Suvremena tehnologija i znanje zaposlenih - novi vjetar u leapplea uspjeπnom poslovanju Belupa

ISSN 1330-5204 www.podravka.com Godina XLIII List dioniëkog druπtva Podravka Koprivnica Podravka sluæbeni pokrovitelj Hrvatske kuêe i Festivala hrvatske gastronomije na Olimpijskim igrama u Ateni 3. str. Podravku posjetili gastro kupci iz»eπke i Slovenije 4. str. Premijer Ivo Sanader otvorio novu Belupovu tvornicu Suvremena tehnologija i znanje zaposlenih - novi vjetar u leapplea uspjeπnom poslovanju Belupa SveËanosti otvorenja nove Belupove tvornice prisustvovao je veliki broj uzvanika i zaposlenika Piπe: Jadranka Lakuπ Snimio: Nikola Wolf Nova Belupova tvornica polukrutih i tekuêih lijekova koja po svojim tehnoloπkim i tehniëkim moguênostima, zajedno s tvornicom krutih lijekova otvorenom 1999. godine, Ëini jedinstveni spoj u ovom dijelu Europe, sveëano je otvorena u Ëetvrtak 24. lipnja. Visoko sofisticiranu tvornicu - koja zajedno s integriranim skladiπtima uz kompjutorski nadzor, omoguêuje fleksibilno i brzo ispunjavanje svih zahtjeva kupaca - u rad je pustio predsjednik Vlade Republike Hrvatske dr. Ivo Sanader. SveËanosti je prisustvovao veliki broj uzvanika, meappleu kojima su bili i potpredsjednik Vlade i ministar zdravstva dr. Andrija Hebrang, ministar vanjskih poslova Miomir Æuæul, potpredsjednici Sabora urapplea AdleπiÊ i Luka BebiÊ, te predstavnici diplomatskog zbora, duænosnici KoprivniËkokriæevaËke æupanije i Grada Koprivnice, poslovni suradnici Belupa, Ëlanovi Uprave i Nadzornog odbora Podravke te zaposlenici Belupa.»estitajuÊi Podravki i Belupu na izvoznoj orijentaciji, premijer Sanader rekao je kako je otvorenje tvornice znaëajan dogaappleaj ne samo za Belupo, Koprivnicu i naπu æupaniju, nego za cijelu Hrvatsku, jer s jedne strane, na taj se naëin jaëa kompanija i njezina pozicija, a s druge strane, jaëa i naπe samopouzdanje. Izjavio je usto kako je zadaêa dræavne vlasti omoguêiti i stvoriti uvjete u kojima Êe do izraæaja doêi poduzetnost, kreativnost i sposobnost ljudi u Hrvatskoj. A upravo su ove osobine - uz strateπko opredjeljenje Belupa da slijedi svjetske znanstvene i tehnoloπke inovacije - omoguêile otvaranje nove tvornice. Kako je to u pozdravnom govoru naglasio predsjednik Uprave Belupa Sani PogoriliÊ, projekt gradnje i opremanja rezultat je vlastitog znanja Belupovih struënjaka i odgovor na sve stroæije zahtjeve svjetskih regulatornih agencija te izazove globaliziranog træiπta. Nova se tvornica prostire na 2.035 Ëetvornih metara, od Ëega 1.760 Ëetvornih metara zauzimaju tzv. Ëiste sobe prema svjet- skim standardima danaπnje Dobre proizvoappleaëke prakse i zahtjevima ameriëke Uprave za hranu i lijekove. Opremljena je proizvodnim linijama za kreme, masti i gelove, tekuêe preparate te ËepiÊe, a zapoπljava 50 radnika. Nominalni proizvodni kapacitet tvornice je 160 tuba krema ili masti u minuti odnosno 5000 ËepiÊa na sat. Sve su linije automatizirane, πto uvelike olakπava praêenje cjelokupnog procesa proizvodnje. Cjelokupna investicija koπtala je 10 milijuna eura. (Nastavak na 2. stranici)

2 Otvorena nova Belupova tvornica polukrutih i tekuêih lijekova Belupo je spreman za Europu Na otvaranju nove tvornice predsjednik Uprave Belupa Sani PogoriliÊ naglasio je da je ovaj projekt odgovor regulatornim zahtjevima postavljenima na globalnom farmaceutskom træiπtu, jer nova je tvornica po dizajnu procesa i tehnoloπkim rjeπenjima u samom vrhu Europe. - Tvornica polukrutih i tekuêih lijekova napravljena je vlastitim znanjem i tehnoloπkim rjeπenjima Belupovaca i ima najmoderniju tehnologiju u ovom trenutku na svijetu. Belupo se kontinuirano restrukturira i danas nakon 33 godine djelovanja govorimo o efikasnosti poslovanja koje biljeæi najbolje poslovanje u æupaniji i meappleu najboljima u dræavi, a πto je posebice vaæno danas se moæe usporeappleivati sa sliënim kompanijama u zapadnoj Europi. Politika Belupa usmjerena je prema novim tehnologijama, podizanju konkurentnosti, razvoju novih proizvoda i otvaranju novih træiπta. Najvaænije, Belupo puno ulaæe u znanja i vjeπtine svojih zaposlenih s ciljem i svrhom stvaranja poæeljnog radnog mjesta. Strateπkim planiranjem investicijskih ulaganja i sljedeêi svjetske znanstvene i struëne inovacije definirana su osnovna terapijska podruëja djelovanja. Tako je danas Belupo vode- Êi u Hrvatskoj u lijekovima za sniæavanje krvnog tlaka i u mnogim brojnim drugim terapijskim podruëjima. Posebice je vaæno da je lider u dermatoloπkom programu. Od 120 milijuna kuna izvoza Belupa, 40 posto Ëine lijekovi za lijeënje dermatoloza. Zato s ponosom predstavljamo naπu novu tvornicu u kojoj Êe se proizvoditi dermatoloπki porfelj. Izgradili smo, dakle, tvornicu koja je po dizajnu procesa i tehnoloπkim rjeπenjima u samom vrhu Europe. Mi smo spremni za Europu - rekao je Sani PogoriliÊ. Dogaappleaji koji najavljuju bolju buduênost Hrvatske Predsjednik Vlade Republike Hrvatske dr. Ivo Sanader uputio je Ëestitke Upravi i radnicima Belupa na novoj tvornici i na svim dosadaπnjim poslovnim uspjesima, kao i na naporima da sve viπe svojih proizvoda izvoze, te nastavio: - Nakon πto smo otvorili auto cestu Rijeka-Zagreb kao jedan od velikih povijesnih projekata u pogledu infrastrukture u Hrvatskoj, otvaramo i novu tvornicu Belupa u Koprivnici. Ima li boljih dogaappleaja koji mogu i trebaju okarakterizirati Hrvatsku i koji bi trebali najaviti bolju buduênost Hrvatske nakon πto smo na vanjskopolitiëkom planu dosegli jedan od veliki ciljeva, a to je punopravni status, odnosno status kandidata za punopravno Ëlanstvo u Uniji i poëetak pregovora poëetkom 2005. godine? Siguran sam da ovaj dogaappleaj puno znaëi, ne samo za Belupo, Koprivnicu i ovu æupaniju, nego za cijelu Hrvatsku i da nosi barem dvije poruke i barem dva znaëenja. S jedne strane, on jaëa tvornicu, kompaniju i njezinu poziciju, a s druge strane, jaëa i naπe samopouzdanje. U Hrvatskoj imamo sposobne, poduzetne i kreativne ljude. O tome dvojbe nema i to su dokazali mnogi i u domovini i u inozemstvu. Dræavna vlast pak ima samo jednu zadaêu, a to je da tim ljudima omoguêi i stvori takve uvjete da njihova poduzetnost, kreativnost i sposobnost doapplee do izraæaja. I zato sve Ëestitke Upravi i naravno radnicima Belupa na programima, ali i na naporima da se sve viπe i izvozi. Da parafraziram onu staru mudrost: Æivjeti se ne mora, ali izvoziti se mora! Potpora Vlade u osvajanju stranih træiπta GovoreÊi o izvozu, premijer Sanader posebno je istaknuo: - Najave joπ veêih izvoznih napora Belupa i cjelokupne Podravke, u potpunosti podræavamo i dajemo punu potporu. Posebno æelim reêi da od prije nekoliko dana Hrvatska ima sasvim drugaëiji status i u pogledu izvoza, kao i u pogledu onih koje æelimo zainteresirati da doappleu ulagati u Hrvatsku. Kada menadæeri Belupa i Podravke ili bilo koje druge jake hrvatske kompanije budu iπli ovih dana dalje u inozemstvo, imat Êe drugaëiji status nego πto smo to imali prije deset dana. Odnosit Êe se s viπe poπtovanja prema njima, jer Ëinjenica da smo postali kandidati za punopravno Ëlanstvo u EU i da otpoëinjemo pregovore poëetkom 2005. godine za ulazak u taj elitni klub europskih zemalja, najbolje je svjedoëanstvo i najbolja karakteristika suvremene Hrvatske. Hrvatska je nakon 14 godina jedne teπke, ali i slavne povijesti doπla u poziciju da se moæe nositi na razliëitim podruëjima s vodeêim europskim zemljama. Kroz pregovore i kroz ulazak u punopravno Ëlanstvo æelimo postiêi dva cilja. Jedno je da dokaæemo da se moæemo nositi s drugima u Europi, a drugo je da æelimo, naravno, bolji æivot svih naπih graappleana, jer sve ovo πto radimo je za rast standarda hrvatskih ljudi i to je naπ najveêi cilj. Svjestan sam da su Belupo i Podravka, kao izvoznici, takoappleer i hrvatski veleposlanici, poput naπih diplomata koji su to po sluæbenoj duænosti.»estitam πto nakon tvor- Proces reorganizacije Podravke se zahuktava Novu Belupovu tvornicu otvorio je