισμό. Ταυτόχρονα, ανέλυσα μια εναλλακτική στρατηγική διεξόδου που έχει ο ΣΥΡΙΖ και που προτίθεται να ακολουθήσει εάν ο ελληνικός λαός τον εμπιστευτεί να γίνει κυβέρνηση της χώρας. Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖ μιλάει σε δημοσιογράφους στα γραφεία του αριστερού κόμματος Die Linke στο Βερολίνο, μία ημέρα μετά τη συνάντησή του με τον Βόλφγκανγκ Σόιμπλε.»Εξέφρασα την πρόθεσή μας να προχωρήσουμε σε αναγκαίες διαρθρωτικές αλλαγές για την ανασυγκρότηση του κράτους, του Δημοσίου, την παραγωγική ανασυγκρότηση της Ελλάδας, αλλαγές ώριμες στις οποίες πρέπει να προχωρήσουμε υπό την προϋπόθεση, όμως, αυτές θα γίνουν σε ένα καθεστώς σταθερότητας και ότι θα βρουν σύμφωνη τη μεγάλη πλειοψηφία του ελληνικού λαού και συμμέτοχη σε αυτή την προσπάθεια. Για να γίνει, όμως, αυτό, όπως εξήγησα, πρέπει να υπάρξει ξανά μια αίσθηση δικαιοσύνης στην Ελλάδα. Πρέπει να συμβάλει μια κυβέρνηση για να υπάρξει αίσθημα δικαιοσύνης. Πρέπει να υπάρξει κάθαρση στην Ελλάδα. Διαπράχθηκε ύβρις και μετά την ύβρι έρχεται η τιμωρία. Πρέπει να υπάρξει τιμωρία. Σ αυτήν την κατεύθυνση της κάθαρσης, η γερμανική κυβέρνηση πρέπει να σταθεί αρωγός.»νομίζω ότι ένας από τους λόγους αυτής της συνάντησης και από τη δική μας πλευρά, αλλά και από την πλευρά της γερμανικής κυβέρνησης ήταν ακριβώς γιατί κατανοούμε ότι, παρά τις αντίθετες ιδεολογικές αναφορές και απόψεις στο θέμα της ευρωπαϊκής και της ελληνικής κρίσης, είμαστε εταίροι. ρα, έχουμε κοινά συμφέροντα και κοινούς αντιπάλους. Ενα πρώτο βήμα είναι να προσδιορίσουμε τις διαφωνίες μας και να προσδιορίσουμε και την ατζέντα του διαλόγου, την ατζέντα της πιθανής διαπραγμάτευσης, της επαναδιαπραγμάτευσης της δανειακής σύμβασης που θα διεκδικήσει μια ελληνική κυβέρνηση με κορμό τον ΣΥ- ΡΙΖ». Πρόσθεσε, ακόμη ότι «έθεσα στον Γερμανό Υπουργό Οικονομικών και το θέμα που βρίσκεται στην ατζέντα των σχέσεων των δυο χωρών. Οι δυο λαοί έχουμε κοινό συμφέρον να πρωτοστατήσουμε σε μια προσπάθεια να λύσουμε δημιουργικά τις εκκρεμότητες του παρελθόντος. Του επισήμανα ότι στην Ελλάδα στην αντίστοιχη επιτροπή για την ανάδειξη αυτού του ζητήματος ηγείται ένα ιστορικό στέλεχος της εθνικής μας αντίστασης, ο πρώτος Ευρωπαίος Παρτιζάνος κατά τα λεγόμενα Ντε Γκωλ, ο Μανώλης Γλέζος. Και του εξήγησα ότι για εμάς έχει περισσότερο ηθική αξία, όπως επίσης θα πρέπει να έχει ηθική αξία και για τη γερμανική πλευρά. Διότι, το να ξεμπερδεύουμε με τις εκκρεμότητες είναι το πρώτο βήμα για να αποκαταστήσουμε τις σχέσεις των δυο χωρών, αλλά και το κακό κλίμα που έχει δημιουργηθεί τα τελευταία χρόνια ανάμεσα στους δυο λαούς. Γιατί, δική μας πεποίθηση είναι ότι οι Γερμανοί και οι Ελληνες δεν έχουν να χωρίσουν τίποτα. Είναι δυο λαοί ΜικΛ σον/σοσιεϊtενt ΠρΕσ που πρέπει να συνεργαστούν, να έχουν καλύτερες σχέσεις για να πάει μπροστά η κοινή μας υπόθεση, το κοινό μας σπίτι, η ΕΕ». Τέλος, σημείωσε: «ναρωτιέμαι, η ελληνική κυβέρνηση έθεσε άραγε ποτέ έστω κάποιο από αυτά τα θέματα στις επαφές και στις συναντήσεις της, τις επαναλαμβανόμενες συναντήσεις, που είχε ο κ. Σαμαράς με την κ. Μέρκελ; Η μήπως η αντίληψή τους για τη διαπραγμάτευση είναι ότι λέμε πάντα στους εταίρους μονάχα αυτά που εκείνοι θέλουν να ακούσουν; Είναι ένα κρίσιμο ερώτημα». Την ανεργία ανέδειξε ο Λoυκάς Παπαδήμος Επιχείρηση στυνομίας σε υπό κατάληψη κτίριο Η στυνομία εκκαθάρισε από καταληψίες νεοκλασικό κτίριο στη συμβολή των οδών Λέλας Καραγιάννη και Δροσοπούλου στην Κυψέλη ενώ προχώρησε και σε δεκαέξι προσαγωγές. Το 3ώροφο κτίριο είχε χτιστεί το 1923 και χρησιμοποιήθηκε ως αρχηγείο επί Κατοχής της ηρωίδας της ντίστασης Λέλας Καραγιάννη, ενώ βρισκόταν υπό κατάληψη από το Τέσσερις ώρες μετά και ενώ είχε αποχωρήσει η στυνομία, δεκάδες άλλοι νεαροί μπήκαν και επανακατέλαβαν το κτίριο. ΠΟ ΕΛΛΔ ONE WAY $ 519 +TAX ΠΟ ROUND TRIP $ 829 $240 επιβάρυνση για καύσιμα σε κάθε διαδρομή + $30 Παρασκευή έως Κυριακή σε κάθε διαδρομή Υπάρχουν περιορισμοί ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙ ΜΕΤΦΡΣΕΙΣ STORK TRAvEL eyρωκινηση +TAX ΜΙΧΛΗΣ ΜΙΧΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) (718) ALEXIOU ΣΦΛΕΙΕΣ ΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, Ny (718) Χρήσιμες Επιχειρήσεις Γι ΤΟν ΕΛΛην κτνλωτη σφλειεσ πό την εκδήλωση του ΙΟΒΕ, ο πρώην πρωθυπουργός, Λουκάς Παπαδήμος και ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, το βράδυ της Δευτέρας στο Κεφαλάρι ττικής. eστιτορι STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, Ny (718) (718) (718) ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΙ ΥΘENTIKO νοιχτ κθημεριν Γι ΜΕσηΜΕρινΟ κι ΒρΔινΟ η ιθουσ ΔιΤιΘΕΤι Γι ΟΛΕσ Τισ κοινωνικεσ ΕκΔηΛωσΕισ Την ανεργία ως υπ αριθμόν ένα οικονομικό και κοινωνικό πρόβλημα ανέδειξε ο πρώην πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος, κατά την βράβευσή του με το ριστείο του Ιδρύματος Βιομηχανικών Οικονομικών Ερευνών (ΙΟΒΕ). Μιλώντας στην εκδήλωση, ο πρώην Πρωθυπουργός υπογράμμισε την ανάγκη άμεσης δράσης για την καταπολέμηση της ανεργίας, ενώ εξέφρασε την αισιοδοξία του για την ολοκλήρωση της τιτάνιας προσπάθειας που καταβάλει η Ελλάδα για έξοδο από την κρίση. «Εχουν να γίνουν ακόμη πολλά ώστε να διαμορφωθούν συνθήκες μιας βιώσιμης ανάπτυξης», σημείωσε και πρόσθεσε πως «μόνο με ευχές, ιδεολογήματα και αστήριχτες ελπίδες δουλειά δεν γίνεται. Μπορεί να δημιουργήσουν ψευδαισθήσεις ότι υπάρχουν λύσεις για προβλήματα που ταλανίζουν τη χώρα για καιρό». Ο κ. Παπαδήμος τάχθηκε υπέρ της αυστηρής εφαρμογής του προγράμματος οικονομικής προσαρμογής, τονίζοντας ωστόσο ότι θα πρέπει να εμπλουτιστεί με μέτρα κατά της ανεργίας, τόνωσης της ζήτησης και της αύξησης της παραγωγής. Τέλος, αναφέρθηκε κατ επανάληψη στην ανάγκη συναίνεσης σε επίπεδο κοινωνίας και πολιτικής για την αντιμετώπιση των χρόνιων προβλημάτων που αντιμετωπίζει η χώρα μας. Τον κ. Παπαδήμο προλόγισε ο υπουργός Οικονομικών Γιάννης Στουρνάρας, περιγράφοντας «την Ελλάδα του αύριο, την οικονομικά αυτοδύναμη Ελλάδα». Ο κ. Στουρνάρας επεσήμανε ότι η κυβέρνηση έχει ξεκινήσει να θεμελιώνει ένα νέο και σύγχρονο κράτος, με ορθολογικά οργανογράμματα και δομές, με κωδικοποιημένη και ξεκάθαρη νομοθεσία και ταχείες διαδικασίες. Ενα κράτος που, όπως σημείωσε, καταγράφει και γνωρίζει την περιουσία ώστε να μπορέσει να την αξιοποιήσει. Ενα κράτος που αναλαμβάνει ένα σοβαρό επιτελικό ρόλο, τόνισε. ναφερόμενος στο τιμώμενο πρόσωπο, τον Λουκά Παπαδήμο, eyρωκινηση υπογράμμισε μεταξύ άλλων: «Τα γεγονότα είναι πρόσφατα και ίσως κρίνεται πρόωρο να προδικάζουμε τι θα μπορούσε να γράψει ο ιστορικός του μέλλοντος. Ωστόσο, η προσωπική μου εκτίμηση είναι ότι ο Λουκάς Παπαδήμος θα είναι από τις προσωπικότητες που η Ιστορία θα ανταμείψει για τη συνεισφορά του στην πατρίδα και όχι μόνο». Τον Λουκά Παπαδήμο προσφώνησε ο καθηγητής Βασίλης Ράπανος. Να σημειωθεί πάντως ότι τον κ. Παπαδήμο υποδέχθηκαν διαδηλωτές με συνθήματα και αποδοκιμασίες όχι από κινήματα της ριστεράς, αλλά από μέλη του ΕΠΜ, του κινήματος «Δεν Πληρώνω», των νεξάρτητων Ελλήνων, αλλά και των «γανακτισμένων Μοτοσικλετιστών». Οι διαδηλωτές παρέμεναν σε απόσταση από το κτίριο λόγω και της ισχυρής παρουσίας αστυνομικών δυνάμεων.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤεΤρΤΗ 16 ινουριου 2013 Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η γυναίκα αυτή, πρόσφυγας και η ίδια τα πήρε από άλλη γυναίκα, προφανώς συγγενή των πραγματικών γονιών των δύο βρεφών που τα εγκατέλειψαν. Ισως για να φύγουν από την Ελλάδα, όπως εκτιμάται. Η γυναίκα που τα παρέδωσε στους Γιατρούς του Κόσμου τα φρόντισε όσο μπορούσε αλλά χωρίς πόρους και η ίδια δεν μπόρεσε να συνεχίσει άλλο. «Την ξέραμε από παλιά, φρόντιζε πάντα παιδιά αλλονών αλλά και αυτή δεν έχει τους πόρους να το κάνει», προσθέτει ο κ. Κανάκης και συμπληρώνει: «Είναι δύο γλυκύτατα μωρά, μοιάζουν με ελληνάκια, αλλά ξέρουμε ότι είναι αφγανικής καταγωγής». Οι Γιατροί του Κόσμου ειδοποίησαν τον εισαγγελέα, πήραν την εντολή και τα βρέφη παραδόθηκαν στο Νοσοκομείο και από εκεί στο Ιδρυμα Βρεφών Δύο μωρά εγκαταλείφθηκαν στους Γιατρούς του Κόσμου «Μητέρα», αλλά όπως λέει ο κ. Κανάκης «θα τα έχουμε υπό τον έλεγχό μας. Και βέβαια θα δούμε αν βρεθούν οι γονείς τους, γιατί υπάρχει μία έρευνα σε εξέλιξη». υτό το περιστατικο όμως προκαλεί αναταραχή στον πρόεδρο των ΓτΚ. Οπως μας λέει, «αυτό που με προβληματίζει βαθιά είναι το γεγονός ότι έχουμε αρχίσει να έχουμε πια στην Ελλάδα φαινόμενα που τα βλέπαμε σε άλλες χώρες. Δηλαδή παιδιά απροστάτευτα, παιδιά που δεν ξέρουμε τι γίνονται κι αυτό από μόνο του είναι ένα πολύ μεγάλο πρόβλημα. Εχουμε παιδιά πλέον που δεν υπάρχουν, με ό,τι αυτό κι αν συνεπάγεται» λέει, χρησιμοποιώντας τον όρο «ghost children». «Υπάρχει μεγάλος προβληματισμός», επισημαίνει. «Μας αποκαλύπτει ένα άλλο πρόβλημα το οποίο είχαμε υποτιμήσει. Οτι παιδιά, κυρίως μεταναστών, είναι τελείως απροστάτευτα». Οπως προσθέτει, «υπάρχει ένα τεράστιο πρόβλημα με τα μαιευτήρια. Φεύγουν παιδιά χωρίς να πάρουν χαρτιά. Δεν υπάρχει κανένας έλεγχος ή γεννιούνται στα σπίτια. υτά τα παιδιά είναι τελείως ευάλωτα». Τα δύο πάντως μωρά είναι πλέον στο Κέντρο Βρεφών «Μητέρα». Εκεί που μεγαλώνουν κι άλλα πολλά Νεκρή στο σπίτι της για περίπου 12 χρόνια aρχειο «ε.κ.» Συνεχής είναι η φροντίδα των Γιατρών του Κόσμου σε άπορα Ελληνόπουλα και παιδιά μεταναστών σε όλη την Ελλάδα. ΠΟΛΙΤΙΚ 7 μωρά και όπου παραμένουν μέχρι την εφηβεία τους, αφού δεν έχουν γονείς, αλλά και επειδή η αναδοχή δεν είναι και τόσο διαδεδομένη στη χώρα. «Τυχερά» τα χαρακτήρισε ο κ. Κανάκης. Δικαιολογημένα, επειδή κανείς δεν ξέρει πόσα χάνονται σε σκοτεινούς δρόμους. Τουλάχιστον αυτά τα δύο βρέφη θα μεγαλώσουν με φροντίδα και όταν φτάσουν στην ηλικία του Μέλιου του ορφανού παιδιού που έγραψε ο Μενέλαος Λουντέμης, θα αρχίσουν κι αυτά να μετρούν τα άστρα για να μάθουν όσα τους έκρυψαν οι μεγάλοι... Γιατροί του Κόσμου Να υπενθυμίσουμε ότι οι Γιατροί του Κόσμου (ΓτΚ), έχουν ως σύνθημα το «όπου υπάρχουν άνθρωποι». Και όντως βρίσκονται παντού τώρα με την κρίση. Στους άστεγους, στους μετανάστες, στα παιδιά, στα σχολεία, στους άνεργους, στους άπορους ηλικιωμένους. Παντού! Σε μεγάλο αφιέρωμα που τους είχε κάνει ο «Ε.Κ.» είχε γραφτεί ότι ήρθε η κρίση για να αλλάξει τον προσανατολισμό τους. Τώρα όμως έχουν στραφεί στις ανάγκες της ελληνικής κοινωνίας. Σε αντίθεση με τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα που επικεντρώνονται μόνο στο εξωτερικό, οι Γιατροί του Κόσμου έκλεισαν τις αποστολές τους σε άλλες χώρες για να μπορέσουν να ανταπεξέλθουν στις εσωτερικές ανάγκες. Το έργο τους πολύπλευρο και είχαν ζητήσει τη συνδρομή της Ομογένειας. Που κάποιος της οργανισμός θα μπορούσε να αναλάβει ένα έργο, όπως φροντίδα ηλικιωμένων ή στέγη παιδιών λβανοί μετανάστες εγκατέλειψαν την Ελλάδα Συνέχεια από τη σελίδα 1 τώρα στη δημοσιότητα, έχει συγκλονίσει την τοπική κοινωνία της ίγινας, αλλά κυρίως τους ανθρώπους που αντίκρισαν το θέαμα, όταν κατάφεραν να ανοίξουν την επί πολλά χρόνια σφραγισμένη με τσιμεντόλιθους πόρτα του σπιτιού. Η μακάβρια ανακάλυψη έγινε από τους γείτονες, που συχνά στο παρελθόν δυσφορούσαν από την ύπαρξη ποντικιών στη γειτονιά και αποφάσισαν να καθαρίσουν το σπίτι, που επί χρόνια ήταν εστία σκουπιδιών και μολύνσεων. Το σπίτι έξω φαινόταν εγκαταλελειμμένο. Ολοι πίστευαν, ότι η γυναίκα είχε πάει σε μοναστήρι ή σε κάποια ψυχιατρική κλινική. Τα χόρτα στην αυλή είχαν πυκνώσει και υπήρχαν παντού φίδια και ποντίκια! Ετσι οι γείτονες πήγαν μία Κυριακή να κόψουν τα χόρτα, αλλά επειδή παρατήρησαν ότι ποντίκια μπαινόβγαιναν στο σπίτι, αποφάσισαν να παραβιάσουν την πόρτα και να μπουν μέσα για να ψεκάσουν. Ο κλειδαράς που κλήθηκε για να ανοίξει την πόρτα βρέθηκε μπροστά στην πρώτη έκπληξη. Η πόρτα εκτός από κλειδωμένη ήταν σφραγισμένη με τσιμεντόλιθους που η ίδια είχε τοποθετήσει από πίσω και όλα τα παράθυρα ήταν σφηνωμένα με πανιά... Η Ειρήνη Ξένου ήταν γεννημένη το 1959, άγαμη, χωρίς αδέρφια και γονείς. Πριν 12 χρόνια νοίκιασε σε νεαρή φοιτήτρια το σπίτι της στον Βύρωνα, όπου Το σπίτι της Ειρήνης Ξένου στη Βαγία της ίγινας. neaepohi.gr διέμενε και έφυγε για την ίγινα. πό τότε χάθηκαν τα ίχνη της, αφού ούτε η φοιτήτρια μπόρεσε να την βρει ποτέ, δύο ολόκληρα χρόνια που ενοικίαζε το σπίτι της. Σύμφωνα με πληροφορίες, αντιμετώπιζε ψυχολογικά προβλήματα, καθώς στο σπίτι της βρέθηκαν χαρτιά από γιατρούς και φάρμακα. Η διοικητής της στυνομίας ίγινας, ργυρώ Γκαρή, που πρώτη κατέφθασε στο σπίτι της Βαγίας και βρέθηκε αντιμέτωπη με το μακάβριο θέαμα, εμφανώς σοκαρισμένη δήλωσε «έχω δει πολλά εγκλήματα τόσα χρόνια που υπηρετώ την στυνομία, αλλά τίποτα δεν ήταν πιο φρικιαστικό από αυτό! νοιξα την ατζέντα της γυναίκας αυτής για να βρω την άκρη, αλλά λίγα πράγματα υπήρχαν εκεί. ναγκάστηκα να βρω στοιχεία από τις πληροφορίες τηλεφωνικού καταλόγου, ώστε να ειδοποιήσω κάποιον συγγενή της. Κανείς δεν την είχε αναζητήσει τόσα χρόνια». Και συμπληρώνει: «Σε πρώτη φάση έχει αποκλειστεί η εγκληματική ενέργεια. Πιθανότατα πρόκειται για αυτοκτονία γιατί μετά από 12 περίπου χρόνια που είχε να δώσει σημεία ζωής, δεν μπορούμε να ξέρουμε ακριβή στοιχεία. Εγινε νεκροψία και έχει παρθεί ιστός για εξέταση. Οι πρώτες ενδείξεις είναι αυτοκτονία. Η γυναίκα βρέθηκε σε κατάσταση μουμιοποίησης και πλήρης αποσύνθεσης. Προφανώς είχε σφραγίσει το σπίτι, για να μην την βρει ποτέ κανείς. Είναι μια πολύ άσχημη ανθρώπινη ιστορία. Εμείς εδώ φροντίσαμε να γίνει η κηδεία της, ώστε τουλάχιστον να φύγει αξιοπρεπώς. Οι δικοί της που ενημερώθηκαν, ήρθαν εδώ, αλλά ακόμα δεν γνωρίζουμε αν αυτοί είναι οι μοναδικοί της συγγενείς». Στην κοινωνία της ίγινας δεν είχε φίλους, ούτε είχε αναπτύξει προσωπικές σχέσεις, παρά μόνο με τους ανθρώπους που της έφτιαξαν το σπίτι. Ολοι μιλάνε για ένα μοναχικό άτομο. Το σπίτι της δεν είναι μέσα στο χωριό, αλλά λίγο πιο μακριά. Είχε κάποιους γείτονες που όμως δεν μπορούσαν να μυρίσουν τις άσχημες οσμές του θανάτου, αφού η γυναίκα είχε ασφαλίσει τις πόρτες και τα παράθυρα με πανιά. Μαζί της στο σπίτι βρέθηκαν επίσης νεκρά και τα κατοικίδιά της, μια γάτα και ένας σκύλος. Οι κάτοικοι του χωριού πάγωσαν στο άκουσμα της είδησης, αφού στην ουσία υπήρχε ένα άταφο πτώμα για πολλά χρόνια τόσο κοντά τους χωρίς κανείς να το γνωρίζει. Οπως λένε κάποιοι από αυτούς «είναι πολύ σκληρό να πεθαίνεις έτσι, αλλά είναι πιο σκληρό να ζεις έτσι όπως ζούσε αυτή η γυναίκα, μόνη και ξεχασμένη από όλους. υτή επέλεξε να πεθάνει όπως ήθελε και προφανώς λυτρώθηκε». Ο δήμαρχος της ίγινας, Θεοδόσης Κασιώτης, που την ημέρα της μακάβριας είδησης βρισκόταν στο Ηράκλειο καλεσμένος του Περιφερειάρχη Κρήτης, έδωσε αμέσως εντολή να γίνουν τα δέοντα. «Ηταν ένα πολύ δυσάρεστο συμβάν για το νησί μας, αλλά και μια πονεμένη ανθρώπινη ιστορία. Γι αυτό και όλοι εκ των ενόντων συμβάλλαμε για να ταφεί αυτή η γυναίκα. Ολοι λειτουργήσαμε σαν εθελοντές για την κηδεία της», δήλωσε. Πηγή: «ΜΠΕ», «metrogreece.gr» ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΜΠΕ»). Περίπου άτομα ή το 20% των λβανών μεταναστών στην Ελλάδα επέστρεψαν στη χώρα τους την τελευταία πενταετία, σύμφωνα με έκθεση της οργάνωσης USAID για τις επιπτώσεις της ελληνικής οικονομικής κρίσης στην λβανία. Οπως αναφέρει σε σχετικό δημοσίευμά της η εφημερίδα «Σέκουλι» (Shekulli) των Τιράνων, στην έκθεση επισημαίνεται πως «η επιστροφή των μεταναστών είναι ένας παράγοντας στον οποίο πρέπει να δοθεί προσοχή και παρακολουθείται διότι μπορεί να μετατραπεί σε κοινωνική βόμβα, μολονότι μακροπρόθεσμα μπορεί να έχει και κάποιες θετικές επιπτώσεις στον τομέα των ακίνητων περιουσιών, την Sterling Travel αύξηση της κατανάλωσης, των επενδύσεων κ.ά.». Στην έκθεση γίνεται ιδιαίτερη μνεία στις επιπτώσεις της επιστροφής των λβανών μεταναστών στους τομείς της υγείας και της παιδείας στην λβανία. Ειδικότερα για την υγεία, επισημαίνεται πως η χώρα δεν μπορεί να επενδύσει στον συγκεκριμένο τομέα, καθώς προσπαθεί να μειώσει τις δημόσιες δαπάνες της. Επισημαίνεται δε ότι μέχρι στιγμής από αυτούς που έχουν επιστρέψει μόλις το 5% ζήτησαν να ενταχθούν στο σύστημα κοινωνικής πρόνοιας, αλλά το χαμηλό αυτό ποσοστό αποδίδεται στην έλλειψη γνώσης από την πλευρά των μεταναστών σχετικά με τα δικαιώματά τους, αλλά και στην έλλειψη εμπιστοσύνης απέναντι στο αλβανικό κράτος. TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕ ΥΟΡΚΗ - ΘΗΝ/ΘΕΣΣΛΟΝΙΚΗ Με επιστροφή Aπό $ FUEL+TAXES EXTRA ΧΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙ ΠΛΗ ΜΕΤΒΣΗ! - ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΙ ΠΟ ΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ! SPRING - SUMMER 2013 πευθείας πτήσεις χωρίς σταθμό με την Delta από 17 MΪΟΥ - 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Call Toll Free: GREECE-8 ( ) Cheap Tickets, Great Service ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΣΙΛΗΣ & ΜIΝ ΓΓΕΛΗ 20 Lauren Lane, Phillipsburg, NJ a b -Δερματολόγοι- ΖΟΥΖΙΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΔΕΡ Μ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής Δερματολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του Δερματολογικού τμήματος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTORIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΪΔΗΣ ΛΕΞΝΔΡΟΣ, MD. ΔΕΡ Μ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- DR. ΚΜ ΠΙ ΤΣΗΣ Ν ΔΡΕ Σ (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΡ ΔΙΟ ΛΟ ΓΟΣ - ΠΘΟΛΟΓΟΣ ( BOARD CERTIFIED) -. Oλες οι εξε τά σεις συ μπε ρι λαμ - βα νο μέ νων της ηχο καρ διο γρα φίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συμ βε - βλη μέ νος με τα νο σο κο μεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. Δέ χε ται με ρα ντε βού μό νο: ASTORIA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευ τέ ρα & Τε τάρ τη 10:00 π.