predsjednik Vlade RH Ivo Sanader nice otvorene 1999. godine, danas sluæbeno otvoramo i ovu tvornicu. Siguran sam da ovo nije zadnji uspjeh Belupa, ali vas pozivam da πto prije, aktivnije i dinamiënije krenete u osvajanje træiπta, jer Êete imati punu potporu Vlade. Znamo koliki je popis zemalja u koje se izvozi, ali treba ga poveêati. Osvajajte træiπta, postanite regionalni igraë, imat Êete punu potporu hrvatske Vlade - izjavio je na otvorenju nove Belupove tvornice premijer Ivo Sanader. Proces reorganizacije Podravke nastavlja se planiranom dinamikom. U utorak je odræana joπ jedna sjednica RadniËkog vijeêa na kojoj se raspravljalo o novoj organizaciji te prijedlogu njenog pravilnika. Uz Ëlanove RadniËkog vijeêa sjednici su nazoëili i Zvonimir AntiËiÊ iz konzultantske kuêe Cap Gemini i voditelj projekta reorganizacije Zdravko estak koji su odgovarali na pitanja Ëlanova RadniËkog vijeêa. Pravilnik je kljuëni dokument, koji na sustavan naëin pristupa izradi organizacije, te je osnova za ovu kao i sve buduêe promjene organizacije Podravke. RadniËko vijeêe u postupku savjetovanja jednoglasno je podræalo prijedlog i dalo pozitivno oëitovanje o prijedlogu pravilnika nove organizacije. RadniËko vijeêe preporuëuje da se s implementacijom nove organizacije zapoëne u planiranim rokovima, te od Uprave zahtijeva sve pismene obavijesti o revizijama i dopunama pravilnika o organizaciji. OËekuje se da Êe Uprava tijekom iduêih desetak dana imenovati direktore sektora, Ëime Êe poëeti sama implementacija nove organizacije. U nastavku proëitajte πto o novoj organizaciji i oëekivanjima od nje kaæe direktorica Razvoja novih proizvoda Katarina MatijeviÊ. Od nove organizacije oëekujem efikasnost i brzinu te profesionalnost i optimalno koriπtenje ljudskih resursa - to oëekujete da Êe Podravki donijeti nova organizacija? - Od nove organizacije oëekujem stavljanje jaëeg naglaska na poslovne procese okrenute prema kupcima i potroπaëima, te postavljanje veêe odgovornosti za te procese. To se odnosi na jedne od najznaëajnijih procesa, a to su po meni marketing i razvoj, te njihov odnos prema prodaji, Ëime se dobiva jedna jaka ekspeditivna cjelina. O povezanosti ovih procesa i njihovim rezultatima ovisit Êe kako Êe kupci i potroπaëi doæivljavati Podravku i Podravkine proizvode, te kako Êe nadalje prepoznati Podravku kao prehrambenu kompaniju kojoj Êe davati svoje povjerenje. Najviπe πto Katarina MatijeviÊ oëekujem od nove organizacije, su efikasnost i brzina u svim fazama kako bismo u svakom momentu zadovoljili æelje i potrebe potroπaëa i bili πto konkurentniji, zatim struënost, profesionalnost, timski duh, te optimalno koriπtenje ljudskih resursa unutar kompanije. - Kako vidite ulogu razvoja proizvoda u novoj organizaciji? Kompanija koja teæi inovativnosti, primjeni novih tehnologija i visokoj kvaliteti proizvoda, nuæno mora staviti naglasak na primjenu znanosti u poslovanju. To je posebno sluëaj u razvoju proizvoda. Stoga razvoj proizvoda treba bazirati na razvoju uspjeπnih, kvalitetnih proizvoda, jednostavne i brze pripreme, prilagoappleenih lokalnim okusima, a za πto je potrebna dobra suradnja s marketingom, prodajom i ostalim cjelinama kompanije, a sve to usmjereno je zadovoljavanju potreba danas sve zahtjevnijeg potroπaëa. Usvajanje novih tehnologija/novih proizvoda/novih materijala pri razvoju proizvoda, sa teæiπtem na sigurnost hrane i proizvoda koji se razvijaju. Meappleutim, kad je o inovaciji rijeë sve su oëi uprte u Razvoj, od kojih se oëekuje lansiranje novih proizvoda, no inovaciju ne Ëini samo stvaranje novih proizvoda, veê je ona proces stvaranja nove vrijednosti za klijente i traæenje novih naëina za kreiranje vrijednosti. Isto tako, i dobro razvijen novi proizvod ne garantira ekonomski uspjeh na træiπtu (npr. lansiran u krivo vrijeme ). Razvoj proizvoda trebat Êe voditi raëuna i o oëuvanju okoliπa, jer razvoj proizvoda je multidisciplinarni proces koji se ne svodi samo na izradu sadræaja upakiranog u ambalaæu. - to osobno oëekujete na novoj poziciji? Kao prvo, oëekujem pune ruke posla. Velik broj ljudi s kojima treba porazgovarati, prodiskutirati o svemu, a najviπe o poslu i naëinu rada. U mnogim dijelovima Razvoja potrebna je promjena naëina rada, Ëemu Êe se ljudi morati vrlo brzo nauëiti i prilagoditi. Kod nekih je potrebno promijeniti naëin razmiπljanja kako bi πto bræe i uspjeπnije izvrπavali zadatke koje Êu pred njih postavljati. U prvom redu moram steêi πto bolji uvid u dosadaπnje naëine rada kako bih mogla unijeti pravovaljane promjene. Odgovorni ljudi u Razvoju imat Êe jasno postavljene zadatke i cilj koji moraju postiêi i kojem Êe se morati prilagoditi. Od njih Êu oëekivati maksimalnu brzinu, uëinkovitost i savjesnost u obavljanju dobivenih zadataka. NajveÊi naglasak Êu staviti na timski rad, jer ovaj Razvoj zamiπljam kao ogledalo prave Podravke kakvu moramo u buduênosti imati i oëuvati. Ovdje mislim na zajedniëki rad, dogovaranje, razmjenu miπljenja, znanja i iskustva kako unutar timova, tako i interakcije svih dijelova Razvoja, te veliku povezanost i suradnju Razvoja s drugim cjelinama. Æelim postiêi to da moji ljudi shvate da nam je svima cilj zajedniëki, kako nama u Razvoju tako i cijeloj Podravki, a to je potroπaë, njegove æelje i potrebe, te da sve i svi moramo biti tome podreappleeni, kako svojim radom tako i razmiπljanjima. Ispred mene su veliki zadaci, ali isto tako i veliki izazovi i mislim da ovaj novi Razvoj ima velike potencijale, a na meni Êe biti da ih uz neke promjene maksimalno iskoristim. OsjeÊam veliku odgovornost, ali uvjerena sam da Êemo zajedniëkim snagama, znanjem i iskustvom postiêi maksimalno i ostvariti oëekivanja. - Koje Êete prve korake poduzeti? - Prvo Êu detaljno se upoznati s dosadaπnjim naëinom rada i rezultatima rada odgovornih osoba u pojedinim dijelovima Razvoja. Moram dobro uêi u cijeli sistem Razvoja kako bih znala gdje su slabe toëke, moram znati πto ne funkcionira dobro i koje karike Razvoja moram ojaëati bilo novim ljudima, promjenama ljudi, ili promjenama naëina rada. Moram postiêi to da moji suradnici imaju maksimalno povjerenje u mene i ja u njih, dakle mora proêi jedno kraêe vrijeme da se naviknemo jedni na druge. O konkretnim koracima joπ je prerano govoriti, a osim toga æelim joπ mnogo toga procijeniti i odvagnuti. Ono πto vam mogu sa sigurnoπêu reêi je to da nas Ëeka puno, puno posla i da i ja i moji suradnici moramo jako zasukati rukave. A. K.

Predstavljen projekt Hrvatska kuêa na Olimpijskim igrama u Ateni Podravkin olimpijski plamen Piπe: Jadranka Lakuπ Snimio: Nikola Wolf Prema ugovoru kojeg su 18. lipnja u Zagrebu potpisali predsjednik Uprave Podravke Darko Marinac i predsjednik Hrvatskog olimpijskog odbora Zlatko Mateπa, Podravka je postala sluæbeni pokrovitelj Hrvatske kuêe i Festivala hrvatske gastronomije koji Êe se odvijati tijekom ljetnih Olimpijskih igara u Ateni. PraktiËki, Podravka je preuzela cjelovitu brigu o prehrani svih gostiju Hrvatske kuêe koja Êe tijekom Olimpijade biti okupljaliπte hrvatskih sportaπa, sportskih djelatnika, gospodarstvenika, uglednih uzvanika, a u kojoj Êe raditi i hrvatski press klub. - Po vlasniπtvu i svom srcu mi smo prava hrvatska kuêa, po svom ponaπanju, po træiπtima na kojima poslujemo i kvaliteti naπih proizvoda mi smo i evropska kuêa, a ujedno smo i sportska kuêa jer kod nas, primjerice, radi svjetska prvakinja u kuglanju Æeljka Orehovec, a godinama kao socijalno odgovorna kompanija financiramo sportaπe od onih u amaterskim klubovima do profesionalnih pogona poput rukometaπica Podravka Vegete i nogometaπa Slaven Belupa. Pomaæemo i olimpijcima Blanki VlaπiÊ i Gordanu Koæulju, a moram priznati da oni pomaæu i nama i to je sinergija u kojoj æivimo i radimo. Stoga je posve logiëno πto smo dogovorili suradnju s Hrvatskim olimpijskim odborom i πto Êemo u Hrvatskoj kuêi u Ateni na najbolji moguêi naëin prezentirati i svoje brandove i hrvatsku gastronomiju - rekao je Darko Marinac prilikom sveëanog potpisivanja ugovora. Na sveëanosti je predstavljen i Potpisom ugovora o suradnji s HOO Podravka ukljuëena u projekt Hrvatska kuêa Podravkin tim za Atenu kojeg vodi mr. Davor Perkov, a u Ëijem sastavu su Draæen uriπeviê, Zlatko SedlaniÊ, Branko TakaË i Ivan Kancelak. - Da bi se iz Atene vratili s medaljama, naπi sportaπi pored sreêe i sposobnosti moraju imati i puno srca, kao πto ga imamo mi Podravkaπi. Tako smo se i pozivu da u Ateni pokaæemo svoje gastronomsko umijeêe odazvali uistinu puna srca. Predstavljamo vam Ëlanove tima koji su ne samo vrsni kuhari nego i edukatori Podravkinog znanja iz gastronomije kojeg πire u zemlje u kojima poslujemo i koji Êe doista uloæiti sve da hrvatsko kulinarstvo predstavimo na najviπoj razini - podvukao je Ëlan Uprave Dragan Habdija predstavljaju- Êi Podravkin tim za Atenu. RijeËi zahvale za ukljuëivanje Podravke u projekt Hrvatska kuêa uputio je Zlatko Mateπa, rekavπi pored ostalog: - Silno nam je drago πto Êemo u 3 prostorima Hrvatske kuêe moêi promicati i onu drugu komponentu hrvatskog nastupa u Ateni, a to je turizam, gospodarstvo i kultura. Naπa ideja je da ovdje pokaæemo naπe brandove i sve ono po Ëemu naπe gospodarstvo moæe biti prepoznato u drugim zemljama, da promoviramo prirodne ljepote i kulturne vrijednosti. Zahvaljujem Podravki i njenoj Upravi πto je prepoznala taj nacionalni interes. Zlatko Mateπa posebno je zahvalio hrvatskom poslovnom Ëovjeku Slavku imunoviêu koji je ustupivπi na koriπtenje svoj sportski kompleks u Ateni omoguêio realizaciju projekta Hrvatska kuêa. Slavka imunoviêa, koji je i ataπe HOO u Ateni, na taj korak uz domoljublje nagnala je i izrazita ljubav prema sportu, a kako nam je rekao prilikom predstavljanja Hrvatske kuêe posebno mu je drago πto je Festival hrvatske gastronomije povjeren upravo Podravki. Sutra, subota 3. srpnja, u Koprivnici Akcija Kupujmo hrvatsko Akcija pod nazivom Kupujmo hrvatsko - poveêajmo zaposlenost odræati Êe se sutra (subota) u Koprivnici. Akcija Ëiji je pokretaë Gospodarska komora Hrvatske, a provoditelj Æupanijska komora Koprivnica, odræavat Êe se od 9 do 13 sati na Trgu bana JelaËiÊa. Na ovom znaëajnom skupu poduzeêa s podruëja koprivniëko - kriæevaëke i drugih æupanija svoje proizvode predstavit Êe (i prodavati) 130 proizvoappleaëa (proπle godine bilo ih je upola manje), meappleu kojima i Podravka. Cilj ove akcije je kontinuirano promicanje kvalitetnih hrvatskih proizvoda te utjecanje na svijest potroπaëa da se kupnjom hrvatskih proizvoda razvija domaêa proizvodnja, Ëuvaju radna mjesta i potiëe otvaranje novih. Akcijom se æeli potaknuti promiπljanje o domaêim proizvodima, odnosno oëuvanje i vrednovanje nacionalnog identiteta. Akcija izloæbeno-prodajnog karaktera pokazat Êe i inventivnost hrvatskih proizvoappleaëa te kreacije koje Êe sa svojom kvalitetom i izvornim hrvatskim odlikama traæiti mjesto na globalnom træiπtu. Na sajmu Êe se pojaviti proizvodi koji nose znak Izvorno hrvatsko, a to su autohtoni hrvatski proizvodi koji zadovoljavaju visoke kriterije. Gospodarsko predstavljanje Æupanijska komora provest Êe u suradnji s TuristiËkom zajednicom Koprivnice i KTC-om Kriæevci i uklopit Êe se u manifestaciju Podravski motivi. S. P. naπa posla Farmaceuti iznenaappleeni pravilnikom o cijenama lijekova Piπe: Æeljko Kruπelj U svega nekoliko dana zbila su se dva dogaappleaja koja mogu bitno utjecati na daljnje poslovanje Belupa, a samim time i cijele Podravka grupe. Najprije je u prisustvu najviπih Vladinih duænosnika, predvoappleenih premijerom Ivom Sanaderom i ministrima Andrijom Hebrangom i Miomirom Æuæulom, sveëano otvorena nova Belupova tvornica polukrutih i tekuêih lijekova vrijedna Ëak deset milijuna eura, koja bolje od iëega potvrappleuje usmjerenost koprivniëkih farmaceuta na daljnji razvoj i πirenje proizvodnog asortimana. Joπ su se prepriëavali detalji otvaranja nova tvornice, a u Narodnim novinama od 28. lipnja nenadano se pojavio Pravilnik o mjerama za odreappleivanje cijena lijekova na veliko i o naëinu izvjeπtavanja o cijenama na veliko. Taj je dokument, koji Êe u mjesecima i godinama πto dolaze krojiti sudbinu farmaceutske industrije, naiπao na nemalo iznenaappleenje. Mediji su veê zabiljeæili razliëite reakcije farmaceutskih tvrtki, kao i brojnih inozemnih predstavniπtava. VeÊina, naime, ne osporava resornom Ministarstvu zdravstva i socijalne skrbi da se odluëno suoëi s pretjeranim porastom potraænje lijekova na recept, ali je uvjerena da Êe biti ozbiljnih problema u realizaciji tog krucijalnog dokumenta, buduêi da se razne neracionalnosti u zdravstvenom sustavu rjeπavaju ponajviπe preko leapplea farmaceutske industrije. U Ëemu je temeljni problem? Ovogodiπnji daljnji rast broja recepata na kojima je 50 najëeπêe koriπtenih lijekova s liste HZZO-a doveo je proraëun Hebrangova ministarstva u gotovo bezizlaznu situaciju. Bio je to razlog da je joπ prije mjesec-dva u HZZO-u formiran krizni stoæer koji je trebao ponuditi konkretna rjeπenja za æurno smanjenje troπkova za tu prora- Ëunsku stavku. Prva su mjera bili razgovori s farmaceutskim tvrtkama, ponajprije Plivom i Belupom, oko dragovoljnog smanjivanja cijena tih najëeπêe koriπtenih lijekova. No, predstavnik HZZO-a je ubrzo izvijestio javnost da pregovori idu priliëno kvrgavo, Ëemu je posebno pridonijela Ëinjenica da predstavniπtva veêine inozemnih tvrtki nisu bila spremna na smanjivanje cijena bez da se o tome detaljno oëituju njihove centrale. Razgovori su, meappleutim, i dalje trajali, tako da se farmaceuti nisu nadali da Êe ministarstvo u meappleuvremenu objaviti spomenuti pravilnik. Njime se odreappleuje da cijene originalnih lijekova sa zaπtiêenim imenima mogu doseêi najviπe 85 posto prosjeëne cijene u zemljama koje se uzimaju za usporedbu, a to su Italija, Francuska i Slovenija. U sluëaju da se neki od tih lijekova ne koriste na træiπtima tih zemalja, za dodatnu se usporedbu mogu uzeti panjolska i»eπka. Cijene generiëkih lijekova, dakle kopije onih sa zaπtiêenim imenima, ne bi, pak, smjele premaπivati 70 posto od cijena koje su za njih utvrappleene u spomenutim zemljama. toviπe, svaki novi generiëki lijek koji bi ulazio na hrvatsko træiπte morao bi dodatno pojeftiniti za deset posto, πto bi, kako smatraju u ministarstvu, opet potaknulo trend smanjivanja cijena. Takve bi mjere, preneseno na hrvatske prilike, znaëile da bi veêina originalnih lijekova trebala pojeftiniti u prosjeku desetak posto, dok bi za generiëke lijekove taj pad cijene bio prosjeënih dvadesetak posto. Ne treba puno ekonomskog znanja da bi se zakljuëilo kako najavljeno pojeftinjenje znaëi da bi se za iste postotke smanjila dobit farmaceutskih tvrtki, pa tako i Belupa, dok bi veledrogerijama maræa od 8,5 posto ostala ista. Naime, svi ulazni troπkovi za proizvodnju lijekova ostaju isti. Kao πto se i oëekivalo, na pravilnik su odmah negativno reagirali predstavnici domaêe farmaceutske industrije, okupljeni u Zajednici proizvoappleaëa proizvoda za zdravstvo. Oni tvrde da administrativno smanjenje cijene lijekova neêe razrijeπiti temeljne probleme, odnosno da prilikom donoπenje te mjere nije uzeta u obzir cjelovita vrijednost proizvoda, razvoj proizvoda (te) dugotrajna opstojnost na hrvatskom træiπtu. Hrvatski farmaceuti ujedno i napominju da je nemoguêe oëekivati da u roku od 30 dana od stupanja na snagu pravilnika usklade odnosno smanje cijene svojih proizvoda.»ini se, dakle, da priëa o cijenama lijekova nije zavrπena, pogotovo u kontekstu prijetnji nekih stranih predstavniπtava da Êe zbog jednostranih mjera obustaviti isporuku lijekova na ionako suæeno hrvatsko træiπte. Nesporno je tek to da je nova Belupova tvornica polukrutih i tekuêih lijekova jedan od naëina kako da se koprivniëki farmaceuti, uz poveêani izvoz, u πto veêoj mjeri okrenu i proizvodima koji nisu podloæni administrativnim mjerama ministarstva i HZZO-a, πtiteêi tako vlastite poslovne interese.