μ. - 6:00 μ.μ., Πέμπτη 9:00 π.μ. - 12:00 Μ. και Πα ρα σκευή 9:00 π.μ. - 3:00 μ.μ. Δε κτές οι κυ - ριό τε ρες ασφά λειες. DR. ΣΤΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΝΝΗΣ, M.D., Ph.D., F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣ ΚΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΤΙΚΟΣ ΚΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΙΔΙΚΟΣ ΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardiology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής Περιφερικής γγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College of Cornell University. ριστούχος Διδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου θηνών. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: th Street, 2nd Floor, Astoria, NY τηλ. (718) Οδοντίατροι- DR. MIXAΛIOΣ XPIΣTOΦOPOΣ ΟΔΟΝΤΙΤΡΟΣ. BOULEVARD DENTAL CENTER. πόφοιτος του NY University. ισθητική οδοντριατρική, εξετάσεις για καρκίνο στόματος. Γενικός καθαρισμός, ακτινογραφίες, σφραγίσματα, εξαγωγές, λεύκανση, απονευρώσεις, οδοντοστοιχίες, γέφυρες, κορώνες, εμφυτεύματα, panoramic, invisalign, veneers, laminates. Eιδικευμένο προσωπικό. Aρτια εξοπλισμένο οδοντιατρείο. Eφαρμογή υπερσύγχρονων μεθόδων. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού, βραδινές ώρες και Σάββατο. BAYSIDE: Francis Lewis Blvd, Suite M100, πλησίον Aγίου Nικολάου, Bayside, NY 11361, τηλ. (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΜΛΦΗΣ ΚΩΝΣΤΝΤΙΝΟΣ ΟΔΟΝΤΙΤΡΟΣ. πόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. ισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο - στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθα - ρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: AS- TORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00-7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΔHMHΤΡΗΣ ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΔΟΝΤΙΤΡΟΣ. πόφοιτος του New York University College of Dentisty. ισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια και παιδιά. πονευρώσεις, σφραγίσματα, οδοντοστοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, X- Rays, crowns, invisalign clear braces. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού. ASTORIA: st Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax.:(347) , .: Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 3μ.μ.-7:30μ.μ., Πέμπτη και Παρασκευή 10:00 π.μ. 7:30 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. 4:00μ.μ. Τρίτη και Τετάρτη μόνο με ραντεβού. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. Payment Plans Available. -Ουρολόγοι- ΚΙΣΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. ναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο Γ ι α τ ρ ο ί με τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. Δέχεται με ραντεβού: MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREST HILLS: Austin St., 3rd Fl., Forest Hills, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. -Οφθαλμίατροι- DR. ΜΡΙ ΣΠΡΟΓΕΡΚ ΟΦΘΛΜΙΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙ Λ ΒΣ Ν ΤΩ ΝΙΟΣ I. ΟΦΘΛ ΜΙ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε - βλη μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι - δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει - ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βισμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χεται: ASTORIA: Avenue, storia, NY Tηλ.: (718) σφά λειες και Medicare δε κτά. -Παθολόγοι- DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., Π ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες. DR. Μ ΣΤ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΣ Η., M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει - τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ούρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ - βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR ΚΜΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΟΣ Γ. ΠΟΔΙΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλωματούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην στόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. -Ψυχολόγοι- DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΪ - ΚΡΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain management. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- DR. ROTHFELD IRA D. M.D., F.A.C.S., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ Λ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the American Board of Otorinolarygology. Consultant United Nations & Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt. Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών, μύ της, sinus και λά ρυγ γα. κουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην στόρια και ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο Mount Sinai Hospital of N.Y. Συμ βε βλη μένος με τα νοσοκομεία:mount Sinai of Queens Hospital, Lenox Hill Hospital και St. Lukes- Roosevelt Hospital. ASTORIA: Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) και MANHATTAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.: (212) Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ. - 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00-6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. - 6:00 μ.μ. Δεκτές οι κυριότερες ασφά λειες. ΠΠΓΕΩΡΓΙΟΥ ΡΙΔΝΗ, M.D. (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Drive, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΝΗΤΤN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30-4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212)

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Νέα υποχώρηση στο εμπορικό έλλειμμα της Ελλάδας Γιάννη Σοφιανού Νέα υποχώρηση στα 13,2 δισ. ευρώ κατέγραψε το εμπορικό έλλειμμα της Ελλάδας το δεκάμηνο Ιανουαρίου-Οκτωβρίου 2012, σύμφωνα με τη Eurostat, από 18,8 που ήταν το ίδιο διάστημα το Ωστόσο, σε απόλυτους αριθμούς (σε ευρώ), το έλλειμμα αυτό παραμένει ένα από τα μεγαλύτερα στην ΕΕ. Η υποχώρηση οφείλεται πρωταρχικά στην αύξηση των εξαγωγών κατά 13%, που είναι η καλύτερη ποσοστιαία επίδοση στην ευρωζώνη των 17 κρατών μελών και η δεύτερη στην Ευρωπαϊκή Ενωση των «27» μετά τη Λετονία (+15%). Οφείλεται όμως και στη μείωση των εισαγωγών κατά 9% (το υψηλότερο ποσοστό σε ΕΕ) στο δεκάμηνο, ως συνέπεια της συρρίκνωσης της οικονομικής δραστηριότητας. Το ΕΠ, εν μέσω ύφεσης -η οποία θα είναι βαθιά και το έπεσε σωρευτικά σε 5 χρόνια σχεδόν 20%. Η ανεργία ανήλθε στο 26,8%, οι μισθοί και οι συντάξεις μειώθηκαν, και ως εκ τούτου η κατανάλωση, άρα και οι εισαγωγές, περιορίστηκαν. Χαρακτηριστικά είναι τα πρόσφατα στοιχεία της Eurostat, πως 3,4 εκατ. Ελληνες το 2011 ακόμη, βρίσκονταν -στα όρια ή διαβιούσαν- στη φτώχεια. Ειδικότερα, για το εμπορικό έλλειμμα, συνολικά, οι εξαγωγές της Ελλάδας αυξήθηκαν κατά 13% στα 20,9 δισ. ευρώ ως και τον Οκτώβριο του 2012 από τον Ιανουάριο του ίδιου έτους. Οι εισαγωγές, το ίδιο διάστημα, μειώθηκαν κατά 9% στα 34,2 δισ. ευρώ. Ετσι το εμπορικό έλλειμμα μειώθηκε στα 13,2 δισ. ευρώ από 18,8 δισ. ευρώ τον Οκτώβριο του Σε απόλυτα νούμερα, μεταξύ των χωρών της ΕΕ το υψηλότερο εμπορικό πλεόνασμα εμφάνισε η Γερμανία (157,7 δισ. ευρώ) και ακολούθησαν η Ολλανδία (41 δισ. ευρώ) και η Ιρλανδία (35,6 δισ. ευρώ). Το υψηλότερο εμπορικό έλλειμμα καταγράφηκε στη Μεγάλη Βρετανία (139,8 δισ. ευρώ) και ακολούθησαν η Γαλλία (69,1 δισ. ευρώ), η Ισπανία (29,3 δισ. ευρώ) και η Ελλάδα (13,2 δισ. ευρώ). Οσον αφορά σε όλη την ευρωζώνη, είχε εμπορικό πλεόνασμα 13,7 δισ. ευρώ το Νοέμβριο του 2012, σε σχέση με τα +4,9 δισ. ευρώ το Νοέμβριο του Σε σχέση με τον Οκτώβριο του 2012, οι εξαγωγές αυξήθηκαν κατά 0,8% και οι εισαγωγές μειώθηκαν κατά 0,8%. Στην ΕΕ, σημαντική αύξηση στο διάστημα Ιανουαρίου-Οκτωβρίου του 2012, σε σχέση με ένα χρόνο πριν, σημείωσαν οι εξαγωγές προς τις ΗΠ (14%) με το πλεόνασμα της Ενωσης να ανέρχεται στα 72,3 δισ. ευρώ από 56,9 δισ. ευρώ το ίδιο διάστημα του Για την Ελλάδα, βελτίωση καταγράφει και ο Δείκτης Οικονομικού Κλίματος, ο οποίος βρέθηκε το Δεκέμβριο που πέρασε στο υψηλότερο επίπεδο της τελευταίας διετίας, σύμφωνα με την έρευνα του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ). Κέρδισε 5 μονάδες, φθάνοντας στις 84,1, εξαιτίας της ανάκαμψης των προσδοκιών σε όλους τους τομείς, εκτός των Κατασκευών, αλλά και από τη βελτίωση στην καταναλωτική εμπιστοσύνη. Στην ευρωζώνη το οικονομικό κλίμα βελτιώθηκε τον Δεκέμβριο, με το σχετικό δείκτη να κερδίζει 1,3 μονάδες, κινούμενος στις 87,0, ενώ στην ΕΕ παρέμεινε σχετικά σταθερό (+0,3), στις 88,4 μονάδες, απέχοντας αρκετά ακόμα από το μακροχρόνιο μέσο όρο του. Η βελτίωση του κλίματος εκπορεύεται από όλους τους τομείς, εκτός Λιανεμπορίου, με την καταναλωτική εμπιστοσύνη να βελτιώνεται μόνο οριακά. Στουρνάρας: Η Ελλάδα θα πάρει την επόμενη δόση των 9,2 δισ. ευρώ Στόχος της επίθεσης το γραφείο του Σαμαρά Συνέχεια από τη σελίδα 1 Οσο για τους δράστες ήταν τρεις. Οι δύο πυροβόλησαν και ένας ακόμα περίμενε στο τιμόνι του οχήματος της διαφυγής. Τώρα πλέον η προσοχή και οι έρευνες των αστυνομικών εστιάζονται στο καμένο όχημα, το γκρι «Τογιότα», το οποίο, όπως δείχνουν όλα τα στοιχεία, ήταν αυτό που μετέφερε τους τρομοκράτες μέχρι την οδό Δοϊράνης, από όπου και έβαλαν κατά των γραφείων της ΝΔ, αλλά και αυτό με το οποίο έφυγαν. Εξετάζονται ακόμα πολύ προσεκτικά όλα τα συστήματα καταγραφής των εξωτερικών χώρων που υπάρχουν, ενώ γίνονται φύλλο και φτερό παλιές υποθέσεις, αρχεία και φάκελοι που αφορούν σε άλλες οργανώσεις, καθώς αναζητούνται πιθανές ομοιότητες στον τρόπο δράσης. Πάντως και σύμφωνα με το «Εθνος», υπήρξε και γυναικεία συμμετοχή σύμφωνα με μαρτυρίες ατόμων που έχουν επικοινωνήσει με την ντιτρομοκρατική. Η πληροφορία προς το παρόν ελέγχεται. Συγκεκριμένα, οι μάρτυρες ανέφεραν πως από το αυτοκίνητο, το οποίο βρέθηκε καμμένο στη συνέχεια, αποβιβάστηκαν δύο άνδρες και πυροβόλησαν τα γραφεία της ΝΔ επί της Λεωφόρου Συγγρού, ενώ μέσα σε αυτό, στη θέση του οδηγού ήταν μία γυναίκα. Μάλιστα, η ντιτρομοκρατική έχει στα χέρια της και βίντεο, στο οποίο έχει καταγραφεί η διαφυγή των δραστών από τη Λεωφόρο μφιθέας. Παράλληλα, υπάρχουν μαρτυρίες για τους δράστες από το σημείο όπου εγκατέλειψαν το όχημα και το έκαψαν. Σύμφωνα με αυτές, οι τρεις δράστες άνοιξαν και τις τέσσερις πόρτες του αυτοκινήτου, το καπό και το πορτμπαγκάζ και αφού το περιέλουσαν με εύφλεκτο υγρό έφυγαν τρέχοντας. Ελληνας σε σημαντική θέση στη Citi ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Bloomberg»). Ο Παντελής (Λίνος) Λέκκας, ορίστηκε από τη Citigroup Inc., ως επικεφαλής Επενδυτικής Τραπεζικής για την περιοχή της Κεντρικής Ευρώπης, της Μέσης νατολής και της φρικής, καθώς η τράπεζα προχωρά σε αναδιοργάνωση του προσωπικού εν μέσω περικοπών θέσεων εργασίας. Ο κ. Λέκκας, είναι 38 ετών και προσελήφθη στη Citigroup τον Ιανουάριο του Θα παραμείνει επίσης επικεφαλής επιχειρηματικής και επενδυτικής τραπεζικής σε χώρες, μεταξύ των οποίων η Βουλγαρία, η Ελλάδα, η Ουγγαρία και η Πολωνία. Ο Ελληνας τραπεζικός, πριν είχε εργαστεί στην Bank of America Merrill Lynch όπου ήταν επικεφαλής της Επενδυτικής Τραπεζικής για την Ελλάδα και την Κύπρο για 6 χρόνια. Πριν από αυτή τη θέση, εργαζόταν στην Credit Suisse επί 8 χρόνια. Ο κ. Λέκκας είναι κάτοχος B.Sc. από το Queen Mary & Westfield College, University of London και M.Phil. από το Robinson College, Cambridge University. Την ίδια ώρα, ξένοι προμηθευτές και πελάτες κόβουν τους δεσμούς τους με ελληνικές εταιρείες. Το «τοξικό μείγμα» ανάγκασε περίπου επιχειρήσεις να κλείσουν από τις αρχές του 2011 και ακόμη πνέουν τα λοίσθια την άνοιξη, σύμφωνα με το Εμπορικό Επιμελητήριο της θήνας. Οι δόσεις των δανείων διάσωσης, δεν φαίνεται να επαρκούν για την ανάκαμψη της Οικονομίας. Μέχρι να επιστρέψουν οι ιδιώτες επενδυτές, η χώρα είναι πιθανό να βρίσκεται σε πτωτικό κύκλο. «Δε νομίζω ότι δεν υπάρχει τομέας που δεν ψάξαμε για περικοπές», είπε ο Δημήτρης Βαλάχης, διευθύνων σύμβουλος της «νδρομέδας», εκ των κορυφαίων επιχειρήσεων στην εκτροφή ιχθύων. Η εταιρεία έχει να αντιμετωπίσει ανταγωνιστές υπό οικονομική πίεση, οι οποίοι ξεπουλούν αποθέματα ψαριών, ώστε να βγάλουν λίγα μετρητά. Η νδρομέδα, έκοψε μισθούς κατά 20% και αναθεώρησε συμφωνίες, ακόμη και για πιο φτηνό χαρτί εκτύπωσης. Τοποθετήθηκαν ακόμη και υποβρύχιες κάμερες ώστε να παρακολουθείται πόσο φαγητό τρώνε τα ψάρια. Η τροφή για τα ψάρια αναλογεί περίπου στο 50% του λειτουργικού κόστους της επιχειρήσης. Λίγοι περιμένουν καλύτερες Ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας στη ΝΕΤ. Η Ελλάδα έχει τη διαβεβαίωση από τους Ευρωπαίους ότι θα λάβει και την επόμενη δόση, ύψους 9,2 δισ. ευρώ, αυτόν τον μήνα, καθώς εγκρίθηκε από τη Βουλή το έκτακτο πολυνομοσχέδιο, στο οποίο περιλαμβάνονταν δεκάδες προαπαιτούμενα της τρόικας. Το παραπάνω, δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, σε συνέντευξή του στην κρατική τηλεόραση, το βράδυ της Δευτέρας, διευκρινίζοντας ότι το Euro Working Group (EWG) θα εισηγηθεί θετικά σχετικά στο Eurogroup. Τον περασμένο μήνα, οι Ευρωπαίοι ενέκριναν την εκταμίευση νέων δόσεων προς την Ελλάδα ύψους 49,1 δισ. ευρώ, ώστε να αποφύγει τη χρεοκοπία. Τα 34,3 δισ. ευρώ δόθηκαν τον Δεκέμβριο, τα 9,2 δισ. ευρώ αναμένονται ώς το τέλος του Ιανουαρίου, αφού η Ελλάδα εκπλήρωσε τα προαπαιτούμενα. Η επόμενη δόση των 2,8 δισ. ευρώ εκτιμάται ότι θα δοθεί τον Φεβρουάριο, μετά την εκπλήρωση και άλλων όρων του Μνημονίου, όπως άλλωστε και τον Μάρτιο, οπότε θα εκκρεμεί μία ακόμη δόση, 2,8 δισ. ευρώ. «Εχω ενημερωθεί (...) ότι το EWG θα προτείνει στο Eurogroup την εκταμίευση της δόσης του Ιανουαρίου», ανέφερε ο κ. Στουρνάρας, προσθέτοντας ότι αυτή η κίνηση έρχεται μετά την έγκριση του φορολογικού νομοσχεδίου από το Κοινοβούλιο την Παρασκευή και των προαπαιτούμενων τη Δευτέρα. Οπως τόνισε ακόμα ο Υπουργός, από τα μέσα του 2013 και μετά αναμένει ανάκαμψη και μείωση της ανεργίας, ενώ το 2014 θα υπάρχει σταθερά θετικό πρόσημο. Χαρακτήρισε επίπονα αλλά μέρες. Οι οφειλές του Δημοσίου προς τους ιδιώτες, οι οποίες ξεπερνούν τα 9 δισ. ευρώ, παραμένουν. Η καθυστέρηση στην αποπληρωμή, σημαίνει ότι μερικές κατασκευαστικές, για παράδειγμα, είναι στα όρια της χρεοκοπίας, περιμένοντας τα χρήματα από κρατικά έργα που παρέδωσαν. Στο μεταξύ, 24 δισ. ευρώ θα δοθούν για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. Ομως υπάρχουν αμφιβολίες ότι χρήματα θα περάσουν στην πραγματική Οικονομία. «Ο τραπεζικός τομέας δεν θα επιστρέψει στην παλαιά του κατάσταση σύντομα», δήλωσε ο Γιώργος Κουλούρης, αναπληρωτής διευθύνων σύμβουλος της Marfin Investment Group Holdings Inc., στην οποία ανήκουν η «Ολυμπιακή» και η «Vivartia», μεταξύ άλλων εταιρειών. Κυρίως, η διάσωση δεν εξάλειψε τους φόβους για έξοδο από το ευρώ, σύμφωνα με τους επικεφαλής των επιχειρήσεων, με αποτέλεσμα οι ξένοι να δειλιάζουν σχετικά με τις ελληνικές εταιρείες. Εξάλλου, ένας αριθμός από αυτές, σκέφτονται να μεταφερθούν στο εξωτερικό, για να επανακτήσουν πρόσβαση στην αγορά ιδιωτικών και τραπεζικών κεφαλαίων, όπως λένε τραπεζικοί και δικηγόροι. Κάποιες επιχειρήσεις λένε ότι αποτελεί «στίγμα» να είναι ελληνικές. Ελάχιστες ξένες τράπεζες δέχονται να τις δανείσουν. Πολλοί ξένοι προμηθευτές ζητούν προκαταβολική πληρωμή, ενώ άλλοι αρνούνται οποιαδήποτε συνεργασία πλέον. Ο Κωνσταντίνος Μίχαλος, ιδιοκτήτης εταιρείας παραγωγής ελαστικών προϊόντων, όπως πιπίλες και γάντια, έχει τον ίδιο Μαλαισιανό προμηθευτεί για πάνω από 60 χρόνια. Πάντα του επέτρεπε να πληρώσει 90 μέρες μετά την παραλαβή της πρώτης ύλης. Πρόσφατα, απαίτησε να πληρωθεί πριν. «Χρειάζομαι να χρηματοδοτήσω αυτή τη συναλλαγή, με χρήματα δικά μου, τα οποία τελειώνουν», είπε ο κ. Μίχαλος. Η «Bright Special Lighting», που προμηθεύει ήδη φωτισμού σε ξενοδοχεία, καταστήματα και αναγκαία τα μέτρα, καθώς -όπως υπογράμμισε- διορθώνουν λάθη περασμένων ετών. Επίσης, είπε ότι η ύφεση προκαλείται από την κατάρρευση του αναπτυξιακού μοντέλου, ενώ ζήτησε από την αξιωματική αντιπολίτευση «να μην υπεκφεύγει με στείρα επιχειρήματα», αλλά να καταθέσει θετικές προτάσεις ακόμα και τώρα, ώστε να συμβάλει στην ανάκαμψη της ελληνικής Οικονομίας. ν και σημείωσε ότι ο