4 Gastro klijenti iz»eπke posjetili Podravku Podravkina Vegeta nekad je bila kao suvenir s Jadrana, a danas se svakodnevno upotrebljava u kuhinji Piπe: Ines Banjanin Snimio: Boris Fabijanec Podravku je posjetilo Ëetrdesetak gastro vip klijenata iz»eπke koji su boravili u Koprivnici od 28. lipnja do 1. srpnja. Svrha ovog posjeta je upoznavanje s Podravkom i dodatnim moguênostima suradnje. Dobrodoπlicu u Podravku, gostima je zaæelio direktor Podravka Internacionala u»eπkoj Ivica PunËikar, a pozdravnim im se govorom obratio izvrπni direktor za træiπte srednje Europe Miroslav RepiÊ. Gosti su nakon kratkog upoznavanja s Podravkom razgledali Tvornice Vegete i Podravka jela, a nakon kulinarske prezentacija u taglju mogli su razgledati i Koprivnicu. Tim povodom direktor Podravka Internationala u»eπkoj Ivica PunËikar rekao nam je o poziciji Podravke u»eπkoj: - Podravka nije jedina kompanija koja u»eπkoj radi takve akcije motiviranja kupaca, jer to je uobiëajen naëin komuniciranja. Ovom smo prilikom æeljeli pokazati da Podravka ima mnogo πiru paletu od onih proizvoda koji se mogu naêi na træiπtu»eπke te da moæemo ponuditi joπ viπe. Na Ëeπkom træiπtu imamo proizvode od juha, preko konkretnih jela i priloga, do deserta. Od Lagrisovog asortimana prodajemo riæu, krumpirov program i grahorice pa imamo zaokruæenu ponudu priloga jelima, jer od kraja proπle godine u ponudi imamo i tjesteninu. Trenutno razmiπljamo o uvoappleenju slatkog programa i s tehnolozima u Istraæivanju i razvoju radimo na recepturi mjeπavina za pripremu tradicionalnih Ëeπkih kola- Ëa. U gastro segmentu jako je vaæan odnos poslovnog partnera s prodavaëem, a na ovakav naëin potencijalne kupce moæemo upoznati s naπim programom i zainteresirati ih za suradnju. UpoznavajuÊi kupce s tvrtkom, ljudima i proizvodima pribliæavamo im se, a πto smo bliæi, veêi je preduvjet za uspjeπniju suradnju. Osim upoznavanja Podravke i Koprivnice, naπim smo gostima pripremili Goste iz Ëeπke s Podravkom je upoznao Ivica PunËikar jednodnevni izlet na PlitviËka jezera, kao jedan od bisera hrvatskog turizma s ciljem da ovaj edukativni pristup upoznavanju s Podravkinim proizvodima uëinimo joπ atraktivnijim. A o suradnji s Podravkom gosti iz»eπke su istaknuli: Hana Ondráπová, direktorica πkolskog restorana: - Kod nas se spremaju obroci za djecu iz osnovne i srednje πkole, a kuhamo i za umirovljenike. Predstavnik Podravke posjeêuje nas oko dvije godine, a upoznati smo s gastro segmentom Podravkinih proizvoda, jer su za potrebe naπeg restorana potrebne velike koliëine. Hrvatsku sam posjetila viπe puta ljetujuêi na Jadranu, ali u Koprivnici sam prvi puta. Staka Gálová, direktorica restorana srednje πkole i gimnazije: - Podravkine proizvode poznajem gotovo oduvijek, jer moj je stric radio kao turistiëki vodië πezdesetih godina, a uvijek kad bi se vratio s Jadrana sa sobom je donosio plavo pakovanje Vegete i taj se dodatak jelu u kuêi posebno Ëuvao. Predstavnica Podravke u»eπkoj redovito nas obilazi svakoga mjeseca, pa i danas je upravo Vegeta proizvod koji najviπe koristimo u naπoj kuhinji. Pavel Wybithk, iz πkolskog restorana u Ostravi: - Naπ restoran radi za tri πkole i kuhamo od 600 do 700 obroka dnevno. Koristimo Podravkine proizvode i zadovoljni smo njima, iako nemamo ovako πiroku paletu kao πto smo mogli vidjeti u prezentaciji... to nam jedino nedostaje. Na æalost ne moæemo koristiti sve proizvode iz te bogate ponude, jer primjerice ne upotrebljavamo ljuti ajvar kojega ne moæemo servirati djeci. Da je Podravka svjetski poznata kompanija, potvrappleuje i jedna anegdota s mojim sinom koji æivi u Australiji. Kad sam ga u telefonskom razgovoru pitao, zna li gdje je i πto je to Podravka koju Êu posjetiti, rekao je da mu to ime zvuëi nekako poznato, a njegova je supruga nadodala da naravno da znaju, jer - to su oni proizvodi koje stavljaju u sva jela koja pripremaju... Podravkini gastro kupci iz Slovenije posjetili su 30. lipnja naπu tvrtku Slovenci o Podravki i Podravkaπima govore u superlativima Piπe i snimio: Boris Fabijanec NastavljajuÊi tradiciju druæenja sa svojim kupcima, Podravkin gastro tim organizirao je 30. lipnja posjetu slovenskih gastro kupaca iz tajerske, Koruπke, Prekmurja i Prlekije. Njih 60-ak predstavnika appleaëkih i staraëkih domova, restorana, πkola, vrtiêa i hotela pozdravio je Podravkin direktor træiπta Slovenije i Bosne i Hercegovine Milan arlija. Zaæelivπi slovenskim gostima ugodan boravak u Podravki, arlija im se ujedno zahvalio na dosadaπnjoj poslovnoj suradnji i poæelio da ta suradnja u buduênosti bude joπ bolja i veêa. O temeljnim znaëajkama grupe Podravka slovenskim gostima je govorio Ëlan Podravkinih korporativnih komunikacija Vedran imunoviê, a o vrlo znaëajnom poslovnom segmentu naπe tvrtke - gastru, kao razvojnoj Nakon razgledavanja i upoznavanja Podravke te prezentacije Podravkinih proizvoda, gosti iz Slovenije proveli su ugodne trenutke kod taglja smjernici Podravke, govorio je menadæer gastro programa Davor Perkov. Tijekom boravka u Podravki slovenski gosti su razgledali Tvornicu Vegete i Podravka jela, a u popodnevnim satima posjetili su hlebinsku Galeriju naivne umjetnosti te razgledali centar Koprivnice. Potom je za njih u Podravkinom kulinarskom centru tagelj organizirana prezentacija gastro proizvoda i degustacija jela pripravljenih na bazi Podravkinih proizvoda. Naravno, kao pravi domaêini Podravkaπi nisu zaboravili na druæenje uz zvuke tamburica koje je trajalo do veëernjih sati. RazgovrajuÊi s Podravkinim gastro kupcima iz Slovenije o njihovim dojmovima o naπoj tvrtki, generalni je zakljuëak da su svi oduπevljeni veliëinom, organizacijom i modernom tehnologijom koju Podravka ima. No, ponajviπe ih se dojmila gostoprimljivost i srdaënost Podravkaπa. A da Podravkaπi niπta ne prepuπtaju sluëaju dokazuje i to πto su πefici kuhinje u Osnovnoj πkoli Miklavæ Mariji Æavrlan uruëili prigodne poklone. Naime, Marija je od 1. srpnja u zasluæenoj mirovini pa je 30. lipnja njezin posjet Podravki bio zapravo njezin zadnji radni dan. - Prvi puta sam u Podravki i mogu vam reêi da ste super. Imate odliëne moderne tvornice i πto je najvaænije - imate jako dobre ljude. InaËe, viπe od 20 godina kuhala sam za djecu, a unatrag dvije godine gotovo glavni proizvodi s kojima sam se sluæila u kuhinji su proizvodi Podravke. Uz nezaobilaznu Vegetu puno koristimo vaπe juhe, umake, kiselo povrêe i riæu. Vaπi putnici u Sloveniji su jako ljubazni, uvijek nam idu na ruku i sada nakon posjeta Koprivnici razumijem kakva ste vi tvrtka. Ugodno ste me iznenadili sjetivπi se moga odlaska u mirovinu i od srca vam zahvaljujem na svemu i æelim vam puno uspjeha u daljnjem radu - izjavila je Marija Æavrlan. InaËe, prema rijeëima voditelja Podravkinog gastro tima u Sloveniji Igora Povπea, gastro proizvodi u strukturi prodaje sudjeluju oko 20 posto, a sve viπe se osjeêa tendencija rasta toga segmenta poslovanja Podravke u Sloveniji. UnatoË tome πto je ulaskom u Europsku uniju u Sloveniji znatno ojaëala konkurencija u prehrambenom biznisu, tradicionalna kvaliteta Podravkinih proizvoda te temeljiti obilasci i dostava proizvoda kupcima joπ uvijek su prednosti Podravke nad ostalom konkurencijom. Asistentica u Podravkinom marketingu u Slovenija Alja UËakar zadovoljna je dosadaπnjim radom te najavljuje jaëi ulazak Dolcela proizvoda na gastro træiπte Slovenije. ZapoËeo otkup graπka i viπanja OdliËna ponuda viπanja Sa dvotjednim zakaπnjenjem, uzrokovanim nepovoljnim vremenskim prilikama, u Tvornici Kalnik zapoëela je ovogodiπnja sezona otkupa i prerade graπka. Predviappleeno je da se sve potrebne koliëine (oko 800 tona) otkupe od domaêih proizvoappleaëa, uglavnom Poljoprivrednog gospodarstva iz Koprivnice. Kako smo saznali od direktora tvornice Kalnik Novice Ciglara, do sada isporuëeni graπak je zadovoljavajuêe kvalitete, a da bi se preradio u πto kraêem roku na liniji je uveden trosmjenski rad. ZapoËele su i pripreme za skori poëetak otkupa i prerade krastavaca, te zatim i ostalog povrêa, a olakπanju tog zahtjevnog posla znatno Êe pridonijeti nova hladnjaëa otvorena pred kraj proπle godine. I dok kiπa i zahlaappleenje ne pogoduju povrêu, viπnjama nisu zasmetali, tako da u Tvornicu VoÊe dolaze izuzetno kvalitetni plodovi. Otkup je zapoëeo 28. lipnja i veê u prvim danima preba- Ëene su koliëine koje su kupljene proteklih godina - primjerice, samo u utorak 29. lipnja «uπlo«je devet tona. Prema rijeëima direktora tvornice ure Kuzminskog, planiran je otkup 60 tona viπanja i to od organizatora proizvodnje s podruëja KoprivniËko-kriæevaËke æupanije. Viπnja se otkupljuje po cijeni od 3,30 kuna za kilogram πto je voêarima priliëno stimulativna cijena. - Poticaji koje su za razvoj proizvodnje voêa i povrêa dale dræava i pojedine æupanije i gradovi, a za koje je, da podsjetim, lobirala i Podravka, nesumnjivo su doprinijeli poveêanju domaêe ponude sirovina. Stoga Êemo nakon nekoliko «suπnihfl godina uspjeti podmiriti sve potrebe za viπnjama, te unatoë neπto nepovoljnijim vremenskim prilikama nadamo se doseêi planirane koliëine povrêa. Ra- Ëunamo da Êe dobre efekte pokazati i pilot projekti u navodnjavanju u organizaciji USAID odnosno njegove fondacije ACE i tvrtke DAI koji se provode na pokusnim parcelama raj- Ëice u Istri, paprike u VirovitiËko - podravskoj æupaniji, te cikle u Varaædinskoj æupaniji, a kojima Podravkini struënjaci za razvoj poljoprivrede pruæaju svu potrebnu struënu pomoê - prokomentirao je poëetak ovogodiπnje sezone prerade izvrπni direktor SPJ VoÊe i povrêe mr. Milivoj ifkorn. In memoriam Ana MajstoroviÊ RuæiÊ (1950-2004) Tuæna vijest proπirila se u Podravki - umrla je Ana MajstoroviÊ RuæiÊ, zaposlena gotovo trideset godina u kadrovskoj sluæbi kao psiholog. Malo je Podravkaπa koji je nisu poznavali i svi koji su ju znali cijenili su je i poπtivali, jer Ana je prije svega bila dobar Ëovjek, prijatelj. Svojim toplim ljudskim pristupom Ana je pomagala mnogima, suraappleivala, i zato Êemo Anu saëuvati u lijepom i trajnom sjeêanju. Ana Êe nam svim nedostajati, a najviπe suprugu Slavku i kêerki Franki. Ana je roappleena 1950. godine, diplomirala je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a u Podravki se zaposlila 1975. godine. Kao diplomirani psiholog cijeli radni vijek radila je u kadrovskoj sluæbi, a do prerane smrti - nakon teπke bolesti - radila je kao voditelj Odjela za industrijsku psihologiju i socijalnu psihologiju. Za vrijeme Domovinskog rata kao Ëasnik Hrvatske vojske radila je jedno vrijeme u koprivniëkoj vojarni.

Zanimljivost Dolceline nagrade na izloæbi kolaëa u urappleevcu ObiËaj da izloæba kolaëa na appleurappleevaëkoj Picokijadi ima obveznu zajedniëku temu, odvela je ovogodiπnje izlagaëice, a bome i brojne posjetitelje - u Evropu. Od tijesta, krema, ukrasa nastale su znamenite graappleevine koje se mogu vidjeti u Rimu, Parizu, Londonu, Puli, pa su tako uz Baziliku Sv. Petra osvanuli Arena i Big Ben. Nakon sveëanog otvaranja na kojem su govorili appleurappleevaëki Podravka sponzor obiljeæavanja Dana dræavnosti Republike Hrvatske u Varπavi Podravkini kuhari servirali birana jela hrvatske kuhinje U povodu Dana dræavnosti veleposlanik Republike Hrvatske Nebojπa KuharoviÊ priredio je prijem za Ëlanove diplomatskog zbora i ostale goste te prijatelje naπe zemlje u Varπavi i Poljskoj. Pozivu naπeg veleposlanika odazvao se veliki broj Ëlanova diplomatskog zbora (viπe od pedeset veleposlanika), politiëki duænosnici, gospodarstvenici i pripadnici kulturnog i javnog æivota Poljske te pripadnici hrvatske zajednice. Ove godine meappleu uzvanicima je bio i Ëlan Uprave Podravke d.d. Damir PolanËec, te predsjednik Uprave Podravke International Varπava Neli Groza. Na proslavu Dana dræavnosti Republike Hrvatske veê se godinama svi pozvani rado odazivaju, a ovogodiπnji prijem u ugodnoj atmosferi Business Centre Cluba bio je na neki naëin poseban. Naime, sponzor ovogodiπnje proslave bila je Podravka te su posluæena birana jela hrvatske kuhinje. Servirana jela (od hladnih predjela, glavnih jela, do deserta) bila su kreacija Podravkinih gastro kuhara i to je bio nezaobilazan i poseban dogaappleaj toga ugodnog predveëerja (na slici). 5 Koπaru s Dolcela proizvodima kumi izloæbe kolaëa Barbari Otman predala je Jadranka IvankoviÊ Irma DragiËeviÊ (8) iz Varaædina i Borna Bilas (6) iz»akovca osvojili su titulu Najklinaca Hrvatske 2004. godine na finalnom natjecanju koje je odræano 26. lipnja u Rogoznici. Izbor za najklincezu i najklinca je specifiëna manifestacija u Hrvatskoj u gradonaëelnik Mladen Roπtan, predstavnica sponzora - Podravkine Dolcele Jadranka IvankoviÊ, a pjesmu Dobro mi doπel prijatel zapjevala kuma izloæbe sopranistica Barbara Otman, slasne graappleevine ubrzo su pojedene. Baπ kao i πtrukli, pogaëice, frkanci, princes krafli, maπtovite πnite, rolade i pite koje su uz Lino kup u tenisu za djevojëice i djeëake Pobjednicima Lino paketi Pod pokroviteljstvom Lino djeëje hrane Podravka Irma i Borna najklinci Hrvatske kojoj nema izbora ljepote, jer su sva djeca privilegirana ljepotom, ona prvenstveno ima edukativni karakter gdje se djecu uëi komunikaciji i izraæavanju na pravi naëin uz pomoê pedagoga, sociologa i psihologa. Od svog osnutka ova manifestacija Udruge æena pripremile su pravo bogatstvo kolaëa svoje ruëne radove izloæile aktivistice tridesetak udruga iz tri æupanije, te kao posebno dobro prihvaêen jedan razred gimnazije iz urappleevca. Uz pohvale posjetitelja od kojih su mnogi zatraæili i recept ili savjet za pripremu kolaëa, udruge su nagraappleene i poklon paketima Dolcela proizvoda. J. L. U organizaciji Teniskog kluba Koprivnica i ove je godine odræano Otvoreno prvenstvo Koprivnice u tenisu, poznatije pod nazivom Lino kup. Turnir se odræavao od 26. do 28. lipnja te je okupio 80-ak djevojëica i djeëaka iz cijele Hrvatske u kategoriji do 14 godina. Podravka je, veê tradicionalno, 16. godinu za redom sponzor ovog turnira, a ovo je veê peta godina otkako turnir nosi naziv Lino kup te se kao maskota turnira javlja medvjediê Lino po kojem je poznata Podravkina dje- Ëja hrana. Svakog sudionika Lino kupa Podravka je nagradila poklonom, dok su pobjednici (prva Ëetiri mjesta) dobili i vrijedne Lino pakete (na slici). ima humanitarni karakter pomaæuêi djeci u Hrvatskoj koja nemaju uvjete za bezbriæno djetinjstvo. Donacije su do sada otiπle u djeëje SOS selo u Lekeniku, djeëjem vrtiêu u Vukovar, Plavom telefonu a nastavljaju se i ove godine za Ustanovu za socijalnu skrb i centar za rehabilitaciju Roman obitelji u Bratiπkovcima, pokraj ibenika. Pokrovitelj ovogodiπnjeg finala bila je Lino djeëja hrana Podravka Ruæica PetrovËiÊ Podravkina nagradna igra u Sloveniji Kuhamo pri vas doma RuËak za dobitnika i njegove prijatelje Na Vegetinim internetskim stranicama na slovenskom jeziku ponovljena je nagradna igra Kuhamo pri vas doma s glavnom nagradom RuËak za dobitnika i njegove prijatelje. Ovaj put nagraappleena je Alenka Gerbec iz Ljubljane kod koje je uz pomoê Podravkinog gastro promotora Zlatka SedlaniÊa pripremljen za petnaestak njezinih gostiju nezaboravni ruëak u vrtu njene kuêe usred Ljubljane (na slici). Gosti i domaêica nisu prestajali hvaliti pripremljena jela i slastice i svi su kod naπeg gastro promotora traæili dodatne informacije kako pripremiti jelo da bude tako ukusno i da izgleda tako lijepo. S obzirom na veliko zanimanje za ovu nagradnu igru u Sloveniji, dogovoreno je da se ona joπ ponovi. Alja UËakar Najavljujemo Podravski motivi u punom sjaju Od 1. srpnja Koprivnica ponovno postaje gradom naivne umjetnosti, starih zanata, narodnih obiëaja, negdaπnjih jela. ZapoËinju jubilarni, deseti Podravski motivi koji Êe svojim raznovrsnim i zanimljivim sadræajima zasigurno privuêi velik broj posjetitelja. Na Zrinskom trgu Êe se sve do nedjelje 4. srpnja moêi razgledati izloæba naivne umjetnosti u kojoj posebno mjesto imaju djela Ivana GeneraliÊa, tu Êe svoje umijeêe pokazivati kovaëi, uæari, zlatari, ispiraëi zlata, tesari, nastupat Êe folklorne grupe, poznati estradni umjetnici. Tako je za petak u 18,30 najavljena revija etno frizura, u 20,45 zapoëinje show Dudeka, Regice i Tune Piπpeka, slijede folklorne grupe te koncert grupe Vertigo. Subota, 3. srpnja bit Êe u znaku Podravke. U Hotelu Podravina u 8,30 zapoëinje izloæba kolaëa koja ima i natjecateljski karakter jer Êe Ëlanice udruga æena svojim tortama konkurirati za nagrade Dolcele. Veliku paænju zasigurno Êe privuêi i rekordni 500 metara dugaëki jeger koji Êe se na Zrinskom trgu poëeti odmotavati u 10,30, a koji Êe uz Podravkin kruh, relish, salsu i ajvar zasigurno biti i pojeden u rekordnom roku. Posjetitelji Êe moêi degustirati i nove proizvode Studenca, uæivati u friπkim kroasanima, te ruëkovima u pivnici Kraluπ. Od 17 do 19 sati odvijat Êe se kuharski dvoboj Podravke i Electroluxa u kojem natjecatelji mogu osvojiti vrijedne nagrade, a za 20 sati Vegeta Twist upuêuje poziv na grill. Nakon specijaliteta sa æara svima Êe zasigurno prijati i komadiê velike Vegetine obljetniëke torte na kojoj Êe ponosno zasvijetlitii 45 svijeêica. Kako se oëekuje, u rezanju torte koju Vegeta daruje u povodu 45 godina vjernosti potroπa- Ëima pomoêi Êe i popularna Vanna koja Êe potom odræati koncert. Iz bogatog programa za nedjelju izdvajamo izloæbu oldtimera u 9,30, degustaciju jela od koprive, biciklijadu do Hlebina i natrag koja kreêe u 10,30, nastup folklornih grupa od 18,30, te sluæbeno zatvaranje s vatrometom u 21,30. Obavijest Ëlanovima Blagajne uzajamne pomoêi Sindikata PPDIV-a Obavjeπtavmo Ëlanove Sindikata PPDIV-a Podravke koji su uëlanjeni u Blagajnu uzajamne pomoêi da zbog koriπtenja godiπnjeg odmora BUP neêe raditi od 12. do 23. srpnja. Zbog toga Êe sve upisane pozajmice za srpanj, kao i zatraæeni povrati uloga Ëlanovima biti dijelom isplaêeni prije koriπtenja godiπnjeg odmora, te dijelom nakon njega, ali svakako u ugovorenom vremenu tj. do posljednjeg dana u srpnju. Eventualna pojaπnjenja moæete dobiti na mob 098/409-193 ili skr. 6193. Sindikat PPDIV-a Podravke