προϋπολογισμός του 2012 εκτελέστηκε καλύτερα απ ό,τι περίμενε, παραδέχτηκε ότι τα έσοδα είναι λιγότερα από αυτά που έχουν προϋπολογιστεί, λόγω της ύφεσης, της μη αποτελεσματικής πάταξης της φοροδιαφυγής, αλλά και της νόμιμης φοροαποφυγής συγκεκριμένων κοινωνικών ομάδων. Υπογράμμισε την ανάγκη, πρωτογενούς πλεονάσματος, ώστε να σε διάφορα προβεβλημένα μέρη, όπως το διεθνές αεροδρόμιο του Ντουμπάι, αντιμετωπίζει ερωτήματα από πελάτες αν μπορεί να συνεχίσει την παραγωγή εν μέσω κρίσης. «Θέλουν να ξέρουν ποιο είναι το εναλλακτικό μας σχέδιο, αν για παράδειγμα, υπάρχει απεργία στα λιμάνια», ανέφερε ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας, Νίκος Βασιλείου. «Θέλουν να ξέρουν αν η επιχείρηση μπορεί να εκτελέσει την παραγγελία», πρόσθεσε. Ενα χρόνο πριν, για να καθησυχάσει τις ανησυχίες, η εταιρεία άρχισε να πληρώνει τα έξοδα σε καλούς πελάτες να επισκεφτούν γίνει βιώσιμο το χρέος, όπως είπε, και επεσήμανε πως ένα νέο «κούρεμα» θα ήταν ευπρόσδεκτο. Εξάλλου, υπενθύμισε ότι στην τελευταία συμφωνία με τους εταίρους και δανειστές, αυτοί αποδέχτηκαν όρο που προβλέπει ότι αν υπάρξει πρωτογενές πλεόνασμα αυτοί θα προχωρήσουν σε νέο «κούρεμα», μέσω της μείωσης των επιτοκίων και αποπληρωμής των χρεολυσίων σε μεταγενέστερο χρόνο, ώστε να βοηθήσουν στην ανάκαμψη και σταθεροποίηση. Οσον αφορά στη φοροδιαφυγή, τόνισε ότι το πρόβλημα εντοπίζεται στο ζήτημα των ποινών και της αναστολής αυτών από τα δικαστήρια, γεγονός που δημιουργεί μια χαλαρότητα στους παραβάτες. Πρότεινε να γίνει πιο αυστηρό το νομικό πλαίσιο, ενώ όπως είπε χρειάζεται επίσης ένας συνδυασμός καλύτερων ελέγχων και διασταύρωσης στοιχείων. «WSJ»: Διευθυντής εταιρείας σε Ελλάδα: Καλή τύχη Συνέχεια από τη σελίδα 1 To εμπορευματικό λιμάνι του Πειραιά. την Ελλάδα, αντί να στέλνει δικούς της πωλητές στο εξωτερικό. Ενα κόστος περί τα ευρώ για τα αεροπορικά εισιτήρια και τη διαμονή, ώστε να δουν το εργοστάσιο που είναι λίγο έξω από την θήνα. Οι 9 στους 10 που έχουν μεταβεί στην Ελλάδα, έχουν υπογράψει συμβόλαιο τελικά, διευκρίνισε ο κ. Βασιλείου. Οι επενδύσεις κεφαλαίων έχουν μειωθεί κατά 70% τα τελευταία 5 χρόνια στην Ελλάδα, με αποτέλεσμα οι επιχειρήσεις να μην μπορούν να αναπτυχθούν στη χώρα ή στο εξωτερικό, σύμφωνα με την Credit Suisse. Ενδεικτικά ο κλάδος της μεταποίησης υποχώρησε εκ νέου τον Νοέμβριο για 38ο συνεχόμενο μήνα. Η «Intralot S.A.», έχει μόλις το 10% των δραστηριοτήτων της στην Ελλάδα, θα προσπαθήσει να αντλήσει 150 εκατ. ευρώ μέσω ομολογιακού δανείου από διεθνείς αγορές σύντομα. ν αποτύχει μπορεί να διαχωρίσει το επιχειρησιακό κομμάτι της Ελλάδας για να διασφαλίσει μελλοντικό δανεισμό, είπε ο διευθυντής οικονομικών, Γιάννης Πανταλέων. Η πρόθεση της «Intralot» έχει θετική συγκυρία, καθώς η «Τιτάν», κατάφερε πρόσφατα να γίνει η πρώτη ελληνική εταιρεία, που βρήκε πρόσβαση στις αγορές, μετά την κρίση. λλά πλήρωσε επιτόκιο 8,75%, πολλά περισσότερα από όσα ανταγωνιστές της στη Βόρεια Ευρώπη. Νέες συναντήσεις στη Νέα Υόρκη για την ονομασία της ΠΓΔΜ Σταθεροποιητικές τάσεις εμφάνισε χθες το ευρώ, έναντι του δολαρίου, με την ισοτιμία να διαπραγματεύεται στα 1,3352, από το επίπεδο των 1,3362 δολαρίων που έκλεισε τη Δευτέρα στην αγορά της Νέας Σταθερά το ευρώ - Νευρικότητα στα Χρηματιστήρια Υόρκης. Με μεικτά πρόσημα έκλεισαν τελικά, ύστερα από διακυμάνσεις τα ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια, μετά και από τα στοιχεία που έγιναν γνωστά και έδειξαν επιβράδυνση της Οικονομίας της Γερμανίας. ΜΠΟΡΙΣ ΓΚΡΝΤΝΟΣΚΙ / ΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Σκοπιανός ντυμένος ως επαίτης με τα ελληνικά χρώματα και με ένα μωρό, διακωμωδεί την ελληνική οικονομία. Στο Λονδίνο ο FTSE ενισχύθηκε κατά 0,15%, στο Παρίσι ο CAC βρέθηκε στο -0,29%, στη Φρανκφούρτη ο DAX στο -0,69%, στη Μαδρίτη ο IBEX στο -0,36%, ενώ ο MIB στο Μιλάνο είχε άνοδο 0,44%. Στη Wall Street, ο Dow Jones «BloomBerg news» προσπαθούσε να ανακάμψει από το πτωτικό άνοιγμα, αλλά ήταν στο -0,09% και τις μονάδες, ο Nasdaq ήταν στο - 0,43% και ο S&P 500 στο - 0,18%. Στην θήνα, ο Γενικός Δείκτης έκλεισε με απώλειες 1,78% στις ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Νέες συναντήσεις για το θέμα της ονομασίας της ΠΓΔΜ θα πραγματοποιηθούν στη Νέα Υόρκη, στις 29 και 30 Ιανουαρίου. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Γραμματείας του ΟΗΕ, ο προσωπικός απεσταλμένος του ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών, Μάθιου Νίμιτς, στις συνομιλίες ανάμεσα σε Ελλάδα και ΠΓΔΜ, έχει καλέσει τους εκπροσώπους των δύο μερών, πρέσβη δαμάντιο Βασιλάκη της Ελλάδας και πρέσβη Ζόραν Γιόλεφσκι της ΠΓΔΜ, για να συναντηθεί μαζί τους στην έδρα του ΟΗΕ, στις 29 και 30 Ιανουαρίου Οπως τονίζεται, και οι δύο πλευρές έχουν αποδεχθεί την πρόσκληση και ο κ. Νίμιτς θα συναντηθεί με τους αντιπροσώπους τόσο χωριστά, όσο και σε κοινή συνάντηση, ώστε να δώσει συνέχεια στις συζητήσεις που πραγματοποιήθηκαν την περασμένη εβδομάδα (9-11 Ιανουαρίου 2013) σε θήνα και Σκόπια, με ανώτερους κυβερνητικούς αξιωματούχους, σύμφωνα με την ανακοίνωση. Προσβλητικό καρναβάλι Στο μεταξύ, χλευαστικές παραστάσεις για την Ελλάδα παρουσιάστηκαν και πάλι στο καρναβάλι της κωμόπολης Βέβτσανι, το οποίο πραγματοποιείται κάθε χρόνο στις 13 και 14 Ιανουαρίου, γεγονός που προκάλεσε τη δικαιολογημένη αντίδραση των ελληνικών ρχών. Πηγές του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών σχολίαζαν το περιστατικό, τονίζοντας πως «οι εκδηλώσεις αυτές είναι αποτέλεσμα της εθνικιστικής ρητορικής της κυβέρνησης της ΠΓΔΜ που δηλητηριάζει την κοινή γνώμη της χώρας» και συμπλήρωναν ότι «σε τελική ανάλυση, οι διοργανωτές αυτού του καρναβαλιού είναι οι ίδιοι για τα καρναβάλια»... Οι καρναβαλιστές στη Βέβτσανι, όπως και πέρυσι, έτσι και φέτος «ασχολήθηκαν» με την Ελλάδα. Στο περυσινό καρναβάλι, μία από τις κεντρικές παραστάσεις είχε θέμα την «κηδεία της Ελλάδας» με ένα φέρετρο, τυλιγμένο με τη σημαία της Ελλάδας, η οποία στη συνέχεια κάηκε και με ένα προσβλητικού περιεχομένου «κηδειόχαρτο». Φέτος, οι καρναβαλιστές του Βέβτσανι πραγματοποίησαν το «ετήσιο μνημόσυνο της κηδείας της Ελλάδας», δίνοντας έτσι σχετική συνέχεια. Συγκεκριμένα περιέφεραν πάλι ένα φέρετρο καλυμμένο με την ελληνική σημαία και με μία «ταφόπλακα» στην οποία αναγραφόταν «Yunanistan , Hell-Ass. Donated by EU». Ως πενθούντες στο «ετήσιο μνημόσυνο» εμφανίζονται καρναβαλιστές με κουκούλες της Κου- Κλουξ-Κλαν οι οποίοι κρατούν και ένα πλακάτ στον οποίο απεικονίζεται η λεγόμενη «Μεγάλη Μακεδονία», μαζί με τον Ηλιο της Βεργίνας. Σύμφωνα με την κρατική τηλεόραση της ΠΓΔΜ, η κυβέρνηση της χώρας, εκπροσωπήθηκε στο καρναβάλι του Βέβτσανι από τον υφυπουργό Πολιτισμού, Ντράγκαν Νεντέλκοβιτς. 951,05 μονάδες. Για τον δείκτη των τραπεζών, οι συναλλαγές ολοκληρώθηκαν στις 212,06 μονάδες με απώλειες 2,26% (έως το -5,41% ενδοσυνεδριακά), με μοναδικό τίτλο σε θετικό έδαφος την Attica Bank.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με το καυτό ζήτημα της Οικονομίας καταπιάστηκε η προχθεσινοβραδινή πρώτη τηλεοπτική αναμέτρηση (debate) των τριών βασικών διεκδικητών της προεδρίας της Δημοκρατίας στην Κύπρο, του προέδρου του ΔΗΣΥ Νίκου ναστασιάδη, του υποψήφιου του ΚΕΛ Σταύρου Μαλά και του υποστηριζόμενου από την ΕΔΕΚ Γιώργου Λιλλήκα. Ωστόσο, αυτή η πρώτη τηλεμαχία, ενόψει των προεδρικών εκλογών της 17ης Φεβρουαρίου, ήταν ανιαρή, δεν ανέδειξε ουσιαστικό νικητή, ούτε έβγαλε τη μεγάλη είδηση, γιατί λόγω και της μεθοδολογίας που ακολουθήθηκε δεν υπήρξε διάλογος ούτε αντιπαράθεση μεταξύ των τριών υποψηφίων. Πάντως, σύμφωνα με δημοσκόπηση του τηλεοπτικού καναλιού «Sigma», νικητής της τηλεμαχίας ήταν ο Νίκος ναστασιάδης ο οποίος συγκέντρωσε το 42,2%, ακολούθησε ο κ. Λιλλήκας με 20,6%, ενώ ο κ. Μαλάς συγκέντρωσε 17,5%. Για δύο και πλέον ώρες, οι τρεις βασικοί διεκδικητές της Προεδρίας, Νίκος ναστασιάδης, Σταύρος Μαλάς και Γιώργος Λιλλήκας, παρέθεταν τις γνωστές τους θέσεις τους, όπως τις διακηρύττουν εδώ και εβδομάδες ο καθένας ξεχωριστά. Το μέγα φάουλ έγινε από πλευράς Σταύρου Μαλά, ο οποίος σε ερώτηση πόσο κοστίζει η βενζίνη, ενώ αρχικώς είπε πως δεν θυμάται ακριβώς, μπήκε στον πειρασμό και ρίσκαρε λέγοντας ότι κοστίζει ένα ευρώ και 17 σεντ (1,17), ενώ το ορθό είναι 1,36. Ο Νίκος ναστασιάδης προσπάθησε να παραμείνει ψύχραιμος και απάντησε με άνεση και ηρεμία τις ερωτήσεις που του υποβλήθηκαν με τον «αέρα» του υποψηφίου που προηγείται σε όλες τις δημοσκοπήσεις. Ο Σταύρος Μαλάς ήταν επίσης σταθερός στις απαντήσεις του, ωστόσο εκείνο που έκανε εντύπωση ήταν η προσπάθειά του να αποστασιοποιηθεί πλήρως από τα πεπραγμένα της απερχόμενης κυβέρνησης του κόμματος που τον στηρίζει και της οποίας ήταν και ο ίδιος μέλος, αποκαλώντας τις σχετικές ερωτήσεις «παρελθοντολογία». Ο Γιώργος Λιλλήκας, έκανε συχνές αναφορές στο έργο της προηγούμενης κυβέρνησης του μ. Τάσσου Παπαδόπουλου την οποία υπηρέτησε από τα υπουργεία Εξωτερικών και Εμπορίου, ΚΥΠΡΟΣ 9 πογοήτευσε η τηλεοπτική αναμέτρηση των υποψηφίων στην Κύπρο Η Οικονομία ήταν στο επίκεντρο της πρώτης τηλεμαχίας Ν. ναστασιάδη, Στ. Μαλά και Γ. Λιλλήκα Ν. ναστασιάδης, Στ. Μαλάς και Γ. Λιλλήκας στην πρώτη τηλεοπτική αναμέτρηση, με θέμα την Οικονομία. Ο οίκος Moody s υποβάθμισε ξανά τις τρεις κυπριακές τράπεζες ενώ έδωσε έμφαση στις θέσεις του για προώθηση νέων ανθρώπων στη διακυβέρνηση του τόπου. Οι κ. ναστασιάδης, Μαλάς και Λιλλήκας, απάντησαν σε ερωτήσεις δημοσιογράφων των τεσσάρων παγκύπριων τηλεοπτικών καναλιών «ΡΙΚ», «Μέγκα», «ντέννα» και «Σίγμα». Η αξιοπιστία, η διεκδικητικότητα και οι καλές διασυνδέσεις θα βοηθήσουνε την Κύπρο, ήταν το μήνυμα που έστειλε ο Νίκος ναστασιάδης. «ν δεν κτίσεις σωστές συμμαχίες και έχεις προσβάσεις στην ΕΕ δεν πρόκειται να πετύχεις την ανακεφαλαιοποίηση», είπε, προσθέτοντας ότι «δεν είναι με τα λόγια στην Κύπρο που επιτυγχάνονται οι στόχοι». Ο Νίκος ναστασιάδης ξεκαθάρισε επίσης ότι δεν είναι υπέρ των ιδιωτικοποιήσεων. «ν υπάρχει ο τρόπος θα τις αποφύγουμε», είπε, διευκρινίζοντας ότι πάντοτε μιλούσε για μετοχοποιήσεις με την κυβέρνηση να κατέχει το πλειοψηφικό πακέτο και με στρατηγικό επενδυτή. Παράλληλα, δεσμεύθηκε να λάβει άμεσα μέτρα για ανάπτυξη, και να ηγηθεί μιας κυβέρνησης εθνικής σωτηρίας της οποίας κυρίαρχο στοιχείο θα είναι η συλλογικότητα. Πρέπει, είπε, να μάθουμε να εργαζόμαστε κατά τρόπο συλλογικό και δημιουργικό. Να αξιολογήσει το δικό του πρόγραμμα κάλεσε τον κόσμο ο Σταύρος Μαλάς και όχι το έργο της κυβέρνησης, προσθέτοντας ότι αυτό δεν σημαίνει ότι η απερχόμενη κυβέρνηση δεν έχει και θετικά και αρνητικά. Επανέλαβε δέσμευσή του πως δεν θα υπάρξει δεύτερο μνημόνιο επί Προεδρίας του, ενώ για τις ιδιωτικοποιήσεις, εξήγησε πως στην καταρχήν συμφωνία δεν εμπεριέχεται πρόνοια για αυτόματη ενεργοποίησή τους. Η βασική του διαφορά με τον Νίκο ναστασιάδη, είπε, είναι ότι η φιλοσοφία του τελευταίου και του ΕΛΚ είναι ότι πως για να υπάρξει ανάπτυξη πρέπει πρώτα να εφαρμοστούν αυστηρά μέτρα λιτότητας, κάνοντας αναφορά σε «μισθούς πείνας». Εξυπνη πολιτική, πρόσθεσε, σημαίνει κοινωνική συνοχή και μισθοί αξιοπρεπείς. Τη δέσμευσή του να αποδεσμεύσει την Κύπρο από το Μνημόνιο εντός του 2013, ακόμη κι αν αυτό έχει ήδη υπογραφεί, επανέλαβε ο υποψήφιος για την Προεδρία Γιώργος Λιλλήκας, λέγοντας πως προς αυτό το σκοπό θα αξιοποιήσει το φυσικό αέριο. Την ίδια ώρα, αναφέρθηκε σε προτάσεις του που θα ενισχύσουν την ανάπτυξη μέσω κινήτρων επαναπατρισμού κεφαλαίων για επενδύσεις και νέες θέσεις εργασίας. Κληθείς να σχολιάσει επίθεση του ΓΓ του ντρου Κυπριανού για τα περιουσιακά του στοιχεία ο κ. Λιλλήκας έκανε λόγο για λασπολογία, αναφέροντας ότι πέτυχε και στη ζωή του και ως Υπουργός και γι αυτό και διεκδικεί σήμερα και την Προεδρία της Δημοκρατίας. Επανέλαβε επίσης πως τα προεκλογικά του έσοδα και έξοδα θα ελεγχθούν από διεθνή ελεγκτικό οίκο και θα δημοσιοποιηθούν. Η δεύτερη τηλεμαχία των τριών υποψηφίων με θέμα το Κυπριακό θα γίνει στις 28 Ιανουαρίου. Στις 11 Φεβρουαρίου θα γίνει η τρίτη τηλεμαχία, με θέμα την εσωτερική διακυβέρνηση. ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην υποβάθμιση της αξιολόγησης του μη εξασφαλισμένου χρέους και των καταθέσεων των τριών κυπριακών τραπεζών (Τράπεζας Κύπρου, Λαϊκής Τράπεζας και Ελληνικής Τράπεζας) σε Caa2, προχώρησε αργά το βράδυ της Δευτέρας ο διεθνής οίκος Moody`s Investors Service, θέτοντας παράλληλα τις προοπτικές των τριών τραπεζών σε αρνητικό ορίζοντα. Η υποβάθμιση των κυπριακών τραπεζών, σύμφωνα με τον Moody s, είναι αποτέλεσμα της υποβάθμισης από τον οίκο στις 10 Ιανουαρίου της πιστοληπτικής ικανότητας της Κύπρου σε Caa3 από Β3 με αρνητικές προοπτικές και αντικατοπτρίζει την αβεβαιότητα που επικρατεί σε σχέση με τον χρόνο και τις συνθήκες οριστικοποίησης ενός Μνημονίου (MoU) μεταξύ της κυπριακής κυβέρνησης, του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, της Ευρωπαϊκής Ενωσης και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για τη χρηματοδότηση της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών. ντικατοπτρίζει επίσης, σύμφωνα με τον διεθνή οίκο, τον αυξημένο κίνδυνο χρεοκοπίας της Κύπρου, ο οποίος θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την αποτελεσματικότητα της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών μόλις το εξωτερικό πρόγραμμα στήριξης τεθεί σε ισχύ αλλά και τις επιπτώσεις που συνδέονται με τον αυξημένο κρατικό πιστωτικό κίνδυνο στο αυτόνομο πιστωτικό προφίλ των τραπεζών, δεδομένης της αρκετά μεγάλης έκθεσης του χαρτοφυλακίου των τραπεζών σε τίτλους του κυπριακού Δημοσίου. Ο Moody s πιστεύει ότι η καταρχήν συμφωνία μεταξύ Κύπρου και τρόικας σε ένα μνημόνιο αποτελεί σημαντική πρόοδο, ωστόσο, όπως σημειώνουν, έχει καθυστερήσει η οριστικοποίηση της συμφωνίας και η εκταμίευση των κεφαλαίων για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. ναφέρουν επίσης ότι οι όροι για το τραπεζικό σύστημα παραμένουν ασαφείς. Σύμφωνα με τον διεθνή οίκο, αυτές οι υποβαθμίσεις ολοκληρώνουν τη διαδικασία αναθεώρησης των αξιολογήσεων που είχε ξεκινήσει στις 19 Νοεμβρίου του Οσον αφορά στο τι θα μπορούσε να μεταβάλει τις σημερινές αξιολογήσεις των τραπεζών, ο Moody s αναφέρει ότι πιέσεις στην ποιότητα του ενεργητικού των τραπεζών, πέρα από αυτές που προβλέπονται σήμερα, που θα έχουν αποτέλεσμα την ουσιαστική αύξηση των κεφαλαιακών αναγκών των τραπεζών, θα ασκήσουν καθοδικές πιέσεις στις αξιολογήσεις τους. νοδικές πιέσεις στις αξιολογήσεις των τραπεζών θα μπορούσαν να αναπτυχθούν με την πάροδο του χρόνου και ύστερα από την αναδιάρθρωση και / ή την απομάκρυνση των μη εξυπηρετούμενων περιουσιακών στοιχείων από τους ισολογισμούς των τραπεζών και από τη σημαντική ενίσχυση των αποθεμάτων των τραπεζών σε κεφάλαια. Η Pimco «κόλλησε» στα 10 δισ. ευρώ Στο μεταξύ, στα 10 δισ. επιμένει η Ρimco σε σχέση με τις κεφαλαιακές ανάγκες των κυπριακών τραπεζών, γεγονός που καθιστά τις επόμενες μέρες ιδιαίτερα κρίσιμες, καθώς χθες ξεκίνησε τις συνεδρίες της η Συντονιστική Επιτροπή. Λόγω κακοκαιρίας στην Ευρώπη καθυστέρησε η άφιξη των εκπροσώπων της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) κι έτσι η πρώτη συνεδρία είχε οριστεί για το πρωί. Σύμφωνα με πληροφορίες, εξακολουθούν να υπάρχουν ισχυρές απόψεις μεταξύ των μερών της Συντονιστικής, με τη δική μας πλευρά να επιμένει σε χαμηλότερα ποσά και οι της ΕΚΤ και Ρimco σε υψηλότερα. Δεν αποκλείεται μάλιστα εάν οι εκπρόσωποι της τρόικας και της Κύπρου δεν καταλήξουν σε κοινό συμπέρασμα, τότε η υπόθεση τράπεζες να πάρει μερικές ακόμα μέρες αναβολή και να μην ανακοινωθεί ποσό την Παρασκευή. Κλείνουν πόρτες σε νοσοκομεία για Τ/κ ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ολοι οι αλλοδαποί, πολιτικοί πρόσφυγες, αιτητές πολιτικού ασύλου και άτομα που διαμένουν στην Κύπρο με το καθεστώς της προσωρινής προστασίας, καθώς και όλοι οι Τουρκοκύπριοι, οι οποίοι δεν έχουν καταβάλει ποτέ εισφορές στο Ταμείο Κοινωνικών σφαλίσεων, θα δικαιούνται δωρεάν ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης μόνο στα Τμήματα τυχημάτων και Επειγόντων Περιστατικών και θα εξαιρούνται από τον κατάλογο των ληπτών δημόσιων βοηθημάτων. Θ αποκτούν αυτά τα δικαιώματα αφού πρώτα καταβάλουν εισφορές στις Κοινωνικές σφαλίσεις για 3 συνολικά χρόνια και είναι σε θέση να παρουσιάσουν φορολογική δήλωση. Για να επιτευχθεί κάτι τέτοιο, το οποίο εάν εφαρμοστεί θα εξοικονομήσει στο κράτος δεκάδες εκατομμύρια ευρώ τον χρόνο, θα πρέπει να τροποποιηθούν τέσσερις συνολικά νόμοι και η διαδικασία αυτή άρχισε χθες στην επιτροπή Οικονομικών της Βουλής. Οι σχετικές τροποποιήσεις, που αφορούν τους περί ιατρικών ιδρυμάτων, αλλοδαπών και μετανάστευσης, περί δημοσίων βοηθημάτων και περί προσφύγων νόμους, ετοιμάστηκαν από τα κόμματα ΔΗΣΥ και ΔΗΚΟ. ποτέλεσμα των τροποποιήσεων στις τέσσερις νομοθεσίες, είναι να μείνουν εκτός κρατικών νοσοκομείων και δημοσίων βοηθημάτων και οι Τουρκοκύπριοι, οι οποίοι δεν διαμένουν και δεν εργάζονται στις ελεύθερες περιοχές. Μέχρι σήμερα δικαιούνται δωρεάν