6 Kulturna dogaappleanja u podruënoj πkoli u BakovËicama Podravkini likovnjaci sudjelovali na koloniji U subotu je odræana skupπtina Kluba lijeëenih alkoholiëara Podravke, kojoj su pored Ëlanova bili nazoëni i brojni predstavnici sliënih klubova iz Kutine, Kriæevaca, Svete Marije, Donje Dubrave, urappleevca,»akovca, Preloga, Murskog Srediπta, Zagreba i drugih mjesta. Za predsjednicu je ponovno izabrana Katarina Budaj. Ona se u izvjeπêu o radu u protekloj godini osvrnula na njihove aktivnosti, napomenuvπi da je ovaj Klub osnovan prije 26 godina, te da Ëlanovi svoje sastanke odræavaju jednom tjedno. - Odaziv je na zadovoljavajuêoj razini - kazala je. - Stariji Ëlanovi pomaæu mlaappleima, a veliku pomoê imamo od naπe terapeutice Nadice Puπkaπ, koja iz zdravstvenih razloga nije u moguênosti biti nazoëna ovome skupu. Klub za svoje Ëlanove, ali i njihove obitelji, povremeno organizira izlete, Likovna kolonija u prirodi u BakovËicama pobudila je veliki interes U podruënoj πkoli BakovËice nedavno je odræana Likovna kolonija na kojoj je sudjelovalo petnaestak Ëlanova Likovne sekcije Podravka 72. Slike su izloæene u jednoj od uëionica koja je ureappleena kao galerijski prostor i ostaju u trajnom vlasniπtvu πkole. Tom je prigodom dogovoren nastavak dugogodiπnje suradnje podruëne πkole BakovËice i KUD-a Podravka pa Êe se uz izloæbe slika na knjiæevnim veëerima organizirati predstavljanja Ëlanova Podravkine Literarne sekcije. Istoga je dana, veê sedmu godinu za redom, u BakovËicama odræan kviz znanja iz povijesti Hrvatska moja domovina, a otvorena je i izloæba slika koprivniëkog slikara i Ëlana Likovne sekcije Podravka 72 Branimira Dolenca. Posebno je zanimljivo da su BakovËice posjetili veleposlanici Irana, Malezije, Makedonije i Rumunjske, te direktor Kulturnog centra Republike Austrije i pomoênik ministra znanosti, obrazovanja i πporta RH Nenad MarkoviÊ. Dogaappleanjima su prisustvovali i gradonaëelnik Koprivnice Odræana skupπtina Kluba lijeëenih alkoholiëara Podravke Zvonimir MrπiÊ, æupan Josip FriπËiÊ te mnogobrojni uzvanici iz kulturnog, javnog, politiëkog i vjerskog æivota. I. B. Sada su to drugi, sretni ljudi, a svoju apstinenciju uglavnom zahvaljuju druæenju u klubu LijeËnik za vas Kako poboljπati pamêenje? PriËa mi jedna æena: Kad je moj muæ poëeo gubiti auto, poëela sam se brinuti. U svojim 30-im i 40-im godinama on bi iziπao iz robne kuêe ili kina i bez problema krenuo ravno prema naπem automobilu. Meappleutim, ubrzo nakon njegovog 50-og roappleendana on zna krenuti na parkiraliπte, zatim stati i ËeπuÊi se iza uha pitati me gdje smo parkirali?. Mnogima od nas se dogodi da zaboravimo gdje smo ostavili naoëale, klju- Ëeve, novëanik. Premda povremeno loπe sjeêanje moæe biti neugodno, ve- Êina eksperata kaæe da takva zaboravljivost ne mora obavezno znaëiti da se radi o ozbiljnom problemu. Osim ako osoba doæivljava zamjetljivo, stalno slabljenje pamêenja ili ne moæe normalno funkcionirati na poslu. U takvom sluëaju, razumljivo, treba zatraæiti struënu medicinsku pomoê. Blagi gubici pamêenja poëinju u 40- im i 50-im godinama æivota, meappleutim stres, umor i jednostavno odsutnost paænje mogu rezultirati privremenim gubitkom pamêenja u bilo kojoj dobi æivota. Kako olakπati takve poteπkoêe? Predstavljate svog starog prijatelja jednom znancu i odjednom se ne moæete sjetiti njegovog imena. Na vrhu vam je jezika, ali uzalud - ne ide! Pogledali ste film, ali ne moæete se sjetiti kako se film zove. Takvi se sluëajevi dogaappleaju skoro svakome. Najbolji naëin da se sprijeëe takvi i sliëni problemi je upotrijebiti ime osobe ili predmeta πto je ËeπÊe moguêe. Isto ono πto Ëesto rade putujuêi trgovci - ponavljaju imena ljudi nekoliko puta prije nego ih planiraju posjetiti. Kad se ne moæete sjetiti nekog naziva, ali vam se po glavi vrti rijeë koja sliëno zvuëi, no koja je netoëna, jednostavno prekinite to muëenje samog sebe, prestanite o tome razmiπljati i s vremenom Êe ta rijeë sama iskrsnuti u vaπoj glavi. VeÊina epizoda odsutnosti duha - kad zaboravite gdje ste neπto ostavili ili uappleete u sobu pa se pitate zaπto ste uπli u sobu - uzrokovano je jednostavno nedostatkom paænje. Nedostatak interesa moæe takoappleer dovesti do odsutnosti duha.»ovjek koji moæe izrecitirati nogometne rezultate od prije 30 godina, zaboravi baciti sportske susrete, doëek Nove godine, pa i zabavu za Valentinovo. - Unazad godinu dana bili smo nazoëni i na struënim skupovima u vezi lijeëenja alkoholizma. Imamo dobru podrπku Podravke, na Ëemu posebno zahvaljujemo Marku EÊimoviÊu, te sindikatima Podravke koji imaju razumijevanja za naπ rad - rekla je. Ovo je jedan od rijetkih klubova koji nema nekih izrazitijih problema u svome radu, a da svoje zadaêe dobro obavljaju Ëuli smo i od mnogih gostiju kojima rad naπega kluba sluæi za primjer. - Ugodno sam iznenaappleen ovime πto sam vidio i Ëuo - kazao je Marko EÊimoviÊ. - Drago mi je vidjeti i Ëuti hrabre i velike ljude koji su uspjeli pobijediti sebe, koji se mogu nositi sa svojim slabostima. Godiπnja skupπtina naπeg Kluba odræavala se na «Dan borbe protiv ovisnostifl. NajsveËaniji trenutak skupπtine bila je podjela priznanja onima koji apstiniraju godinu i viπe dana. Njima je uz diplomu uruëeno i cvijeêe. Svi apstinenti, a osobito Ëlanovi njihovih obitelji, rekli su da im je bez alkohola ljepπe æivjeti, da su sada «slobodnifl, sretni. Bilo je dirljivo sluπati njihove «ispovijedifl. Sada su to drugi, sretni ljudi, a svoju apstinenciju uglavnom zahvaljuju druæenju u klubu, koji im je promijenio æivot. Stoga su i uputili poziv svima koji imaju problema s alkoholom da doappleu na njihove sastanke, πto se odræavaju Ëetvrtkom u popodnevnim satima. U prigodnom programu sudjelovali su i Ëlanovi Literarne sekcije KUD-a Podravka, koji su Ëitali svoje pjesme. Nakon skupπtine odræano je zajedniëko druæenje. Ml. PavkoviÊ pismo u poπtanski sanduëiê. Æene imaju malo bolje pamêenje nego muπkarci, vjerojatno zato jer one posveêuju viπe paænje svojoj okolini, a memorija se oslanja na to. Vizualni podsjetnik moæe pomoêi da se sprijeëi odsutnost duha. Ako æelite zapamtiti da uzmete lijek s ruëkom, onda stavite boëicu s tabletama na kuhinjski stol, a ne u ormariê za lijekove. Druga Ëesta epizoda odsutnosti duha: uappleete u sobu i zapitate se zaπto ste doπli. Najvjerojatnije ste razmiπljali o neëemu drugome. To se dogaapplea svakome od nas. Nejbolje je vratiti se tamo gdje ste bili prije ulaska u sobu i vjerojatno Êete se sjetiti zbog Ëega ulazite u sobu. Koliko god takve i druge vrste zaboravljivosti mogu biti neugodne, u svemu tome ima i neëeg pozitivnog. Kad bi naπ mozak uskladiπtavao sve πto smo vidjeli, Ëuli ili proëitali, bili bismo prenatrpani podacima. Naπa sposobnost da skupimo zajedno dijelove potrebnih informacija, a da odbacimo nepotrebni ostatak je osnovna stvar za zdravo miπljenje. Izloæba u varaædinskoj kavani Korzo Na veëeri kulture u kavani «Korzofl u baroknom Varaædinu izloæbom slika predstavili su se slikari Likovne sekcije «Podravka 72fl. U prigodnom programu koji je prethodio otvorenju izloæbe sudjelovali su pjesnici literati KUD-a Podravka: Marija HegeduπiÊ, Franjo Strbad, Domagoj vabek i Rok Pintar, te pjesnici i tamburaπi iz Ivanca. Bio je to spoj kulture Podravine i Zagorja. Na izloæbi se predstavilo dvadeset i dvoje slikara. Na veëeri kulture prigodnim rijeëima obratila se Jadranka IvankoviÊ, predsjednica KUD-a Podravka, koja je prdloæila domaêinima suradnju i moguênost nastupa u Koprivnici. U Varaædinu svoje slike su izloæili slikari: Silvija Auer, Miroslav BednaiÊ, Marija Belπa, Radoslav Cvetko, Nada Dombaj, Marija Grabar, Tomica Grabar, Josip GreguriÊ, Radovan Grgec, Zvonko KoπÊak, Ivica KovaËeviÊ, Ivica LekËeviÊ, Nada Zlatar-Lukavski, Æeljka PeiÊ, Barbara PercaË, Petar PetroviÊ, Zlatko SaboloviÊ, Katarina Sinjeri, Melinda SokaË, Ivan StaniπiÊ, Marija Stipan i Zlatko trfiëek. N. Z. L. U koprivniëkom Domoljubu gostuje Varaædinsko kazaliπte Komedija Kokoπ - predstava koju vrijedi pogledati Sjajna predstava Kokoπ Varaædinskog kazaliπta pobjednica je na ovogodiπnjem 11. festivalu glumca u Vinkovcima. A da je rijeë o dobroj predstavi govori i podatak da je do sada u nepunoj sezoni odigrana Ëak 27 puta, uvijek pred prepunim gledaliπtem, pa se smatra i jednom od najgledanijih u proteklih nekoliko sezona. Kokoπ je komedija, autora Nikolaja VladimiroviÊa Koljade, smjeπtena u mali provincijski gradiê, u kojoj je prikazano kakve sve ljubavne jade moæe izazvati mlada glumica po duænosti. Cijela se radnja odvija u radniëkoj sobici u kojoj glumci lokalnog kazaliπta povezani uglavnom ljubavnim spletkama otkrivaju svoje æivotne priëe, ali dolaze i do vaænih zakljuëaka. Varaædinsko kazaliπte gostuje u koprivniëkom Domoljubu u Ëetvrtak 15. srpnja u 20 sati, a preporuka je da ovu predstavu svakako vrijedi pogledati. Obavijest Prodaja deterdæenta Odjel za standard obavjeπtava radnike Podravke da zbog velike zainteresiranosti produæuje rok upisa deterdæenata proizvoappleaëa Saponia - Osijek, uz moguênost plaêanja na 3 rate putem ustega na plaêi i to: a) faks helizim superaktiv, pakiranje 10 kg, cijena 100 kn b) ornel mekπi, pakiranje 5 litara, cijena 36,60 kn Predbiljeæbe najkasnije do 8. 7. na telefone 651-781 ili 65-954 ili na e-maile: marijan.slukiê@podravka.hr; tomislav.rogelj@podravka.hr Odjel za standard radnika Nedjeljni obiteljski ruëak u Podravskoj kleti 4. srpnja 1. jelovnik: Juha od Ëeπnjaka, pureêi punjeni pohani odrezak, kroketi, zelena salata, kruh, palaëinke sa Ëokoladom - 51 kuna 2. jelovnik: Svinjski popeëci sa πampinjonima, peëeni krumpir, povrêe na maslacu, kupus salata, kruh, πtrukli sa sirom - 45 kuna NOVINE DIONI»KOG DRU TVA PODRAVKA OsnivaË i izdavaë: PODRAVKA, prehrambena industrija, d.d. Koprivnica Direktorica Sluæbe za interno komuniciranje: Jadranka Lakuπ Glavni i odgovorni urednik: Branko Peroπ Redakcija lista: Jadranka Lakuπ, Branko Peroπ, Boris Fabijanec, Mladen PavkoviÊ i Ines Banjanin Fotograf: Nikola Wolf GrafiËki dizajn: Jana i Ivana Æiljak, FotoSoft Druπtvena prehrana Jelovnik 5. 7. ponedjeljak: - Varivo podravski grah, kobasica, salata 6. 7. utorak: - Pohana pileêa prsa, dinstani krumpir, salata 7. 7. srijeda: - Junetina na lovaëki, riæa s povrêem, salata 8. 7. Ëetvrtak: - Varivo kelj, kosani odrezak, voêe 9. 7. petak: - Juha, pohani osliê (fileti), slani krumpir, salata Tisak: KoprivniËka tiskarnica d.o.o. Koprivnica Naklada: 8300 primjeraka List izlazi svakog petka i primaju ga svi radnici besplatno. Adresa uredniπtva: Ulica Ante StarËeviÊa 32, 48000 Koprivnica Telefoni - direktni: 651-505 (urednik) i 651-503 (novinari) Faks: 621-061 e-mail:novine@podravka.hr

Sport RK Podravka Vegeta Marijan DomoviÊ novi direktor Na nedavno odræanoj konferenciji za novinare predsjednik Uprave Podravke Vegete Damir PolanËec predstavio je novinarima novog direktora kluba Marijana DomoviÊa. Dosadaπnji direktor Berislav SlukiÊ nakon πest godina provedenih s rukometaπicama odlazi na novo radno mjesto u Podravku i postat Êe Ëlan Upravnog odbora Podravke Vegete. A Marijan DomoviÊ - podsjeêamo - veê je bio direktor rukometnog kluba i to u vrijeme kad su Podravkaπice zabiljeæile svoje najveêe europske uspjehe. - Ponudu Damira PolanËeca da budem direktor Podravke Vegete doæivio sam kao osobno priznanje za moj dosadaπnji rad kako u rukometnom klubu ranije, tako i protekle Ëetiri godine u Slaven Belupu. Biti na Ëelu Podravke Vegete je privilegija i Ëast, jer to nije obiëan klub, to je sportska institucija kako hrvatskog tako i europskog sporta. Ujedno, to je velika obaveza i izazov, pogotovo u sadaπnje vrijeme. Raditi znamo, hoêemo i moæemo, te vjerujem da Êemo ostvariti rezultate koje svi oëekujemo - rekao je novinarima Marijan DomoviÊ. Ribolovke Podravke bile su izuzetno raspoloæene na 51. Kupu Hrvatske u ulovu ribe udicom na plovak. U konkurenciji 13 sastava na kriæevaëkom jezeru»abraji osvojile su prvo mjesto, a lovile su u sastavu Maja StarËeviÊ, Biserka TreπËin i Æeljka VujËec. U pojedinaënom nadmetanju, gdje je lovila 41 natjecateljica, pehar pobjednice pripao je reprezentativki Podravke Biserki TreπËin kojoj je to bio i uspjeπni provjerni nastup pred svjetsko prvenstvo u Portugalu. Druga je bila Ëlanica Podravke Æeljka VujËec, dok je Marija StarËeviÊ zauzela 14. mjesto. Sastav koji je drugi puta osvojio Kup Hrvatske (prvi 1998.) vodio je Ivan StarËeviÊ. Biserki Treπ- Ëin ovo je prvo osvajanje hrvatskog kupa. S. P. Transferi igraëica»elni ljudi kluba izvjestili su novinare i o transferima igraëica. Nova imena u klubu su dosadaπnja vratarka Lokomotive Elena Galkina, ruska reprezentativka Marina NaukoviÊ, potom Ukrajinka Nadja Meljnikova, a s posudbe u Sesevetama vraêa se Tea GolubiÊ. Rukometu nakon poroda vraêa se i Boæica PalËiÊ, a i Kristina FraniÊ se vraêa u pogon nakon ozbiljne ozljede. Takoappleer, u klubu se oëekuju joπ dva tri zvuëna imena hrvatske i europske kvalitete, no Ëeka se prijelazni rok. Iz kluba definitivno odlaze Gabrijela Hobjila i Marija»uljak. Ova potonja, osim πto je postavila neprihvatljive financijske uvjete, traæila je igranje svih 60 minuta. NemoguÊe. No, joπ je æalosnija priëa sa Sanelom KnezoviÊ koja ima ugovor do 31. prosinca, a traæi raskid ugovora na πtetu kluba zbog neizvrπenja ugovornih obveza od strane kluba. - Mi smo sve svoje obveze apsolutno izvrπili, Ëak u nekim segmentima napravili neke stvari koje moæda i nismo trebali. Recimo, kod kupnje stana u prvoj godini ugovora isplatili smo cijeli godiπnji ugovor odjedanput, u Prvo kolo Intertoto kupa Nakon poraza na Malti, sigurna pobjeda u Koprivnici HIBERNIANS - SLAVEN BELUPO 2:1 (1:1) SLAVEN BELUPO - HIBERNIANS 3:0 (1:0) Nakon pomalo iznenaappleujeêeg poraza na Malti protiv tamoπnjeg prvoligaπa Hiberniansa iz Paole od 2:1, nogometaπi Slaven Belupa pokazali su se pred domaêom publikom u pravom svjetlu. Sigurnom pobjedom 3:0 plasirali su se u drugo kolo Intertoto kupa. VeÊ na poëetku utakmice domaêini su pokazali odluënost da pobijede. U prvoj minuti vrataru Hiberniansa prijeti KosiÊ dobrim ali nepreciznim udarcem. No, nekoliko minuta kasnije gosti dokazuju da se nisu doπli braniti u Koprivnicu. U obrani je pogrijeπio Crnac, lopta dolazi do Baldacchina koji puca, Lisjak brani, a opasnost otklanja FerenËina. Pavo Crnac zaista nije imao svoj dan jer opet grijeπi i opet je u prigodi Baldacchino, ali opet je Lisjak siguran u intervenciji. No, u 14. minuti stvari dolaze na svoje mjesto. Dobra akcija Slavenaπa u kojoj su sudjelovali FerenËina, PejiÊ i KosiÊ, lopta dolazi do VruËine koji iz okreta s desetak metara postiæe lijep pogodak. Nakon vodstva Slavenaπi prepuπtaju terensku inicijativu Malteæanima, a njihov najbolji napadaë Zahra u nekoliko navrata prijeti Lisjaku, no domaêi vratar je siguran. U 34. minuti stopostotna prigoda za FerenËinu, ali njegov udarac je zamalo bio neprecizan. Minutu kasnije mogao se proslaviti GuÊ, meappleutim njegov udarac glavom s pet metara od vratiju Malteæana bio je neprecizan. U prvom poluvremenu biljeæimo joπ priliku Gala koji se nije snaπao u πesnaestercu gostiju, a moramo zabiljeæiti i Ëetiri æuta kartona πto su ih dobili nogometaπi Slaven Belupa. Makedonski sudac Delce Jakimovski zaista nije imao milosti za domaêe nogometaπe. U nastavku, opet Slavenaπi daju po trenutku kada joj je to najviπe trebalo. Klub je u Sanelu KnezoviÊ ulagao osam godina i ako æeli promijeniti klupsku sredinu, onda barem dio onoga πto je klub u nju uloæio klubu se mora i vratiti. S obzirom na to da imamo informaciju kako je KnezoviÊ veê potpisala za drugi klub, navodno se radi o BuduÊnosti iz Podgorice, mi smo i dalje spremni sporazumno raskinuti ugovor, ali pod uvjetom da nam se plati odπteta shodno vaæeêim pravilnicima HRS-a i EHF-a. Zbog Sanelina postupka stavljeni smo u vrlo nezgodan poloæaj jer smo preko noêi morali rjeπavati pitanje vratarke. To su situacije koje se u ovom klubu viπe neêe tolerirati nikome - rekao je novinarima Damir PolanËec. Kao πto je reëeno na konferenciji, trener Podravkaπica Josip ojat zadovoljan je igraëkim kadrom te da se od te ekipe moæe napraviti pobjedniëki sastav. Zacrtani ciljevi u iduêoj sezoni su osvajanje hrvatskog prvenstva i Kupa te pokuπati doêi πto dalje u Kupu kupova. S trenerom je dogovoreno da Êe se dijeliti premije samo za ulazak u polufinale, finale te naravno - osvajanje Kupa kupova. B. F. gasu. VeÊ u 46. minuti dobro ali neprecizno tuëe Crnac, a potom odli- Ëan udarac VukojeviÊa, no vratar gostiju Muscat joπ ljepπe paradom brani. U 53. minuti PejiÊ odliëno prodire, ubacuje na pet metara, ali VruËina je bio zamalo prekratak. Desetak minuta kasnije gosti su opasno zaprijetili Lisjaku, ali Slavenov vratar joπ jednom je pokazao da se ne da lako iznenaditi. U 82. minuti Xuereb neoprezno igra rukom u kaznenom prostoru i sudac Jakimovski opravdano pokazuje na bijelu toëku. Siguran izvoappleaë jedanaesterca bio je ViπkoviÊ i Slavenaπi vode 2:0. ToËku na i postavlja u 89. minuti MijatoviÊ glavom nakon odliëno ubaëene lopte SertiÊa. Sigurna pobjeda Slaven Belupa i ulazak u drugo kolo Intertoto kupa, gdje Êe igrati s albanskim Vllaznijem. Prva utakmica igra se veê sutra, u subotu, na koprivniëkom Gradskom stadionu u 17 sati. Protiv Hiberniansa za Slaven Belupo su igrali: Lisjak, Boπnjak, Crnac, Gal, ViπkoviÊ, KosiÊ (od 59. SertiÊ), FerenËina, VukojeviÊ (od 52. Radi- Ëek), GuÊ (od 71. MijatoviÊ), PejiÊ i VruËina. B. F. Kup Hrvatske u ribolovu Podravkaπice ekipno i TreπËin pojedinaëno prve PobjedniËki sastav ribolovkinja s Kupa Hrvatske: Marija StarËeviÊ, Ivan StarËeviÊ (voapplea sastava), Biserka TreπËin (pojedinaëna pobjednica) i Æeljka VujËec (drugoplasirana) PojedinaËno juniorsko prvenstvo Hrvatske u kuglanju Ines Vuka prvakinja dræave Kad ide, onda ide! Ova, 2004. godina definitivno Êe biti upisana zlatnim slovima u analima KuglaËkog kluba Podravka - nakon svih veê poznatih sjajnih uspjeha, ni zadnji vikend u ovoj polusezoni nije proπao nezapaæeno. Na juniorskom prvenstvu dræave prvotimka Podravke - joπ juniorka - Ines Vuka uvjerljivo je bila najbolja, osvojila je prvo mjesto i titulu prvakinje dræave. Prvenstvo je odigrano u dva dana, na kuglanama u appleakovaëkoj Fortuni i osjeëkoj MK Slavoniji, a u konkurenciji 39 djevojaka. Ines je odliëno odigrala na obje kuglane i zasluæeno postala prvakinja dræave. KuglaËice Belme zabiljeæile su slijedeêe rezultate: 7. Belec 1030, 13. Puhala 1007, 15. HirjaniÊ 997, 22. DuπiÊ 953, 26. DiniÊ 930. Odræana je godiπnja skupπtina KuglaËkog kluba Podravka, gdje