ιατροφαρμακευτική περίθαλψη ανεξαρτήτως εισοδηματικών κριτηρίων, λόγω πολιτικής απόφασης που είχε ληφθεί το 2003 με το άνοιγμα των οδοφραγμάτων. ΚΥΠΡΙΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η πρώτη τηλεμαχία μεταξύ των υποψηφίων Προέδρων της Δημοκρατίας και οι διεργασίες της Συντονιστικής Επιτροπής που βρίσκεται στην Κύπρο για το πόρισμα της Pimco είναι τα κύρια θέματα που απασχολούν τον Τύπο της Τρίτης 15 Ιανουαρίου. Η «λήθεια» γράφει στο κύριο της θέμα, με τίτλο «Ετοιμος να κυβερνήσει» ότι νικητής ήταν στην πρώτη τηλεμαχία ο Νίκος ναστασιάδης καθώς και ότι κατά τη διάρκειά της αποκάλυψε ότι η Μέρκελ τον Χριστόφιας: Στην Κύπρο δεν γίνεται ξέπλυμα βρόμικου χρήματος ΣΤΡΣΒΟΥΡΓΟ. («ΚΥΠΕ»). Στην Κύπρο δεν γίνεται ξέπλυμα βρόμικου χρήματος, τόνισε χθες στο Ευρωκοινοβούλιο στο Στρασβούργο ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας, χαρακτηρίζοντας άδικες τις φήμες που κυκλοφορούν και σημειώνοντας ότι η Κύπρος έλαβε σκληρά μέτρα για το θέμα αυτό, τα οποία δεν πήραν άλλες χώρες που εξαπολύουν κατηγορίες. ναφερόμενος στην οικονομική κατάσταση, είπε ότι παρέδωσε επιστολή στον Πρόεδρο της Κομισιόν ζητώντας όπως η ανακεφαλαιοποίηση των κυπριακών τραπεζών γίνει απευθείας από το μηχανισμό στήριξης χωρίς να χρεωθεί στο χρέος της Κύπρου. Μιλώντας στο πλαίσιο δημοσιογραφικής διάσκεψης στο Στρασβούργο με τον πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς, ο πρόεδρος Χριστόφιας είπε ότι υπάρχει παραπληροφόρηση σε ό,τι αφορά την ικανότητα της Κύπρου να εφαρμόσει κανόνες και οδηγίες της ΕΕ αναφορικά με το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος. «Δυστυχώς ενώ έχουμε πάρει σκληρά μέτρα που δεν πήραν άλλες χώρες κυκλοφορεί αυτή η φήμη. Δεν είναι αλήθεια αυτό. Είναι άδικο», τόνισε ο Πρόεδρος. Ερωτηθείς κατά πόσον υπάρχουν στοιχεία για το τι πράττει η Κύπρος για το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος σε σχέση με άλλες χώρες, είπε ότι «έχουμε προκαλέσει αυτούς που κατηγορούν την Κύπρο για το θέμα του ξεπλύματος βρόμικου χρήματος να μας δώσουν στοιχεία και κανένας δεν έχει προσκομίσει τα οποιαδήποτε στοιχεία και ζητούν από εμάς. Εμείς όλες τις απαιτήσεις, αν είναι 50 οι απαιτήσεις εκπληρώνουμε τις 45, ενώ άλλες χώρες, εκπρόσωποι των οποίων μας κατηγορούν, μπορεί να εκπληρώνουν τις πέντε ή τις οκτώ». «Κάναμε ό,τι ήταν ανθρωπίνως δυνατόν να τερματιστεί αυτή η φήμη της Κύπρου από εκεί και πέρα δεν είναι φήμη, είναι διαστρέβλωση», τόνισε. ναφερόμενος στο χρέος της Κύπρου, επανέλαβε ότι οφείλεται διαβεβαίωσε ότι θα στηρίξει εναλλακτικές προτάσεις αντί ιδιωτικοποιήσεις παρά το γεγονός ότι η Κυβέρνηση τις έχει αποδεχθεί. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Χωρίς συνταγή για τα αδιέξοδα - ποτυχημένη η φόρμουλα του ντιμπέιτ» γράφει μεταξύ άλλων ότι αναπάντητα έμειναν τα μεγάλα ερωτήματα των πολιτών για την επόμενη μέρα της κρίσης. «Η Σημερινή» με κύριο τίτλο «Υπογράφουν ναστασιάδης - Μαλάς» αναφέρεται επίσης στη τηλεμαχία και γράφει ότι σύμφωνα με δημοσκόπηση του «Σίγμα» νικητής της ήταν ο Ν. ναστασιάδης. «Ο Φιλελεύθερος» γράφει στο κύριο του θέμα, με τίτλο «Η Pimco κόλλησε στα 10 δισ. ευρώ» ότι η Pimco επιμένει στα 10 δισ. ευρώ για τις κεφαλαιακές ανάγκες των τραπεζών κάτι που καθιστά τις επόμενες μέρες ιδιαίτερα κρίσιμες. στην έκθεση των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα και στο κούρεμα του ελληνικού χρέους και είπε χαρακτηριστικά: «Ρώτησα ηγέτες της ΕΕ, ιδιαίτερα αυτούς που χειρίζονται οικονομικά ζητήματα, εάν δεν υπήρχε το πρόβλημα των τραπεζών στην Κύπρο - που βασικά δημιουργήθηκε από το κούρεμα του ελληνικού χρέους από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που μας στοίχισε σχεδόν 4,5 δισ. ευρώ - θα χρειαζόμασταν να απευθυνθούμε στο μηχανισμό στήριξης; Και ασφαλώς μου απάντησαν όχι. Είναι όμως πραγματικότητα και πρέπει να την αντιμετωπίσουμε», είπε. Ζήτησε παράλληλα κατανόηση και αλληλεγγύη και «όχι αφορισμούς». Οπως είπε, από τον Ιούλιο γίνονται συζητήσεις με την Τρόικα και υπάρχει μια κατ αρχήν συμφωνία για ένα μνημόνιο. Ωστόσο, είπε ότι η Τρόικα θεωρεί πως οι ανάγκες της Κύπρου είναι των 10 δις για ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών ενώ η Κυβέρνηση θεωρεί πως είναι χαμηλότερο το ποσό. «Διότι εάν είναι 10 δις, θα μας κηρύξουν και μη βιώσιμο το χρέος άρα θα απαιτήσουν και άλλα για την Κύπρο», είπε. Πρόσθεσε ότι τώρα αναμένεται να επιβεβαιωθεί το ποσό του χρέους και είπε ότι για αυτό το λόγο δεν έχει κλείσει ακόμη το θέμα. Εξάλλου, ερωτηθείς κατά πόσον θεωρεί ότι υπάρχει απειλή για την Ευρώπη από τους κομμουνιστές, ο πρόεδρος Χριστόφιας απάντησε ότι «είμαι πέντε χρόνια ηγέτης της Κύπρου, ένας κομμουνιστής που έλαχε στο τέλος της θητείας του να προεδρεύσει του Συμβουλίου της ΕΕ. Εχετε Ο πρόεδρος Χριστόφιας ενημέρωσε την Ευρωβουλή στο Στρασβούργο για τα αποτελέσματα της κυπριακής Προεδρίας. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Πειστικός και τεκμηριωμένος» γράφει ότι στην τηλεμαχία ο Στ. Μαλάς κατέθεσε θέσεις και προτάσεις για το αύριο της Κύπρου, ο Ν. ναστασιάδης ήταν προσηλωμένος στις συντηρητικές πολιτικές των ομοϊδεατών του, ενώ ο Γ. Λιλλήκας επέμενε μονοθεματικά, επενδύοντας στις φοβίες των ψηφοφόρων. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Επικέντρωση υποψηφίων στα οικονομικά προβλήματα» γράφει ότι φυσικό αέριο, Μέρκελ και η διαχείριση εκ μέρους του ΚΕΛ της οικονομίας βρέθηκαν στο επίκεντρο της προχθεσινοβραδινής τηλεμαχίας. ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μικρές απώλειες κατέγραψε την Τρίτη το Χρηματιστήριο ξιών Κύπρου, με το Γενικό Δείκτη να κλείνει με ποσοστιαία πτώση 1,34% και να υποχωρεί στις 109,24 μονάδες. Ζημιές κατέγραψε και ο δείκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος υποχώρησε κατά 1,23% στις 42,65 μονάδες. Ο όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ευρώ. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με όγκο συναλλαγών ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,238 ευρώ - πτώση 1,65%), της Λαϊκής Τράπεζας με ευρώ διαπιστώσει κανένα κίνδυνο; Το φάντασμα του κομμουνισμού επλανάτο τον 19ο αιώνα πάνω από την Ευρώπη αλλά φαίνεται ότι αυτή την ώρα δεν αποτελεί κίνδυνο». Υπέδειξε παράλληλα ότι ο κίνδυνος υπάρχει από τις πιο σκληρές, δεξιές και ακροδεξιές δυνάμεις στην Ευρώπη. Στις δηλώσεις του, ο κ. Σουλτς συνεχάρη τον πρόεδρο Χριστόφια και τους συνεργάτες του για την εξαιρετική τους συνεργασία με το ΕΚ. Νωρίτερα, χθες, παρουσιάζοντας τον απολογισμό της Κυπριακής Προεδρίας στο Ευρωκοινοβούλιο, ο πρόεδρος Χριστόφιας τόνισε ότι η πρώτη Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ πέτυχε στοχευμένα και σημαντικά αποτελέσματα για την Ενωση. Στην ομιλία του ενώπιον του Προέδρου του Ευρωκοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς, του προέδρου της Κομισιόν Ζοζέ Μπαρόζο και άλλων Επιτρόπων και ευρωβουλευτών, ο πρόεδρος Χριστόφιας υπογράμμισε ότι μπορεί η ΕΕ να κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης, ωστόσο η Κύπρος, κράτος μέλος της Ενωσης, παραμένει ημικατεχόμενη από ένα κράτος που φιλοδοξεί να γίνει μέλος της ΕΕ. Εμπρησμός αυτοκινήτου ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ολοσχερώς καταστράφηκε τα ξημερώματα το αυτοκίνητο του βουλευτή του ΔΗΣΥ Γεωργίου Τάσου από φωτιά που τέθηκε κακόβουλα. Εκπρόσωπος του Γραφείου Τύπου της στυνομίας δήλωσε ότι η φωτιά στο αυτοκίνητο του βουλευτή σημειώθηκε στις 1.35 ενώ αυτό ήταν σταθμευμένο στο χώρο στάθμευσης της οικίας του. Η φωτιά κατασβήστηκε από την Πυροσβεστική Υπηρεσία, ενώ το αυτοκίνητο, αξίας περίπου ευρώ, καταστράφηκε ολοσχερώς. Σε εξετάσεις που διενήργησε η στυνομία στη σκηνή διαπιστώθηκε ότι πρόκειται για κακόβουλη ενέργεια. 99 εκατ. ευρώ για το Μαρί ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). 99 εκατ. ευρώ θα πληρώσει η Κυπριακή Δημοκρατία στην ασφαλιστική εταιρεία «τλάντικ» και τους αντασφαλιστές, για την αναστήλωση του ηλεκτροπαραγωγού σταθμού στο Βασιλικό, όπως συμφωνήθηκε στην εξώδικη συμφωνία κυβέρνησης - ασφαλιστικής εταιρείας. Είναι το αποτέλεσμα συμφωνίας, που μπορεί να λεχθεί ότι είναι και χαριστική από πλευράς ασφαλιστών, οι οποίοι καταβάλλουν αποζημιώσεις εκατ. στην ρχή Ηλεκτρισμού - δηλαδή 33.5 εκατ. περισσότερα απ ό,τι θα εισπράξουν, ενώ αποδέχθηκαν αποπληρωμή με δόσεις μέχρι το 2016 και μάλιστα χωρίς τόκους. υτό τόνισαν ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών τόσο ο Γενικός Εισαγγελέας Πέτρος Κληρίδης, όσο και το μέλος του δ.σ. της ΗΚ και εμπειρογνώμονας σε ασφαλιστικά θέματα Κυριάκος Κυριάκου. Οπως αναφέρθηκε ουδείς αμφισβητεί ότι οι ευθύνες για την έκρηξη στο Μαρί ανήκουν εξ ολοκλήρου στην Κυπριακή Δημοκρατία. ν δεν αποδεχόμασταν εξώδικο συμβιβασμό, τότε θα πηγαίναμε σε διαιτησία στο Λονδίνο. Μικρές απώλειες το ΧΚ (τιμή κλεισίματος 0,041 ευρώ - χωρίς μεταβολή), της Ελληνικής Τράπεζας με ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,166- πτώση 2,35%), της PANAYIDES CONTRACTING PUBLIC με ευρώ (τιμή κλεισίματος 1,100 - πτώση 2,91%) και της ΔΗΜΗΤΡ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ με (τιμή κλεισίματος 0,250 - πτώση 0,79%).

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Σχολιαστές Πώς θα μοιάζει ο Kόσμος σε δύο δεκαετίες από σήμερα Του Τζόσεφ Νάι* «The Project Syndicate» Συμφωνία για την οπλοκατοχή στην πολιτεία της Νέας Υόρκης Συνέχεια από τη σελίδα 1 οι Δημοκρατικοί έχουν άνετη πλειοψηφία, επρόκειτο να ψηφίσει επί του θέματος χθες. Με δεδομένο μάλιστα το γεγονός ότι οι Δημοκρατικοί είναι υπέρ των περιορισμών στην οπλοκατοχή, θεωρούνταν απίθανο τα μέτρα να μην λάμβαναν την έγκριση του Σώματος. Οπως προαναφέρθηκε, αν πράγματι κάτι τέτοιο συνέβαινε, η Νέα Υόρκη θα γινόταν χθες η πρώτη πολιτεία στις ΗΠ που θα θέσπιζε πιο αυστηρή νομοθεσία για τα όπλα μετά το μακελειό στο Δημοτικό Σχολείο «Σάντι Χουκ» του Νιουτάουν, πριν από έναν μήνα. Ο Δημοκρατικός κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, ντριου Κουόμο, πίεζε όλες τις προηγούμενες εβδομάδες τους νομοθέτες και των δύο παρατάξεων να κινηθούν άμεσα πάνω στο όλο θέμα. «Δεν χρειάζεται να υπάρξει άλλη μια τραγωδία για να επισημάνουμε τα προβλήματα που Πώς θα μοιάζει ο Κόσμος σε δύο δεκαετίες από σήμερα; Προφανώς, κανείς δεν ξέρει, αλλά κάποια πράγματα είναι πιο πιθανά από άλλα. Οι επιχειρήσεις και οι κυβερνήσεις πρέπει να προβλέπουν βάσει πληροφόρησης, επειδή κάποιες από τις επενδύσεις τους θα διαρκέσουν περισσότερο από 20 χρόνια. Τον Δεκέμβριο, το Εθνικό Συμβούλιο Πληροφοριών των ΗΠ (NIC) δημοσίευσε τις απόψεις του. Το NIC προβλέπει έναν μεταμορφωμένο Κόσμο, στον οποίο «κανένας- ούτε οι ΗΠ, ούτε η Κίνα, ούτε κάποια άλλη μεγάλη χώρα «δεν θα είναι ηγεμονική δύναμη». υτό απηχεί τέσσερις «μεγατάσεις»: ατομική χειραφέτηση και ανάπτυξη μια παγκόσμιας μεσαίας τάξης, διάχυση ισχύος από τα κράτη σε ανεπίσημα δίκτυα και συμμαχίες, δημογραφικές αλλαγές, που οφείλονται στην αστικοποίηση, την μετανάστευση και την γήρανση του πληθυσμού, και αυξημένη ζήτηση για τρόφιμα, νερό και ενέργεια. Κάθε τάση αλλάζει τον Κόσμο και «αντιστρέφει σε μεγάλο βαθμό την ιστορική άνοδο της Δύσης από το 1750, αποκαθιστώντας το βάρος της σίας στην παγκόσμια οικονομία, και εγκαινιάζοντας μια νέα εποχή «εκδημοκρατισμού» σε διεθνές και εθνικό επίπεδο. Οι ΗΠ θα παραμείνουν «πρώτες μεταξύ ίσων» σε ισχύ, αλλά η «μονοπολική στιγμή» έχει τελειώσει. Οι εκπλήξεις είναι αναπόφευκτες, και έτσι το NIC αναφέρεται σε «παράγοντες του μπορεί να αλλάξουν το παιχνίδι», και να εκτροχιάσουν τις μεγάλες τάσεις με εκπληκτικούς τρόπους. Πρώτη ανάμεσα σε τέτοιες πηγές αβεβαιότητας είναι η παγκόσμια οικονομία: οι ταραχές και οι ανισορροπίες θα οδηγήσουν σε κατάρρευση, ή μήπως η μεγαλύτερη πολυπολικότητα θα οδηγήσει σε μεγαλύτερη ευελιξία; Επιπλέον, ενώ οι συγκρούσεις μεταξύ των κρατών μειώνονται, οι εσωτερικές συγκρούσεις από νεαρούς πληθυσμούς για την πολιτική και τους λίγους πόρους θα συνεχίσουν να ταλανίζουν κάποιες περιοχές όπως την Μέση νατολή, την νότια σία και την φρική. Και αυτό O κυβερνήτης ντριου Κουόμο, προχθές, στο πολιτειακό Καπιτώλιο. έχει το υπάρχον σύστημα», είχε πει χαρακτηριστικά ο Κουόμο σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε. «ρκετοί άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους. Εχει έρθει η ώρα να αναλάβουμε δράση», τόνισε. Με τον νέο νόμο διευρύνεται ορισμός των επιθετικών όπλων, τα οποία και θα απαγορεύονται. Σε αυτά πλέον θα περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, και τα ημιαυτόματα πιστόλια. Οσοι Νεοϋορκέζοι κατέχουν ήδη τέτοια όπλα θα μπορούν να τα κρατήσουν, αλλά ωστόσο θα πρέπει να τα δηλώσουν στις αρμόδιες ρχές της πολιτείας. «Το μήνυμα μετά το συμβάν του Νιουτάουν είναι ξεκάθαρο», είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της Βουλής, Σέλντον Σίλβερ. πό την πλευρά του, ο ομογενής πολιτειακός γερουσιαστής, Μάικλ Γιάνναρης (ο οποίος υπερψήφισε το πακέτο των μέτρων) δήλωσε ότι η ψήφιση του νόμου από την πολιτεία δείχνει ουσιαστικά τον δρόμο και στην υπόλοιπη χώρα προκειμένου να σωθούν οι ζωές αθώων ανθρώπων. Ο ίδιος μάλιστα τόνισε ότι οδηγεί σε άλλο ένα ζήτημα που μπορεί να αλλάξει το παιχνίδι: μήπως η περιφερειακή αστάθεια προκαλέσει παγκόσμια ανασφάλεια; Μετά υπάρχουν κάποιες ερωτήσεις που αφορούν τις επιπτώσεις των νέων τεχνολογιών. Θα οξύνουν τις συγκρούσεις, ή θα αναπτυχθούν για να λύσουν έγκαιρα τα προβλήματα που προκαλούν η γήρανση του πληθυσμού, η ραγδαία αστικοποίηση και η κλιματική αλλαγή; Το τελικό ζήτημα που μπορεί να αλλάξει το παιχνίδι είναι ο μελλοντικός ρόλος της μερικής. Κατά την άποψη του NIC, η πολύπλευρη φύση τις ισχύος των ΗΠ δείχνει ότι ακόμη και όταν η Κίνα θα ξεπεράσει την μερική στην οικονομία, οι ΗΠ μάλλον θα διατηρήσουν την παγκόσμια ηγετική θέση, μαζί με άλλες μεγάλες δυνάμεις το υτό είναι καλό ή κακό για τον Κόσμο; Κατά τη γνώμη του NIC, «μια κατάρρευση ή ξαφνική απόσυρση της ισχύος των ΗΠ θα είχε ως πιθανότερο αποτέλεσμα μια παρατεταμένη περίοδο παγκόσμιας αναρχίας, χωρίς κανένα σταθερό διεθνές σύστημα και καμία ηγέτιδα δύναμη για να αντικαταστήσει τις ΗΠ». Το NIC συζήτησε νωρίτερα προσχέδια της έκθεσής του με διανοουμένους και αξιωματούχους σε 20 χώρες, και λέει ότι καμμία από τις αναδυόμενες δυνάμεις στον κόσμο δεν βλέπει την διεθνή τάξη όπως η Ναζιστική Γερμανία, η υτοκρατορική Ιαπωνία, ή η Σοβιετική Ενωση. Νew York Times είναι υπερήφανος που αρκετές από τις προτάσεις του συμπεριελήφθησαν στον συγκεκριμένο νόμο. Το πιο σημαντικό στοιχείο του νέου νόμου έχει να κάνει με Τιμ Μακρής, ο ομογενής πατέρας του Νιουτάουν Ενα από τα ελκυστικά χαρακτηριστικά ενός πολυπολιτισμικού κόσμου είναι η λιγότερη κυριαρχία από τις ΗΠ. Ο Κόσμος αντιμετωπίζει μια νέα δέσμη παγκόσμιων προκλήσεων, όπως η κλιματική αλλαγή, η τρομοκρατία, η ανασφάλεια στον κυβερνοχώρο και οι πανδημίες. Για να επιλυθούν αυτά απαιτείται συνεργασία. Η έκθεση του NIC καταλήγει, ορθώς, στο συμπέρασμα ότι δεν υπάρχει προκαθορισμένη απάντηση για το πώς θα μοιάζει ο Κόσμος το Το αν το μέλλον επιφυλάσσει καλά ή κακά σενάρια εξαρτάται εν μέρει από τις πολιτικές που θα υιοθετήσουμε σήμερα. *Ο Τζόζεφ Νάι διδάσκει Διεθνείς Σχέσεις στο Kennedy School of Government του πανεπιστημίου Χάρβαρντ το γεγονός ότι δίνει έμφαση στις προσπάθειες να μένουν μακριά από τα όπλα τα άτομα τα οποία αντιμετωπίζουν ψυχολογικά προβλήματα. Μεταξύ άλλων, ο νόμος απαιτεί από τους γιατρούς να αναφέρουν στις αρμόδιες ρχές ασθενείς που πιστεύουν ότι ενδεχομένως να βλάψουν τους εαυτούς τους ή άλλους. Οι ρχές στη συνέχεια θα έχουν το δικαίωμα να κατάσχουν τα όπλα που ενδεχομένως να έχουν στην κατοχή τους τα άτομα αυτά. «Τα άτομα τα οποία αντιμετωπίζουν ψυχολογικά προβλήματα δεν πρέπει να έχουν όπλα», είπε χαρακτηριστικά στους δημοσιογράφους ο ντριου Κουόμο. «Τα άτομα αυτά μπορεί να βλάψουν τους εαυτούς τους, αλλά και άλλους ανθρώπους», κατέληξε ο κυβερνήτης. Μεταξύ άλλων, ο νόμος προβλέπει να ενημερώνονται οι ρχές από τους εμπόρους όπλων, όταν πελάτης τους κάνει κάποια ασυνήθιστα μεγάλη αγορά. Συνέχεια από τη σελίδα 1 άνθρωποι, εκ των οποίων 20 ανήλικα παιδιά, ηλικίας μόλις 6 και 7 χρόνων, τα μέλη της μη κερδοσκοπικής αυτής οργάνωσης παραχώρησαν στο Νιουτάουν συνέντευξη Τύπου. «Ολες αυτές τις τριάντα ημέρες που πέρασαν από το συμβάν προσπαθήσαμε να στηρίξουμε την κοινότητά μας», είπε χαρακτηριστικά ο Τιμ Μακρής. «Εκτιμούμε την προσοχή που έχει επιδείξει στο θέμα ο μερικανός Πρόεδρος. Εκτιμούμε επίσης το Σε απεργία οι οδηγοί σχολικών λεωφορείων ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («New York Times»). Για πρώτη φορά σε περισσότερο από τρεις δεκαετίες, η μεγαλύτερη ένωση οδηγών σχολικών λεωφορείων της Νέας Υόρκης σχεδιάζει να κατέλθει σε απεργία από σήμερα το πρωί, σε μια κίνηση που επηρεάζει περισσότερους από μαθητές. Προτού καν ο επικεφαλής του συνδικάτου, «Local 1811» του «Amalgamated Transit Ενωσης» ανακοινώσει επίσημα τις προθέσεις τους σε συνέντευξη Τύπου σε κεντρικό