je u izvjeπêima predsjednika dr. Draæena SaËera i trenera svih ekipa bilo teπko i pobrojati sve fantastiëne uspjehe ovog kluba. Titula svjetske prvakinje i rekorderke Æeljke Orehovec na prvom mjestu, Ëetvrto mjesto u Svjetskom kupu, viceprvakinje Europe, obrana naslova prvakinja dræave, plasman kuglaëa u Prvu ligu - moæe li se viπe? Moæe: par Orehovec - Zver su prvakinje dræave, par Betlehem - BakaË sjajni treêi u dræavi, kuglaëice Lige 1. Zver 2. Orehovec, par Picer - BrkiÊ prvakinje dræave u tandemu, Ines Vuka juniorska prvakinja dræave, 4. mjesto Marije Zver na Svjetskom kupu - to je samo ono najvaænije. Naravno da je s takvim sjajnim, povijesnim dostignuêima skupπtina proπla u sveëarskom tonu, ali i sa zabrinutoπêu zbog financijske situacije u klubu, kao i zbog neizvjesne sudbine kuglane. Æeljko emper Proπlog tjedna u Rapcu je odræano kadetsko prvenstvo Hrvatske u πahu. Prvenstvo se igralo po dobnim skupinama, a ahovski klub Podravka predstavljalo je 7 kadeta. NajveÊi uspjeh ostvaren je u kategoriji do 9 godina gdje je nastupilo 27 mladih nada koje su predstavljale 20 klubova iz svih krajeva Hrvatske. Devetogodiπnji koprivniëki πahist Jurica Srbiπ nadmoêno je osvojio 1. mjesto sa 8,5 bodova iz 9 partija. Bez veêih problema pobjeappleivao je jednog za drugim mlade πahiste iz Zagreba, Splita, Rijeke i ostalih gradova Hrvatske te je ostavio najbliæe konkurente za 2 boda. Tim je rezultatom ostvario pravo nastupa na sljedeêem prvenstvu svijeta gdje, sudeêi prema kvaliteti igre koju je prikazao, ima πanse za odliëan plasman. Veliki uspjeh ostvario je i Matija OstoviÊ, koji je osvojio 3. mjesto. BorbenoπÊu i ozbiljnoπêu Matija se pobjedama u zadnjim kolima takoappleer uvrstio u sam vrh osvojivπi 6,5 bodova. NadmoÊ Podravke u ovoj starosnoj grupi potvrdio je Ivan Orehovec osvojivπi 5,5 bodova i 9. mjesto. H. MatijeviÊ Natjecanje Podravkinih branitelja - ribiëa Meappleu brojnim aktivnostima Udruga branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata djelatnika Podravke svake godine organizira i natjecanje u pecanju riba. Ovogodiπnje natjecanje, odræano 25. lipnja, u povodu Dana dræavnosti i u spomen na 18-oricu poginulih branitelja Podravke, na jezeru oderica, ponovno je okupilo veliki broj ekipa, odnosno hrvatskih branitelja koji su u jednodnevnom druæenju iskazali i svoje umijeêe u ovom sportu. - To nije samo natjecanje, veê i druæenje. Boravak na jezeru malo nas odvraêa od svakodnevnih problema. Ljudi se opuste, a to je ono πto nam treba. Nije vaæno tko Êe pobijediti, to je u drugom planu, iako su sretni oni koji osvoje pehare i medalje. A i ove godine najbolji ribiëi su bili branitelji iz «Koktelafl - rekao je Zvonimir PrepeliÊ, dopredsjednik Podravkine Udruge, koji se uz Ëlanove Podruænice Odræavanje najviπe angaæirao oko ovoga natjecanja. Pored branitelja iz Koprivnice natjecali su se i Ëlanovi Podravkine Udruge iz drugih gradova i mjesta. Ml. PavkoviÊ 7 Ines Vuka - pobjedniëki pokal Ëvrsto je u njenim rukama Odræana godiπnja skupπtina KK Podravka Godina fantastiënih rezultata Kadetsko prvenstvo Hrvatske u πahu Jurica Srbiπ prvak u kategoriji do devet godina Streljaπtvo - noêni kup Varaædina Ekipa S K Podravka treêa Seniorska ekipa S K Podravka nastupila je 19. lipnja 2004. godine na 25. noênom kupu Varaædina, u disciplini serijska malokalibarska puπka - leæeêi stav, i zauzela je odliëno treêe mjesto. U konkurenciji sedamnaest najboljih hrvatskih ekipa strijelci S K Podravke odliëno su pucali, Zoran Koprek otpucao je 285 krugova, Krunoslav FilipaπiÊ 295 krugova i Alen GolubiÊ 284 kruga. S ukupno postignutih 864 kruga ekipa S K Podravke plasirala se na treêe mjesto iza prvoplasirane ekipe Osijeka koja je otpucala 884 kruga i drugoplasirane ekipe Varaædina koja je otpucala 883 kruga. U pojedinaënoj konkurenciji 69 hrvatskih strijelaca Krunoslav FilipaπiÊ je sa 295 otpucanih krugova zauzeo odliëno treêe mjesto, Zoran Koprek je zauzeo 17, a Alen GolubiÊ se plasirao na 19. mjesto. R. KovaËiÊ

8 Novi proizvodi Studenca Studena sport plus i Ledeni Ëaj brusnica kreêu u osvajanje træiπta Od 1. srpnja na træiπte Hrvatske izlaze dva nova proizvoda SPJ PiÊa - Studena sport plus s okusom kruπke i jabuke i Ledeni Ëaj brusnica u 0,5 litarskoj PET ambalaæi. Studena sport plus ubraja se u skupinu sportskih voda. ObogaÊena je magnezijem koji je izuzetno koristan kod sportskih aktivnosti i ostalih fiziëkih napora, jer smanjuje osjeêaj umora i spreëava grëenje miπiêa. Studena sport plus obogaêena je B vitaminima koji sudjeluju u metabolizmu ugljikohidrata i daju dodatnu energiju organizmu. Ledeni Ëaj od brusnice obogaêuje postojeêu paletu ledenih Ëajeva na bazi Studene. Brusnica spada u bobi- Ëasto voêe koje potiëe iz Sjeverne Amerike. To je tvrda i crvena bobica koja zahvaljujuêi veêoj koliëini vitamina C u svom sastavu ima kiselkasti okus. Brusnica je plod bogat razliëitim zaπtitnim materijama, uz klasiëne vitamine i minerale, sadræi i druge hranjive sastojke (vitamin A, vitamin C, kalij i biljna vlakna). U njima su otkriveni brojni bioflavonoidi koji imaju snaæno antioksidativno djelovanje, Ëime smanjuju rizik obolijevanja od razliëitih karcinoma (posebno se spominju rak dojke, rak debelog crijeva i bolesti prostate). - Kao πto smo bili prvi u Hrvatskoj s aromatiziranom vodom Studena limun, tako smo i prvi u segmentu sportskih voda, jer tu ne postoji ni jedan domaêi proizvod ove vrste. OËekujemo da je to smjer u kojem Êe se razvijati træiπte voda buduêi da je na zapadu izrazit trend prema fitness i wellness proizvodima na bazi izvorske vode. Ledeni Ëaj brusnica dugo je pripreman, napravljeno je puno degustacija dok nije pogoappleen okus koji je sve oduπevio. Premda je brusnica kod nas priliëno nepoznato voêe, s obzirom na njena ljekovita i nutritivna svojstva i ugodan kiselkasto slatki okus uvjereni smo da Êemo i s ovim ledenim Ëajem zauzeti dobru poziciju na naπem træiπtu. Paletu ovog ledenog Ëaja uskoro Êemo proπiriti s PET pakovanjem od litre i pol, te staklenom premium 0,25 l boëicom - objaπnjava Hrvoje Biluπ, product manager u Marketingu SPJ PiÊa. J. L. Nagradna igra Lino lade u kojoj svi dobivaju»aπu svuci, majicu obuci Marketinπki tim za Lino joπ jednom je za svoje vjerne potroπaëe diljem Hrvatske pripremio neπto novo: nagradnu igru u kojoj svi dobivaju! Naime, sudjelovanjem u nagradnoj igri dobiva se lijepa Lino majica za djecu. Pravila nagradne igre vrlo su jednostavna: na prodajnom mjestu nalazi se letak s informacijama o nagradnoj igri kojeg je potrebno ispuniti osobnim podacima i æeljenom veliëinom majice te zajedno s tri etikete bilo kojeg okusa Linolade od 200 ili 400 grama poslati najkasnije do 15. srpnja 2004. na adresu: LINO LADA p.p. 333 48 000 Koprivnica U ovoj nagradnoj igri mogu sudjelovati i Podravkaπi. Marketing za Lino U koprivniëkoj πkoli za djecu s poteπkoêama u razvoju Dolcela zasladila kraj πkolske godine uëenicima Podravskog sunca Na zavrπetku πkolske godine u koprivniëkoj πkoli za djecu s poteπko- Êama u razvoju Podravsko sunce organizirana je priredba na kojoj su uëenici te πkole izveli simpatiëan program, a kakva bi to bila feπta bez prigodne zakuske. Za to se pobrinula Podravka. ToËnije, Podravkin gastropromotor Zlatko SedlaniÊ uz pomoê kuhara Podravskog sunca Davora Ogrinca i uëenica koprivniëke ObrtniËke πkole pripremio je niz slastica iz programa Dolcela. Od torti, parfe krema do raznih kolaëa. Slatko Podravkino iznenaappleenje za uëenike i nastavnike Podravskog sunca bilo je pun pogodak. Ne treba naglaπavati kako su Dolceline slastice ubrzo bile konzumirane na veliko zadovoljstvo svih koji su toga dana bili u Podravskom suncu (na slici Nikole Wolfa). B. F. Recept tjedna: Jagode Romanov Pun πarma i elegancije, ovaj primjer deserta - nakon πto je osvojio sve tipove kuhinje po cijelom svijetu - pokazuje πto se sve moæe s malo sastojaka i mnogo maπte. Sastojci: 600 g jagoda πeêerni sirup rum ili limunov sok 200 ml slatkog vrhnja 1 ælica nasjeckanih pistacija Postupak: Odaberite lijepe i svjeæe jagode, operite ih i dobro ocijedite. VeÊe jagode prepolovite ili nareæite na krupnije komade. Prelijte ih πeêernim sirupom, koji ste prethodno skuhali i ohladili. KoliËinu odredite sami, ovisno o vlastitoj æelji i zrelosti jagoda. Po æelji jagode poπkropite rumom ili limunovim sokom. Posluæivanje: Podijelite ih u πiroke Ëaπe na stalku te ostavite u hladnjaku da se dobro ohlade. Prije posluæivanja istucite slatko vrhnje u Ëvrsti πlag i ukrasite jagodama. Pospite nasjeckanim pistacijama. Umjesto s tuëenim slatkim vrhnjem ovaj desert bit Êe jednostavniji i laganiji upotrijebite li πlag pjenu Dolcela. Crta: Ivan Haramija - Hans