ξενοδοχείο, γεγονός ότι ο αντιπρόεδρος θέλησε πρόσφατα να μιλήσει απευθείας με τις οικογένειες των θυμάτων που θέλησαν να τον συναντήσουν. Ωστόσο, δεν έχουμε μια άμεση απάντηση μέχρι στιγμής», είπε χαρακτηριστικά ο ομογενής. πό την πλευρά του, ο Τομ Μπίτμαν, ο οποίος επίσης συνέβαλε στην ίδρυση της μη κερδοσκοπικής αυτής οργάνωσης, και ο οποίος κατά το παρελθόν είχε παιδιά που φοιτούσαν στο σχολείο, είπε ότι πολλά μέλη της οργάνωσης είναι κάτοχοι όπλων. «Κυνηγούμε με αυτά, προστατεύουμε τα σπίτια μας. λλοι έχουν συλλογή. Διδάσκουμε στα παιδιά μας πώς να τα χρησιμοποιούν με ασφάλεια. Δεν φοβόμαστε μια εθνική συζήτηση για την υπευθυνότητα γύρω από τη χρήση των όπλων. Ξέρουμε ότι υπάρχουν εκατομμύρια άνθρωποι σε αυτή τη χώρα που συμφωνούν με εμάς», είπε χαρακτηριστικά. Ουσιαστικά, με την προχθεσινή συνέντευξη Τύπου, για πρώτη φορά μια ομάδα οικογενειών από το «Σάντι Χουκ» μίλησε δημόσια για την τραγωδία που έπληξε αυτή την ήσυχη κοινότητα του Κονέκτικατ και τη Oι γονείς της ννα Γκριν, της 6χρονης μαθήτριας που έχασε τη ζωή της στο μακελειό του «Σάντι Χουκ» στο Νιουτάουν δεν μπορούν να συγκρατήσουν τα δάκρυά τους. μετέτρεψε σε σύμβολο θλίψης για όλη τη χώρα. ρκετοί κρατούσαν τις φωτογραφίες των παιδιών τους που έχασαν τη ζωή τους κατά το μακελειό. «Εύχομαι να μην υπάρχει ποτέ στο μέλλον γονιός, παππούς ή κηδεμόνας που θα περάσει τέτοιο πόνο», είπε χαρακτηριστικά η Μάρκεζ Γκριν, της οποίας η 6χρονη κόρη ννα ήταν μεταξύ των θυμάτων. Η συνέντευξη Τύπου παραχωρήθηκε μια ημέρα προτού ο αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζο Μπάιντεν, παρέδιδε στον πρόεδρο Μπαράκ Νew York Times Ομπάμα τις προτάσεις του για τον περιορισμό της οπλοκατοχής. Υπενθυμίζεται ότι ο Ομπάμα είχε ορίσει τον Μπάιντεν επικεφαλής ομάδας που τις τελευταίες εβδομάδες επεξεργαζόταν προτάσεις γύρω από το όλο θέμα. Οι οδηγοί των σχολικών λεωφορείων της Νέας Υόρκης κατέχονται σήμερα σε απεργία για πρώτη φορά μετά το ο δήμαρχος Μάικλ Μπλούμπεργκ παραχώρησε τη δική του συνέντευξη επικρίνοντας την κίνηση αυτή και διαβεβαιώνοντας πως η πόλη είναι έτοιμη να στηρίξει με άλλους τρόπους τους μαθητές και τις οικογένειές τους. Μεταξύ αυτών των τρόπων είναι ένα σχέδιο για την παροχή μετροκαρτών στα παιδιά που επηρεάζονται από την απεργία, για όσο χρονικό διάστημα διαρκέσει η απεργία. Μετροκάρτες θα δοθούν και στους γονείς των μαθητών που φοιτούν από το Νηπιαγωγείο έως και την τρίτη τάξη. Οι μαθητές που δεν μπορούν να φτάσουν στο σχολείο με μέσα μαζικής μεταφοράς θα αποζημιώνονται για τη χρήση ταξί, σύμφωνα με τα όσα ανακοίνωσε ο δήμαρχος. Παράλληλα, για όσο διάστημα διαρκέσει η απεργία, οι μαθητές θα αντιμετωπίζονται με επιείκεια ως προς τις απουσίες που τυχόν κάνουν από τα μαθήματά τους. Ο κ. Μπλούμπεργκ κατηγόρησε το συνδικάτο για εγκατάλειψη των μαθητών που βασίζονται καθημερινά στα σχολικά λεωφορεία για τη μεταφορά τους. Το συνδικάτο ανακοίνωσε ότι η απόφαση για την απεργία (η πρώτη μετά το 1979) των περίπου οδηγών σχολικών λεωφορείων σχετίζεται με την ασφάλεια των μαθητών. Οι επικεφαλής του υποστηρίζουν ότι αυτή είναι απαραίτητη προκειμένου να διασφαλιστεί η εργασία για τους παλαιότερους οδηγούς, όταν οι εταιρείες στις οποίες εργάζονται χάνουν τα συμβόλαιά τους με την πόλη. ΤΟΚΙΟ. ΙΠΩΝΙ. («ΜΠΕ»). μερικανοί και Ιάπωνες διεξήγαγαν χθες κοινές αεροπορικές ασκήσεις, σε τεταμένο κλίμα λόγω της εδαφικής διαφοράς μεταξύ Πεκίνου και Τόκιο για το μικρό νησιωτικό σύμπλεγμα Σενκάκου που τελεί υπό ιαπωνική διοίκηση και την κυριότητα των νησιών υπό την ονομασία Ντιαογιού στη θάλασσα της νατολικής Κίνας. Οι ασκήσεις αυτές πραγματοποιούνται από προχθές Δευτέρα ανοικτά του νησιού Σικόκου, του τέταρτου μεγαλύτερου στο ιαπωνικό αρχιπέλαγος, με τη συμμετοχή από αμερικανικής πλευράς έξι καταδιωκτικών FA- 18, 90 στρατιωτών και τεσσάρων μαχητικών F-4 και αδιευκρίνιστου αριθμού στρατιωτικού προσωπικού από ιαπωνικής πλευράς. Οι ασκήσεις πραγματοποιούνται ένα μήνα μετά τη συντριπτική νίκη, στις βουλευτικές εκλογές της 16ης Δεκεμβρίου, του συντηρητικού Σίνζο μπε, ο οποίος έκλεισε αμέσως την πόρτα σε κάθε διαπραγμάτευση με το Πεκίνο όσον αφορά το νησιωτικό σύμπλεγμα Σενκάκου-Ντιαογιού. Ο μπε δήλωσε παράλληλα τη βούλησή του για σύσφιξη της στρατηγικής σχέσης με τις ΗΠ, ύστερα από τρία χρόνια αμφιταλαντεύσεων και τριβών με την εροπορικές ασκήσεις Ιαπωνίας-ΗΠ Ουάσιγκτον υπό την κυβέρνηση του κεντροαριστερού Δημοκρατικού Κόμματος της Ιαπωνίας ( ). Την περασμένη Κυριακή οι ιαπωνικές ένοπλες δυνάμεις πραγματοποίησαν για πρώτη φορά μια άσκηση ιδιαίτερα ενδεικτική του κλίματος: την ανακατάληψη ενός «κατεχόμενου νησιού από εχθρική δύναμη» με 300 άνδρες και 20 αεροσκάφη και ελικόπτερα. Τον περασμένο Οκτώβριο η Ιαπωνία και οι ΗΠ δεν πραγματοποίησαν μια άσκηση το σενάριο της οποίας προέβλεπε απόβαση σε κατεχόμενο νησί, κατά τα φαινόμενα για να αποτρέψουν μια νέα ένταση με την Κίνα. Η νέα κυβέρνηση στο Τόκιο, υπό τον Σίνζο μπε, γνωστού ως «ιέρακα» της εξωτερικής πολιτικής, δείχνει αποφασισμένη να τηρήσει αυστηρή στάση απέναντι στο Πεκίνο στο θέμα αυτό. Την ίδια ώρα στο Πεκίνο οι ένοπλες δυνάμεις της Κίνας έλαβαν εντολή να αυξήσουν τη μαχητική ικανότητα το «Ο Λαϊκός πελευθερωτικός Στρατός και η λαϊκή ένοπλη αστυνομία πρέπει να επικεντρωθούν στην ικανότητά τους να πολεμούν και να κερδίζουν τη μάχη» σύμφωνα με άρθρο που δημοσιεύει η Λαϊκή Ημερησία. Η εντολή δόθηκε από το γενικό επιτελείου στρατού στο πλαίσιο του προγράμματος εκπαίδευσης των ενόπλων δυνάμεων για το 2013, αναφέρει το άρθρο που δημοσιεύεται επίσης στην ιστοσελίδα εφημερίδας του στρατού. Στη δημοσίευση δεν γίνεται αναφορά στην εδαφική διαφορά για τα νησιά αυτά στη θάλασσα της νατολικής Κίνας, τα περισσότερα από τα οποία τελούν υπό ιαπωνική διοίκηση το καλοκαίρι του Οι δύο χώρες έστειλαν τις τελευταίες εβδομάδες μαχητικά αεροσκάφη στην περιοχή, πάντως μέχρι στιγμής δεν έχει σημειωθεί κανένα επεισόδιο μεταξύ των δύο στρατών. Στα τέλη του 2011 ο Κινέζος πρόεδρος Χου Τζιντάο είχε καλέσει το πολεμικό ναυτικό να είναι έτοιμο για μάχη και να συνεχίσει τον εκσυγχρονισμό του ώστε να προασπίζει την εθνική ασφάλεια της χώρας. πό το 2000 ο προϋπολογισμός για την άμυνα αυξάνεται κατά 10% ετησίως, γεγονός που ώθησε τις ΗΠ να επαναπροσδιορίσουν τη στρατιωτική τους παρουσία στην σία. Παρά τις προσπάθειες που καταβάλλει η Κίνα στην πυραυλική τεχνολογία και την ένταξη στο στόλο του πολεμικού ναυτικού του πρώτου αεροπλανοφόρου πέρυσι, ο στρατός της χώρας παραμένει πολύ καθυστερημένος σε τεχνολογικό επίπεδο σε σχέση με τον αμερικανικό στρατό. Παράλληλα το Πεκίνο ετοιμάζεται να πραγματοποιήσει τοπογραφική μελέτη για τα νησιά που βρίσκονται στη θάλασσα της νατολικής Κίνας, κυρίως για ορισμένα των οποίων αμφισβητεί την ιαπωνική κυριαρχία, μετέδωσε το κινεζικό πρακτορείο ειδήσεων Νέα Κίνα, το οποίο δεν αναφέρει αν για τη μελέτη αυτή κινέζοι δημόσιοι λειτουργοί θα μεταβούν στα νησιά αυτά. Οι τοπογραφικοί αυτοί πίνακες εντάσσονται σε ένα πρόγραμμα σταδιακής χαρτογραφίας «νησιών και υφάλων του εδάφους» της Κίνας, με στόχο την «προάσπιση των θαλάσσιων δικαιωμάτων και συμφερόντων» της. ξιωματούχος του προγράμματος παραδέχτηκε ότι οι εδαφικές διαφορές στη θάλασσα της νατολικής Κίνας μπορεί να εμποδίσουν την προβλεπόμενη εργασία. «Υπάρχουν δυσκολίες για να μεταβούμε σε ορισμένα από τα νησιά αυτά για να μελετήσουμε, να κάνουμε υδρογραφικούς χάρτες γύρω από αυτά, καθώς ορισμένες χώρες καταπατούν και κατέχουν τα νησιά αυτά της Κίνας», δήλωσε ο Ζανγκ Χουιφένγκ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜ Νέο πιο αποτελεσματικό εμφύτευμα εναντίον της κώφωσης ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («Το Βήμα»). Eνα νέο εμφύτευμα το οποίο υποκαθιστά το μέσο ους μπορεί να προσφέρει φυσιολογική ακοή σε κωφούς ασθενείς. Η πρωτοποριακή αυτή εφεύρεση που ανήκει σε ερευνητές του Πανεπιστημίου Τεχνολογίας Chalmers και του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Σαλγκρένσκα (αμφότερα βρίσκονται στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας) έλαβε πρόσφατα έγκριση για χρήση στο πλαίσιο κλινικής δοκιμής. Σύμφωνα με τους ειδικούς, η πρώτη επέμβαση έγινε σε έναν ασθενή τον περασμένο μήνα στο Νοσοκομείο Σαλγκρένσκα. Κατά την επέμβαση οι ειδικοί εισάγουν το εμφύτευμα, το οποίο είναι λίγο μικρότερο από έξι εκατοστά σε μήκος, πίσω από το αφτί κάτω από το δέρμα και το προσδένουν στο οστό του κρανίου. Στη νέα τεχνική το οστό του κρανίου χρησιμοποιείται ως μέσο για τη μετάδοση των ηχητικών δονήσεων στο μέσο ους, μια διαδικασία που ονομάζεται οστική αγωγιμότητα. «κούμε το 50% της ίδιας της φωνής μας μέσω της οστικής αγωγιμότητας, οπότε αυτοί οι ήχοι γίνονται αντιληπτοί ως αρκετά φυσικοί» εξηγεί ο καθηγητής Μπο Χόκανσον από το Τμήμα Σημάτων και Συστημάτων στο Chalmers. Το νέο εμφύτευμα (Bone Conduction Implant, BCI, Εμφύτευμα Οστικής γωγιμότητας) τοποθετείται με διαφορετικό τρόπο σε σύγκριση με την αντίστοιχη συσκευή οστικής αγωγιμότητας που χρησιμοποιείται σήμερα και η οποία «αγκιστρώνεται» στο οστό του κρανίου με μια βίδα τιτανίου που περνά μέσα από το δέρμα. Ετσι ο ασθενής δεν έχει φόβο να χάσει τη βίδα ενώ παράλληλα δεν υπάρχει και κίνδυνος πρόκλησης δερματικών λοιμώξεων γύρω από το σημείο όπου είναι τοποθετημένη η βίδα. Η πρώτη επέμβαση που αφορούσε τοποθέτηση του εμφυτεύματος έλαβε χώρα στις 5 Δεκεμβρίου του 2012 και όλα πήγαν σύμφωνα με τον σχεδιασμό, όπως ανέφερε ο Μονς Ιεγκ-Ούλοφσον από το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Σαλγκρένσκα. Μετά την τοποθέτηση απαιτούνται έξι εβδομάδες προκειμένου να επουλωθεί το τραύμα που δημιουργείται από την αγκίστρωση του εμφυτεύματος στο κρανίο προτού οι ειδικοί ανοίξουν τον επεξεργαστή του ήχου. Σύντομα λοιπόν θα φανεί ποια είναι η αποτελεσματικότητα και η λειτουργικότητα του εμφυτεύματος στον κάθε ασθενή ξεχωριστά ανάλογα με τις ανάγκες του. Οι ειδικοί αναμένεται να ελέγχουν το εμφύτευμα κάθε τρεις μήνες επί ένα έτος μετά την επέμβαση. Η συγκεκριμένη τεχνική Η πρωτοποριακή αυτή εφεύρεση που υποκαθιστά το μέσο ους μπορεί να προσφέρει φυσιολογική ακοή σε κωφούς ασθενείς, σύμφωνα με τα όσα εκτιμούν οι επιστήμονες. απευθύνεται σε άτομα με απώλεια της ακοής εξαιτίας χρόνιας φλεγμονής του έξω ή του μέσου ωτός, εξαιτίας νόσων των οστών ή και σε άτομα με συγγενείς ανωμαλίες του έξω ωτός, του μέσου ωτός ή του ακουστικού καναλιού. Τέτοιοι ασθενείς αντιμετωπίζουν συνήθως σοβαρά προβλήματα ακοής και τα υπάρχοντα βοηθήματα τα οποία λύνουν νευρολογικά προβλήματα του έσω ωτός σπάνια μπορούν να τους βοηθήσουν. Επιπροσθέτως η νέα συσκευή μπορεί να βοηθήσει άτομα με προβλήματα και στο έσω ους. Oπως ανέφερε ο καθηγητής Χόκανσον «υπάρχουν ασθενείς με νευ ρολογική διαταραχή που μειώνει την ικανότητα ακοής ακόμη και στον κοχλία. Μέσω της κλινικής μελέτης μας θα προσπαθήσουμε να δούμε εάν το εμφύτευμα μπορεί να βοηθήσει και αυτά τα άτομα». Σε περίπτωση που η τεχνική αποδειχθεί αποτελεσματική τα οφέλη για τους ασθενείς αναμένονται μεγάλα. Προηγούμενα πειράματα έχουν δείξει ότι ο ήχος που θα μπορούν να ακούνε οι ασθενείς θα είναι υψηλότερος κατά 5 ντεσιμπέλ σε σύγκριση με τις προηγούμενες τεχνικές που βασίζονται σε «αγκίστρωση» με βίδα στο οστό του κρανίου. πό τα πειράματα προέκυψε επίσης ότι με το νέο εμφύτευμα η ποιότητα του ήχου είναι καλύτερη σε υψηλές συχνότητες. Οι ειδικοί αναμένεται να προχωρήσουν σε επεμβάσεις και σε άλλους ασθενείς μέσα στην άνοιξη του 2013 ενώ ελπίζουν ότι μέσα σε ένα με δύο χρόνια το εμφύτευμα θα μπορεί να τοποθετείται σε ασθενείς σε ευρεία κλίμακα. NΕ ΥΟΡΚΗ. («Το Βήμα»). Η κατανάλωση πρόχειρου φαγητού μόλις τρεις φορές την εβδομάδα μπορεί να οδηγήσει σε άσθμα και έκζεμα στα παιδιά, προειδοποιούν ερευνητές του Πανεπιστημίου του Οκλαντ στη Νέα Ζηλανδία και του Πανεπιστημίου του Νότιγχαμ στη Βρετανία. Οι ειδικοί εκτιμούν ότι τα υψηλά επίπεδα κορεσμένων λιπαρών και τρανς λιπαρών οξέων που περιέχουν οι τροφές όπως τα μπέργκερ αποδυναμώνουν το ανοσοποιητικό σύστημα των Σαν σήμερα 16 Iανουαρίου 1804: Ο γάλλος φυσικός Ζοζέφ Λουί Γκί Λισσάκ ανεβαίνει στα 7,016 μέτρα πετώντας μ' ένα αερόστατο υδρογόνου. Το ρεκόρ του θα παραμείνει αξεπέραστο για 50 χρόνια. 1868: Ενας έμπορος ψαριών από το Ντιτρόιτ, ο Γουίλιαμ Ντέιβις, κατασκευάζει το πρώτο φορτηγό ψυγείο και λύνει το μεγάλο πρόβλημα του επαγγέλματός του. 1909: Ο αγγλοιρλανδός εξερευνητής Ερνεστ Σάκλετον ανακαλύπτει το μαγνητικό Νότιο Πόλο. 1920: Τίθεται σε ισχύ η Ποτοαπαγόρευση στις ΗΠ. 1942: Ο Τζαβαχαρλάλ Νεχρού διαδέχεται το Γκάντι ως ηγέτης του Εθνικού Κογκρέσου των Ινδιών. 1944: Β' Παγκόσμιος Πόλεμος: Ο στρατηγός Ντουάιτ ϊζενχάουερ, μετέπειτα πρόεδρος των ΗΠ, αναλαμβάνει την αρχηγία των συμμαχικών δυνάμεων στην Ευρώπη. 1970: Ο συνταγματάρχης Μουαμάρ Καντάφι γίνεται πρωθυπουργός της Λιβύης. 1991: Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ απευθύνει έκκληση προς το Σαντάμ Χουσεΐν για αποχώρηση των ιρακινών στρατευμάτων από το Κουβέιτ, λίγο πριν από την εκπνοή σχετικού τελεσιγράφου του Συμβουλίου σφαλείας. 1992: Οι αρχηγοί και οι επαναστάτες του Ελ Σαλβαδόρ, υπογράφοντας τη Συνθήκη Ειρήνης του Σαλπουτελέκ στο Μεξικό, βάζουν τέλος στο 12ετή πόλεμο, που κόστισε τη ζωή σε άτομα. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Το πρόχειρο φαγητό συνδέεται με άσθμα και έκζεμα Οι ειδικοί εκτιμούν ότι τα υψηλά επίπεδα κορεσμένων λιπαρών και τρανς λιπαρών οξέων που περιέχουν οι τροφές, όπως τα μπέργκερ, αποδυναμώνουν το ανοσοποιητικό σύστημα των παιδιών. παιδιών. Τα ευρήματα αυτά προέκυψαν μέσα από μια διεθνή μελέτη (International Study of Asthma and Allergies in Childhood - ISAAC) η οποία περιελάμβανε πάνω από παιδιά σε περισσότερες από 50 χώρες. Oπως συγκεκριμένα αναφέρουν οι ερευνητές με δημοσίευσή τους στο επιστημονικό περιοδικό «Thorax» έφηβοι που κατανάλωναν πρόχειρο φαγητό τρεις φορές ή και περισσότερες εβδομαδιαίως αντιμετώπιζαν αυξημένες κατά 39% πιθανότητες να παρουσιάσουν σοβαρό άσθμα. Στα μικρότερα παιδιά ο κίνδυνος αυξανόταν κατά 27%. Παράλληλα, τόσο οι έφηβοι όσο και τα μικρότερα παιδιά ήταν πιο ευάλωτα στην εμφάνιση ρινοεπιπεφυκίτιδας (η συχνότερη έκφραση αλλεργίας που εκδηλώνεται με δάκρυα στα μάτια, κοκκίνισμα και φαγούρα). Ωστόσο, σύμφωνα με τα αποτελέσματα, τρεις μερίδες φρούτων και λαχανικών εβδομαδιαίως που περιέχουν πλήθος αντιοξειδωτικών ουσιών μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο άσθματος και εκζέματος κατά 14% στα μικρότερα παιδιά και κατά 11% στους εφήβους. Συγκεκριμένα οι ερευνητές μελέτησαν τη διατροφή παιδιών ηλικίας έξι ως επτά ετών καθώς και εφήβων ηλικίας ετών. Ηλεγξαν επίσης εάν τα παιδιά αυτά παρουσίαζαν αλλεργικά συμπτώματα. Oπως γράφουν στο «Τhorax» «το πρόχειρο φαγητό μπορεί να συμβάλλει στην αύξηση επίπτωσης του άσθματος, του εκζέματος και της ρινοεπιπεφυκίτιδας. Συγχρόνως όμως η τακτική κατανάλωση φρούτων και λαχανικών προστατεύει από αυτά τα προβλήματα». Οι επιστήμονες που διεξήγαγαν τη μελέτη σημειώνουν πάντως ότι δεν έχουν ανακαλύψει τουλάχιστον προς το παρόν αιτιώδη σχέση μεταξύ πρόχειρου φαγητού και αλλεργικών προβλημάτων. Οπως ωστόσο έσπευσαν να συμπληρώσουν οι δύο κύριοι συγγραφείς της μελέτης, η καθηγήτρια Ινές σερ από το Πανεπιστήμιο του Οκλαντ και ο καθηγητής Χάουελ Γουίλιαμς από το Πανεπιστήμιο του Νότιγχαμ «εάν η σύνδεση μεταξύ του πρόχειρου φαγητού και του άσθματος, της ρινοεπιπεφυκίτιδας και του εκζέματος αποδειχθεί αιτιώδης, τότε μιλούμε για ευρήματα με τεράστια σημασία σε ό,τι αφορά τη δημόσια υγεία με δεδομένη την παγκόσμια αύξηση της κατανάλωσης fast food». Σημειώνεται ότι σε γενικό πλαίσιο τα άτομα με άσθμα δεν ακολουθούν κάποια ειδική διατροφή. Εχει πάντως παρατηρηθεί ότι σε ορισμένες περιπτώσεις τροφές όπως το αγελαδινό γάλα, τα αβγά, τα ψάρια, τα όστρακα, οι ξηροί καρποί καθώς και κάποιες χρωστικές και συντηρητικά των τροφίμων μπορούν να επιδεινώσουν τα συμπτώματα της ασθένειας. Μεγάλη αύξηση των αυτοκτονιών στις Ενοπλες Δυνάμεις των ΗΠ ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ. («Associated Press»). Στις 349 ανήλθαν την περασμένη χρονιά οι αυτοκτονίες στις Ενοπλες Δυνάμεις των ΗΠ, ένας αριθμός που ξεπέρασε και τις απώλειες στο μέτωπο του φγανιστάν, ενώ εκφράζονται ότι η τάση θα διατηρηθεί και το Οπως αναφέρει το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Associated Press» και σύμφωνα με τα προκαταρκτικά δεδομένα, το 2012 καταγράφηκαν 349 ενόπλων σε υπηρεσία έναντι 301 το Το Πεντάγωνο προέβλεπε ότι οι αυτοκτονίες θα είναι γύρω στις 325. Στο φγανιστάν πέρυσι σκοτώθηκαν 295 στρατιώτες. νά σώμα, στον Στρατό Ξηράς καταγράφηκαν 182 περιστατικά, στους Πεζοναύτες 48 (διπλάσια δηλαδή από την προηγούμενη χρονιά), στο Πολεμικό Ναυτικό 60 περιστατικά και στην εροπορία άλλα 59 Σε κάθε περίπτωση πρόκειται για τον υψηλότερο αριθμό από το 2001 όταν το Πεντάγωνο καταγράφει στενότερα τα περιστατικά. Το 2006 άρχισε να εμφανίζεται η τάση αύξηση των αυτοκτονιών στο στράτευμα που συνεχίστηκε ως το 2009 για να παραμείνει στα ίδια επίπεδα το 2011 και Σε ό,τι αφορά το προφίλ των αυτοχείρων η έρευνα του 2011 (οπότε και υπάρχουν τα τελευταία πλήρη στοιχεία για αυτό) έδειξε ότι τείνουν να είναι λευκοί άνδρες, κάτω των 25 και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Οι διαζευγμένοι αυτόχειρες ήταν σαφώς περισσότεροι από τους έγγαμους. Εξι στις δέκα αυτοκτονίες έγιναν με όπλα που ανήκαν στην οικογένεια και δεν ήταν υπηρεσιακά. Οι αμερικανικές δυνάμεις εδώ και 12 χρόνια έχουν συνεχή παρουσία πρώτα στο φγανιστάν και στη συνέχεια στο Ιράκ (από όπου ήδη έχουν αποχωρήσει), καταπονώντας σωματικά και ψυχολογικά τους στρατιώτες, πολλοί από τους οποίους έχουν δύο ή και περισσότερες θητείες στα μέτωπα. Πέρα από το συνεχή κίνδυνο του θανάτου, αρκετοί στρατιώτες ανησυχούν για το εντός Στις 349 ανήλθαν την περασμένη χρονιά οι αυτοκτονίες στις Ενοπλες Δυνάμεις των ΗΠ, ένας αριθμός που ξεπέρασε και τις απώλειες στο μέτωπο του φγανιστάν. στρατού επαγγελματικό μέλλον τους γιατί έχουν αναγγελθεί περικοπές στο δυναμικό. πό την άλλη πλευρά, η επιστροφή στην πατρίδα τους με την αποστράτευση δεν είναι πάντα εύκολη με δεδομένη την οικονομική συγκυρία ή τα ψυχοσωματικά προβλήματα από τις μακρές θητείες. Η κατάθλιψη, το μετατραυματικό σοκ και ο εθισμός σε ουσίες είναι βασικά αίτια ενώ δεν λείπουν και οι κοινωνικοί ή προσωπικοί λόγοι εξαιτίας διαλυμένων σχέσεων, φτώχειας ή νομικών προβλημάτων. Για πολλούς στρατιώτες η επιστροφή από το μέτωπο μετά από ένα και περισσότερο χρόνο είναι δύσκολη γιατί σε μεγάλο βαθμό έχουν χάσει την επαφή τους με την οικογένεια τους ενώ την ήδη άσχημη ψυχολογική κατάσταση επιβαρύνουν τα ψυχοφάρμακα, αναφέρουν πολλές οικογένειες. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο στρατός έχει εκπαιδεύσει προσωπικό του για να εντοπίζει στρατιώτες που εμφανίζουν τάσεις αυτοκτονίας αν και πάλι υπάρχει έλλειψη. Ο αμερικανικός στρατός πάντως, δέχεται επικρίσεις για το ότι οι ειδικοί του περισσότερο συστήνουν φαρμακευτικές αγωγές παρά παραπέμπουν τους στρατιώτες σε ψυχολογική θεραπεία. Στην κλήρωση της Δευτέρας οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 3, 8, 3 WIN 4: 1, 4, 0, 3 PICK 10: 2, 3, 6, 8, 10, 11, 16, 18, 21, 27, 29, 30, 42, 44, 45, 50, 52, 58, 60, 61 TAKE-5: 18, 21, 28, 35, 39 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 2, 3, 4 PICK 4: 0, 8, 0, 1 CASH 5: 13, 20, 25, 30, 40 PICK 6: 5, 7, 10, 13, 46, 47 ΚΟΝΕΚΤΙΚΤ PLAY 3: 9, 8, 3 PLAY 4: 2, 6, 5, 2 CASH 5: 6, 10, 13, 25, 35 ΜΕΡΙΚΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 15 Ιανουαρίου: «L. A. Times» Oι Hνωμένες Πολιτείες σπεύδουν σε βοήθεια της Γαλλίας στο Μάλι. «New York Daily News» Ενα μήνα μετά το μακελειό του Νιουτάουν, η Εθνική Ενωση Οπλων παρουσίασε το πιο άρρωστο παιχνίδι. «New York Post» Ο Λανς παραδέχεται την απάτη του. «New York Times» Η Νέα Υόρκη έχει πετύχει συμφωνία πάνω στο θέμα των όπλων. «Wall Street Journal» Ο μερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα κλιμακώνει τη μάχη για το χρέος. «Washington Post» Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα δεν θα έχει συνομιλίες για το χρέος με τους Ρεπουμπλικανούς. «Washington Times» νεβαίνουν οι τόνοι στο θέμα του ορίου δανεισμού. Καταθέτει και αποχωρεί η Χίλαρι ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ. («ssociated Press»). Στις 23 Ιανουαρίου θα καταθέσει ενώπιον του Κογκρέσου για τις επιθέσεις στη Βεγγάζη η μερικανίδα υπουργός Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον, η οποία λίγες ημέρες αργότερα θα παραιτηθεί για να αναλάβει τα καθήκοντά του ο Τζον Κέρι. Ο πρόεδρος της επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής των ντιπροσώπων Εντ Ρόις ανακοίνωσε την ημερομηνία κατάθεσης της Κλίντον. «Πρόθεσή μου είναι σε αυτήν την ακρόαση να επικεντρωθούμε στο γιατί αυτή η επίθεση δεν προβλέφτηκε, ποια ήταν τα λάθη των αξιωματούχων του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και ποιες ανεπάρκειες των υπευθύνων πρέπει να διορθωθούν ώστε να είναι περισσότερο ασφαλή τα διπλωματικά κτίρια στο εξωτερικό και να προστατεύονται καλύτερα οι διπλωμάτες μας», τόνισε ο Ρεπουμπλικάνος Ρόις. Η Χίλαρι Κλίντον θα κατέθετε αρχικά στις 20 Δεκεμβρίου, αλλά λόγω των προβλημάτων υγείας της η ακροαματική διαδικασία αναβλήθηκε. Η Κλίντον είχε αναλάβει τον Οκτώβρη την ευθύνη για τις επιπτώσεις της επίθεσης, η οποία στοίχισε τη ζωή σε τέσσερις μερικανούς, ανάμεσά τους και τον πρεσβευτή των Ηνωμένων Πολιτειών στη Λιβύη. Η μερικανίδα υπουργός Εξωτερικών θα εγκατέλειπε τη θέση της αμέσως μετά την ορκωμοσία του Μπαράκ Ομπάμα στις 21 Ιανουαρίου, όμως θα παραμείνει στο υπουργείο μέχρι να είναι έτοιμος ο Κέρι να αναλάβει. Ο Κέρι είναι σήμερα πρόεδρος της επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Γερουσία. Η ημερομηνία μεταβίβασης των καθηκόντων στο υπουργείο Εξωτερικών δεν έχει ακόμα ανακοινωθεί από την κυβέρνηση.

12 12 Μικρές γγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Zητούνται Υπάλληλοι Δημοσιογράφοι, γυναίκες και άνδρες για Part time εργασία στον «Εθνικό Κήρυκα». Στείλετε το βιογραφικό σας στο: /2/01-19 GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση σε Diner, LONG BEACH, NY. Καλός μισθός για τον κατάλληλο. Τηλ. (516) , Ζητ. Nick ή Peter /11329/01-22 ΨΗΣΤΗΣ έμπειρος για πλήρη απασχόληση στο QUEENS, Corona Avenue. Τηλ. (718) ζητήστε τον Alex /165/01-17 Ζητείται GRILLMAN για πλήρη απασχόληση 11 π.μ 9 μ.μ., για εστιατόριο στο COMMACK. Τηλ. (631) /8925/01-17 BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVE ASSISTANT is needed for busy Office in ASTORIA. Candidate must be reliable, organized, must know Peach Tree or Quick books with excellent telephone manners. Full time. Speak Greek language a plus. Please fax resume to (718) or /7053/02-11 ΣΕΡΒΙΤΟΡ ή ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ με πείρα, για πλήρη ή μερική απασχόληση σε Ελληνοαμερικανικό εστιατόριο στο EAST NORTHPORT, N.Y. γγλικά απαραίτητα. Τηλ. (631) ζητήστε τον λεξ /14986/01-16 O οίκος νυφικών «KLEINFELD» ζητά για άμεση πρόσληψη ΜΟΔΙ- ΣΤΡΕΣ, για πρόβες, και γαζώτριες για νυφικά. Aγγλικά απαραίτητα. Ζητήστε τη Nίτσα, Τρίτη-Παρασκευή μεταξύ 11-6 μ.μ. Τηλ.: (646) /2212/01-23 Full time NANNY, to work in MOUN- TAINSIDE, N.J. Monday to Friday (8:30-6:30). Preferably Greek and English speaking and with driver s license. Non-smoker. Call (973) /18424/01-19 MEDICAL SECRETARY for Medical Office in ASTORIA, preferably experienced. Must be bilingual (English/Greek). Full time position. Tel.: (718) /7470/01-17 ΚΥΡΙ να εργασθεί ως εσωτερική 5 μέρες την εβδομάδα (Πέμπτη, Παρ., Σαβ. Κυρ., και Δευτέρα). Ρεπό Τρίτη και Τετάρτη. Γενικές οικιακές εργασίες, θα μαγειρεύει και θα σερβίρει. Πρέπει να είναι νοικοκυρά, υπεύθυνη, συνεργάσιμη και να μην καπνίζει. Προτιμάται με πείρα και άδεια οδηγήσεως. Τηλεφωνήστε από 10 το πρωί έως 8 το βράδυ στο (917) Μιλήστε Ελληνικά ή γγλικά και αφήστε μήνυμα /2/01-29 ΤΜΙΣ, γυναίκα άνω των 21 ετών, για Liquor Store. Πλήρης απασχόληση, (12 μεσημέρι - 6 απόγευμα). Καλός μισθός για την κατάλληλη. Τηλεφωνήστε από τις 2 μέχρι τις 9μ.μ., στον αριθμό (347) ζητήστε Γιάννη /18258/01-26 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St., (Rm 1405A), Manhattan, NYC (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706B) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES FACTORIES, CAMPS, κλπ. εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΡΙ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙ Ενοικιάσεις Γραφείων AA89 ASTORIA/OFFICE for rent, 531 s.f for professional use, corner of 30th Ave., and 30th Street. Young building with elevator and cameras. Special for January. Call Bill (718) or (917) Brokers protected /267/01-17 Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων ΣΤΟΡΙ (28 Ave., και Astoria Blvd) δίπλα σε σταθμό τρένου ενοικιάζεται ΜΕΓΛΟΣ ΧΩΡΟΣ 5,000 τ.π. με 18 π. ύψος, κατάλληλο για οποιαδήποτε επιχείρηση ( στεγάζεται το Greek Music & Video). Ξεχωριστή θέρμανση και κλιματισμός. Διατίθεται απο 1 Μαρτίου, Τηλέφωνο ιδιοκτήτη (718) ή ( 646) /72/02-02 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! CAFETERIA/ASTORIA μέσα σε Building: 5μέρες ανοικτά, εβδ. εισπρ. $5,000, 10 χρόνια λίστα.ολική Τ. $ COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18,000, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $7,000 Τ. $ , προκαταβολή $200,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $17,000, 10 χρόνια λίστα, Τ. $ , προκαταβολή $150,000. RESTAURANT-COFFEE SHOP /LONG ISLAND: με το ακίνητο. Εβδ. εισπρ. $45,000, Ολική T. $2,300,000. COFFEE SHOP/NEW JERSEY: Εβδ. εισπρ. $28,000-30,000, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους.τ. $ , προκαταβολή $250,000. GYRO PLACE /LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $15,000, ενοίκιο $4,500. T. $225,000, προκ. $100,000. COFFEE SHOP/JERSEY CITY με το ακίνητο: Εβδ. εισπρ. $15,000. Τ. $800,000 συζητήσιμα. COFFEE SHOP/BRONX: Εβδ. εισπρ. $11,000-12,000, λίστα 10 χρ. T. $190,000, προκ. $90,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $40,000, λίστα 18 χρ., ενοίκιο. $5,500 T. $750,000, προκ. $250,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ., απλό μενού 50/50 Food & Liquor, ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$375,000 προκατ. $150,000. 2) PIZZA/RESTAURANT-CENTRAL CT. 40min απο το Hartford. Μεγαλύτερη λίστα διαθεσ, καθιερωμένη 25 χρ. επιχ/ση. Εβδομ. Εισπρ $15,000, χωρίς DELIVERY. 54 καθισμ., B+W, parking. Ενοίκιο μόνο $ 2,000/μήνα για 10 χρόνια. Τ. $325,000, προκατ. $150,000. 3) PIZZA/SUBS - MANCHESTER, N.H. Εβδομ. εισπρ. $11,000. Ενοίκιο μόνο $1,374 incl. NNN, Parking. Τ. $225,000, με προκατ. $100,000. 4) ROAST BEEF/SUBS PORTSMOUNTH, N.H. Εβδομ. εισπρ. $9,500. Parking, Busy RT1, Put Pizza and do much more. Τ. $185,000, με προκ. $90,000. 5) PIZZA/SHOP, near DARTMOUTH College, VERMONT. Λίστα χρ. Καινούργιος εξοπλισμός. 52 καθίσμ.,18 θέσεις parking. Εβδομ. εισπρ. $13,000 χωρίς delivery και πολύ απλό μενού. Ενοίκιο $ 2,200/μήνα +ΝΝΝ, RE +Bldg.Πολύ κερδοφόρο. Τ. $350,000 προκατ. $175,000. 6) PIZZA/RESTAURANT, Shrewsbury MA area. Εβδομ. εισπρ. $17,000. No delivery. 120 καθισμ., 2,800 τ.π. Free standing building, plenty of parking. Καλή τιμή. Τ. $250,000, προκατ. $150,000 ή cash deal. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τιμή $550,000. Προκαταβολή 250,000. STATEN ISLAND: GYRO/SOU- VLAKI ανοιχτό για lunch, dinner και delivery. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. Δεκτές όλες οι προσφορές τοις μετρητοίς. BROOKLYN: PIZZA/GRILL ανοιχτό 6 μέρες, ενοίκιο $1,700. Πρέπει επειγόντως να πουληθεί. Δεχόμαστε προσφορές. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με option to buy the property. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ., θυσιάζεται για το κόστος του liquor license Ευκαιρία. Τηλεφωνήστε για περισ.πληροφορίες. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Εβδομ. εισπρ. $40 s. Τ. $1,150,000 με προκατ. $ 400,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται να πουλήσει. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΘΕΤΟΥΜΕ ΚΙ ΛΛ DINERS ΚΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, CHELMSFORD, MA, 1200 τ.π., σε εμπορικό δρόμο. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $7-8,000. Ενοίκιο $1,900/ μήνα.15 χρόνια λίστα. Εξοπλισμός σε πολύ καλή κατάσταση. Πωλείται η επιχείρηση $99,000 με τα μισά προκαταβολή. 2) PIZZERIA/FAST FOOD, NEW HAMPSHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking. Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες. Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ. Eνοίκιο $3,250/ μήνα ΝΝΝ, μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) RESTAURANT/BAR/PIZZERIA: S. NEW HAMPSHIRE πάνω απο 4,000 τ.π., με patio. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $1, Ενοίκιο $4,200/μήνα, λίστα 13 χρόνια. Όμορφο dining room, μεγάλο parking. Πωλ. επιχείρηση $475,000 με τα 1/2 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE COD MA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες. Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα & patio. Ωράριο 6 π.μ.- 2μ.μ. Ενοίκιο $3,500/μήνα, λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 με προκαταβολή $250,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRI- STOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση Τ.$375,000 με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZERIA/RESTAURANT: SOUTH NEW HAMPSHIRE, 1ώρα απο το BOSTON, 3,100 τ.π., μεγάλη λίστα, ενοίκιο 5,500 με όλα included. Εισπρ. $25-28,000/εβδομ., 93 καθίσμ., μεγάλο parking, όμορφο dining room, μοντέρνα κουζίνα. Πωλ. επιχείρηση $650,000. με $250,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρο!!! OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT JUST LISTED Εξαιρετική επιχείρηση. 100 Καθίσματα. Μακρόχρονη μίσθωση με ενοίκιο $3,500/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE: $495,000 - Owner financing with $150,000 down payment. BAR & RESTAURANT JUST LISTED πάνω σε 2,5 acres, κτίριο 3,700 τ.π., με χώρο για επέκταση. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. 200 θέσεις στάθμευσης. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Σε εξαιρετικά καλή τιμή πώλησης, ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. PRICE: $125,000 - with $3,000/Month Rent. DINER 24-ωρη επιχείρηση σε 1,50 acres. Κτίριο τ.π., με 280 καθίσματα. PRICE: $1,800,000 Owner financing with $400,000 down payment. DINER Εξαιρετική τοποθεσία σε σημαντικό interstate αυτοκινητόδρομο ανάμεσα σε ξενοδοχεία /μοτέλ. Πάνω 1,4 acres, κτίριο 6,700 τ.π, με 210 καθίσματα. 90 θέσεις στάθμευσης. Ενοίκιο $8,300/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE: $700,000 Owner financing with $250,000 down payment. Lease with option to purchase the property. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY 17,500 τ.π. κτίριο, σε 4.63 acres, με 225 καθίσματα στο χώρο του dining and 280 καθίσματα για τη χρήση banquet και με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $400,000 down payment. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 01/24/13 10AM 1226 BROADWAY HEWLETT 99 DODGE 3B7KF26Z5XM RE: CNTY; 0F; ROCKLAND; 2PM AV BK 07 VES- PA ZAPM459L RE: CASERTA,D. PUBL. 1/09 & 1/16/ /636 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΤΟΙΚΙ, ανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του γίου Νικολάου. 1ος όροφος είναι Medical Office. 2os όροφος είναι διαμέρισμα 5 δωματίων. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ. $799,900 < BAYSIDE WEEKWOOD LAND: Contemporary Mediterranean VILLA, κουζίνα με γρανίτη, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 μπαλκόνια, τελειωμένο υπόγειο, spa στην αυλή, γκαράζ. Τ. $1, < BEECHHURST: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ custom made, M/D water view, μεγάλη κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, family room, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., C/A, μπαλκόνια. Τ. $1,299,000. < BAYSIDE HILLS: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ, τούβλινη, τύπου Tudor, καινούργια κουζίνα και μπάνια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, γκαράζ, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $739,000. < FLUSHING: ΔΙΜΕΡΙΣΜ, 1 υπνοδ., σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση. Χαμηλά κοινόχρηστα. Τ $139,000 ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΣΠΙΤΙΩΝ ΚΙ ΚΤΙΡΙΩΝ ΤΩΡ ΕΙΝΙ ΕΥΚΙΡΙ ΜΕ Τ ΧΜΗΛ ΕΠΙΤΟΚΙ Ν ΠΡΕΤΕ ΤΗΝ ΚΛΥΤΕΡΗ ΤΙΜΗ ΓΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΣ ΔΩΡΕΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΚΜΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 2/6/13 7:30am 60 Riverside Blvd Nyc 2007 Lexus 2T2HK31UX7C re:yankovskafilkova, N,H: 10:00am 400 W 219 St Nyc 1999 Me/Be WDB- GA51G7XA re:foreman-hines,h: 10:45am 415 E 167 St Bx 1997 Ford 1FDLE40F3VHC01101 re: Santana,G,Jr: 11:00am 454 Gouverneur Pl Bx 2006 Mazda 1YVHP80D565M32508 re:stemley,j: 11:30am 537 E 137 St Bx 2004 Honda 1HGEM22584L re:nationwide Ins Co: 12:00pm 1185 Bronx River Ave Bx 2006 Me/Be WDBNG75J86A re:williams, D: 12:30pm 800 Brady Ave Bx 1996 Nissan JN1CA21D 5TT re:marzan,x: 1:00pm 325 E Third St Mt Vernon 2003 VW WVWRH63B03P re:bennett, G,A: 1:45pm 49-1 Fullerton Ave Yonkers 2004 Dodge 1D4GP45R84B re:hendricks,g; 2003 Me/Be WDBRH61J13F re:burns,c: Sells 2/8/13 10:00am 2002 Utica Ave Bklyn 2006 Kawasaki JK- BZXNA1X6A re:jones,w: 10:45am 564 St John Pl Bklyn 2003 Chevrolet 1GBDM19X13B Re:Rocchio,F: 11:30am 275 Park Ave Bklyn 2005 Yamaha JYARN13E85A re:jourdain,g; 1987 Jaguar SAJNV5840HC re:sherief,c,y: 12:15pm 1601 Dekalb Ave Bklyn 2002 Chevrolet 1GCFG25M re:falcon Express Shipping LLC: Publ 1/9/13 & 1/16/ /9336 Legal Notice/Auction Notice All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 2/01/13 at 9AM at 5801 FLAT- LANDS AVE, Bklyn 2002 CADIL SUBN #3GYEK6 3N72G Re:A.A. JAMES;9:30 AM NORTHERN BLVD., Qns 2011 NISSA 4D #1N4AA 5AP2BC Re:S. JOSEPH-FRANCIS /A. JAIL- TON;10AM GARFIELD AVE., Qns 2000 CHRYS T&C #1C4GP54L6YB Re:L. OVALLE; 10:30 AM ST., Qns 2005 FORD FIVE HUNDRED #1FAFP24115G Re:LOURDES LEANDRI BENITEZ;11AM COLLEGE POINT BLVD., Qns 1998 TOYOT SUBN #4T3ZF13C4W U Re:X.R. LIN; 1998 HONDA CIVIC #1HGEJ8149WL Re:PEREZ MARTINEZ JESUS JUNIOR; 1999 ACURA 4D #JH4KA96 53XC Re:J.Q.SIMPSON; 1999 CHEVY SUBN #1GNDX03E1XD Re:SHU WU;1PM 2639 HALPERIN AVE., Bx 2000 PONTIAC BON #1G2HX54K6Y Re:I. VELEZ JR;2PM 140 REYNOLDS AVE, Bx 1989 CHRIS CRAFT BOAT 21FT #CCBAX119G889 Re:M. HEESCH /M. HEESCH; 1984 BAYLINER BOAT 24FT #BLBA94 FG0184 Re:R. LONUZZI /R. LONUZZI/SPAZIANTE; 2:30 PM 20 Lakeview Ave., Rockville Centre, NY 2009 ME/BE SUBN #4JGBB86E19A Re:L.A. DIBLASI;3:30PM 2475 N. JERUSALEM RD, E. MEADOW, NY 1998 CADIL 4D #1G6KF5490WU Re:B.W. HEMPHILL /R. ROBERTS; 4PM 115 LIBERTY AVE., FREEPORT, NY 2003 JAGUAR 4D #SAJEA01T73FM75630 Re:J.G. FALAGARIO /D. NAPOLITANO;4:30 PM TH AVE, Qns 2004 TOYOT 4D #4T1BE32K44U Re:G. THOMPSON. Publ.01/16 & 01/23/ /1975 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 2/13/13 8:00am Varick St Nyc 2008 Toyota JTLKE50E re:one Eight Hundred Postcards,Inc: 8:30am Bleeker St Nyc 1988 Honda JHMCA5620JC re:morimoto,h: 9:00am Delancey St Nyc 1987 Toyota JT2SV21W1H re:schulich,m: 9:45am E 75 St Nyc 2003 Dodge 1D4HS48N63F re:ramirez,l,jr:10:45am 55 Richman Plza Bx 2009 Jeep 1J8GN28K99W re:abreu,s; 2000 Ford 1FMRU166XYLB01369 re:alrubayi,a; 2007 Honda 5FNRL38417B re:paula,wellington; 2002 Dodge 2B4GP34332R re:jimenez-rivera,n,a; 2001 Ford 2FMZA51461BA56099 re:grant,l; 1999 Dodge 2B4GP44R7XR re:rodriguez,s; 1970 Ford 0U61K re:pena,r; 2006 Mitsubishi 4A3AB36F66E re:melendez,a; 1994 Me/Be WDBHA22E6RF re:evans,c; 2000 Hyundai KMHJF35F9YU re:pitt,c: 11:30am 1297 Inwood Ave Bx 1999 Ford 1FMPU18L0XLB27424 re:llanos,c: 11:45am Cromwell Ave Bx 1999 Ford 1FMRU1868XLC44574 re:weir,m; 1994 Mercury 4M2DV11W3RDJ06342 re:ysabel,v;2006 Lincoln 1LNHM82V46Y re:mendoza,j,a; 2000 BMW WBABM3346YJN82749 re:payano,f: 12:15pm 615 Jackson Ave Bx 2002 Chrysler 1C4G J25342B re:cuevas,y: 12:45pm 1325 Boston Rd Bx 2001 Land Rover SALTY12461A re:commuck,d: 1:15pm 941 Garrison Ave Bx 2003 Chevrolet 2G1WF52E re:garcia,v; 2001 Chevrolet 1G1JC124X re:salcedo,o: 1:45pm 2040 East Tremont Ave Bx 1979 Dodge NL29G9B re:johnson,g: 2:00pm 1900 Archer Rd Bx 2006 Saturn 5GZCZ63456S re: Ramirez,R,Jr; 2001 Toyota 4T3ZF13C21U re:vasser,r; 1999 Toyota 2T1BR12E6XC re: Sanchez,R: 2:45pm 325 East Third St Mt Vernon 2005 Dodge 1B3ES56C25D re:walker,h,a: Sells 2/15/13 9:30am 774 Alabama Ave Bklyn 2001 Chrysler 2C8GP54L31R re:grant,l: 10:00am 564 St John Pl Bklyn 1998 Volkswagen 3VWHD81H8 WM re:hunt,t; 1956 Pontiac K756H20829 re:charles,h; 1996 Cadillac 1G6DW52P9TR re:webber,k; 1993 Nissan JN8HD17Y4PW re:palkoski,m: 10:30am Atlantic Ave Bklyn 2000 BMW WBADM5348YBY17618 re:kirkland,p; 2006 Lexus JTHBN96S re:walker,n; 1982 Me/Be WDB re:hepburn,o; 1996 Cadillac 1G6KY5296TU re:walker,n: 11:00am 171 Clermont Ave Bklyn 1987 Harley Davidson 1HD1BKL10HY re:chevalier,j: Publ 1/16/13 & 1/23/ /9336 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΙ ΣΠΙΤΙ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΙ ΔΙΜΕΡΙΣΜΤ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΣΤΩΝ! ΝΛΜΒΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΙΤΗΣΕΙΣ ΣΣ ΓΙ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΣΦΛΕΙ ΤΟΥ ΚΙΝΗTOY ΣΣ! /1369/12-31 REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROkER RESIDENTIAL & COmmERCIAL ΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚ. ASTORIA/Πρέπει να το δείτε! κοντά στις συγκοινωνίες και αγορά, ΟΙΚΙ 2 οικογενειών, ημιανεξάρτητη, τούβλινη, 2 υπνοδ. + 2 υπνοδ., με τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ και driveway. Τ. $829,000. STORIA/Upper Ditmars., MONOKATΟΙΚΙ με 3 υπνοδωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ και αυλή. Τ. $575,000. ASTORIA/ GYRO RESTAURANT, σε κεντρικό δρόμο, καθιερωμένο, με 33 καθίσμ. και καλές εισπράξεις, σε πολύ καλή τιμή. ΠΟΥΛΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΖΕΤΙ ΚΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛ ΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) /2430/12-31 ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΤΟΙΚΙ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $499,000. Χρειάζεται δουλειά. ASTORIA/DITMARS, 37 St., ΟΙΚΙ 2 οικογενειών, τούβλινη, των δωματίων, υπόγειο, γκαράζ χρειάζεται δουλειά. ΕΙΝΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙ. Τ. $639,000 ASTORIA/ 24 AVE., ΟΙΚΙ 2 οικογενειών, τούβλινη με ΜΓΖΙ και 2 διαμερίσματα των 4+4 δωματίων. Τ $875,000. ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO, 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ. και υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙ ΓΙ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΤΕΣ!!! 22221RE/45/ GLOBAL CITY REALTY, INC., Μικρές αγγελίες Broadway, 2nd floor και διαφημίσεις Astoria, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, γαμπρό και θείο ΘΝΣΙΟ ΠΟΛΛΤΟ από τα Φαρακλάτα Κεφαλλονιάς ετών 75 που απεβίωσε την Κυριακή 13 Ιανουαρίου 2013 κηδεύουμε την Πέμπτη 17 Ιανουαρίου 2013 από το νεκροπομπείο Patti a. Frank & Mikatarian kenneth Funeral home 327 Main Street, Fort lee, nj 07024, tel.: (201) Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 16 Ιανουαρίου 4-8 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του γίου θανασίου 51 Paramus road, Paramus, nj και ώρα 12 μεσημβρινή ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΕΛΕΝΗ ΠΟΛΛΤΟΥ Τα παιδιά ΣΠΥΡΟΣ ΠΟΛΛΤΟΣ ΝΝ ΠΟΛΛΤΟΥ JurJeViC και anthony JurJeViC ΜΡΙ και adam WiSnieWSki Η αδελφή ΣΤΜΤΙ ΣΟΛΟΜΙΔΗ Οι κουνιάδες ΓΓΕΛΙΚΗ ΚΡΟΥΣΟΥ ΠΡΣΚΕΥΗ ΚΟΥΣΟΥΛ Τα 11 ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Δικηγόροι /18431 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. ναλαμβάνουμε: ΤΡΥΜΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΤΙΚ ΤΥΧΗΜΤ ΚΤΗΜΤΟΜΕΣIΤΙΚ METANAΣΤΕΥΤΙΚ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΦΕΙΟ ΜΠΛΣΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΤΕΣ ναλαμβάνουμε τις νομικές υποθέσεις σας σε Ελλάδα και Κύπρο. Γραφείο θηνών: Πινδάρου 5, Κολωνάκι, , θήνα Τηλ/Φαξ: (01130) Κιν: website: /2/052CK Μέντιουμ/στρολόγοι ΕΛΕΝ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΓΟΡΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡ-ΠΡΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 ΚΟΙΝΩΝΙΚ 13 ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένo μας σύζυγο, πατέρα, παππού, θείο, εξάδελφο και φίλο ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΣΤΝ από το Μώλο Λαμίας ετών 70 που απεβίωσε την Δευτέρα 14 Ιανουαρίου 2013 κηδεύουμε την Παρασκευή 18 Ιανουαρίου 2013 Το σκήνωμα του εκκλιπόντος θα τεθεί σε κοινό προσκήνυμα στον Ιερό Ναό των γίων ικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY την Πέμπτη 17 Ιανουαρίου 2013, 4-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ίδιο ναό και ώρα 10:30 π.μ., και θα προσθεί ο ρχιεπίσκοπος μερικής κ.δημήτριος συμπαριστάμενος απο το ιερατείο. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΝΟΜΙΚΗ ΚΣΤΝ Τα παιδιά ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΣΤΝΣ ΜΤΙΝ και ΜΙΧΛΗΣ ΣΙΔΕΡΚΗΣ Η εγγονή ΜΡΙ ΣΙΔΕΡΚΗ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στον Καθεδρικό Ναό του γίου Δημητρίου, th Drive, Astoria, NY /8246

14 14 ΕΛΛ a b Pan-Lemnian Philanthropic Association Hephaestus, Inc. ΠΛΛΗΜΝΙΚΗ ΔΕΛΦΟΤΗΣ ΗΦΙΣΤΟΣ th Avenue, Astoria, NY (718) ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΟ Ο πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Παλλημνιακής δελφότητος «Ηφαιστος» και η πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Γυναικείου Τμήματος «ΜΡΟΥΛ» συμμετέχοντας με άλγος ψυχής στη θλίψη για τον αδόκητο θάνατο του αγαπητού Δημήτρη Καστανά, ιδρυτή του Ελληνικού Εθνικού Καναλιού τον οποίο ο Σύλλογός μας, αναγνωρίζοντας τις υπηρεσίες του προς την Ομογένεια έχει τιμήσει, εκφράζουμε στην αγαπημένη του σύζυγο, στα παιδιά και στο εγγονάκι του τα ολόθερμα συλλυπητήριά μας. Ο Θεός ας τους δίνει κουράγιο και υπομονή αυτές τις δύσκολες στιγμές στη ζωή τους. ς είναι η μνήμη του αιώνια /9054 ΨΗΦΙΣΜ Ο πρόεδρος Νίκος Παππάς και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Συλλόγου Φθιώτιδος «Θερμοπύλες» συνελθόντες εκτάκτως με το αιφνίδιο και θλιβερό άγγελμα του θανάτου του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΣΤΝ εκ των ιδρυτικών μελών του Συλλόγου μας και πρώην προέδρου, αγαπητού συμπατριώτη και διακεκριμένου ομογενή, αποφάσισαν τα ακόλουθα: 1. Να εκφραστούν συλλυπητήρια στην οικογένειά του. 2. ντιπροσωπεία του Διοικητικού Συμβουλίου να παραστεί στην ταφή του. 3. Να κατατεθεί στεφάνι επί της σορού του, και 4. Να δημοσιευθεί το παρόν στον «Εθνικό Κήρυκα». γαπητέ μας φίλε και συμπατριώτη Δημήτρη, ας είναι η μνήμη σου αιώνια Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου /10228 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΡΤΗ 16 ΙΝΟΥΡΙΟΥ 2013 Δικάζεται για 4η φορά ΛΡΙΣ. Για 4η φορά κάθεται στο εδώλιο του κατηγορουμένου του Μεικτού Ορκωτού Εφετείου Λάρισας ένας άνδρας, 42 ετών, που κατηγορείται για τον φόνο της φοιτήτριας Εύης Γατίδου, τον Σεπτέμβριο του 1997 στη Λάρισα, καθώς είχε αθωωθεί δύο φορές έως τώρα, και τη δεύτερη ύστερα από αναίρεση στον ρειο Πάγο. Πρωτόδικα είχε καταδικασθεί ομόφωνα για τον φόνο, σε ισόβια κάθειρξη από το ΜΟΔ Βόλου το έτος 2005, ακολούθησε το ΜΟΕ Λάρισας, που τον αθώωσε ομόφωνα τον Ιανουάριο του Τον Φεβρουάριο του 2010, μετά την πρώτη αναίρεση που έγινε δεκτή από τον ρειο Πάγο, το ΜΟΕ Λάρισας τον αθώωσε και πάλι με ψήφους 6 προς 1. κολούθησε νέα αίτηση αναίρεσης της υπόθεσης από τον αντεισαγγελέα του ρείου Πάγου στις αρχές του φθινοπώρου του 2010, που συζητήθηκε στο ανώτατο δικαστήριο στις αρχές Ιανουαρίου του 2011 και αποφάσισε να δικαστεί και πάλι ο αθωωθείς. ΧΝΙ. («ΜΠΕ»). ποτελεί ένα από τα χαρακτηριστικότερα κτίσματα της πόλης των Χανίων και είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με την ιστορία της πόλης καθώς «ενώνει» επιχειρηματικά γενιές με γενιές. ποτελούσε και αποτελεί το κυρίαρχο σημείο αναφοράς για την εμπορική κίνηση, καθώς εκεί Δημοτική γορά... ετών 100, η «καρδιά» των Χανίων χτυπά η καρδιά της εμπορικής και όχι μόνο κίνησης των Χανίων. Ο λόγος για το κτίριο της Δημοτικής γοράς, που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για ένα εντυπωσιακό κτίριο σε σχήμα σταυρού, που καταλαμβάνει έκταση τμ και περιβάλλοντα χώρο τμ. Η Δημοτική γορά έχει τη δική της ιστορία: Στις 13/6/1908 συζητείται σε ολομέλεια του Δημοτικού Συμβουλίου το θέμα ανέγερσης Δημοτικής γοράς. Το Δημοτικό Συμβούλιο ψηφίζει την πρόταση, που ήταν σε άμεση συνάρτηση και με άλλα έργα ανάπλασης και εξωραϊσμού της πόλης. Στις 7/12/1910 η Τράπεζα νεργος και άπορος χωρίς ρεύμα 4 μήνες ΠΥΡΓΟΣ. («Ilialive.gr»). πό τη μια το χρέος των ευρώ προς τη ΔΕΗ και από την άλλη η άρνηση όπως καταγγέλλει της εταιρείας να δεχθεί διακανονισμό, έχουν αφήσει την οικογένεια ενός ανέργου στο σκοτάδι από τον περασμένο Σεπτέμβριο. Ο ίδιος υποστηρίζει ότι το σπίτι για δυο περίπου χρόνια ήταν ακατοίκητο, καθώς ο ίδιος έλειπε και τώρα μέσα στο χειμώνα δεν μπορεί να έχει ρεύμα καθώς παραμένει κομμένο. Την παροχή του ρεύματος στο σπίτι του Γιώργου Μπούσια στην Κρέστενα, διακόπηκε από συνεργείο της ΔΕΗ μια Κυριακή μεσημέρι του Σεπτέμβρη, την ώρα που αυτός απουσίαζε. Οπως τόνισε ο κ. Μπούσιας έχει ληφθεί απόφαση (έχει γνωστοποιηθεί και στον Τύπο), ότι άτομα με σοβαρά προβλήματα υγείας -σωματικής ή ψυχικήςεξαιρούνται της υποχρέωσης καταβολής του χαρατσιού και ως εκ τούτου δεν επιτρέπεται να γίνεται διακοπή της ηλεκτροδότησης στο σπίτι τους. Ο ίδιος δηλώνει άνεργος, χωρίς επίδομα ανεργίας, για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα, ενώ διαθέτει βιβλιάριο απορίας, το οποίο δεν έχει ακόμα καταφέρει να ανανεώσει. Με τους λογαριασμούς του ρεύματος της ΔΕΗ ανά χείρας, τα πιστοποιητικά οικογενειακής κατάστασης και το ληγμένο βιβλιάριο απορίας, με περισσή αξιοπρέπεια απευθύνθηκε στους εκπροσώπους του Τύπου, προσπαθώντας να ευαισθητοποιήσει κάποιους για το δικό του πρόβλημα αλλά και άλλων οικογενειών που βρίσκονται στην ίδια κατάσταση. Κατά τα λοιπά η ΔΕΗ, εξακολουθεί να του στέλνει λογαριασμούς με την ένδειξη προς διακοπή, την ώρα που για τέσσερις μήνες είναι χωρίς ρεύμα και αναρωτιέται ποια είναι η στήριξη της πολιτείας στις ευάλωτες πληθυσμιακές ομάδες της χώρας μας. Κρήτης εγκρίνει την παροχή δανείου δραχμών, με υποθήκη το ίδιο το κτίσμα και τα μελλοντικά ενοίκια των καταστημάτων και στις 23/12/1910 γίνεται δημοπρασία για την εκτέλεση του έργου. Η θεμελίωση πραγματοποιείται ανεπίσημα από τον δήμαρχο Εμμανουήλ Μουντάκη στις 14/8/1911 και το έργο ξεκινά άμεσα. Το δεύτερο εξάμηνο του 1913 αποπερατώνεται το κυρίως έργο και η γορά αρχίζει ανεπίσημα να λειτουργεί από την 1/11/1913. Τα επίσημα εγκαίνιά της έγιναν από τον τότε πρωθυπουργό της Ελλάδας Ελευθέριο Βενιζέλο στις 4 Δεκεμβρίου 1913, τρεις μέρες δηλαδή μετά την επίσημη τελετή της ένωσης της Κρήτης με την Ελλάδα. Καταρτίσθηκε ο κανονισμός λειτουργίας της γοράς και συγκροτήθηκε ο σύλλογος «Νέα γορά Χανίων» από τους καταστηματάρχες. Οι χώροι εξωτερικά απαλλοτριώθηκαν και διαμορφώθηκαν διαφορετικά, ενώ έγιναν κι άλλα παραπλήσια έργα. Κατά κύριο λόγο, στο ανατολικό και δυτικό τμήμα στεγάζονταν κρεοπωλεία, στο άκρο της δυτικής στοάς, τα ιχθυοπωλεία και στο βόρειο και νότιο τα οπωρολαχανοπωλεία. Ελάχιστες μέρες πριν από τη Μάχη της Κρήτης, τον Μάιο του 1941, αποπερατώθηκε και το αντιαεροπορικό καταφύγιο στη νοτιοανατολική πλευρά της γοράς. Κατά τη διάρκεια της Κατοχής και παρά τη δυναμική αντίδραση του τότε δημάρχου Νικολάου Σκουλά, οι Γερμανοί κατέλαβαν όλη την εγκάρσια στοά, την απομόνωσαν και τη χρησιμοποίησαν για τις ανάγκες του στρατού κατοχής. Το 1980, η Δημοτική γορά Χανίων χαρακτηρίσθηκε από το υπουργείο Πολιτισμού ως διατηρητέο μνημείο. Ομως, από τότε μέχρι και σήμερα, οι παρεμβάσεις που έχουν γίνει είναι ελάχιστες και ο κίνδυνος για το μνημείο είναι ορατός. Ολοι συμφωνούν ότι χρήζει άμεσης παρέμβασης στο σύνολό του με την ανάγκη αντικατάστασης της οροφής να είναι πλέον επιτακτική. Η στέγη, όταν ο καιρός είναι βροχερός «βάζει» νερά και δεν είναι λίγες οι φορές που οι επαγγελματίες της γοράς καλύπτουν τα προϊόντα τους με αδιάβροχες σακούλες. Στην γορά δραστηριοποιούνται 55 επιχειρήσεις, οι οποίες καταβάλουν στον Δήμο ένα μηνιαίο μίσθωμα, που ποικίλει ανάλογα με τη θέση και τα τετραγωνικά του καταστήματος. νακοπή στο τιμόνι ΣΕΡΡΕΣ. Στον τσιμεντένιο αυλόγυρο του Δημοτικού Σχολείου νθής προσέκρουσε με το όχημα του, νωρίς χθες το πρωί, 75χρονος με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ο ίδιος, ενώ σε σοβαρή κατάσταση μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Σερρών η συνομήλικη σύζυγός του, που επέβαινε στο αυτοκίνητο. Το γεγονός συνέβη λίγα λεπτά πριν τις 8:00 το πρωί, όταν ο οδηγός έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου του, που εξετράπη της πορείας του και έπεσε με μεγάλη ταχύτητα στον τσιμεντένιο αυλόγυρο του Δημοτικού Σχολείου του δημοτικού διαμερίσματος νθής, του Δήμου Σερρών. Θαύμα χαρακτηρίστηκε από τους κατοίκους το γεγονός πως τη συγκεκριμένη στιγμή στο σημείο δεν βρίσκονταν μαθητές, καθώς μπροστά στο Δημοτικό Σχολείο νθής, που είναι πλέον ανενεργό, είναι η στάση των λεωφορείων που εξυπηρετούν τη μεταφορά των μαθητών. Η Τροχαία Σερρών διενεργεί σχετική έρευνα για τα αιτία του ατυχήματος, ενώ σύμφωνα με τις πρώτες ενδείξεις φέρεται ότι ο 75χρονος έπαθε ανακοπή καρδιάς. Ηράκλειο. Ενας από τους πιο γνωστούς επιχειρηματίες του Ηρακλείου, ο Γιώργος Μαρούδας, άφησε χθες την τελευταία του πνοή, σε ηλικία 68 χρονών έπειτα από μάχη με τον καρκίνο. Ο Γιώργος Μαρούδας, μαζί με τον αδελφό του, συνέχισαν την οικογενειακή παράδοση του πατέρα τους, Κωνσταντίνου, στον χώρο της ποιοτικής ένδυσης, συνάπτοντας συνεργασίες με διάσημους διεθνείς οίκους και δημιουργώντας σειρά καταστημάτων σε όλη τη Κρήτη. Εξάλλου, ο Γ. Μαρούδας ανέπτυξε σημαντική κοινωνική προσφορά και επί σειρά ετών υπήρξε πρόεδρος του Συνδέσμου Υποστήριξης Καρδιολογικής Κλινικής του Πανεπιστημιακού Γενικού Νοσοκομείου (ΠΓΝΗ) «ΜΕΡΙΜΝ». <Βγήκαν τα μαχαίρια, τη νύχτα της Δευτέρας, σε ελαιοτριβείο στην περιοχή του γίου Θωμά, με έναν 20χρονο και τον πατέρα του να καταλήγουν στο Κέντρο Υγείας της περιοχής, μαχαιρωμένοι! Το αιματηρό συμβάν σημειώθηκε με αφορμή... λιόκλαδα που ο 20χρονος και ο πατέρας του, που κατάγονται από γειτονικό χωριό, φέρονται να θέλησαν να πάρουν για τα ζώα τους. Ωστόσο μπροστά τους βρήκαν δυο αδέρφια, με τα οποία, πατέρας Εκτός των θηνών και γιος, φέρονται να είχαν διαφορές από παλιά. Οι δράστες - χωρίς να έχει ξεκαθαριστεί ποιος έκανε τι- μαχαίρωσε τον γιο στην κοιλιά και τον πατέρα στα χέρια. Ο νεαρός είναι εκτός κινδύνου, ενώ δεν εμπνέουν ανησυχία τα τραύματα του πατέρα. <Ενας 20χρονος από τη Βουλγαρία φέρεται, σύμφωνα με την στυνομία, να είναι ο δράστης των έξι κλοπών από Ιερούς Ναούς στον δήμο Μίνωα Πεδιάδος. Ο νεαρός, ο οποίος παραμένει ασύλληπτος, είχε «ρημάξει» εκκλησίες το χρονικό διάστημα από την 1η Ιουνίου 2011 μέχρι τις 9 Ιανουαρίου του 2012 με λεία ευρώ από τα παγκάρια καθώς και τάματα πιστών. Θεσσαλονίκη. Δικάζονται οι 8 αστυνομικοί που κατηγορούνται για τον ξυλοδαρμό του 30χρονου, σήμερα, Κύπριου, υγουστίνου Δημητρίου. Ως μάρτυρας κατέθεσε και ο πρόεδρος του ΕΣΔΕΠ Γ. Κρεστενίτης, ο οποίος κατήγγειλε ότι έπεσε θύμα φραστικής επίθεσης από αστυνομικούς. ναλυτικά ο κ. Κρεστενίτης κατήγγειλε ότι στο διάλειμμα της δίκης, στον διάδρομο του δικαστηρίου, του επιτέθηκαν φραστικά, με βρισιές και άλλα κοσμητικά επίθετα αστυνομικοί με πολιτικά ρούχα που είναι κατηγορούμενοι για τον ξυλοδαρμό του υγουστίνου. Πρόσθεσε: «Δεν με προστάτεψαν ένστολοι αστυνομικοί που ήταν μπροστά στο επεισόδιο». Η δίκη συνεχίστηκε με την κατάθεση του πρύτανη του ΠΘ, Γ. Μυλόπουλου. Τρίκαλα. Πανικός προχθές το βράδυ στην στυνομική Διεύθυνση Τρικάλων, μέχρι να διαπιστωθεί ότι ο κρότος που προκάλεσε αναταραχή προήλθε από εκπυρσοκρότηση όπλου. Οπως αποκαλύπτει το «trikalanews.gr» την ώρα που οι αστυνομικοί άλλαζαν υπηρεσία εκπυρσοκρότησε όπλο αστυνομικού της ΟΠΚΕ χωρίς ευτυχώς να υπάρξει τραυματισμός. μέσως σήμανε συναγερμός, καθώς επικράτησε πανικός μέσα στο κτίριο της αστυνομικής διεύθυνσης. Το συμβάν σημειώθηκε κατά τη διάρκεια απογέμισης και γέμισης του γεμιστήρα υπηρεσιακού όπλου αστυνομικού. ΘΗΝΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Η επίθεση στα γραφεία της Νέας Δημοκρατίας και οι αυξήσεις στα τιμολόγια της ΔΕΗ κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Τρίτης 15 Ιανουαρίου. «υγή» Το Μνημόνιο είναι νεκρό. «Λόγος» Στο «κόκκινο» η πολιτική αντιπαράθεση. «Η Καθημερινή» Επανεμφάνιση αντάρτικου πόλης. «Ριζοσπάστης» Εξοντωτικές αυξήσεις μέχρι 25% στο ηλεκτρικό ρεύμα. «Δημοκρατία» «Τρελές» σφαίρες». «Η Βραδυνή» υθαίρετα. Παράταση μέχρι 31 Μαΐου. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Ποιος ωφελείται. «Η Ελλάδα αύριο» 10 σφαίρες-μήνυμα στον Σαμαρά. «Εθνος» Κατάθεση ρουκέτα για την επίθεση στη ΝΔ. «Ελευθεροτυπία» Ο «πόλεμος» των 6 ημερών. «Ελεύθερος Τύπος» Συναγερμός στην ΕΛ.Σ. για νέο τρομοκρατικό χτύπημα. «Εστία» γραφοι κανόνες της πολιτικής. Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΡΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚ» «6μέρες» Σκαφάτη πρόκληση. «Τα Νέα» Μέτωπο κατά του τρόμου. «Εθνικός Κήρυκας» Ενοπλη επίθεση κατά των γραφείων της ΝΔ. Σφαίρα στο γραφείο του Σαμαρά «Θετική» συνάντηση Τσίπρα με Σόιμπλε Συναυλία ενίσχυσης των θυμάτων του «Σάντι» μεσες ενέργειες για όριο δανεισμού ζητά ο Ομπάμα Εγκαίνια Πολιτιστικού Κέντρου του Σαουθάμπτον Συνελήφθη ο ένας ληστής του Τόνγκα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Υποστήριξη επενδύσεων 900 εκατομμυρίων από μικρομεσαίες. «Ημερησία» Οργή για φόρους - ΔΕΗ. «Κέρδος» Κρίσιμες αποφάσεις σε κλίμα πολιτικής έντασης και βίας. «Ναυτεμπορική» νάβει το «πράσινο φως» στη δόση των 9,2 δισ. ευρώ. ΕΠΡΧΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «γγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) λλάζει σελίδα το ΠΘ. «γώνας» (Θράκης) «Black list» 105 αιρετών από το ΣΔΟΕ. «λήθεια» (Χίου) Γ.Γ. Λιμένων Κ. Μουτζούρης: Τώρα αποφάσεις για το νέο λιμένα Χίου. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) 22.5 δισ. ευρώ σε παλαιές και νέες επιχειρήσεις. «Ελευθερία» (Λάρισας) Καθαρό μέτωπο κατά της βίας. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Είχαν στόχο το γραφείο του ντώνη Σαμαρά. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Φύλλο και φτερό οι καταθέσεις από το ΣΔΟΕ. «Ημερησία» (Ημαθίας) Νάουσα: Η ΔΟΥ δεν φεύγει. «Η Ροδιακή» Τρομοκρατικό χτύπημα. «Μακεδονία» Επί ποδός για το κύμα γρίπης. «Νέα Κρήτη» Υγεία-Παιδεία στο απόσπασμα. «Πατρίς» (Κρήτης) Δραματική το τέλος της οικοδομής. «Πατρίς» (Πύργου) Με τρακτέρ για τον δάκο... «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Πόροι και για το λιανεμπόριο! «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Ουρές ανέργων για τα σεμινάρια. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Ινκόγκνιτο επίσκεψη Λ. Κανέλλη, Φ. Πιπιλή και Π. Τατσόπουλου στη Σχολή στυφυλάκων Κομοτηνής. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΣ Σήμερα είναι Τετάρτη 16 Ιανουαρίου. Προσκύνηση αλύσεως Πέτρου, Πευσίππου και Νεονίλλης μάρτυρος. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΣ Για να έχουν νόημα τα επιμέρους στοιχεία, πρέπει να υπάρχουν ολότητες. ΠΛΤΩΝΣ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 πριλίου Μην αφήσετε υπέρμετρο ενθουσιασμό να σας παρασύρει σ ενέργειες για τις οποίες γρήγορα θα μετανοήσετε. Καλλιεργήστε γύρω σας μια ατμόσφαιρα εμπιστοσύνης που θα σας εξυπηρετήσει. ΤΥΡΟΣ 21 πριλίου - 20 Μαϊου υτόν το καιρό, θα συναντήσετε μερικές δυσχέρειες, αλλά αργότερα όλα θα εξομαλυνθούν. Θα απαιτηθεί, όμως, καλή θέληση εκ μέρους σας. Σας υποψιάζονται και παρακολουθούν κάθε σας κίνηση. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Μη ζητάτε να επιβάλλετε τις απόψεις σας στους συνεργάτες και συναδέλφους σας. Δημιουργείτε εχθρούς οι οποίοι θα βρουν μια ευκαιρία για να σας βλάψουν. ΚΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Η περίοδος είναι κατάλληλη για αποφάσεις και αλλαγές. Διάφορες ανωμαλίες απειλούν την εργασία. Είναι, όμως, πιθανόν να τις αποφύγετε χάρη στην διαίσθησή σας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 υγούστου Μη βασίζετε τίποτα στην τύχη και αποφύγετε τις συναλλαγές με πρόσωπο που δεν γνωρίζετε. Παλαιό σχέδιο βρίσκεται κοντά στην επιτυχία και θα σας εξασφάλιση βελτίωση των οικονομικών. ΠΡΘΕΝΟΣ 22 υγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Η εργασία θα απαιτήσει κατά την περίοδο αυτή μεγάλες προσπάθειες. ν επιδιώκετε να τις αποφύγετε, οι συνέπειες θα είναι ολέθριες. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σχέδιο που καταστρώνετε από καιρό απαιτεί πιο προσεκτική μελέτη πριν το θέσετε σε εφαρμογή. Συμβουλευτείτε πρόσωπο που να έχει πείρα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Καμιά μεταβολή στον επαγγελματικό τομέα. Καλά θα κάνετε να μη βασιστείτε σε υποσχέσεις που θα σας δώσουν. Θα δοθεί στους δεσμευμένους, ευκαιρία να διαπιστώσουν πως τους αγαπούν περισσότερο από όσο νομίζουν. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Καμιά μεταβολή στον επαγγελματικό τομέα. Υπάρχει κίνδυνος να καταστρέψετε κάποιο σχέδιο διασκορπίζοντας τις προσπάθειές σας προς διάφορες κατευθύνσεις. ΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου ποφάσεις και ενέργειες σε στιγμές εκνευρισμού θα έχουν πολύ δυσάρεστα αποτελέσματα. Μόνο αν ενεργήσετε με διπλωματία θα επιτύχετε τους σκοπούς σας. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Θα δεχτείτε την επίθεση προσώπων που σας αντιπαθούν. Η αυστηρή κριτική τους να μη σας τρομάξει. Προχωρήστε με βήμα σταθερό τον δρόμο που χαράξατε. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Προσοχή στα συμβόλαια και γενικά στα έγγραφα, που θα υπογράψετε. ποφύγετε να αναλάβετε υποχρεώσεις που διαισθάνεστε πως δεν θα μπορέσετε να εκπληρώσετε και να βγάλετε εις πέρας.

15 ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ τεταρτη 16 ιανουαριου 2013 ΘΛΗΤΙΚ 15 ΟΜΟΓΕΝΕΙ Παιδικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ Τυχεροί οι φίλαθλοι που βρέθηκαν το Σαββατοκύριακο στα κλειστά γυμναστήρια όπου διεξήχθησαν οι αγώνες του Παιδικού Πρωταθλήματος Μπάσκετ. Πλούσιο θέαμα, πολύ καλές ομάδες, γεμάτα παιχνίδια και πολλές συγκινήσεις από τα παιδιά που για μια ακόμα αγωνιστική τα έδωσαν όλα για να φτάσουν στην WR/ντινοσ αυλωνιτησ νίκη και όσο πιο κοντά γίνεται και μπορούν στα πλέι οφ. Οι δυνατές «μονομαχίες» ήταν πολλές αλλά πάντα σε πολύ καλό κλίμα και στο τέλος όλα τα παιδιά έφυγαν χαρούμενα και αγκαλιασμένα αφού πάνω από όλα είναι φίλοι και μεταξύ τους αναπτύσσονται ισχυροί δεσμοί φιλίας. Επιβεβαίωση Οπρα για ενοχή του ρμστρονγκ Συνέχεια από τη σελίδα 1 πέρα σε ότι αφορά την διαδικασία αξίζει να γνωρίζετε ότι στη συνάντηση δεν υπήρχε νομικός εκπρόσωπος του ρμστρονγκ, ο οποίος φαίνεται ότι δεν φοβάται τις επιπτώσεις που μπορεί να έχει η παραδοχή ότι ντοπαριζόταν συστηματικά και «έκλεβε» για να κατακτήσει τους τίτλους του. Βάσει των επιδόσεών του - ειδικά στον Γύρο Γαλλίας που θεωρείται το κορυφαίο τουρνουά στην ποδηλασία - και των τροπαίων του, πλήθος χορηγών είχαν πλησιάσει τον «ανίκητο» ρμστρονγκ και τις ομάδες του, προσφέροντάς τους πολλά εκατομμύρια για να προωθήσουν τα προϊόντα τους. Η απόφαση της παγκόσμιας ποδηλατικής ομοσπονδίας να σβήσει το όνομά του απ όλα τα τουρνουά που έχει συμμετάσχει αφαιρώντας του παράλληλα όλες τις διακρίσεις, ώθησε πολλές εταιρείες να κινηθούν νομικά εναντίον του καταθέτοντας αγωγές και αξιώνοντας αποζημιώσεις όμως κάποιοι περιμένουν να δουν πρώτα την συνέντευξη και τι ειπώθηκε. Για παράδειγμα οι «Sunday Times» έφτασαν μέχρι να υποδείξουν στη Γουίνφρεϊ τις ερωτήσεις που έπρεπε να κάνει στον 41χρονο μερικανό ο οποίος το 2004 είχε μήνυση στην εφημερίδα για συκοφαντία και του ανταπάντησαν με αγωγή ζητώντας 1,5 εκ. δολάρια. Με αγωνία θα κάτσουν μπροστά τους δέκτες τους και μερικοί από τους συναθλητές του με τους οποίους είχε βρεθεί σε δικαστική κόντρα όταν τόλμησαν να τον κατηγορήσουν δημοσίως για τις μεθόδους του. Είναι κάποιοι απ αυτούς που αρνήθηκαν να ακολουθήσουν τις μεθόδους του, και βρέθηκαν εκτός ομάδας όπως για παράδειγμα ο Φράνκι ντριου. Η σύζυγος του βετεράνου ποδηλάτη και πρώην συναθλητή του ρμστρονγκ, Μπέτσι εξήγησε: «Ηταν ένας από τους καλύτερους φίλους του άντρα μου αλλά επειδή αρνήθηκε να ντοπαριστεί τον πέταξε εκτός ομάδας. Θα έχει θετική αντιμετώπιση από τον κόσμο αν πει την αλήθεια, αλλά θα πρέπει να είναι εντελώς ειλικρινής». Φυσικά σ αυτό το σημείο πρέπει να αναφερθεί πως ο ρμστρονγκ είχε χρησιμοποίησε την φήμη του και για καλό σκοπό, πρωταγωνιστώντας στην πιο οργανωμένη και επιτυχημένη καμπάνια κατά του καρκίνου από τον οποίο προσβλήθηκε και κατάφερε να ξεπεράσει. Μέχρι η USADA (σ.σ. αμερικανική υπηρεσία αντιντόπινγκ) να μαζέψει τα αποδεικτικά στοιχεία (σ.σ. αναφορά 1000 σελίδων) και να τα παρουσιάσει τον Οκτώβριο του 2012, χαρακτηρίζοντας τόν εγκέφαλο ενός άρτιου μηχανισμού ντόπινγκ, ο 41χρονος μερικανός ήταν πρόεδρος του ιδρύματος «Livestrong Foundation» που ιδρύθηκε από τον ίδιο το 1997 και στόχευε στην ενίσχυση (σ.σ. οικονομική και ψυχολογική) όλων των θυμάτων του καρκίνου. Κοντά στα 100 μέλη του ιδρύματος βρέθηκε τη Δευτέρα ο ρμστονγκ - πριν την συνέντευξη - και ζήτησε ταπεινά «συγνώμη» για την ταλαιπωρία που τους υποχρέωσε. Εμφανώς συγκινημένος σύμφωνα με τις μαρτυρίες τους παρακίνησε να συνεχίσουν το έργο τους έστω και δίχως αυτόν. Η ομιλία του προς τα μέλη διήρκεσε 20 λεπτά αλλά όπως διέρρευσε δεν ειπώθηκε κουβέντα για το ντόπινγκ: «Μίλησε από καρδιάς και ειλικρινά» αρκέστηκε να σχολιάσει η εκπρόσωπος του ιδρύματος Κάθριν ΜακΛέιν. < αλκη-ανορθωση Τριάρα (0-3) με... Οκκά ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε αντίθεση με το ντέρμπι στο Τσίρειο η πρωτοπόρος νόρθωση είχε εύκολο έργο απέναντι στην λκή στο ΓΣΖ. Η «Κυρία» με τον Γιάννη Οκκά μεγάλο πρωταγωνιστή και εκτελεστή αφού πέτυχε δύο γκολ επικράτησε με σκορ 3-0 της «θάνατης» και παρέμεινε στο +6 από τον ΠΟΕΛ, σημειώνοντας την 15η νίκη της στο πρωτάθλημα. Το έργο της νόρθωσης έγινε πολύ εύκολο αφού στο 16ο λεπτό η λκή έμεινε με δέκα παίκτες λόγω αποβολής του Σάνταμαρια με απευθείας κόκκινη κάρτα για μαρκάρισμα στον Γιαν Ρέζεκ. Ετσι με παίχτη περισσότερο από την αρχή του αγώνα και την «θάνατη» να αλλάζει εντελώς το σχήμα της ήρθε το 0-1 μόλις στο επόμενο λεπτό, δείγμα του σοκ που υπέστη η λκή: Σέντρα του Οχαγιόν και με κεφαλιά ο Οκκάς άνοιξε το σκορ για τους «γαλάζιους». πό κει και πέρα η νόρθωση είχε τον απόλυτο έλεγχο του αγώνα και μετά από δύο χαμένες ευκαιρίες από τους Ρέζεκ και Ζούλα ήρθε στο 30 το 0-2 όπως έγινε και το 0-1: Σέντρα του Οχαγιόν ο Οκκάς με κεφαλιά έκανε το γκολ. Με γκολ ξεκίνησε και το δεύτερο ημίχρονο. πό το χέρι του Φερνάντες ο διαιτητής έδωσε πέναλτι και ο Σπαντάτσιο από τα 11 βήματα έκανε το 0-3. Η νόρθωση συνέχισε να πιέζει και πριν κατεβάσει ταχύτητα είχε δοκάρι με τον Ζούλα στο 62. Το μόνο που κατάφερε η λκή ήταν να έχει μία ευκαιρία στο 68 με τον Καφού. ΛΚΗ (Νεόφυτος Λάρκου): Μπρούκς, Μπάρτζε, Σανταμαρία, Φούσκο, Καπιλότο, Κασέκε (23 Φερνάντες), Πιντσέλι, Μπακάλ, Στέλβιο, Καφού (74 Σίτνεϊ), Βανσκοντσέλος (46 Νακατζίμα). ΝΟΡΘΩΣΗ (Ρόνι Λέβι): Μάστρου, ντις (86 Οικονόμου), Κόλιν, Ιλιτς, Σιέλης, Οχαγιόν, Σκοπελίτης, Σπαντάτσιο, Οκκάς (74 Ρονκάτο), Ζούλα, Ρέζεκ. ΣΝ ΣΗΜΕΡ ΚΥΠΡΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ολα άλλαξαν στο προχθές βράδυ για τον ΠΟΕΛ, όταν ο Ελιο Πίντο νίκησε με εκτέλεση φάουλ τον Μπρούνο Βάλε και έκανε το 2-1 στο Τσίρειο επί του πόλλωνα. Ετσι, ξόρκισε το «φάντασμα» της δεύτερης σερί απώλειας βαθμών, που έδωσε αμέσως τη θέση του στη διατήρηση της ελπίδας. Οι έξι βαθμοί μακριά από την πρωτοπόρο νόρθωση διατηρήθηκαν και πλέον, ισχύει η ατάκα του αξεπέραστου Νίκου Γκάλη: «Κάθε αγώνας είναι ο πιο σημαντικός, μέχρι τον επόμενο». Τουτέστιν, οι «γαλαζοκίτρινοι» μπαίνουν σε... εβδομάδα «αιωνίου» ντέρμπι. Το Σάββατο περιμένει τον ΠΟ- ΕΛ η ανεβασμένη Ομόνοια και οι ποδοσφαιριστές του Ιβάν Γιοβάνοβιτς καλούνται να... βαδίσουν ξανά σε τεντωμένο σκοινί. Ωστόσο, απέναντι στους πράσινους θα χρειαστεί ακόμη μεγαλύτερη προσπάθεια. ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε ένα από τα πιο εντυπωσιακά και πιο πλούσια σε εξέλιξη και γεγονότα ντέρμπι ο ΠΟΕΛ επικράτησε του πόλλωνα στο Τσίρειο με 2-1 στην αυλαία της 16ης αγωνιστικής του κυπριακού πρωταθλήματος. Το ντέρμπι τα είχε όλα, γκολ, φάσεις, αποβολή, (χαμένο) πέναλτι, δοκάρια, διαμαρτυρίες, διακοπή, ανατροπή του σκορ και λήξη απαγορευμένη για καρδιακούς, ενώ μετά το τέλος του ματς είχαμε και συλλήψεις οπαδών λόγω επεισοδίων μετά το ματς. Στην καλύτερη φετινή εμφάνιση του ΠΟΕΛ η ομάδα του Γιοβάνοβιτς πήρε την πολύτιμη νίκη με 2-1 και 2007: Πεθαίνει από καρκίνο σε ηλικία 66 ετών ο μερικανός οδηγός αγώνων NASCAR, Μπένι Πάρσονς. Το 1973 κέρδισε το NASCAR Winston Cup, ενώ στην συνέχεια ήταν εκφωνητής και αναλυτής στο TBS, ESPN, NBC και TNT. Πηγή: Galanis Sports Data Πίντο σε ρόλο Χίτσκοκ Με άλλο αέρα πάει ο ΠΟΕΛ στο ντέρμπι με την Ομόνοια Γιατί ακόμα και προχθές, που οι «γαλαζοκίτρινοι» ήταν σαφέστατα βελτιωμένοι σε σχέση με το παιχνίδι κυπέλλου με την ΕΛ, φανέρωσαν αδυναμίες. Το παιχνίδι βάσει απόδοσης έπρεπε να το «καθαρίσουν» πιο νωρίς. Ωστόσο αποδείχτηκαν επιπόλαιοι στην τελική προσπάθεια. Επίσης, η άμυνα παρά το γεγονός ότι δεν πιέστηκε πολύ, έκανε λάθη που παραλίγο να στοιχίσουν. Στοιχεία που πρέπει να εκλείψουν απέναντι στην Ομόνοια. Ο Σέρβος τεχνικός πάντως, έδωσε ρεπό χθες Τρίτη στους παίκτες που ήταν στην αποστολή του προχθεσινού αγώνα, ενώ για τους υπόλοιπους, το «μενού» περιελάμβανε διπλή προπόνηση. Στις επόμενες ημέρες αναμένεται να ξεκαθαρίσει κατά πόσο θα τεθούν στη διάθεση του Γιοβάνοβιτς οι Καρυπίδης και Μπούντιμιρ, για πρώτη φορά μετά από καιρό. Του πάει το Τσίρειο Πέραν από το νικητήριο γκολ, ο διατήρησε το -6 από την πρωτοπόρο νόρθωση, σε αντίθεση με τον πόλλωνα που έμεινε στο -6 από την 4η ΕΛ. Ο ΠΟΕΛ μπήκε πολύ δυνατά και στο παιχνίδι και στο 6 ο Μπενασούρ έχασε το...άχαστο, ενώ στη συνέχεια έχασε τρεις πολύ μεγάλες ευκαιρίες. Καταιγιστικό ξεκίνημα από τους «γαλαζοκίτρινους» όμως στο 24 κόντρα στη ροή του αγώνα ο πόλλωνας άνοιξε το σκορ: Μετά από σέντρα του Παπουλή από αριστερά ο Μερκής πήρε αμαρκάριστος καρφωτή κεφαλιά για το 1-0. Σημειώνεται ότι ο αρχηγός του πόλλωνα δεν πανηγύρισε, σε μια συμβολική ενέργεια διαμαρτυρίας για την κριτική που δέχθηκε για την εμφάνιση του στον αγώνα με την ΕΛ. Ο ΠΟΕΛ δεν το έβαλε κάτω, γνωρίζοντας ότι έπαιζε καλύτερα και συνέχισε να...σφυροκοπεί την άμυνα του πόλλωνα αλλά μόνο χάνοντας κλασικές ευκαιρίες, ενώ οι γηπεδούχοι μετά το 1-0 έπαιζαν στην κόντρα, που ήταν πολύ επικίνδυνοι. Ελιο Πίντο έκανε εξαιρετικό παιχνίδι στο Τσίρειο και αδίκησε τον εαυτό του με τις ευκαιρίες που πέταξε στον Καιάδα. Η προηγούμενη πολύ καλή του εμφάνιση ήταν και πάλι στο Τσίρειο, απέναντι στην ΕΛ για το πρωτάθλημα (3-1), όταν και πάλι χρίστηκε σκόρερ. Το προχθεσινό ήταν το τέταρτο του γκολ στο πρωτάθλημα. Το Τσίρειο έγινε ο αγαπημένος σταθμός του ΠΟΕΛ στην τρέχουσα σεζόν. Εδωσε τρεις αγώνες και έφυγε ισάριθμες φορές νικητής. Δύο για το πρωτάθλημα (ΕΛ 3-1, πόλλων 2-1) και μία για το κύπελλο (ΕΛ 2-0). Γιοβάνοβιτς: Η πίστη μας οδήγησε στη νίκη Ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς εξέφρασε την ικανοποίηση του για τη νίκη επί του πόλλωνα στις καθυστερήσ&ep